About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
d'Vo ;dfrf/
 
/fhfn] r'gfj :ylut gu/] dxfljklQ

sf7df8f}+ . zf;g;Qf cfkm\gf] xftdf lnPsf] Ps jif{ k'Ug} nfUbf /fhf 1fg]Gb| rf}tkmL{ ;+s6af6 3]l/Psf 5g\ . ;lhnf / u|fx\o ljsNk Tofu]/ ljgf;sf/L af6f] /f]Hb} cfPsf /fhf ;+s6sf] r/dr'nLdf k'u]kl5 pgsf ljsNkx¿ sl/a–sl/a ;lsPsf] cg'ej cfd¿kd} ug{ yflnPsf] 5 . dfcf]jfbLn] d+unaf/ /ftL u/]sf] cfqmd0fn] efjL ;+s6sf] :ki6 ;+s]t u/]sf] 5 . en} Toxf“ 7"nf] dfgjLo / ef}lts Iflt eg] gePsf] a'lemPsf] 5 .

ljsNkx¿ ;ls+b} hf“bf b/af/ 56\kl6Psf ;+s]tx¿ b]lvPsf 5g\ . Psy/L b/afl/ofx¿ /fhfn] b]zjf;Lsf gfddf ;Gb]z lbg] ;Defjgf JoQm ul//x]sf 5g\ . /fhf cem} s7f]/ eP/ hfg] jf ;xdltsf nflu tof/ x'g] b'j} ljsNk plQs} /x]sf] bfaL ub}{ pgLx¿ df3 !( ut]cufj} /fhfn] s'g} sbd rfNg;Sg] ;Defjgf cf}Nofp“5g\ . clxn]s} cj:yfdf d'n's grNg] dfq xf]Og, /fhf :jod\ klg rNg g;Sg] ePsf sf/0f b/af/n] ljsNkx¿sf] vf]hL ul//x]sf] pgLx¿sf] bfaL 5 .

cf;Gg gu/lgjf{rgdf dgf]gog bflvnf ug{ Ps lbg dfq af“sL /x“bf klg pDd]bjf/ gkfOPkl5 /fhfsf] c;kmntf Jojxf/d} k'li6 ePsf] 5 . ;/sf/L sf]ifsf] b'¿kof]u ug{;Sg] dGqL vf]h]/ NofP klg gu/kflnsfh:tf ;'ud / t'ngfTds ¿kdf ;/sf/L ks8 a9L ePsf 7fp“df ;d]t pDd]bjf/ gkfOg'n] /fhfsf] hgfwf/ s] /x]5 eGg] emg\ :ki6 ePsf] 5 . d"nwf/sf ;a} bnx¿n] alxisf/ ug]{ lg0f{o u/]kl5 lgtFGt PSn} / lg/Lx ePsf /fhfdfly lgjf{rg ;fg{ bafa kl//x]sf] 5 . pgn] lgjf{rg :ylut u/] eg] ;+jfb x'g] jf gx'g]af/] ;ft bnleq ;+:yfut lgisif{ lgl:s;s]sf] 5}g . t/, olb pgn] lgjf{rg :ylut u/]df ;ft bndfly jftf{sf] nflu bafa kg]{ Psy/L ljZn]ifsn] cg'dfg u/]sf 5g\ .

t/, JolQmut dxŒjfsf+Iff, bDe / 3d08n] el/k"0f{ /fhf 1fg]Gb| Tolt ;lhn} k5fl8 kms]{nfg\ eg]/ ljZjf; ug]{x¿ eg] sd} 5g\ . ;a}nfO{ k]n]/ zf;g rnfp“5' eGg] e|d kfn]sf /fhfsf nflu r'gfj :ylut ug'{ Ps lsl;dn] h'“ufsf] n8fO“ g} ePsf] 5 . t/, ;/sf/L ;fwg, ;|f]t / ;DklQsf] b'¿kof]u u/]/] pDd]bjf/ vf]Hbf klg gkfPkl5 eg] pgsf] xf]; 7]ufgdf cfPsf] csf{y/Lsf] cg'dfg 5 . sdn yfkf, gf/fo0fl;+x k'gh:tf dGqLx¿nfO{ /fhfn] clxn] pDd]bjf/sf] vf]hLdf b]z bf}8fxfdf v6fPsf 5g\ . t/, cGoqsf] s'/} 5f8f}+, pDd]bjf/L lbg] b'O{ lbgcl3;Dd /fhwfgL sf7df8f}d} pgLx¿n] pDd]bjf/ kfpg ;ls/x]sf 5}gg\ .

hgfwf/ ePsf ;ft /fhgLlts bnn] gu/sf j8f / 6f]n;Dd lgjf{rg alxisf/ sfo{qmdnfO{ tLj| ultdf cl3 a9fPkl5 d08n]x¿sf] efufefu ePsf] 5 . k~rfotsfndf h:t} rflxPhlt k};f lnP/ /fhfsf Kofbf dGqLx¿ clxn] gu/lgjf{rg u/fpg vl6Psf 5g\ . ;'b"/klZrdsf] dx]Gb|gu/ / cd/u9Ldf lgjf{rg u/fP/ ;/sf/L pDd]bjf/nfO{ lhtfpg] lhDdf kfPsf ;xfosdGqL k|tfk/fd nf]xf/ x'g\ jf 6Lsfk'/ / wgu9Lsf] lhDdf kfPsf lgIozdz]/ x'g\, clxn] pgLx¿sf] lbgrof{ g} pDd]bjf/ vf]Hgdf lat]sf] 5 . bz/y rGb / lbkfondf o1axfb'/ a'9fyf]sL, g]kfnuGh / u'nl/ofdf ljgf]bs'df/ zfx, jL/]Gb|gu/ / gf/fo0fdf 5Ssaxfb'/ nfdf, 3f]/fxL / t'n;Lk'/df uf]Nr] ;fsL{n] lhDdf lnO{ 8]/f hdfP/ a;]sf 5g\ . t/, clxn];Dd pDd]bjf/ g} gkfP/ cfkm\gf] hflu/ hfg] eof] eGg] qf;n] pgLx¿sf cf]7–tfn' ;'Sg yfn]sf] yfxf ePsf] 5 . dfcf]jfbLn] pDd]bjf/sf] ef}lts ¿kd} ;kmfof ug{ yfn]kl5 pgLx¿ emg\ ;+s6df k/]sf 5g\ . Tolt dfq xf]Og, pDd]bjf/sf] vf]hLdf sdn yfkf :jod\ ef}tfl//x]sf] b[Zon] ;QfkIfsf] ;+s6nfO{ emg\ :ki6 kf/]sf] 5 .

lgjf{rgnfO{ k|hftflGqs k|lqmofsf ¿kdf JofVof ub}{ cGt/f{li6«o ;d'bfosf cf“vfdf 5f/f] xfNg tNnLg /fhfn] df3 & ut]sf] zflGtk"0f{ k|bz{g klg y]Ug g;s]/ skm\o'{sf] ;xf/f lnPkl5 ;+;f/ g} rlst k/]sf] 5 . /fhfnfO{ k|ToIf–ck|ToIf ;xof]u ub}{ cfO/x]sf zlQmx¿ klg pgsf kl5Nnf sbd b]v]/ cfZro{rlst ePsf 5g\ . ;|f]tsf cg';f/, ljZjsf s'g} klg k|hftflGqs d'n'sdf gb]lvg] ufO{hfqf g]kfndf b]vfPsf sf/0f pgLx¿ /fhfaf6 6fl9Psf 5g\ . zflGtk"0f{ k|bz{gdf aGb]h nufpg] /fhfsf] sbdnfO{ ljZjsf s'g} klg k|hftflGqs d'n'sn] 7Ls g7fg]sfn] pgL km]l/ Psk6s cGt/f{{li6«o hut\df g/fd|/L gf+luPsf 5g\ .

/fhwfgLdf ;ft bnn] ug{ yfn]sf] zflGtk"0f{ k|bz{gdf dfcf]jfbL 3";k}7 x'g] sfNklgs cfz+sfsf cfwf/df /fhfn] bnx¿sf lj?4 h'g s7f]/ sbd rfn], Tof] cGttM pgs} nflu;d]t cfTd3ftL ;fljt ePsf] 5 . Psflt/ dfcf]jfbLx¿n] ;f“em gkb}{ /fhwfgLdf cfqmd0f ug]{, csf]{lt/ dfcf]jfbL;“u g;s]/ To;sf] bf]if ;ft bnnfO{ nufpg] /fhfsf] /a}ofnfO{ s'g} zlQmn] klg ;sf/fTds / hfoh gdfg]sf sf/0f /fhf uDeL/ ;+s6df k/]sf] b]lvPsf] 5 . cd]l/sf, ef/t, hfkfg, o'/f]k]nL ;+3, ;+o'Qm /fi6«;+3nufotn] /fhfsf] lg/+s'z sbdsf] v'n]/ lj/f]w u/]kl5 /fhf k"0f{¿kn] ;dy{gljxLg b]lvPsf 5g\ .

km'6fP/ zf;g ug]{ k'/fgf] ;fdGtL gLltsf cg'ofoL /fhfn] ;ft bnsf aLrdf ljefhgsf/L e"ldsf v]Ng vf]h]sf] tYo ;ft bnn] ;dod} a'em]sf sf/0f pgsf] Tof] of]hgf klg ue{d} t'lxg] ePsf] 5 . sf+u|]; ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf, Pdfn] g]tf s]kL cf]nL / g]dlskf cWoIf gf/fo0fdfg ljh'S5]nfO{ 5f]8\g] t/ Pdfn] dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnnfO{ g5f]8\g] ;/sf/sf] gLlt ToxL km'6fP/ cfkm\gf] zf;g ;'/lIft ug]{ uPu'h|]sf] dfgl;stfaf6 lg;[t ePsf] :ki6} a'em\g ;lsG5 . t/, /fhfsf] cg'dfg / ck]Iffljk/Lt ;a} g]tfx¿n] ;ft bnsf] ;fd"lxs / ;+:yfut lg0f{ok|lt cfkm\gf] k|lta4tf k|s6 u/]/ /fhfnfO{ lg/fz kf/]sf 5g\ .

cGt/f{li6«o ;~rf/dfWoddf km]l/ Psk6s /fhfsf] bdgsf/L sbdsf lj?4 tdfd k|ltlqmofx¿ cfPsf 5g\ . cd]l/sfsf] …Go'of]s{ 6fOD;Ú b]lv ef/tsf …lxGb"Ú, …6fOD; ckm OlG8ofÚ snsQfsf] …6]lnu|fkmÚ ;Ddn] /fhfsf] sbdnfO{ ut jif{sf] …df3 !(Ú sf] lg/+s'z sbds} ;dsIfdf /fv]/ t'ngf u/]sf 5g\ . /fhfn] bf]xf]¥ofPsf] …df3 !(Ú sf] s'¿k ;+:s/0f k"/f x'g gkfO{sg} ;dfKt ePsf sf/0f pgsf] ;kgf rsgfr"/ h:t} aGg k'u]sf] 5 .

k|hftGq 7"nf] ;+s6af6 u'lh|bf klg df}gj|t lnPsf sf+u|];sf ;+:yfks g]tf s[i0fk|;fb e§/fO{n] ;d]t /fhfnfO{ ;Qf 5f]8\g cfu|x ug'{ePsf] 5 . k"j{k|wfgdGqL e§/fO{n] slyt lgjf{rg :ylut ug{ u/]sf] cfu|xnfO{ cy{k"0f{ ¿kdf x]l/Psf] 5 . Psflt/ Pskl5 csf{] ub}{ /fhfsf] ;/sf/n] ;x/d} kmf}hL wSsf vfO/x]sf] / csf{lt/ /fhgLlts hgfwf/ gePsf] l:ylt x]/]/ g} cfkm"nfO{ /fhfsf …z'e]R5'sÚ 7fGg] k"j{k|wfgdGqL e§/fO{n] d+unaf/ To:tf] cleJolQm lbPsf] cg'dfg /fhgLlts j[Qdf ul/Psf] 5 .

oL ;a} 36gfqmdsf afah'b /fhfn] lgjf{rg :ylut u/]gg\ eg] d'n's /fhgLlts w|'jLs/0fsf] d"t{ k|lqmofdf k|j]z ug]{5 . cfh;Dd ;+ljwfgleqsf elgPsf zlQmx¿ cf}krfl/s / Jofjxfl/s b'j} lx;fan] gbLsf] b'O{ lsgf/f x'g hfg] 5g\ . /fhfn] cfkm\gf] x7 sfod /flv/x]df d'n's emg\ 7"nf] hl6ntf, o'4, /Qmkft / ;+s6df km:g] ;Defjgf b]lvPsf] 5 . t/ of] ;+s6 :jod\ /fhfn] lsg b]lv/x]sf 5}gg\ <


b'O{ ;o /fhaGbL y'gfdf
lgif]lwt If]qsf] cj1f ub}{ hgk|bz{g

sf7df8f}+ . lgif]wf1f / skm\o'{ lkmtf{ lnP klg zfxL ;/sf/n] d+unaf/ nf]stGqsf] dfu ug]{ ;of}+ g]tf–sfo{stf{nfO{ lu/km\tf/ u/]sf] 5 . /fhwfgLsf] gof“ ;8s / cf;kf;sf If]qdf pq]sf k|bz{gsf/Ldfly ;/sf/n] s8f c>'Uof“; / kfgLsf] kmf]x/f k|xf/ u/]sf] lyof] .

lbp“;f] b'O{ ah] lg/+s'ztfsf] cGTo / nf]stGq axfnLsf] dfu ub}{ xhf/f}+ k|bz{gsf/L ;8sdf lg:s]sf lyP . ;ft} bnsf g]tf–sfo{stf{n] cf–cfkm\gf] emG8f;lxt nf]stGqsf] dfu ubf{ pgLx¿dfly k|x/L vlgPsf] lyof] . k|bz{gdfly aa{/tfk"j{s bdg ub}{ k|x/Ln] hyfefjL s'6lk6 / n5f/k5f/ u/]sf] lyof] . k|bz{gsf] g]t[Tj ug'{ePsf g]skf -Pdfn]_ :yfoL ;ldlt ;b:o o'j/fh 1jfnL;lxtsf g]tfx¿nfO{ ;'/IffsdL{n] kqmfp u/]sf lyP . ;f]xL k|bz{gdf k|x/Ln] u/]sf] cGwfw'Gb k|xf/af6 clvnsf ;lrjfno ;b:o /fhg /fO{, kf6g SofDk;sf :jljo' ;efklt czf]ss'df/ 7s'/L, eQms'df/L nfdf, Zofd vqLnufot 3fOt] ePsf 5g\ . ;'/IffsdL{sf] s'6fOaf6 ;Vt 3fOt] ePsf hgdf]rf{ g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o s]zj g]kfn / clvn -PsLs[t_ sf hLjg uf}tdnfO{ jL/ c:ktfndf egf{ ul/Psf] 5 . k|bz{gaf6 k|x/Ln] ljZjk|sfz zdf{, jf;' sf]O/fnf, /l~ht s0f{, huGgfy lwdfn, uf]ljGb k'8f;}gL, k|bLk k'8f;}gLnufotnfO{ lu/km\tf/ u/]sf] 5 . g]skf -Pdfn]_, g]kfnL sf+u]|;nufotsf cfGbf]ngsf/L bnx¿n] ;/sf/L HofbtLsf] lgGbf u/]sf 5g\ .

df]km;ndf klg bdg tLj|

cfGbf]ng tLj| x'“b} ubf{ ;/sf/n] df]km;ndf klg bdg / lu/km\tf/L tLj| kf/]sf] 5 . lxhf] lj/f6gu/df cfGbf]ngsf/L ljBfyL{n] uwf h'n'; lgsfn]sf 5g\ . k|x/Ln] uwf vf]:g vf]Hbf ljBfyL{;“u eL8Gt ePsf] lyof] . cl:t kf]v/fdf cfGbf]ngsf/Ln] s's'/nfO{ pDd]bjf/ agfP/ …r'gfj k|rf/Ú u/]sf lyP .

;nf{xLaf6 k|fKt ;dfrf/ cg';f/ ;ft bnsf] k"j{3f]lift sfo{qmdcg';f/ gu/lgjf{rg alxisf/sf nflu cleofg rnfO/x]sf ;ft bnsf tLg bh{g g]tf–sfo{stf{nfO{ k|x/Ln] lu/km\tf/ u/]sf] 5 . k|x/Ln] sf+u]|; g]tf /fdxl/ hf]zL, Pdfn]sf lhNnf ;lrj s]zj 9'+ufgf, u0f]z k|;fO{+, /]jtL kGt, efUogf/fo0f /fo, /fhs'df/ pk]|tL, j;Gt/fh e§/fO{, hgdf]rf{sf k|Nxfb a'9fyf]sL, g]dlskfsf uf]ljGb dxt, k|hftflGqs sf+u]|;sf ;'/]Gb| Gof}kfg] / ;b\efjgfsf /fdg/]z /fonufotsf g]tfx¿nfO{ lu/km\tf/ u/]sf] 5 .

o;}u/L 8f]6Ldf ePsf] k|bz{gdf x:tIf]k u/L k|x/Ln] Pdfn] ;lrj xs{axfb'/ l;+x, pk;lrj k]|d cfn], hgdf]rf{sf a]0fLdfwj, /3'gfy / lbnaxfb'/, sf+u]|;sf o1/fh kf7s, k|hftflGqs sf+u]|;sf g/axfb'/ 9f“6, 3gZofd kf7s, e/t v8\sf;lxt gf} hgfnfO{ lu/km\tf/ u/]sf] 5 .

g]kfnuGhdf 3/b}nf] ul//x]sf Pdfn] lhNnf ;lrj b]j/fh ef/, sf+u]|; g]tf 8f= c?0f sf]O/fnf;lxt 5 hgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .

afUn'ªdf lgjf{rglj?4 cleofgdf h'6\bf Pdfn] s]Gb|Lo cg'zf;g lg/LIf0f sld6L ;b:o Clif/fd zdf{nfO{ cfOtaf/ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 eg] ;f]daf/ wf}nflul/ c~rn ;lrj gj/fh zdf{nfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 .

dx]Gb|gu/df ;f]daf/ clvnsf sfo{stf{ j]bk|;fb hf]zL / jfdb]j hf]zLnfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . o;}u/L lrtjgdf …ANofscfp6Ú ul//x]sf clvnsf ljBfyL{dfly ;]gfn] uf]nL k|xf/ u/]sf] 5 . ;]gfsf] k|xf/af6 clvnsf zflns bjf8Lsf] v'§fdf uf]nL nfu]sf] 5 eg] lhNnf ;lrj cg'h hf]zLnfO{ s'6lk6 ul/Psf] 5 . To;sf lj?4 ljBfyL{n] d+unaf/ lrtjgdf z}lIfs ;+:yf aGb u/]sf 5g\ .

a'6jn, tf}lnxjf, e}/xjf, lj/f6gu/, g]kfnu~h, wgu9Lnufotsf zx/x¿df klg ;ft bnn] k|bz{g u/]sf ;dfrf/x¿ k|fKt ePsf 5g\ .

ljBfyL{dfly ;fj{hlgs d'2f

;f]daf/ /fhwfgLaf6 lu/km\tf/ ljBfyL{ g]tfx¿dfly ;/sf/n] ;fj{hlgs ck/fw d'2f rnfPsf] 5 . clvnsf s]Gb|Lo ;b:o cfgGb >]i7, sf7df8f}+ cWoIf gjLg uf}td, /fli6«o kl/ifb\ ;b:o ;'lgtf /f]Ssf, xf]d/fh d}gfnL, ;Gtf]if >]i7dfly d'2f bfo/ ul/Psf] yfxf ePsf] 5 . pgLx¿nfO{ k|zf;gn] b; lbgsf] Dofb ykL y'gfdf /fv]sf] 5 . k|x/Lsf] c;Eo Jojxf/sf lj?4 tLg} hgf cgzg a;]sf] yfxf ePsf] 5 . k|x/Ln] /fhwfgLsf] ;/:jtL SofDk;sf ljBfyL{x¿ kz'klt e08f/L, sdn 9'+u]n, rf]n]Gb| sfsL{, rGb|k|;fb sfsL{, dx]z ltjf/L, w'|j uf}td / k'is/ >]i7nfO{ klg ;fj{hlgs ck/fw d'2f nufPsf] 5 . clvnsf k"j{s]Gb|Lo ;b:o 8]hL kf08]nfO{ 8]/f kms{b} ubf{ k|x/Ln] wgu9Ldf kqmfp u/]sf] 5 .

o;}aLr, sf+u]|;sf rf/ cfGbf]ngsf/Ln] j8f k|x/L sfof{no sfnLdf6Ldf cfd/0f cgzg ;'? u/]sf 5g\ . k|e'gfy k6]n, /dfsfGt ;fx, xl/;'Gb/ ;fx / jf;' s“8]nn] ljleGg dfu /fVb} cgzg ;'? u/]sf] sf+u]|; s]Gb|Lo sfof{non] hgfPsf] 5 .

sLlt{k'/df ;ef

gu/lgjf{rg alxisf/sf] cfu|x ub}{ ;ft bnn] lxhf] laxfg sLlt{k'/df gu/:t/Lo ;ef u/]sf 5g\ . pgLx¿n] gu/af;LnfO{ gf}6+sL lgjf{rgdf efu glng cg'/f]w u/]sf lyP .

;efnfO{ Pdfn]sf /Tg dxh{g, sf+u]|;sf /fddfg l;+x, k|hftflGqs sf+u]|;sf ab|Lnfn dxh{g, g]dlskfsf gf/fo0f dxh{g, ;dfhjfbL cfGbf]ngsf /fds[i0f dxh{g, :jljo' ;lrj ¿k]z vltj8fnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .


clGtd lsNnfsf zf;sx¿

df]bgfy k|l>t

elgG5, af3 Pp6f h+undf a:bf;Dd uh{g–th{g gu/L l;sf/ u/]/ 9'Ss a:5 . Tof] a9L 8'qmg yfNof] eg] csf]{ h+unlt/ lx“8\g nfu]sf] ;+s]t a'em\g'k5{ .

ljholt/ pGd'v jL/ of]4fx¿sf] ljz]iftf xf]– uDeL/tf, w}o{, ;fx; / cfkm\gf] of]4fk+lQmk|lt b[9 ljZjf; . eSsLcldnf]sf] bfp/fem}“ r8\sg], 56\k6fpg] / d'vaf6 kmL+h lgsfNb} k|ltkIfnfO{ ;/fKg] g]tf of zf;sn] cfkm\gf] xtf; / k/flht dfgl;stf JoQm ul//x]sf] x'G5 . p;sf] Tof] uh{g h+un 5f]8\g nfu]sf] af3sf] 8'qmfOh:t} xf] .

b/af/L zf;sx¿ b]zel/ h];'s} eP klg /fhwfgLsf] lsNnf 6'6\b}g eg]/ 9'Ss lyP . pkTosfaflx/ y'k|} lhNnfdf dfcf]jfbL ultljlw a9\bf / cg]s lhNnfsf ;b/d'sfd Wj:t x'“bf klg pgLx¿ cfkm\gf] clGtd lsNnf s;}n] tfSg g;Sg] s'/fdf ljZj:t lyP . pgLx¿nfO{ nfu]sf] lyof]– nf]stflGqs bnx¿ hgtfdf cnf]slk|o 5g\, ufp“ufp“af6 lj:yflkt eO{ lhNnf ;b/d'sfd, /fhwfgL of ljb]zlt/ z/0ffyL{ ePsf 5g\ . To;}n] ca pgLx¿sf] ;+ul7t, Jofks hgzlQmsf] ;fdgf ug'{kb}{g . dfcf]jfbLnfO{ ;}Go ann] k/f:t ug{ ;lsG5 . /fhwfgL of ;x/x¿df x'g] o'jf–ljBfyL{sf ultljlwnfO{ 8G8f, c>'Uof“; / kfgLsf] kmf]x/fn] ltt/lat/ kf/L cfkm\gf] clGtd lsNnf ;'/lIft /fVg ;lsG5 .

t/, pgLx¿sf] Tof] ;f]r / ;kgf 7"nf] jiff{ / af9Ln] PsfPs rf/}lt/ etfe'+u kf/]h:tf] x'“b} uof] . ha /fhgLlts bn / ltgsf e|ft[–elugL ;+u7gx¿ /fhwfgLsf ;8sx¿df Pskl5 csf]{ ub}{ af9Lsf] ¿kdf pn{g yfn], To;a]nf zf;s u'6n] 7fGof]– logsf kl5 hgtfsf] 7"nf] k+lQm 5}g, ;x/sf h'n';x¿nfO{ wkfP/} ysfpg ;lsG5 . pgLx¿n] b/af/sf] glhssf /Tgkfs{, v'nfd~r cflbaf6 bnsf h'n';, gf/f / efif0f b]Vg–;'Gg gk/] xfO;~r eOxfNof] lg eGg] 7fg]/ cln k/sf h'n';, ;efx¿df cf“vf lrDng yfn] . t/, xf/] eg]sf dfcf]jfbLn] ha yfgsf]6 / blwsf]6df km]l/ Ps em8\sf xfg], b/af/Lx¿n] ;ft /]S6/ :s]nsf] e'O“rfnf]sf] wSsf cg'ej u/] .

b/af/L zlQmx¿ d"nwf/sf bn / dfcf]jfbLaLrsf] åGånfO{ nfdf] ;do;Dd rsf{P/ clwstd kmfObf p7fpg / cfkm\gf] x's'dL x}sd km]l/ b]zel/ km}nfpg ;lsG5 eGg] s'/fdf ;aeGbf a9L cfzfjfbL lyP . lqsf]0ffTds åGå pgLx¿sf nflu ;f]N6L xf]6nsf] h'jfsf] vfnh:t} ePsf] lyof], h;df v]Ng]x¿n] xf/] klg lht] klg v]nfpg]x¿ ;w}+ gfkmfdf /xG5g\ . x'g klg g]kfnsf] /fhgLltdf ))& b]lv clxn];Ddsf] clwsf+z ;do b/af/L v]nf8Lx¿n] bnsf y'k|} 7"N7"n} g]tfx¿nfO{ r];sf uf]6Lem}+ k/:k/ h'wfP/ cfkm" nfeflGjt x'“b} uPsf gf6sLo b[Zox¿n] el/Psf] 5 . To; uf]6Lrfndf )!& ;fncl3sf dft[sf, 6+sk|;fb, s]=cfO{=l;+x cflb dfq xf]Og, )$^ ;fnkl5sf sf+u]|;, sDo'lg:6, /fk|kf cflbsf cg]sf}+ g]tf km“;]sf 5g\ . k"/f cjlw gk'Ub} ;+;b\ e+u x'g], ;Qfsf] v]ndf kf6L{ km'6\g] / 7"N7"n} g]tf kf“r–b; dlxgf ;Qfdf k'Ub} u'lN6“b} u/]sf bogLo gf6s g]kfnL hgtfn] /utsf cf“;' lkP/ x]b}{ cfPsf 5g\ . cfkm\g} a]s'kmLn] k6sk6s b/af/sf] nfQL / hgtfsf] cfqmf]z a]xf]/]kl5 s]xL jif{otf dfq g]tfx¿sf] 3}+6fdf 3fd nfUg yfn]sf] 5 .

s]xL jif{ aGb'saf6 cft+lst ufp“x¿ sAhf ePh:tf] nfUbf dfcf]jfbLx¿nfO{ nfUg yfn]sf] lyof]– ca hDd} bnx¿nfO{ lsgf/f nfP/ s]Gb|sf] Psnf}6L ;Qfdf xfdL k'U5f}+ . To;}n] ufp“df bnsf ultljlw dGb x'“bf pgLx¿n] /fhwfgLafx]s l;+u} b]z cfkm\gf] d'7Ldf ePsf] 7fGg yfn] . otf bn / dfcf]jfbLaf6 /fhwfgLsf] lsNnf e]bg x'g g;Sg] ;f]“rn] b/af/Lx¿ kbf{leq a;]/ h'“ufdf tfp nfpg yfn] . t/, ;don] oL b'j}y/Lsf] e|daf6 kbf{ p7fOlbof] / b/af/L cfsf+Iffdf s'7f/f3ft ub}{ ;ft bn / dfcf]jfbLnfO{ ;dembf/Lsf lglZrt ljGb'x¿df NofOk'¥ofof] . oxL+lg/ cfP/ tLg sf]0fsf] åGådf u'h'lN6P/ lklN;Psf] g]kfnL Oltxf;n] aNn cu|ultlt/ kfOnf rfNg yfNof] .

dfcf]jfbLx¿sf] o'4lj/fd hgtfsf] tLj| cfsf+Iff / ;dosf] dfu lyof] . rGbf cft+ssf] hglj/f]w, ;}Go kfngsf] ux'|“uf] ef/L, cGt/f{li6«o bafa / bnx¿sf] kxnn] dfcf]jfbLnfO{ PsbnLo clwgfosjfbL cfu|xaf6 bnLo k|lt:kwf{sf] nf]stflGqs af6f]lt/ pGd'v u/fP . g]kfnL hgtfdf clxn] b]zJofkL ¿kdf ;zQm /fhgLlts hfu/0f, ;+u7g / kl/jt{gsf] cfsf+Iff h'd'{/fP/ h'g lj/f6 zlQm tof/ ePsf] 5, Tof] zfxL ;]gf;lxtsf] ;Dk"0f{ ;z:q an / dfcf]jfbL ;}GoaneGbf b;f}+ u'0ff a9L zlQmzfnL / cljh]o aGb} uPsf] 5 . eljiok|lt hfu?s hgtfsf] /fi6«JofkL r]tgfeGbf 7"nf] zlQm ;+;f/df c¿ s] x'G5 / < o; jf:tljstfnfO{ :jLsf/]/ dfcf]jfbLn] u/]sf] o'4lj/fdnfO{ zfxL;Qfn] eg] sdhf]/L 7fGof] / p;sf] …9f“8 ef“lrof]Ú eGb} x:s]/ pk|mg yfNof] .

bn / dfcf]jfbLsf] åGå b'O{ gbLsf] bf]efgdf 7"nf] klx/f] v;]/ ag]sf] tfndf e'd/L k/]h:tf] lyof] . To;} tfnsf] df5fn] ;w}+ ef]het]/ dgfpg] b/af/L ;kgf To;a]nf e+u eof], ha bn–dfcf]jfbL ;dembf/Ln] cj/f]w x6\of] / sfnLu08sL / lqz"nL ldn]/ gf/fo0fL agL aUg] ;Defjgf k|jn eof] . x'g klg bn–dfcf]jfbL ;dembf/Lsf jQmJo dfq s] lg:s]sf lyP, ;ft bnsf emG8fd'lg xhf/f}+–nfvf}+ hgtfsf h'n'; / ;efx¿sf] ;fu/ pn{g yfNof] . bnx¿sf kIfdf hgtf 5}gg\ eGb} b/af/ psf:g] cg'r/x¿sf] ;ftf]k'Tnf] p8\g yfNof] . k|fof]lht eL8sf dfOsx¿df ltgsf :j/ sf“Kg yfn], 3f“6L ;'Sg yfn] .

b/af/ jl/kl/ /x]sf] cj;/jfbL em'G8n] lqsf]0ffTds åGåsf] aLrdf r'gfjsf] gf6s /r]/ zlQm / dfnn] r'lng] h'g hfn lkmhfp“b} lyof], kl/jlt{t kl/l:yltn] To;df Ejfª kb}{ uof] . jf:tljs hglgjf{rgsf lj/f]wLx¿n] r'gfjsf] dlxdf–dfxfTDo cnfKb} bnx¿sf] pef/ / Pstf k|of;nfO{ ;/fKg yfn] . lgb{n]–d08n]x¿sf] Tof] …r'gfj k]|dÚ– sfusf d'vsf] /f]6L v;fpg :ofnn] sf}jfsf] …;'dw'/ ufgÚ lglDt u/]sf] 5b\d k|z+;f dfq} xf] eGg] s'/f 5–;ftjif]{ gfgLx¿n] klg ;lhn} a'em\g yfn]sf 5g\ . t/ klg ax'bnsf ;+:yfks k|d'v bnx¿nfO{ kfvf kf/]/ r'gfj lhtL /ftf/ft dfnfdfn ePsf] ;kgf b]Vg] ;f]d zdf{sf afa'x¿ eg] cem} lrRofpg 5f]8]sf 5}gg\ . pgLx¿ skm\o'{ nfP/ l/Qf afs; cfkm+}n] e/L r'gfj lhTg] TofGb|fdf em'“l8Ps} 5g\ . t/, ltgsf] lsNnf eTsfpg] cf}hf/ aGof] . aGbsf] u'D:ofx6 b]zJofkL lj:kmf]6df km]l/of] .

nf]stflGqs d'n'ssf r'gfjx¿df bnx¿sf h'n';, ;ef, efif0f, k|rf/ cflbsf] xf]8n] df};d g} km]l/Ph:tf] x'G5 . t/, oxf“ (% k|ltzt dt lhTb} cfPsf bnx¿sf h'n';–;efx¿df k|ltaGw nufO{ g]tf / sfo{stf{x¿nfO{ vf]/df x'n]/, em"§f d'2fsf tdf;f /r]/ ul/g] slyt r'gfj xf:of:kb gf}6+sL eO;s]sf] 5 . o:tf vngfosL v]nx¿df b/af/n] To:tf dfG5]sf] cf8 ln“b}5, hf] bnLo /fhgLltaf6 kltt, lglGbt, lgisfl;t / k~rfotL Joj:yfs} xsdf x'g\ . h;nfO{ rfs/L / kb–k};fafx]s s'g} l;4fGt, /fhgLlt, nIo, cfbz{k|lt Psyf]kf] klg cf:yf / lgi7f 5}g . ltgsf] …/fi6«jfbÚ / …b]zelQmÚ kb / k};f kfpGHofnsf nflu xf] . Tof] u'Dgf;fy ltgLx¿ s'g b'nfdf uP/ n'S5g\, s]xL kQf] x'“b}g .

zfxL;Qfsf nflu bn / dfcf]jfbL ;dembf/L clxn] ;aeGbf 7"nf] 6fpsf] b'vfO ePsf] 5 . To;nfO{ s;/L eTsfpg ;lsG5 eg]/ pm bfx|f–g+u|f ltvfg]{ k|of; ub}{5 . pm o'4lj/fd, jftf{ / zflGtsf lj?4 åGåaf6 kmfObf lng] nf]edf 8'la/x]sfn] bn / dfcf]jfbL b'j}dfly ª'/f{p“b}5 . o:tf] a]nf dfcf]jfbLn] xltof/sf] ann] x]g]{, kl/jt{gzLn ;Dk"0f{ hgtf / bnx¿sf] Pstfn] g} clGtd lsNnfsf zf;sx¿nfO{ ;w}+sf lglDt labfO ug{ ;lsG5 eGg] ljZjf;;fy cl3 a9\g' cfjZos 5 .


d08n] u[xk|zf;g o:tf] †

sf7df8f}+ . df3 & sf] hgk|bz{g layf]Ng /fhwfgLdf ul/Psf] Jofks w/ks8sf qmddf d08n] u[xdGqL sdn yfkfsf] u[xk|zf;g slt lgsDdf 5 eGg] ;6Ls b[i6fGtx¿ km]nf k/]sf 5g\ .

g]skf -Pdfn]_ eQmk'/sf ;lrj /fh]Gb| /fhynfnfO{ kqmfp ug{ pxf“sf] kmf]6f];d]t lnO{ uPsf k|x/Lx¿ blwsf]6 k'u] / lgjt{dfg uflj; pkfWoIf /fh]Gb|s'df/ /fhynfnfO{ s]/sf/ ub}{ ;f]w]– …of] tkfO{+sf] kmf]6f] xf]Og <Ú hjfkmdf pxf“n] xf]Og eGg'eof] . t/, k|x/LnfO{ k'luxfNof] . pgLx¿n] /fh]Gb|s'df/ /fhynfnfO{ kqmfp u/L b'jfsf]6l:yt ;z:qsf] u'x\o]Zj/L u0fdf k'¥ofO5f8] / tLgdlxg] y'g'jf k'hL{ ydfP .

t/, pxf“ ;lrj /fh]Gb| /fhynf x'g'x'Gy]g . rf/ lbgkl5 pxf“ vf]lhPsf] JolQm gePsf] k'li6 ePkZrft\ df3 ( ut] l/xf ul/Psf] 5 . o:tf] lgsDdf / gfnfos u[xk|zf;gn] s;/L zflGt–;'Joj:yf sfod ug{ ;Snf <

oltdfq xf]Og, Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o /fdrGb| emfsf] af}4l:yt 8]/fdf pxf“nfO{ kqmfp ug{ k'u]sf k|x/Ln] 3/jfnf /fd rf}w/LnfO{ …tkfO{+ g} /fdrGb| emf xf]Ú eGb} kqmfp u/] . t/, kl5 gfd ldn] klg emf geO{ rf}w/L /x]sf] :ki6 ePkZrft\ 5fl8lbPsf] yfxf ePsf] 5 .


;f“em d;fn h'n';, ef]ln g]kfn aGb

sf7df8f}+ . zfxL ;Qfn] 3f]if0ff u/]sf] gu/lgjf{rg c;kmn kfg{ tyf df3 & ut]sf] zflGtk"0f{ hgk|bz{g layf]Ng u/]sf] HofbtLlj?4 cfh ;f“em b]zel/ d;fn h'n'; sfo{qmd x'g] ePsf] 5 .

ef]ln df3 !# ut] slyt gu/lgjf{rgsf nflu pDd]bjf/L lbg] egL lgjf{rg cfof]un] tf]s]sf] lbg x'gfn] …s;}nfO{ klg pDd]bjf/ gaGg / k|:tfjs–;dy{s ga:gÚ cfx\jfg ub}{ cfGbf]ng/t ;ft /fhgLlts bnn] g]kfn aGbsf] cfx\jfg u/]sf 5g\ .

;ft bnsf tkm{af6 g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo hgcfGbf]ng kl/rfng sld6Lsf ;lrj /fh]Gb|k|;fb kf08]n] ;a} ;+3, ;+:yf, :s'n, SofDk;, k];fut ;+u7g / cfdhg;d'bfo;dIf 3f]lift ef]lnsf] g]kfnaGb ;kmn kfg{ ;xof]u ug{ cfu|x ub}{ ljz]if clkn ug'{ePsf] 5 . pxf“åf/f x:tfIf/ u/L k]|lift ul/Psf] cg'/f]wkqdf pNn]v 5– æcf}lrToxLg gu/lgjf{rgsf nflu dgf]gogkq bflvnfs} lbg df3 !# ut] ;ft /fhgLlts bnx¿sf tkm{af6 …g]kfn aGbÚ sf] sfo{qmd 3f]if0ff eO;s]sf] 5 . pQm lbg cf–cfkm\gf ;+3;+:yf / k];f Joj;fo k"0f{ ¿kn] aGb u/L nf]stGq, zflGt / gful/s clwsf/sf] kIfdf pleg ;ft /fhgLlts bnåf/f ;~rflnt ;+o'Qm hgcfGbf]ngsf tkm{af6 xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .Æ


lgjf{rgnfO{ j}wtf glbg cfu|x
æ;+ljwfg;efsf] ljGb'df dfq} lj>fdÆ

sf7df8f}+ . /fhfsf] ;/sf/n] …km'6fpm / zf;g u/Ú sf] /fhgLltcGtu{t cfGbf]ngsf/L /fhgLlts bnx¿nfO{ jftf{sf lglDt cg'/f]w u/]sf] atfP klg To;sf] s'g} cy{ b]lvPsf] 5}g . g]kfnL sf+u]|;sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] d+unaf/ …b]zjf;Lx¿df clknÚ ub}{ ;+ljwfg;efdf k'u]/ dfq of] cfGbf]ngn] lj>fd lng] k|:6 kfg'{ePsf] 5 . k|:t't 5, sf]O/fnfsf] ;f] clknsf] k"0f{kf7 M

b]zsf ;Dk"0f{ bfh'efO tyf lbbLalxgLx¿ †

cfh xfd|f] b]z Ps cToGt hl6n ;+s6df k/]sf] 5 . o; ;+s6af6 s;/L b]znfO{ d'Qm ug]{, cfh xfdL ;ft /fhgLlts kf6L{ Pjd\ ;a} r]tgzLn gful/ssf] k|oTg o;}df s]lGb|t 5 . of] ;+s6 cfkm}+ jf cGo s'g} sf/0faf6 cfPsf] xf]Og, s]jn /fhfaf6, pgsf] lg/+s'z zf;s aGg] clt dxŒjfsf+Iffaf6 cfPsf] xf] .

ljut s]xL jif{b]lv ;z:q ljb|f]xdf nfu]sf dfcf]jfbLnfO{ klg cfkm\gf] lhDd]jf/L af]w u/fP/– zflGt, nf]stGq, ;d[l4 / :jtGq Pjd\ :jfledfgL g]kfnsf nflu ;ft /fhgLlts kf6L{n] !@ a'“bfsf] ;dembf/L u/]/, b]zsf] /fhgLltsf] d"n k|jfxdf pgLx¿nfO{ klg Nofpg u/]sf] k|oTgk|lt ;sf/fTds ;f]rfO /fv]/ To;nfO{ afl~5t kl/0fltdf k'¥ofpg ;a}n] ;xof]u ug'{kYof]{ . t/, To;k|lt /fhfsf] cWoIftfdf ul7t of] ;/sf/ h'g ¿kn] k|:t't eof], To;n] of] zfxL ;/sf/ b]zdf zflGt sfod ug{ rfx“b}g / d'n'snfO{ o:t} ;Gqf; / czflGtsf] ljeLlifsfdf xf]d]/, ToxL axfgfdf lg/+s'z zf;g nDAofpg rfxG5 eGg] s'/fnfO{ o;n] :ki6 kf/]sf] 5 .

zflGt cfhsf] klxnf] / ckl/xfo{ cfjZostf xf] . t/, of] ;/sf/ d'n'snfO{ cem csNkgLo czflGt, cem yk åGå / c¿ cg]s ljs/fn ;+s6sf] rqmJo"xdf ws]Ng rflx/x]sf] 5 . clxn] ug]{ elgPsf] gu/kflnsfsf] tyfslyt lgjf{rg o;}sf] Ps HjnGt k|df0f xf] . lgjf{rg eg]sf] :j]R5fsf] kljq j/0f xf] . To;sf] klxnf] ;t{ klg lgikIftf / :jtGqtf xf] / clGtd ;t{ klg oxL xf] . t/, o;k|lt clnslt klg ;+j]bgzLn geP/, kl/l:yltnfO{ cem eofjx kfb}{ ;]gfsf] 3]/fleq dtk]l6sf /fv]/ sfuhL lgjf{rg u/fpg] tyf cfkm\gf pDd]bjf/nfO{ sfuhL aGbf]a:tLaf6 lhtfpg] if8\oGqsf] v]n lgjf{rg x'g ;Qm}g . :jtGq / lgikIf lgjf{rg k|0ffnLsf] cjwf/0ff Pjd\ dfof{bfnfO{ ;dfKt kf/]/ k|hftGqsf] dd{dfly k|xf/ ug{ dfq lgjf{rgsf] of] gf6s d~rg ug{ vf]lhPsf] xf] . of] xfdL s;}nfO{ klg lsdfy{ :jLsf/ x'g ;Qm}g . To;}n] cfh xfdL ;ft /fhgLlts kf6L{ dfq xf]Og, gful/s ;dfh, dfgjclwsf/jfbL ;+3;+:yf, b]zsf k|a'4 ju{– sfg'g Joj;foL, kqsf/, lzIfs, k|fWofks, 8fS6/, OlGhlgo/, slj, n]vs, snfsf/, dlxnf, ljBfyL{, dhb'/, ls;fg, sd{rf/L cflb ;a}n] o; tyfslyt lgjf{rgnfO{ ;lqmo ¿kn] alxisf/ ug]{ cleofg k|f/De u/]sf] 5 . o;/L b]zsf ;Dk"0f{ hgtfn] lj/f]w u/]sf] / alxisf/ u/]sf] of] slyt lgjf{rgsf] ;fdflhs, /fhgLlts, g}lts Pjd\ j}wflgs s'g} klg cfwf/ x'“b}g . To;}sf/0f o;nfO{ s'g} dfGotf k|bfg gug{ ;+o'Qm /fi6«;+3nufot ;a} cGt/f{li6«o ;d"x tyf g]kfnsf ;a} z'elrGts /fi6«x¿nfO{ d cfu|x ub{5' .

;+;f/sf w]/} d'n'sn] g]kfn;“u;“u} ljsf;lt/ cfkm\gf] kfOnf a9fPsf x'g\ . clxn] tL ;“u} lx“8]sf d'n'sx¿ sxf“ k'lu;s] < t/, g]kfn cl3 xf]Og, cem kl5lNt/ ws]lnPsf] 5 . ljut s]xL jif{b]lv b]zdf /fhfsf] k|ToIf zf;g ljBdfg 5 . o; cjlwdf ljsf; / lgdf{0fsf s'g} sfo{ ePsf 5}gg\ . ePsf ;+/rgfx¿ klg Wj:t ePsf 5g\ . pbf/ k|hftflGqs kl/kf6L sfod ePsf] g]kfn / clxn]sf] g]kfnsf] t'ngfTds cWoogn] klg lg/+s'z zf;g d'n'ssf] cl3lNt/ hfg] x/]s sbdsf] afws xf] eGg] oyfy{sf] k'li6 x'g cfp“5 .

;fj{ef}d;Qf ;DkGg gful/s g} b]z ljsf;sf cfwf/:tDe x'g\ . clwsf/ljxLg cj:yfsf hgtfn] b]z lgdf{0fsf] ;+jfxs aGg] cj;/af6 ;b}j al~rt eP/ /xg'k5{ . pgLx¿sf] pmhf{ zlQm of t To;} blaP/ hfG5, of cfkm\gf] Tof] zlQmnfO{ pgLx¿n] cfkm\gf] clwsf/ k|flKtsf] ;+3if{df nufpg'kg]{ x'G5 . To;}sf/0f ;j{;QfjfbL zf;glj?4sf] k|To]s ;+3if{ b]z pTyfgsf] ;+3if{ xf], b]zsf] ;'Gb/ eljio lgdf{0fsf] ;+3if{ xf] . To;}df cg'k|fl0ft xfdL ;ft /fhgLlts kf6L{sf] cfhsf] ;+3if{sf] nIo / uGtJo–lg/+s'z /fhtGqsf] cGTo u/]/ k"0f{ k|hftGqsf] axfnL ug]{ / cu|ufdL /fhgLlts lgsf;åf/f ;z:q åGåsf] ;dfwfg u/L b]zdf zflGt axfnL ug]{ xf] . o;sf lgldQ ;+;b\sf] k'gM:yfkgf, ;+;b\k|lt pQ/bfoL ;j{bnLo ;/sf/, dfcf]jfbLl;t jftf{ tyf ;xdltsf] cfwf/df cGtl/d ;/sf/sf] lgdf{0f u/L ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;DkGg ug'{ xf] . oxf“ k'u]kl5 dfq xfd|f] cfGbf]ng lj>fd ljGb'df k'Ug]5 .

xfd|f] of] hgcfGbf]ng zflGtk"0f{ ¿kn] b]zel/ ;~rfng eO/x]sf] 5 . o;k|lt klg cToGt c;lxi0f' eP/ ;/sf/n] cfkm\gf] lg/+s'ztfnfO{ cem r/d ¿kdf k|bz{g ub}{, k|hftflGqs d"No, dfGotf tyf dfgjclwsf/sf ofjt\ dof{bfnfO{ s'Nr]/ /fhwfgL pkTosfdf dfq xf]Og, b]zsf] clwsf+z efudf skm\o'{ nufPsf] 5 . sltko :yfgnfO{ lgif]lwt If]q 3f]lift u/]/ tyf 6]lnkmf]g ;Dks{ cj?4 kf/]/ ;Dk"0f{ d'n'snfO{ clxn] Ps 7"nf] sf/fuf/df kl/0ft u/fOPsf] 5 . xfdL ;Dk"0f{ g]kfnL clxn] Ps 7"nf] aGbLu[xleq 5f}“ . /fhgLlts e]nf tyf sfo{stf{x¿nfO{ cToGt ab\lgot / cGofok"0f{ ta/n] cfdlu/km\tf/L ul/Psf] 5 . zflGtk"0f{ cfGbf]ngsf ;xefuLx¿nfO{ aa{/ ta/n] s'6lk6 ul/Psf] 5 / sltkonfO{ c+ue+u x'g] u/L 3fOt] kfl/Psf] 5 . t/, cfkm\gf] xs / lxt k|j4{gsf] ;+3if{df b[9 ;+sNksf ;fy cl3 a9]sf] hgtfsf] o; cfGbf]ngnfO{ o:tf s'g} klg bdgn] k/f:t ug{ ;Qm}g .

xfdL ;Qfsf] nf]e jf s'g} kf6L{ ljz]ifsf] :jfy{df jf s;}sf k|lt k"jf{u|x /fv]/ o; ;+3if{df ;dflxt ePsf xf]Ogf}+ . g]kfnnfO{ of] aaf{bL, of] eofjx ;+s6 / åGåaf6 arfP/ zflGt / ;d'Ggt g]kfn agfpg, cfdg]kfnL hgtfsf] xs, lxt / cfTd;Ddfgsf] /Iff ug{ of] ;+3if{ ;~rfng u/]sf xf}+ . ;fj{ef}d;Qf / /fhsLo;Qf k"0f{ ¿kn] hgtfdf :yflkt geP;Dd of] cfGbf]ng /f]lsg] 5}g . To;}n] of] cfGbf]ngnfO{ cf–cfkm\gf] 7fp“af6 ;xof]u ug{ ;Dk"0f{ /fhgLlts ;d"x, gful/s ;dfh, dfgjclwsf/jfbL, sfg'g Joj;foL, kqsf/, 8fS6/, OlGhlgo/, lzIfs, k|fWofks, ljBfyL{, ls;fg, dhb'/, dlxnf, sd{rf/L cflb tdfd ju{ / k];fsf bfh'efO tyf lbbLalxgLx¿df d xflb{s clkn ub{5' .

bfh'efO tyf lbbLalxgLx¿ †

cfh ev{/ afd] ;g]{ / :s'n hfg] tL cjf]w lzz'x¿nfO{ x]gf]{;\ clg ;f]Rgf];\, pgLx¿nfO{ ;w}+ ;Gq:t eP/ af“Rg'kg]{, laxfg vfP a]n'sf s] vfg] eGg] r/d ul/aLsf] df/nfO{ em]n]/, sfdsf nflu, vfg / nfpgsf nflu ljb]zdf wfP/ cg]s x08/, si6 / oftgf a]xf]g'{kg]{– oxL cj:yfdf 5f8\g' x'G5 ls pgLx¿sf] enfOsf lgldQ tkfO{+ s]xL ug{ rfxg'x'G5 < cjZo tkfO{+n] tL lzz'sf] lgldQ, o; b]zsf] enfOsf lgldQ s]xL ug}{k5{ . xfd|f] of] cfGbf]ng ltg} lzz'x¿k|lt ;dlk{t 5 . ltg} ef]sfgfËf bfh'efO tyf lbbLalxgLk|lt ;dlk{t 5 .

hggfos aLkL sf]O/fnfn] eGg'ePsf] lyof]– …k|To]s /fi6«sf] Oltxf;df o:tf] 38L klg cfp“5, ha o;sf afl;Gbfn] cfkm\gf] Hofg;d]t vt/fdf xfn]/ o;sf] cl:tTjsf] /Iff ug'{k5{ .Ú cfh g]kfn Oltxf;sf] ToxL hf]lvdk"0f{ 38Ldf cfOk'u]sf] 5 . b]znfO{ of] hf]lvdk"0f{ cj:yfaf6 xfd|f] cfGbf]ngsf] ;kmntfn] dfq /Iff u5{ eGg] s'/fnfO{ s;}n] klg la;{g' x'“b}g . o; l:yltdf d ;a} k|hftflGqs Pjd\ hgkIfLo zlQmx¿nfO{ cfx\jfg u5'{– o; cfGbf]ngdf ;lqmotfsf ;fy ;+nUg eP/, o;nfO{ km]l/ csf]{ k':tfn] o;/L g} cg]sk6s cfGbf]ng ul//xg gkg]{ ;kmntfsf] prfOdf k'¥ofpg] P]ltxfl;s bfloTjsf] plrt ta/n] lgjf{x ug'{xf];\ . b]zsf] cfhsf] clt bogLo cj:yfn] tkfO{+x¿ ;a}nfO{ oxL k'sf/ ul//x]sf] 5 .


jftf{ x'g} ;Sb}g M g]kfn

sf7df8f}+ . :yfgxbdf /flvg'ePsf g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] lg/+s'z /fhf;“u jftf{ gx'g] k'gM :ki6 kfg'{ePsf] 5 . hgclwsf/ vf]:g] /fhf;“u jftf{sf] e|ddf gkg{ cfu|x ub}{ pxf“n] kl/0ffdd'vL cfGbf]ngdf hf]8 lbg'ePsf] 5 .

g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf l/xf ePkl5 p7]sf] jftf{ k|;+unfO{ dxf;lrj g]kfnn] …;ft bnnfO{ km'6fpg] rfnafhLÚ sf] ;+1f lbg'eof] . …of] rfnafhLdf s'g} klg bn km:b}gg\Ú– ;ft bn cfk;L Pstfsf cfwf/df cl3 a9\g] ljZjf; ub}{ dxf;lrj g]kfnn] eGg'eof]– …;ft bnsf lg0f{onfO{ nTofP/ jftf{sf] s'/f ug'{ Joy{ 5 .Ú slyt gu/lgjf{rg alxisf/ u/]/ cfkm"x¿n] hgtfsf] zlQm b]vfOlbg] atfp“b} pxf“n] To;sf nflu ;zQm cfGbf]ng x'g] ljZjf; k|s6 ug'{eof] .


lg/+s'ztfjfbLsf] uf]Ko nut ;+sng

sf7df8f}+ . cfGbf]ng/t cf7 ljBfyL{ ;+u7gn] lg/+s'ztfnfO{ ;+:yfut ug{ /lrPsf] r'gfjL gf6ssf kIfdf af]Ng] snfsf/åf/f clegLt rnlrq alxisf/ ug]{ lg0f{o u/]sf 5g\ . ;f]daf/ ;DkGg cf7 ljBfyL{ ;+u7gsf] a}7sn] To:tf rnlrq / snfsf/sf lj?4 k|rf/ u/L alxisf/ cleofg rnfpg] lg0f{o u/]sf] xf] .

zfxL sbd tyf /fhfn] u/fpg nfu]sf] lg/+s'z r'gfjsf kIfdf af]Ng] SofDk;sf k|fWofksx¿sf sIff klg ljBfyL{n] alxisf/ ug]{ ePsf 5g\ . …To:tf k|fWofkssf sIff ca alxisf/ ul/g]5Ú– cg]/f:jljo'sf dxf;lrj 7fs'/ u}/]n] eGg'eof]– …pgLx¿nfO{ SofDk;af6 nlHht agfP/ lgsflng]5 .Ú k|hftGqsf lj?4 / lg/+s'ztfsf kIfdf af]Ng] snfsf/ / k|fWofkssf ;fy} cGo lg/+s'ztfjfbLx¿sf] ;"rL tof/ ug]{ lg0f{o klg ljBfyL{x¿n] u/]sf 5g\ . To:tf] ;"rLcg';f/ pgLx¿dfly s:tf] sf/afxL ug]{ eGg]af/] klg to ul/g] ljBfyL{ g]tfx¿n] atfPsf 5g\ . clxn] uf]Ko ¿kdf pgLx¿n] To:tf JolQmsf] ;"rL tof/ ul//x]sf] atfPsf 5g\ .

o;}u/L cf7 ljBfyL{ ;+u7gn] …df3 !(Ú nfO{ sfnf] lbj;sf ¿kdf dgfpg] lg0f{o klg u/]sf 5g\ . ;f] lbg pgLx¿n] b]zel/sf ;a} lzIf0f ;+:yfdf sfnf] emG8f uf8\g'sf ;fy} lg/+s'ztflj?4 sfo{qmd ul/g] to u/]sf 5g\ . slyt lgjf{rgsf lj?4 sfo{qmd tLj| kfl/g] bf]xf]¥ofp“b} pgLx¿n] ljBfnodf dtbfg s]Gb| agfPdf yk k|lt/f]w ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ .


cnlabf dx]zdl0f †

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ sf s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6L ;b:o tyf /fli6«o ;efsf ;f+;b dx]zdl0f bLlIftsf] b'Mvb\ lgwg ePsf] 5 . Pdfn]n] s]Gb|Lo sfof{no kl/;/df >4f~hnL sfo{qmd /fv]/ pxf“k|lt ;Ddfg JoQm u/]sf] 5 .

kf6L{sf tkm{af6 Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o df]bgfy k|l>tn] kf6L{sf] emG8f cf]9fO bLlIftk|lt ;Ddfg k|s6 ug'{ePsf] lyof] . g]kfnL sDo'lg:6 cfGbf]ngdf cfwf ztfAbLcl3b]lv lqmofzLn bLlIftsf] lgwgn] kf6L{n] c;n cleefjs u'dfPsf] eGb} ;of}+ sfo{stf{x¿n] pxf“k|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f u/]sf lyP . pxf“nfO{ clGtd >4f~hnL lbg ;efd'v tf/fgfy /fgfef6, /fli6«o;efsf pkfWoIf /fdk|Lt kf;jfg, sf+u|]; g]tf anaxfb'/ /fO{, Pdfn] g]tfx¿ lji0f' kf}8]n, sfzLgfy clwsf/Lnufot pkl:yt x'g'x'GYof] . ;Nnfxsf/ sld6Lsf ;efklt sdn sf]O/fnfn] kf6L{sf tkm{af6 zf]s dGtJo lb+b} bLlIftsf] lgwgn] cfkm\gf] kf6L{ tyf sld6LnfO{ 7"nf] Iflt ePsf] atfpg'ePsf] lyof] . pxf“sf] kz'klt cfo{3f6df zlgjf/ g} cGTo]li6 ul/Psf] lyof] .

bLlIft krf; jif{eGbf nfdf] ;dob]lv g]kfnsf] sDo'lg:6 cfGbf]ngdf lg/Gt/ lqmofzLn x'g'x'GYof] . ljqmd\ ;Djt\ !(*^ h]7 s[i0f rt'b{zLsf lbg lktf nId0fdl0f bLlIft / dftf lji0f's'df/L bLlIftsf bf];|f] ;Gtfgsf ¿kdf sf7df8f}+sf] u}/Lwf/fdf hlGdg'ePsf bLlIftn] lj=;+=@))& ;fndf g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf] ;b:otf k|fKt ug'{ePsf] lyof] . k|hftGq, hghLljsf / hgclwsf/sf nflu cfhLjg ;+3if{/t bLlIft ))& b]lv )!& ;fn;Dd rf/ k6s / To;kl5 )$^ ;fn;Dd tLgk6s h]n kg'{ePsf] lyof] . lg/+s'z zfxL sbdlj/f]wL k|bz{gsf] g]t[Tj u/]sf sf/0f /fhfsf] ;/sf/n] jof]j[4 bLlIftnfO{ !( df3 )^! kl5 klg tLg ;ftf aGbL agfPsf] lyof] .

nfdf] ;dob]lv sDo'lg:6 cfGbf]ngdf lqmofzLn bLlIft )%! df g]skf -Pdfn]_ df k|j]z ug'{ePsf] lyof] . pxf“ )%$ sf] 5}6f}+ dxlwj]zgaf6 kf6L{sf] s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6Lsf] ;efklt lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . )%* ;fndf bLlIft kf6L{sf tkm{af6 /fli6«o;ef ;b:o lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . pxf“ )%( df ;DkGg ;ftf}+ dxflwj]zgkl5 s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6Lsf] ;b:o /x“b} cfpg'ePsf] lyof] .

nfdf] ;dob]lv /fhgLlt / n]vgdf ;lqmo bLlIftsf y'k|} n]v, /rgf k|sflzt 5g\ . lbj+ut bLlIftsf >LdtL, b'O{ 5f]/f / Ps 5f]/L x'g'x'G5 .

k'/fgf n]vs tyf /fhgLlt1 bLlIftk|lt a'waf/ ;fKtflxs xflb{s >4f;'dg ck{0f ub{5 .


s8f :j/n] af]n]sf]df kqmfp
c~rn k|zf;snfO{ kqsf/ c;}x\o

dx]Gb|gu/ . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] s]Gb|Lo ld;gn] lxhf] k|x/L lx/f;tdf /flvg'ePsf kqsf/ v]d e08f/Lsf] cljnDa l/xfOsf lglDt :yfgLo k|zf;g / ;'/Iff lgsfox¿nfO{ cg'/f]w u/]sf] 5 .

df3 * ut] /ftL ;f9] cf7 ah] …s8f :j/df af]n]sf]Ú cf/f]kdf pxf“nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/L lx/f;tdf lnPsf] lyof] . sGrgk'/sf ;L8Lcf] z+s/ kf08]n] pxf“nfO{ ;fj{hlgs ck/fw–d'2fdf km;fpg] k|k~rcGtu{t k|lqmof cl3 a9fO{ lx/f;td} /fVb} cfPsfn] dxf;+3sf] ld;g lxhf] oxf“ cfOk'u]sf] lyof] .

dxf;+3 ;'b"/klZrdf~rn pk;efklt 8Lcf/ kGt, dWoklZrdf~rn pk;efklt s[i0fk|;fb a:ofn / s]Gb|Lo ;b:o k"0f{ a:g]t tyf g]kfn af/ P;f]l;P;gsf ;'b"/klZrdf~rn pk;efklt 7Ss/ dNn ;lDdlnt pQm ld;gsf tkm{af6 lxhf] ;L8Lcf] kf08], P;kL PdkL k'8f;}gL / kqsf/ e08f/L;“u e]6L 5nkmn ul/Psf] lyof] .

cfh ;]gfsf hg/n;lxt :yfgLo k|zf;gsf lhDd]jf/x¿;“u a}7s a;L kqsf/ e08f/LnfO{ l/xfO ug]{ ;DaGwdf 5nkmn 6'+uf]df k'¥ofpg] sfo{qmd /x]sf] ld;gsf ;b:o k"0f{ a:g]tn] a'waf/;“u atfpg'eof] .

dxfsfnL c~rn k|zf;s dx]Gb|dfg Jolytsf] hfndf kqsf/nfO{ b'Mv lbg] qmd rln/x]sf] tyf pgnfO{ ;a} kqsf/n] alxisf/ ug]{ 3f]if0ff nuQ}b]lv o;/L b'Mv lbg yflnPsf] hfgsf/L ld;gsf Ps ;xefuLn] cg'ej u/]sf] a'lemPsf] 5 .

k]|; rf}tf/L g]kfnsf s]Gb|Lo pkfWoIf tyf :yfgLo cleofg b}lgssf ;Dkfbs e08f/LnfO{ …df3 !(Ú sf] /fhfsf] zfxL sbdkZrft\ :yfgLo k|zf;gn] k6s–k6s ;tfpg], kqmg] / y'Gg] ub}{ cfPsf] 5 .

pxf“nfO{ l/xf u/]kZrft\ pQm ld;g 88]Nw'/f, 8f]6L, c5fd / afh'/f lhNnf k'u]/ kms{g] sfo{qmd /x]sf] 5 .


;a} /fhaGbLnfO{ tLgdlxg] k'hL{

sf7df8f}+ . b'jfsf]6l:yt ;z:q k|x/Lsf] lx/f;tdf /flvPsf ;a} /fhaGbLx¿nfO{ tLgdlxg] y'g'jf k'hL{ lbOPsf] 5 . pgLx¿nfO{ …zflGt–;'/Iffdf vnn kf/]sf]Ú cleof]u nufp“b} ;f]daf/ k'hL{ lbPsf] yfxf ePsf] 5 .

k'hL{ kfpg] /fhaGbLsf] ;+Vof &^ /x]sf] 5 . Toxf“ /x]sfx¿df Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o O{Zj/ kf]v/]n / s]zj a8fnsf ;fy} s]Gb|Lo ;b:ox¿ /3' kGt, l;l4nfn l;+x, /fh]Gb| >]i7, ;'jf; g]Djfª, k|bLk 1jfnL, ;'/]Gb| kf08], o'j/fh sfsL{, eLd /fjn, dx]Gb| kf08] / uf]s0f{ lji6 x'g'x'G5 . o;}u/L k|hftflGqs sf+u]|;sf sfo{jfxs ;efklt uf]kfndfg >]i7, dxfdGqL ljdn]Gb| lglw, s]Gb|Lo ;b:oåo 8f= k|sfzz/0f dxt / pdfsfGt rf}w/L x'g'x'G5 . g]kfnL sf+u]|;sf s]Gb|Lo ;b:o dx]z cfrfo{, u'?/fh l3ld/], dx]Gb| zdf{;lxtsf g]tfx¿n] klg tLgdlxg] k'hL{ kfpg'ePsf] 5 .

/fhaGbLx¿ la/fdL

b'jfsf]6df /x]sf /fhaGbLx¿ wdfwd la/fdL kg{ yfn]sf 5g\ . b'lift kfgL, u'0f:t/ gePsf] vfgf / lr;f] gwfGg] sk8fsf sf/0f /fhaGbLx¿ la/fdL kg{ yfn]sf] yfxf ePsf] 5 . Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o /3' kGt / l;l4nfn l;+x, k|hftflGqssf sfo{jfxs ;efklt uf]kfndfg >]i7, s]Gb|Lo ;b:o pdfsfGt rf}w/L la/fdL k/]sf] yfxf ePsf] 5 . sf+u]|; g]tf v]d/fh dfofn'sL >LdtL SofG;/af6 u|:t ePsf sf/0f pxf“ cflQg'eP klg k|zf;gn] 5f]8\g]af/] s'g} tTk/tf b]vfPsf] 5}g . lxh} l/xf x'g'ePsf k|hftflGqs sf+u]|;sf g]tf xf]dgfy bfxfnn] /fhaGbLx¿sf] :jf:Yok|lt ;/sf/n] v]njf8 u/]sf]df cfklQ k|s6 ug'{eof] . vf;u/L vfg]kfgLdf ;d:of b]lvPsf sf/0f ;a} la/fdL x'g] vt/f /x]sf] pxf“n] cf}+Nofpg'eof] .

sf7df8f}+sf ljleGg k|x/L sfof{nox¿df /fhaGbLx¿nfO{ /flvPsf] yfxf ePsf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3Lo dfgjclwsf/ pRrfo'Qmsf] g]kfnl:yt sfof{non] sDtLdf bz :yfgdf /fhaGbLx¿ /flvPsf] yfxf ePsf] atfPsf] 5 . ;f] ;|f]tsf cg';f/ b'jfsf]6, xg'dfg9f]sf lhNnf k|x/L sfof{no, af}4, afg]Zj/, lqk'/]Zj/, sfnLdf6L, b/af/dfu{, l;+xb/af/nufotsf k|x/L sfof{nodf /fhaGbLx¿ /flvPsf] yfxf ePsf] 5 . ;f] cfof]un] clxn];Dd ! ;o *) hgf /fhaGbL;“u e]6]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 .

b'O{nfO{ :yfgxb, cf7 l/xf

kf“r lbgcl3 kqmfp u/]sf yk rf/ g]tfnfO{ ;/sf/n] d+unaf/ l/xf u/]sf] 5 . pxf“x¿nfO{ b'jfsf]6l:yt lx/f;taf6 l/xf ul/Psf] lyof] .

otf g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn / :yfoL sld6L ;b:o e/tdf]xg clwsf/LnfO{ zfxL ;/sf/n] uPsf] z'qmaf/b]lvsf] :yfgxb hf/L /fv]sf] 5 . pxf“x¿nfO{ kqklqsf k9\g / cfkmGtnfO{ e]6\gaf6 ;d]t al~rt ul/Psf] yfxf ePsf] 5 .

d+unaf/ l/xf x'g]x¿df Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o d's'Gb Gof}kfg], s]Gb|Lo ;b:oåo ljBf e08f/L / s[i0fuf]kfn >]i7 tyf k|hftflGqs sf+u]|;sf g]tf xf]dgfy bfxfn x'g'x'G5 . o;cl3 3/d} gh/aGbdf /flvg'ePsf sf+u]|; ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf, Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o s]kL cf]nL / g]dlskf cWoIf gf/fo0fdfg ljh'S5]sf 3/af6 cfOtaf/ ;'/IffsdL{ x6fOPsf] lyof] . ;f]xL lbg Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o k|bLk g]kfnnfO{ klg ;/sf/n] l/xf u/]sf] 5 . :jf:Yol:ylt 7Ls gePkl5 dfgjclwsf/sdL{x¿n] g]kfnnfO{ 5f]8\g bafa lbPsf lyP . g]tf g]kfnn] l/xfOsf] kxn ug]{x¿nfO{ wGojfb lbg'ePsf] 5 .


;]gfsf] adaf/Ldf hg;fwf/0f dfl/P

x]6f}+8f . dfcf]jfbLn] df3 @# ut] x]6f+}8f xfGg] cfz+sf;lxt To;nfO{ layf]Ng u:tLdf kmfk/af/L uflj;sf] em'/em'/]– ynL k'u]sf zfxL g]kfnL ;]gf 7"nf] cfqmd0f ef]u]/ lkmtf{ ePsf] 5 . dfcf]jfbLn] pQm cfqmd0fdf ^$ zfxL ;}lgs dfl/Psf] / %) eGbf a9L 3fOt] ePsf] bfaL u/]sf] 5 eg] cfkm\gftkm{ hg;]gfsf a6flnog ;xfos sld;f/ sNof0f, sDkgL sdfG8/ lag, sDkgL efO;sdfG8/ lzv/;lxt @@ hgfsf] zxfbt ePsf] hgfPsf] 5 .

uPsf] df3 * ut] zlgaf/ ;f“emb]lv ef]lnkN6 laxfg cf7 ah];Dd ePsf] pQm n8fO“sf qmddf ;]gfn] cfkm\gf] tkm{af6 p4f/sf] dfu ub}{ ^$ hgf dfl/O;s]sf] pNn]v ub}{ ;]6dfkm{t s'/f u/]sf] :yfgLo afl;Gbfn] klg ;'g]sf] bfaL u/]sf 5g\ .

ef]lnkN6 ;]gfsf] /]~h/ u0fsf] b:tf Toxf“ ptf/L lbp“;f] Ps ah];Dd d[ts / 3fOt]x¿nfO{ lgwf{l/t :yfg;Dd k'¥ofPkl5 dfq 36gf:yn;Dd hg;fwf/0fnfO{ k'Ug lbPsf] atfOPsf] 5 .

zfxL ;]gfn] gfO6lehg x]lnsK6/af6 adaf/L ubf{ kmfk/af/Lsf *% jifL{o k|tfkl;+x ah' / #$ jifL{o dfgaxfb'/ ah' tyf 5 jifL{o gfafnfsn] Hofg u'dfPsf] :ynut cWoogaf6 kms]{sf ;~rf/sdL{x¿n] k'li6 u/]sf 5g\ . ;}lgs cfqmd0fdf k/L ;j{;fwf/0fsf b'O{ 3/, Ps uf]7 / !%–@) sf] ;+Vofdf rf}kfofsf] klg Iflt ePsf] 5 .

l;Gw'nL, sfe|] / dsjfgk'/sf] ;Ldf If]qdf /x]sf] kmfk/af/Ldf ePsf] pQm le8GtnfO{ o; If]qs} ;aeGbf 7"nf] 36gf dflgPsf] 5, h;df b'j} kIfsf] 7"n} Iflt eP tfklg dfcf]jfbL ljhoL / zfxL ;]gf k/flht d'b|fdf /x]sf] atfOPsf] 5 .


5fgL5fgL 6]lnkmf]g r6\

sf7df8f}+ . g]tfx¿nfO{ lu/km\tf/ u/]/ gk'uL zfxL ;/sf/n] bn / g]tfx¿sf 6]lnkmf]g nfOg;d]t sf6]sf] 5 . Ps bh{geGbf a9L g]tfx¿sf lgjf; 6]lnkmf]gljxLg ePsf 5g\ .

;/sf/n] g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sfof{nosf b'j} nfOg 6]lnkmf]g sf6]sf] 5 . $@&*)*! / $@&*)*@ gDa/sf nfOg sfl6Pkl5 Pdfn] kf6L{ sfof{no emG8} ;Dks{ljxLg ePsf] sfof{no ;lrj sfzLgfy clwsf/Ln] hgfpg'ePsf] 5 . To;}u/L g]kfn 6]«8 o'lgog dxf;+3 -lhkmG6_ sf] $@$*)&@, cg]/f:jljo'sf] $@%@)%^ / k|/fo';+3sf] $@$#$&$ gDa/sf 6]lnkmf]g nfOgx¿ klg sfl6Psf 5g\ .

g]skf -Pdfn]_ sf s]Gb|Lo ;b:o /fh]Gb|k|;fb kf08]sf] $@&))$&, ;'/]Gb|k|;fb kf08]sf] $@&!&($, ;'jf; g]Djfªsf] $$#^%$@, /fh]Gb| >]i7sf] $@%$%&(, /3'hL kGtsf] $@&@^&%, dx]Gb| kf08]sf] $$&)@)@, uf]s0f{ lji6sf] $@%!*@(, o'jf g]tf efg'eQm 9sfnsf] $@*)@&$, lhkmG6sf dxf;lrj ljgf]b >]i7sf] $$@@##& nufotsf kmf]g nfOgx¿;d]t sfl6Psf 5g\ .

To;}u/L s]xL g]tfx¿nfO{ clxn] klg k|x/Ln] vf]lh/x]sf] yfxf ePsf] 5 . Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o cd[t af]x/f, jfdb]j uf}td, s]Gb|Lo hgcfGbf]ng kl/rfng sld6Lsf ;lrj /fh]Gb| kf08], pkTosf cfGbf]ng kl/rfng sld6Lsf ;lrj efg'eQm 9sfn, clvnsf cWoIf lvdnfn e§/fO{nufotsf g]tfx¿sf] k|x/Ln] lgu/fgL ul//x]sf] yfxf ePsf] 5 .

df3 ^ ut] laxfg cf]5\ofg g5f]8\b} g]tfx¿nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . k"j{;"rgf kfPsf sltko g]tfx¿ a]n'sL g} cGoq} nfu]sfn] kqmfp kg{af6 hf]lug ;Dej ePsf] lyof] .

/fli6«o cg';Gwfg ljefun] tof/ u/L /fhb/af/n] :jLs[t u/]sf] g]tfx¿sf] ;"rL g]kfn k|x/LnfO{ lbOPsf] lyof] . ;|f]tsf cg';f/ ToxL ;"rLsf cfwf/df hgkb k|x/Ln] g]tfx¿nfO{ kqmfp u/]sf] lyof] . cfOtaf/ ;b\efjgf -cfgGbLb]jL_ sf dxf;lrj x[bo]z lqkf7L ef/taf6 kmls{g]lalQs} kqmfp kg'{ePsf] lyof] eg] pkfWoIf e/tljdn ofbj ;+:yfks g]tf uh]Gb|gf/fo0f l;+xsf] :d[lt lbj; dgfp“b} ubf{ ;f]daf/ sfof{noaf6} kqmfp kg'{ePsf] 5 . kqmfp ePsf g]tfx¿nfO{ tLgdlxg] k'hL{ lbOPsf] yfxf ePsf] 5 .


Hofg kmfn]/ sf] aGnfg\ pDd]bjf/ <

sf7df8f}+ . /fhfsf] ;/sf/ slt lgl:qmo if8\oGqdf tlNng 5 eGg] s'/f lxhf] lgjf{rg cfof]un] kz'kltzdz]/ /f0ffsf] g]t[Tjsf] kf6L{nfO{ xnf] lrGx glbg] lg0f{o ePkl5 yk :ki6 ePsf] 5 .

/fhfsf] cWoIftfcGtu{tsf] ;/sf/df u[xdGqL /x]sf sdn yfkfsf] dfubfaLcg'¿k …ehg] k|d'v cfo'QmÚ s]zj/fh /fhe08f/L g]t[Tjsf] lgjf{rg cfof]un] kz'kltzdz]/ /f0ffnfO{ xnf] lrGx glbg] lg0f{o u/]sf] lyof] . sdn yfkf g]t[Tjsf] :j3f]lift /fk|kfn] t pQm lrGx kfpg] s'g} cfwf/ g} lyPg . o; lg0f{on] if8\oGqsf] jf:tljs :j¿k;d]t phfu/ ePsf] 5 . o;n] ubf{ kz'kltzdz]/ /f0ffsf] g]t[Tjdf /x]sf] /fli6«o k|hftGq kf6L{n] ;d]t r'gfj alxisf/ ug'{sf] s'g} ljsNk af“sL /x]g . Psflt/ lgjf{rg cfof]u o; lsl;dn] gUg if8\oGqsf] c+udf k|s6 eof] eg] u[xdGqL sdn yfkf ef]ln df3 !# ut] pDd]bjf/ aGg] JolQmx¿sf] vf]hL ug{ lxhf] ;/sf/L x]lnsK6/ r9L kfNkf x'“b} ;'b"/klZrdsf lhNnfx¿;Dd k'u] klg lx:; x'g'k/]sf] 5 .

dWoklZrdsf] s]Gb| g]kfnuGhdf ;d]t rf]srf]sdf k|x/L la6 p7]sf] / dgf]gLt lhlj; ;efklt;d]t ;f] ;x/ 5f8L ef/tsf] nvgpm knfog ePsf] l:yltdf Hofgsf] d"Nodf r'gfjdf pDd]bjf/ aGg]x¿ sf]xL v8f x'g tof/ b]lvPsf 5}gg\ .

dfcf]jfbLn] g]kfn ;b\efjgf kf6L{ -d08n_ sf wg'iff lhNnf cWoIf ljhonfn bf;sf] kf6L{ sfof{nod} uf]nL xfgL xTof u/]kl5 ;f] kf6L{sf tkm{af6 j8f g+= ^ / & sf k|:tfljt pDd]bjf/ nngk|;fb /f}lgof/, k|df]b /fo / wd]{Gb|s'df/ ;fxn] cfkm"x¿ pDd]bjf/ gaGg] egL jQmJo hf/L u/]sf 5g\ . hgsk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf k"j{ cWoIf /fdg/]zk|;fb ;fxn] gu/k|d'vsf] pDd]bjf/ aGg] elg/x]sf]df bf;sf] xTofkZrft\ :jf:Yo pkrf/sf nflu hgsk'/ aflx/ /xg'k/]sf] atfp“b} knfog ePsf 5g\ . o:t} gf/fo0f l;+x k'gsf] g]kfn ;dtf kf6L{sf] wg'iff lhNnf cWoIf /x]sf ch'{g nfdfn] klg jQmJodfkm{t ;/sf/n] zflGt–;'/Iff lbg g;s]sf] hgfp“b} pDd]bjf/ gx'g] 3f]if0ff u/]sf] xfd|f ;xsdL{ xl/k|;fb kf}8]nn] hgfPsf 5g\ .

o;/L ;Defljt pDd]bjf/sf] efufefu c¿ ;x/df ;d]t b]lvg yfn]sf] 5 . lxhf] kfNkfdf u[xdGqL sdn yfkfnfO{ cfkm\g} kf6L{sf sfo{stf{n] cSs g aSs agfOlbPsf 5g\ .

lgjf{rg cfof]un] lxhf] dgf]gog bflvnf, bfaL lj/f]w / pDd]bjf/sf] clGtd gfdfjnL ;fj{hlgs ug]{ cflb lgjf{rg sfo{qmd ;fj{hlgs u/]sf] eP klg Hofgsf] d"Nodf pDd]bjf/L lbg] d"v{tf s;n] unf{ / < eGg] k|Zg ;j{q pl7/x]sf] 5 .

;/sf/n] ;Defljt pDd]bjf/x¿ s;}nfO{ ;'/Iffsf] k|Tofe"lt lbg ;s]sf] 5}g t/ dfcf]jfbLn] lj:kmf]6, cfqmd0f / ;kmfofsf] dfWodaf6 To:tf JolQmx¿sf] lhpwgk|lt lg;fgf ;f]em\ofO/x]sf 5g\ .


k];fsdL{x¿åf/f clN6d]6d

rf/ lbg dfq af“sL

sf7df8f}+ . o'4 /f]s]/ o'4lj/fd ug]{, ;Dk"0f{ cf:yfsf aGbLx¿ l/xfO ug]{, /fli6«o ;xdltsf cfwf/df nf]stflGqs ;/sf/ u7g ug]{ / gful/s xsdflysf ;Dk"0f{ aGb]h vf/]h ug]{h:tf rf/j6f dfux¿ k"/f ug{ zflGt / nf]stGqsf nflu k];fut ;+:yfx¿sf] ;~hfn -kfk8_ n] ;/sf/nfO{ cfp“bf] df3 !^ ut];Ddsf] clN6d]6d lbPsf] 5 .

zfxL ;/sf/n] pQm cjlwleq plNnlvt dfux¿ k"/f gu/] df3 !& ut] k];fut ;+u7gx¿n] ;8sdf plqg] r]tfjgL lbO;s]sf 5g\ . To; l:yltdf g]kfn af/ P;f]l;P;g, g]kfn kqsf/ ;+3, g]kfn lzIfs o'lgog, g]kfn lrlsT;s ;+3, g]kfn OlGhlgo;{ P;f]l;P;g / g]kfn k|fWofks ;+3df cfj4 ;Dk"0f{ k];fsdL{x¿ ;8sdf plqg] tL ;+:yfsf cu'jfx¿n] k|:6 u/]sf 5g\ .

pQm ;~hfnn] !^ ut]leq k|:t't rf/j6f dfux¿ k"/f gu/] !& ut] gof“afg]Zj/b]lv dfOtL3/;Dd ;8s k|bz{g ug]{ sfo{qmd;d]t to u/]sf] hgfPsf 5g\ .


nf]slk|o uflosf tf/fb]jL /lxgg\

sf7df8f}+ . g]kfnL ;|f]tfx¿aLr nf]slk|o /x]sL klxnf] k':tfsL snfsf/ tf/fb]jL ca /lxgg\ . zlgjf/ pgn] ;w}+sf nflu lj>fd lnPkl5 pgsf xhf/f}+–nfvf}+ ;|f]tfx¿dfem dw'/ :j/ dfq} af“sL /x]sf] 5 .

cfw'lgs uLt ufogsf If]qdf tf/fb]jL k|ltikwf{ljxLg uflosf lyOg\ . pgsf uLtx¿ afnsb]lv a[4;Ddn] plQs} lk|o dfg]/ ufp“5g\ . cfw'lgssf ;fy} pgn] s}of}+ nf]suLtx¿ klg ufPsL 5g\ . pgsf] lgwgn] g]kfnL ;+uLt If]q 6'x'/f] ePsf] l6Kk0fL al/i7 snfsf/x¿n] u/]sf 5g\ . tf/fb]jLn] slDtdf rf/ xhf/ uLtdf :j/ lbPsL lyOg\ . Ps bzseGbf nfdf] ;dob]lv afy / g;f;DaGwL /f]uaf6 kLl8t tf/fb]jLn] To;otf s'g} gof“ uLt ufpg ;s]sL lyOgg\ . pgsf] hGd @))@ df3 @ ut] sf7df8f}+sf] OGb|rf]sdf ePsf] lyof] .

tf/fb]jLsf] JolQmut hLjg lgs} b'Mv / kL8fdf lat]sf] lyof] . )@@ ;fndf k|]dljjfxdf af“lwPsL tf/fb]jLn] ljdfg rfns klt lzjaxfb'/ >]i7nfO{ cf7 aif{cl3 ljdfg b'3{6gfdf u'dfPsL lyOg\ eg] h]7f] 5f]/f zzLsf] P3f/ aif{cl3 lgwg ePsf] lyof] . JolQmut kL8fsf sf/0f ;fj{hlgs hLjgsf sd b]vf kg{ yfn]sL tf/fb]jL c:j:ytfsf sf/0f lx88'n ug{ / af]Ng g;Sg] cj:yfdf lyOg\ .

…;f]r]h:tf] x'Gg hLjgÚ, …sfnLkf/] bfO slt /fd|f]Ú, …psfnL cf]/fnLx¿dfÚ, …km"nsf] y'“uf au]/ uof]Ú, …P sfG5f 7§}df a}+; hfg nfUof]Ú, …lgbf]{if tL d]/f kR5\of}/LdfÚ, …olt 7"nf] ;+;f/dfÚ h:tf tf/fb]jLsf] :j/df ;lhPsf y'k}| uLt ;|f]tfsf hLj|f]df clxn] klg em'l08Psf 5g\ .

/]l8of] g]kfndf ;'Aaf kbaf6 hflu/ ;'? u/]sL tf/fb]jLnfO{ /fhf jL/]Gb|n] pk;lrjdf a9'jf u/]sf lyP . pgn] b/af/ xfO:s'naf6 k|f/lDes lzIff xfl;n u/L ;+uLtdf :gfts u/]sL lyOg\ . pgn] ;'k|l;4 uf]/vf blIf0fafx' k|yd, OGb|/fHo nIdL k|1f k'/:sf/, hubDaf>L k'/:sf/, l5Ggntf k'/:sf/nufot ljleGg dfgkbjL, k'/:sf/ / ;Ddfg k|fKt u/]sL lyOg\ . tf/fb]jLsf] lgwgk|lt g]skf -Pdfn]_ nufotsf /fhgLlts bnsf ;fy} g]kfn /fhsLo k|1f–k|lti7fg, rnlrq kqsf/ ;+3, g]kfn ;f+uLlts ;+3n] b'Mv JoQm u/]sf 5g\ .


;]gfsf] 5]pd} lj:kmf]6g

g'jfsf]6 . slyt gu/ lgjf{rg c;kmn kfg]{ qmddf dfcf]jfbLn] g'jfsf]6sf tLg ;/sf/L sfof{nodf Ps;fy ad lj:kmf]6g ePsf 5g\ . lj:kmf]6gaf6 !% nfv a/fa/sf] Iflt ePsf] atfOPsf] 5 .

zlgaf/ ;f“em ;f9] 5 ah] ePsf] ;f] ad lj:kmf]6af6 ;b/d'sfd ljb'/l:yt ljb'/ gu/kflnsfsf] ejg, lhNnf e"–;+/If0f sfof{no / lhNnf lzIff sfof{no g'jfsf]6sf ejgx¿df Iflt k'u]sf] 5 . dfcf]jfbLn] tL sfof{nox¿df !& ;]s]G8sf] km/sdf k|];/s's/ lj:kmf]6gx¿ u/fPsf lyP . tLg j6} sfof{no ;'/Iffkmf}hsf] lgu/fgLaf6 %) b]lv &% ld6/sf] km/sdf 5g\ . ;f] lj:kmf]6gkl5 ;'/Iffkmf}hn] cGww'Gb uf]nL rnfp“bf :yfgLojf;Lsf ;ft 3/df uf]nL nfu]sf] lyof] . k|d'v lhNnf clwsf/L;dIf ;'/Iff ug]{ gfddf ;'/IffsdL{af6 ePsf] ;f] uf]nLsf08sf] :yfgLo afl;Gbfn] lj/f]w u/]kl5 cfOtaf/ pgn] ;'/IffsdL{af6 uNtL ePsf] / o:tf] 36gf gbf]xf]l/g] k|lta4tf JoQm u/]sf lyP .

–ef]nfk|sfz a]Nsf]6]


j[4fsf] 3/sf] tfnf v'Nof]

/fd]5fk . dfcf]jfbLsf sfo{stf{x¿n] /fd]5fksf] lah'nLsf]6 uflj;–! sL (^ jifL{of j[4fsf] 3/df nufPsf] tfnf b'O{ dlxgfkl5 vf]lnlbPsf 5g\ . pgLx¿n] tL j[4fsf] 3/df ePsf] ;a} ;fdfg n'6L uPsf] sflQs @& ut] 3/df tfnf nufPsf lyP .

5f]/f / gfltx¿ ;]gfdf hflu/] ePsf] cf/f]kdf dfcf]jfbLx¿n] (^ jifL{of rGb|dfof v8\sfsf] 3/sf ;a} dflg;x¿nfO{ aflx/ lgsfn]/ tfnf nufOlbPsf lyP . 3/df tfnfaGbLkl5 tL j[4f ToxL aGb ul/Psf] 3/sf] bnfgdf a:b} cfPsL lyOg\ . d+l;/–k';sf] hf8f]df v'nf :yfgdf a:g'k/]sf sf/0f pgsf] :jf:Yo cj:yf lau|b} uPsf] lyof] .

pgnfO{ 3/af6 lgsfn]sf] 36gfnfO{ lnP/ cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_, kqsf/ dxf;+3 /fd5f]k, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhnufotsf ;+:yfx¿n] :ynut e|d0f u/L dfcf]jfbLsf] ;f] sfo{k|lt cfklQ hgfp“b} tL ;+:yfx¿n] kLl8tsf] n'l6Psf] ;fdfg lkmtf{ u/L tfnf vf]nL lbg dfcf]jfbLx¿;“u cfx\jfg u/]sf lyP .

dfgjclwsf/jfbL ;+:yf / gful/s ;dfhsf] cfx\jfgs} sf/0f dfcf]jfbLn] cl3Nnf] a'waf/ pgsf] 3/sf] tfnf vf]lnlbPsf 5g\ . o;}u/L dfcf]jfbLx¿n] 5f]/f k|x/Ldf hflu/ ePsf] egL lvDtL uflj;–* sL km"ndfof >]i7sf] 3/df Ps dlxgfcl3 nufPsf] tfnf vf]lnlbPsf 5g\ . dfcf]jfbLx¿n] ;]gf / k|x/Ldf hflu/] ePsf] egL lhNnfdf Ps bh{geGbf a9L 3/df u/]sf] tfnfaGbL eg] sfod 5 .

– ;f]d]z yfkf


k];fsdL{ dxflwj]zglt/

sf7df8f}+ . k];fut dxf;+3n] cfp“bf] kmfu'g !# ut] ug]{ t];|f] dxflwj]zgsf nflu …nf]stGq, zflGt / dfgjclwsf/df xfd|f] k|lta4tf, k];fut 6]«8 o'lgog clwsf/ xfd|f] cfjZostfÚ d"n gf/f to u/]sf] 5 .

;f]daf/ ;x;+of]hs ;'zLnrGb| cdfTosf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] ;f] lg0f{o u/]sf] xf] . a}7sn] zflGtk"0f{ cfGbf]ngdfly ePsf] ;/sf/L HofbtLsf] lj/f]w u/]sf] 5 . a}7sn] eo, qf; / c;'/IffaLrdf /fi6«;]js sd{rf/LnfO{ hah{:tL lgjf{rgdf v6fpg] / hLjg aLdfsf gfddf clws[t / ;xfos sd{rf/LaLr c;dfg 9+un] nfu" ul/Psf] Go"g lsl;dsf] hLjg aLdfsf] klg lj/f]w u/]sf] 5 . x/]s /fi6« ;]jssf] hLjgsf] d"No ;dfg x'g] x'“bf ;/sf/L sfdsf] l;nl;nfdf x'g] b'3{6gfafkt clws[t / ;xfos sd{rf/LaLr ;dfg 9+un] kof{Kt /sd;lxtsf] :yfoL 9+usf] hLjg aLdfsf] Joj:yf x'g'kg]{ dfu ;] a}7sn] u/]sf] dxf;lrj k|df]b zdf{åf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 .


. d'Vo ;dfrf/ . ;/f]sf/ . dgf]/~hg÷;flxTo÷>i6f / ;[hgf . ;Dkfblso . cy{—ahf/ .
. ;++jfb . v]n—v]nf8L . cf}krfl/s . lgb]{z . ;Dk"0f{ cfsfz . k|ltWjlg . ;ft lbgdf . Ps} l5g . ljrf/ . k'/fgf] cs+ .

 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use