xfd|f] /ut–kl;gfsf] d"No a]nfot;“u} lnG5f}+ – kbdaxfb'/ u'?ª, cWoIf uf]vf{ e"tk"j{ ;}lgs ;+u7g -u];f]_
a]nfotL ;]gfdf hLjgsf] afhL nufP/ n8] klg g]kfnLn] ;dfg clwsf/ / x}l;ot gkfPsf] d'2f ;j{k|yd p7fpg] >]o uf]/vf e"tk"j{ ;}lgs ;+u7g -u];f]_ nfO{ hfG5 . g]kfnb]lv a]nfot;Dd sfg'gL / /fhgLlts n8fO“ n8\b} cfPsf] u];f]sf cWoIf kbdaxfb'/ u'?ª cfkm\gf] Tof] …ld;gÚ cem} ;dfKt gePsf] atfpg'x'G5 . …xfdLn] Pskl5 csf]{ ;'ljwf kfp“b} uP klg a]nfotL;/x a/fa/ ;'ljwf / ;]jf kfPsf 5}gf}+Ú– pxf“sf] syf 5– …o;n] klg xfd|f] cfGbf]ng hfoh / Gofok"0f{ /x]5 eGg] s'/f k'li6 ub{5 .Ú
a]nfotL ;/sf/n] ;g\ !((& h'nfO{ ! tfl/vkl5 a]nfotL ;]gfdf egf{ ePsf g]kfnLx¿nfO{ ;dfg ;]jf, ;'ljwf / x}l;ot lbg] lg0f{o u/]kl5 yk pT;fxL ag]sf u'?ª ca oxL cfwf/df 6]s]/ cfkm"x¿n] n8fO“ hf/L /fVg] atfpg'x'G5 . …s] cfwf/df ;doo–;Ldf lgwf{/0f ul/of] eGg] xfdLn] a'em\g ;s]sf 5}gf}+Ú– pxf“sf] k|Zg 5– …To; eGbfcl3 xfd|f k'vf{nfO{ s] cfwf/df n8fO“df dfl/of] eGg] hjfkm a]nfotL ;/sf/n] lbg'k5{ .Ú ;dfg sfdsf nflu ;d]t e]befjk"0f{ gLlt nfu" u/]sf]df a]nfotL ;/sf/sf] cfnf]rgf ug]{ u'?ª g]kfnsf] ;/sf/n] klg cfkm\gf ;d:ofdf Wofg glbPsf] u'gf;f] ug'{x'G5 .
k"j{ uf]vf{ ;}lgsn] a]nfotdf a:gsf nflu cfjf;Lo le;f ;fljt gful/stf kfpg] ePsf sf/0f g]kfndf /]ld6\ofG; gcfpg] dfq xf]Og, ePsf] ;DklQ klg a]nfot hfG5 ls eGg] lh1f;fdf u'?ªsf] hjfkm 5– …klxnf] s'/f t g]kfnLn] Toxf“ gful/stf kfpg] s'/fdf g} ;Totf 5}g . bf];|f], sf]xL To;/L a;] eg] klg Tof] ;+Vof lgs} Go"g dfq x'g]5 .Ú g]kfnLsf] /ut kl;gf r';] klg a]nfotn] e]befj u/]sf] u'?ªsf] u'gf;f] 5 .
) a]nfotL ;/sf/n] u/]sf] kl5Nnf] lg0f{oaf6 tkfO{+x¿nfO{ s] kmfObf x'G5 <
– cfheGbf !# jif{klxn] xfdLn] e"tk"j{ uf]vf{x¿sf af/]df h'g ;jfn p7fPsf lyof}+, Tof] ;'g]/ xfdLnfO{ ;a}n] lv;L u/]sf lyP . xfd|f dfux¿nfO{ dflns / gf]s/ clg kxf8 / s'Ogf];“u bf“h]/ x]l/of] . dflns;“u gf]s/n] ;dfg xs vf]h]/ x'G5 eg]/ JofVof ul/of] . a]nfot eg]sf] kxf8 xf], To;nfO{ s'Ogf]n] xNnfpg ;ls+b}g eGg] cfzosf cleJolQmx¿ klg cfP . cGtdf xfdLn] d'2f bfo/ u/]kl5 a]nfotsf] pRr cbfntaf6 a]nfotL ;]gfdf egf{ ePsf uf]vf{nL / a]nfotL gful/ssf] x}l;ot ;dfg eof] eg]/ hfkfgn] o'4aGbL agfPsf #% ;onfO{ hgxL !# nfv ^% xhf/ Ifltk"lt{ lbg] cfb]z lbof] . To;af6 xfdLn] a]nfotL pRr cbfntaf6 sfg'gL clwsf/ kfof}+ . sfg'gL ?kdf Tof] xfd|f] ljho lyof] . To;af6 xfd|f] wHhL p8fO/x]sfx¿nfO{ 7"nf] rf]6 k'u]sf] lyof] . clxn] klg xfd|f] wHhL p8fpg]x¿dfly km]l/ rf]6 k/]sf] 5 .
) lg0f{o s:tf] nfUof] t <
– clxn] cfPsf] /fhgLlts lg0f{oaf6 klg xfdL ;dfg /x]5f}+ eGg] s'/f :yflkt eof] . a]nfotL ;/sf/n] ;g\ …!((& eGbf otf cjsfz kfPsf / ;]jfdf /x]sf uf]vf{nLx¿ cfhsf] lbgaf6 ;dfg x'g]5g\Ú eGg] 3f]if0ff u¥of] . o;n] /fhLlts ¿kdf klg xfdLn] p7fPsf] ;jfn ;xL /x]5 eGg] k'li6 u/]sf] 5 . o; cy{df xfdL pT;flxt / v';L 5f}+ .
) ca g]kfnLn] ;dfg clwsf/ kfpF5g\ t <
– clxn]sf] 3f]if0ffaf6 uf]vf{nLnfO{ ;dfg clwsf/ k|fKt ePsf] 5}g . !((& eGbf otf cjsfz kfPsf hDdf %–^ ;o dfq} 5g\ . csf]{ s'/f, tL uf]vf{nLx¿ t ToxL“sf gful/s eO;s]sf 5g\ . uf]vf{nLnfO{ ;dfg clwsf/ lbPsf] eg]/ dfgjtfjfbL rl/q k|bz{g u/]sf] e|d l;h{gf ul/Psf] 5 . t/, xfd|f] ;/f]sf/ eg]sf] ljZjo'4df nl8;s]kl5 Ps af]/f rfdn klg lsGg g;Sg] k};f lbP/ g]kfndf k7fPsf $) xhf/ uf]vf{ ;}lgsnfO{ ;dfg clwsf/ lbg'k5{ eGg] xf] . of] 3f]if0ffn] pgLx¿nfO{ ;Daf]wg ul/Pg . !((& eGbf otf / ptfsf] eGg] sfg'gL, g}lts / /fhgLlts cfwf/ s] xf] < olb ;dfg clwsf/ glbg] xf] eg] k|yd ljZjo'4sf] cu|k+lQmdf s'g sfg'gsf] cfwf/df uf]vf{nLx¿nfO{ n8fOof] / lgbf]{if ^) xhf/nfO{ dfl/of] < o;/L la|l6;n] uf]vf{nLx¿sf aLrdf ljefhg ug{ if8\oGq / gf6s /r]sf] 5 eg] of] p;s} nflu 3fts x'g]5 . ca ;jfn p7]sf] 5– h'ga]nf g]kfnsf] hg;+Vof #)–$) nfv lyof], ^) xhf/ g]kfnLnfO{ etL{ u/]/ o'4sf] cu|efudf n8fP/ lsg dfl/of] <
) of] ;jfn t tkfO{+x¿n] p7fp“b} cfpg'ePsf] 5}g lg <
– ca p7\5 . clxn];Dd p7fPsf 5}gf}+ . oxL ;jfn cufl8 a9\5 . xfdLn] p7fPsf] dfu ;xL /x]5 eGg] s'/fdf xfdL uj{ u5f{}+, a]nfotnfO{ nfh ePsf] 5 . cfkm"nfO{ slQ g pbf/jfbL bfaL ug]{ la|l6; ca /fd|f];“u km:5 . x]b}{ hfg";\ .
) tkfO{+x¿sf] sfg'gL n8fO{+ sxf“ k'Uof] <
– h'nfO{ #) df $) xhf/ uf]vf{nLn] ;dfg clwsf/ kfpg'k5{ eg]/ a]nfotsf] pRr cbfntdf d'2f btf{ eO;Sof] . clxn] a]nfotL ;]gfaf6 cjsfz kfPsf $) xhf/ uf]vf{nLx¿ ^)–&) jif{sf] pd]/df clt si6s/ hLjg latfO/x]sf 5g\ . ltgLx¿nfO{ a]nfotL sfg'gcg';f/ a]nfotL gful/sn] kfP;/xsf] a]nfotL cfjf;Lo eL;f lbg'k5{ eg]/ a]nfotsf] dfgjclwsf/;DaGwL cWofudgsf jlsnx¿ kf]v/fdf cfP/ j[4 k"j{a]nfotL ;]gf;“u aofg lng] sfd eO/x]sf] 5 . a]nfotL gful/ss} ;+of]hsTjdf Pp6f cGt/f{li6«o :jtGq tYo–;To kQf nufpg] ;ldlt u7g eP/ To;n] cfkm\gf] k|ltj]bg ;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 . a]nfotL gful/ssf k"j{dxfGofoflwjQmf Oofg Dofu8f]nn] tof/ kf/]sf] of] l/kf]6{ a]nfotL ;+;b\sf k|To]s JolQm / ljZjljBfnodf k'u]sf] 5 . o;n] a]nfotL gfnfosLkgsf] wHhL p8]sf] 5 . ToxL l/kf]6{sf cfwf/df a]nfotsf] t];|f] 7"nf] kf6L{ …lnj/n 8]df]qm\ofl6s kf6L{Ú n] uf]vf{ cfGbf]ngsf] kIfdf ;8sdf v'n]cfd Ps ;ftfJofkL lj/f]w sfo{qmdsf] 3f]if0ff ul/;s]sf] 5 . dfr{ @^ af6 lnj/n 8]df]qm\ofl6s kf6L{sf] g]t[Tjdf a]nfotdf ;8s cfGbf]ng ug{ s]lGb|t ePsf 5f}+ . To;afx]s lj|l6; ;]gfaf6 cjsfzk|fKt uf]vf{nLx¿ ePsf] 7fp“df klg b]zJofkL cfGbf]ng ug]{ 3f]if0ff u/]sf 5f}+ .
) gof“ 3f]if0ffn] tkfO{+x¿sf] cfGbf]ngnfO{ km/s kfb}{g <
– /lQe/ km/s kfb}{g . 6f]gL An]o/n] lbgsf] !@ ah]nfO{ /ft agfPsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . o;n] t emg\ xfd|f cfGbf]ngnfO{ ;dy{g ug]{ tYox¿ ;fj{hlgs u/]sf] 5 .
) !((& nfO{ s] cfwf/df juL{s/0f ul/of] eGg] nfU5 tkfO{+nfO{ <
– a]nfot ;/sf/sf] lbdfudf g]kfnLx¿ s]xL klg xf]Ogg\ eGg] wf/0ff 5 . g]kfnLx¿nfO{ /f]huf/sf gfddf b'O{ ;o jif{;Dd 7luof], zf]if0f ul/of], dfgj Jofkf/ ul/of], Pp6f g]kfnLsf] 6fpsf] b'O{ 7fp“df a]r]/ k};f sdfOof] . ca !((& kl5nfO{ ;dfg u/fOlbof] eg]/ xNnf km}nfpg ;lsG5 eg] o;f] ul/Psf] x'g'k5{ . !((& eGbfotfsf kf“r–5 ;o uf]vf{nL 5g\, ltgLnfO{ ;dfgtf lbpm“, $) xhf/nfO{ lbGg eg]/ a]nfotn] 3f]if0ff u/]sf] eP x'GYof] .
) !((& kl5 cjsfz kfPsfx¿ / To;kl5 ;]jf k|j]z u/]sfx¿n] dfq of] ;'ljwf kfp“5g\, xf]Og <
– clxn]sf] gof“ 3f]if0ffn] oxL dfkb08 tf]s]sf] 5 . !((& eGbf klxn]sfnfO{ of] nfu" x'“b}g .
) gof“ ;'ljwf gkfpg] k"j{;]gfx¿ slt 5g\ <
– #%–#^ ;o g]kfnLx¿ !((& cl3 egf{ eP/ a]nfotL ;]gfdf sfo{/t 5g\ . a]nfotL ;]gfdf df}Hbftf oL uf]vf{nLx¿ ltgLx¿n] ;Dk"0f{ tnaeQf, ;'ljwf a]nfotsf] /fhsLo sf]ifaf6 lbOPsf] xf]Og . olQ ;Dd ls a]nfotsf] Pp6f wgf9\o / /fhvfGbfgLx¿af6 tflnd ug]{ Pp6f …cfdL{ ;]G6/Ú df &) hgf uf]vf{nL /flvPsf] 5 . ltgLx¿sf] tna / eQf;d]t /fhsLo sf]ifaf6 lbOPsf] 5}g . …xfdLn] ltdLx¿nfO{ /f]huf/ kf] lbO/x]sf 5f}+Ú eg]/ a]nfotn] ljZjsf ;fd' g]kfnLnfO{ wSs' nufO/x]sf] 5 . p;n] /f]huf/ xf]Og ls b'O{ ;o jif{;Dd g]kfnL o'jfx¿sf] clzIff / g]kfn ;/sf/sf] sdhf]/Lsf] kmfObf p7fp“b} clxn];Dd dfgj Jofkf/ ul//x]sf] /x]5 . o;sf] xfdL ljZj;fd' k|dfl0ft ul/5f8\5f}+ .
) tkfO{+x¿n] cfGbf]ng u/]kl5 kl5Nnf] ;dodf a]nfot ;/sf/n] k'j{uf]vf{ ;}lgsnfO{ a]nfotd} a:g kfpg] ;'ljwf lbof] . o;n] t g]kfndf ePsf] ;DklQ a]r]/} ;a} pt} a:g] yfNbf g]kfnnfO{ 3f6f ePg <
– o;af/] h;/L ;dfrf/ cfof], Tof] ;To xf]Og . xfd|f] dfu cfjf;Lo le;f lyof] . cjsfz kfO;s]kl5 vf8L If]q, a'|gfO{ / hfkfgdf uP/ sfd vf]Hg'eGbf ToxL+ sfd ug]{ cg'dlt kfpg'k5{ eg]/ xfdLn] cfjf;Lo eL;fsf] dfu u/]sf lyof}+ . la|l6; ;/sf/nfO{ klg hgzlQm rflxG5 eGg] b[li6sf]0fn] xfdLn] of] dfu /fv]sf] xf}+ . #) ;]K6]Da/ @))$ df 6f]gL An]o/n] o:t} 3f]if0ff u/] . !((& eGbfotf cjsfz kfPsfnfO{ cfjf;Lo le;f pknAw u/fpg] pgsf] 3f]if0ff lyof] . 3f]if0ffkl5 Toxf“sf kqsf/n] An]o/nfO{ …logLx¿nfO{ gful/stf s] ug'{x'G5 <Ú eg]/ ;f]Wbf pgn] …a]nfotsf] sfg'g cg';f/ pgLx¿n] k|lqmof k'¥ofp“5g\ eg] gful/stf kfp“5g\Ú eGg] hjfkm lbPsf lyP . To;kl5 gful/stfsf] xf}jf g]kfnb]lv a]nfot;Dd km}lnof] . t/, a]nfotsf] dlGqkl/ifb\n] o;af/] /fhgLlts lg0f{o u/]sf] 5}g . 6f]gL An]o/n] s'g} k|;+udf JolQmut s'/f eGbf Toltv]/ xfd|f s]xL nfx'/] bfh'efO e|ddf k/] . …nf} a]nfotdf gful/stf kfpg] eO;s]kl5 oxf“sf] ;DklQ ;/sf/n] hkmt u5{ /]Ú eGg] xNnf lkmlhPkl5 ToxL s'/f ;'g]s} e/df kf“r–5 hgf g]kfnLn] kf]v/fdf 3/ a]r]sf] ;To s'/f xf] . t/, a]nfotdf k'u]/ s'/f a'em\bf e|ddf k/]sf] yfxf kfP . 3/ a]r]sf] k};f a]nfotd} ;lsof] . wf]sf vfPkl5 clxn] 3/ a]Rg] qmddf sf]xL klg 5}gg\ . gful/stf kfP klg 5f]/fn] kfp“5, afa'n] kfp“b}g . a]nfotsf] gful/stf lnP afa' / 5f]/f klg :jb]zL / ljb]zL x'g] eP . afa'sf] lsl/ofdf cfpg'kbf{ 5f]/fn] le;f lng'k¥of] . of] s'/f a'lem;s]kl5 Tof] 3f]if0ffn] ;fob @% ;oeGbf a9L Toxf“ a:g]jfnf 5}gg\ . hals %)–^) xhf/ uf]vf{nLx¿ g]kfndf 5g\ .
@)÷@% xhf/ g]kfnL eg]sf] t :jfefljs klg xf] . g]kfnaf6 /fhsLo 9's'6Laf6 k9\g uPsfx¿ gful/stf lnP/ pxL+ a;f]af; u/]sfx¿ klg @)–@% xhf/ 5g\ . To;sf/0f o;n] s'g} c;/ kfb}{g .
) Toxf“ uPsfn] gful/stf kfPsf 5g\ ls 5}gg\ <
– cfjf;Lo le;f kfPsf 5g\ . gful/stf eg]sf] …/ftf] kf;kf]6{Ú xf] . o:tf] kfPsf @)–@% hgf xf]nfg\ . la|l6; ;/sf/n] gful/stf lbg] kIfdf PskIfLo lg0f{o ug{ ;Sb}g . lsgeg], pgLx¿ g]kfn ;/sf/;“usf] ;Demf}tfdf uPsf x'g\ . To;sf nflu g]kfn ;/sf/sf] cg'dlt lng'k5{ .
) tkfO{+x¿ To;sf] kIfdf x'g'x'Gg <
– xfdL gful/stfsf] ljkIfdf 5f}+ . cjsfz k|fKt u/]kl5 p;n] hflu/ kfpg'k5{ / sdfPsf] ;DklQ g]kfndf lkmtf{ x'g'k5{ . Toxf“ uPkl5 b'O{–rf/ hgfn] gful/stf klg n]nfg\, Tof] bf];|f] s'/f xf] . t/, xfdL gful/stfsf] kIfdf gePsf] cf}krfl/s wf/0ff ;fj{hlgs ul/;s]sf 5f}+ .
) o;sf nflu nfx'/]x¿nfO{ slQsf] ;';"lrt ul//xg'ePsf] 5 <
– gful/stf lng] s'/f xf]Og /x]5 eGg] s'/f ;f/fn] a'lem;s]sf 5g\ . sdfO;s]kl5 g]kfnd} hfg] eGg] s'/fdf () k|ltztn] ;xdlt hgfO;s]sf 5g\ .
) tkfO{+x¿sf] @^ dfr{b]lv a]nfotel/ sfo{qmd x'G5 <
– of] a]nfotL k|wfgdGqL 6f]nL An]o/sf] sfof{nosf] ;fd'Gg] x'G5 . g]kfndf hxf“–hxf“ e"tk"j{ uf]vf{ ;}lgsx¿ 5g\, pgLx¿n] a]nfotL lgsfosf cufl8 sfo{qmd ug]{5g\ . sf7df8f}+df la|l6; /fhb"tfjf;, kf]v/fdf Toxf“sf] la|l6; SofDk, w/fgdf Toxf“sf] j]onkm]o/df uP/ lj/f]w sfo{qmdx¿ ug]{5g\ . xªsª / hfkfgdf /x]sf e"tk"j{ ;}lgsx¿ cf–cfkm\gf] If]qdf uP/ cfGbf]ngdf ;xefuL x'g]5g\ .
) clxn] u];f]n] vf;u/L s'g d'2fx¿ p7fO/x]sf] 5 <
– ;dfg k]G;g xfd|f] klxnf] dfu xf] . s]xL gkfP/ vfnL v'§f kmls{g]x¿nfO{ ;dfg k]G;g jf Psd'i6 Ifltk"lt{ lbOg'k5{ . e"tk"j{ uf]vf{sf ljwjfx¿nfO{ ;dfg k]G;g lbg'k5{ eGg] xfd|f] k|d'v dfu xf] .
) t/, klxn] g]kfnsf k|wfgdGqLsf] eGbf e"k" la|l6; ;]gfx¿sf] k]G;g a9L 5 eGg] s'/fx¿ klg rrf{df cfP lg <
– ;"o{axfb'/ yfkf k|wfgdGqL x'“bf la|l6; /fhb"tn] v'n]cfd k]|; lj1lKt lgsfNg'eof]– …g]kfnsf k|wfgdGqLsf] tna @@ xhf/ 5, hals xfdLn] la|l6; cfdL{sf] sKtfgnfO{ #% xhf/ tna lbPsf 5f}+ .Ú jf:tjdf of] cToGt} u}/lhDd]jf/ egfO lyof] . s'g} klg /fhg]tfn] tnasf] cfzfdf sfd ub}{g . k|wfgdGqLsf] kb eg]sf] hflu/ vfg uPsf] kb xf]Og, hgtfsf] ;]jf ug{sf lglDt uPsf] xf] . To;df tTsfnLg >L % sf] ;/sf/af6 x'g'kYof]{ . lj8Dagf, tTsfnLg ;/sf/ lg/Lx aGof] . Tolta]n} xfdL ;/sf/sf ljz]if b"t e]ifaxfb'/ yfkfnfO{ of] s'/f eGbf pxf“n] xNsfkm'Nsf s'/f ug'{eof] . Tof] lbg pxf“sf] ljåtf klg lg/Lx ;fljt eof] .
) vf;df Tof] lqkIfLo ;lGwdf s] q'l6 5 <
– To; ;Demf}tfsf cfwf/df a]nfotn] uf]vf{nLx¿nfO{ e]befj ug]{ s'g} sfg'gL clwsf/ 5}g . h'ga]nf g]kfnLx¿n] g]kfnL xf}+ eGg] clwsf/ gkfP/ /f0ffsf /}tL ePsf lyP, ;f]xL a]nf Tof] ;lGw ePsf] lyof] . clxn] ToxL a]nfotdf kz'k+IfLsf] clwsf/ 5 . kfn]sf] s's'/nfO{ Ps 306f dfq af6f]df 5f]8]df p;nfO{ d'2f nfU5 . To:tf] hdfgfdf u/]sf] ;lGwnfO{ b]vfP/ e]befj ug{ kfOG5 < ef/tdf pklgj]z sfod u/]sf cfwf/df p;n] ef/t d]/f] xf] eGg kfp“5 < olb la|l6; lhDd]jf/ /fi6« xf] eg] k'/fg} ;lGwsf cfwf/df xfdLnfO{ e]befj ug{ kfp“b}g . olb ToxL xf] eg] O/fsdfly a]nfot, cd]l/sfn] h'g rLh 5 eg]/ zfGt b]zdf ljWj+;sf/L dfG5]x¿ df/], h'g rLh 5 eg]sf lyP, Tof] rLh g} kfOPg . cGTodf ;2fd x';]gnfO{ !* jif{cl3 Ps ;o *) s'b{nfO{ df/]sf] afxgfdf 6f]gL An]o/ / hh{ a';n] kmf“;L lbP . ToxL l;4fGt uf]vf{df nfu" x'G5 ls x'“b}g < To:tf] xf] eg] xfd|f clzlIft ^) xhf/ afa'afh]nfO{ ltgn] s]sf cfwf/df df/] < ^) xhf/ lgbf]{if uf]vf{nL df/]afkt g]kfnL / a]nfotL zf;s kmf“;Lsf] tVtfdf pleg'k5{ ls kb}{g < xfdL oxL ;jfn p7fp“b}5f}+ .
) tkfO{+n] clxn]sf] ;/sf/;“u klg s]xL dfux¿ /fv]sf]df s:tf] k|ltlqmof kfpg'ePsf] 5 <
– zfxL ;/sf/sf] ktg / of] ;/sf/sf] u7g eO;s]kl5 tLg–rf/j6f /fli6«o dxŒjsf lg0f{ox¿ eP . d a]nfotaf6 bf}8]/ cfP“ . o;eGbf k]G;gsf] ;dfgtfsf] ljifodf a]nfotL cbfntdf a]nfotsf] /Iff dGqfno / tTsfnLg nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] dlGqd08nsf gf/fo0fl;+x k'gsf] ldn]dtf]df Pp6f gSsnL lr6\7L agfPsf] /x]5 . o'4aGbLsf] d'2f ;dfg xf] eg]/ xfdLnfO{ Toxf“sf] cbfntn] lhtfP kl5 d'2f lhTg] lglZrt lyof] . o'4aGbLsf] d'2f lht]sf] b'O{ dlxgfkl5 $) xhf/ uf]vf{nfO{ ;dfg k]G;g lbg] ls glbg] eg]/ d'2fsf] ax; lyof] . lhTg] lglZrt ePkl5 a]nfotL /Iff dGqfno cfP/ g]kfnsf] nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] dlGqd08nsf sf]xL dGqLx¿sf] ;f“7uf“7df gSsnL lr6\7L agfPsf] /x]5 . …jt{dfg >L % sf] ;/sf/ clxn] uf]vf{nLx¿nfO{ h] k]G;g ;'ljwf lbO/x]sf] 5, o;df ;Gt'i6 5Ú eGg] a]xf]/fdf Tof] lr6\7L agfOPsf] /x]5 . a]nfotsf] cbfntdf ;f]xL lr6\7L k]; eof] . GofofwLzn] km};nfd} ;f]xL s'/f n]v]sf 5g\ . …cfkm\gf] gful/sk|lt g]kfn ;/sf/ lhDd]jf/ x'g'kg]{df Tof] b]lvPg . uf]vf{x¿n] kfPsf] ;'ljwf g]kfn ;/sf/nfO{ lrQa'em\bf] 5 eg]kl5 GofofwLzn] s]sf cfwf/df km};nf ug]{ < o;sf] dtnj uf]vf{x¿nfO{ e]befj ePsf] 5}g eGg] xf] .Ú t;y{, ;dfg k]G;gsf nflu /Iff dGqfno / u];f] a;]/ ;d:of ;dfwfg ug'{ eg]/ GofofwLzn] km};nf ;'gfOlbP .
To;kl5 g]kfndf cfP/ Tolta]nfsf] ;/sf/nfO{ ljkIfL gagfp“bf klg s'g x}l;otdf xfd|f] af/]df a]nfotL /Iff dGqfnonfO{ lr6\7L n]Vg'eof] eg]/ ;f]w]sf lyof}+ . s'g} hjfkm cfPg . To;nuQ} xfdLn] g]kfnsf] ;jf]{Rr cbfntdf d'2f xfNof}+ . k//fi6« / /Iff dGqfnoaf6 o:tf] lr6\7L n]lvPsf] 5}g eGg] hjfkm cfof] . xfdLn] klg ToxL rfx]sf lyof}+ . To;kl5 ylGsPsf] d'2f jt{dfg g]kfn ;/sf/df ;+nUg ;ft} bnsf ;b:o;“u jftf{ u¥of}+ . ;bgdf k]; ug]{ sfd eof], dfggLo ;f+;b 8Da/ ;DjfxfDkm]n] ;bgdf btf{ ul/;Sg'eof] . clxn];Dd 5nkmndf cfPg . ;/sf/sf] afWotf, Jo:ttf jf nfx'/]k|ltsf] a]jf:tf s] s'/fn] xf], o;k|lt rf;f] b]vfOPsf] 5}g . k//fi6«dGqLn] Ps ;ftfleq k"/f ug]{ cfZjf;g lbg'ePsf] lyof] . t/, k"/f ePsf] 5}g .