Kathmandu, Baishakh 17, 2063.

8f= t'n;L e§/fO{

…cfu] xfd|f] d'n'ssf efOef/bf/, ;GtdxGt, /}tL blgof“ u}x|s] oyf]lrt ==== cf} xfd|f k|hfsf] zf;g ca pk|fGt lghx¿n] lgjf{rg u/]sf] Ps j}wflgs ;efn] th'{df u/]sf] u0ftGqfTds ljwfgsf] cg';f/ xf]cf];\ eGg] clxn] xfd|f] OR5f / lg0f{o ePsf]n]====cf] ;f] ljwfg tof/ geP;Dd xfd|f sfo{ ;Dkfbg ug{ ==== dGqLd08n u7g u/]sf 5f}+ .Æ

@))& sf] qmflGtkl5 lqkIfLo ;demfbf/Lcg';f/ /f0ff–sf+u|]; dlGqd08n u7g ug'{cl3 )& kmfu'g & ut] /fhf lqe'jgn] pQm 3f]if0ff u/]sf lyP . b'O{ dlxgfkl5 @))* j}zfv ! ut] /fhf lqe'jgn] ljwfgkl/ifb\ lgjf{rg u/fpg )* kmfu'g ut]sf] ldlt 3f]if0ff u/]sf lyP . dft[sfk|;fb sf]O/fnfsf] k|wfgdGqLTjdf ;/sf/ ag]kl5 ljwfgkl/ifb\sf] s'/f ;]nfp“b} uof] . 6+sk|;fb cfrfo{–dlGqd08naf6 ljwfgkl/ifb\sf] ;§f k|ltlglw;efsf] lgjf{rg pkoQm x'g] 7x/ ePkl5 o:t} vf]h]sf /fhf dx]Gb|n] cfÎg} OR5fcg';f/sf] ljwfg d:of}bf tof/ ug{ nufP/ To;}sf cfwf/df cfd lgjf{rg–@)!% u/fP .

…ljwfg;ef jf ljwfgkl/ifb\sf] r'gfj ug]{ clwsf/ )& df kfPsf] xf] . To;sf/0f ljwfg;efåf/f g} /fhfsf] s:tf] :yfg x'g] jf gx'g] eGg] s'/f lgSof]{n x'gk5{ . /fhfk|bQ ljwfgcg';f/ r'gfj ul/g'x'“b}g .Ú eg]/ aL=kL= sf]O/fnfåf/f )!#. @. @^ df Gofofnodf d'2f klg xflnPsf] lyof] . kl5 vf/]h eof] .

o;/L g]kfnL /fhgLlts lIflthdf …;+ljwfg ;efÚ n] ljut ;f9] kf“r bzsb]lv g} rrf{ kfPsf] xf] . aL=kL= sf]O/fnfn] …;+lwwfg;efÚsf] ;zQm ¿kdf jsfnt ug'{ePsf] lyof] .

)$^ Tof] hgcfGbf]ng k~rfotL Joj:yfsf] cGTo / ax'bnLo Joj:yf :yfkgfdf 6'+luof] . …;+ljwfg;efÚ sf] k|;+u Tolt w]/} p7]g . ;+ljwfg d:of}bf ;ldltåf/f tof/ kfl/Psf] ;+ljwfgcg';f/ lgjf{lrt eP/ ;+j}wflgs /fhtGqtfTds ax'bnLo zf;g–Joj:yf rNb} cfof] .

sl/a Ps bzs rn]sf] ax'bnLo ;+;bLo Joj:yfn] ;+ljwfg ;+zf]wg ug]{ af/] s'g} rf;f] b]vfPg ., ;+ljwfgdf b]vfk/]sf cK7\of/f k|;+ux¿df b'O{ltxfO{n] ;+zf]wg k|:tfj kfl/t ug{ ;Sg] lyof] . t/, To;f] ug{ ;s]g . o;k6ssf] hgcfGbf]ngn] eg] cfÎgf] k|d'v Ph]08f …;+lwjfg;efÚ cl3 ;f/]sf] lyof] . ;+ljwfg;ef dfq k|:yfglaGb' x'g] dfu u'~hfodfg kf/]/ hg;fu/ p7fPsf] lyof] .

hg;fu/ pln{Psf] / gyfldg] b]v]/ /fhf 1fg]Gb|n] afWo eP/ k|ltlglw;ef k'gM:yfkgf ug{'k¥of] . ;ft bnsf] k|f/lDes Ph]08f klg k|ltlgw;ef k'gM:yfkgf lyof] . h;cg';f/ o; dfWodaf6 k"0f{ nf]stGq :yfkgfsf lglDt dfu{lrq tof/ kfg{ ;lsG5 eGg] ljZjf; bnn] lnPsf] lyof] . ca Tof] s'/f k|f/De ePsf] 5 .

cfGbf]ngsf qmddf ;aeGbf a9L rrf{ ePsf] ljifo ;+ljwfg;ef lyof] / Tof] oltv]/ emg\ rsf]{ ¿kdf p7]sf] 5 . oBlk ;+ljwfg;efn] s'g–s'g ljifonfO{ lgSof}{n ug]{ eGg] sfo{;"rL tof/ ePsf] 5}g . 3f]if0ffkl5 cfwf/ tof/ kfl/Pnf . t/, olta]nfsf] k|d'v / Ps;"qLoh:t} Ph]08f ;+ljwfg;ef ag]sf] 5 . Ps bzsb]lv ;z:q cfGbf]ngdf ;lqmo h'6]sf] dfcf]jfbLn] klg otf cfP/ …;+ljwfg;efÚnfO{ cfwf/ dfg]sf] 5 . olb ;+ljwfg;efsf] k|:tfj o; k'gM:yflkt k|ltlglw;efaf6 kfl/t eP/ sfd ug{ yfNg] xf] eg] dfcf]jfbL klg xltof/ la;fpg tof/ ePsf] b]lvG5 .

;+ljwfg;efåf/f lgwf{l/t–kfl/t–;+ljwfgsf cfwf/df nf]stflGqs Joj:yf ;~rfng ug]{ elgPsf] 5 . u0ftGqpGd'v nf]stflGqs Joj:yf rrf{df 5 .

x'g t nf]stGq / u0ftGq eGgfn] hgtfåf/f lgjf{lrt k|ltlglwåf/f ul/g] zf;gk|0ffnLÚ eGg] cy{af]w x'G5 t/ oL b'j}df s]xL leGgtf b]lvPsf] 5– …nf]stGqÚdf /fi6«k|d'v /fhf jf /fi6«kltdWo] s'g} klg x'g;S5 . t/ ;fdfGotof …u0ftGqÚdf /fhfsf] :yfg x'“b}g . cyf{t\, u0ftGqdf /fi6«klt jf hglgjf{lrt kbflwsf/L /fi6«k|d'v x'g] u5{ . of] k|;+u oltdfq .

oxf“ nf]stGqsf af/]df s]xL rrf{ ug'{ ;fdlos / ;fGble{s x'g] 7fg]sf] 5' .

nf]stGq hgtf jf hgtfåf/f r'lgPsf k|ltlglwx¿sf] xftdf zf;g;Qf / gLltlgwf{/0f ug]{ clwsf/ x'g] zf;gk|0ffnL .

hgtf jf hgtfåf/f r'lgPsf k|ltlglwx¿sf] ;Ddltcg';f/ b]zsf ;fj{hlgs sfo{ x'g] Joj:yf .

;dfhsf ;a} ju{ / hflt;“u cfTdLotf b]vfpg Jojxf/ ug{ / ;dfg cj;/ lbg;Sg] Joj:yf . ;j{;fwf/0fsf] ;dfg ;fe]mbf/Ldf rNg], s'g} Pp6f ju{ljz]if jf JolQmljz]ifsf] dfq zf;gdf clwsf/ g/xg] Joj:yf .

hgtfsf] zf;g hgtf :jo+n] dtbfgsf cfwf/df r'lgPsf k|ltlglwåf/f hgtfsf] lxtnfO{ wofgdf /fv]/ ul/g] zf;g Joj:yf . hgtfsf ;xeflutfdf hgtfåf/f 5flgPsf k|ltlglw hgtfs} lglDt ;+rfng ul/g] zf;g Joj:yf .

hgtfsf] ax'dtåf/f lgjf{lrt zf;gsf] k|ltlglw . h;df k|To]s JolQmsf] ;xeflutf /xG5 .

hgtfsf] k|ltlglwTj ug]{, hgtfsf] lxt ;+/If0f ug]{, hgtfk|lt pQ/bfoL /xg], ;j{;fwf/0fn] g} r'g]sf k|ltlglwåf/f ;/sf/ u7g u/L zf;g rnfOg] Joj:yf .

nf]stGqdf hgOR5fcg';f/ ;/sf/ kbf;Lg /xG5 . ;/sf/ /fVg] jf x6fpg] clwsf/ hgtfdf g} lglxt /xG5 .

nf]stGqdf ;a} hgtfn] lagfe]befj, lagfkIfkft ;dfg cj;/ kfp“5g\ . cfkm\gf] of]Uotfcg';f/ :jtGq JolQmTj ljsf; ug{ ;S5g\ .

hgtfsf] sfo{s'zntf / nf]slk|o lgjf{rgsf dfWodaf6 hgtfk|lt pQ/bfoL zf;g rnfpg] ;/sf/ x'g] Joj:yf g} nf]stGq xf] .

nf]stGq eg]sf] :jzf;g xf] . ;a}eGbf /fd|f] zf;g :jzf;g xf] .

nf]stGqdf k|To]s JolQmsf] :jfledfg ;'/lIft /xG5 . JolQmsf] rl/q / cfTdan ;'b[9 x'G5 . g}ltstf / cfTdaf]w pRr /xG5 . JolQmnfO{ k"0f{ JolQmsf ¿kdf d'n'ssf nflu pQ/bfoL agfpg] Joj:yf eg]s} nf]stGq xf] .

nf]stGqdf ;dfgtfsf] ljrf/ ;an /xG5 . To;sf/0f ;dfgtfsf] l;4fGt k|rlnt x'g] x'“bf k|foM ;a}n] cj;/af6 jl~rt x'g'kb}{g . cyf{t\ k|To]sn] ;dfg cj;/ kfp“5 .

nf]stGqdf hgtfnfO{ gful/s lzIff ldN5 . /fhgLlts b[li6af6 hfu[t x'G5g\ . :JtGq / k|:6;“u cledt k|s6 ug{ ;lsG5 . efif0f, n]vgL / 5nkmnåf/f cfkm\gf dgf]efj / ljrf/ k|s6 ug{ ;lsG5 .

g]kfnsf /fhg]tf aL=kL= sf]O/fnfn] g]kfndf nf]stGq :yfkgf ePkl5 hgtfn] s]–s:tf clwsf/ k|fKt u5{g\ cyf{t\ g]kfnsf ;Gbe{df nf]stflGqs Joj:yfsf] :j¿k s:tf] x'G5 eGg]af/] o;/L JofVof ug'{ePsf] 5M

æJolQmut :jtGqtf, df}lns clwsf/, kf6L{ ;+u7gsf] clwsf/, aflnu dtflwsf/, /fhfsf] j}wflgs :yfg, ;+;b\k|lt pQ/bfoL ;/sf/, sfg'gL zf;g, lk5l8Psf hghfltsf] pTyfg, ljs]Gb|Ls/0f, ;fdGtL–k“'hLjfbL zf]if0fsf] pGd"ng, ls;fgsf] clwsf/ ;+/If0f, dhb'/sf] zf]if0f cGTo, pTkfbgj[l4sf pkfosf] cjnDag, OdfGbf/Lk"j{s t6:y k//fi6«gLltsf] kfngf .Æ

sl/a kf“r bzscl3 aL=kL=n] o;/L g]kfndf :yflkt x'g] nf]stflGqs Joj:yfsf] ljz]iftf / dxŒj k|:6 kfg'{ePsf] lyof] . aL=kL= sf]O/fnfsf] nf]stflGqs dWod dfu{ lyof], k'“hLjfbL nf]stGq / ;dfhjfbL Nf]sTGqsf] aLrsf] cjwf/0ff . k'“hLjfbL nf]stGq / ;dfhjfbL nf]stGq b'a}n] nf]ssf] /fd|/L lxt ug{ g;s]sf] s'/f /fd|/L cwoog u/]/ of] dWodfuL{ nf]stGqsf] dfu{lrq k|:t't ul/Psf] lyof] .

ca s:tf] nf]stGq :yflkt x'g] xf]– lgZro g} ;+ljwfg;efsf] lg0f{okl5 lgSof]{n x'g] ljZjf; ul/Psf] 5 .

hgcfGbf]ngsf] cleef/f ;+;b\nfO{

b:tfj]h

dfggLo ;b:ox¿,

d]rLb]lv dxfsfnL;Dd, tkfO{b]lv lxdfn;Ddsf nfvf}+nfv g]kfnL hgtfsf] :j:k"mt{ hgcfGbf]ngsf] ckf/ zlQmaf6 k'gM:yflkt ePsf] P]ltxfl;s If0fdf cfhsf] of] clwj]zg a:b} 5 . g]kfnL hgtfn] cg'kd]o hgcfGbf]ngåf/f cfh ljZj ;d'bfonfO{ ;d]t cfZro{rlst t'Nofp“b} nf]stGqk|ltsf] k|lta4tf / sl6a4tfsf ;fy} g]kfnL Pstf / /fli6«otfsf] hu s;}n] xNnfpg g;Sg] u/L alnof] agfPsf 5g\ . /fli6«o :jfledfg, ljZj;fd' k|HHjn agfPsf] 5, cfÎgf] kl/kSj / ;fy{s lg0f{oaf6 . hgtfsf] zlQmn] aGb'ssf] uf]nLnfO{ k/f:t u/]/ cfÎgf] ;fx; / pT;fx phfu/ u/]sf] 5, s]jn ;dfj]zL / ;xeflutfd"ns nf]stGqsf] :yfkgfsf nflu of] cToGt xif{ / k|z+;fsf] ljifo xf], h;nfO{ zAb / jfSon] dfq JoQm ug{ ;ls“b}g, cGt/ cfTdfn] af]w ug'{kg]{ x'G5 .

cfh g]kfnL hgtfn] ;zQm hgcfgbf]ngaf6 ljZj Oltxf; sfod u/]sf] tYon] xfdL ;a} uf}/jflGjt ePsf 5f}+, ;d:t g]kfnLsf] lz/ p“rf] ePsf] 5 . o; P]ltxfl;s cj;/df zflGtk"0f{ hgcfGbf]ngaf6 ljZj Oltxf; lgdf{0f ug]{ ;Dk"0f{ g]kfnL lbbLalxgL tyf bfh'efOx¿sf] pRr d"Nof+sg ub}{ d cfÎgf tk{maf6 / o; ul/dfdo ;Ddflgt ;+;b\sf tk{maf6 xflb{s cfef/ JoQm u5'{ . nf]stflGqs xs / clwsf/sf] n8fO“df ;xfbt k|fKt ug]{ ;Dk"0f{ jL/ ;lxbx¿k|lt xflb{s >4f~hln ck{0f u5'{ . cfGbf]ngsf qmddf uf]nL / rf]6k6s nfuL 3fOt] x'g'ePsfsf] lz3| :jf:Yonfesf] sfdgf u5'{ . g]kfnL nf]stflGqs cfGbf]ngnfO{ ;kmntfsf] lzv/df k'¥ofpg ;xof]u ug]{ cGt/f{li6«o hut\k|lt klg xflb{s cfef/ JoQm u5'{ .

cfh xfdLn] cfÎgf] lgjf{rg If]qaf6 dfq geP/ ;Dk"0f{ g]kfnL hgtf hf] :jb]zdf dfq xf]Og ljb]zdf klg 5g\, pgLx¿sf] klg ;xdlt / ;xof]u kfPsf 5f}+, cGt/f{li6«o ;d'bfoaf6 ;d]t xfdLn] ckf/ hg;dy{g kfP/ g} xfdL of] ljz]if P]ltxfl;s df]8df pkl:yt x'g kfPsf xf}+ . of] ljlzi6 hgdtsf] ;Ddfg ub}{ b]z, hgtf / nf]stGqnfO{ ;an agfpg] d"No, k4lt, kf/blz{tf / hjfkmb]lxtfsf] ljsf; u/f}+ /fHo ;~rfngdf .

nf]stGq eg]sf] s;}sf] lgufx xf]Og, of] w]/} jf yf]/} x'“b}g, cfd"n kl/jt{g o;sf] clenfiff x'G5 . of] g}lts / uxg lhDd]jf/L cfh P]ltxfl;s ;+of]un] xfd|f] sf“wdf cfPsf] 5 . s] xfdL of] P]ltxfl;s lhDd]jf/L OdfGbf/Lk"j{s /fhgLlts s'l6n 5nsk6lagf hgdtsf] clek|focg';f/ k"/f ug{ tof/ 5f}+ < ljutdf e}+m ;+;bLo bnsf] ul0ftLo v]n /f]Sg xfdL ;r]t /xg' cfjZo 5 . d dfggLo ;b:ox¿nfO{ Psk6s k]ml/ zflGtk"0f{ hgcfGbf]ngåf/f g]kfnL hgtfn] ;'Dk]sf] hgcfGbf]ngsf] hgdtsf] cleef/fk|lt :d/0f u/fpg' d]/f] k|d'v bfloTj /x]sf] lgj]bg u5'{ .

hgtfsf] hgcfGbf]ngåf/f k'gM:yflkt ;+;b\sf] dof{bf, ul/df / dxŒj xfdL ;a}sf] ;femf bfloTj xf] . o;nfO{ lal;{P jf gh/cGbfh gu/] xfdL xfd|f] nIo / uGtJodf k'ug ;Sb}gf}+ . cfh ;Dk"0f{ hgtfn] a8f] pT;'stf / sf}t'xnsf ;fy xfd|f k|To]s cfr/0f / lqmofsnfknfO{ ;"Id tl/sfn] d"Nof+sg ul//x]sf 5g\ . ;femf ;xdlt / ;sf/fTds ;f]rsf ;fy cl3 a9\g'kg]{ ;dosf] dfu 5 . s'g} klg k|sf/sf] s';L{sf] df]xnfO{ hgtfn] :jLsfg]{ 5}gg\, cg'df]bg ug]{ 5}gg\ . ef]ln k]ml/ s';L{ / ;Qfsf] xfgyfksf] uGw hgtfn] :kz{ u/] jf cg'e"t u/] eg] xfdLdWo] s;}nfO{ dfkm ug]{5}gg\ . o;sf] hjfkm lbg] df}sf;Dd xfdLnfO{ k|fKt x'g]5}g . t;y{ P]ltxfl;s lg0f{o u/]/ g]kfnL Oltxf;nfO{ gof“ lbzf lbg xfdL dg, jrg / sd{n], tg, dg / wgn] hgtfsf] nf]stGqk|ltsf] cledtdf s]lGb|t eP/ 5nkmn u/f}+ .

cfhsf] k':tf hf] cfÎgf] lhp–Hofgsf] afhL nufpg kl5 k/]gg\, hf] nf]stGqsf] d"Nodf slxNo} s'g} ;Demf}tf ub}{gg\, h;n] s'zntfk"j{s cfÎgf] cf:yf / OdfGbf/L, lgi7f / Ifdtfsf] k|bz{g u/]sf 5g\, pgLx¿sf] cfsf+Iff k"/f x'g] gLlt / sfo{qmddf xfdL tNnLg xf]cf}+ . xfdL ;a}sf] Wo]o / p2]Zo eg]sf] nf]stflGqs d"No k4ltsf] /Iff ug'{ xf] . d]/f] ljrf/df ha;Dd xfdL cf:yf / lgi7fsf] /fhgLlt ug]{ ;fd"lxs k|lt1f / k|0f ub}{gf}+, ta;Dd d'n'sdf ljBdfg /x]sf tdfd /fhgLlts, ;fdflhs, cfly{s ;+s6 / ;d:ofsf] ;du| ;dfwfg ug{ ;Sb}gf}+ .

clxn] d'n'sn] ef]lu/x]sf hl6n ;d:ofx¿af6 kf/ nufpg kbeGbf klg kbTofusf] efjgf, j}rfl/s :ki6tf / ;fxl;s sbdsf] 68\sf/f] vf“rf] 5 . s] To;sf nflu xfdL lgnf]{e / lge{otfk"j{s tof/ 5f}+ < hgtfsf ;fdlos / cTofjZos cfsf+Iff ck/fw xf]Ogg\, a? tL hgtfsf df}lns clwsf/ x'g\ . cfhsf] o; ;+;b\n] oL s'/fx¿nfO{ g}lts lhDd]jf/Lsf ¿kdf u|x0f ug{ ;Sg'k5{ .

nf]stGq cfh gful/ssf] lxtdf cfwfl/t Joj:yf ePsfn] /fhgLlts g]t[Tjsf] st{Jo o'usf] rfxgfcg';f/ hgtfsf] cfsf+Iffcg'¿k pgLx¿df cGt/lgxLt ;Dk|e'tfsf] k|:k'm6g u/fpg' xf] . g]kfnL hgtfn] k'gM cfk"mdf cGt/lgxLt ;Dk|e'tfsf] k|of]u u/]/ nf]stGqsf] ljsNk nf]stGq xf] eGg] tYo cleJoQm u/]sf 5g\ . g]kfnsf] gful/s ;dfh, /fhgLlts bn, cfdgful/s / ljZj ;d'bfon] g]kfnLsf] eljio nf]stGqaf6 dfq ;Dej 5 eGg] tYosf] cg'df]bg u/]sf 5g\ . o;af6 s] k|:6 x'G5 eg] xfd|f] eljiosf] kl/sNkgf, xfd|f] :jtGqtf / :jfwLgtf nf]stflGqs zlQmaf6 dfq ;Dej 5 . xfd|f] cfjZostf, xfd|f] rfxgf / xfd|f] kl/sNkgfsf nflu ca xfd|f] bfloTj nf]stflGqs d"No / dfGotf, ltgsf] cleJolQmsf nflu ;+3 / ;+u7gx¿sf] lgdf{0f / gful/ssf cfwf/e"t cfjZostfx¿ k"/f ug]{ vfnsf gLltx¿sf] k|ltkfbg ug'{ g} xf] . bLuf] zflGt / bLuf] nf]stGqsf] ljsf; ;fdflhs Gofoaf6 dfq ;Dej 5 . To;sf nflu /fHosf] k'gM;+/rgf / ;fdflhs ¿kfGt/0f, ;dembf/L, sfod /fVb} OdfGbf/L / lhDd]jf/Lsf ;fy ub}{ hfg'eGbf csf]{ ljsNk 5}g . cfh xfd|f] y'k|} lj/f]wfef;aLr u'lh|/x]sf 5f}+ . u|fdL0f ljsf;aLr ;fd~h:o x'g ;ls/x]sf] 5}g . cfw'lgs o'usf] r'gf}tLnfO{ ;fdgf ug{ ;Sg] lzIff gLlt cfhsf] cfjZostf xf] . Psflt/ s]xL hgtf sDKo'6/sf] cufl8 a;]/ Pp6f dfp; lSns ubf{ ;+;f/e/sf] ;"rgf k|fKt ug{ ;Sg] vfnsf 5g\ eg] ce}m klg nfvf}+nfv u|fdL0f gfgLx¿ hf] ljBfno hfg] pd]/sf 5g\, cfkm\gf] z}lIfs clwsf/af6 jl~ht 5g\ . Psflt/ s]xL hgtf :jf:Yof]krf/sf nflu nfvf}+ vr{ ug{ ;Sg]5g\ eg] csf{lt/ nfvf}+ hgtf ;lhn} lgsf] x'g ;Sg] /f]uaf6 cf}iflw–pkrf/ gkfP/ dl//x]sf 5g\ . oL ;Dk"0f{ lj/f]wfef;x¿nfO{ ;Daf]wg ug]{ vfnsf z}lIfs tyf :jf:Yo;DaGwL, u|fdL0f s]lGb|t tyf s[lif;DaGwL gLlt / sfo{qmd to ug'{ cTofjZos /x]sf] 5 . To;}u/L emG8} 8]9 bzsb]lv alNem/x]sf] e'6fgL z/0ffyL{ ;d:of, g]kfnsf lglDt Hofb} si6s/ ag]sf] 5, o; lbzfdf klg xfd|f] Wofg hfg'k5{ . ;d[4 / ;d'Ggt g]kfn lgdf{0fsf nflu PsfO{;f}+ ztfAbLdf klg cfkm\gf] gful/s xs / clwsf/af6 jl~rt /x]sf dlxnf, blnt, cflbjf;L, hghflt, dw];L, ckfË, s0ff{nL / b'u{d e]usf hgtfnfO{ d"n k|jfxdf Nofpg pko'Qm gLlt / sfo{qmd th'{df ug'{ cToGt cfjZos 5 . cGTodf, hgtfn] rfx] eg] zflGtk"0f{ ¿kdf 7"nf7"nf kl/jt{g Nofpg ;S5g\ / hgan jiff}{+jif{;Ddsf] o'4eGbf s}of}+ u'0ff a9L zlQmzfnL / ux|f}+ x'G5 eGg] dfGotfnfO{ Xbo+ud ub}{ g]kfnL hgtfn] lgb]{z u/]sf] ce"tk"j{ zflGtk"0f{ hgcfGbf]ngåf/f pknAw nf]stGqsf] af6f]nfO{ lgi7fk"j{s cl3 a9fpg] / o;nfO{ lr/sfn;Dd ;d'Ggt / ;d[4 t'Nofpg] clg hgtfsf ;Dk"0f{ cfsf+Iffx¿sf] ;Daf]wg ug]{ lbzfdf of] ul/dfdo ;+;b\ lqmofzLn /xg]5 / Oltxf;n] ;'Dk]sf] of] cleef/f k"/f ug{ ;Ifd x'g]5 eGg] s'/fdf d ljZj:t 5' . wGojfb .

-pk–;efd'[v lrqn]vf ofbjn] z'qmaf/ ;f“em k'gM:yflkt k|ltlglw;efsf] klxnf] a}7s cf/De ubf{ lbPsf] ;Daf]wg ._