cfjZostf gof“ pmhf{sf]
kf6L{n] lgjf{rgdf uDeL/ k/fho a]xf]/]sf] 5 . o;sf Ps xf]Og, cg]s sf/0fx¿ 5g\ . sf/0fx¿sf] vf]hL aflx/ dfq xf]Og, cfkm}“leq klg ug{ cfjZos 5 . o;sf] cf/De klg ePsf] 5 . cfp“bf lbgx¿df o; lbzfdf cem 3gLe"lt k|oTgx¿ x'g]5g\ . xfdL 7Ls lgisif{df k'Ug]5f}“ / yk pmhf{ / ultzLntf;lxt cl3lNt/sf] ofqf to ug]{5f}“ . kf6L{n] uDeL/ r'gf}tLx¿sf] ;fdgf ug{ ;Sg] t'Nofpg' kf6L{ cfGbf]ngdf ;dlk{t g]tf, sfo{stf{, ;dy{s, z'e]R5'sx¿sf] bfloTj xf] . kf6L{ cfGbf]ng aRbf of] alnof] / k|efjzfnL x'“bf g} g]kfnL ;dfhsf] ¿kfGt/0fnfO{ ult lbg / nIo;Dd k'¥ofpg ;lsG5 . t/, olta]nf kf6L{ cfGbf]ngdf h'g b[Zo b]lv“b}5, Tof] Tolt k|Llts/ 5}g . cfkm"n] pDd]bjf/L gkfPsf] emf]sdf, ;dfg'kfltsdf g5flgPsf] cfqmf]zdf, s'g} /fhgLlts lgo'lQm gkfPsf] kL8fdf kf6L{nfO{ ;Qf];/fk ug]{, sfof{nox¿ 3]g]{ / gf/f nufpg], c¿lt/} glhlsg] / kf6L{sf] x'd{t lng]h:tf k|j[lQx¿ x\jfQ} a9]/ uPsf 5g\ . o:tf] cg'e"lt x'G5– st} kf6L{ eg]sf] :jfy}{ :jfy{x¿sf] y'Dsf] t xf]Og, hf] k"/f gx'“bf c:jfefljs åGåx¿ a9\5g\ / eTsg] lbzflt/ cu|;/ x'G5 . Pdfn]nfO{ olta]nf gof“ pmhf{ rflxPsf] 5, hf] xfdLn] k|bfg ug{ ;Sg'k5{ . sdhf]/Lx¿sf] ;Dos\ / laxª\ud d"Nofª\sg / ¿kfGt/0f;lxt cufl8 a9\bf g} o;n] kl/jt{gsf] g]t[Tj ug{ ;Sg]5 .
lgZro g} kf6L{df uDeL/ sdhf]/Lx¿ /x]sf 5g\ . o;sf k|efj / kl/0ffdx¿nfO{ xfdLn] a]xf]/]sf 5f}“ . dgx¿ b'Vtfb'Vt} kf6L{ cfGbf]ngdf xfdL ;dlk{t /x“b} cfPsf 5f}“ t/ x]Ssf /fVg}kg]{ s'/f s] 5 eg] P]h]? dfly dfq xf]Og, tn;Dd knfPsf] 5 . of] d"ntM lgM;[t 5 dflyaf6 t/ o;sf] d'xfg dfly dfq xf]Og, tn klg 5 . ljs[ltsf] åGåjfb xf] of] . ljs[lt Ps 7fp“df hlGdP/ c¿ 7fp“df ;ª\qmldt t x'G5 g} t/ of] cGoq klg hGdG5 / df}nfp“5 . xfd|f] oyfy{ oxL xf] . nufd ;dfpg]x¿ o;sf lglDt a9L lhDd]jf/ t x'G5g\ g} t/ nufd g;dfpg]x¿ klg o;af6 plDsg kfp“b}gg\ . tx / :t/ cg';f/sf] lhDd]jf/L cflv/ ;a}n] jxg ug'{k5{ . sf]xL o;af6 pDsg kfp“5 eGg] dnfO{ nfUb}g . o;f] eGg' ;/f;/ a]OdfgL x'G5 . k|b"lift dfgl;stfaf6 dfly p7]/ / åGåjfbnfO{ 7Ls;“u kqm]/ g} xfdLn] cfkm" / cfGbf]ngnfO{ hf]ufpg ;Sg]5f}“ . dh:tf] n]vGt]nfO{ kf6L{n] k/fho ef]u]sfdf eGbf a9L lk/ o;n] cfkm"leq x'sf{Psf lj;ª\ult / ljs[ltx¿k|lt 5 . k/fho ef]ln lhtdf ablnG5 . o;} klg xf/ / lhtsf] rqm t rln/xG5 . ;w}“ lht /xg'k5{, g o:tf] zf:qn] eG5 g Jojxf/n] . uf“7L s'/f t of] xf/nfO{ lhtdf abNg] u/L :jd"Nofª\sgaf6 u'h|g' xf], cfkm"nfO{ ;Rofpg' / :j:y cf} alnof] agfpg' xf] . d Pdfn]n] ef]u]sf] k/fho p;dfly cfsfz v;]h:tf] 7flg/x]sf] 5}g . lgjf{rgsf dd{x¿nfO{ pNnª\3g u/]/ nl8Psf] lgjf{rg lht / xf/sf] d"Nofª\sgsf] cr"s cfwf/ xf] eGg] klg d 7flGbg“ . t/, x]5'{ xfdL cfkm"dfly eofgs kxf8 g} v;]sf] xf] ls h:tf] eG7flg/x]5f}“ / lg/fz / xtf; d'b|fdf emf]qmfO/x]5f}“ .
dxf;lrjsf] /fhLgfdf pQ]hgf lyPg, g}ltstf / lhDd]jf/Laf]wsf] kl/kSj Pjd\ ljj]sk"0f{ lg0f{o lyof] . o;sf] vf“rf] klg lyof] . lagfcfqmf]z / pQ]hgf, lagfxtf;f / g}/fZotf dxf;lrjsf] cfTd:jLsf/f]lQm lyof] of], h;n] pRr sDo'lg:6 g}ltstfnfO{ k|blz{t u5{ . o;sf lglDt pxf“ wGojfbsf] kfq x'g'x'G5 / pxf“sf] hlt k|z+;f u/] klg sd x'G5 eGg] nfU5 . oBlk, /fhLgfdf lbPsf] ;'g]kl5 d cfkm}“ klg :tAw ePsf] lyP“ / of] lsg cfjZos lyof] / eGg] klg nfu]sf] xf] t/ cfh nfU5– h] eof] Tof] /fd|} eof], dxf;lrj pRr g}ltstfsf] sf]z]9'ª\uf alglbg'eof] . of] Ps uxg kf7 xf] ;a}sf lglDt . t/, cGo ;Gbe{df d h] b]lv/x]5' dnfO{ To:tf] cg'e"t x'“b}g . kf6L{ r'gf}tLx¿sf cufl8 v8f ePsf a]nf xfdL pg} :jfy{x¿sf] em'l;nf 8sf/ 8sfl//x]5f}“, s]xL gkfpg'sf] kL8f kf]lv/x]5f}“ / cfqmf]lzt alg/x]5f}“ . xfdL pg} s'¿k k|j[lQx¿sf] 8/nfUbf] lsNnfdf s}b 5f}“, hxf“af6 xfdL pDsg ;Sg'k5{, pDsgsf lglDt cf“6 ug'{k5{ . pg} u'6ut åGåx¿, pg} cxª\sf/ / To;af6 lgM;[t Jojxf/x¿, pg} :jfy{ / To;sf lglDt ul/g] xfgyfkx¿, Ps c;}x\o kL8fbfoL b[Zo cg'ej x'G5 dnfO{ of] . d sDo'lg:6 cfGbf]ngsf] Ps leGg} :s'lnª\af6 cfheGbf lbJo !@ jif{klxn] Pdfn]df k|j]z u/]sf] lyP“ . d]/f] k|j]zsf] d"n k]|/s hgtfsf] ax'bnLo hgjfb lyof] . o;sf] dxŒj / ;fy{stf d cfh emg\emg\ a9]sf] b]lv/x]5' . oxL ljrf/n] ln8 ul//x]5 cfhsf] g]kfnsf] sDo'lg:6 cfGbf]ngsf] . of] d]/f lglDt ;Gtf]if / uj{sf] ljifo xf] . kms]{/ x]bf{ nfU5, d hxf“ 5' 7Ls} 5' . a;\, d]/f] lrGtf oxL xf]– xfdL cfkm}“n] lgdf{0f u/]sf s'¿k a'hf{sf l67nfUbf s}bLx¿ slxn];Dd eO/xG5f}“ <
of] ;do xfd|f lglDt uDeL/ cfTddGyg / ;ª\3if{sf] ;do xf] t/ of] Tolta]nf dfq ;Dej 5, hlta]nf xfdL cfkm}“n] agfPsf s'¿k a'hf{x¿af6 d'Qm x'g] ;+sNk;lxt cufl8 a9\5f}“ . xfdLn] ljrf/, /fhgLlt, ;ª\u7g, sfo{z}nL cflbsf af/]df uDeL/ ljdz{x¿;lxt ePu/]sf sdhf]/Lx¿ ;Rofpg' t 5“b}5, ;fy;fy} sDo'lg:6 d"No, cfbz{ / g}ltstfdf b]lvPsf] uDeL/ ljrngaf6 klg dfly p7fpg'5 . xfd|f] lrGtg olta]nf k|jflxt x'g] ot}lt/ xf] . xfdL 3f]lTng'kg]{ d"n s]Gb| oxL xf] . t/, o;lt/ xfdL sd uDeL/ 5f}“, xfdLnfO{ lk/nf] c¿ g} 5 . cufl8 gof“ ;+ljwfgsf] lgdf{0f / gof“ g]kfn /rgfsf] bfloTj 5 . Pdfn]n] o;df P]ltxfl;s e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{5 . of] csf]{ r'gf}tL xf] kf6L{sf] . cg]sg r'gf}tLx¿sf aLr 3]l/Psf] kf6L{nfO{ gof“ hLjg;lxt 8f]¥ofpg' cfjZostf xf] jt{dfgsf] . cg'zfl;t ¿kdf kf6L{ cfGbf]ngsf] ;dLIff, kf6L{k|ltsf] ulx/f] cf:yf, h'emf? rl/q / sDo'lg:6 d"Nosf] cfTd;ft;lxt cl3 a9\g sf]l;; ug'{k5{ olta]nf . of] b]vfOlbg] a]nf xf]Og, w}o{tfk"j{s kf6L{nfO{ emg\emg\ ;jn agfP/ n}hfg] a]nf xf] . ;a}nfO{ r]tgf eof †
k|f]Nnf; l;Gw'nLo
hGd M @)#@ j}zfv &
:yfg M l;Gw'nL u}of“6f/
k|sflzt s[ltx¿ M aflx/ Psd'7L t';f/f] 5 -sljtf;ª\u|x, @)%#_, zAbx¿sf] g]kYo -sljtf;ª\u|x, @)%^_, cf“vfel/ e'O“s'lx/f] -uhn;ª\u|x, @)%(_, r'O“s] h'Qf / e'Ss] rKkn -afnsyf;ª\u|x, @)^!_, r'krfksf] cGTo -sljtf;ª\u|x, @)^!_, lx:; a"9L lv:; bf“t -afnsyfs[lt, @)^#_ cflb .
tkfO{+n] la;{g'eof] xf]nf ;fob
nfn;nfd sd/]8 †
of] af6f]
olt eL8fDeL8 / Jo:t 5
sfnf] c“Wof/f] s'gfdf a;]/ x]l//x]sf] 5 /ldtf
/ftf] emG8f af]s]sf] eL8 a9]sf] a9\o} 5
Tof] eL8df
d klg lyP“ s'g} lbg
tkfO{+n] la;{g'eof] xf]nf .
qmflGtsf] k"j{–kf7zfnfdf ;“u};“u} lyof}““ xfdL
d b'O{ 5fssf] rSs/df lyP“
tkfO{+ :jtGq / pGd'Qm x'g'x'GYof]
d ;dosf] rª\u'ndf km:b} uP“
tkfO{+n] ;donfO{ qmdzM sAhfdf ln“b} hfg'eof]
d lg/Lx lyP“ cyjf tkfO{+ dxfg\ x'g'x'GYof] ;fob
Pp6f uf}/jzfnL d[To'sf] cfzf
dleq klg 5
ToxL k'/fgf] nfn;nfd x'“ eGg] e|d arfPsf] 5' d}n] cem}
b'O{ 5fs c3fp“hL vfg;d]t gkfPsf] a]nf
3/a]6Lsf] s/s/ ;'g]/ klg g;'g]sf] h:tf] ug]{ dfG5]n]
tkfO{+sf] h:t} /StaLh aGg] ;kgf kfln/x]sf] 5 eGbf
s;n] kTofp“5 <
:jfledfg aGbsL /fv]/
k};fsf] kl5kl5 bf}l8g rfx]g eGb}df
s;/L qmflGtsf/L x'G5 sf]xL dfG5] <
d]/L 5f]/L b]Vg'ePsf] 5 <
p;n] afa'nfO{ slxNo} ;ª\3if{zLn 7flGbg“
eftsf] ef“8f] x]/]/ …vfg} dg 5}gÚ eGg'df s]sf] qmflGtsfl/tf <
s'g} ANofsln:6]6 df8jf/Lsf] cufl8
lz/ e'msfpg grfxg'df s]sf] ljb|f]x <
rf/ ah] 5'6\6L x'g] :s'ndf
nvt/fg ;ft ah]lt/ k'Ubf
pm PSn}–PSn} 9f]sflt/ x]b}{ cf“;' v;fln/x]sL x'G5]
k'Ugf;fy ;f]W5] –
…;a}sf afafdfd' cfp“5g\, lsg cfpg'x'Gg tkfO{+x¿ <Ú
To;avt xfdL;“u
5f]/Lsf] lrQ a'emfpg ;Sg] s'g} qmflGtsf/L hjfkm x'“b}g
nfn;nfd sd/]8 †
tkfO{“n] h:t}
ljb|f]xsf] 3G6L ahfp“b} lx“8\g ;lsg“ d}n]
tkfO{+n] h:t}
cfkm"nfO{ dxfg\ JolQm agfpg ;lsg“ d}n]
d}n] ef]snfO{ ;aeGbf 7"nf] ;fdGt 7fg]“
d}n] /f]unfO{ ;aeGbf alnof] b'Zdg dfg]“
d}n] zf]snfO{ zlQmdf abNg ;lsg“
d]/f] kl/jf/
of] bzssf] …dxfg\ kl/jf/Ú aGg ;s]g
tkfO{+sf] qmflGtdf d klg lyP“ s'g} lbg
tkfO{+n] la;{g'eof] xf]nf ;fob .
PSn} ;/sf/
g]skf -dfcf]jfbL_ n] u7aGwg ;/sf/ agfpg cGo bn;“u ;xsfo{ / ;xdltsf] kIfdf /x] klg k|of; ;Dej geP PSn}n] ;/sf/ agfpg] bfjL u/]sf] 5 .
p;n] ;/sf/sf] g]t[Tj ug]{ hgfb]z cfkm"?n] dfq kfPsf] / o;df s;}n] cj/f]w k'¥ofpg vf]h] To;nfO{ ktg u/fpg atfPsf] 5 .
Pp6fn] dfcf]jfbL egfOnfO{ l6Kk0fL ub}{ eGof]– …/fhgLlts ;xdltdf k|wfgdGqL / lghsf] cWoIftfdf dlGqkl/ifb\ u7g x'g]5 olb ;xdlt geP b'O{ ltxfO{ ;b:osf] ax'dtsf] cfwf/df k|wfgdGqL lgjf{lrt x'g] s'/f ;+ljwfgdf pNn]v 5 . t/ of] cfkm}+ PSn}n] ;/sf/ agfpg] s'/f sxf“af6 cfof] <Ú
g]tfn] l/;fp“b} eg]– …xfdLn] PSn} eg]kl5 PSn} † xfdLn] PSn} ;/sf/ agfp“5f}+ eg] kl5 PSn} aG5 . Tof] sxL+ n]lv/xg' lsg k¥of] / <
b'j}sf] s'/f ;'lg/x]sf] Ps JolQmn] eGof], xf]nf † xf]nf †† To;f] t o;cl3 hgo'4tfsf agfPsf] hg;/sf/ klg t ;+ljwfg;efsxf“ lyof] / Tof] klg pxf“x¿n] PSn} agfPsf] t xf] lg †
k'/fgf] ;xdlt
…g]kfn Ps ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds /fHo x'g] / u0ftGqsf] sfof{Gjog ;+ljwfg;efn] ug]{ cGtl/d ;+ljwfgdf pNn]v 5 t/ u0ftGq slxn] sfof{Gjog x'G5 x“ <Ú Pp6fn] k|Zg u¥of] .
csf]{n] eGof]– …;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7saf6 u0ftGqsf] sfof{Gjog x'g]5 eg] …;+ljwfgdf g} k|i6 n]lvPsf] 5 .Ú
…To;f] eP klxnf] a}7s slxn] a:5 <Ú Pp6fn] ;f]Wof] .
…;+ljwfg;efsf] ;b:ox¿sf] clGtd lgjf{rg kl/0ffd lgjf{rg cfof]un] ;fj{hlgs u/]sf] PSsfO; lbgleq k|wfgdGqLn] cfx\jfg u/] adf]lhd klxnf] a}7s a:5Ú csf]{n] eGof] .
…k|wfgdGqLn] slxn] cfx\jfg u5{g\ t <Ú
…Tof] t ;xdltsf cfwf/df dgf]gog x'g} af“sL 5 . dgf]gog x'g] ;b:o dlGqkl/ifb\n] lg0f{o u/]kl5 k|wfgdGqLn] cfx\jfg u5{g\ .Ú
…P To;f] eP ;a} s'/f ;xdltd} cNem]5 Tof] ;xdlt slxn] xf]nf <Ú
af]Nb} u/]sf] JolQmn] xf“:b} eGof]– …s] ug'{ k'/fgf] ;xdltdf cNem]sf] ;xdlt hlxn] d'Qm xf]nf ToxLa]nf ;xdlt x'G5 .Ú
;8s / hfd
dfcf]jfbL o'jf ;+u7g jfO;LPnn] cfufdL lbgdf ljsf; lgdf{0fsf lqmofsnfk cGtu{t ;8s lgdf{0f ug]{ 6«flkms hfd x6fpg]nufotsf sfo{ ug]{ lg0f{o u/]sf] ;dfrf/ ;'Gb} u/]sf] Ps jfO;LPn sfo{stf{n] eGof]– …d}n] ;a} s'/f a'em] t/ of] xfdLn] agfpg] ;8s, clg 6«flkms hfd † of] ;“u} s;/L cfp“5 < Tof] eg] a'em\g ;lsg .Ú
…lsg To:tf] ga'em\g] s'/f s] 5 / < csf]{n] ;f]Wof] . sfo{stf{n] eGof]– …lsg
5}g < xfdLn] ;8s agfpg] clg ;j{;fwf/0fn] lx“8\g] cf“6 ug]{ / 6«flkms hfd x'g] . of] s;/L ;Dej 5 <
oyfy{ ljZn]if0f
df]bgfy k|l>t l;h{gfsf] If]qdf rlr{t Pjd\ :yflkt gfd xf] . ;d;fdlos /fhgLlts kl/l:ylt, k"jL{o bz{g / ;flxTodf ljut nfdf] ;dob]lv lg/Gt/ ¿kdf snd rnfO/xg] k|l>tsf] xfn} n]v–/rgf;ª\u|x k|sflzt ePsf] 5 . @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngb]lv )^@÷^# sf] bf];|f] hgcfGbf]ng;Ddsf s]xL n]vx¿ ;d]l6Psf] n]v;ª\u|x …klxn] n]lvPsf / clxn] b]lvPsf s'/fÚ k':ts gful/s d~r g]kfnn] k|sflzt u/]sf] 5 .
k':tsdf ;ª\u|lxt n]vx¿ k9\bf )$^ ;fnotfsf /fhgLlts 36gfqmdsf af/]df kf7sx¿ hfgsf/ t x'g] g} 5g\, o;afx]s /fhgLlts ljZn]if0f / ljj]rgfdf n]vssf] b"/blz{tf klg slt /x]5 eGg] s'/f k|:6 ¿kdf b]Vg ;lsG5 . k':ts cWoogaf6 ljut / jt{dfgsf] t'ngfTds cWoog ug]{ kf7sx¿sf nflu ;xof]uL 5 . ljutsf dxŒjk"0f{ 36gf k|lqmof Pjd\ g]tfx¿sf unt lrGtg–Jojxf/ / ltgsf ;DefJo kl/0ffdaf/] oyf;dodf ljZn]if0f ul/Psf k|l>tsf n]vx¿ vf;u/L /fhtGq, nf]stGq, u0ftGq, ;+ljwfg;ef, ;+o'Qm hgcfGbf]ngh:tf ljifodf s]lGb|t 5g\ .
# ;o #* k[i7 nfdf] k':tsnfO{ cf7 v08df ljefhg u/]/ ;DalGwt ljifosf n]vx¿ Ps} v08df /flvPsf 5g\ . k':tsdf n]vx¿sf ;fy} ;d;fdlos /fhgLlts kl/l:yltsf af/]df n]vs;“usf cGtjf{tf{x¿ klg ;d]l6Psf 5g\ . …a'waf/Ú, …sflGtk'/Ú, …/fhwfgLÚ, …PSsfO;f}“ ztfAbLÚ, …b[li6Ú, …5nkmnÚnufotsf klqsfdf k|sflzt oL n]vx¿ em§ x]bf{ k'/fgfh:tf nfu] klg k9\b} hf“bf ;d;fdlos g} nfU5g\ . jt{dfg 36gfqmdnfO{ plxNo} cfsng u/]/ n]v]sf] h:tf] b]lvG5, h'g n]vssf] b"/b[li6sf] gd'gf xf] .
k':ts cWoogsf qmddf )^) c;f/df …a'waf/Ú;“usf] cGtjf{tf{df n]vsn] …ef/tLo hf]uL– hnGt/Lsf] cfzLjf{bn] dfq /fhtGq l6Sg ;Sb}gÚ eGg] af]nL aNn k|dfl0ft x'“b} uPsf] cfef; ldN5 . /fhtGq ljifosf kf“r n]vdf n]vsn] tfTsflns cj:yfdf b]vfPsf] k|:6tf clxn] cfdgful/sn] b]v]sf 5g\ .
;+ljwfg;efsf] ljifodf hDdf tLgj6f dfq} n]v ;d]l6Psf] 5 . To:t}, t];|f] v08 u0ftGqsf] ljifodf s]lGb|t 5 . g]kfndf /fhtGq / u0ftGqsf] P]ltxfl;s åGånfO{ lr/kmf/ ul/Psf] 5 . k':tsn] rf}yf] v08df cfGbf]ngsf ¿k / rl/qnfO{ phfu/ u/]sf] 5 . juL{o c;dfgtf, z}lIfs lj;ª\ult, /fhtGqlj?4sf] cfGbf]ngsf ;jfndf o'jfzlQmnfO{ cufl8 nufP/ zflGtk"0f{ cfGbf]ng a9fpg'kg]{ n]vssf] lgisif{ 5 . cfGbf]ngsf gfddf dfcf]jfbLn] cl3 ;f/]h:tf] JolQmxTof, ljsf; lgdf{0fsf k"jf{wf/x¿sf] Wj:t / lx+;fTds cfGbf]ngsf] lj?4 k|l>tsf n]vx¿ plePsf 5g\ . …e}“;Lsf] cufl8 lagf ahfpg'sf] s'g} cy{ x'“b}g . ===dfcf]jfbLn] cfkm}“ Toqf ljWj+; dRrfP/ jf s;}åf/f lgb]{lzt eP/ To;f] u/] < To;sf] d"Nofª\sg x'“b} hfnf t/ Jojxf/df s] b]lvof] eg] pgLx¿n] hlt Wj+; dRrfP To;n] xfd|f] b]zsf] zf;s / lj:tf/jfbL tyf ;fd|fHojfbLx¿sf] 3lgi6tf emg\ a9\g yfNof] .Ú ;z:q cfGbf]ng u/]sf] dfcf]jfbL cGttM clxn] zflGtk"0f{ /fhgLltdf cfPsf] 5, p;nfO{ Oª\lut ub}{ n]vsn] eg]sf 5g\ .
k':tssf] kf“rf}“ v08 g]kfnL sfª\u]|;;“u ;DalGwt 5 . ljz]iftM )$^ ;fnkl5 g]kfnL sfª\u]|;sf] oyfl:yltjfbL, /fhfjfbL / dgk/LtGqsf] v'n:t ;dLIff ul/Psf] 5 . )$^ ;fnotf ;a}eGbf a9L ;do ;Qf ;~rfng ug]{ cj;/ kfPsf] sfª\u]|]; s;/L hgtf / b]zlj?4 nfUof] eGg] ljifodf k|:6\ofOPsf] 5 . ;Qf ;~rfngsf] lhDdf kfPsf k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf / s[i0fk|;fb e§/fO{sf] g]t[Tjdf ePsf] ;/sf/L lqmofsnfksf] ;dLIff ul/Psf] 5 .
k':tsdf ;+;bLo /fhgLlt 5f8]/ hgo'4sf] af6f] ;dft]sf] dfcf]jfbLsf] !@ jif]{ /fhgLltsf] lr/kmf/ 5 . aGb'saf6 ;QfsAhf ug]{ dg;fon] ;+;bLo /fhgLlt 5f8]/ k'gM ax'bnLo k|lt:kwf{sf] ;+;bLo /fhgLltdf kmls{Psf] dfcf]jfbLsf] /fhgLlts cf/f]x–cj/f]xsf] ljZn]if0f ul/Psf] 5 . zflGtk"0f{ /fhgLlts cfGbf]ng 5f8]/ Wj+;, lx+;f / c/fhstfsf] /fhgLltnfO{ cjnDag u/]sf] dfcf]jfbLnfO{ n]vsn] zflGtk"0f{ /fhgLltdf kms{g hf]8 lbg'ePsf] 5 . tTsfnLg cj:yfdf dfcf]jfbLnfO{ ckfRo nfu] klg k|l>tsf egfO clxn] cfP/ k'li6 ePsf 5g\ .
k|hftGq, /fli6«oufg, /fli6«o Pstfsf] ljifodf n]lvPsf !) n]vx¿ ljljw v08df /flvPsf 5g\ . gof“–k'/fgf n]vx¿sf] ;ª\u|xn] k|l>tsf b"/ufdL ljrf/sf] k|ltlglwTj u/]sf 5g\ . ljleGg kqklqsfdf k|sflzt eO/xg] k|l>tsf n]vx¿ k9\g gkfPsfx¿nfO{ k9\g] cj;/ / kl9;s]sfx¿sf nflu k'gM Psk6s ljutb]lv jt{dfg;Ddsf] ;dLIffsf nflu k':ts pkof]uL 5 .
