;qf}“ a}7s ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf s]lGb|t
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_ n] s]Gb|Lo of]hgf;lxt ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf h'6\g] tof/LnfO{ clGtd r/0fdf k'¥ofPsf] 5 . d+unaf/b]lv hf/L s]Gb|Lo sld6Lsf] ;qf}“ a}7sdf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnfO{ s]Gb|ljGb'df /fv]/ k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf] 5 .
d+unaf/ laxfg s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7s k|f/De ub}{ dxf;lrj g]kfnn] jt{dfg kl/l:yltsf af/]df ;+lIfKt dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . ;ft bnåf/f ;+o'Qm ¿kdf cfof]lht ;efx¿ k|efjsf/L ePsf] lgisif{ k|:t't ub}{ pxf“n] To;af6 d'n'sdf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg x'g] dfxf]n l;h{gf ePsf] atfpg'eof] . …y'k|} afwf, lj/f]w / cj/f]wsf aLrdf ;efx¿ ;DkGg ePsf 5g\ . oL ;efx¿n] hgtfdf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgk|lt cfzf / cfTdljZjf; dfq hufPsf 5}gg\, lgjf{rg x'G5 eGg] ;Gb]z klg lbPsf 5g\Ú– dxf;lrj g]kfnsf] syg lyof]– …t/fO{df ;efx¿ layf]Ngsf nflu h'g lsl;dsf xs{tx¿ cjnDag ul/of], To;n] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;xh 5}g eGg] b]vfPsf] 5 . t/, kl/l:yltnfO{ 7Ls ¿kdf ;DxfNg] xf] eg] lgjf{rg ug{ ;lsG5 .Ú
dxf;lrj g]kfnn] cfkm\gf] kf6L{n] t/fO{df cfGbf]ng/t ;d"x¿;“u jftf{ ul//x]sf] klg s]Gb|Lo ;b:ox¿nfO{ hfgsf/L lbg'eof] . …t/fO{df cfGbf]ng/t kIfx¿;“u ;Dks{ ePsf] 5, jftf{ ePsf] 5 . pgLx¿sf hfoh dfu k"/f ug'{k5{ / yk dfux¿ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkl5 k"/f ug]{ s'/fdf ;xdlt sfod ug'{k5{Ú– dxf;lrj g]kfnn] eGg'eof]– …t/, b]zsf] ljv08gsf] gf/f p7fpg] tŒjx¿;“u eg] s'g} jftf{ / 5nkmn x'g ;Sb}g .Ú
dxf;lrj g]kfnn] kf6L{sf] ;Dk"0f{ Wofg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf nufpg'kg]{df hf]8 lbg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf g]skf -Pdfn]_nfO{ ;a}eGbf 7"nf] / zflQmzfnL bnsf ¿kdf :yflkt u/]/ nf]stflGqs u0ftGq :yfkgf ug'{kb{5 eGg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgn] dfq} d'n'snfO{ /fhgLlts lgsf; lbg] ePsfn] ;a} /fhgLlts zlQmn] o;}df Wofg s]lGb|t ug'{kg]{ s'/fdf ljz]if hf]8 lbg'eof] .
;ft Ph]G8f
Pdfn]sf] a}7sdf ;ftj6f Ph]G8fdf 5nkmn x'g] ePsf] 5 . klxnf] Ph]G8fsf ¿kdf /x]sf] cf7f}“ dxflwj]zgsf ;DaGwdf d+unaf/ g} lg0f{o eO;s]sf] 5 . af“sL /x]sf ljifox¿df dxf;lrjsf] k|ltj]bg, ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] 3f]if0ffkq, t/fO{ ;d:of cWoog sfo{bnsf] k|ltj]bg, lgjf{rg kl/rfngsf] of]hgf, pDd]bjf/ 5gf]6 / ljljw cGtu{t 6]«8 o'lgog / ;+u7g ljefuaf6 k|:tfljt ljifox¿ /x]sf 5g\ .
kf“r k|:tfj k|:t't
a}7sdf k|rf/ ljefusf k|d'v /3' kGtn] kf6L{sf] /fhgLlts d'vkq …gjo'uÚ sf] b]zJofkL ¿kdf u|fxs cleofg rnfpg'kg]{ ;DaGwdf k|rf/ ljefusf] of]hgf k|:t't ug'{eof] . dxf;lrj g]kfnn] …gjo'uÚ k9\g] / u|fxs agfpg] sfdnfO{ kf6L{sf] Pp6f k|d'v /fhgLlts sfdsf ¿kdf b]zJofkL 9+un] cl3 a9fpg lgb]{zg lbg'eof] .
To;}u/L dlxnf ljefu k|d'v ci6nIdL zfSon] dlxnf lx+;fnfO{ lgoGq0f ug{ / bfOhf] k|yfh:tf s'/fx¿nfO{ ;dfhaf6 x6fpgsf nflu cleofg rnfpg'kg]{ s'/fdf hf]8 lb+b} o; ;DaGwdf dlxnf ljefuåf/f tof/ ul/Psf] cfrf/–;+lxtf k|:tfj k]; ug'{eof] .
s]Gb|Lo n]vfk/LIf0f sld6Lsf ;efklt 8f= k'ik s“8]nn] n]vfk/LIf0f sld6Ln] u/]sf sfdx¿sf] hfgsf/L a}7snfO{ u/fpg'eof] eg] ;Nnfxsf/ sld6Lsf ;ekflt g/axfb'/ vf“8n] ;Nnfxsf/ sld6Lsf] k|ltj]bg k]; ug'{eof] . pxf“x¿ b'j} hgf xfn} cf–cfkm\gf] sld6Lsf] ;efklt lgjf{lrt ePkl5 kb]g s]Gb|Lo ;b:osf ¿kdf klxnf]k6s a}7sdf ;xefuL x'g'ePsf] xf] .
o;cl3 g} ul7t 3f]if0ffkq d:of}bf ;ldltsf ;+of]hs emngfy vgfnn] ;ldltsf tkm{af6 k|:tfljt 3f]if0ffkqsf] d:of}bf a}7s;dIf k]; ug'{ePsf] lyof] .
l6s6sf] 6'+uf] nfUg]
Pdfn]sf] of] a}7sn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf nflu ;du| of]hgf, r'gfjL 3f]if0ffkq, ;'/Iff of]hgf, tfnd]n;DaGwL gLltut lg0f{o ug'{sf ;fy} To;nfO{ sfof{Gjog ug{sf nflu cfkm\gf] kf6L{sf tkm{af6 pDd]bjf/ klg 5gf]6 ug]{ ePsf] 5 . pDd]bjf/ l;kmfl/; ug{ g]tf cd[ts'df/ af]x/fsf] ;+of]hsTjdf ul7t sfo{bnn] to u/]sf dfkb08x¿ / To; cfwf/df 5gf]6 ul/Psf gfdx¿ a}7s;dIf k]; ug]{ atfOPsf] 5 .
;|f]tsf cg';f/, ;a} gfdx¿sf af/]df clGtd lgisif{ glgSn]df To;sf] lhDdf :yfoL ;ldltnfO{ lbg] ;Defjgf /x]sf] 5 . pDd]bjf/L 5gf]6af6 pTkGg x'g] k|ltlqmof, tfnd]nnufotsf ljifodf ljjfb pTkGg ePdf Pdfn]df :yfoL ;ldltn] To;sf] ;dfwfg ug]{ ub{5 . ;f]xL cfwf/df o;k6s klg :yfoL ;ldltnfO{ g} o;sf] lhDdf lbg] atfOPsf] 5 .
sfo{bnn] o;cl3 d+l;/ ^ ut] x'g] elgPsf] lgjf{rgsf nflu pDd]bjf/x¿sf] 5gf]6nfO{ sl/asl/a clGtd r/0fdf k'¥ofPsf] lyof] . t/, To;kl5 ;dfg'kflts ;b:osf] ;+Vof;d]t a9]sf cfwf/df yk gfdx¿;d]t l;kmfl/; ul/g] ePsf] 5 .
3f]if0ffkqsf] d:of}bf tof/
sf7df8f}“ . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg glhls“b} hf“bf /fhgLlts bnx¿ r'gfjL 3f]if0ffkq tof/Lsf] qmddf h'6]sf 5g\ . o; qmddf g]skf -Pdfn]_ lgs} cufl8 b]lvPsf] 5 .
;+ljwfg;ef r'gfjsf] 3f]if0ffkq tof/ kfg{ Pdfn]n] :yfoL sld6L ;b:o emngfy vgfnsf] ;+of]hsTjdf u7g u/]sf] 3f]if0ffkq d:of}bf ;ldltn] d:of}bf tof/ kfl/;s]sf] 5 . d+unaf/b]lv ;'? ePsf] kf6L{ s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sdf lxh} ;f] 3f]if0ffkqsf] d:of}bf k|:t't ePsf] 5 .
o;cl3 sf7df8f}“sf ;fy} kf]v/fdf k'u]/ 3f]if0ffkq d:of}bf ;ldltn] ljleGg If]q, k];f tx / ;d'bfosf JolQmTjx¿af6 ;'emfj ;+sng u/]/ tof/ kfl/Psf] ;f] 3f]if0ffkqdfly cfh 5nkmn ug]{ atfOPsf] 5 .
…:jtGq, ;fj{ef}d;Qf ;DkGg / ;d[4 nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] :yfkgf u/f}“Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy tof/ kfl/Psf] 3f]if0ffkqdf o'ufGtsf/L lgjf{rgdf of]ubfg ub}{ b]znfO{ cu|ufdL lbzf k|bfg ug{ cfdhg;d'bfo;“u cfu|x ul/Psf] 5 . g]skf -Pdfn]_ sf] uf}/jk"0f{ ;+3if{nfO{ d"t{¿k lbg ;+ljwfg;efsf] r'gfjnfO{ ;kmn kfg'{kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 .
gof“ g]kfn / nf]stflGqs ;+ljwfgsf nflu ;a}sf] clwsf/ ;'lglZrt ug{ 3f]if0ffkq d'n'ssf] ;d[l4df s]lGb|t /x]sf] 5 .
3f]if0ffkqsf Ph]G8f
3f]if0ffkqsf] …gof“ g]kfn / nf]stflGqs ;+ljwfg M ;asf] ;d[l4 ;asf] clwsf/Ú v08df ax'ntf, /fli6«o Pstf / cv08tf, g]kfn /fHosf] zlQmsf] ;|f]t g]kfnL hgtf, dfgjclwsf/, df}lns xs / /fhgLlts :jtGqtf, ;dfgtfsf] xs, ;fdflhs ;'/Iff / nf]ssNof0f, wd{ lg/k]If / wfld{s :jtGqtf, zf]if0f–pTkL8glj?4sf] xs, 5'jf5"td'Qm /fi6« g]kfnsf] 3f]if0ff u/L dfgjLo sn+ssf ¿kdf /x]sf] 5'jf5"t k|yf ;dfKt ul/g] pNn]v 5 .
To;}u/L, ;+ljwfg;efsf] r'gfjkl5 g]kfn Ps :jtGq, ;fj{ef}d;Qf ;DkGg, :jfwLg, cv08 t/ cljefHok"0f{ nf]stflGqs ;+3fTds x'g] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;+ljwfg;efkl5 nf]stGqsf] k"0f{ k|Tofe"ltsf nflu /fi6«klt, k|wfgdGqL, k|b]zsf] d'VodGqLh:tf kbx¿df Pp6} JolQm b'O{k6seGbf a9L jxfn x'g gkfpg] ;+j}wflgs Joj:yf ug]{ pNn]v 5 . k|To]s k|fGtn] ax'bnLo k|lt:kwf{;lxtsf] nf]stflGqs k|0ffnLnfO{ cjnDag ug]{ hgfOPsf] 5 .
g]kfnL ;]gfnfO{ s]Gb|Lo ;+;b\k|lt pQ/bfoL /xg] u/L o;sf] lgoGq0f, Joj:yfkg / ;~rfng g]kfn ;/sf/n] ug]{ pNn]v 5 . k|efjsf/L ;+j}wflgs c+usf] Joj:yfsf nflu nf]s;]jf cfof]u, dxfn]vf k/LIf0f, clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u, lgjf{rg cfof]u / dfgjclwsf/ cfof]unfO{ k|efjsf/L agfOg] k|lta4tf JoQm ul/Psf] 5 .
3f]if0ffkqn] ;a}eGbf kl5 k/]sf pTkLl8t blnt ;d'bfosf] d'lQm / ljsf;sf nflu /fHosf tkm{af6 ljz]if gLlt / sfo{qmd Nofpg], ## k|ltzt dlxnf ;xeflutfnfO{ ;'lglZrt ug]{, afnaflnsf zflGt If]q x'g\ eGg] dfGotfnfO{ cfTd;ft\ ug]{, ;+3fTds zf;g k|0ffnL cGtu{t ;femf gful/stfsf] gLltnfO{ cjnDag ug]{ k|lta4tf JoQm u/]sf] 5 . o;afx]s nf]kf]Gd'v / ;LdfGts[t ;d'bfosf] efiff, ;+:s[lt / k/Dk/fsf] ;+/If0f, b'u{d / lk5l8Psf] If]qsf] ;'ljwf / ;x'lnot /fHon] k|bfg ug'{sf ;fy} >d clwsf/, o'jf / ckf+usf] xsclwsf/sf] ;'lglZrttf ul/g] k|lta4tf d:of}bfdf 5 .
To;}u/L d'n'ssf] lxtdf /x]sf g]kfn /fi6« kIf ePsf cGt/f{li6«o ;lGw ;Demf}tf ;+;b\af6 kfl/t ug]{ / /fli6«o lxt Pjd\ dxŒjsf uDeL/ k|s[ltsf ;lGw ;Demf}tfx¿sf] cg'df]bg ;+;b\sf] b'O{ltxfOsf] dtdf ul/g] pb\3f]if d:of}bfn] u/]sf] 5 .
s]Gb| k|fGt / :yfgLo txsf] zf;gsf 9f“rf k]; x'g] pNn]v ul/Psf] 5 . /fli6«o ;'/Iff, j}b]lzs ;DaGw, df}lb|s gLlt / s]Gb|Lo Aofª\s, xjfO{ dfu{, /fli6«o dfu{, s]Gb|Lo ljZjljBfno, dfgj clwsf/ / df}lns xssf] /Iff, ;jf]{Rr cbfnt, /fh:j, hnljB't\ cfof]hgfsf] lgdf{0f, k|fGtsf] ljjfb / ;Dkbfx¿sf] af“8kmf“6sf] clwsf/ s]Gb|Lo txdf lglxt x'g] Joj:yf d:of}bfdf ul/Psf] 5 .
x/]s k|fGtdf k|fGtLo cbfnt, ;]jf cfof]u, ;fj{hlgs ;'/Iff, hn, hldg / h+unsf] :jfldTj, k|fGtLo ;8s, cfGtl/s /fh:j / ;Dkbfsf] ;+/If0f ug]{ clwsf/ k|Tofof]hg ug]{ Joj:yf ul/Psf] 5 . :yfgLo txsf] zf;g k|0ffnLnfO{ :yfgLo ;8s / u|fdL0f oftfoft, Uof;, ljB't\ cfk"lt{, ;/;kmfO, :yfgLo s/, ;fj{hlgs lzIff / :jf:Yosf] k|aGw, :yfgLo k|fs[lts ;|f]t / ;fwgsf] ;+/If0f / ljsf; ug]{ clwsf/ k|Tofof]hg ug]{ k|lta4tf d:of}bfdf JoQm ul/Psf] 5 .
gof“ g]kfnsf] cy{gLltsf nflu qmflGtsf/L e"ld;'wf/ / Joj;foLs/0f, cf}Bf]lus Jofkf/ / j}b]lzs nufgL gLltdf hf]8 lbg'sf ;fy} oftfoft, ;~rf/ / k|fs[lts ;|f]t Joj:yfkgdf hf]8 lbOPsf] 5 . 3f]if0ffkqn] gof“ g]kfnsf] ;fdflhs gLltnfO{ ;d[4 agfpg lzIff, :jf:Yo, v]ns'b, efiff / ;+:s[ltnfO{ ;'b[9 ul/g] pNn]v 5 .
s] ub}{5g\ c¿ bnx¿ <
cGo k|d'v /fhgLlts bnx¿ klg 3f]if0ffkq tof/Lsf] sfddf Jo:t /x]sf 5g\ . …xfdL kmfu'gsf] klxnf] ;ftf;Dddf ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] 3f]if0ffkq ;fj{hlgs u5f}{+Ú– …g]kfnL sf+u]|;sf tkm{af6 r'gfjL 3f]if0ffkq tof/ kfg{ ul7t d:of}bf ;ldltsf ;+of]hs rqmk|;fb af:tf]nfn] …a'waf/Ú;“u eGg'eof] .
;+of]hs af:tf]nfsf cg';f/ o;cl3 kf6L{sf] P3f/f}“ dxflwj]zgn] kfl/t u/]sf] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] dd{nfO{ cfTd;ft\ ub}{ sf+u]|;n] 3f]if0ffkq tof/ kfl//x]sf] 5 . …dxflwj]zgaf6 k|fKt Ph]G8fdflysf] ;'emfj ;d]6]kl5 3f]if0ffkq tof/ x'G5Ú– af:tf]nfn] eGg'eof] . g]skf -dfcf]jfbL_ klg 3f]if0ffkq tof/ kfg]{ sfddf Jo:t /x]sf] 5 . kf6L{sf] tx / cGo ;/f]sf/jfnfx¿sf] 5nkmn / cGt/lqmofljk/Lt dfcf]jfbLsf g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ PSn} 3f]if0ffkq n]vgdf nfUg'ePsf] 5 . …afa'/fdhL 8«fkm\6 tof/ kfl//xg'ePsf] 5 . ;ldltn] 5nkmn;lxt kfl/t u/]kl5 s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] 3f]if0ffkq kf; ug]{5Ú– dfcf]jfbL g]tf bLgfgfy zdf{n] eGg'eof] .
dxflwj]zg ;+ljwfg;efkl5
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_ n] cfkm\gf] cf7f}“ dxflwj]zg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkl5 ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ;f] kf6L{sf] ljwfgdf ;fdfGotofM kf“r jif{cufj} dxflwj]zg ug'{kg]{ k|fjwfg eP klg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf sf/0f lgwf{l/t ;dodf dxflwj]zg x'g g;s]sf] Pdfn]n] hgfPsf] 5 .
Pdfn]sf] ;ftf}“ dxflwj]zg )%( df3 !*–@@ df hgsk'/df ePsf] lyof] . kf]xf]/ ;fn h]7df ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ePsf] eP Pdfn]n] df3leq} dxflwj]zg ug]{ of]hgf agfPsf] lyof] . t/, ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ldlt k6sk6s ;/]sf sf/0f Pdfn]sf] dxflwj]zg k|efljt ePsf] 5 .
d+unaf/ ;'? ePsf] s]Gb|Lo sld6Lsf] ;qf}“ a}7sn] dxflwj]zgsf af/]df o:tf] lg0f{o u/]sf] 5 M
…g]skf -Pdfn]_ ;w}“el/ ljlw;Ddt / nf]stflGqs 9+un] ;~rfng x'“b} cfPsf] 5 . ljutdf h:tf];'s} k|lts"n kl/l:yltdf klg lgwf{l/t ;dod} /fli6«o dxflwj]zg ;DkGg ub}{ cfPsf] 5 . olta]nf kf6L{sf] ;ftf}“ /fli6«o dxflwj]zg ;DkGg ePsf] kf“r jif{ k"/f ePsf] 5 . o;aLr, ;kmn hgcfGbf]ngsf] kl/0ffd:j¿k g]kfnL hgtfn] cfk"mnfO{ ;fj{ef}d agfp“b} cf ˆgf nflu cfkm}“n] ;+ljwfgsf] lgdf{0f ug]{ P]ltxfl;s cj;/ k|fKt u/]sf 5g\ . o; cj;nfO{ pkof]u ub}{ jt{dfg cj:yfdf kf6L{sf] ;a} tx / tKsfnfO{ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf nflu lqmofzLn agfpg' kf6L{sf] k|d'v bfloTj ePsf] 5 . k6s–k6s ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] ldlt tf]lsP klg lgjf{rg geO/x]sf] jt{dfg kl/l:yltdf cfufdL r}q @* ut] ;DkGg x'g uO/x]sf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnfO{ ;'lglZrt agfp“b} ;kmntfk"j{s ;DkGg ug'{ xfd|f] kf6L{sf] k|d'v sfo{ef/ ag]sf] 5 . o:tf]
ljlzi6 kl/l:yltdf xfd|f] kf6L{sf] /fli6«o dxflwj]zgsf] cfof]hgfdf s]xL ljnDa x'g] ePsf sf/0fn] ubf{ b'O{ dxflwj]zgaLrsf] ;jf]{Rr ;+:yfsf] x}l;otn] s]Gb|Lo sld6Lsf] of] a}7s kf6L{sf] cf7f}“ dxflwj]zgsf] k|lqmof cfufdL r}t @* ut] ;DkGg x'g] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkZrft\ cljnDa k|f/De ug]{ lg0f{o ub{5 .Ú
Pdfn]sf] ljwfgdf b'O{ dxflwj]zgaLrsf] ;jf]{Rr lgsfosf ¿kdf s]Gb|Lo sld6L /x]sf] 5 . ;f]xL clwsf/ k|of]u ub}{ Pdfn]n] ljlzi6 kl/l:yltsf cfwf/df ;f] lg0f{o lnPsf] :yfoL ;ldlt ;b:o cd[ts'df/ af]x/fn] atfpg'eof] .
;+ljwfg;ef lgjf{rgsf r'gf}tLx¿
dfwjs'df/ g]kfn
nfdf] 5nkmn / k|oTgkl5 /fhgLlts ult/f]w cGTosf nflu ;xdlt sfod ePsf] eP klg r'gf}tL eg] ;dfKt ePsf 5}gg\ . r'gf}tLnfO{ ;dfKt kfg{ ;lsPg eg] lgwf{l/t ;dodf ;+ljwfg;ef lgjf{rg ug{ sl7g x'g] dfq xf]Og, zflGt k|lqmofnfO{ cufl8 a9fpg klg ;d:of l;h{gf x'g]5 / d'n's uDeL/ /fhgLlts ;+s6df km“:g k'Ug]5 .
To;}n] ;xdlt sfof{Gjogsf] ;Gbe{df b]vfk/]sf r'gf}tLx¿sf] klxrfg ug'{ / ltgnfO{ ;dfwfg ug'{ cfjZos 5 .
;+ljwfg;efsf] ;'lglZrttfsf nflu /fhgLlts bnx¿sf] aLrdf gof“ ;xdlt eP klg cfGbf]ng/t dw];L ;d'bfo / cflbjf;L hghfltnufotsf ;d"xx¿sf] c;Gt'li6 sfod} 5 . ljutdf ePsf ;xdltsf] k|efjsf/L sfof{Gjog ul/P sltko c;xdltsf afah'b lgjf{rgdf efu lng] k|lta4tf cflbjf;L hghflt ;d'bfosf k|ltlglw ;+:yfx¿n] u/] klg dw];df eg] ;d:of uDeL/ aGb} uPsf] 5 . o;aLrdf d"n wf/sf /fhgLlts kf6L{ kl/Tofu u/L s]xL ;f+;b tyf g]tfx¿sf] kxndf …t/fO{–dw]; nf]stflGqs kf6L{Ú u7g ul/Psf] 5 . g]kfn ;b\efjgf kf6L{ k'gM ljeflht ePsf] 5 . nf]stflGqs Joj:yfdf gof“ kf6L{sf] u7g / ljBdfg kf6L{x¿df ljefhg tyf PsLs/0f ;fdfGo ljifo x'g\ / d'n's ;+3Lo ;+/rgfdf k|j]z ug{ nflu/x]sf a]nf If]qLo ;d"xsf] u7g x'g'nfO{ klg c:jfefljs 7fGg' cfjZos xf]Og . t/ klg ;+ljwfg;efsf] k"j{;GWofdf d"nwf/sf /fhgLlts kf6L{x¿nfO{ sdhf]/ kfg]{ u/L leGgleGg /fhgLlts cf:yfsf JolQmx¿ ldn]/ If]qLo ;d"x u7g ug'{, ;z:q ;d"xx¿;“u ;d]t ;xofqf ug{ kxn ug'{ / …kxf8] /fi6«jfbsf lj?4 dw];L /fi6«jfb, b'O{ /fli6«o /fHo, Ps dw]; Ps k|b]z, cfTdlg0f{osf] clwsf/;lxtsf] :jfoQtfÚ cflb dfu / d'2fx¿ sfof{Gjog geP dw];df lgjf{rg x'g glbg] 3f]if0ff ul/g' ;fdfGo ljifo xf]Og . To;df klg g]kfnsf] cfGtl/s /fhgLltdf l5d]sL d'n'ssf ljleGg kIfsf] cg'lrt rf;f], x:tIf]k / k|f]T;fxgnfO{ klg uDeL/ ¿kdf x]l/g' kb{5 . To;}n] dw]; lxtsf] lglDt vf]lnPsf ;d"xx¿ cfufdL lbgdf s;/L cufl8 a9\5g\, pgLx¿ nf]stflGqs k4lt, ;fDk|bflos ;b\efj, zflGtk"0f{ af6f], ;+ljwfg;ef lgjf{rg / d'n'ssf]
cv08tfk|lt pgLx¿sf] b[li6sf]0f / Jojxf/ s:tf] x'G5 eGg] s'/fn] pgLx¿sf] lgi7fsf] k/LIff x'g]5 . nf]stGqnfO{ sdhf]/ u/]/, lg/Gt/ nf]stflGqs cfGbf]ngdf ;lqmo kf6L{x¿nfO{ sdhf]/ kf/]/, ;+ljwfg;ef cj?4 u/]/ tyf lx+;fnfO{ k|f]T;fxg u/]/ dw];sf] lxt x'“b}g eGg] s'/f :ki6 5 . clxn] xfdL Psflt/ dw];nufot ;Dk"0f{ hgtfsf hfoh cfjfhnfO{ uDeL/tfk"j{s ;Daf]wg ug{ / cfdhg;d'bfosf u'gf;fx¿nfO{ ;dfwfg ug{ klg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf hf]8 lbg / csf]{lt/ ljv08g, ;fDk|bflos ljå]if, lx+;f / /fhgLlts ck/fwLs/0fsf lj?4 :ki6 b[li6sf]0f / b[9tfsf ;fy cufl8 a9\g' cfjZos 5 .
;+ljwfgdf t];|f] ;+zf]wgdfkm{t d'n'snfO{ ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq 3f]if0ff u/]kl5 b/afl/of k|ltufdL tŒjx¿ lg/fz / If'Aw ePsf 5g\ . ;dflKtsf] of] clGtd If0fdf pgLx¿ Oltxf;sf] o'ufGtsf/L k|jfxnfO{ /f]Sg cg]s if8\oGqsf ;fy cufl8 cfpg ;S5g\ eGg] s'/fdf pRr:t/sf] ;hutf h?/L 5 . oBlk, pgLx¿sf s:t} if8\oGqn] klg g]kfndf nf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgfnfO{ /f]Sg ;Dej 5}g t/ of] lg0ff{os If0fdf pgLx¿af6 x'g;Sg] xtf; k|ltlqmofk|lt xf]l;of/ x'g}k5{ . ;+ljwfgsf] t];|f] ;+zf]wgn] ;+ljwfg;efsf] clwsf/nfO{ ;+s'rg u¥of] / ;+;b\nfO{ u0ftGq 3f]if0ff ug{] clwsf/ lyPg eGg] pgLx¿sf] ts{sf k5fl8 /x]sf] /fhtGqnfO{ hf]ufpg] cfzonfO{ e08fkmf]/ ug{ h?/L 5 .
g]kfnsf] nf]stGq :yfkgf tyf zflGt k|lqmofdf cGt/f{li6«o ;d'bfosf] ;xof]u ;sf/fTds / dxŒjk"0f{ /x“b} cfPsf] 5 . t/, s]xL ;dootf g]kfnsf] ;':tf, dx]Gb|gu/nufot :yfgdf ;Ldf ljjfb a9]sf] 5 / ;Ldf If]qdf tgfj pTkGg ePsf] 5 . l5d]sL d'n'ssf sltko blIf0fkGyL zlQm tyf JolQmx¿ /fhtGqsf] kIfdf v'n]cfd jsfnt ul//x]sf 5g\ . ;Ldf jf/kf/sf ck/fwnfO{ /f]Sg cfjZos ;dGjo eO/x]sf] 5}g . ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ;'lglZrttf / /fli6«o lxtsf] ;+/If0fsf nflu ;/sf/n] uDeL/ s"6gLlts Pjd\ /fhgLlts kxn yfNg / ;Ldf ljjfbnufotsf ;d:ofx¿nfO{ ;dfwfg ug{ 7f]; kxn ug{ h?/L 5 . o; ;+j]bgzLn If0fdf xfdLn] Psflt/ b[9tfk"j{s /fli6«o lxt /Iffsf nflu cu|;/ x'g h?/L 5 eg] csf]{lt/ cgfjZos tgfj l;h{gf eP/ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgaf6 Wofg ljs]lGb|t x'g] l:ylt pTkGg gxf];\ eGg] s'/fdf Wofg lbg' h?/L 5 .
kl5Nnf] /fhgLlts ;xdltkl5 g]skf -dfcf]jfbL_ n] ;+ljwfg;ef lgjf{rgk|lt cfkm\gf] k|lta4tf af/Daf/ ;fj{hlgs ul//x]sf] 5 . t/ klg lx+;f, ljb|f]x / ;Qf sAhfsf] dgf]lj1fgaf6 dfcf]jfbL k+lQm d'Qm eO/x]sf] 5}g / pgLx¿sf] sfo{z}nLdf nf]stflGqs ¿kfGt/0f eO;s]sf] 5}g . sfe]|, l;Gw'nL, /fd]5fk / sf:sLnufotsf ljleGg :yfgdf dfcf]jfbL sfo{stf{x¿n] xfd|f sd/]8x¿dfly u/]sf HofbtLn] dfcf]jfbL c/fhstf / cltjfbL sfo{z}nLnfO{ :ki6 kf/]sf 5g\ . cfufdL lbgdf dfcf]jfbLsf] of] dgf]lj1fg / sfo{z}nLdf Jofks ;'wf/ cfPg eg] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ;Gbe{df of] uDeL/ r'gf}tL aGg ;S5 .
g]kfnL sf+u|];n] clxn] klg hgcfGbf]ngdf cleJoQm hgfb]zk|lt Odfgbf/ aGg], ;xsfo{sf] ;+:s[lt cg'¿k ;/sf/ ;~rfng ug]{ / ;fdflhs–cfly{s ¿kfGt/0fsf sfo{;"rLk|lt lgi7fjfg aGg] sfd ug{ ;ls/x]sf] 5}g . p;sf ;f]r / z}nLdf oyfl:yltjfb / ;j{;Qfjfb JofKt 5, h;n] ;xsfo{df ;xefuL bnx¿aLrdf k6sk6s ;d:of l;h{gf x'g] u/]sf] 5 . ;+o'Qm ;/sf/nfO{ Psnf}6L ;/sf/h:tf] u/]/ ;~rfng ug{ vf]Hg], ul/Psf lg0f{ox¿ tbf?stfsf ;fy sfof{Gjog gug]{ / ;d:ofx¿ uDeL/ aGbf;Dd klg ;dfwfgsf] s'g} cu|;/tf glng] p;sf] sfo{z}nLn] uDeL/ ;d:of l;h{gf ul//x]sf 5g\ . ;ft /fhgLlts bn;“u s'g} k/fdz{ g} gu/L dlGqkl/ifb\df cfkm\gf] bnsf] ;b:o yk ug]{ / tL dGqLn] cGtl/d ;+ljwfg / ;ftbnLo ;xdltljk/Ltsf cleJolQm lbg]h:tf unt k|j[lQx¿ x'ls{+b} uO/x]sf 5g\ . dxf;ldlt a}7saf6 nf]stflGqs u0ftGqsf] k|:tfj kfl/t u/] klg / ;+ljwfg ;+zf]wgdfkm{t o;nfO{ ;+:yfut ug{ ;xdlt hgfP klg g]kfnL sf+u]|;leq /fhfjfbL :j/x¿ cleJoQm / ;+ul7t x'g yfn]sf 5g\, h'g cfufdL lbgdf r'gf}tLsf] ljifo aGg ;S5g\ .
zflGt k|lqmofsf] Pp6f Hofb} ;+j]bgzLn / lg0ff{os ljifo dfcf]jfbL n8fs"x¿sf] ;dfof]hgsf] ljifo xf] . Psflt/ ;+ul7t / o'4sf}znaf6 bLlIft dfcf]jfbL n8fs"x¿sf] eljio ;'lglZrt x'g g;Sg] xf] eg] o;n] ;du| zflGt k|lqmofnfO{ k|efljt ug]{5 / r'gf}tLdf kfg]{5 eg] csf]{lt/ lglZrt ljrf/ / ;+u7gk|lt k|lta4 ;d"xnfO{ ;'/Iff c+udf ;dfof]hg ubf{ g]kfnL /fli6«o ;]gfsf] Jofj;flostf, t6:ytf / /fli6«o rl/qdf x'g ;Sg] / eljiosf nflu gsf/fTds glh/ :yfkgf x'g] cj:yfsf] ;d'lrt ljZn]if0f u/L Pp6f ;Dos ;dfwfg vf]lhg' kb{5 . t/, o; ;DaGwdf ;du| ;'/Iff cjwf/0ff, cfjZostf / ;DefJotfnfO{ x]/]/ uDeL/ u[xsfo{ / ;xdltsf ;fy cufl8 a9\g'sf] ;f6f] o;aLrdf g]kfnL ;]gf / dfcf]jfbLaLr, k|wfgdGqL / dfcf]jfbL cWoIfaLr ;fj{hlgs ljjfb b]vfkg'{ r'gf}tL / ;d:ofsf] ljifo aGg k'Uof] .
;xdlt sfof{Gjogdf kf6L{sf] e"ldsf ljutdf vf;u/L kl5Nnf] @# a'“b] ;xdltnfO{ sfof{Gjog ub}{ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnfO{ ;'lglZrt ug{ / To;dfkm{t cu|ufdL kl/jt{gsf] 9f]sf vf]Ng xfd|f] kf6L{n] cfufdL lbgdf cem lhDd]jf/, uDeL/ / g]t[TjbfoL e"ldsf v]Ng' h?/L 5 . o;sf nflu xfdLn] lgDg ljifodf uDeL/ Wofg k'¥ofpg' cfjZos 5 .
-s_ cu|ultsf lglDt g]kfnL sf+u]|;sf] oyfl:yltjfb / dfcf]jfbLsf] cltjfb clxn] klg ;d:ofsf ¿kdf ljBdfg 5g\ . oL b'j} unt k|j[lQsf lj?4 ;+3if{ ub}{ g]kfnL sf+u]|;nfO{ cu|ufdL / dfcf]jfbLnfO{ nf]stGqLs/0f ug{ kf6L{n] v]Nb} cfPsf] e"ldsf ;xL 5 / cfufdL lbgdf klg xfdLn] xfd|f] of] e"ldsfnfO{ cem k|efjsf/L agfp“b} n}hfg' h?/L 5 . zflGt, nf]stGq / :yfloTjsf k|Zgdf g]kfnL sf+u]|; t'ngfTds ¿kdf xfd|f ljrf/x¿sf] lgs6 5 eg] ;fdflhs–cfly{s ¿kfGt/0fsf k|Zgdf g]skf -dfcf]jfbL_ xfd|f] b[li6sf]0fsf] glhs 5 . t/, g]kfnL sf+u]|;sf] oyfl:yltdf]x / ;j{;Qfjfb;“u xfd|f] lj/f]w 5 . To;/L g} dfcf]jfbLsf] lx+;fdf]x, cltjfb / clwgfosjfbk|lt xfdL c;xdt 5f}“ . oL k|Zgdf :ki6 x'“b} oL zlQmx¿;“usf] ;DaGwnfO{ tbg'¿k cufl8 a9fpg / /fli6«o /fhgLltdf ljrf/wf/fTds tyf /fhgLlts cu'jfO ug{ kf6L{n] cfkm\gf] k|of;nfO{ cem cl3 a9fpg' k5{ .
-v_ c;Gt'i6 ;d"xx¿;“usf] ;+jfbnfO{ ult lbg] / tfls{s lgisif{df k'¥ofpg] d'Vo bfloTj ;/sf/sf] xf] . t/, ;/sf/n] lhDd]jf/LnfO{ /fd|f];“u af]w ug{ ;s]sf] 5}g . t;y{, kf6L{n] klg o;df cu|;/tf lng'k5{ . /, pgLx¿nfO{ ;+ljwfg;ef lgjf{rg g} ;dfhdf ljBdfg juL{o / ;fdflhs lje]bsf] cGTo ug]{ tyf cu|ultnfO{ ;'lglZrt ug]{ dfWod xf] eGg] s'/fdf cfZj:t t'Nofp“b} cfGbf]ng/t ljleGg ;d"xnfO{ lgjf{rgdf ;xefuL agfpg kf6L{n] cfkm\gf tkm{af6 x/;Dej k|oTg ug'{k5{ .
-u_ ljutdf h:t} ;xdltx¿ sfof{Gjog gx'g], TolQs} sfuhdf ylGsg] / km]l/ gof“ l;/faf6 ;d:of l;h{gf x'g] vt/f clxn] klg ljBdfg 5 . To;}n] ;xdltsf] sfof{Gjogsf nflu kf6L{n] ;zQm hgbafa ;[li6 ug'{k5{ / ;+ljwfg;ef lgjf{rg, u0ftfGqLs/0f tyf zflGt k|lqmofsf afwsnfO{ PSnf] kfg]{, g+Uofpg] tyf c;kmn kfg]{ sfdsf] cu'jfO ug'{k5{ . o;sf ;fy} cfh;Dd ePsf ;sf/fTds sfo{sf] kIfkf]if0f / sfof{Gjog ug]{ s'/fdf ;d]t hf]8 lbg' kb{5 .
-3_ ;du| ;'/Iff If]q ;'wf/ tyf dfcf]jfbL n8fs"sf] ;dfof]hg;DaGwL sfd zflGt k|lqmofsf] lgs} dxŒjk"0f{ / ;+j]bgzLn ljifo xf] . To;}n] kf6L{n] o;;DaGwL ;du| ;d:ofsf] cWoog ug{sf nflu Pp6f sfo{bn agfP/ cl3 a9\g' cfjZos 5 .
-ª_ /fHosf] cu|ufdL k'gM;+/rgfsf ;DaGwdf PsLs[t wf/0ffsf] ljsf; ug{, o;;DaGwL ljleGg ;d"xsf k|:tfjsf] cWoog ug{ / pRr:t/Lo ;'emfj cfof]u agfpg kxn ug'{ / sfdsf] yfngL ug'{ cfjZos 5 .
-g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sld6Lsf] ;qf}+ a}7sdf k|:t't k|ltj]bgsf] Ps c+z, zLif{s xfd|f] xf]– ;++=_
dfcf]jfbLdf l5g{ xtf/
sf7df8f}“ . dfcf]jfbLdf hfg v'§f prfn]/ a;]sf g]skf -Pstfs]Gb| d;fn_ sf g]tfx¿aLr kbs} sf/0f ljjfb pTkGg ePsf] 5 . Pstfs]Gb| / To;sf] v'nf df]rf{sf ¿kdf lqmofzLn hgdf]rf{sf g]tfx¿ dfcf]jfbLdf cfkm\gf] x}l;ot s] x'g] eGg]af/]df lgs} lrlGtt b]lvPsf 5g\ .
;}4flGts ¿kdf pu|jfdkGyL e8\sfjsf] l;sf/ /x]sf] e"tk"j{ Pstfs]Gb|sf g]tfx¿ Hofgs} dfofn] ubf{ dfq} hgo'4df uPsf lyPgg\ . cw{e"ldut z}nLdf /x]sf] o; kf6L{sf] )%( ;fndf df]xgljqmd l;+xn] g]t[Tj u/]sf] g]skf -d;fn_ ;“u Pstf eP/ xfn} ljeflht ePsf] xf] . vf; hgfwf/ gePsf t/ rsf{–rsf{ efif0f ug]{ clds z]/rg, nLnfdl0f kf]v/]]n, lul//fhdl0f kf]v/]n, zzL >]i7h:tf tLg g t]x|sf g]tfx¿ /x]sf] o; kf6L{sf g]tf gf/fo0fsfhL >]i7 -k|sfz_ n] dfcf]jfbL cWoIf k|r08;“u Pstfsf] tf/tDo ldnfO;s]sf] atfOG5 . t/, kb eg]kl5 x'?Ss} x'g] clds, nLnfdl0fx¿n] av]8f lems]sf sf/0f Pstf k|lqmof nlDag] atfOPsf] 5 .
b'j} kf6L{n] ljlwjt\ ¿kdf Pstf k|lqmof yfNg] / Pstf ug]{ lg0f{o ul/;s]sf 5g\ . cnUu} /x“bf klg dfcf]jfbLsf] lk5nUu"sf ¿kdf ;fj{hlgs 5lj agfp“b} cfPsf] Pstfs]Gb|–hgdf]rf{sf g]tfx¿nfO{ cfkm\gf] kf6L{df lgM;t{ leœofpg dfcf]jfbL klg cft'/ b]lvPsf] 5 . cfkm\gf kf6L{sf ev{/} v'nf ePsf sfo{stf{x¿sf] ;fj{hlgs 5lj hgdf]rf{sf g]tfx¿sf] hlQ klg gePsf sf/0f dfcf]jfbLn] pgLx¿nfO{ cfkm\gf] kf6L{df leœofpg rfx]sf] b]lvPsf] 5 . ljutdf g]skf -Pdfn]_ sf] a};fvL 6]s]/ Ps ;L6 lhTg ;kmn hgdf]rf{ clxn] ;ft bns} Ps ;b:osf ¿kdf lqmofzLn 5 .
Pdfn]df kf“r ;d"x
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_ sf] lxhf]b]lv ;'? ePsf] s]Gb|Lo sld6L a}7sdf k|:t't /fhgLlts k|ltj]bg / r'gfjL 3f]if0ffkqdfly 5nkmn ug{ kf“rj6f ;d"x lgdf{0f ul/Psf] 5 . o;cl3 ;a} s]Gb|Lo ;b:on] af]Ng] u/]sfdf o;k6s 6f]nL g]tfsf ¿kdf kf“r hgf g]tfn] dfq af]Ng]5g\ .
k|ltj]bgdflysf] 5nkmn sd ;dodf Jojl:yt / k|efjsf/L 9+un] ug{ ;d"x ljefhg ul/Psf] atfOPsf] 5 . tL k|ltj]bgdfly ;d"xut ¿kdf lj:t[t 5nkmn x'g]5 .
ljeflht ;d"xdWo] klxnf] ;d"xdf s]kL cf]nL, jfdb]j uf}td, s]zj a8fn, /fdrGb| emf, k[YjL;'Aaf u'?ª, /0fWjh sGbª\jf, l8NnLaxfb'/ dxt, b]j/fh l3ld/], /fwf 1jfnL, j]b'/fd e';fn, nfnafa' kl08t, o'j/fh sfsL{ / pjf{bQ kGt x'g'x'G5 . bf];|f] ;d"xdf e/tdf]xg clwsf/L, df]bgfy k|l>t, /3'jL/ dxf;]7, sfzLgfy clwsf/L, 5ljnfn ljZjsdf{, zfGtf dfgjL, uf]kfn zfSo, u'? a/fn, eLd cfrfo{, k|bLk 1jfnL, k|sfz Hjfnf / dx]Gb|axfb'/ kf08] x'g'x'G5 .
To:t}, t];|f] ;d"xdf cd[ts'df/ af]x/f, O{Zj/ kf]v/]n, 3g]Gb| a:g]t, k'ik s“8]n, kz'klt rf}nfufO{+, uf]ljGb sf]O/fnf, g/]z v/]n, /fdhL zdf{, l;l4nfn l;+x, k'?iff]Qd kf}8]n, /3'hL kGt, pld{nf cof{n / jfr:klt b]jsf]6f x'g'x'G5 . rf}yf] ;d"xdf emngfy vgfn, lji0f' kf}8]n, ci6nIdL zfSo, ;'/]Gb| kf08], /fh]Gb| >]i7, eLd /fjn, x]d/fh /fO{, z+s/ kf]v/]n, g/axfb'/ vf“8, lqnf]rg 9sfn, /fdgfy 9sfn, /Tg]Zj/ uf]Ot / t'naxfb'/ u'?ª x'g'x'G5 . To:t}, kf“rf}“ ;d"xdf k|bLk g]kfn, ;xfgf k|wfg, o'j/fh 1jfnL, czf]s /fO{, s]bf/ Gof}kfg], s[i0fuf]kfn >]i7, /fh]Gb| kf08], ;'/]z sfsL{, ljBf e08f/L, uf]s0f{ lji6, efg'eQm h}zL, ls/0f u'?ª / /sd r]dhf]ª x'g'x'G5 . o;k6ssf] a}7s tLg lbgdf ;Sg] tof/L eO/x]sf] 5 . a}7s cfh !! ah] k'gM a:g]5 .
r'gfj /f]Sbf ljBfyL{ cfqmf]lzt
sf7df8f}“ . ;+ljwfg;efsf] xfpu'hL b]vfP/ :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] r'gfj :yug ul/Psf] 5 . kmfu'g !^ ut] lglZrt ul/Psf] ;f] r'gfj dfcf]jfbL / sf+u]|;sf] ldn]dtf]df …;+ljwfg;efnfO{ c;/Ú kfg]{ sf/0f b]vfp“b} /f]lsPsf] xf] .Ú
ljBfyL{x¿n] k|hftflGqs cEof; cj?4 ePsf] eGb} SofDk;cufl8 6fo/ afn]/ lj/f]w hgfPsf 5g\ . ut ;f]daf/ zLif{ g]tfx¿sf] ;dGjo ;ldltn] ;+ljwfg;efcufl8 :jljo' lgjf{rgn] ljBfyL{aLr åGå, cfk;L em8k / ljjfb Nofpg] eGb} ;+ljwfg;efkl5 r'gfj u/fpg] lg0f{o u/]sf] lyof] . o;af6 ljBfyL{x¿ lg?T;flxt ag]sf x'g\ . dfcf]jfbL ljBfyL{ ;+u7g clvn -qmflGtsf/L_ n] ;dfg'kfltssf] av]8f lems]/ o;cl3 g} lgjf{rg layf]Ng vf]h]sf] lyof] . t/ cfdljBfyL{x¿sf] bafasf afah'b pgLx¿n] afWo eP/ r'gfjdf efu lng] atfPsf lyP . otf sf+u]|;sf] ljBfyL{ ;+u7g g]lj;+3 klg ev{/} kf6L{ Pstf;“u} cfGtl/s ¿kdf b'O{ ;d"xsf ljBfyL{aLrsf] åGå tNnf] txx¿df rls+{b} uPsf] b]v]kl5 r'gfjaf6 efUg vf]lh/x]sf] lyof] t/ Tof] cj;/ dfcf]jfbLn] ldnfOlbPsf] g]lj;+3;Da4 ;|f]tn] atfof] .
dfcf]jfbL kf6L{ sfof{nodf ;DkGg zLif{ g]tfx¿sf] ;dGjo ;ldltsf] a}7sdf dfcf]jfbLn] :jljo' lgjf{rg :ylut ug'{k5{ eGg] k|:tfj /fv]kl5 g]skf -Pdfn]_ n] To;f] ug{ gx'g] / lgwf{l/t ;dod} r'gfj x'g'kg]{ k|:tfj /fv]sf] lyof] . t/, cGo bnx¿n] ;fg{ ;xdlt hgfPkl5 Pdfn] PSn} k/]sf] lyof] . o;/L ;fl/Psf] r'gfjnfO{ cg]/f:jljo'n] …r'gfj ;Dej 5 / ug{ ;lsG5 eGg] ;Gb]znfO{ s]xL bnx¿n] /f]Sg vf]h]sf]Ú atfPsf] 5 . clvn cWoIf 7fs'/ u}/]n] eg]– …o;n] cfufdL ;+ljwfg;ef r'gfj ;dod} ug{ bnx¿ k|lta4 5g\ eGg]k|lt klg z+sf pAhfOlbPsf] 5 .Ú clvnsf dxf;lrj uf]s'n 3tL{n] ;ft bnsf] o; lg0f{onfO{ k|fl1s :jtGqtfk|ltsf] gf+uf] x:tIf]k egL l6Kk0fL u/] . 3tL{n] eg]– …cf+lzs tof/Ldf h'6]sf] ljZjljBfnok|ltsf] gf+uf] x:tIf]k bnx¿n] b]vfPsf 5g\ .Ú pgn] …:jfoQ ;+:yfx¿n] ug]{ o:tf lgjf{rg /f]Sg' cfkm"x¿dfly cGofo x'g]Ú atfP .
g]kfn ljBfyL{ ;+3sf cWoIf k|bLk kf}8]nn] klg ljBfyL{x¿nfO{ hgcfGbf]ngsf] ¿kdf dfq kf6L{x¿n] k|of]u u/]sf] l6Kk0fL ub}{ pgLx¿sf] a'emfO :jljo' lgjf{rgk|lt unt /x]sf] JofVof u/] . pgn] o;sf] lj?4df hfg g;lsg] eGb} To;s} nflu cfGbf]ng ug'{rflx“ unt x'g] bfaL u/] . ptf clvn -qmflGtsf/L_ sf dxf;lrj lxdfn zdf{n] eg] ;+ljwfg;ef lgjf{rgcufl8 ljBfyL{ Pstfsf nflu of] lg0f{o ;sf/fTds ePsf] bfaL u/] . pgn] ;+ljwfg;efh:tf] P]ltxfl;s lg0f{o lng] ;docufl8 :jljo' r'gfjsf] gfddf x'g] ;Defljt 36gfn] gsf/fTds ;Gb]z lbg]k|lt o; lg0f{on] ;xhtf k|bfg u/]sf] l6Kk0fL u/] .
r'gfj lgwf{l/t ldltd} M 8f= zdf{
bnx¿n] :jljo' r'gfj kmfu'g !^ df gug{ ljZjljBfno Joj:yfkgnfO{ cfu|x u/] klg lqe'jg ljZjljBfnosf pks'nklt 8f= dfwj zdf{n] lgwf{l/t ;dod} r'gfj x'g] atfPsf 5g\ . zdf{n] :jljo' r'gfj geP SofDk;sf] jftfj/0f c:tJo:t x'g] atfP . zdf{n] eg]– …lgjf{rg ljBfyL{sf] lxtsf nflu clgjfo{ 5, To;sf nflu ljBfyL{ ;+u7gx¿ tof/ x'g";\ .Ú
cfof]u cem} ag]gg\
sf7df8f}“ . ;ft bnaLr k'; * ut] @# a'“b] ;xdlt x'“bf Ps dlxgfleq u7g ug]{ elgPsf ljleGg cfof]ux¿ cem} u7g x'g ;s]sf 5}gg\ .
/fhgLlts ult/f]w cGTosf nflu bnx¿aLr ljleGg cfof]u tyf ;ldlt lgdf{0f ug]{ ;xdlt eO{ To;nfO{ o;cl3 cGtl/d ;+ljwfgdf g} pNn]v ul/Psf] lyof] . cGtl/d ;+ljwfgsf] wf/f !%$ df cfof]u tyf ;ldlt u7g ug]{ pNn]v 5 . ;+ljwfgdf ;ft bnsf] ;xdltdf dfcf]jfbL ;]gf ;dfof]hgsf nflu dGqL:t/Lo ;ldlt, /fHo k'gM;+/rgf cfof]u, d]nldnfk tyf ;Tolg¿k0f cfof]u, a]kQf gful/s vf]hlag cfof]u, zflGt cfof]u tyf j}1flgs e"ld;'wf/;DaGwL cWoog tyf ;'emfj cfof]u u7g ug]{ pNn]v 5 . t/, ;+ljwfgd} plNnlvt tL cfof]ux¿ u7g ug]{ s'/fdf ;ft bnn] s'g} u[xsfo{ gu/]kl5 k'; * sf] @# a'“b]df k'gM Ps dlxgfleq cfof]u u7g ug]{ ;xdlt ag]sf] lyof] . @# a'“b] ;xdltsf] ^ g+= a'“bfdf tL ;ldlt tyf cfof]u u7g ug]{ pNn]v 5 eg] !# g+= a'“bfdf …cGtl/d ;+ljwfgsf] wf/f !%$ df Joj:yf ePsf] t/ u7g gePsf cfof]ux¿ Ps dlxgfleq u7g ug]{Ú pNn]v 5 . ;xdlt cg';f/ df3 * ut]leq g} cfof]ux¿ u7g x'g'kg]{df o;;DaGwL sfo{ cem} cl3 a9]sf] 5}g . ;xdlt cg';f/ ;]gf ;dfof]hgsf nflu dGqL:t/Lo ;ldlt u7g ug]{afx]s s'g} sfd ePsf 5}gg\ .
tL cfof]u u7g sfo{ ;'? ug{sf nflu ;a} lhDdf ;ft bnsf] pRr:t/Lo ;+oGqnfO{ lbOPsf] 5 . ;+oGqsf] k6sk6s a}7s al;/x] tfklg cfof]u u7gsf ljifodf eg] uDeL/ 5nkmn cem} x'g;s]sf] 5}g . g]skf -Pdfn]_ :yfoL sld6L ;b:o emngfy vgfnn] ljljw sf/0fn] cfof]u u7g sfo{ l9nf ePsf] atfpg'eof] . …c¿ cfof]u u7g ug{ sfd cl3 al9/x]sf] 5Ú– g]tf vgfnn] eGg'eof]– …t/, s]xL cfof]u u7gsf nflu P]g agfpg'kg]{ ePsfn] l9nfO ePsf] xf] .Úa]kQf gful/s vf]hlag Pjd\ d]nldnfk tyf ;Tolg¿k0fh:tf cfof]u u7gsf nflu P]g rflxg] pxf“n] atfpg'eof] . …t/, P]g cWofb]zdfkm{t agfpg] ls s] ug]{ eGg] ljifo cem} 6'+uf] nfUg g;s]sf] atfp“b} g]tf vgfnn] tL cfof]ux¿ rf“8} g} u7g eO;Sg] atfpg'eof] . g]skf -dfcf]jfbL_ sf g]tf bLgfgfy zdf{n] cfof]u u7g ug]{ s'/fdf ;/sf/n] a]jf:tf u/]sf] cf/f]k nufpg'eof] . …xfdLn] k6sk6s o; ljifodf s'/f p7fPsf 5f}“, ;ftbnLo ;+oGqdf ;fdfGo s'/f p7\5 t/ uDeL/ 5nkmnsf] ljifo agfO“b}gÚ– zdf{n] eGg'eof] . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;'lglZrt ug{ klg @# a'“b] ;xdltnfO{ sfof{Gjog ug'{kg]{ atfp“b} zdf{n] eGg'eof]– …s5'jf ultdf sfd eO/x]sf] 5 eg]/ /fHon] hgtf 9f“6\g] sfd dfq u/]sf] 5 .Ú @# a'“b] ;xdltdf g} l/xfO x'g af“sL dfcf]jfbL aGbLx¿nfO{ k'; dlxgfleq} l/xfO ug]{ / ljleGg cleof]u;lxt d'2f nufOPsfx¿sf] lgM;t{ d'2f vf/]h ug{] klg pNn]v 5 . t/, df3 dlxgf laTg nfUbf;d]t ;f] sfo{sf] ;'?cft;Dd x'g;s]sf] 5}g .
cfkm\gf] :jfy{sf x/]s ljifodf ;w}“ s8f 9+un] k|:t't x'g] :jod\ dfcf]jfbLn] ;d]t oL ljifo sfof{Gjog u/fpg hf]8bf/ 9+un] cfjfh gp7fPsf] atfOG5 . r'gfjL k|lta4tfsf] 9f]n lk6]sf] cf/f]k nflu/x]sf] dfcf]jfbLn] clGtd ;dodf log} av]8f lems]/ r'gfj x'g glbg clxn] df}gwf/0f u/]sf] cfz+sf klg ug{ yflnPsf] 5 .
clUglzvf k'/:s[t
sf7df8f}“ . jl/i7 kqsf/ tyf n]vs clUglzvf o; jif{sf] x[borGb|l;+x kqsfl/tf k'/:sf/af6 k'/:s[t x'g'ePsf] 5 . k|]; rf}tf/L g]kfnåf/f :yflkt ;f] k'/:sf/ rf}tf/Ln] cfkm\gf] gjf}“ :yfkgf lbj; kf/]/ d+unaf/ 3f]if0ff u/]sf] xf] .
dfcf]jfbLåf/f xTof ul/Psf rf}tf/Lsf s]Gb|Lo ;b:o jL/]Gb|s'df/ ;fxsf gfddf :yflkt jL/]Gb| lqmofzLn o'jf kqsfl/tf k'/:sf/ jL/uGhsf kqsf/ zq'£g g]kfnnfO{ k|bfg ug]{ 3f]if0ff ul/Psf] 5 . d+unaf/ cfof]lht lrofkfgsf cj;/df rf}tf/Lsf cWoIf afns[i0f rfkfufO{+n] ;f] 3f]if0ff ug'{ePsf] xf] .
tLg bzsb]lv kqsfl/tfdf ;lqmo clUglzvf ljZj dfldnfsf rlr{t n]vs x'g'x'G5 . pxf“sf ljZj dfldnf;DaGwL Ps bh{g s[lt k|sflzt 5g\ . b[li6, 5nkmn, k|ltkIf, PSsfO;f}“ ztfAbL, gjo'unufotsf klqsf ;Dkfbg ul/;Sg'ePsf pxf“ clxn] gof“ klqsf b}lgsdf sfo{/t x'g'x'G5 . o;cl3 ;f] k'/:sf/ jl/i7 kqsf/x¿ dl0f/fh pkfWofo, uf]ljGb ljof]uL, gf/fo0fk|;fb zdf{ / uf]kfn yklnofn] kfO;Sg'ePsf] 5 . k'/:sf/sf] /flz !) xhf/ ?lkof“ /x]sf] 5 . csf{ k'/:s[t kqsf/ g]kfn jL/uGhaf6 k|sflzt x'g] k|tLs b}lgssf ;Dkfbssf ;fy} u9LdfO{ PkmPdsf ;dfrf/–;Dkfbs x'g'x'G5 . uf]kfn yklnof / ;"o{ yfkf ;+of]hs /x]sf] 5'§f5'§} ;ldltsf] l;kmfl/;df pxf“x¿nfO{ rf}tf/Ln] k'/:s[t ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] .
:yfkgf lbj;sf cj;/df cfof]lht lrofkfgdf ;efd'v ;'jf; g]Djfªn] ;a} ldn]/ 3f]lift ldltdf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ug'{kg]{df hf]8 lbg'eof] . ;f] cj;/df g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sld6L ;b:o tyf k|rf/ ljefu k|d'v /3' kGt / g]kfn kqsf/ dxf;+3sf ;efklt lji0f' lgi7'/Ln] klg af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf pNn]Vo dfqfdf ;~rf/sdL{x¿sf] pkl:ylt lyof] . rf}tf/Lsf] :yfkgf )%^ df3 @@ ut] ePsf] lyof] .
cf}Bf]lus ;'/Iffsf] dfu
sf7df8f}“ . d'n'ssf pBf]uklt, Joj;foL Pjd\ Jofkf/Lx¿n] /fhgLlts bnx¿n] cfly{s k'gM;+/rgfsf] ;jfndf vf;} rf;f] glbPsf] eGb} lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . pgLx¿n] nf]stGqkl5 klg Jofkfl/s k|lti7fgnfO{ nlIft ub}{ al9/x]sf] xTof, ckx/0f / nf]8;]l8ª\sf] ;d:of xfnsf] k|d'v r'gf}tL ePsf] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] g]skf -Pdfn]_ n] o:tf ;d:ofsf] ;dfwfgdf g]t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{ ;'emfj lbPsf 5g\ .
Jofkf/Ln] Pdfn] cfly{s k'gM;+/rgfsf] ;jfndf :ki6 ePsfn] cfkm\gf] ljZjf; /x]sf] atfP . g]skf -Pdfn]_ cfly{s ljefun] ut ;f]daf/ u/]sf] cGt/lqmofdf pgLx¿n] ;f] s'/f /fv]sf x'g\ . sfo{qmddf g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf k"j{cWoIf k|bLk >]i7n] ;/sf/n] zflGt ;'/Iff sfod ug{ g;s]sf] k|lt b'Mv JoQm ub}{ Pdfn]n] o;k|lt Wofg lbg'kg]{ atfP . dxf;+3sf k|yd pkfWoIf lbjfs/ uf]N5fn] nf]8;]l8ª\sf sf/0f pBf]uwGbf w/fzoL x'“b} uPsf] k|lt lrGtf JoQm u/] . uf]N5fn] xfO8«f]kfj/sf] ;§f yd{kfj/ k|of]u u/]/ lah'nLsf] j}slNks pkfo x'g;Sg] wf/0ff /fv] . To:t} g]kfn lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoIf ;s'Gtnfn lx/frg, g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf cWoIf ;'/]Gb|jL/ dfnfsf/, g]kfn j}b]lzs /f]huf/ ;+3sf cWoIf PnkL ;f“jf lnDa", g]kfn lgsf;L k|j4{gsf cWoIf ls/0f ;f“v, g]kfn 6'/ PG8 6«feN;sf cWoIf /fdsfhL sf]g]nufotsf pBf]uklt Joj;foLx¿n] pBf]usf] ljsf;sf nflu /fhgLlts kf6L{ / ;/sf/sf] :ki6 gLlt cfpg'kg]{ wf/0ff /fv] . To:t} >LPo/nfOG;sf cWoIf jgjf/Lnfn ldQn, Po/nfOG; P;f]l;P;gsf cWoIf ljho >]i7, pBf]u jfl0fHo dxf;+3 /fh:j ;ldltsf cWoIf k|bLkdfg j}B, g]kfn cf}iflw pTkfbg ;+3sf cWoIf pd]znfn >]i7nufotn] zflGt ;'/Iffsf kIfdf ;/sf/ uDeL/ aGg'kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP .
g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnsf] k|d'v cfltYodf ;DkGg sfo{qmddf g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf k"j{cWoIf dx]z cu|jfn, sd;{sf ;lrj lszf]/ cu|jfn, /fli6«o rfdn, d}bf, t]n ;+3sf s'd'b b'u8, xf]6n åfl/sfsL k|d'v clDasf >]i7, pBf]uklt k|zfGt kf]v/]n / ;'/]zs'df/ a:g]tn] ;d]t cf–cfkm\gf egfO /fv]sf lyP . sfo{qmddf dxf;lrj g]kfnn] /fhgLlts d'2fx¿;“u} cfly{s d'2fx¿nfO{ cufl8 a9fp“b} n}hfg] k|lta4tf JoQm ug'{ePsf] lyof] . …jt{dfg kl/l:ylt / cf;Gg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgÚ gfd lbOPsf] ;f] cGt/lqmofdf sl/a @ ;oeGbf a9L pBf]ukltx¿sf] ;xeflutf lyof] . Pdfn] cfly{s ljefu k|d'v e/tdf]xg clwsf/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg ;f] sfo{qmdsf] ;~rfng ljefu ;lrj ;f]dk|;fb kf08]n] ug'{ePsf] lyof] .
dfcf]jfbLsf] of]hgf rsgfr'/
sf7df8f}“ . :yfgLo lgsfodf cfkm\gf k|ltlglw e/]/ To;s} cf8df ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf k/fhoaf6 aRg] g]skf -dfcf]jfbL_sf] of]hgf t'lxPsf] 5 .
ljb|f]xsf] wDsLs} e/df ;/sf/ / ;+;b\df ;d]t t];|f] 7"nf] bnsf] x}l;ot kfpg ;kmn dfcf]jfbLn] ;f]xL cg'kftdf :yfgLo lgsfodf klg cfkm\gf] pkl:ylt lgdf{0f ug{] of]hgf agfPsf] lyof] . :yfgLo txdf ;f+u7lgs ;+/rgf g} gePsf] dfcf]jfbLn] cfkm"n] :yfgLo ljsf; dGqfno ;Dxfn]sf] df}sfdf :yfgLo txdf cfkm\gf sfo{stf{nfO{ eg]{ u/L :yfgLo lgsfo k'gMu7gsf] k|:tfj NofPsf] lyof] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ldlt tf]lsO;s]sf] / cfkm"n] lgjf{rgdf efu lng] k|lta4tf;d]t hgfO;s]sf] cj:yfdf s'g} klg xfntdf :yfgLo lgsfodf ;+;b\s} cg'kftdf cfkm\gf k|ltlglw eg]{ of]hgf dfcf]jfbLsf] lyof] . oxL of]hgfs} cfwf/df dfcf]jfbLn] …Ps a'y b'O{ ;o o'yÚ sf] dxŒjfsf+IfL gf/f;d]t ;fj{hlgs u/]sf] lyof] .
To;f] t ;ft bnaLr k'; * ut] ;DkGg @# a'“b] ;xdltdf ;d]t :yfgLo lgsfo u7g ug]{ pNn]v 5 . t/, To;otf b'O{ dlxgf;Dd r'krfk a;]sf] dfcf]jfbLn] lgjf{rg cfof]un] cfrf/;+lxtf nfu" ul/;s]kl5 :yfgLo lgsfo k'gMu7gsf] d'2f Ao"“tfPsf] lyof] . Tof] cj:yfdf :yfgLo lgsfo k'gMu7g ug'{kg]{ dfusf k5fl8 dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef lgjf{rgnfO{ nlIft u/]sf] atfOG5 .
bf];|f]k6s ;/sf/df kms]{nuQ} …lj:tf/} ;kmntf k|fKt eO/x]sf]Ú cleJolQm lbPsf] dfcf]jfbLsf] :yfgLo lgsfodf ;kmntf k|fKt ug]{ ;kgf eg] ;kmn x'g ;s]g . :yfgLo ljsf;dGqL b]j u'?ªn] :yfgLo lgsfo k'gMu7gsf] k|:tfj NofPnuQ} ;ft bnsf] ;+oGqaLr To; ljifodf k6sk6s 5nkmn ePsf] lyof] . dGqL u'?ª g} ;+of]hs /x]sf] ;+oGqdf g]skf -Pdfn]_ / g]dlskfn] )%$ s} lgjf{lrt hgk|ltlglwnfO{ k'gM:yflkt ug'{kg]{ / l/Qm 7fp“ dfcf]jfbLnfO{ lbg'kg]{ c8fg /fv]sf lyP eg] dfcf]jfbLn] ;+;b\s} cg'kftdf cfkm\gf] k|ltlglwTjsf] dfu /fv]sf] lyof] . )%$ sf] :yfgLo lgjf{rgdf 7"nf] k/fho ef]u]sf] g]kfnL sf+u]|;n] klg dfcf]jfbLs} k'R5/ ;dft]sf] lyof] . cf–cfkm\g} c8fgsf sf/0f ;xdlt h'6\g g;s]kl5 ;f]daf/ ;ft bnsf] pRr:t/Lo a}7sn] ;+ljwfg;ef lgjf{rgcl3 :yfgLo lgsfo k'gMu7g :ylut ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] .
of] lg0f{okl5 ca :yfgLo lgsfosf] sfd sd{rf/Ls} xftdf k'u]sf] 5 . t/, sd{rf/LnfO{ cfkm"v';L lg0f{osf] clwsf/ glbg o;cl3 /fh]Gb| kf08] :yfgLo ljsf;dGqL x'“bf lgdf{0f ePsf] ;ftbnLo ;+oGqnfO{ g} lg/Gt/tf lbOg] ePsf] 5 . :yfgLo lgsfodf ul7t ;+oGqdf Toxf“ ePsf ;ft bn cGtu{tsf k|ltlglw /x]sf 5g\ . tL k|ltlglwdWo] s'g} Pssf] c;xdltdf s'g} klg lg0f{o x'g;Sb}g .
ljutdf :yfgLo txdf ;dfgfGt/ ;Qf rnfp“b} cfPsf] dfcf]jfbLn] zflGt ;Demf}tf;“u} ;dfgfGt/ ;Qf lj36gsf] 3f]if0ff u/]sf] lyof] . cfkm" ;/sf/df ;fd]n eO;s]kl5 klg u}/sfg'gL 9+un] cfkm\g} 9+usf] ;Qf ;~rfng sfo{ cem} hf/L /fv]sf] dfcf]jfbLsf] :yfgLo lgsfosf] k'gMu7g :yugsf] lg0f{on] j}wflgs ¿kdf ;Qf xTofpg] v]n eg] ;dfKt ePsf] 5 . :yfgLo ljsf;dGqL u'?ªn] eg] :yfgLo lgsfo k'gMu7gsf] k|:tfj;“u} cfkm\g} tl/sfn] efuaG8fsf] leqL d:of}bf klg tof/ kfl/;s]sf] atfOG5 . %* j6f gu/kflnsf, &% j6f lhNnf / emG8} $ xhf/ uflj;df sl/a #) k|ltzt k|ltlglwTj cfkm\gf] x'g] u/L ;f] d:of}bf agfOPsf] ;|f]tn] atfof] . t/, ;]gf ;dfof]hg, a]kQf gful/s vf]hlagh:tf ;+j]bgzLn ljifonfO{ nTofP/ :yfgLo lgsfosf] ;Qf xTofpg] of]hgf t'lxPkl5 dfcf]jfbLdf 56k6L ;'? ePsf] 5 .
cg]d;+3df yk
lrtjg . clvn g]kfn dlxnf ;+3 s]Gb|Lo ;ldltsf] e/tk'/df ;DkGg a}7sn] ;+3nfO{ ;dfj]zL agfpg cflbjf;L, hghflt, blnt, dw];L / k5fl8 kfl/Psf If]qsf cfwf/df #) hgf s]Gb|Lo ;b:o yk u/]sf] 5 . ;+3sf o;cl3 %( hgf s]Gb|Lo ;b:o lyP .
yk ;b:ox¿df z'enIdL /fO{ -d]rL_, dlxg lnDa", lji0f' ljs / >Ls'df/L rf}w/L -sf];L_, ;l/of/ rf}w/L, /fd/lt /fd, piffsnf /fO{ / d~h' ;fx -;u/dfyf_, sdnf dxtf] / pld{nf ;fx -hgsk'/_, zf/bf s'dfn, ;/nf ofbj / ;GWof e§ -gf/fo0fL_, /df cfn], zflGt jdf{, b]jsL >]i7, zflGt kflv|g / ;ljof cG;f/L -jfUdtL_, g/s'df/L u'?ª / xl;gf j]ud -u08sL_, zflGt g]kfnL -wf}nflul/_, rGb|f k'g -n'lDagL_, c:df rf}w/L / e"df ljs -/fKtL_, nLnf /fgf -e]/L_, zf]ef dxt, kbd lznf a'9f -s0ff{nL_, kfj{tL rf}w/L -;]tL_ / 1fg' u}/L -dxfsfnL_ 5g\ .
;+3n] :yfoL ;ldltdf klg ;b:o yk u/]sf] 5 . o;/L yk ul/Psf ;b:ox¿df /fwf 1jfnL, d]gsf sfkm\n], t'n;f bfxfn, kb\df cof{n, lji0f' cf]emf, lznf sltnf, >Ldfof ysfnL, l/df g]kfnL / /~h' 7fs'/ 5g\ . To;}u/L, ;+3sf] kf“rf}“ /fli6«o ;Dd]ngaf6 kfl/t ljwfgdf Joj:yf ePcg';f/ /fli6«o kl/ifb\ u7g u/]sf] 5 . kl/ifb\df k|To]s c~rnaf6 @, k|jf;af6 @ / k];fut If]qaf6 $ hgf u/L hDdf #% hgf dgf]gLt ePsf 5g\ . o;/L dgf]gLt x'g]x¿df ljBf /fO{ / kljqf lg/f}nf -d]rL_, /fwf vgfn / ls/0f rf}w/L -sf];L_, ;s'Gtnf /fhe08f/L -;u/dfyf_, k'ikf s0f{ / k6nL rf}w/L -hgsk'/_, k|ef a/fn / h'g]nL >]i7 -gf/fo0fL_, uhs'df/L u'?ª / l/gf /f0ff -u08sL_, dLgf kl/of/ / gf/fo0fL zdf{ -n'lDagL_, >d ysfnL / ;Ltf zdf{ -wf}nflul/_, nIdLsfGtf kGt / clgtf b]jsf]6f -e]/L_, w'|j s'“j/ / lbn;/f ljs -;]tL_ 5g\ . To:t}, gL/f h};L / dfof kGt -dxfsfnL_, dfof zdf{ / 8f]Ndf nfdf -jfUdtL_, ;fljqf ljs / wgf a'9fyf]sL -/fKtL_, pbof zdf{, ;/nf s];L, tf/f kf]v]|n / OlGb/f >]i7 -k];fut_, zld{nf sfsL{ -;fdflhs ;+3;+:yf_, b'O{ hgf k|jf; / kf?b]jL ofbj -;u/dfyf_ Pjd\ ! kl5 ylkg] ;+3åf/f hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .
a}7sn] k|f= OGb' cfrfo{, 8f= /]0f' /fhe08f/L, 8f= ;l/tf kf08], 8f= Zofdf dxtf], 8f= cin];f ;'Aaf, tf/f /fO{, sdf{ u'?ª / s'Gtf zdf{ /x]sf] ;Nnfxsf/ ;ldlt u7g u/]sf] 5 . To:t} a}7sn] ;'lhtf zfSonfO{ k|lzIf0f ljefu, zflGt clwsf/LnfO{ ;fdflhs ;+3;+:yf ljefu, ;Ltf lu/LnfO{ ;dfg'kflts ;xeflutfsf] nIodf k'Ug ## k|ltzt cf/If0f cleofg ;ldltsf] ;+of]hssf] lhDd]jf/L lbPsf] 5 . s]Gb|Lo ;b:o t'n;f bfxfnnfO{ dlxnf lx+;flj?4sf] cleofgsL ;+of]hs, ;+b:o sdnf dxtf]nfO{ hgsk'/ c~rn ;+of]hssf] lhDdf lbOPsf] 5 .
k'; @^ / @& ut] ;DkGg a}7sn] ;+ljwfg;ef, /fHosf ;Dk"0f{ ;+oGq Pjd\ /fhgLlts kf6L{sf ;Dk"0f{ lgsfox¿df ## k|ltzt dlxnf ;xeflutfsf] Uof/]G6L ug{ /fhgLlts bn;“u hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 . a}7sn] ;+;b\åf/f kfl/t ;a} k|sf/sf dlxnf lx+;fd'Qm /fi6« agfpg] k|lta4tfnfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug{ sfg'g lgdf{0f u/L sfof{Gjog ug{ dfu u/]sf] 5 .
a}7sn] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o /f]huf/sf ;Dk"0f{ If]qdf dlxnfx¿nfO{ ;dfg ;xeflutfsf] cj;/ Pjd\ ;+ljwfg;ef ;b:o lgjf{rgsf] ax'dtLo lgjf{rg k|0ffnLdf ## k|ltzt dlxnf pDd]bjf/sf nflu l;6 cf/If0fsf] ;'lglZrttf ug{ ;ft /fhgLlts kf6L{nfO{ dfu u/]sf] 5 . ;fy}, a}7sn] g]kfnL e"lddf ef/taf6 ePsf] ;Ldf cltqmd0fk|lt uDeL/ rf;f] /fVb} ;+j]bgzLn aGb} uPsf] ;Ldf ;'/Iff s"6gLlts ta/n] tTsfn ;dfwfg ug{ ;/sf/;dIf dfu u/]sf] 5 . a}7sdf g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn / :yfoL sld6L ;b:o s]kL zdf{ cf]nLn] …nf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgf / dlxnf cfGbf]ngsf] e"ldsfÚ sf ljifodf k|lzIf0f lbg'ePsf] lyof] . a}7ssf] cWoIftf ;+3sL cWoIf ljBfb]jL e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .
6Ld c:ktfn ;'rf? x'g]
88]Nw'/f . ;f9] b'O{ dlxgfb]lv aGb 6Ld c:ktfn cem} v'n]sf] 5}g . :jf:YodGqL lul//fhdl0f kf]v/]n / /fHodGqL zzL >]i7sf] csd{0otfsf sf/0f c:ktfn aGb ePkl5 o; If]qsf hgtf :jf:Yo;]jf pkef]u ug{af6 jl~rt ePsf 5g\ .
nfdf] ;dob]lv ;~rflnt ;f] c:ktfn ;~rfng ug]{ lhDdf kfPsf] Pr8L;LP;;“u :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] ;Demf}tf gjLs/0f gu/]kl5 ut d+l;/ ( ut]b]lv c:ktfn aGb 5 . hgdf]rf{s} clds z]/rg dGqL x'“bf @)^# r}t ! ut] ;f] 6Ld c:ktfn ;f]xL ;+:yfnfO{ lbg dlGqkl/ifb\n] lg0f{o u/] klg gof“ dGqL / /fHodGqLn] …afu]{lgª\Ú ub}{ c8\sfp“b} cfPsf 5g\ .
otf d+unaf/ a;]sf] dlGqkl/ifb\sf] ;fdflhs ;ldltsf] a}7sn] c:ktfn ;~rfng ug]{ Joj:yf ldnfpg :jf:YodGqL kf]v/]nnfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;|f]tsf cg';f/, cljnDa c:ktfn ;'rf? u/L hgtfnfO{ ;]jf lbg ;ldltn] lgb]{zg lbPsf] 5 . a}7s ;ldltsf ;+of]hs lzIff tyf v]ns'bdGqL k|bLk g]kfnsf] cWoIftfdf a;]sf] lyof] .
;|f]tsf cg';f/, c:ktfn ;~rfngsf nflu :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] cWoIftfdf u7g x'g] ;~rfng ;ldltdf lhNnf hg:jf:Yo clws[t / Pr8L;LP;af6 dgf]gLt tLghgf /xg] 5g\ . cfkm\gf sfo{stf{ kfNg dGqL kf]v/]nn] o;cl3 cWoIf cfkm}“ lgo'Qm ug'{kg]{ lh2L ub}{ cfPsf lyP . ;f]xL ;ldltn] ;~rfng ug]{ u/L lhNnf c:ktfn / 6Ld c:ktfnnfO{ ufe]/ If]qLo c:ktfn agfpg] ;xdlt x'g] ;Defjgf 5 .
