s–s;sf] /fxbfgL hkmt x'“b}5<
/fhfsf gft]bf/ klg sfnf];"rLdf, efu]sfnfO{ ;'k'b{uL u/fOg]
dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] lgotjz a}+ssf] C0f gltg]{ pBf]uL, Jofkf/Lx?dfly s8f sfg'gL sf/afxL ug]{ lg0f{o u/]kl5 pBf]uLx?sf] lgbx/fd ePsf] 5 . g]kfn a}+s lnld6]8 / /fli6«o jfl0fHo a}+sn] jiff}{b]lv C0f ltg{ ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt ubf{ klg To;nfO{ c6]/ ub}{ cfPsf pBf]uLx? ;/sf/sf] of] kl5Nnf] lg0f{oaf6 eml:sg yfn]sf 5g\ . nf]stGqsf] :yfkgfkl5 ;/sf/n] u/]sf] o; ;fxl;s lg0f{o sfof{Gjog u/fpg ljZj a}+snufotsf bft[ /fi6«x?n] ;/sf/nfO{ bafa lbPsf] a'lemPsf] 5 .
cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] v'§f gsdfPsf] v08df ;dodf C0f gltg]{ em08} &) j6f pBf]u sDkgL / kmd{sf b'O{ ;oeGbf a9L ;~rfnsx?sf ;fy} To:tf pBf]u÷kmd{nfO{ JolQmut hdfgL lbg] JolQmx?sf] kf;kf]6{ hkmt ul/g] 5 . TolQdfq xf]Og, ltgLx?nfO{ h]ndf xfn]/ C0f c;'nLsf] k|lqmof cufl8 a9fOg] ;Defjgfsf] 9f]sf klg ut ;ftf a;]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] vf]lnlbPsf] 5 . o;sf nflu ;+;b\n] s]xL ;do cufl8 g]kfn /fi6« a}+sn] C0f c;'nL ;DaGwL P]g @)^# kfl/t ul/;lsPsf] s'/f ;dfrf/df hgfOPsf] 5 .
cy{dGqL dxtn] ah]6 efif0fdf …a}+s tyf ljQLo ;+:yfx?af6 shf{ lnO{ C0f gltg]{ / ;d:ofu|:t C0fLx?nfO{ cf–cfÏgf] C0f k'gtf{lns/0f ug{ )^# ebf} d;fGt;Dd ;do lbPsf] eP klg sfnf];"rLdf k/]sf C0fLx?n] To;nfO{ ;d]t wf]tL nufOlbPsf lyP . o;} ljifodf k|ltlglw;ef cy{;ldltn] g]kfn /fi6« a}+ssf ueg{/ ljhogfy e§/fO{nfO{ s]xL dlxgfcl3 ;ldltsf] a}7sdf af]nfP/ sfnf];"rLdf k/]sf C0fLx?af6 C0f c;'Ng s8f lgb]{zg lbPkl5 …tfTb} ;]nfp“b} u/]sf] C0f c;'nL k|lqmofn] ult lng yfn]sf] xf] .
ut;ftfsf] dlGqkl/ifb\sf] a}7ssf] lg0f{o sfof{Gjog u/fpg cy{dGqfnon] oxL k'; # ut] g]kfn /fi6« a}+snfO{ …cToGt h?/LÚ …uf]KoÚ lgb]{zg lbPsf] 5 . g]kfn /fi6« a}+sn] C0f gltg]{ pBf]uL÷Jofkf/Lx?sf gfdfjnL k7fpg ;a} jfl0fHo a}+sx?nfO{ lgb]{zg lbPsf] a'lemPsf] 5 . ;dfrf/ ;"qsf cg';f/ lgotjz C0f gltg]{ ;"rLdf g]kfn a}+s lnld6]8sf $! j6f, /fli6«o jfl0fHo a}+ssf @) j6f, s[lif ljsf; a}+ssf % j6f, lxdfnog a}+ssf $ j6f, g]kfn P;aLcfO{ a}+ssf # j6f / gljn a}+ssf # j6f pBf]u sDkgL / kmd{ /x]sf 5g\ . tL pBf]ux?dWo] sltko pBf]usf dflns b]z 5f8]/ efu]sf 5g\ eg] sltko sf/afxLdf k/]/ h]n k/]sf 5g\ . oL pBf]uL÷Joj;foLx?n] g]kfn a}+s / jfl0fHo a}+snfO{ dfq} em08} #) ca{ /lkof“ C0f ltg'{ kg]{ b]lvG5 . lgotjz C0f gltg]{x?df /fhkl/jf/sf gft]bf/ lxdfnog a|'c/L lnld6]8sf df]xgaxfb'/ zfxL, /fhfsf dfdf ;'zLnzdz]/ ha/f, k"j{k|d nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf 5f]/f c?0f rGbb]lv ef/tLo d"nsf Jofkf/Lx? 5g\ . C0f glt/]/ efu]sf Jofkf/LnfO{ ;'kb{uL P]g cGtu{t kqmfp u/]/ sf/afxL ug{ ;/sf/n] kxn ug]{ ePsf] 5 . o;/L C0f ltg{ af“sL sDkgLx?df ;/sf/åf/f ;~rflnt !! j6f ;+:yfx? klg 5g\ . tL ;+:yfgx?n] g]kfn a}+s lnld6]8nfO{ em08} (@ s/f]8 ltg{ af“sL b]lvG5 . tL sDkgLx?df sltko sDkgL aGb;d]t ePsf] cj:yf 5 .
dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] kf“r s/f]8eGbf a9L C0f ePsf pBf]uL÷Jofkf/Lx?af6 sf/afxL yfNg] lgb]{zg hf/L ePkl5 /fi6« a}+s clxn] kf“r s/f]8eGbf a9L shf{ lnP/ gltg{] C0fLx?sf] gfdfjnL ;+sng ug{ Jo:t /x]sf] s'/f shf{ ;"rgf s]Gb|sf Pshgf clws[tn] b[li6nfO{ atfPsf 5g\ . jfl0fHo a}+sx?af6 kf“r s/f]8eGbf a9L shf{ lnP/ C0f gltg]{ C0fLx?sf] ;+Vof shf{ ;"rgf s]Gb|n] tf]s]sf] eGbf a9L x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . o;/L a}+saf6 C0f lnP/ ;dod} C0f gltg]{ clwsf+z pBf]uL÷Jofkf/Lx?nfO{ cbfnt, /fhgLlts kf6L{sf g]tfx?n] ;+/If0f lbPsf 5g\ .
o;/L lgotjz C0f gltg]{x?dfly sf/afxL ubf{ sf/afxL k|lqmofnfO{ a9L kf/bzL{ agfpg cy{dGqfnon] sf7df8f}+df 8]k'6L ueg{/sf] ;+of]hsTjdf u'gf;f] ;'Gg] OsfO{sf] Joj:yf ug{ /fi6« a}+snfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 eg] lhNnf txdf g]kfn /fi6« a}+ssf zfvfx?n] u'gf;f] ;'Gg] Joj:yf ul/Psf] 5 . o:tf] u'gf;f] cfPdf /fi6« a}+sn] To:tf] u'gf;f] ;'Gg] a}7sdf g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf k|ltlglwnfO{ clgjfo{ ?kdf af]nfpg' kg]{ k|fjwfg /flvPsf] 5 . lgb]{zgdf dxf;+3nfO{ k|ltlglwTj u/fpg] elgP klg dxf;+3sf kbflwsf/Lx?g} sfnf];"rLdf k/]sfn] …sfnf];"rLdf k/]sf kbflwsf/L afx]ssf kbflwsf/LnfO{Ú u'gf;f] ;'Gg] ph'/L sld6Lsf] a}7sdf af]nfpg] elgPsf] 5 . g]pjf dxf;+3sf r08L 9sfn, lbjfsf/ uf]N5f, lszf]/ k|wfgnufot Ps bh{g kbflwsf/LnfO{ nlIft u/]/ ;/sf/n] of] k|fjwfg /fv]sf] s'/f Jofkf/Lx? atfp“5g\ .
;/sf/n] sfnf];"rLdf k/]sf C0fLx?sf] /fxbfgL hkmt ug{ k//fi6« dGqfnodf ;"rL k7fpg'sf ;fy} To:tf JolQmx? b]z 5f8]/ efUg ;Sg] ePsfn] ltgLx?sf] cg'udg ug{ ltgsf] gfdfjnL u[xdGqfno, cWofudg ljefu cflbdf k7fOg] / ltgsf] gfd ;fj{hlgs ?kdf k|sflzt ul/g] ePsf] 5 . To:tf Jofkf/LnfO{ ;/sf/L lgsfo, ;+:yfgsf] ;~rfns ;ldlt cyjf s'g} klg /fhgLlts lgo'lQm glbg] / lgo'Qm ePsf 5g\ eg] cjsfz lbOg]5 . o;df ljleGg b]zsf cj}tlgs jfl0fHo b"t ePsf Jofkf/LnfO{ klg kg{ ;Sg] b]lvG5 . o;/L sf/afxL x'g] pBf]uL Jofkf/Lx? /fHon] lbg] s'g} klg dfg kbjL ;Ddfgaf6 ;d]t al~rt x'g]5g\ . To;}u/L sf/afxLdf k/]sf C0fLn] lgjf{rgdf pDd]bjf/ aGg / dt v;fNg ;d]t kfpg] 5}gg\ . sfnf];"rLdf k/]sf JolQmn] gof“ pBf]u, kmd{ jf sDkgL cyjf s'g} klg 7]Ssfk§f lng kfpg] 5}gg\ . o:tf C0fLx?sf] rn–crn ;DklQ /f]Ssf ug{ ;/sf/n] dfnkf]t, e"ld;'wf/, gfkL / dxfgu/kflnsfnfO{ kqfrf/ ug]{ s'/f dlGqkl/ifb\sf] lg0f{odf pNn]v ul/Psf] 5 .
o:tf C0fLx?nfO{ a}+såf/f k|bfg ul/g] 8]lj8sf8{, qm]l86sf8{sf] ;'ljwfaf6 ;d]t al~rt ul/g] ePsf] 5 . To;}u/L sfnf];"rLdf k/]sf C0fLx?n] vl/b u/]sf] z]o/, artkq cflb hkmt u/]/ lnnfd ug]{;Ddsf] lg0f{o ;/sf/n] u/]sf] yfxf x'g cfPsf] 5 . sfnf];"rLdf /x]sf sltko pBf]ux?n] cfÏgf] C0f ltg]{ klqmofdf /x]sf 5g\ . ljleGg a}+s ;"qsf cg';f/ ;Gofd e]lh6]an pBf]u, km'naf/L l/;f]6{ :of kf]v/fn] klg C0f ltg{ a}+s;“u ;Dks{ /fv]sf 5g\ . ;/sf/sf] of] lg0f{on] ;fgf C0fLsf] 3/v]t lnnfd ug]{, 7"nfsf] ;+/If0f ug]{ ;/sf/L ;f]rdf km/s cfPsf] b]lvPsf] 5 . ;/sf/sf] o; lg0f{osf] ;ft bnn] dfq xf]Og, dfcf]jfbL;d]tn] ;dy{g hgfPsf 5g\ . ut ;ftf Pp6f sfo{qmddf af]Nb} dfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{n] xfdL ;/sf/df uPkl5 sfnf];"rLsf Jofkf/Lx?dfly sf/afxL ug]{ ;fj{hlgs k|ltj4tf hfx]/ u/]sf 5g\ .
sfnf];"rLdf sf]–sf] <
g]kfn a}+s lnld6]8
pBf]u ;~rfns
g]kfn l:6n k|fln cdfTo ;d"x
/f]lxt ;d"x /f]lxt >]i7
dx]Gb| ;'u/ ldN; ldqb]j kf7s
PnkL cfrfo{ ;d"x nIdLk|;fb cfrfo{
dxfnIdL ;'u/ ldN; jL/]Gb| sgf}l8of
d+ut'/fd ;d"x ;'/]z cu|jfn
jf;'lnª ;'u/ ldN; c?0f rGb
nfnjf0fL -h}g_ ;d"x clgns'df/, v]drGb|
qm; sG6«L xf]6n lbjfs/ rGb
s'df/ ;fOsN; k|fln Pg=s]= ;/f{km
cGgk"0f{ 6]S;6fon ;'lgn hfl6of
vqL P08 sDkgL sNof0f/fh s];L
nf]xgL ;d"x ljkL nf]xgL
;xfgL ;d"x df]xg ;fxgL
cfTdf/fd ;d"x
kjg vgfn ;d"x kjg, lszf]/, dfwj vgfn
sf};nf cfO/g OG8li6«h h+uaxfb'/, bnaxfb'/, OGb', ;+uLtf
l;4fy{ xl:k6n k|fln lg/Ghg l6j8]jfnf, gf/fo0f ahfh, ;ltz ahfh
bfdf]b/ zdf{ bfdf]b/, /d]z zdf{
lne/ k'n PKk/N; 7fs'/, k|tfk, ldn' yfkf
lks]P;s] ;d"x zflGt, kbd cu|jfn
j+zLw/ O08li6«h ;'zLnzdz]/ ha/f
ldng ;d"x
ehgL /fO; ldn df]xg, dbg dNn
lxdlu/L 6]S;6fon /fhs'df/, ;'/]zs'df/ cu|jfn
s]jn P08 Knfli6s v]d, hLjg rf}/l8of / ;'/hzdz]/ /f0ff
la6L lgdf{0f ;]jf ofbj kf]v/]n, dfwj e08f/L
b'uf{ /fO; ldn b'uf{b]jL /fO{
e"kfn ;d"x e"kfn tfdfª, u'Ghnfn
Pe/]i6 x\of08L qmofK;\ z/baxfb'/ >]i7
xf]6n ;]G6/ KjfOG6 ans[i0f, s[i0f k'g
lji0f'uf]kfn >]i7
OGb|]0fL ;f]ofljg ljhos'df/ zfx / cj|lxd
lh=la= zfxL ;d"x df]xgaxfb'/ zfxL, uf]kfn, k|sfzaxfb'/ zfxL
rfd'08f rnlrq
v8\sf ;d"x /fds'df/, a;Gt, zfGtf, z/b v8\sf
df“ glngL On]S6«f]8 /rgf, ;'lgn, l/dfn
wgfjt ;d"x cGgk"0f{, OG6g{, do'/ O08li6«h
An'a8{ xf]6n snjL/, /Tgfb]jL
/fli6«o jfl0fHo a}+s
d+ut'/fd ;d"x ;'jf]ws'df/ cu|jfn
dxfnIdL ufd]{6 j[huf]kfn O0ffgL
;fGofd e]lh6j]n OGb| ;]g, zlz cu|jfn
h]kL ;d"x hubLz ;f]gf/
dxfnIdL ;'u/ PG8
hg/n OG8li6«h jL/]Gb|s'df/ sgf}l8of
af;'lnª ;'u/ ldn c?0f rGb
:k]z 6fOd g]6js{ hdLd zfx
czf]s 6]S;6fOn df]xgnfn cu|jfn
jL/ ls/f“t ;d"x jL/axfb'/ /fO{
/fds'df/ eb|k'l/of
Go" ldQn ;d"x
8L P08 8L Snf]lyª Pgs] ufo8jf8{
wf}nL ;ftL ;d"x ;'jf; ;/f{km, lgd{n wfg'sf
nfnjf0fL ;d"x v]drGb| h}g
lxdfnog a|'c/L ln= df]xgaxfb'/ zfxL
k|sfz l6j8]jfnf ;d"x k|sfz l6j8]jfnf
g]kfn k|f]km];gn ufd]{G6 slj/s[i0f vGgf
g]sf]g Po/ k|fln bLkdl0f /fhe08f/L
s[lif ljsf; a}+s
af;'lnª ;'u/ ldn c?0f rGb
n'gf g]kfn s]ldsN;
PG8 kml6{nfOh/ ;'Aaf ;d"x
tf/fufp“ l/h]G;L xf]6n :6\ofG88{ rf6{8 a}+s
Pe/]i6 Ïnf]l/sNr/
cGo jfl0fHo a}+s
;g/fOh xf]6n k|fln P;aLcfO{ a}+s ln=
g]kfn l:6n k|fln P;aLcfO{ a}+s
czf]s 6]S;6fOn P;aLcfO{ a}+s
dfpG6 Pe/]i6 a|'c/L lxdfnog a}+s ln=
dxfnIdL ;'u/ lxdfnog a}+s ln=
s[lif ;fdu|L ;+:yfg lxdfnog a}+s ln=
kz'klt Pu|f]s]e lxdfnog a}+s ln=
cGgk"0f{ 6]S;6fOn glan a}+s ln=
g]sf]g Po/ glan a}+s ln=
;/sf/ aNn tfTg yfNof]
;/sf/ cfufdL h]7leq} ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ul/5f8\g] b[9tfsf ;fy cl3 a9]sf] 5 . lxhf] a;]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] h]7leq} ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ug]{ lg0f{o ub}{ ;/sf/n] tf]lsPsf] ;dodf lgjf{rg ul/;Sg] k|ltj4tf b]vfPsf] xf] . pBf]u jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL x[bo]z lqkf7Ln] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] tof/Lsf nflu k'; d;fGtleq d'n'se/ k|x/L rf}sL k'g:yf{kgf ul/;Sg] / ufp“ ljsf; ;ldltsf ;lrjnfO{ ;DalGwt uflj;df k7fO;Sg] lg0f{o lnPsf] b[li6nfO{ atfpg'eof] . cGtl/d ;/sf/ u7g ePkl5 dfq} rf}sL k'g:yf{kgf ug]{ c8fgdf /x]sf dfcf]jfbLn] ;/sf/sf] kl5Nnf] lg0f{onfO{ s;/L lng] x'g\ .
h]7df ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;DkGg ug{ dtbftf gfdfjnL ;+sng ug{ h?/L 5 . ;lrjn] uflj;df sfd ug{ gkfP;Dd dtbftf gfdfjnL ;+sng x'“b}g . of] tYonfO{ dWogh/ u/]/ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] tof/Lsf nflu ;xof]u ug{ ;/sf/n] ;a} kIf;“u cf}krfl/s cfx\jfg ug]{ ePsf] 5 . dfcf]jfbLn] rf}sL k'g:yf{kgf ug{ tyf ;lrjnfO{ sfd ug{ Jojwfg v8f u/]sf 5g\ . of] uf“7f] km'sfpg ;/sf/n] ;xof]usf nflu ;fj{hlgs cfx\jfg ug{ nfu]sf] atfOPsf] 5 . ;/sf/sf] cfx\jfgkl5 dfcf]jfbLn] ;/sf/sf] sfddf Jojwfg v8f ug{ g}lts ;d:of l;h{gf x'g] Ps dGqLn] b[li6nfO{ atfP . ut d+l;/ d;fGt;Dd !* jif{ pd]/ k'u]sf gful/snfO{ dtbftf agfpg] ;xdlt eO;s]sf] 5 . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnfO{ dWogh/ u/L To;;“u ;DalGwt lgjf{rg cfof]u, ;+ljwfg;ef ;b:o, lgjf{rg k|0ffnLnufot kf“rj6f P]g Nofpg] tof/L eO/x]sf] 5 .
;/sf/ / dfcf]jfbLaLr kl5Nnf lbgdf a9]sf] c;dembf/L a9]sf] lyof] . ;/sf/L lg0f{on] a9]sf] c;dembf/LnfO{ k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf, Pdfn] / dfcf]jfbLsf g]tfaLrsf] 5nkmnaf6 ;N6\ofpg] sfd ePsf] 5 . csf]{tkm{ k"j{ uf]vf{nL ;}lgsnfO{ ;xefuL u/fP/ dfcf]jfbLsf xltof/ Joj:yfkg ul/g] ePkl5 ca xltof/ Joj:yfkgsf sfd klg ;'? x'g] ePsf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ ef]ln;Dddf dfcf]jfbLsf ;ftj6} d'Vo lzlj/df xltof/ /fVg] sG6]g/ k'¥ofO;lsg] 5 . To;kl5 dfcf]jfbLsf ;]gf tyf xltof/ k|df0fLs/0fsf] sfd ;'? x'g]5 . ;|f]tn] …:6]6fO8 ck/]l6e k|f]:o'8/Úsf] dfWodaf6 dfcf]jfbL ;]gf tyf xltof/sf] k|df0fLs/0f ul/g] atfof] . xltof/ Joj:yfkg / cGtl/d ;+ljwfg hf/L ug]{ sfd Ps l;Ssfsf b'O{kf6f h:t} ePsfn] xltof/ Joj:yfkg ;'? ePkl5 ;+ljwfg klg hf/L x'g] atfOPsf] 5 . k'; d;fGtleqdf cGtl/d ;+ljwfg hf/L x'g] ;|f]tsf] bfaL 5 . ;/sf/n] ;+ljwfg ;efnfO{ dWogh/ u/L df3 ! af6 gful/stf ljt/0f cleofg ;~rfng ug]{ lg0f{o ul/;s]sf] 5 . of] cleofgcGtu{t nfvf}+ g]kfnLn] gful/stf k|fKt ug]{5g\ . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg tf]lsPsf] ;dodf gx'g] xf] ls eGg] ;+zo ;j{q k}bf eO/x]sf] a]nf ;/sf/n] u/]sf] kl5Nnf] lg0f{on] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg x'g] af6f] v'n]sf] 5 . o;n] dfcf]jfbLnfO{ klg lhDd]jf/ aGg afWo kf/]sf] 5 .
u'dgfd dfcf]jfbL sdfG8/
!! jif]{ ;z:q ljb|f]x kl/Tofu u/]/ zflGtk"0f{ /fhgLlts k|lt:kwf{df cfp“b} u/]sf dfcf]jfbLn] e"ldut ;+u7g klg sfod} /fv]sf 5g\ . e"ldut ;+u7gsf] g]t[Tj eg] o'4sfnsf rlr{t ;}Go /0fgLltsf/ gGblszf]/ k'g -kf;fª_nfO{ lbPsfn] xf] ls cGo sf/0fn] xf] pgnfO{ s] lhDd]jf/L lbPsf] ;fj{hlgs ul/Psf] 5}g . ev{/} ;DkGg dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnfO{ nlIft u/]/ ef}uf]lns ;+/rgf / g]t[Tjdf Jofks x]/km]/ u/] klg kf;fª, rGb|k|sfz vgfn …anb]jÚ tyf hgfb{g zdf{ …k|efs/ÚnfO{ s'g} lhDd]jf/L lbOPsf] 5}g .
kf;fªh:t} 8]k'6L sdfG8/ /x]sf -jif{dfg k'g_ cgGtnfO{ afudtL–gf/fo0fLleqsf] dwo sdfG8sf] OGrfh{ / dfcf]jfbL o'4s} ;}Go /0fgLltsf/ /fdaxfb'/ yfkf -afbn_nfO{ d]rL–sf]zL–;u/dfyf–hgsk'/nfO{ ;d]6]/ agfOPsf] k"jL{ sdfG8sf] OGrfh{ agfOPsf] 5 . a}7s ;lsPkl5 cl:t ^ ut] kqsf/ ;Dd]ng u/L dfcf]jfbLn] g]t[Tjsf] lhDd]jf/L af“8kmf“8sf ljifodf lbOPsf] cf}krfl/s hfgsf/Ldf klg kf;fª, k|efs/, anb]jsf] lhDd]jf/L :ki6 pNn]v ul/Psf] 5}g . dfcf]jfbLn] /fhgLlts kmf“6df sfd ug]{x?sf] lhDd]jf/L ;fj{hlgs ug'{ t/ ;}Go kmf“6df sfd ug]{x?sf] gug'{nfO{ klg /x:osf] ?kdf x]l/Psf] 5 . x'g t dfcf]jfbLn] o; k6ssf] a}7sdf ;}Go ;+/rgfnfO{ k'gu{7g u/]sf] 5}g . r'gjfª a}7saf6 u7g u/]sf] hg;}Go k|lti7fgnfO{ g} dfGotf /fv]sf] 5 . kf;fª To;sf OGrfh{ 5g\ . dfcf]jfbL a}7saf6 kf;fª, k|efs/, anb]js} ;dsfnLg cgGt, 6f]kaxfb'/ /fodfemL …clgnÚ / g]qljqmd rGb …ljKnjÚnfO{ :yfoL ;ldltsf] x}l;ot lbOPsf] 5 . kf;fª, k|efs/ / anb]jnfO{ g]kfnL ;]gfsf] hg]{nsf] x}l;otsf] lhDd]jf/L lbOPsf] 5 . dfcf]jfbLn] kf;fªnfO{ lbOPsf] lhDd]jf/Ldf ;/sf/n] Ps tf/] hg]{n ;xfos /yL lzj/fd k|wfg / anb]j / k|efs/sf] lhDd]jf/Ldf b'O{ dxf;]gfgLnfO{ v6fPaf6 kf;fª, anb]j / k|efs/sf] dfcf]jfbL lhDd]jf/Ldf 36'jf ePsf] :ki6 ePsf] atfof] . dfcf]jfbL ;|f]tn] k|r08lgs6 dflgPsf cgGt / ljKnj afa'/fdlgs6 clgnn] g]tfx?sf] lgufxdf gof“ lhDd]jf/L kfPsf 5g\ .
;|f]tcg';f/, ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf lagf xltof/ ufp“–ufp“df dt dfUg hf“bf k|ltzf]w ;f“lwg ;Sg] ePsf]n] dfcf]jfbLn] To;nfO{ Wofgdf /fv]sf] 5 . h;sf nflu n8fs' bn agfpg] atfOPsf] 5 . kf;fªsf] g]t[Tjn] tL n8fs'x?nfO{ kl/rfng ug]{ atfOPsf] 5 . cfw'lgs xltof/ lzlj/df yGSofP klg sf7sf aGb's agfP/ clxn] tL n8fs'x?n] tflnd ug{ yfn]sf] atfOG5 . b]vfj6L ?kdf dfcf]jfbLn] kf;fªnfO{ /fi6«;+3 ;/sf/ / dfcf]jfbL;lxt ag]sf] gf} ;b:oLo xltof/ / ;]gf cg'udg 6f]nLdf /fv]sf] 5 . dfcf]jfbL ;|f]tn] eg] kf;fªsf] g]t[Tjdf e"ldut ;+u7g gagfPsf] atfPsf] 5 . s]Gb|Lo ;b:o ;'lgn -b]j]Gb| kf}8]n_n] b[li6sf] ;Dks{df kf;fªnfO{ clxn] gof“ lhDd]jf/L lbPsf]÷gb]lvP klg rfln; xhf/ ;]gfsf] g]t[Tj pgn] g} ug]{ atfPsf 5g\ . ;'lgnn] eg]– …;]gfleq klg xfd|f] kf6L{ ;+u7g 5, To;nfO{ rnfpg] lhDdf kf;fªnfO{ g} 5 .Ú ;'lgnn] o;f] eg] klg kf;fªsf ;dsfnLg /fhg}lts g]t[Tj kfPsf 5g\ eg] kf;fª hflu/] ag]sf 5g\ .
Hofgdf/f hf]ufp“bf ;]gf ab\gfd
k"j{ k|wfg;]gfklt Kof/h+u yfkfn] Hofgdf/f ;}lgs clws[tnfO{ arfpg u/]sf] Ps lg0f{on] clxn] g]kfnL ;]gf cGt/fli6«o hutdf abgfd ePsf] 5 . yfkfn] u/]sf] lg0f{o a]n}df g;Rofpg] xf] eg] ;+o'Qm /fi6«;+3sf] zflGt ;]gfdf vl6b} cfPsf] g]kfnL ;]gfn] To;af6 xft lemSg'kg]{ cj:yf cfpg] vt/f pTkGg ePsf] ;|f]tn] atfPsf] 5 .
d}gf ;'g'jf/ xTofsf08df ;+nUg ;}lgsdfly ;}Go cbfntaf6 ePsf] sf/afxLdf ;+o'Qm /fi6«;+3Lo dfgjclwsf/ pRrfof]usf] g]kfnl:yt sfof{non] c;Gtf]if AoQm u/]kl5 ;]gf abgfd ePsf] xf] . pRrfof]usf] sfof{non] d}gf xTofsf08sf bf]ifLdfly gful/s cbfntdf Hofgdf/f;/x sf/afxL rnfpg'kg]{ cGoyf g]kfnL ;]gfnfO{ /fi6«;+3Lo zflGt ldzgaf6 al~rt ug]{ r]tfjgL lbPkl5 clxn] g]kfnL ;]gfdf xNnLvNnL dlRrPsf] ;|f]tn] atfof] . pRrfof]un] @)^) ;fn kmfu'g % ut] 3/af6 jL/]Gb| zflGtsfo{ tflnds]Gb| kf“rvfn nluPsL !% jifL{of ;'g'jf/nfO{ oftgf lbP/ dfl/Psf] pNn]v u/]sf] 5 . k|ltj]bgdf ;}lgs lx/f;tdf oftgfsf sf/0f dfl/PsL ;'g'jf/nfO{ lk7\o"df uf]nL xfgL ufl8Psf], Ps ldg]6df ;ft÷cf7 k6s;Dd kfgLsf] ef8f]df ;'g'jf/sf] 6fpsf] 8'afPsf], lx/f;taf6 efUg vf]Hbf uf]nL nfu]sf] agfj6L k|ltj]bg ;]gfn] tof/ kf/]sf] /x:o vf]n]kl5 ;]gf cK7\of/f]df k/]sf] xf] .
;'g'jf/ xTofsf08sf] Tolta]n} rf}tkmL{ lj/f]w ePkl5 ;]gfsf] dfgjclwsf/ zfvfaf6 36gfsf] 5fglag ul/Psf] lyof] . 5fglagkl5 36gfdf ;+nUg k|d'v ;]gfgL aaL vqLnfO{ 5 dlxgf s}b / b'O{ jif{ a9'jf /f]Ssf tyf ;x;]gfgL cldt k'g / ;'lgn clwsf/Ldfly 5 dlxgf s}b / Ps jif{ a9'jf /f]Ssf Pjd\ kLl8t kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ lbg vqLaf6 %) xhf/ tyf k'g / clwsf/Laf6 hgxL @% xhf/ e/g u/fOPsf] lyof] . ;}Go ;|f]tsf cg';f/ tTsfnLg ;]gfklt yfkfsf] lgb]{zgdf ;}lgs cbfntn] bf]ifL ;}lgsdfly g/d ;hfo ul/Psf] xf] . ;]gfdf h]n;Ddsf] ;hfo ls6fg ul/Pkl5 p;nfO{ ;]jfaf6 cjsfz ;Ddsf] ;hfo x'g] u/]sf 5g\ . t/, d}gf xTofsf08sf bf]ifLdfly h]n ;hfo klg lbg] / hflu/ vfg klg kfpg] gf6sLo sf/afxL ePsf] ;|f]tn] atfof] . 36gfdf bf]ifL 7xl/Psf k'gnfO{ arfpg o:tf] lxh8f lg0f{o ul/Psf] atfOPsf] 5 . k'g ;]gfsf tTsfnLg pk/yL cf]daxfb'/ k'gsf 5f]/f ePsf] / cf]daxfb'/s} cfu|xdf clxn] ;]gf abgfd x'g] lg0f{o ul/Psf] ;|f]tn] atfPsf] 5 .
dfgjclwsf/ pNn+3gdf ;+nUg Ps ;o ^@ ;}lgsdfly ljleGg k|sf/sf sf/afxL ePsf 5g\ . t/, ;'g'jf/ xTofsf08sf ;}lgs clwsf/L arfpg ul/Psf] lkmtnf] lg0f{o k|wfg;]gfklt ?Sdf+ut s6jfnn] s;/L ;Rofpg] x'g\ ;a}n] rf;f]sf ;fy x]/]sf 5g\ . o;}aLr ;/sf/n] ;+o'Qm /fi6«;+3sf] zflGt ld;gdf /x]sf g]kfnL ;]gfsf /yL afnfgGb zdf{ kbfjlw Ps jif{ yk ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . lxhf] a;]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] zdf{sf] Dofb yKg] lg0f{o u/]sf] xf] . zdf{ r}tdf pd]/sf] xbaGbLsf sf/0f ;]jf lgj[Q x'“b}5g\ . a}7sn] csf{ /yL uf]ljGb u'?ªsf] eg] Dofb yk u/]g . u'?ªsf] oxL k'; !$ ut] Dofb ;ls“b}5 .
jL/df a]xfn
cWofb]zdfkm{t\ cfPsf] lrlsT;flj1fg /fli6«o k|lti7fg -gfD;_nfO{ nf]stflGqs ;/sf/n] gof“ 9f“rfdf n}hfg P]g hf/L u/]sf] Ps dlxgf lalt;Sbf klg nfu" x'g g;Sbf jL/ c:ktfn c:tJo:t aGg k'u]sf] 5 . :jf:YodGqL clds z]/rg / k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfaLr efua08f gldNbf gfD;df kbflwsf/L klg lgo'Qm x'g ;s]sf 5}gg\ . o;n] d'n'ss} 7"nf] :jf:Yo ;+:yf jL/ c:ktfnsf b}lgs sfdsf/afxL klg nyfln+u ePsf] c:ktfn;|f]t atfp“5 . :jf:Yo dGqfnon] pkk|wfg tyf :jf:Yo dGqL clds z]/rgsf] gfnfosLkgsf sf/0f d+l;/ @) ut] k|df0fLs/0f ePsf] P]g sfof{Gjog u/fpg ;s]sf] 5}g . jL/ c:ktfn ljsf; ;ldlt lgliqmo 5 . k|wfgdGqL s"nklt / :jf:YodGqL ;xs"nklt /x]sf] gfD;df pks"nklt, leS6/ /lhi6«f/, l8gnufotsf dxTjk"0f{ lgo'lQm x'g g;Sbf k7gkf7gb]lv ljBfyL{ egf{, k/LIff, glthf, k|df0fkqnufotsf sfdx? cj?4 5g\ .
k|wfgdGqLsf ;fnf 8f= ljhos'df/ zdf{ cfkm" pks'nklt eP/ cf;]kf;]x?nfO{ dxTjk"0f{ 7fp“df k'¥ofpg cEo:t ePsf] a'lemPsf] 5 . o;sf lglDt 8f= ;'wf zdf{ cfGbf]ngdf lrlsT;s ;+3sf] e"ldsfsf] xjfnf lb“b} cfÏgf] ?lrsf JolQmx?nfO{ kb lbnfpg nfluk/]sf] a'lemG5 . 8f= ;'wf 8f= ljhos'df/sL >LdtL x'g\ . o;cl3 gfD;leq ePsf e|i6frf/af/] clVtof/, ;+;bLo ;ldltnufot ljleGg lgsfodf ph'/L kbf{ klg 5fglag x'g g;Sg'df klg tTsfnLg gfD; ;xfos l8g 8f= ljhos'df/s} bafa /x]sf] a'lemG5 . o;cl3 b/afl/ofx?sf] rnv]n:yn ag]sf] gfD; nf]stGqkl5 sf+u|];L kf]N6fdf 5f8L clds 3'“8f 6]S5g\ of l56f] P]g sfof{Gjog u/L lgod;+ut tj/n] lgo'lQm k|lqmof cufl8 a9fp“5g\ x]g{ af“sL g} 5 .
d08n] ;Nanfp“b}
;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ldlt glhls“b} uO/x]sf a]nf /fhfjfbLx? ;Nanfpg yfn]sf 5g\ . afn'jf6f/af6 nv]l6Psf] s]xL ;do glaTb} lxhf] laxfg * ah] nlntk'/sf] gf/fo0fL xf]6ndf pgLx?n] e]nf af]nfPsf lyP . dfcf]jfbL lgs6 cg]/f:jljo' -qmflGtsf/L_n] x:tIf]k u/]sf sf/0f e]nf x'g kfPg . ;ft bn / dfcf]jfbLaLr ePsf] ;xdltnfO{ ljkmn agfpg] p2]Zon] e]nf ug{ nfu]sf] ;"rgfsf cfwf/df x:tIf]k u/]sf] qmflGtsf/Lsf dxf;lrj lxdfn zdf{n] b[li6nfO{ atfPsf 5g\ .
laxfg & ah]g} qmflGtsf/Lsf ljBfyL{x? /fhfjfbLsf] e]nf:yn gf/fo0fL xf]6n k'u]sf lyP . qmflGtsf/L k'Ug] lalQs} pgLx? Toxf“af6 efu]sf] a'lemPsf] 5 . qmflGtsf/Ln] rf/ hgf /fhfjfbLnfO{ eg] sfnf]df];f] bn]/ k'Nrf]sel/ 3'dfP/ 5f]l8lbPsf lyP . hut uf}rg / l;g]6 >]i7sf] g]t[Tjdf /fhfjfbL d08n]x?n] u'G8f kl/rfng u/]sf eP klg qmflGtsf/L ljBfyL{;fd' u'G8fx?s} efufefu ePsf] atfOPsf] 5 .
cfh klg sdnfbLl:yt k|1f k|lti7fgdf /fhfjfbLn] e]nf af]nfPsf 5g\ . g]kfnL hgtfsf] ljhodfly if8\oGq ug]{ tfgfafgf a'Gg pgLx?n] e]nf af]nfpg nfu]sf]n] Toxf“ klg e]nf x'g glbg] a'lemPsf] 5 . o;}aLr 1fg]Gb| bDklQ x]6f}+8fdf hfg] tof/L ub}{ubf{ o1 9sfn gfds d08n] :jfutsf] tfdemfd ug{ tlD;Psf] atfOPsf] 5 . /fhfsf] :jfutdf cfpg] d08n]nfO{ nf]stGqjfbLn] x:tIf]k u/L 3fOt] ePdf b'O{ nfv;Dd lbg] k|nf]eg 9sfnn] af“8\g yfn]sf] ;|f]t atfp“5 . /fhfsf lglDt n8\g clxn]blv g} c/fhs 9+un] b]lvPsf oL d08n]x?n] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ljyf]Ng s]s] xys08f k|of]u u5{g\ eGg] cfz+sf klg ;j{q pAh]sf] 5 .
/fhb"t lgo'lQm lj/f]wsf] /x:o
;/sf/n] /fhb"t lgo'lQm ug]{ lg0f{o u/]kl5 k|d'v ;Qf?9 36s g]skf Pdfn]leq uPsf] e'O“rfnf] cem} yfldPsf] 5}g . kf6L{sf] tkm{af6 ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sf pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL s]kL zdf{ cf]nLn] kf6L{;“u ;/;Nnfx gu/L gfd l;kmfl/; u/]sf] cf/f]k nufp“b} emngfy vgfn, jfdb]j uf}tdnufotsf g]tfn] aafn dRrfPsf x'g\ . kf6L{ dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn d'n'saflx/ uPsf] cj:yfdf dlRrPsf] of] aafn s;/L ;fDo x'g] xf] 6'+uf] 5}g .
kf6L{sf sfo{jfxs dxf;lrj cd[ts'df/ af]x/fn] lgo'lQm k|lqmofn] ;xdltsf] jftfj/0f lalu|g] cj:yf cfPsfn] lg0f{odf k'glj{rf/ ug{ k|wfgdGqL;“u cfu|x ul/Psf] b[li6nfO{ atfpg'eof] . lgo'lQmkl5 dfcf]jfbL ;8sdf pq], o;n] nf]stGqnfO{ a]kmfObf / nf]stGqlj/f]wLnfO{ kmfobf k'Uof]Ú af]x/fn] eg]– ;xdltdf hfg'kg]{ xfd|f] wf/0ff xf] .Ú t/, Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o emngfy vgfnn] kf6L{;“u ;Nnfx gu/L gfd l;kmfl/; ul/Psfn] lj/f]w ug'{ k/]sf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . To;sf] lj/f]wdf cf]nLaf6 klxn] lgo'Qm ul/g;\ eg]/ kfv'/f ;'ls{Gy], clxn] ul/;\ eg]/ kfv'/f ;'ls{G5g\ eGg] l6Kk0fL cfPsf] 5 .
h] eP klg ;Qf?9 bndf ;'? ePsf] of] ljjfbn] ;j{;fwf/0fdf /fd|f] ;Gb]z lbPsf] 5}g . lgo'lQm k|lqmofdf ljjfb ePsf] eP cfGtl/s ?kdf 5nkmn u/]sf] eP x'g] lyof] . t/, ;8sdf pq]/ uf“8 sf]/fsf]/ u/]/ Pdfn] g]tfn] lj/f]wLnfO{ cfnf]rgf ug]{ 7fp“ t lbPsf 5g\ g} sRrf /fhgLlt klg k|bz{g u/]sf 5g\ . Ps Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o eG5g\– …l;kmfl/; ug]{ / l;kmfl/; lkmtf{ x'g'kg]{ lg0f{o ug]{dWo] Pp6fsf] lg0f{o nfu" ePsf] cj:yfdf s] x'G5 .Ú pgL k|Zg u5{g\, /fhb"t lgo'lQmsf] l;kmfl/;sf] lg0f{o sfof{Gjog ePdf :yfoL ;ldltsf] lg0f{o s] x'G5 < :yfoL ;ldltsf] lg0f{o nfu" ePdf kf6L{df ;/;Nnfx gu/L gfd l;kmfl/; ug]{ cf]nLdfly sf/afxL x'G5 .Ú k|wfgdGqL sf]O/fnf / dfcf]jfbL cWoIf k|r08aLr ;xdlt ePsf] cj:yfdf Pdfn]df g]tf v'ONofpg] sfdn] Pdfn] g]tfx? cfkm}+ gf+lug k'u]sf 5g\ . Pdfn] ;"q eG5– Pdfn]sf s]xL g]tfx?n] rLgdf 6+s sfsL{sf] 7fp“df ldng t'nfw/ k7fpg vf]h]sf lyP, Tof] gePkl5 uf}td, vgfnn] of] aafn lems]sf x'g\ .
nIf0f ;fx|} /fd|f] b]lv“b}g
k|bLk g]kfn
uPsf] xKtfnfO{ g]kfnL /fhgLltsf] c;dembf/L / cGof}nsf] xKtf eGg'k5{ . Ps xKtf;Dd d'n'ssf] /fhgLlts cfsf;df sfnf] jfbnsf] 5fof“ kl//Xof] . of] jfbn hGdfpg'df hgtfsf] /f}“ a/fa/sf] klg lhDd]jf/L /x]g . ;/sf/ / dfcf]jfbL of] sfdsf g]tf, cu'jf, dfu{bz{s ;a} e}lbP .
lylt laufg]{ sfddf cu'jfO ug]{ zlQm hlxn] klg ;Gb]xsf] 3]/fdf k5{ . ;+ljwfg;efsf] r'gfj} kf] x'“b}g ls, /fhtGq kmls{g] kf] xf] ls h:tf cfzÍfx? clxn] To;} hlGdPsf xf]Ogg\ . ;ft bnsf] ;+o'Qm eGg] ljz]if0f kfPsf] g]kfnL sf+u|];sf] Psn g]t[Tjdf ;~rflnt jt{dfg ;/sf/n] k/fdz{ gu/L lg0f{o ug]{ s'/f] unt xf] eGg] ;fdfGo 1fg To; kf6L{sf kfsf g]tfx?nfO{ x'g'kg]{ lyof] a]n}df . Tof] ePg . gx'g] lalQs} aGb's af]s]/ ;8sdf lgl:s“bf clGtd lgisif{df cfkm}“nfO{ 3f6f x'G5 eGg] r]t klg x'g'kYof]{ dfcf]jfbL g]tfnfO{ . Tof] klg ePg .
Pdfn] kf6L{n] s'/f] 7Ls} u/]sf] lyof] . zflGtk|s[of ljyf]lng] aGbdf x'g] tf]8kmf]8 cfuhgLnfO{ k|ltufdLx?n] cfºgf] :jfy{k"lt{sf] v]nf}gf agfpg] vt/f ;Gd"lvg b]v]/} To;n] b'j} kIfnfO{ ;dembf/L b]vfpg / ;+od ckgfpg cfXjfg ub}{ ;/sf/nfO{ lgo'lQm l;kmfl/; :yug ug{ tyf dfcf]jfbLnfO{ aGb 3f]if0ff lkmtf{ lng cfXjfg u¥of] . dfcf]jfbLn] dfg] . ;/sf/n] dfGof] ls dfg]g s;}nfO{ yfxf ePg .
ljZjf; cljZjf;sf] of] emf]n'Ëf]n] ;a}eGbf g/fd|f] 3f6f ;/sf/ kIfnfO{ g} ePsf] 5 . /fhgLlt eg]sf] g]tfsf] cxd\sf] t'i6L xf]Og . Tof] xf] hgrfxgfsf] k|ltljDa . g]tfsf] cxd\ t'i6Ln] k|fyldstf kfp“bf kf6L{ jf ;/sf/ ;a}lt/af6 cfnf]lrt x'G5 . hgtfsf] d'lQmuLt ufP/ aGb's p7fPs} lyP dfcf]jfbLn] . t/ hgtfnfO{ d'lQmsf nflu aGb's rflxPsf] lyPg . To;}n] hgtfaf6 pgLx? lt/:s[t eP . clxn] aGb's la;fpg] 3f]if0ff ePkl5 pgLx? qmlds?kdf hgtfsf nflu :jLsfo{ x'g yfn]sf lyP . PSsf;L ePsf] aGb's k|bz{gn] pgLx? 3f6f g} k'¥ofof] .
;/sf/sf] Pp6f cgf}7f] z}nL 5 – kf6L{x?sf] g]t[TjbfoL kIflt/ To;n] Wofg} lb“b}g . dGqLx? cfkm“} lg0f{o u5{g\, kf6L{x? To;df ntfl/g afWo x'G5g\ . plxn] :juL{o u0f]zdfgsf] JoË g]kfndf ;w}“ ;lDemO/xg] pvfg aGb} u}/x]sf] 5 . Tolta]nf pxf“n] ;/sf/ / sf+u|]; kf6L{ aLrsf] ;DaGwnfO{ …k'R5/n] s's'/ xNnfpg]Ú pkdf lbg'ePsf] lyof] . clxn]sf] nf]stGqdf klg of] pkdf 7\ofSs} ldn]sf] 5 . t/ of] pN6f] kfOnfn] ;/sf/nfO{ cJojl:yt, c;lxi0f' / hglj/f]wL klg agfO/x]sf] 5 .
dfgl;stfsf] s'/f] klg xf] /fhgLlt . dfcf]jfbLx?nfO{ nfUbf] xf] – jft\ jft\df wDsL lbP/ dfq} cfºgf] clei6 k'/f ug{ ;lsG5 . clxn] ;dembf/Lsf] cfjZostf 5 eGg] s'/f] lal;{“bf dfq} cfºgf] kf6L{sf] xLt x'G5 . ptf xfd|f k|wfgdGqLnfO{ nfUbf] xf] cfk"m afx]ssf c? kf6L{x?nfO{ n6\ofªn'6'ª kf/]/ v]nfO{ v]nfO{ ysfpg ;lsof] cfºgf] dglrGt] emf]nL el/G5 .
t/ o;n] 3f6f t dfcf]jfbL / k|wfgdGqLnfO{ g} e}/x]sf] 5 . lxhf] v'nf lbnn] lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ /fi6«klt k|:tfj /fVg] dfcf]jfbL kf6L{sf g]tfx? clxn] eml:sPsf 5g\ . …lul/hfk|;fb t k]n'jf dfG5] kf] x'g'x'“bf] /x]5,Ú dfcf]jfbL g]tfsf] of] ;a}eGbf kl5Nnf] lgisif{ xf] . dfcf]jfbLsf] k|:tfjaf6 Tolta]nf k'Ss kg'{ePsf k|wfgdGqL clxn] eml:sg' ePsf] 5 .
otf dfcf]jfbLx? klg ?kfGt/0fsf] Pp6f k|s[ofdf ;fd]n eP eg]/ w]/}n] eGg yfn]sf lyP . dfcf]jfbL kf6L{sf] cfwf/ clnslt eP klg km/flsnf] ePsf] lyof] . t/ tLg ut]sf] aGb's] k|bz{gLn] pgLx? dflysf] ljZjf;nfO{ :jf§} 36fOlbPsf] 5 . ;Gqf; / cftÍ k'gM clxn]sf] dfgl;stf ePsf] 5 .
casf] g]kfnL /fhgLltdf ;dembf/Lsf] s'g} ljsNk 5}g . 7"nf]–;fgf], tn–dflysf ;a} e]bx? ;dfKt x'g'k5{ eGg] df}lns ;f]r g]kfnL ;dfhdf hlGdPsf] 5 . kf6L{x?sf u0ftflGqs of k|hftflGqs df]rf{ h:tf zAbx? clxn] cy{xLg x'g yfn]sf 5g\ . o;sf] ljsNkdf hlGdPsf] 5 – u0ftGqsf nflu o'jf df]rf{ . of] o'jf df]rf{df s'g} kf6L{ PSn} bf}l8Psf] 5}g . km/s km/s dfGotf / b[li6sf]0f ePsf o'jf tyf ljBfyL{ ;+u7gx? u0ftGq k|fKtLsf] cleofgdf ;fd]n ePsf 5g\ .
g]kfnL sf+u|]; / dfcf]jfbLsf 7"nf g]tfx?n] a'em\g' kg]{ Pp6f dxTjk"0f{ s'/fsf] hfgsf/L u/fP/ of] l6Kk0fL ;dfKt ug'{ a]; xf]nf . g]t[Tj bjfjaf6 k|fKt x'“b}g . g]t[Tj ;xdlt / ;dembf/Laf6 k|fKt x'g] xf] . bafjsf] g]t[Tj ckdfghgs 9Ëaf6 lj:yflkt x'G5 . t/ k|lt:4f{df plePkl5 klg ;xdlt / ;dembf/Laf6 k|fKt x'g] g]t[Tj bL3{sfnLg / k|efjsf/L x'G5 . c:t' .
eg]h:tf] hf]8L kfOPg — b]ljsf s];L, nf]sbf]xf]/L uflosf
sf7df8f}+sf] nf]s–bf]xf]/L If]qdf cfÏgf] klxrfg :yflkt ug{ ;kmn ePsL uflosf b]ljsf s];Ln] xfn} …ltd|f] dg ?G5, ?“b}gÚ zLif{ssf] bf]xf]/L PNad ahf/df NofPsL 5g\ . afUn'ªsf] uNsf]6sL b]ljsf nfdf] ;do lg/dfof bf]xf]/Ldf sfd u/]/ cfhsn km]jf /f]wL Snadf sfd ug{ yfn]sL 5g\ . :gfts;Ddsf] cWoog u/]sL s];L k9]n]v]sf yf]/} nf]sbf]xf]/L uflosfdWo]sL x'g\ .
bf]xf]/L hfGgf;fy c?n] Sof;]6 lgsfN5g\, tkfO{+sf] rflx“ lsg l9nf <
– hfg]sf] 5' eGb}df Sof;]6 lgsflnxfNg'k5{ eGg] s'/fsf] d lj/f]wL x'“ . Sof;]6 lgsfln;s]kl5 :j/df :tl/otf cfpg'k5{, clgdfq} >f]tfsf] dfof kfOG5 .
dfof lk/tLafx]s bf]xf]/Ldf c? zAb lsg gcfPsf] xf]nf <
– dfoflk/tLsf] s'/f /fv]g eg] Sof;]6 glaSg] ;d:of cfp“5 . Sof;]6 glaSg] ePkl5 sDkgLx?n] klg xfd|f] Sof;]6 pTkfbg ub}{gg\ . ;fob ToxL eP/ xf]nf .
To;f] eg]/ ;w}+ dfof–lk/tLd} clNem/xg] <
– r]nLa]6L a]rlavg / dlxnf ;zQmLs/0fsf] uLt ufpg] d]/f] /x/ 5, t/ d}n] PSn} /x/ u/]/ gx'g] /x]5, s] ug'{ †
tkfO{+n] ufPsf] uLtnfO{ ;dfhn] slQsf] ?rfPsf] 5 <
– xfd|f] df}lns snf / ;+:s[ltnfO{ xfd|} ;dfhn] g?rfpg] t s'/} ePg . ;Gb]zd"ns uLtx?sf] sdL eof] eGg] s]xL >f]tfsf] ;'emfj klg kfOPsf] 5 . ;du|df xfdL ;dfhk|lt hlt pQ/bfoL x'g'kg]{ xf], To;df s]xL sdL ePsf] x'g;S5 . t/, ;+uLtsf cGo ljwfsf] t'ngfdf nf]sbf]xf]/Ln] ;dfh / /fi6«nfO{ k|efjsf/L ?kdf k|ltlglwTj u/]sf] 5 .
o;sf] dtna tkfO{+ kk uLtx?sf] lj/f]wL xf] <
– kk uLtsf] cfÏgf] ;+;f/ 5, d}n] lj/f]w ug'{ / gug'{sf] s'g} cy{ 5}g . kk If]qdf /fd|f / ;Ddfg ug'{kg]{ snfsf/x? klg x'g'x'G5 . t/, g]kfnL ;+:s[ltnfO{ rflx“ nf]sbf]xf]/Ln] hlQsf] c?n] k|ltlglwTj ug{ ;Sb}g eGg] d]/f] dfGotf xf] .
cfw'lgs uLtnfO{ rflx“ s] eGg'x'G5 <
– cfw'lgs / nf]sbf]xf]/L uLt eg]sf] ;+uLtsf] k|f0f xf], To;sf] hLjg nfdf] x'G5 .
lsg cljjflxt a:g'ePsf] <
– eg]h:tf] hf]8L gkfP/ .
s:tf] s]6f rflxPsf] 5 <
– Tof] lj1fkg ug'{kg]{ ljifo xf]Og . d]/f] dgdf s]6fn] af; kfp“5 eGg] s'/f d cfkm}+ 7Dofp“5' .
hLjg;fyL /f]Hg' ePsf] 5 ls 5}g <
– d}n] xf]Og, dnfO{rflx“ c? s;}n] /f]h]sf] 5 .
o;sf] dtna pxL tkfO{+sf] hLjg;fyL xf] t <
– Tof] t d}n] /f]h]kl5 dfq} x'G5, clxn];Dd dnfO{ dfq} p;n] /f]h]sf] 5 .
pmeGbf /fd|f] kfOof] eg] cs}{l;t lax] ug]{ <
– pm d]/f] nflu slt of]Uo 5 eGg] s'/fsf] k/LIf0f eO/x]sf]n] c? s'/f clxn] gu/f}+ .
nf]s–bf]xf]/Ldf t eg]h:tf s]6fx?;“u d:tL ug{ kfOG5 eGg] xNnf 5 lg †
– :6]hdf uLt ufp“bfsf] hLjg / :6]haf6 cf]ln{Pkl5sf] hLjg km/s x'G5 . :6]hdf Vofn7§f u¥of] eGb}df p;sf] :jefj klg To:t} x'G5 eG7fGg]x?sf] unt dfgl;stf xf] .
k|r08sf] x:tfIf/ / /fhfsf] k|zGgtf
zDe' >]i7
uPsf] d+unaf/ dfcf]jfbLn] crfgs pkTosf aGbsf] cfx\jfg u/] . pkTosf lxhf], cl:t h;/L aGb x'GYof] To;/L g} aGb eof] . aGb;8sdf a6'jfx?;“u 6]lnlehgsf l/kf]6{/x?n] d'vdf dfOqmf]kmf]g t]:of{P/ k|ltlqmof lnP . k|ltlqmofdf ;a}n] aGbsf] lj/f]w u/] . /fhb"t lgo'lQmsf] s'/fnfO{ dfcf]jfbLn] aGbsf] lgx'“ agfPsf lyP . olt ;fgf] s'/fdf cflQP/ pkTosf aGb ug'{ x'“b}g lyof] . TolQ dfq sxf“ xf] /, Onfdnufot ljleGg lhNnfdf SofDkaf6 aflx/ lg:s]/ dfcf]jfbL 5fkfdf/x?n] pkb|f] dRrfP . wGg g]kfnL ;]gfn] w}o{ ckgfof] . geP s]–s] e};SYof] . l;+uf] ljZjsf] Wofg g]kfnsf] zflGt k|lqmofdf s]lGb|t ePsf] a]nf ePsf] o:tf] 36gfn] cGt/fi6«nfO{ klg em:sfPsf] 5 . cGtl/d ;+ljwfg hf/L x'g af“sL g} 5 . dfcf]jfbL ;/sf/df hfg af“sL g} 5 . ;+ljwfg;efsf] ltlyldlt tf]lsg af“sL g} 5 . o:tf] a]nfdf dfcf]jfbLsf] pQfpnf] Jojxf/n] ef]lnsf lbgnfO{ yk ;z+lst agfPsf] 5 .
ljutdf klg o:tf w]/} aGb eP . aGbn] ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ b'Mv lbg]afx]s, hgtfsf] cfwf/e"t s'/fdf s'g} kl/jt{g gNofPsfn] hgtf aGbk|lt cToGt gsf/fTds aGb} uPsf 5g\ . ljutdf sf+u|];, Pdfn] ToxL aGbsf sf/0f cfnf]rgfsf] kfq aGg k'u] . nf]stGq :yfkgfkl5 klg kf6L{x?df /fhgLlts ;+:sf/sf] ljsf; gx'“bfsf] kl/0ffd pkTosfaf;Ln] nf]stGq cfPkl5 klg ef]Ug' k¥of] .
dfcf]jfbLsf sf/0f d'n'sn] olt 7"nf] pknlAw xfl;n ul//x“bf aLr–aLrdf x'g] o:tfvfn] aGb, lj/f]wsf] s'/fn] cfd hgtfdfem dfq xf]Og, ljZj ;d'bfodf klg /fd|f] ;Gb]z hf“b}g . xfdL ;a} g]kfnL gof“ g]kfnsf] lgdf{0fdf h'l6/x]sf] a]nf x/]s lbg ;'vb\ ;dfrf/ ;'Gg kfOof] eg] dfq} To;n] nf]stflGqs ;dfh lgdf{0fdf d2t k'¥ofp“5 . ;dfhnfO{ ;xL lbzfdf cl3 a9\g pTk|]l/t u5{ . dfcf]jfbL g]t[Tj clxn] cfÏgf] 5lj ;'wfg{ ToQflt/ nfUg'kg]{ xf], t/ dfcf]jfbL slxn] /ljGb|gfyx?nfO{ 76fpg kf]v/flt/ s'b\5g\ t slxn] pkTosf aGb h:tf p/]G7]pnf sfo{qmd /fv]/ hgtfnfO{ x}/fg kf5{g\ . dfcf]jfbLsf] o:tf] Jojxf/n] cGttM dfcf]jfbLs} ktg lgDTofp“5 eGg] s'/f sd/]8 k|r08n] ;dod} a'em\g' k5{ .
xltof/sf] an hf];“u klg x'g;S5 . Tof] xltof/nfO{ r]tgfsf] ann] k|of]u ul/Pg eg] …Jofs kmfo/Ú klg x'g;S5 . qmflGtsf] Oltxf; ;kmn dfq xf]Og, c;kmn ePsf] pbfx/0fx? klg ljZjdf k|z:t 5g\ . Oltxf;af6 lzIff lnP/ @! cf}+ ztfAbLsf] hgjfb xf“Sg] k|r08, afa'/fdx?sf] /x/ xf] eg] dfcf]jfbLn] ;a}eGbf klxnf cfÏgf] rl/q / Jojxf/nfO{ hgtfn] kTofpg] vfnsf] agfpg'k5{ . xf]Og eg] dfcf]jfbLsf Jojxf/sf sf/0f k'iknfn, dbg e08f/L, dgdf]xg clwsf/L, t'n;Lnfnx?n] PsLs[t u/]/ oxf“;Dd NofO{ k'¥ofPsf] sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ 7"nf] wSsf nfUg ;S5 . Tof] klg dfcf]jfbLs} sf/0f . dfcf]jfbL To;sf] cf}hf/ aGg] ls gaGg] eGg] s'/fnfO{ dfcf]jfbLn] ;dod} a'em\g ;s]g eg] …dfcf]jfbÚ ljrf/ afRnf, t/ Tof] ljrf/n] k|r08, afa'/fdx?nfO{ arfpg ;Sg] 5}g . lsgeg] lxhf] dfcf]jfbL g]tfx? h'g ljrf/n] hgo'4df nfu]sf lyP, cfh pgLx? Tof] ljrf/af6 knfog ePsf 5g\ .
d+l;/ % ut]sf] …zflGt ;Demf}tfÚnfO{ cd]l/sf, a]nfot, ef/tn] dfq xf]Og /fhf 1fg]Gb|n] ;d]t k|zGgtfsf ;fy :jfut u/] . o;df dfcf]jfbL cWoIf k|r08 b+u kg'{ kg]{ s'g} sf/0f d b]lVbg“ . Tof] ;Demf}tf kq dfcf]jfbL hgo'4sf] ljhoL xf]Og, ljlwjt lj36g xf] . To;}n] /fhfb]lv cGt/fi6«n] To;nfO{ :jfut u/] . d+l;/ % ut]sf] ;Demf}tf?kL Tof] d[To'kqdf k|r08 :jod\n] x:tfIf/ ul/;s]kl5 Tof] x:tfIf/k|lt OdfGbfl/tf b]vfpg' dfcf]jfbLsf] k|d'v bfloTj xf] . Tof] bfloTjaf6 k|r08, afa'/fdx? plDsg vf]h] eg] g]kfns} cl:tTj vt/fdf kg{ ;S5 . cfzf u/f}+, dfcf]jfbLx? Tolt k/;Dd gk'Unfg\ .
