About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
Kathmandu, Ashadh 17 2065.
 
d'Vo ;dfrf/
 
;]gfdf e"sDk†

dfwj a:g]t

c;f/ & ut] zlgaf/ af“s]sf] zDz]/u~hl:yt afu]Zj/L u0fsf ;'/IffsdL{n] clws[tlj?4 u/]sf] ljb|f]xnfO{ xn'sf 9+un] lng'x'Gg . af“s]df 36]sf] o; 36gfn] ;]gfdf 7"n} e"sDk cfPsf] 5 . o; 36gfn] 7"n} ljb|f]x z'? x'g] ;+s]t u/]sf] 5 . s8f cg'zf;gdf a:g'kg]{ ;'/IffsdL{ :jod\n] u/]sf] of] ljb|f]xnfO{ …a'9f] d¥of]eGbf klg sfn klNsof]Ú eGg] sf]0faf6 x]l/g' kb{5 . o;sf] cy{ pkNnf] txn] tNnf txnfO{ ug]{ gLr Jofjxf/n] dfGotf kfpg'k5{ eGg] klg xf]Og . clws[tn] tNnf txsf clwsf/LnfO{ lbg'kg]{ ;]jf, ;'ljwf lbg'k5{ . tNnf] txn] klg dflyNnf] txnfO{ cdof{lbt Jojxf/ ug'{x'Gg . afu]Zj/L u0fdf tNnf] txsf ;'/IffsdL{n] u0fsf k|d'v ;z:q k|x/L pk/LIfs xl/z+s/ a'9fyf]sLdfly s'6lk6 u/L tLg gfoj pk/LIfs -l8P;kL_ ;lxt !& hgf clws[tnfO{ #* 306f u0fleq} aGbL agfP . cfGbf]ngsdL{ ;'/IffsdL{n] /fv]sf] @@ a'“b] dfudf ;/sf/L kIf ;xdt ePkl5 dfq} afu]Zj/L u0fsf] cfGbf]ng /f]lsof] .

afu]Zj/L u0fdf ljb|f]x x'g'eGbf tLg lbg cufl8 dfq ;z:q k|x/Ln] kj{tsf] s'Zdfl:yt r08Lsf u0fdf klg ljb|f]x u/]sf lyP . tNnf] txsf ;'/IffsdL{sf] dfuadf]lhd r08Lsf u0f k|d'vnfO{ ;?jf u/]/ ;'ljwf a9fpg] ;xdlt ePkl5 cfGbf]ng /f]lsPsf] lyof] . cl:t !@ ut] laxLaf/ klg ;z:q k|x/Ln] af/fdf ljb|f]x u/]sf 5g\ . u'0f:t/xLg vfgf VjfPsf] Pjd\ cGofok"0f{ Jofjxf/ u/]sf] eGb} af/fsf ;z:q k|x/Ln] laxLaf/ laxfgsf] vfgf alx:sf/ u/] . vfgfnufotdf ePsf] e]befj cGt ug]{ cfGtl/s ;xdlt ePkl5 laxfgsf] vfgf alx:sf/ u/]sf hjfgx?n] yk ljb|f]xsf] sfo{qmd lkmtf{ lnPsf 5g\ . xKtf lbgleq dfu k"/f gu/]df k'g ljb|f]x ug]{ ;xdltdf cfGbf]ng lkmtf{ lnPsf] ;|f]tn] atfPsf] 5 .

cl:t dfq} klg uf]/vfdf ;z:q k|x/Ln] ljb|f]x u/]sf 5g\ . clws[tx?n] cGofo u/]sf] eGb} ;z:q k|x/Lsf tNnf] txsf ;'/IfsdL{n] /fhwfgLleq klg ljb|f]x ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ . dfcf]jfbL lgs6 Ps b}lgsn] !@ ut] lalxaf/sf] c+sdf /fhwfgLdf sfo{/t tNnf] txsf ;z:q k|x/Ln] s]xL lbgleqdf ;'ljwf yk geP cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lb“b} cl3 ;f/]sf] dfukq k|sflzt u/]sf] 5 . o;af6 /fhwfgLdf klg s'g} a]nf ;z:q k|x/L ljb|f]xdf pqg tof/ /x]sf] a'em\g ;lsG5 .

g]kfnL ;]gfsf k|wfg;]gfklt ?Sdf¨ut s6jfnn] k6s–k6ssf] efif0fdf …;]gfdf ljb|f]x u/fpg] sf]l;; eO/x]sf]n] ;w“} ;]gf Ps l9Ssf x'g cfjZos /x]sf]Ú atfpg] u/]sf 5g\ . s]xL xKtfcl3 ;]gfn] dftxtsf ;a} Jof/]sx?df uf]Ko ;s"{n/ g} hf/L u/]/ km'6 / ljefhgaf6 ;t{s /xg lgb]{zg lbPsf] lyof] . ljleGg u0fdf eO/x]sf] ;z:q k|x/Lsf] ljb|f]x / ;]gfdf klg ljb|f]xsf] sf]l;; eO/x]sf] s6jfnsf] egfOn] d'n'ssf] ;'/Iffk|0ffnL c/fhs aGb} uPsf] vt/gfs ;+s]t u/]sf] 5 . ;/sf/n] ljb|f]xsf] dd{nfO{ a]n}df a'em]/ ;fDo kfg]{ pkfo cjnDag gu/] ;z:q k|x/L ljb|f]x cGoq klg ;lNsg] ;+efjgf a9\b} uPsf] 5 . Gofo dfUg] gfddf ;z:q k|x/Lx?n] k]zfut dof{bfnfO{ g/fd|f] u/L pNn+3g u/]sfn] o:tf] pz[+vntf cGoq klg ;Ns“b} uP s'g} klg a]nf clgi6 x'g;Sg] ljZn]ifsx?n] atfP5g\ .

;/sf/sf] g]t[tj ug{ cft"/ dfcf]jfbLn] ;]gf, k|x/Lleq ljb|f]x u/fpg] /0fgLlt cl3 ;f/]/ u0fleq ljb|f]x u/fPsf] pRr ;'/Iff lgsfon] bfaL u/]sf] 5 . ;]gf, k|x/Lleq ljb|f]x ePdf ;]gf ;dfof]hgdf cfºgf Ph]08fx?nfO{ nfu" u/fpg ;lhnf] x'g] ePsf]n] dfcf]jfbLn] ljb|f]xsf] /0fgLlt cl3 ;f/]sf] ;|f]t atfp“5 . /fhwfgLdf klg ljb|f]x u5f}{ eg]/ r]tfjgL lbg'df ;d]t dfcf]jfbLs} xft /x]sf] ;|f]tsf] bfjL 5 . af“s]sf] afu]Zj/L u0fdf ;z:q k|x/Ln] ljb|f]x u/]kl5 k|wfg;]gfklt s6jfnn] cl3Nnf] d+unaf/ ;'/Iff k|d'vx?sf] a}7s 8fs]sf lyP .

a}7sdf ;z:q k|x/Lleqsf] ljb|f]xnfO{ /f]Sg g;s]sf] eGb} s6jfnn] b'Mv];f] kf]v]sf] ;|f]t atfp“5 . …;]gfleq klg ljb|f]x u/fpg] sf]l;; k6s–k6s ePsf]df cg]s k|oTg u/]/ d}n] /f]s]sf] 5' . t/, tkfO{+x?n] ;z:q k|x/Lsf] ljb|f]xnfO{ /f]Sg ;Sg' ePg . ljb|f]x u/fpg cg]s tTj nfluk/]sf 5g\ eGg] tkfO{+x?nfO{ yfxf lyPg <Ú a}7sdf s6jfnn] eg]sf] egfO pb[t ub}{ ;xefuL ;|f]tn] b[li6nfO{ atfof] . a}7sdf ;z:q k|x/L ansf] ljb|f]xdf dfcf]jfbLsf] d'Vo xft /x]sf] lgisif{ lgsflnPsf] lyof] . ;'/Iff k|d'vx?sf] a}7sdf cfufdL lbgdf dfcf]jfbL pS;fx6df To:t} ljb|f]x eP s;/L ;fDo kfg]{ eGg] ljifodf klg 5nkmn ePsf] ;|f]tsf] egfO 5 . …af3 s/fpg' / afv|f x/fpg' ;“u;“u}Ú eGg] pvfgh:t} ljb|f]xdf dfcf]jfbLsf] xft /x]sf] eg]/ ;'/Iff lgsfon] lgsfn]sf] leqL lgrf]8 / ljb|f]xk|lt dfcf]jfbL ;d{ygsf] ;+of]u klg ;“u;“u} ePsf] 5 . ;z:q k|x/L anleqsf] ljb|f]xnfO{ dfcf]jfbLx?n] …;'/Iff ;+oGqsf] :j]R5frfl/tflj?4 P]ltxfl;s ljb|f]xÚ eg]/ k|z+zf ug'{sf] k5fl8 7"nf] cy{ 5 . kj{t / af“s]sf] ljb|f]xkl5 g} dfcf]jfbLn] …;'/Iff If]qdf cfd"n kl/jt{g h?/LÚ ePsf] egfO cem ;zQm 9+un] cl3 ;fg{ yfn]sf 5g\ .

dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;lrjfno ;b:o Pj+ hgd'lQm ;]gfsf 8]k'6L sdf08/ jif{dfg k'g -cgGt_ n] ;'/Iff ;+oGqdf nf]stflGqs/0f h?/L 5 eg]/ cfkm"x?n] ljutb]lv p7fp“b} cfPsf] s'/f of] ljb|f]xaf6 k'li6 ePsf] atfPsf 5g\\ . …gf]s/zfxL bdg Pj+ pTkL8gsf lj?4 ;z:q k|x/Lleqsf] ljb|f]x hfoh 5g\ . tL ljb|f]xnfO{ dfcf]jfbLn] ;d{yg u/]sf] 5 .Ú cgGtn] /fhwfgLdf ePsf] Ps sfo{qmddf eg]– …cfufdL lbgdf klg k'/fg} ;f]raf6 cufl8 a9\g] sf]l;; ul/of] eg] ljb|f]x cem a9]/ hfG5 . ;]gf k|x/Ldf ljb|f]x x'g' eg]sf] To; ;+u7gleq nf]stflGqs/0fsf] dfu pl7/x]sf] 5 eGg] :ki6 b]lvg' xf] .Ú

kj{t, af“s]nufotsf :yfgdf ;z:q k|x/Ln] ljb|f]x u/]kl5 Tof] ljb|f]x cGoq klg ;Nsg ;Sg] ;Defjgf /x]sfn] ;z:q k|x/L d'Vofnon] cl:t !% ut]af6 …h'lgo/Ú clwsf/Lsf]] kL8f a'em\g kf“r} ljsf; If]qdf PcfO{hLnfO{ k7fPsf] 5 . otf hgkb k|x/Ln] klg ;z:q k|x/Lsf] ljb|f]x cfºgf] ;+u7gdf ;d]t ;Ns]nf eg]/ ;ts{tf ckgfpg yfn]sf] 5 . hgkb k|x/L dxflg/LIfs cf]dljqmd /f0ffn] dftxtsf clws[tnfO{ …h'lgo/Ú clwsf/Lx?sf] u'gf;f] ;'Gg / Tof] u'gf;f] ;dod} ;dfwfg ug{ s8f lgb]{zg lbPsf 5g\ . cfkm"dftxtsf clwsf/Lsf] u'gf;f] ;d]t g;'Gg] k|j[ltn] ubf{ ;z:q k|x/Ldf ljb|f]x ePsf] 7x/ u/L /f0ffn] o:tf] lgb]{zg lbPsf] a'lemPsf] 5 .

;'/Iff lgsfodf x'g] ljb|f]x ulDe/ k|s[ltsf] ck/fw dflgG5 . ;'/Ifflgsfoleq o;cl3 klg o:tf ;fgfltgf ljb|f]x x'Gy] . To;/L ljb|f]x ug]{nfO{ ;]jfaf6} cjsfz lbg]b]lv h]n xfNg];Ddsf] ;hfo x'“b} cfPsf] lyof] . t/, clxn] To;f] ul/Pg . ljb|f]xdf dfcf]jfbLsf] ;fy /x]s}n] sfjf{xL ug{ g;s]sf] pRr ;'/Iff ;|f]tn] b[li6nfO{ atfPsf] 5 . afu]Zj/L u0fdf ljb|f]xsf] g]t[Tj ug]{ ;z:q k|x/L gfoj lg/LIfs -;O_ t]haxfb'/ anfo/ k|x/L ;]jfdf k|j]z ug'{cl3 dfcf]jfbL sfo{stf{ /x]sf] ;|f]tsf] egfO 5 . ;|f]tsf] bfjL s] ;Dd 5 eg] afu]Zj/L u0fdf ;z:q k|x/Ln] u/]sf] ljb|f]xnfO{ ;d{yg ub}{ dfcf]jfbLsf :yfgLo g]tf÷sfo{stf{ ;a}eGbf klxnf 36gf:yn k'u]sf lyP . …;Qfdf hfg] k"j{;GWofdf ljb|f]x eP ;Qfdf uPnuQ} ToxL ljb|f]xnfO{ cfwf/ agfP/ ;]gf, k|x/Ldf Jofks kl/jt{g ug]{ p2]Zosf ;fy dfcf]jfbLn] ljb|f]xsf] /0fgLlt cl3 ;f/]sf 5g\ . t/, dfcf]jfbL ;Qfdf hfg} nfu]sfn] of]hgf yfxf kfP/ klg ;a} t} r'k d} r'k sf]xL klg of]hgf vf]Ng tof/ 5}gg\Ú– Ps pRr ;'/Iff clwsf/L eG5g\ . ;'/Iff ;|f]tn] dfcf]jfbLsf] leqL ;+nUgtfdf ;z:qsf u0fx?df ljb|f]x ePsf] lgrf]8 lgsfn] klg dfcf]jfbLn] eg] ljb|f]xdf cfºgf] s'g} ;+nUgtf g/x]sf] bfjL u/]sf] 5 . …u0fleqsf] cGofo ;xg g;s]/ tNnf] txsf ;'/IffsdL{ cfkm}+n] :jtM:km't{ ljb|f]x u/]sf x'g;S5g . ljb|f]xdf xfd|f] s'g} ;+nUgtf 5}gÚ– dfcf]jfbLsf Ps s]Gb|Lo ;b:on] b[li6nfO{ atfP .


vt/gfs v]n †

b[li6 ;+jfbbftf

s'g} a]nf ;+ljwfg;ef r'gfjsf afws aGg] b]lvPsf …dw]zjfbLÚ bnx?n] u0ftGq sfof{Gjog kl5sf] /fhgLlts k|lqmofsf afws aGg] nIf0f b]vfPsf 5g\ . k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] /fhLgfdf lbPnuQ} dw]zL /fhgLlts bnsf g]tfx?n] …@)^$ kmfu'g !^ ut] dw]zL bn / ;/sf/aLRf ePsf] ;Demf}tfÚ cg';f/ ;+ljwfg ;+zf]wgsf] k|:tfa Nofpg'kg]{ dfu /fVb} ;+;bdf ca/f]w v8f u/]sf 5g\ . c;f/ !@ ut] k|wfgdGqL sf]O/fnfn] /fhLgfdf lbP kl5 d'n's …;/sf/ljxLgÚ ePsf a]nf dw]zL bnx?Nf] cfkm"n] eg]adf]lhd ;+ljwfg ;+zf]wg ug'{kg]{ dfu /fVb} ;+;bLo k|s[of ca/f]w u/]sf bnx? :jod\ dfusf] pknAWfLsf af/]df k|:6 5}gg\ . oBlk dw]zL bnx?n] ahfPsf] …a]df};dsf] /fhgLlts afhfÚ d"nwf/sf k|d'v /fhgLlts bn / oL dWo] efjL ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ tof/ g]skf dfcf]jfbLsf nflu r'gf}tL aGg k'u]sf] 5 .

kmfu'g !^, @)^$ df k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf / tLg dw]zL bnsf g]tfx?aLRf ePsf cf7 a'“b] ;xdltdWo] dw]zL bnx?n] a'“bf gDj/ @ / %nfO{ ;+ljwfgdf ;d]6\g'kg]{ dfu /fv]sf 5g\ . ;Demf}tfsf] a'“bf gDj/ @ df elgPsf] 5, …dw]zL hgtfsf] :jfoQ dw]z k|b]zsf] rfxgf nufot cGo If]qsf hgtfsf] :jfoQ k|b]z ;lxtsf] ;+3Lo ;+/rgfsf] cfsf+IffnfO{ :JfLsf/ u/L g]kfn ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds /fHo x'g] 5 . ;+3Lo ;+/rgfdf s]Gb| / k|b]zsf aLr :ki6?kdf zlQmsf] af“8kmf“8 ;"rLsf] cfwf/df ul/g] 5 . k|b]zx? k"0f{?kn] :jfoQ / clwsf/ ;DkGg x'g]5g\ . g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf, Pstf / cv08tfnfO{ cIf'0f /fVb} :jfoQ k|b]zx?sf] ;+/rgf, s]Gb| / k|b]zsf ;"rLx?sf] k"0f{ ljj/0f / clwsf/sf] af“8kmf“8 ;+ljwfg;efaf6 lgwf{/0f ul/g] 5 .Ú

;Demf}tfsf] a'bf g+a/ % df pNn]v 5– …g]kfnL ;]gfnfO{ /fli6«o :j?k k|bfg ug{ / ;dfj]zL agfpg dw]zLnufot cGo ;d'bfosf] ;dfg'kflts ;dfj]zL / ;d"xut k|a]znfO{ ;'lglZrt ul/g] 5 . cf7 a'“b] ;xdltdf g]kfn ;/sf/sf tkm{af6 k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] x:tfIf/ u/]sf 5g\ . o;}u/L dw]zLx?dWo] ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh]Gb| dxtf], dw]zL hgclwsf/ kmf]/dsf ;+of]hs pk]Gb| ofba / t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf cWoIf dxGy 7fs'/n] x:tfIf/ u/]sf 5g\ .


dw]zLx?sf] :jfy{

;/sf/ / dw]zL bnx?aLRf ePsf ;Demf}Tff dWo] a'“bf gDj/ @ / % cGo a“'bf eGbf dxTjk"0f{ /x]sf 5g\ . a'“bf @ df Ps dw]z Ps k|b]zsf] :ki6 JofVof ul/Psf] 5}g t/ Toxf“ pNn]lvt …dw]zL hgtfsf] :jfoQ dw]z k|b]zsf] rfxgf nufot cGo If]qsf hgtfsf] :jfoQ k|b]z ;lxtsf] ;+3Lo ;+/rgfsf] cfsf+IffnfO{ :JfLsf/ u/L=======Ú eGg] s'/fdf dw]zLx?sf] kmfObf n's]sf] b]lvG5 . cGtl/d ;+ljwfgdf of] a'“bf ;d]l6Pdf gof“ ;+ljwfg lgdf{0fsf qmddf Ps dw]z Ps k|b]zsf] dfu k"/f ug{ bafa lbg ;lhnf] x'g] dw]zLx?sf] lg:sif{ 5 . t/, oL dWo] Ps dw]z Ps k|b]zsf] d'2fdf t/fO{sf] sfG5f] If]qLo kf6L{ t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{ nlrnf] b]lvPsf] 5 . …xfdLn] Ps dw]z Ps k|b]zsf] s'/f p7fPsf xf]Ogf}“Ú tdnf]kfsf g]tf ;a{]Gb|gfy z'Sn eG5g\– …;Demf}tfdf ePsf b'O{ a'bfnfO{ ;lDawfgdf ;d]l6of];\, Ps dw]z Ps k|b]zsf af/]df kl5 5nkmn u/f}“nf .Ú hgclwsf/ kmf]/d eg] Ps dw]z Ps k|b]znfO{ s]Gb|Lo d'2f agfO/x]sf] 5 . kmf]/dsf cWoIf pk]Gb| ofban] kmfu'g !$ ut] jL/u~hdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf eg], …Ps dw]z Ps k|b]z xfd|f] Go"gtd a6dnfO{g xf] . o;df xfdL b[9 5f}“ .Ú

dw]zLx?sf] rf;f]sf] csf]{ ljifo g]kfnL :f]gf b]lvPsf] 5 . xfn;Ddsf ;Qf ;]gfsf] cf8 / e/f];fdf :yfkgf / kl/jt{g x'b} cfPsf] s'/fnfO{ dw]zL bnx?n] klg :ki6?kdf a'em]sf 5g\ . klxrfgsf] /fhgLltdf ;lqmo dw]zL bnx?n] /fli6«o ;]gfdf dw]zLx?nfO{ ;d"xut?kdf k|j]z lbnfpg ;kmn ePdf ;]gfleq} ljb|f]x u/fpg ;lsg] ;Defjgf b]lv/x]sf 5g\ . t/ g]kfnL :f]gfsf] pkNnf] txdf /x]sf dfcf]jfbL ;dy{sx?n] ;d]t !) aif]{ hgo'4tfsf ljb|f]x u/fpg g;s]sf] oyfy{nfO{ x]g]{ xf] eg] dw]zLx?sf] pQm ;kgf ldYof ;fljt x'g] lglZrt 5 . ;]gfdf ;d"xut k|j]zk|lt ;]gfn] eg] c;xdlt k|s6 ul/;s]sf] 5 . k|wfg;]gfklt ?sdf+ub s6'jfnn] …Go"gtd dfkb08sf cfwf/df ;]gfdf x/]s g]kfnLn] etL{ x'g ;Sg]Ú egfO{ ;fj{hgLs ul/;s]sf 5g\ . pgsf] cfzo xf], …;]gfdf g t dfcf]jfbLsf hgd'lQm ;]gfnfO{ ;d"xut?kdf k|j]z u/fpg ;Dej 5, g t dw];L jf cGo s'g} klg ;d"xnfO{ g} .Ú


k|d'v bnx?leq ljjfb

dw]zL bnx?sf] :jfy{nfO{ d"nwf/sf k|d'v bnx?n] ;ts{tfk"j{s x]l//x]sf 5g\ . Ps dw]z Ps k|b]z x'g'kg]{ / ;]gfdf ;d"xut k|j]z x'g'kg]{ dw]zLx?sf] dfunfO{ dfcf]jfbL, sf+u|]; / Pdfn]n] ;f]em} lj/f]w u/]sf 5g\ . g]skf dfcf]jfbLsf cWoIF k|r08 / g]skf Pdfn]sf dxf;lrj emngfy vgfnn] Pp6} efiffdf ;Dk"0f{ dw]znfO{ Ps agfpg'kg]{ dfu hfoh gePsf] atfO;s]sf 5g\ . sf+u|];n] klg To;k|lt 3g3f]/ c;xdlt k|s6 u/]sf] 5 . sf+u|];sf g]tf ch'{gg/l;+ s];L eG5g\– …Ps dw]z Ps k|b]z, hftLo /fHo / cfTdlg0f{osf] clwsf/ s'g} Kflg xfntdf x'g ;Sb}g . sf+u|];n] of] s'/f :jLsf/ ub}{g . Ú t/, dw]zLx?;“u ;Demf}Tff u/]sf sf+u|]; ;efklt Pj+ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eg] dw]zLx?sf] dfu k"/f x'g] cfZjf;g dfq} lbPsf 5}gg\, Tof] cfkm\gf] bfloTj /x]sf] ;d]t atfPsf 5g\ . en} pgsf] egfO{df Ps dw]z Ps k|b]zsf] s'/f pNn]v 5}Gf .

c;f/ !$ ut] dw]zL bnx?nfO{ cfkm\g} lgjf; jfn'jf6f/ af]nfP/ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eg]sf lyP, …dw]zL bnx?sf] dfu d k"/f u5'{ . Ú cfkm"n] /fhLgfdf lbP/ kmls{g] a]nfdf cfkm\gf k"j{ sfo{stf{ tyf kmf]/dsf g]tf ljhos'df/ uR5]bf/nfO{ wfk df/]sf sf]O/fnfn] dfu k"/f ug]{ cfZjf;g lbg'nfO{ cy{k"0f{?Kdf cYof{OPsf] 5 . dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] dw]zL bnx?nfO{ :ki6?kdf elg;s]sf 5g\– …tkfO{x?;“usf] ;Demf}Tff xfd|} pkl:yltdf ePsf] xf] . o;sf] kl/kfngf ug'{k5{ . t/, To;nfO{ clxn] ;+ljwfgdf xf]Og, /fhgLlts b:tfj]hsf ?kdf /fv]/ x:tfIf/ u/f}“ . Ú k|r08n] cfjZos k/] /fHosf] lgb]{zs l;4fGtsf ?kdf wf/f ## df ;f] s'/f yKg ;lsg];Ddsf] cfZjf;g dw]zLx?nfO{ lbPsf 5g\ .

lxhf] Pdfn] sfof{no aNv'df cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf dxf;lrj emngfy vgfnn] …xfd|f] kf6L{ Ps dw];, Ps k|b]zsf] kIfdf ;xdt 5}g / x'g ;Sb}g eGg'eof]– …s'g} k|sf/n] klg Ps dw]; Ps k|b]znfO{ ;3fp k'¥ofpg] lqmofsnfkdf g]skf Pdfn] ;+nUg x'g ;Sb}g . t/fO{sf] P]ltxfl;s, ef}uf]lns, hftLo, eflifs / ;f+:s[lts kl/k|]IonfO{ Wofg lb“bf ;d]t Ps dw];, Ps k|b]z x'g} g;Sg] tYo :ki6 5 . jf:tjdf, of] d'n'ssf] /fli6«o Pstf, cv08tf / lxt;‘u ;DalGwt cToGt} ;+j]bgzLn ljifo ePsfn] xfd|f] kf6L{ o; 38Ldf cfd hg;d'bfo;dIf ljz]if uDeL/ x'g klg cfu|x ub{5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

vgfnn] hxf“;Dd d'n'ssf] ;+3Lo d'n'ssf] ;+3Lo ;+/rgfsf] s'/f xf], To;;DaGwL k|:tfj tof/ ug{ o;cl3 g} /fhgLlts bnx?aLr /fHosf] k'g;{+/rgf cfof]u u7g ug]{ ;xdlt eO;s]sf] 5 . h;n] Jofks u[xsfo{ / ;xdltsf cfwf/df ;+3Lo 9f“rfsf] 7f]; :j?k k|:tfljt ug]{5 . xfd|f] kf6L{ s]Gb|Ls[t xf]Og, ;+3fTds zf;g k|0ffnLsf] kIfdf b[9 5 / d'n'sdf ax'k|b]zx?sf] Joj:yf ug'{ pko'Qm x'g] cfjZos 7fGb5 / To;sf] b[9 kIfkf]if0f ub{5 . h;cg';f/, lxdfn, kxf8 / t/fO{df ax'k|b]zx? sfod x'g] s'/f clgjfo{ 5 eGg'eof] .

dw]zL hgclwsf/ kmf]/dsf g]tf hok|sfz cfgGbsf cg';f/ u[xdGqL s[i0fk|:fb l;6f}nfn] eg] tLg} bn;“usf] ;xdltdf dfq} ;+ljwfg ;+zf]wgsf] k|:tfa Nofpg ;lsg] atfPsf 5g\ . l;6f}nfsf] egfO{ 5, …;Demf}Tff ug]{ a]nfdf xfdL dfq} xf]Og, k|r08 / dfwj g]kfnsf] klg ;lqmo ;xefuLtf 5 . To;sf/0f ;Demf}tfk|lt tLg} bn k|ltj4 x'g'k5{ . Ú ;ft bn dWo]sf] ;b\efjgf cfgGbLb]jL df}g 5 eg] hgdf]rf{, jfddf]rf{ / g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{n] z'?b]lv g} lj/f]w ul//x]sf 5g\ . jfddf]rf{sf cWoIf ;LkL d}gfnL eG5g, …;+ljwfg;ef u/fpg'kg]{ r6f/f]df k|wfgdGqLnfO{ dw]zLx?n] x:tfIf/ ug{ nufPsf x'g\ . of] xfdL dfGb}gf} .Ú

g]kfnsf] /fhgLltdf jfdkGyL bnx?sf] sfo{ut Pstf x'g nfUf]sf a]nf / ;/sf/sf] g]t[Tj txdf k'Ug nfUbf pTkGg ePsf] hl6ntfnfO{ sltkon] ljb]zLx?sf] :jfy{;“u uf;]/ x]g]{ u/]sf 5g\ . dfcf]jfbL cfufdL /fhgLltsf] k|d'v r'gf}lt dw]zLx? x'g] ;+s]t b]lvPsf] 5 . o;}aLr k|wfgdGqL sf]O/fnf;“u dw];jfbL bn t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf cWoIF dxGy 7fs'/n] cfOtaf/ ck/fx\g $ ah] e]6jftf{ u/]sf 5g\ .


k|r08n] ljb]zL kqsf/nfO{ 9f“6]

sfof{no k|ltlglw

dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] cl:t zlgaf/ g]kfn e|d0fdf /x]sf] OG6/g]zgn k|]; OlG:6Ro'6 -cfO{kLcfO{_ sf] 6f]nL;“u e]6 u/] . cfºg} lgjf; gof“ahf/df laxfg ePsf] e]6df k|r08n] cfºgf] kf6L{ k|]; :jtGqtfsf] /Iff ug{ k"0f{tof k|ltj4 /x]sf] hgfp“b} cfkm"x?k|lt z+sf gu{g cGt/f{li6«o ;d'bfo;“u cfu|x u/]sf lyP . pgn] g]kfndf ;fdGtL Joj:yf x6fpgsf nflu hgdt lgdf0f{ ug{ k|];hutn] v]n]sf] e"ldsfsf] ;/xgf klg u/]sf 5g\ . cfO{kLcfO{sf] 6f]nLnfO{ k|r08n] cfkm"x? sndsf] :jtGqtfk|lt k|ltj4 /x]sf] atfPsf eP klg pgsf] egfO cem} klg em'6 ;fljt eO/x]sf] 5  . rf/ jif{cl3 dfcf]jfbLn] b}n]vsf kqsf/ 8]s]Gb| yfkfnfO{ ckx/0f u/L g[z+; xTof u/]sf lyP . dfgjclwsf/sdL{, kqsf/, gful/s ;dfhsf cu'jf ;a}n] yfkfsf] zj uf8]sf] :yfg b]vfOlbg xhf/ cfu|x ubf{ klg Tof] cfu|xnfO{ pk]Iff u/]sf lyP .

hltv]/ dfcf]jfbL cWoIf cfO{kLcfO{sf 6f]nLnfO{ e]6\g] tf/tDo ldnfp“b} lyP . ToxL“ a]nf dfcf]jfbLn] ckx/0f u/L xTof ul/Psf kqsf/ yfkfsf] zj /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] b}n]vdf pTvgg\ ub}{ lyof] . :yfgLojf;Lsf] cg'dfgsf cfwf/df /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] yfkfsf] zj pTvgg\ u/]sf] lyof] . yfkfsf] zj pTvgg\df ;xof]u k'¥ofpg k6s–k6s cfu|x ubf{ dfcf]jfbLn] cfof]usf] cfu|xnfO{ pk]Iff ub}{ ck|ToIf?kdf zj pTvgg\ gu{g bjfj lbO/x]sf] ;dfrf/ ;fj{hlgs eO/x]sf] lyof] . oltdfq xf]Og, :yfgLo tfndf dfcf]jfbLn] dgf]dfgL u/]sf] ;dfrf/ n]v]s} cfwf/df s}nfnLsf kqsf/ Pj+ k|]; rf}tf/L g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o nSsL rf}w/LnfO{ dfcf]jfbLsf sfo{stf{n] xTof ug]{ wDsL lbO/x]sf 5g\ . dfcf]jfbLsf] wDsLkl5 rf}w/L /fhwfgLdf z/0ffyL{ hLjg latfpg afWo 5g\ . cWoIf k|r08 ;f“lRrs} k|]; :jtGqtfk|lt k|lta4tf hgfpg] JolQm x'g\ eg] s}nfnLaf6 lj:yflkt rf}w/LnfO{ lhNnf kms{g] jftfj/0f lsg agfO{ lb“b}gg\ < nSsLnfO{ qf;, wDsL lbg] sfo{stf{nfO{ sfjf{xL ug{ tof/ 5' eg]/ ;fj{hlgs k|ltj4tf ug{ lsg ;Sb}gg\ <

ut c;f]h !* ut] af/faf6 ckx/0f u/]/ xTof ul/Psf b[li6 ;+jfbbftf tyf k|]; rf}tf/L g]kfnsf tTsfnLg s]Gb|Lo ;b:o jL/]Gb| ;fxsf xTof/fnfO{ lsg k|x/L;dIf a'emfPsf 5}gg\ < jL/]Gb|sf] xTofdf ck|ToIf ;+nUg elg dfcf]jfbLn] g} lgnDjg u/]sf tTsfnLg af/f lhNnf OGrfh{ If]qaxfb'/ >]i7 -clgn_ / lzjrGb| s'zjfx -hldg_ nfO{ lsg ;+ljwfg;efsf] l6s6 lbP < To;dWo]df hldg af/f # af6 ;+ljwfg;ef ;b:odf lgjf{lrt ePsf 5g\ . …km/f/Ú ePsf ;fxsf xTof/fnfO{ xfdL cfkm}+ kqmfp u/L /fHonfO{ a'emfp“5f}+ eg]/ k|ltj4tf u/]sf] dfcf]jfbLn] clxn];Dd lsg a'emfPsf] 5}g < k|]; :jtGqtfk|ltsf] dfcf]jfbLsf] Jofjxf/n] k|r08sf] k|ltj4tfnfO{ klg g]kfnL kqsf/x?n] xfQLsf] b]vfpg] bftsf] ;+1f lbPsf 5g\ . clxn] klg ;dfrf/ n]v]s} cfwf/df dfcf]jfbLn] lhNnf–lhNnfdf kqsf/x?nfO{ wDsL lbg] ul//x]sf 5g\ . :d/0f/xf];\ zflGtjftf{df cfO;s]kl5 klg dfcf]jfbLn] kqsf/ jL/]Gb| ;fxsf] xTof ug'{sf ;fy} k|sfz 7s'/LnfO{ a]kQf agfPsf 5g\ eg] bh{geGbf a9LnfO{ ckx/0f, xTofsf] wDsL lbPsf 5g\ .


/fhwfgLdf a]nfotL u'Ktr/ ;lqmo

sfof{no k|ltlglw

;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 g]kfnL /fhgLltdf o'/f]k]nL d'n's a]nfotsf] rf;f] a9]/ uPsf] 5 . /fh;+:yfdfkm{t\ g]kfnL /fhgLltdf …6rÚ ul//x]sf] a]nfotn] g]kfnaf6 /fh;+:yf pGd"ng ePkl5 ;]gfdfkm{t\ rnv]n a9fPsf] ;|f]tn] atfPsf] 5 . a]nfotn] clxn] dfcf]jfbLsf 5fkfdf/nfO{ /fli6«o ;]gfdf ;dfof]hg ug{ s'6gLlts ;Ldf gf3]/ nlaª ul//x]sf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 .

a]nfotL u'Ktr/ ;+:yf PdcfO{–% sf] rnv]n clxn] x\jfQ} a9]sf] ;|f]t atfp“5 . a]nfotL b"tfjf;sf ;}lgs ;xrf/L s0f]{n h]/]dL Pln;sf] g]t[Tjdf /x]sf u'Ktr/x? sf7df8f}+df ;lqmo /x]sf 5g\ . ;dofjlw yk]/ g]kfndf a;]sf s0f]{n Pln; ;]gf ;dfof]hgsf] d'2fdf nlaª ug{ /fhgLlts JolQmsxf“ ;d]t k'Ug] u/]sf] atfOG5 . ;]gf ;dfof]hgdf nlaª ug{sf nflu s0f]{n Pln;n] cfÏg} cu'jfOdf ;]So'l/6L ;]G6/ 8]enkd]G6 P8\efOh/L l6d -P;P;8LP6L_ dfkm{t\ yfONofG8sf] a}+ssdf ;]So'l/6L ;]S6/ l/kmd{ a}7s cfof]hgf u/]sf 5g\ . dfcf]jfbLsf !( xhf/ n8fs" ;a}nfO{ /fli6«o ;]gfdf ;dfof]hg ug{ Pln;n] e"ldsf v]ln/x]sf 5g\ .

;DalGwt b]zsf] ;/sf/sf] k"j{ cg'dlt lnP/ dfq o:tf a}7s cfof]hgf ug'{kg]{df s0f]{n Pln;n] g]kfn ;/sf/;“u xfn;Dd cg'dlt lnPsf 5}gg\ . a}7sdf ;xefuL x'g P;P;8LP6Ldfkm{t\ Pln;n] /fhgLlts bn, ;'/Iff lgsfosf ;Dj4 JolQmnfO{ lgDtf] lbO;s]sf 5g\ . oxL c;f/ @$ b]lv @* ut];Dd x'g] clGtd tof/L eO;s]sf] ;f] a}7s ljjfbdf k/]sf sf/0f :ylut ePsf] ;|f]tn] atfof] . a}7sdf ;xefuL x'g g]kfnL ;]gfn] c:jLsf/ u/]kl5 ;]gf ;dfof]hgdf Pln;n] ul//x]sf] nlaªdf t'iff/fkft ePsf] ;|f]t atfp“5 . a}7sdf ;xefuL x'g g]kfnL ;]gfnfO{ tLg hgf hg]{n k7fOlbg lgDtf] k7fOPsf] 5 . a}7sdf ;xefuL x'g dfcf]jfbLsf 8]k'6L sdfG8/ gGblszf]/ k'g kf;fª, hgfb{g zdf{ -k|efs/_, rGb|k|sfz vgfn -anb]j_ g]kfnL ;]gfsf k"j{/yL lrqaxfb'/ u'?ª, ;lbkaxfb'/ zfx, pk/yL lblnkzdz]/ /f0ff, tyf sf+u|]; g]tf ldg]Gb| l/hfn, 8f= k|sfzz/0f dxt / Pdfn] g]tf eLd /fjnnufotnfO{ lgDtf] ul/Psf] 5 . dfcf]jfbL 8]k'6L sdfG8/ anb]jn] ;]gf / xltof/ Joj:yfkgsf ljifodf uf]i7L x'g nfu]sf] atfP . …t/ ;/sf/sf tkm{af6 ;]gfn] ;xefuL x'g c:jLsf/ u/]sfn] sfo{qmd x'g] gx'g] 6'+uf] 5}gÚ ;f]daf/ anb]jn] b[li6;“u eg] .

;|f]tsf cg';f/ k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] s8f c;Gt'li6kl5 a]nfot ;/sf/sf] lgb]{zgdf xfnnfO{ sfo{qmd :ylut ul/Psf] xf] . dfcf]jfbLsf !( xhf/ n8fs'nfO{ /fli6«o ;]gfdf ;dfof]hg ug'{kg]{ s'/f s0f]{n Pln;n] k|wfgdGqL sf]O/fnf;“u klg u/]sf lyP . s0f]{n Pln;sf] nlaªaf6 c;Gt'i6 ePsf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] cl3Nnf] ;ftf g]kfn e|d0fdf cfPsf a]nfotL cGt/f{li6«o ljsf; dGqL ;flxb dflns;“u l;sfot u/]kl5 sfo{qmd :ylut ePsf] xf] . e]6df k|wfgdGqL sf]O/fnfn] a]nfotnfO{ dfcf]jfbL 5fkfdf/sf] lrGtf eP a]nfotL uf]vf{ ;]gfdf etL{ ul/lbg cfu|x u/]sf] ;|f]tn] atfof] .

;'/Iff ;|f]tn] cd]l/sfsf] PkL;LP;P / ;]gfsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ePsf] ;'/Iff uf]i7Ln] lgsfn]sf] lgisif{ ;'/Iff lgsfonfO{ nf]stflGqs / ;'b[9 u/fpg kof{Kt /x]sf] atfPsf] 5 . ;|f]tsf cg';f/, a]nfotn] g]kfnL ;]gfdf a]nfotL k|e'Tj sfod u/fpg / uf]vf{ etL{ aGb gxf];\ eGgsf nflu dfcf]jfbL :jfy{df sfd ul//x]sf] 5 . dfcf]jfbLn] uf]vf{ etL{sf af/]df bf]xf]/f] rl/q k|bz{g ul//xg]5 . o'4sfndf uf]vf{ etL{ s]Gb| aGb ug{ 5gf}6 k|lqmof g} cj?4 kf/]sf] dfcf]jfbL clxn] To;af/]df :ki6 5}g . ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ nfu]sf] dfcf]jfbLn] uf]vf{ etL{ aGb ul/b]nf eGg] qf;df clxn] a]nfot 5 . uf]vf{ etL{ ab eP jflif{s k|fKt x'g] s/f]8f}+ kfpG8 u'Dg] 8/ a]nfotnfO{ 5 . g]kfnaf6 nluPsf uf]vf{ ;}lgs a|'gfO{ nufotsf vf8L /fi6«sf ;'Ntfg sxf“ ;TonfO{ u/]/ a]nfotn] jflif{s 7"nf] wg/fzL d'n's leq\ofpg] u/]sf] 5 . To;}u/L uf]vf{ etL{jfkt a]nfotn] g]kfnsf] /fh;+:yfnfO{ /f]oN6L ;d]t lbg] u/]sf] Oltxf;sf/x?n] pNn]v u/]sf 5g\ . t/, Tof] slt /sddf cfp“5 eGg] clxn];Dd v'Ng ;s]sf] 5}g . dfcf]jfbLnfO{ l/emfpg ;s] Tof] /f]oN6L ;d]t lbg' gkg]{ lgisif{df a]nfotL u'Ktr/ k'u]sf 5g\ .

cfÏgf] cg's"ntfdf g]kfnsf] /fli6«o ;]gfsf] :j?k lgdf{0f ug{ ;s] k'/fgf] s'6gLlts ;DaGw ePsf] d'n'sdf cfÏgf] ar{:j sfod x'g] l/kf]6{ u'Krt/n] a]nfot ;/sf/nfO{ lbPsf] ;|f]tn] atfof] . dfgjclwsf/ ;Dj4{gsf nflu g]kfnL ;]gfnfO{ ;xof]u ub}{ cfPsf] a]nfot g]kfnL ;]gfdf cd]l/sf / ef/tsf] k|efj ga9f];\ eGg] kIfdf /x]sf] ;|f]tn] atfof] . t/, u'Ktr/sf] u'Kt /0fgLlt ;fj{hlgs ePkl5 clxn] a]nfotL b"tfjf; ;d]t cK7\of/f]df k/]sf] ;|f]tsf] egfO 5 .

t/, a]nfotn] cfÏgf] :jfy{k"lt{ ug{ u/]sf] rnv]nn] g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf x:tIf]k ePsf] 5 . ;]gf ;dfof]hgsf] d'2f rsf]{ ?kdf pl7/x]sf] a]nf …hfGg]Ú eP/ ;/sf/sf] :jLs[lt glnO{ ljb]zL e"lddf ;]gf ;dfof]hgsf nflu uf]i7L cfof]hgf ug'{sf k5fl8 a]nfot ;]gfdf x:tIf]k u/L g]kfnL /fhgLltdf xfjL x'g rfxG5 eGg] k|:6 ePsf] 5 . g]kfnL /fhgLltdf ef/t / cd]l/sfsf] rnv]n eO/x]sf] a]nf ca ylkPsf] a]nfotL rf;f]n] d'n's ljb]zLsf] v]n d}bfg aGg] vt/f a9]sf] 5 .


o:tf 5g\ afnfh'sf k|x/L

b[li6 ;+jfbbftf

c;f/ & ut] zlgaf/ laxfg ;jf ( ah] Ps dlxnf;lxt kf“r hgf dflg; afnfh' jg:ynLl:yt t'naxfb'/ u'?ªsf] 3/df k'u] . ;w“}sf] lrgf?h:t} pgLx? ;/f;/ 3/sf] bf];|f] tnfdf /x]sf] Pp6f sf]7fdf k;] . clg, sf]7fdf al;/x]sf ;'ljg u'?ªnfO{ lgoGq0fdf lnP/ esfes\ s'6\g yfn] . bz÷aL; d'Ssf k|xf/kl5 ;xefuLdWo]sf Psn] eg]– …xfdL jfO{;LPn xf}+ . t;“u …dfnÚ 5, n lgsfn, gq af“Rb}g;\ .Ú u'?ªn] cfºgf] ;fydf /x]sf] ^ kf]sf -^ u|fd_ a|fpg;'u/ pgLx?nfO{ ;'lDkP . To;kl5 9f]sf aGb ul/of] / z'? eof] /sdsf] df]ntf]n . …aL; xhf/ k};f lbG5;\ ls xfd|f] SofDkdf nu]/ dfl/lbpm <Ú o:t} cg]sg qf; b]vfpg yflnof] . pgn]] cfkm";“u Toqf] k};f gePsf]n] lbg g;Sg] eg]kl5 …ca ckx/0fdf kl/;\, s;}nfO{ eg]df kl/jf/ g} ;vfk kfl/lbG5f+}, n l8n/ b]vfÚ eGb} sf]7faf6 aflx/ lgsflnof] .

oltv]/;Dddf u'?ªnfO{ s;}n] ckx/0fdf ug{ nfu]sf] xNnf eO;s]sf] lyof] . rf]sdf /x]sf :yfgLojf;Ln] kl/ro glbO{ cufl8 a9\g glbg] c8\8L lnPkl5 pgLx?n] cfkm"x? k|x/L ePsf] hfgsf/L lbP . …k|x/L xf+} eg] :ki6 kl/ro lbP/ kqmfp u/ . ;DalGwt 7fp“df nu]/ sfg'gL sfjf{xL u/ . 8fsf“z}nLdf lsg /f]8df pEofP/ ;j{;fwf/0fnfO{ cft+lst agfp“5f}+Ú eGb} :yfgLojf;Lx?n] ltgLx?nfO{ ¥ofv¥ofVtL kf/]kl5 pgLx?n] u'?ªnfO{ dxfgu/Lo k|x/L a[Q afnfh'lt/ lnP/ lx8]+ . t/ s]xL k/ k'¥ofPkl5 pgsf] -legfh'_ nfO{{ (*$!^*!&&! g+= sf] df]jfOnaf6 kmf]g u/L af]nfP/ eg]– …nfu"cf}ifw;lxt ltd|f] ;fnf] c7\ofPsf 5f}+ . !% jif{ s}b / % nfv /sd hl/jfgf u/f}+ ls o;f] ldnfP/ n}hfG5f}+ . pxf“ 3n] xaNbf/ ;fÚk xf] . s]xL lbg] eP xfdL oxL ldnfOlbG5f} . afnfh'df nu]kl5 emg\ …6]G;gÚ x'G5 .Ú of] egfO dxfgu/Lo k|x/L a[Q afnfh'sf l;kfxL s]bf/ ofbjsf] xf] .

legfh'n] klg k};f lbg cfgfsfgL u/]kl5 u'?ªnfO{ ;/f;/ k|x/L a[Q afnfh'df nluof] . ;fnf]nfO{ k|x/L a[Qdf k'¥ofPkl5 pgsf legfh'n] nfdf] s}b /fVg'eGbf s]xL /sd lbP/ 5'6fp“bf g} l7s eGg] ;f]r]/ k|x/L a[Qdf uP . To;a]nf elgof]– …cl3 g} dfGg' ePg . ca xfdLn] 5f]8\g ldNb}g . Psl5gkl5 8LP;kL ;fk cfOk'Ug' x'G5, clg cfpg';\ x} .Ú To;kl5 ck/fGx % ah] u'?ªsf legfh' k'gM afnfh' k|x/L a[Qdf k'u] . /, 8LP;kL lzjxl/ af“:sf]6fsf xftdf #% xhf/ /sd lbP/ ;f9] kf“r ah] ;fnf]nfO{ lgsfn]/ 3/df NofP . of] gf6sh:tf] nfUg] 36gf 8LP;kL af“:sf]6fsf] lgb]{zgdf xjNbf/ lhtaxfb'/ 3n]sf] 6f]nLn] d~rg u/]sf] lyof] .

c;f/ * ut] /flt !)M@) ah] afnfh'sf] df5fkf]v/L rf]sdf …l;cf/eL 8\o"6LÚ sf k|x/Lx? …r]lsªÚ sf] gfddf ;j{;fwf/0fnfO{ ;f:tL lbO/x]sf lyP . r]lsªdf ;+nUg ;a} k|x/Lx?n] dfbs kbfy{ ;]jg u/]sf lyP . pgLx? ck/flws wGbfdf ;+nUgx?nfO ;xh} 5f]l8lbGy] . t/, ;j{;fwf/0fnfO{ eg] /flt lsg lxl8; eGb} s]/sf/ u/]/ k};f dflu/x]sf lyP . k|x/L ;xfos lgl/Ifs -c;O{_ o'j/fh bfxfnn] g]t[Tj u/]sf] 6f]nLn] To; lbg df5fkf]v/L rf]snfO{ cft+lst agfPsf] lyof] . ;fdfv'zLaf6 df5fkf]v/Ll:yt sf]7fdf cfp“b} u/]sf clht nfdf eGb} lyP– …c;O{ bfxfnn] g} d]/f] gf]lsof %@ ;o df]8nsf] df]jfOn ;]6 of] dnfO{ b] eGb} vf];]sf] lyof] . cg]s cfu|x u/]kl5 lkmtf{ lbof] .Ú

h]7 @& ut] jfnfh' k|x/L j[tsf c;} /fh' yfkfn] /fwfs[i0f dlGb/ 5]p sfi7 pBf]udf sfd ug]{ /d]z >]i7nfO{ rdtL kmf“6af6 abL{d} n'6] . >]i7af6 c;O{ yfkfn] !$ 8n/ /sd / Pp6f df]jfOnsf] ;]6 n'6]sf lyP . ;fyLsf] ;Nnfxdf >]i7n] l8PkL lzjxl/ af“:sf]6fnfO{ ph'/L lbP . ph'/Lkl5 af“:sf]6fn] yfkfaf6 8n/ / ;]6 t lkmtf{ u/fOlbP . t/, ;+;f“em}+ abL{d} ;j{;fwf/0fnfO{ n'6\g] k|x/LnfO{ s'g} sfjf{xL ePg . clxn] c;O{ yfkfn] lsg ph'/L ul/;\ s'g} klg lbg t]/f] 5fnf tf5'{ eg]/ wDsL lbO/x]sf] /d]z atfp5g\ .

jfnfh' k|x/L j[tsf ;xfos lgl/Ifs lj/]Gb| ofbj klg ;j{;fwf/0fnfO[ ;f:tL lbg / Jofkf/Laf6 xKtf c;'nL ug{ sd dflx/ 5}gg\ . pgn] d}n] dfly a'emfpg' k5{ eGb} :yfgLo Jofkf/LnfO{ ysf{P/ /sd lng] u/]sf] :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\ . o;cl3 jg:ynL k|x/L la6df a:bf ;j{;fwf/0fnfO{ b'Mv lbPsf] u'gf;f] ;fd'bflos ljsf; ;+3n] u/]]kl5 ofbjnfO{ afnfh' a[Qn] lkmtf{ af]nfPsf] lyof] . clxn] klg …l;cf/eL 8\o"6LÚ ;s]kl5 jg:ynL If]qdf cfP/ ofbjn] b'Mv lbg] u/]sf] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 .

dflysf km]x/:tL s]xL pbfx/0f dfq} x'g . dxfgu/Lo k|x/L a[Q afnfh'sf clwsf+z k|x/Lsf] Jojxf/n] hgtfsf] ;'/Iffsf] lhDd]jf/L lnPsf k|x/L g} unt wGbf ePsf JolQm;“u ldn]/ ;j{;fwf/0fnfO{ ;tfp“5g\ eg] sf] af6 ;'/Iffsf] cfz ug]{ < eGg] k|Zg plAhPsf] 5 . afnfh' If]q /fhwfgLd} ;a}eGbf a9L ck/flws 36gf 36\g] If]qdf kb{5 . o; If]qdf lbgx“' rf]/L, 8s}tL, n'6kf6, v's'/Lsf08 36\g] eP klg ck/fwdf ;+nUg d'Vo bf]ifLx? slxNo} kqmfp k/]sf 5}gg\ . kqmfp k/]sfx?nfO{ klg df]6f] /sdsf] n]gb]gdf sfg'gL k|lqmof g} cufl8 ga9fO 5f]l8g] u/]sf] 5 . ck/fwsf gfOs]x?af6 8LP;kL af“:sf]6f, OG;k]S6/ /d]z a:g]tnufosf k|x/Ln] df]6f] /sd lnP/ pgLx?nfO{ ;f9]em} 5f]l8lbPsf] :yfgLojf;L atfp“5g\ . afnfh' If]q 7d]n k5fl8 ;a}eGbf a9L u]i6xfp;, /]i6'/]G6 / l8:sf]x? ePsf] If]q klg xf] . To; If]qdf /x]sf Ps bh{geGbf a9L ;f] un{, ;fj/ 8fG;x?df /flt @ ah];Dd gf¨f] g[To ul/g]], v's'/L xfgfxfg x'g] u/]sf] 5 . /sds} n]gb]gdf /fte/ tL clZnn gfr3/x? rNg] u/]sf 5g\ . afnfh' rf]ssf Ps ;f] un{ ;~rfns eG5g– …of] ;f] un{ rnfPjfkt afnfh'sf k|x/LnfO{ dlxgfsf] %) xhf/ a'emfpg' kb{5 .Ú x'g t g]kfnsf] ;Gb{edf ck/fw, e|i6«frf/ / k|x/L ;“u;“u} cfpg] zAb x'g\ . hgtfsf] dfg;k6nd} k|x/L eg]sf] 3':ofxf xf] eGg] 5fk al;;s]sf] 5 . To; dWo]df klg jfnfh' / jf}4 k|x/L j[t cl3Nnf] klQmdf /x]sf k|x/L ;|f]t atfp“5 . k|x/L ;|f]tsf cg';f/ afnfh' k|x/L a[Qsf 8LP;kL af“:sf]6fsf] xftdf dfl;s !) nfveGbf a9L /sd k'Ug] u/]sf] 5 .


sf] sf] kb}{5g\ dfcf]jfbL PDa';df <

sfof{no k|ltlglw

dw]zL bnx?sf] /8fsf] ;lsPkl5 k|d'v tLg /fhgLlts bnaLr /fi6«kltsf] ljifonfO{ lnP/ 3D;f3D;L x'g] ;Defjgf a9]sf] 5 . s'g} a]nf sf+u|];sf ;efklt Pj+ k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ klxnf] /fi6«klt agfpg] ;kgf b]vfPsf] dfcf]jfbLn] clxn] t];|f] 7"nf] bnnfO{ /fi6«klt agfpg ;lsg] sf8{ km\of“s]/ ;Qf sAhf ug]{ cfkm\gf] s]Gb|Lo /0fgLltnfO{ v's'nf] agfPsf] 5 . dfcf]jfbLsf] oxL /0fgLltnfO{ a'em]sf] sf+u|];n] dfcf]jfbLsf] jfO{;LPn lj36gnufotsf ;ft ;t{ /fVg] tyf /fi6«kltsf nflu aof]j[4 k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ k|:tfa u/]sf] xf] . oBlk of] ;dfrf/ tof/ kfbf{;Dd /fi6«kltsf] pDd]baf/ sf] x'g] eGg] ljifodf dfcf]jfbL / Pdfn] ;xdltdf k'lu;s]sf 5}gg\ . lxhf] cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf Pdfn]sf dxf;lrj emngfy vgfnn] eg]– …/fi6«kltdf Pdfn]sf] bfaLsf af/]df uDeL/tfk"j{s 5nkmn eO/x]sf] 5, t/ 6'+uf] nflu;s]sf] 5}Gf .Ú /fi6«klt kbsf nflu dfcf]jfbLn] k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf / Pdfn]sf k"j{dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnafx]s Pdfn]sf cGo g]tfnfO{ :jLsf/ ug{ ;lsg] wf/0ff /fv]sf] 5 . t/ To;df hghflt, dlxnf, dw]zLdWo] Ps x'g'kg]{ dfcf]jfbLn] qmfO6]l/of tf]s]sf] 5 .

dfcf]jfbL cWoIf k|r08 v'Nnf /fhgLltdf cfPnuQ} sf+u|];sf ;efklt sf]O/fnfO{ u0ftGqsf] klxnf] /fi6«klt agfpg] k|:tfa u/]sf lyP . Toltj]nf u0ftGqnfO{ cfTd;ft gul/;s]sf] ca:yfdf sf+u|];nfO{ u0ftGqdf ;xdt u/fpg dfcf]jfbLn] jfn'jf6f/df /fi6«klt kbsf] sf8{ km\ofs]sf] lyof] . cGttM ;f]xL sf8{sf] k|of]u Pj+ Pdfn]sf] s8f bafakl5 sf+u|];n] u0ftGqdf hfg] lg0f{o u/]sf] lyof] . kf6L{ PsLs/0fkl5 u0ftGqdf hfg] 3f]if0ff u/]sf] sf+u|];sf g]tfx? s'njxfb'/ u'?ª\, ljgoWjh rGb nufotn] …sf+u|]; dfcf]jfbLsf] hfndf km;]sf] Ú ;fj{hgLs l6Kk0fL u/]sf lyP . pgLx?n] k|wfgdGqL sf]O/fnfdfly sf+u|];nfO{ dfcf]jfbLsf] kf]N6fdf kfg{ vf]h]sf] cf/f]k nufPsf lyP .

dfcf]jfbLn] Pdfn];“usf] ;xsfo{nfO{ klg cfkm\gf] /0fgLltsf] ?kdf lnPsf] 5 . ut aif{ afnfh'df ;DkGg kfrf} lj:tfl/t a}7skl5 hgljb|f]xaf6 ;Qf sAhf ug]{ /0fgLlt clVtof/ u/]sf] dfcf]jfbLn] ;f]xL clei7 k"/f ug{ sf+u|]; / Pdfn];“usf] ;DaGw ufl;/x]sf] 5 . sf+u|]; / Pdfn]nfO{ bnfn tyf gf]s/zfxL k'“HfLjfbsf] kIfw/ cf/f]k nufPsf] dfcf]jfbLn] To;nfO{ /fhtGqkl5sf] lg;fgf agfpg] dfcf]jfbLsf g]tf lvdnfn b]asf]6fn] ;fj{hgLs?kdf elg;s]sf 5g\ . olb dfcf]jfbLsf] ;f] /0fgLlt bnx?n] a'em]gg\ eg] pgLx? l;l4g] vt/f a9]sf] 5 . t/ dfcf]jfbL;“u s'g} g s'g} ?kdf ;xsfo{ ug'{kg]{ afWotfdf eg] bnx? g/fd|/L km:g k'u]sf 5g\ .


an km]l/ klg lbNnLs} ‘sf]6{’

sf]O/fnfk|lt ef/tsf] b[li6sf]0f ablnof]

ljz]if k|ltlglw÷gof“lbNnL

lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] k|wfgdGqL kbaf6 a]n}df /fhLgfdf glbPsf]df lrQ b'vfp“b} cfPsf] ef/tn] cGttM Ps gf6sLo df]8kl5 g]kfnL sf+u|];nfO{ g} ;dy{g ug]{ d"8df plePsf] 5 . sf+u|];;“u Tolt ;Gt'i6 g/x]sf] wf/0ff aflx/ cfO/x]sf avt ef/tn] PsfPs sf+u|];nfO{ ;fy lbg'sf] k5fl8 eg] w]/} sf/0fx? /x]sf] gof“lbNnLsf laZn]ifsx? atfp“5g\ .

sf+u|];sf] g][tTj;“u 6f9f x'“b} uPsf] ef/t;“u ;DaGw ;'wf/sf nflu sf+u|];sf b'O{ g]tfx? 8f= z]v/ sf]O/fnf / /fdrGb| kf}8]nsf] kl5Nnf] ef/t e|d0f d'Vo sf/s /x]sf] ;|F]tx?n] b[li6nfO{ atfPsf 5g\ . h]g]efaf6 l;wf lbNnL kms]{sf sf+u|]; g]tf 8f= z]v/ sf]O/fnfn] ef/tLo hgtf kf6L{, ljb]z dGqfno / ef/tleq k|efjzfnL dflgg] s]xL kqsf/x?nfO{ e]6]/ dfcf]jfbLsf] af/]df ef/tLo a'emfO{ k"/f kl/jt{g ug{ ;kmn ePsf] hfgsf/L ;|f]tn] lbof] . ljb]zdGqL k|0fj d'vhL{nfO{ e]6]/ dgsf] ax kf]Vg gEofP klg sf]O/fnfn] ljb]z dGqfnosf pRr clwsf/Lx?nfO{ e]6L dfcf]jfbLsf] lgot / cfsf+Iffaf/] k|ZglrGx v8f u/]kl5 ef/tLo ;+:yfkg kIf / g]t[Tj PsfPs sf+u|];nfO{ ;dy{g ug{ cufl8 a9]sf] xf] .

ef/tsf] d'Vo lrGtf a]n}df sf]O{/fnfn] /fhLgfdf lbP/ ;/sf/ agfpg] af6f] v'nfO{ lbPsf] eP /fd|f] x'g] lyof] eGg] g} lyof], ;|f]tn] b[li6nfO{ pNn]v u¥of] . ef/tn] ;s];Dd g]kfnleqsf ;a} /fhgLlts bnx?nfO{ Aofn]G;df /fv]/ cfp“bf] ;/sf/ / gof“ ;+ljwfg lgdf{0f xf];\ eGg] rfx]sf] lyof] . t/ ;a} s'/f ef/tLo rfxgfcg';f/ ePg,– ;|f]tn] pNn]v u¥of] . dfcf]jfbL g]tf s[i0faxfb'/ dx/fsf] uf]Ko rLg e|d0f / k|r08n] rLg e|d0fsf nflu b]vfPsf] pT;'stfn] klg ef/tLo ;+:yfkg kIf dfcf]jfbLaf6 em:s]sf] 5 . pbfp“bf] zlQmnfO{ hlxn] klg ef/tn] sf“vL RofKb} cfPsf] s'/f gf}nf] xf]Og / dfcf]jfbLnfO{ ;/sf/ agfpg] af6f] v'nf ul/lbg ef/tn] /fv]sf] ;bf;otf s'g} :jfy{af6 k|]l/t klg lyPg, hfgsf/L ;|f]tx? atfp“5g\ . t/, /fdrGb| kf}8]n lbNnL hfg] a]nf;Dd /fhgLltn] gf6sLo df]8 lnO;s]sf] lyof] / dfcf]jfbL / Pdfn] ;Qf ;fem]bf/Lsf] lgs6df k'lu;s]sf lyP, h'g ef/t, cd]l/sfnufotsf cGt/f{li6«o zlQmnfO{ kfRo x'g] s'/f lyPg . ToxLdfly sDo'lgi6lj/f]wL 5ljsf] ?kdf cfkm"nfO{ k|:t't ug]{ u/]sf kf}8]nn] ef/tsf ljb]zdGqL k|0fj d'vhL{nufotsf ljleGg g]tf / ;fpyAnssf pRr clwsf/Lx?nfO{ e]6]kl5 ef/tsf] ;f]rdf k"/} kl/jt{g cfPsf] ;|f]tn] pNn]v u¥of] .

;Ltf/fd o]r'/L / l8kL lqkf7Lsf] egfOn] v}nfa}nf agfO/x]sf] avt ef/td'vL eg]/ lrlgg] sf+u|];n] ef/tLo g]tfx?sf lj?4df jQmJo hf/L u/]/ Oltxf;d} klxnf] k6s ;]vL emfg{ ;kmn ePsf]df klg ef/t sf+u|];;“u 8/fPsf] lyof] . dfcf]jfbLsf] pu|kGyL wf/nfO{ lgoGq0f ug{ sf+u|]; / dw]zLx?n] dfq} ;S5g\ / Pdfn]n] hlxn] klg bxLRo"/] e"ldsf v]N5 eGg] wf/0ff lbNnLdf JofKt 5 . ;fgf;fgf s'/fdf ef/tsf] /fo / ;Nnfx dfUg] t/ cGttM ef/tnfO{ g} vfN8f]df hfs]/ pDsg] g]kfnL g]tfx?sf] afgLsf sf/0f bnx?sf] Pstf aGg g;s]sf] / ef/tnfO{ bf]if lbg]x?sf] ;+Vof a9\g yfn]sf]df ef/tleq JofKt lrGtf /x]sf] 5 . a]nfa]nfdf rLg;“u klg hfg ;lsg] / rLg, cd]l/sf / /fi6«;+3n] cf]e/:df6{ eP/ g]kfnsf] /fhgLlt lauf/]sf] blnn k]z ug]{x?sf] ;+Vof klg ef/tdf sd 5}g . s'g} ;/f]sf/ / :jfy{ gePsf /fi6«;+3, cd]l/sf / rLgn] g]kfnleq cfkmg\f] e"ldsf vf]Hb} / lj:tf/ ug{ yfn]kl5 ef/tn] klg cfkm\gf] sf8{ lj:tf/} vf]Ng yfn]sf] / To;sf] qmddf sf+u|]; / dw]zLx? cu|k+lQmdf /x]sf] ;|f]t pNn]v u5{ .

ef/tn] ;a} sf8{ vf]ln;s]sf] rflx“ 5}g . ha ;a} sf8{ vf]N5 / ;a} g]tfx? gfnLa]nL ;8sdf 5l/lbG5 To;kl5 g]kfnsf g]tfx? sf] slt ef/tk/:t /x]5g\ yfxf x'G5 . t/, ef/t Tof] ug]{ d"8df 5}g . lsgeg] !@ a“'b] ;dembf/Lsf] hu cfkm"n] xfn]sf sf/0f s'g} klg xfntdf zflGt k|lqmof e+u gxf];\ eGg] ef/tLo rfxgf xf] . ;a} /fd|f] x'“bf xfdLn] u¥of}, xfdL ;kmn eof}+ eGg] t/ s'/f lau|]kl5 ef/tnfO{ bf]if lbg] g]kfnL /fhgLltsf] lgolt g} ;+s6sf] d"n sf/s /x]sf] / cfkm\gf] k'/fgf] ldq sf+u|];nfO{ km]l/ c+ufnf] xfNg] d"8df ef/t k'u]sf] bfaL ;|f]tx?sf] /x]sf] 5 .

a]nfa]nfdf ef/tsf lj?4 ljif jdg ug{ k5fl8 gkg]{ lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] ;GsL Jojxf/sf sf/0f ef/tn] hf]8ann] /fi6«kltsf ?kdf sf]O/fnfnfO{ ;s];Dd g:jLsfg]{ d"8df k'u]sf] lyof] . dfcf]jfbLn] sf]O/fnfnfO{ /fi6«klt agfpg tof/ gePsf] / ef/t klg dfcf]jfbLnfO{ kmsfpgs} nflu xf] df xf] yk]sf] dfGotf /fVg]x?sf] ;+Vof ef/tleq sd 5}g . t/, ef/t cd]l/sL k/df0f' pmhf{ ;xdlt sfof{Gjogdf Nofpg ef/tsf u7aGwgwf/L jfdkGyLx?n] dgdf]xg ;/sf/nfO{ cufl8 a9\g glbPkl5 klg jfdkGyLx?;“usf] ;xsfo{;“u df]x e+u ePsf] xf] . To;dfly lg/Gt/ ef/tLo hgtf kf6L{n] lbPsf] bafj csf]{ sf/s /x]sf] ;|f]tx? atfp“5g\ . /fhfnfO{ agjf; k7fPb]lv dfcf]jfbL 7"nf] bnsf] ?kdf :yflkt ePsf] km'6]sf] cf“vfn] klg b]Vg g;Sg] ljh]kL casf] gf} dlxgfkl5 x'g] r'gfjdf ;/sf/ agfpg] x}l;otdf k'u]kl5 g]kfndf dfcf]jfbLsf] ;/sf/ yk w/fkdf kg]{ ljZjf; /fVg]x?sf] sdL lbNnLdf 5}g . g]kfnL sf+u|];nfO{ l;wf ;dy{g ubf{ dfcf]jfbL / Pdfn] lalRsg] vt/fsf sf/0f clxn] ef/tn] dw]zLx?nfO{ prfn]/ 3'dfp“/f] kf/fn] dfcf]jfbL ;/sf/ lgdf{0fdf pTkGg u/]sf] ;+s6nfO{ ef/tLo kQfsf] ?kdf JofVof ug]{x?sf] sdL 5}g .


df};ddf};dsf s'/f

…d]8 Og OlG8ofÚ

zDe' >]i7

/fhwfgLdf y'lk|Psf] kmf]xf]/sf] 8+u'/h:t} uGxfO/x]sf] 5– g]kfnsf] /fhgLlt . st} of] /fhgLlt klg af“b/sf] xftdf gl/jn h:t} x'g] t xf]Og < cfÏgf] lrGtf 5f]8]/ b]z / hgtfsf] lrGtf s;n] lng] < ;a}n] hgtfs} gfd hk]/ /fhgLltnfO{ klAns lnld6]8 sDkgLdf kl/0ft ul//x]sf 5g\ . o;/L hgtfnfO{ slt lbg pNn' agfO/xg] xf] yfxf 5}g . g]tfx? /fhgLltk|lt OdfGbf/ gx'g'sf] kL8f clxn] l;+uf] /fi6«n] ef]lu/x]sf] 5 . ;+ljwfg;efsf] r'gfj ;lsPsf] b'O{ dlxgf lalt;Sof] . lgsf; cem} lg:s]sf] 5}g . /ft /x] cu|fv knfp“5 eg]em}+ dw];Lx? /fi6« ljv08gsf] dfu lnP/ ;+;b 3]/fp ul//x]sf 5g\ . ltgLnfO{ wfk dfb}{ prfNg] sfd xfd|} g]tfaf6 ePsf] 5 . o:tf g]tfx?af6 gof“ g]kfnsf] ck]Iff s;/L ug]{ <

ahf/df g]tfx?sf] sdL 5}g . s:tf g]tf vf]Hg] < h:tf klg g]tfx? ahf/df 5g\ . …d]8 Og OlG8ofÚ b]lv …d]8 Og cd]l/sfÚ;Ddsf g]tfx? xfd|f] /fhgLlt ahf/df pknAw 5g\ . oL g]tfx?n] /fhgLltnfO{ pkef]usf] j:t', ljrf/nfO{ qmo–ljqmosf] dfWod agfPsf 5g\ . To;}sf/0f cfh /fhgLlt ljrf/z"Go, l;4fGtljxLg cj:yfdf k'u]sf] xf] . cg'xf/ x]bf{ h:tf];'s} ch+usf] b]lvP klg leqleq} vf]lqmPsfn] g]tfx?df j}rfl/s ljrng cfPsf] xf] . ha g]tfx?df j}rfl/s ljrng cfp“5, ta /fhgLltn] ;xL af6f] klxNofpg ;Sb}g . clxn]sf] ult/f]w klg ToxL ult5f8f /fhgLlts ;+:sf/sf] kl/0ffd xf] .

dbg e08f/L rsf]{ af]n]/ g]tf ePsf xf]Ogg\ . dbg e08f/LnfO{ pgsf] ljrf/n] g]tf agfPsf] xf] . g]kfnsf] /fhgLltdf e08f/Lsf] pbo ePb]lv cfh;Dd To:tf g]tf hGdg g;Sg' sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] nflu 7"nf] la8Djgfsf] s'/f xf] . ;fOsn r9]/ kf6L{ sfof{no cfpg] e08f/Lsf] -k|lbk g]kfnsf] zAb ;fk6L_ rf]/Lsf uf8Ldf ;jf/ g]tfx?;“u t'ng} x'g ;Sb}g . dbg e08f/Ln] hgtfsf] ax'bn hgjfb k|ltkfbg gu/]sf] eP dfcf]jfbLx? of] …lnsÚ ;Dd cfpg] g} lyPgg\ . cfuf]sf] clGtd cl:tTj v/fgL eg]em}+ x'GYof]– k|r08, afa'/fdsf /fhgLlts ofqf . t/, oxf“af6 cufl8 sxf“ a9\g] eGg] s'/fdf km]l/ klg cGof}n g} 5 g]kfnsf] /fhgLlts eljio .

shresthashambhu@gmail.com


 
 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use