lxGbL lkmNdsf] gSsn ls:dt
ljho/Tg t'nfw/
rnlrq aGg'k5{ . ag]sf ;a} rnlrq rNg'k5{ . gflosf /]vf yfkfn] agfPsf] rnlrq …ls:dtÚ df]km;ndf /fd|} rn]sf] rnlrq xf] . s:tf rnlrq rN5g\ jf ;kmn x'G5g\ eGg] s'/fsf] s'g} lglZrt dfkb08 x'g] ub}{g . ;dfg :t/sf Ps rnlrqn] /fd|} Jofkf/ ug{ ;S5 eg] csf]{ rflx“ 3f6fdf hfg klg ;S5 . oxf“ algg] k|foM rnlrqx? lxGbL rnlrqsf l7dfxf ;Gtfgsf ?k dfq x'g\ . k|foM ;a}n] lxGbL rnlrqaf6} syf p7fp“b} cfPsf 5g\ . t/ ;a}n] ;kmntf xfl;n ug{ ;Sb}gg\ .
o;} ;ftf /fhwfgLdf k|bz{g cf/De ul/Psf] rnlrq …ls:dtÚ df Pp6L gflosf x'lG5g\ /]vf yfkf . pgLl;t k|]d ug]{ gfos cfo{g l;Ub]n wgL afa'sf 5f]/f x'g\ . cfo{gsf lktf gL/ zfxnfO{ of] ;DaGw :jLsfo{ x'“b}g . o;}aLr gflosfsf] e]6 csf{ Ps gfos lj/fh e§l;t x'G5 . hf] s'Voft u'G8f x'g\ . gflosfl;tsf] e]6kl5 oL gfos cfÏgf ;a} s'nt TofUg tof/ x'G5g\ . lqsf]0ffTds k|]d syfsf] ?kdf k|:t't ul/Psf] …ls:dtÚ df lgb]{zsn] dflg;sf] efUo -ls:dt_ df h] n]lvPsf] 5 ToxL dfq kfOG5 eGg] s'/f b]vfpg] k|of; ul/Psf] 5 . ;of}+ lxGbL / s]xL g]kfnL rnlrqdf af/Daf/ bf]xf]l//x]sf] k|]d lqsf]0fsf] of] syfnfO{ cfsif{s agfpg lgb]{zs pHhn l3ld/]n] w]/} g} ldlxg]t u/]sf 5g\ . lgb]{zssf] ldlxg]t ;fy{s agfpg lgdf{0f kIfn] klg dg vf]n]/ vr{ u/]sf 5g\ .
…ls:dtÚ Pp6f cfsif{s rnlrq ag]sf] 5 / rnlrqnfO{ cfsif{s agfpgsf nflu n]vs / lgb]{zs b'j} hgf ldn]/ s]xL lxGbL rnlrqsf k|;+ux?sf] ;xf/f lnPsf 5g\ . ufp“af6 ;x/df gfos e]6\g cfPsL gflosf / pgsf] a'afnfO{ gfossf] ljzfn 3/sf] k|fªu0fdf klv{g nufPsf] b[Zo ;'efif 3Osf] …tfnÚaf6 p7fOPsf] 5 . gf]s/n] dflnsnfO{ cfÏgf] dflns x'gaf6 al~rt u/fPsf] b[Zo …ljwftfÚ sf] xf] . b'j} gfos Ps csf{sf] nflu gflosf TofUg tof/ ePsf] b[Zo / o;} k|;+udf gflosfn] af]Ng] ;+jfb ;+ho bQ–dfw'/L bLlIft–;ndfg vfgsf] …;fhgÚ ;“u ldNbf]h'Nbf] 5 . b'j} gfosx?n] cf–cfÏgf k|]o;Lsf] j0f{g ub}{ ufPsf] uLt ljgf]b vGgf / Clif sk'/n] …rf“bgLÚdf ufPsf] uLtaf6 k|]l/t 5 . o:t} u/L …ls:dtÚ sf] cGTo cldtfe aRrgsf] …d'sGb/sf l;sGb/Ú / ;gL b]jnsf] …hLtÚaf6 k|]l/t 5 . lgb]{zs pHjn l3ld/]n] y'k|} lxGbL rnlrqsf /f]rs k|;+ux? s'zntfk"j{s …ls:dtÚ leq ;dflxt ug{ ;kmn ePsf 5g\ . s'g} Pp6f rnlrqsf] l;+uf] gSsn ul/g'eGbf o;/L ljljwtf kl:sg ;Sg'nfO{ lgb]{zssf] v'aL dfGg' kb{5 . pgsf] kl5Nnf rnlrqx?dWo] …lhGbufgLÚ klg …w/tL sx] k'sf/ s]Ú / …xf]uL Kof/ ls hLtÚ sf k|;+ux? ;d]l6Psf rnlrq x'g\ .
rnlrq …ls:dtÚ df y'k|} /f]rs k|;+ux? ;d]l6Psf] 5 . / tL k|;+ux?sf sf/0f bz{snfO{ dGqd'Uw eO{ s';L{df al;/xg afWo kf/]sf] 5 . olt x'“b} klg of] rnlrqsf] nDafO{ cln 36fPsf] eP cem /fd|f] x'g] lyof] eGg' kb{5 . k|;+ux? /f]rs agfpg ;kmn ePh:t} lgb]{zsn] st}st} s]xL s'/f cg'Ql/t ?kdf klg 5f]l8lbPsf 5g\ . To:tf cg'Ql/t k|;+ux?df lgwf{l/t lbgdf cfÏgf] 5f]/f 3/ gkmls{bf wgf9\o pBf]uklt cfkm}+ 5f]/f vf]Hg lx+8\g', hxf“ klg cfÏgf] gf]s/nfO{ ;fyd} lnP/ hfg] gfosn] k/jfgLk'/ hf“bf gf]s/nfO{ 3/d} 5f]8]/ lx+8\g', >lds tna v'n]cfd n'6\g cfpg] u'G8f cfp“5 eGg] yfxf kfPsf Joj:yfksn] ;'/Iffsf] s'g} Joj:yf gul/sg v'Nnf 7fp“d} a;]/ tna af“8\g' clg ljjfx d08kaf6 l;w}“ SnfOd]S;df cfPsf gfosn] ;a} n'uf sxf“ km]/]/ cfP eGg] vfnsf ;fdfGo s'/fsf] k|Zg bz{snfO{ g} vf]Hg] lhDdfdf 5f]l8lbPsf] h:tf] b]lvG5 .
of] rnlrqdf clegosf] s'/f ubf{ lgdf{qL /]vf yfkf cfkm}+ gflosfsf] ?kdf b]vfk/]sL l5g\ / pgn] cfÏgf] UNofd/ un{sf] k|rlnt 5ljaf6 k[ys /xL ;xh clego u/]sL l5g\ . cfÏgf] UNofd/ 5ljnfO{ arfpg pgn] Pp6f uLtdf kfgLdf 8'aL c+u k|To+u klg k|bz{g u/]sL l5g\ . …ls:dtÚ df klxnf] k6s gfossf ?kdf b]vfk/]sf cfo{g l;Ub]nnfO{ eljiosf rlDsnf tf/fsf ?kdf lng ;lsG5 . csf{ gfos lj/fh e§ klg efjgfTds e"ldsfaf6 dg lhTg ;kmn 5g\ . xf:o ldl>t e"ldsfdf ;'eb|f clwsf/L, cGo e"ldsfx?df gL/ zfx, xl/x/ zdf{, uf]kfn lkm:6] g]kfn, /d]z clwsf/L, ljho b]phf, lht' g]kfn, sdns[i0f cflbaf6 lgb]{zsn] s'zntfk"j{s sfd lnPsf 5g\ .
o; rnlrqsf åGå lgb]{zs /fh]Gb| v8\uL, g[To a;Gt >]i7 / zfGtf g]kfnL, ;+uLtsf/ nId0f z]if, ;Dkfbs tf/f yfkf, lsDe] x'g\ . 5fofsf/ zDe' ;fksf]6f x'g\ . …ls:dtÚ nfO{ ;kmn agfpg ;a}n] cf–cfÏgf] 7fp“af6 /fd|} ;fy lbPsf 5g\ . ljz]ifu/L nf]slk|o uLtx?sf nflu nId0f z]if / cfsif{s 5fof+sgsf nflu zDe' ;fksf]6f wGojfbsf kfq x'g\ . rnlrq …ls:dtÚnfO{ Ps} jfSodf ;dLIff ubf{ of] :t/Lo 9+un] lgdf{0f ul/Psf] ;fdfGo syfsf] rnlrq xf] eGg' kb{5 .
Psgfzsf] hLjg
;Dd hldgdf 9sdSs km"n km'n];l/ cg'xf/df rds b]lvG5 . skfnsf s]xL /];fx? km'n]sf 5g\ . pNsf nfU5, %# jif{sf] pd]/df cfOk'Ubf klg hLjgdf w]/} l;Sg af“sL /x]sf] lgrf]8 km]nf kf/]sf 5g\ z'sb]j g]kfnn] . z'sb]j cyf{t\ …clUglzvfÚ . #@ jif{cl3 z'sb]jaf6 clUglzvf ePsf pgL ;do;“u} ax'd'vL k|ltefsf wgL eP, z'sb]jsf] kl/ro u'dfP/ . gfd s;/L clUglzvf /xg uof] < …)## ;fnlt/ ;/sf/L hflu/df lyP“ . plta]nf ;/sf/L hflu/] 5“bf jfdkGyL n]v n]Vg kfOGgYof], ToxL eP/ …clUglzvfÚ gfdaf6 n]vg cf/De eof] .Ú k'/fgf lbg ;lDemP pgn] .
sf7df8f}+sf] dxf“sfndf hlGdPsf clUglzvf ;fg}b]lv ;f]emf / cg'zfl;t lyP . afNosfnb]lv g]kfnL / ljb]zL ;flxTok|lt /; a:of] . pgL ;DemG5g\– …plta]nf k|m]Gr / ?;L ;flxTo v'a kl9GYof], jiff{df 5fgfaf6 kfgL r'lxGYof], d eg] yfn / srf}/fdf k/]sf] kfgL / af/Ldf ds}sf kft ah]sf] cfjfh;“u} k9\y]“ .Ú
;fg}b]lv sDo'lgi6 ljrf/sf s[lt k9\g] afgLn] pgnfO{ qmflGtsf/L agfof] . …of] hutdf n]Vg] klg Pp6f sfd /x]5 eGg] eof], pgL yK5g\ . ToxL a]nf lg:s]sf s]xL kqklqsfdf sljtf / n]v n]Vg] sfd uy]{ pgL . …vf]O k':tsk|lt s] df]x a:of], d ;fg}df ef/tLonufot sf7df8f}+ vfN8f]df /x]sf yfxf kfPhlt nfOa|]/L rfxfy{] / o'/f]lkog ;flxTox? k9\y]“Ú– pgn] eg] . ljb]z dfldnf ljZn]if0fdf uDeL/ / dd{:kzL{ n]v n]Vg dflx/ lzvfsf] efj's k|:t'ltn] w]/} kf7ssf] dg 5f]Psf] 5 . clxn] gof“ klqsf b}lgsdf ljb]z k[i7 ;Dkfbg ug]{ / ljb]z dfldnfdf ljZn]if0f u5{g\ . To;f] t pgn] …b[li6Ú …cg'e"ltÚ, …nx/Ú, …5nkmnÚ, …k|ltkIfÚ, …;Daf]wgÚ, …@! cf}+ ztfAbLÚ, …gjo'uÚ klqsfx?df ;Dkfbs eP/ sfd ul/;s]sf 5g\ . …d'ntM d}n] u/]sf] ld;g kqsfl/tf xf], Joj;flos kqsfl/tf ug{ ;lsPg h:tf] nfUof] .Ú
…Tof] a]nf n]vfOdf a9L hf]z lyof], xf]; sd lyof] . ToxL eP/ klxn]sf n]v, gf6s a9L cfqmf]lzt 5g\, qmflGtsf] uGw 5 tL n]vx?dfÚ pgL eG5g\ . clUglzvfnfO{ k9]sf] s'/fsf] k|efj ultn} ?kdf kg]{ u/]sf] 5 . ;flxTodf eGg af“sL s]xL 5}g, zf]if0f÷qmflGt ;a} ToxL xf] eGb} df}lns kfg]{ tTj …k|:t'ltÚ dfq} ePsf] pgL ;'gfp“5g\ .
pgsf …OHhtÚ, …pm km]l/ cfpg]5Ú, …;lxbsL cfdfÚ, …/QmlahÚ gf6s k|sflzt 5g\ . …;+;f/sf ;a} kfqsf b'Mv ;'v pxL xf]Ú pgL eG5g\– …d]/f kfq xfjfbf/L geO{ oxL df6f]df ;f; km]g]{ hLj x'g\ . tL hLljt kfqsf] b'Mvsf] efiff s] s;}n] ga'em]sf] 5 / <Ú
uwfkRrL;] pd]/df clUglzvfn] ;/sf/L hflu/ vfP . …@@ jif{ ;/sf/L hflu/df latfP“, hflu/] ag]/ . To;a]nf s]xL l;h{gzLn tGg]/Lx? k|lbk g]kfn, zDe' >]i7, gf/fo0f 9sfn cflbsf] ;+ut / g]kfnL kqsfl/tfdf …s]xL ug'{k5{Ú eGg] b[9tfsf sf/0f klg p; a]nfsf ;/sf/L hflu/] clUglzvfsf] l;h{gf / kqsfl/tf ;f]rn] dnhn kfPsf] xf] .
tLg bzseGbf nfdf] ;flxlTos / kqsfl/tf ofqfdf clUglzvfn] km]nf kfg{ g;s]sf] Pp6} tTj 5– cfly{s ;Gt'li6 . …kqsfl/tfsf] cfo:yfn] dfq} hLjg grNg] /x]5 .Ú x}/fgLsf] :j/df pgL eG5g\– …klxn] klxn] g]kfnL n]vs / kqsf/x? cfkm\gf] n]vgnfO{ cfly{s kIf;“u hf]8]/ x]g{ rfxb}gy]“ .Ú cfkm" n]vg / kqsfl/tf If]qdf gcfPsf] eP s] x'GYof] xf]nf eGg] sNkgf pgn] ug{ EofPsf 5}gg\ . …h] x'Gy] ;kmn} x'Gy]“ h:tf] nfU5Ú pgsf] cfTdljZjf; 5 . …d ;Gt'li6sf] s'g} csf]{ af6f]df lx+8\y]“ xf]nfÚ pgn] ;'gfP .
g]kfnL ;flxTo s'g lbzfdf hf“b}5 < ca g]kfnL ;flxTon] s] j:t'nfO{ p7fg ug'{k5{ < g]kfnL ;flxTosf] rl/q lgdf{0f s;/L ug]{ < nufotsf s'/ftkm{ ca lrGtg ug'{kg]{ pgsf] wf/0ff 5 . …g]kfnL ;flxTonfO{ cGt/f{li6«o :t/df km}nfpg ca …g]kfnL ;flxTo cg'jfbÚ cleofg rnfpg'k5{Ú– pgn] eg] .
ev{/} dfq …x[borGb|l;+x kqsfl/tf k'/:sf/Ú kfPsf 5g\ clUglzvfn] . …kf7ssf] dfof / cfkm"n] kqsfl/tfdf u/]sf] ;dk{0fsf] ;Ddfg ePsf] 5 .Ú v'zL x'“b} pgn] eg] . k'/:sf/ / ;Ddfg gkfp“b}df …lg:;f/af]wÚ ug]{k|lt pgnfO{ a}/fuL hfU5 . eG5g\– …cfkm"n] u/]sf] sfdk|lt kf7sn] d"Nof+sg ul//x]sf x'G5g\, ;kmn x'g' g} dxTjk"0f{ s'/f xf] .Ú
pgL b]jsf]6f, kfl/hft, uf]kfnk|;fb l/dfn, d]lS;d uf]sL{h:tf ;|i6fx?af6 ljz]if?kdf k|efljt 5g\ . …uf]sL{sf] …cfdfÚn] xf] dnfO{ sDo'lgi6 agfPsf]Ú– pgn] eg] . /]g] a]n]s gfdsf Ps lj4fgn] k':ts …b P6\ofs cg ln6/]r/Ú df n]v]sf 5g\– …;flxTo ;dfhsf nflu pTkfbs s'/f xf] t/ :jod\ n]vssf nflu eg] cg'Tkfbs .Ú t/ pgL o;nfO{ :jLsfb}}{gg\, cfkm" klg oxL ;dfhsf], hLjgsf] lrq n]Vg] ePsfn] s]xL pTkfbs If]q eg] dfG5g\ ;flxTonfO{ .
PsfGt 5 ;do . hLjg lj:tf/} l/lQ“b} 5 . …hLjgdf gof“kg slxNo} e]l6g“, hLjgdf pynk'yn slxNo} cfPg, hLjg ;w}“ Psgfzsf] /x\of]Ú uDeL/ efjdf clUglzvfn] ;'gfP .
– bLks ;fksf]6f
:j:y / ;'Gb/ cf“vf
hLjgdf cf“vfsf] w]/} dxTj x'G5, ljz]ifu/L dlxnfnfO{ dfq} ljz]if Wofg lbOG5 . dlxnf, k'?if b'j}n] TolQs} dxTj / x]/rfx ug'{k5{ . dflg;sf] x/]s efj cf“vfn] af]Ng] x'“bf ;a}sf] gh/ cf“vfdf g} x'G5 . olt 7"nf] a|fDx0fdf x]g]{, dgg ug'{, cfTdf a'em\g] dfG5]sf] cf“vf g} xf] . To;}n] xfdLn] xfd|f] cd"No cf“vfsf] x]/b]vdf klg ljrf/ k'¥ofpg' k5{ .
cf“vfdf ljleGg sf/0fn] sfnf] 3]/f, rfp/L kg]{ cflbn] ubf{ cg'xf/sf] ;'Gb/tfnfO{ g} lauf/LlbG5 . To;}n] xfdLn] a]n}b]lv cf“vfsf] ;f}Gbo{ sfod ug{ ;r]t x'g'k5{ . clxn] ;x/L jftfj/0f w'jf“, w'nf] k|b"if0fn] xfd|f] cf“vf kf]ln/xg] xfdLn] dx;'; u/]s} 5f}+ . cf“vf kf]Ng], lrnfpg], rfp/L a:g], cf“vfsf] jl/kl/ sfnf] bfu a:g] x'G5 . xfd|f] cf“vf jl/kl/sf] 5fnf lgs} kftnf] x'gfn] d'v wf]P/ k'5\tf klg Wofg k'¥ofpg' k5{ . tf}lnofn] ykyKofP/ dfq xfdLn] d'v k'5\g'k5{ . xfdLn] nufpg] cf“vfsf] ufhn k'5\tf klg Wofg lbg'k5{ . 3/df ePsf] b"wn] skf;df rf]a]/ xNsf u/L k'5]df cf“vfsf] 5fnf /ul8g kfp“b}g . cf“vfsf] jl/kl/ O:6«f]ª lqmd nufpg x'“b}g . xNsf lqmd h:t} gf}gL l3p, rf}/Lsf] l3p xfdLn] nufpg ;S5f}+ .
cf“vfdf lrNnf]kg sd ePdf klg cf“vfsf] jl/kl/ ;'Vvf 5 eg] 5fnfdf rfp/L / sfnf] bfu b]lvg] u5{ . sfnf] bfu sltkosf] j+zfg'ut klg x'G5 . t/ o;nfO{ s]xL x]/rfx u/] xNsf ug{ ;lsG5 . lgoldt o;sf] x]/rfx ug'{k5{ .
cf“vfdf ;d:of b]lvg] sf/0f M lgGb|f gnfUg', clgoldt 8fOl6ª ug''{, xhf/ yl/sf ufhnsf] k|of]u ug'{, /fd|f] Sjfln6Lsf] cfO:of8f] k|of]u ug'{, d]sck w]/} a]/ /fVg', xfjf, 3fddf ;gUnf; gnufpg' .
/f]syfd pkrf/ M cf“vf w]/} k]nf]df u'nfa hn, Ps bO{ yf]kf nufpg] . kfgL, h';, kof{Kt dfqfdf lng'k5{ . kfgLdf cf“vf /fd|/L tLg÷rf/ kN6 gfg 5'jfP/ w'g'k5{ . cf“vfsf] 5fnf ;kmf ubf{ cG8/cfO{ lqmdn] xNsf cf}nfn] Ps ;]s]G8 d;fh u/]/ skf;n] k'5\g'k5{ . df]6/;fOsndf r9\bf ;gUnf; rZdf k|of]u ug'{k5{ . lu|g ;nfb h:t} uf“h/, d"nf, sfqmf], va'{hf kfP;Dd vfg] ug'{k5{ .
cf“vfsf] sfnf] bfu x6fpg aGbfsf] /; lgsfnL skf;n] cf“vfsf] jl/kl/ !) ldg]6 nufO k'5\g'k5{ . gf}gL l3pn] Ps ldg]6 dfln; u/L k'5\g'k5{ h;n] ubf{ rfp/L x6]/ hfG5 . xfdLn] cfÏgf] cf“vfnfO{ clnslt x]/rfx u/]df xfd|f] JolQmTj emNsG5 …h] af]N5 cf“vfn] af]N5 .Ú xfd|f] dxTjk"0f{ lrhsf] ;f}Gbo{ sfod ug]{ sfd xfdL cfkm}+n] plrt x]/rfx u/]df :j:y / ;'Gb/ b]lvg ;S5f}+ .
