lul/hf s';L{ 5f]8\g grfxg], k|r08 s';L{ vf];]/} lng]
sf7df8f}+ ÷ ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 hgtfn] lbPsf] hgfb]z dfcf]jfbLsf] kIfdf /x]tfklg g]kfnL sf“u|]; / g]skf Pdfn]n] dfcf]jfbL kf6L{nfO{ ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ u/]sf] 5]sjf/n] b]zdf cGof}ntf 5fPsf] 5 . sf“u|]; / Pdfn] dfcf]jfbLsf] x}l;ot / ;ef;b\x¿sf] ;+Vofdf ePsf] a[l4n] cft+lst ePsf 5g\ . dfcf]jfbLn] ;f]r]eGbf a9L lgjf{rgdf ;kmntf kfPkl5 casf] ;/sf/ / efjL /fhgLltsf] af/]df lg0f{o ug{ kfpg' dfcf]jfbLsf] g};lu{s clwsf/ ePsf] pgLx¿sf] bfaL 5 . hals sf“u|]; / Pdfn]n] pgsf] ;xof]ulagf dfcf]jfbLx¿n] ;/sf/ rnfpg g;Sg] 3d08sf sf/0f dtdtfGt/ a9]sf] kfOPsf] 5 . cGtl/d ;+ljwfgdf ePsf] Joj:yfn] sltko s'/fdf cK7]/f] kl/l:ylt >[hgf u/]sf] 5 eg] To:tf] cK7]/f]nfO{ x6fpg ;+ljwfgdf ;+zf]wg u/L cuf8L a9\g'kg]{ dfcf]jfbLsf] c8fg 5 . dfcf]jfbLn] ljutdf ePsf ;ft bnaLrsf] ;xdlt pNn+3g u/]sf] cf/f]k nufp“b} sf“u|];–Pdfn] g]tfx¿ dfcf]jfbLlj¿4 k|rf/jfhLdf h'6]sf 5g\ .
lul/hf k|;fb sf]O/fnfnfO{ h;/L eP klg s';L{af6 x6fP/ dfcf]jfbLx¿ ;Qfdf ks8 agfpg rfx]sf a]nf dfcf]]jfbL / sf“u|];aLr …wDsLÚ / …cfu|xÚ b'j} k|sf/sf] ;+jfb hf/L 5 . dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] h;/L ePklg lul/hf k|;fb sf]O/fnfnfO{ x6fP/ cfkm" /fi6«klt Pj+ dfcf]jfbL jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ k|wfgdGqL agfP/ ;Qf xTofpg] v]ndf ;lqmo /xg' ePsf] 5 eg] k|wfgdGqL lul/hf k|;fb sf]O/fnf cfkm} u0ftGq g]kfnsf] k|yd /fi6«klt aGg] OR5f /fVb} ;lhnf] tl/sfn] k|r08n] ;f]r]h:tf] s';L{af6 x6\g tof/ x'g'x'Gg . sf“u|]; kf6L{ leq lul/hfnfO{ g]t[Tj dfly ks8 agfp“b} ;Qf g5f]8\g tLj| bafa lbOb}5 / o;af/]df sf“u|];Lx¿n] dfcf]jfbLnfO{ PSn}nfO{ ;Qf a'emfP/ uNtL gug{ ;'emfj lbOPsf] 5 .
dfcf]jfbL cWoIf k|r08lj¿4 b'j} ;]gfsf] ;'lk|d sdf08/ x'g g;Sg] k|rf/ / nlj+u rln/x]sf] a]nf k|r08n] cfkm" lj¿4 x'g] h:tf] ;'s} if8oGqsf] e08fkmf]/ ug]{ b[9tf JoQm ug'{ePsf] 5 . pxf“n] hgfb]zlj¿4 dfcf]jfbLafx]s c¿ kf6L{sf g]tf /fi6«klt / k|wfgdGqL aGg g;Sg] lhls/ ug'{ePsf] 5 . ef/tsf] lj/f]w ub}{ cfpg'ePsf] k|r08 oltv]/ ;Qfsf] efuj08fdf k5fl8 kl/G5 ls eGg] cfz+sf ub}{ ef/tsf] k|:tfjx¿ :jLsf/ ug{ tof/ x'g' dfcf]jfbL /fhgLltdf b]vf k/]sf] gLltut kl/jt{g xf] .
dfcf]jfbLnfO{ ;Qfdf hfg sf“u|]; kf6L{n] /fv]sf] zt{x¿nfO{ jflxoftsf] ;+1f lb“b} k|r08n] o;nfO{ sf]O/fnfsf] ;Qfdf clNem/xg] bfp eGg'ePsf] 5 . dfcf]jfbLx¿n] sf“u|]; / Pdfn]sf] zt{df glx8] ;/sf/ agfpg glbg] h'g c8fg /fv]sf] 5 To;nfO{ rLb}{ dfcf]jfbLn] km]l/ ljb|f]x u/]df sf“u|]; / Pdfn] b]zaf6 a9fl/g] dfcf]jfbL g]tfn] atfpg'ePsf] 5 . k|r08sf] s'/f a'‰g g;Sg] sf“u|]; / Pdfn]n] k|r08 s} zAbdf eGg'kbf{ dfcf]jfbLnfO{ ;/sf/df hfg 5]saf/ u/]df b]zdf cgy{ x'g] bfaL ul/Psf] 5 . dfcf]jfbLn] ;Qfsf] ks8 / hg;]gfsf] zlQmnfO{ /fd|/L a'em]/ ;QfnfO{ eQfvf]/x¿sf] 5fof“af6 6f9f /fv]/ ;xdltsf] kfngf ug]{ t/ s';xdltnfO{ c:jLsf/ ug]{ atfP/ Psk6s km]l/ ;a}nfO{ ysf{Psf] a'lemG5 . Ps}lt/af6 k|r08n] /fhf, sf“u|]; / Pdfn];“u ;Lwf 6Ss/ lng] k|of; u/]sf] b]lvG5 .
g]kfn kqsf/ ;+3sf] 6f]nL k|=h=u= sf]l/ofsf] e|d0fdf hfg]
sf7df8f}+ M g]kfn kqsf/ ;+3sf] % ;b:oLo pRr:tl/o g]kfnL kqsf/ k|ltlglwd08n oxL cui6 dlxgfsf] clGtd ;ftflt/ k|=h=u= sf]l/ofsf] e|d0fdf hfg] ePsf] 5 .
k|=h=u= sf]l/of ;/sf/sf] cf}krfl/s tyf d}qLk"0f{ lgdGq0ffdf hfg] ;f] g]kfnL kqsf/ k|ltlglw08nsf] g]t[Tj g]kfn kqsf/ ;+3sf ;efklt d~h' /Tg zfSon] ug{' x'g]5 .
;f] k|ltlglwd08nn] sf]l/ofsf] Kof]ËofËdf sf]l/ofnL hgtfsf dxfg g]tf dxfdlxd lsd hf]Ë OnnfO{ g]kfn kqsf/ ;+3¢f/f pxf+sf] ;Ddfgdf ;+3¢f/f :yflkt æg]kfn cGt/f{li6«o zflGt k'/:sf/Æ ¢f/f ;Ddfg ug{' x'g]5 . sf]l/of nufot ljZjsf k|ultzLn hgtfsf] pQ/f]Q/ k|ult / ljsf;sf nflu dxTjk"0f{ of]ubfg lbb}+ cfP jfkt sf]l/of >lds kf6L{sf dxf–;lrj, k|=h=u= sf]l/ofsf ;'/Iff ;ldltsf cWoIf, sf]l/ofnL hg;]gfsf ;'lk|d sdf08/ tyf sf]l/ofnL hgtfsf dxfg g]tf dxfdlxd lsd hf]Ë OnnfO{ ;f] k'/:sf/¢f/f ;Ddfg ug{ nfu]sf] xf] .
;f] k|ltlglwd08nn] sf]l/ofdf /x+bf ljleGg ljlzi6 JolQmx?l;t e]63f6 ug{'sf ;fy} ljleGg :yfgx?sf] e|d0f ug{' x'g]5 .
ldq /fi6« k|=h=u= sf]l/ofsf] :yfkgf lbj;sf] pknIodf ;]K6]Da/ ( tfl/vsf lbg x'g] j[xt /fli6«o sfo{qmdx?df klg pQm k|ltlglwd08nn] efu lng] atfOPsf] 5 .
:d/0fLo 5, sf]l/ofnL hgtfsf dxfg g]tf dxfdlxd sfd/]8 lsd hf]Ë On g]kfn kqsf/ ;+3sf dfgfy{ ljz]if ;b:o x'g' x'G5 . o:t} g]kfn kqsf/ ;+3sf ;efklt d~h' /Tg zfSo tyf pxf+sL >LdtLn] sf]l/ofnL hgtfsf dxfg g]tf /fi6«klt lsd On ;'Ël;t !( h"g !(&( df Kof]ËofËdf k|ToIf e]63f6 ;lxt cGt{jftf{ lng' ePsf] lyof] .
kqsf/ ;+3sf] ;dfrf/ Kof]ªofªsf] ;+rf/ dfWoddf
sf7df8f}+ ÷ k|=h=u= sf]l/ofsf dxfg\ g]tf lsd hf]ª OnnfO{ g]kfn kqsf/ ;+3åf/f æg]kfn cGt/f{li6«o zflGt k'/:sf/Æ ;Ddfgk"j{s k|bfg ug]{ 3f]if0ffsf] ;dfrf/ d] ^ tfl/vsf lbg Kof]ªofªsf] /]l8of], 6]lnlehgnufot Toxf“sf kq–klqsfx¿df k|sflzt ePsf] 5 .
g]=k=;+3sf] xfn} ;DkGg ePsf] !* cf}+ dxflwj]zgåf/f ;j{;Ddltaf6 kfl/t pQm k|:tfjnfO{ o;/L Kof]ªofªsf] ;+rf/ dfWodx¿df k|rf/ u/]sf] s'/f Kof]ªofªl:yt sf]l/of–g]kfn d}qL ;+3sf dxf;lrj ;f]ª xf] Onåf/f g]kfn kqsf/ ;+3sf ;efklt d~h'/Tg zfSonfO{ O{d]naf6 k7fOPsf] ;dfrf/df hgfPsf] 5 .
/fhf 1fg]Gb|nfO{ gf/fo0flx6L b/jf/ g5f]8\g cd]l/sL bafa
lgd{n lgjf;df ;fg]{ of]hgf gePsf] v'nf;f
sf7df8f+} ÷ g]skf -dfcf]jfbL_sf cWoIf k|r08n] /fhf 1fg]Gb|nfO{ h]7 !% ut];Dd gf/fo0flx6L b/af/ 5f8\g ;Gb]z k7fO;s]sf] v'nf;f u/]kl5 of] va/n] ;~rf/dfWoddf k|fyldstf kfPsf] 5 . dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;efsf] a}7s cufj} wDsLk"0f{ :j/df b/jf/ 5f]8\g lbPsf] bafanfO{ ljb]zLn] dg gk/fPsf] yfxf ePsf] 5 .
ef/tn] tTsfn /fhfnfO{ b/af/ g5f]8\g ;'emfj lbPsf] nuQ} cd]l/sfn] klg /fhf 1fg]Gb|nfO{ xfnnfO{ b/jf/ vfnL gug{ bafa lbPsf] 5 . dfcf]jfbLsf] cfu|x gdfg]df an k|of]u ul/g] / /fhfnfO{ b/jf/af6 lgsflng] k|r08sf] egfO{af6 qm'4 cd]l/sLx¿n] /fhfnfO{ o:tf] bafa lbPsf] xf] .
dfcf]jfbLx¿ ;Qfsf] afu8f]/ g;DxfNb} pQfpnf] eP/ ljjfb a9fpg] sfo{ ul//x]sf] cd]l/sLx¿sf] 7x/ 5 . cd]l/sL bafasf af/]df b/af/n] s'g} s'/f atfpg grfx] klg dfcf]jfbLsf] kl5Nnf] Jojxf/ / egfO{ ljjfbsf] 3]/fdf /x]sf] /fhgLlt a[Qdf rrF{ 5 .
/fhf 1fg]Gb| lgd{n lgjf;df ;g]{ tof/Ldf Toxf“ dd{t;Def/ / ;/;kmfO{ eO/x]sf] va/ klg unt Pj+ lgd{n lgjf;df ;g]{ of]hgf gePsf] yfxf ePsf] 5 . elgG5, zfxL zf;gsfndf /fhfaf6 ;Qf lng] ;Gbe{df dfcf]jfbL cWoIf k|r08, sf“u|]; / ef/t ;/sf/aLr ef/tdf ePsf] ;xdlt ljkl/t dfcf]jfbLx¿ clxn] sfd ug{ yfn]sf]df ef/t ;/sf/ clxn] cfqmf]lzt ePsf] 5 . ef/tn] dfcf]jfbLnfO{ ;xdlt ljkl/t ghfg cfu|x u/]sf] >f]tn] hgfPsf] 5 .
dfcf]jfbLsf] Jojxf/df kl/jt{g cfPg / sf“u|];, Pdfn] c8fg oyfjt /≈of] eg] /fhgLltn] lgsf; kfpg'sf] ;§f ljjfb a9\g] ;Defjgf 5 .
Pdfn]df a9\bf] u"6aGbLM emngfynfO{ dxf;lrjsf] lr¶f
sf7df8f}+ ÷ ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf g/fd|f] xf/ ePkl5 Pdfn] kf6L{leq g]t[Tjsf] nflu u"6aGbL a9]sf] 5 . kf6L{ dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] /fhLgfdf lbPkl5 sfo{jfxs dxf;lrjdf cd[ts'df/ af]x/fnfO{ lhDd]jf/L lbOof], t/ af]x/fnfO{ ;f] kbaf6 x6fOg] 5 .
Pdfn] kf6L{nfO{ /fd|f] g]t[Tj k|bfg ug{ af]x/f k|efjsf/L gx'g] wf/0ff /fVg] :yfoL ;ldlt ;b:ox¿n] emngfy vgfnnfO{ dxf;lrj agfpg] s;/tdf h'6]kl5 vgfnnfO{ dxf;lrjsf] lr¶f k/]sf] 5 . o; sfo{df :jo+ vgfn klg k|oTgzLn 5g\ . u"6aGbLdf dflx/ emngfynfO{ kf6L{sf] g]t[Tj sAhf ug]{ / s]xL u/]/ b]vfpg] cj;/ Pj+ pko'Qm ;do cfPsf] egfO{ pxf“sf ;dy{sx¿n] eGb} cfPsf 5g\ . ptf kf6L{sf g]tfåo jfdb]j uf}td / s]=kL= zdf{ cf]nLn] cfkm\gf] uf]6L v]Ng yfn]sf 5g\ . pgLx¿ cf–cfkm"n] kf6L{ dxf;lrj aGg jftfj/0f agfpg k|of;df h'6] tfklg ;kmn x'g ;s]sf 5}gg\ .
o;}aLr, Pdfn] :yfoL ;ldltsf] a}7sdf ;f] kf6L{sf] cf7f}+ dxflwj]zg ;DaGwdf 5nkmn ePsf] 5 . a}7sdf g]tfx¿sf] sfo{ ljefhgsf] ;DaGwdf ;xdlt x'g g;s]kl5 csf]{ a}7sdf ;f] ;DaGwdf lg0f{o lng] atfOPsf] 5 .
jt{dfg kl/jlt{t ;Gbe{df Pdfn]h:tf] 7"nf] kf6L{nfO{ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf hgtfn] h;/L ;fO8 nufpg] k|of; u/] To;af6 kf6L{ g]t[Tj k+lQmn] ;as l;s]/ sfo{ gu/]df Pdfn] emg\–emg\ sdhf]/ x'g] lglZrt 5 . cd[t af]x/fsf] Ifdtf gePsf]n] pxf“nfO{ dxf;lrj agfpg]tkm{ k|of; gePsf] kf6L{sf Ps yl/ sfo{stf{x¿sf] egfO{ 5 .
klxnf] j}7s h]7 !% ut]
sf7df8f}+ ÷ /fi6«fWoIfsf] ;d]t lhDd]jf/L ;DxfNg' ePsf] k|wfgdGqL lul/hf k|;fb sf]O/fnfn] ;+ljwfg;efsf] klxnf] j}7s cfufdL h]7 !% ut] a'wjf/ lbgsf] !! ah] a:g] u/L cf≈jfg ug'{ ePsf] 5 .
;f] j}7s cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]Gb| gof“ afg]Zj/df a:g] ePsfn] ;f] ldlt, ;do / :yfgdf ;+ljwfg;efsf dfggLo ;b:ox¿nfO{ pkl:yltsf nflu cg'/f]w ul/Psf] hfgsf/L ;+;b\ ;lrjfnon] lbPsf] 5 .
k|wfgdGqL sf]O/fnfn] g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg–@)^# adf]lhd ;f] cf≈jfg ug'{ ePsf] xf] . ;+ljwfgdf æ;+ljwfg;efsf ;b:ox¿sf] clGtd lgjf{rg kl/0ffd lgjf{rg cfof]un] ;fj{hlgs u/]sf] @! lbgleq k|wfgdGqLn] cf≈jfg u/] adf]lhd ;+ljwfg;efsf] klxnf] j}7s a:g]5 / To;kl5sf j}7s ;+ljwfg;efsf] cWoIftf ug]{ JolQmn] tf]s]sf] ldlt / :yfgdf a:g]5Æ pNn]v 5 .
g]kfnL dfcf]jfbLnfO{ ef/tLo dfcf]jfbLsf] ;ts{ ;Nnfx
sf7df8f}+ ÷ g]kfndf xfn} ;DkGg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf g]kfnL dfcf]jfbLnfO{ k|fKt ;kmntfn] g]kfndf qmflGtsf/L /fHo Joj:yf :yfkgf ug{ ;xof]u k'Ug] ljZjf; ef/tLo dfcf]jfbLn] u/]sf] 5 . t/, g]kfnL dfcf]jfbLnfO{ b'/ufdL k|efjsf nflu ;Qfdf guO{ ju{ ;+3if{ hf/L /fVg ;ts{tfk"j{s ;Nnfx lbPsf] 5 . ef/tLo dfcf]jfbLsf] xfn} c1ft :yfgdf a;]sf] s]Gb|Lo sld6Lsf] j}7sdf ;f] k|:tfj kfl/t u/L g]kfnsf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf g]skf dfcf]jfbLnfO{ k|fKt ;kmntf ;fdGtjfbL /fhtGq, ef/tLo lj:tf/jfb / cd]l/sL ;fd|fHojfb lj?4sf] hgdt xf] egL j0f{g u/]sf] 5 .
o;}aLr dfcf]jfbLsf bf];|f] txsf g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ ef/tLo gS;njfbLsf] ls;fg ;+u7gn] snsQf e|d0fsf lg+lDt lgDtf u/]sf] ;dfrf/ 5 .
sfsf elthLsf] xlgd"g
kf]v/f ÷ xlgd"gaf/] yfxf gkfPsL ladnf -gfp kl/jt{g_ n] ;xf]b/ sfsf k|df]bnfO{ nf}g sfsf o; af/]df atfO lbg';\ egL cfu|x u/]kl5 k|df]bn] lrtjgaf6 elthL ladnfnfO{ kf]v/f nuL Toxf“sf] of}6f xf]6ndf /ft latfP/ xlgd"gsf] cy{ k|i6 u/]sf 5g\ . o;} ;ftfsf] ;f] 36gfdf #% jifL{o sfsf / !( jifL{of elthLaLr ;xdltdf of}g ;DaGw :yflkt ePsf] lyof] . sfsfn] kf]v/fdf ladnfnfO{ lbg e/L 3'dfP/ ;f“emlt/ n]s ;fO8df 3'dfpg nuL xlgd"gsf] af/]df df}lvs hfgsf/L u/fp“b} ljjfx u/]kl5 klt / kTgLn] Ps csf{sf] glhs k'Ub} s;/L of}g ;DaGw agfp“5g\ To; af/]df v'n:t eg]sf lyP . cljjflxt elthLnfO{ sfsfn] 3'dfpg nu]/ n]s ;fO8df cf]+7df r'Dag ub}{ xlgd"gsf] klxnf] kf7 oxL xf] eGof] . To;kl5 pQ]lht ladnfn] sfsf k"/} z/L/ l;l/+u eof] hfp“ l56f] xf]6n eGg yflng\ . pgLx¿ Tof] ;f“em n]s ;fO8af6 l56f] l56f] xf]6n uO{ sf]7f y'g]/ Ps csf{nfO{ x]g{ yfn] . sfsfn] elthLnfO{ c;nL xlgd"g ltdLnfO{ b]vfp5' eGb} ufnfdf ls; vf“b} cf]+7df y'k|} k6s r'Dag u¥of] . To;kl5 pQ]lht ladnfn] sfsfsf] ln+unfO{ ;dfpg vf]Hbf pgL pQ]lht eO{ elthLsf] z/L/sf n'ufx¿ km'sfNg cfb]z lbP . ladnfn] sfsfsf] cfb]z :jLsf/ ub}{ ;jf{+u gf+u} eO{ pQ]lht ln+u cfkm}n] r':g vf]Hbf k|df]bn] of] 7fp“ xf]Og ltd|f] u'Ktf+udf o;nfO{ l5/fpg' k¥of] eGb} of]gL leq ln+u k|j]z u/fP . hLjgdf klxnf] k6s of}g ;dfud u/]sf tL b'j} olt pQ]lht lyP ls ladnfsf] of]gLaf6 /ut / k|df]bsf] ln+uaf6 jLo{ v:bf rfn g} kfPgg\ . em08} cfwf 306f eGbf a9L ;do;Dd of]gLdf tndfly u/]kl5 k;Lgfn] rL6 rL6 ePsf tL b'j} Ps csF{sf z/L/af6 5'l§Psf lyP . sfsfn] elthL ladnfnfO{ oxL xf] xlgd"g egL ;DemfPsf lyP . ladnf xf:b} sfsf tkfO{sf] t k]lg; slt s8f / 7"nf] 5 leq t dnfO{ w]/} dHhf nfUof] km]/L u/f}+ g eg]kl5 pgLx¿ k'gM Ps csf{sf] z/L/df 6f“;]/ dGyg u/] .
ladnfsf] s8f :tgnfO{ k|df]bn] r':b} ef]ln 3/ kmls{g' kg]{ k|:tfj /fv] t/ ladnf b'O{ rf/ lbg kf]v/f d}+ sfsf;“u ;'Tg] / ;Def]u u/fpg] k|:tfj /fvL % lbg kf]v/fdf latfP/ kms]{sL l5g\ . 3/af6 x/fPsL sfsf elthLsf] /x:o v'n]kl5 ladnfsL cfdf a'cf lrlGtt 5g\ eg] sfsf k|df]b, ladnfsf kl/jf/;“u cf“vf h'wfpg g;sL aL/u+htkm{ km/f/ ePsf] >f]tn] hgfPsf] 5 .
dGqL u'Ktfåf/f cfgGbb]jLsf] xTof k|of; †
sf7df8f}+ ÷ ;ft bnleq rlr{t Pj+ ljjflbt g]kfn ;b\efjgf kf6L{
-cfgGbb]jL_sL cWoIf cfgGbb]jL l;+xsf] xTof k|of; ljkmn ePsf] yfxf ePsf] 5 .
JolQmut :jfy{sf nflu pBf]u dGqL Zofd ;'Gb/ u'Ktfåf/f ckx/0f ul/Psf cWoIf l;+xnfO{ ;+ljwfg;ef ;b:o Pj+ lgjf{rg cfof]udf kf6L{sf] cflwsfl/s lg0f{osf] ;Gbe{df u'd/fx ug{ eP u/]sf k|of;sf af/]df ;f]xL kf6L{sf csf{ g]tf v'lznfn d08nn] yl/yl/sf cf/f]k nufPsf 5g\ . d08nn] ;/sf/df a;]sf dGqL Zofd ;'Gb/ u'Ktfn] g} kf6L{ cWoIf l;+xsf] ckx/0f u/]sf] cf/f]k ;fj{hlgs ug'{ePsf] 5 eg] ;f]xL kf6L{sf cGo g]tf / sfo{stf{x¿n] dGqL u'Ktfn] cfgGbb]jLsf] xTofsf nflu u/]sf] k|of; ljkmn ePsf] eGb}5g\ . cWoIf cfgGbb]jLnfO{ u'Kt 7fp“df /flvPsf] sf/0f o;af/]df ;xL s'/f cflwsfl/s ¿kdf ;fj{hlgs ePsf] 5}g . ;/sf/df a:g] dGqLn] ;ftbnsf] 36s Pp6f kf6L{sf cWoIfnfO{ ckx/0f u/L :jfy{ k"/f gePsf] cj:yfdf p;sf] xTof ug]{ ;d]t k|of; ePsf] xNnfn] ahf/df rrf{ kfPsf] a]nfdf k|wfgdGqL df}g al;/xg' lrGtfsf] ljifo ePsf] atfOPsf] 5 . o;af/]df ph'/L k/]kl5 u[x dGqfnon] k|x/LnfO{ vf]hL ug{ cfb]z lbPsf] elgG5 t/ k|x/Ln] klg c1ft 7fp“af6 cfgGbb]jLnfO{ Nofpg ;s]sf] 5}g .
ptf dGqL u'Ktf kIfn] kf6L{ g]tf v'zLnfn d08nn] g} cfgGbb]jLsf] ckx/0f u/]sf] u+eL/ cf/f]k nufPsf 5g\ .
u'Ktf / d08n kIfaLrsf] lvrftfgLdf lklN;Psf cfgGbb]jL a]kQf ePsf] nfdf] ;do gf3]sf] 5 . o:tf] a]nf kf6L{sf] u'6, km'6 / n'6df tL a[4fn] 7"nf] rf]6 kfPsL l5g\ .
a'9];sfndf /fhgLlts bfpk]r ghfg]sL dlxnfnfO{ ckx/0f u/L /fhgLlts :jfy{sf nflu oftgf lbg] JolQmdfly s8f sf/jfxL ug{ l;+xsf kIfw/ sfo{stf{x¿sf] dfu 5 .
b]z hf]ufpg /fhdf]sf ;ef;b\x¿sf] k|lta4tf
sf7df8f}+ ÷ /fli6«o hgdf]rf{sf ;+ljwfg;ef ;ef;b\x¿nfO{ sf7df8f}+df clegGbg ul/Psf] 5 . /fli6«o hgdf]rf{, afudtL If]qLo ;ldltsf] cfof]hgfdf /fhdf]sf ;ef;b\x¿ afUn'ª If]q g++= @ af6 ljhoL lrqaxfb'/ s]=;L= / ;dfg'kfltsaf6 ljhoL /ZdL/fh g]kfnL, ;Gtaxfb'/ g]kfnL / dLgf k'gnfO{ clegGbg ul/Psf] xf] .
clegGbg ;df/f]xdf ;ef;b\x¿n] cfkm\gf] k|lta4tf k|s6 ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf af]Nb} lrqaxfb'/ s]=;L=n] ;+ljwfg;efsf] klxnf] sfd u0ftGq :yfkgf ug'{ xf] eGg'eof] . s]=;L=n] clxn] /fli6«o hgdf]rf{n] Hjf/ef6fsf lj¿4 ;+3if{ ug'{k/]sf] 5 eGg'eof] . pxf“n] ;f/f b]z hftLo ;+3Lotfdf uO/x]sf] cj:yfdf /fli6«o hgdf]rf{ PSn}n] b]z arfpg] cleofg ;~rfng ul//x]sf] pNn]v ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof], …ljv08gsf/Lx¿ cGo kf6L{sf hlt ;f+;b ;+ljwfg;efdf pkl:yt eP klg 8/fPsf 5}gg\, t/ /fli6«o hgdf]rf{sf] gLlt / l;4fGtaf6 8/fO/x]sf 5g\ .Ú unt gLlt nfu" ug]]{ / w]/} ;f+;b lht]/ b]z hf]ufpg g;lsg] klg s]=;L=n] atfpg'eof] .
sfo{qmddf clvn g]kfn ls;fg ;+3sf cWoIf Pj+ ;ef;b\ /lZd/fh g]kfnLn] cfkm"n] b]z, hgtf, dhb'/, ls;fg / >dhLjL hgtfsf] kIfdf nuftf/ cfjfh p7fpg] atfpg'eof] . csf{ ;ef;b\ ;Gtaxfb'/ g]kfnLn] blntx¿sf] xslxtsf] /Iff ug]{ kIfdf ;+ljwfg lgdf{0fdf hf]8 lbg] atfpg'eof] .
New Pak Envoy presented Credentials to PM
Kathmandu : Newly appointed Ambassador of the Islamic Republic of Pakistan to Nepal His Excellency Syed Abrar Hussain presented the Credentials to the Prime Minister Girija Prasad Koirala amidst a special function at Singhadurbar State Hall yesterday.
H.E. The Pakistan Ambassador arrived Kathmandu on 14th May 2008 to take up his assignment.
He was received by Deputy Chief of Protocal of the Ministry of Foreign Affaires at the Tribhuvan International Airport.
Nepal-Pakistan Friendship & Cultural Association, Nepal Journalists Association and ARPAN Weekly Family extend warm Congralutions & Greeting to the newly appointed Ambassador of Pakistan to Nepal H.E. Syed Abrar Hussain and wish great success during his stay in Nepal.
