About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
:yflgo ;dfrf/
 

zflGt / lgsf;sf nflu kf“r ;'emfj

sf7df8f}+ . ;ft ;b+;bjfbL bn / g]skf -dfcf]jfbL_ aLr !@ a'“b] ;xdlt gx'“bf;Dd zfxL ;/sf/ lj?4sf] cfGbf]ngnfO{ pmhf{ lbg ;8sdf plqPsf gful/s ;dfhn] jt{dfg u7aGwg ;/sf/k|lt tLj| c;Gtf]if JoQm u/]sf] 5 . ;Qfdf k'u]sf] b'O{ jif{ ljlt;Sbf klg zflGt k|lqmofnfO{ ;Daf]wg ug{ c;kmn e}/x]sf] ;ftbnLo u7aGwgn] b]znfO{ ljefhgsf] l:yltdf k'¥ofPsf a]nf k|hftGq lbj;sf] cj;/ kf/]/ ;dfhn] ;fj{hlgs u/]sf] va/bf/L kqdf jt{dfg cGof}nnfO{ lrg{ % j6f ;'emfj k|:t't u/]sf] 5 . jt{dfg ;oddf ;dfhsf ;'emfjx¿ ;fGble{s ePsfn] oxf“ k|:t't ul/Psf] 5M–

!= hgfb]z cg'?ksf dfux¿sf] k"lt{ k|d'v s'/f xf] . o;sf] nflu ;a} lsl;dsf /fhgLlts zlQmn] u0ftGq / cu|udg kIfw/ gful/s ;d'bfox¿sf] ;d]t e/y]u kfpg] u/L zflGtk"0f{ / nf]stflGqs tl/sfn] dfq cfGbf]ng ug]{ k|0f ug'{k¥of] . cflbjf;L–hghflt, dw];L, blnt, dlxnf, ckfËtf ePsf JolQm jf ef}uf]lns If]qkLl8t ;a} k|sf/sf hgtfåf/f cf–cfkm\gf] clwsf/ bfaL ug]{ sfd w]/} cufl8 cfO;s]sf] 5 . ca pgLx¿ k5fl8 kms{+b}gg\ . To;}n] k|wfgdGqLnufot c? s;}n] klg ljutdf h;sf] :jfy{ / jr{:jdf d'n's rNof], To;/L g} rnfp“5' eGg] g;f]r] x'G5 . kl/ToQm ;d'bfox¿sf] cfsf+Iff / clwsf/sf] lglDt g]t[Tj lbg JolQm ;d"x OdfGbf/ Pj+ lhDd]jf/Lk"j{s k|:t't x'g] kZg ;a}eGbf cx+ xf] .

@= g]kfnLx¿n] lgdf{0f ug{ nfu]sf] ;+3Lo u0ftflGqs Joj:yfdf ;a}sf] ;dfg xs / :jfldTj :yflkt ug'{ g} lhDd]jf/ zlQmx¿sf] k|d'v bfloTj xf] . o;sf] nflu k|To]s ju{, If]q / ;d'bfon] cfkm\gf] clwsf/, :jfy{ / cl:dtf ;'/lIft /fVb} cGo ju{, If]q / ;d'bfosf] clwsf/ / :jfy{x¿sf nflu ;d]t lhDd]jf/ x'g}k5{ . Pp6f ;d'bfon] ug]{ lj/f]w k|bz{g jf cfGbf]ngn] ;dfhsf c? ;d'bfosf] hLjgofkgdf k|lts"n c;/ kg{ uof], xTof–lx+;fsf] l:ylt l;h{gf eof] eg] To;n] ;+3Lo u0f/fHosf] dfGotf;“u d]n vf“b}g . o;nfO{ cfbf]ng/t kIfn] x]Ssf k'¥ofp“g} k5{ .

#= /fHon] csf]{tkm{ cfd hgtfnfO{ ;'/Iff lbg ;s]sf] 5}g . csf]{lt/, o;n] cfGbf]ng/t kIfdfly cltzo an k|of]u ug]{, lgxTyf hgtfnfO{ uf]nL;d]t k|xf/ ug]{ 3f]/ cnf]stflGqs tl/sf ckgfPsf] 5 . o:tf] ;f]r / k|j[lQsf] xfdL lj/f]w u5f}{+ . hgtf / ltgsf k|ltlglwx¿;“u ;Ddfghgs 9+un] ;+jfb gug]{, c;Gt'i6 kIfnfO{ ljZjf;df lng'sf] ;§f ltgnfO{ e8\sfpg] cleJolQm lbg] g]kfn ;/sf/sf k|ltlglwx¿nfO{ cfp“bf lbgdf ;+od, ;'ema'em / pQ/bfoL tl/sfn] ;+jfb ug{, zflGt;'/Iff Joj:yfkg ug{ / hglxtsf] sfddf nfUg gful/s cfGbf]ngsf] cfx\jfg 5 . hgtfnfO{ vfg ksfpg d§Lt]n lbg g;Sg], b}lgs pkef]Uo j:t' ;'ne gu/fpg], b}lgs cfjZostfsf ;fdfg 9'jfgL ug{ OGwgsf] k|aGw gldnfpg] / 5f]/f5f]/LnfO{ k9fpg aQL lbg g;Sg] ;/sf/ lgsDdf x'g s]xLa]/ nfUb}g . cem o:tf] ;/sf/n] ltg} hgtfdfly hyfefjL an k|of]u ug{ p2t x'g] s'/f s;}nfO{ ;x\o x'“b}g .

$= ljleGg dfu cl3 ;fb}{ dw];L cfGbf]ngsf] g]t[Tj ul//x]sf ;a}h;f] /fhgLlts JolQmx¿ klxNo} s'g} g s'g} /fhgLlts bndf dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub}{ cfPsf x'g\ . ;dfj]zL /fHo lgdf{0f ug{ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;dfg'kflts k|0ffnLsf] cfwf/df x'g'k5{ eGg] wf/0ff /fVg] gful/s ;dfhn] pgLx¿nfO{ ;fy÷;xof]u klg lbPsf] xf], / ca klg lbG5 . tyflk clxn]sf dw];L cfGbf]ngsf g]t[Tjn] cf–cfkm\gf] k"j{ kf6L{x¿sf ;f]r Pj+ ;+:sf/ kl/jt{gsf] lglDt gful/s ;dfh;d]tsf] ;xof]udf cfjZos bafa lbg]tkm{ /rgfTds kxn ug{ ;s]gg\ . o;n] dw];L /fhgLltnfO{ emg\ hl6n agfof] Pj+ dw];df w]/} /fhgLlts kf6L{x¿ hlGdP . oBlk, t/fO{sf lhNnfaf6 clwstd ?kdf dw];L gful/s, dw];L dlxnf, blnt / t/fO{sf cflbaf;Lsf] k|ltlglwTj xf];\ eGg] rfxgfnfO{ d"t{?k lbg]–lbnfpg] sfddf k"0f{ ;xof]u / ;dy{g k'¥ofpg gful/s cfGbf]ng tof/ 5 .

eflifs, ;f+:s[lts / cfly{s cfsf+Iffx¿ k|ltljlDat x'g]u/L ljljwtfleq hftLo ax'ntnfO{ klg k|Tofe"t ug'{kg]{5 . of] s'/f dw];df cfGbf]ng/t /fhgLlts zlQmx¿ / pgLx¿n] /fv]sf] dfusf] cfwf/df ;Dej gb]lvg' clxn]sf] ;+s6 xf] . o;sf] pkrf/sf lglDt cfkm\gf hfoh dfux¿nfO{ cf]em]ndf kg{ glbO{ c? s]–s:tf ljsNkx¿ cufl8 a9fpg ;lsG5, o;af/] dw];L g]t[Tjn] ;d]t t'?Gt} ljrf/ k'¥ofpg cfjZos 5 . t/fO{ jf kxf8df cGttM s'g} If]qsf gful/sx¿ k|ltlglw 5fGg kfpg] clwsf/af6 jl~rt x'g ldNb}g .

…Ps dw]; Ps k|b]zÚ sf] dfunfO{ Jojxf/df hf]8bf/?kn] :yfkgf ug{ vf]h]/ dfq lhDd]jf/ dw];L g]t[Tjn] dw];L ;d'bfo / /fi6«k|ltsf] lhDd]jf/L k"/f u/]sf] 7xl/+b}g . d'n'sdf af“sL k|b]zx¿ s'g cfwf/df aGg] / To;af6 c? kl/ToQm / ljkGg ;d'bfox¿sf] cfsf+Iff / cl:dtf s;/L k|ltljlDat ug]{ eGg] ljifodf ;d]t ;du| g]kfnL hgtfn] lxdfn, kxf8 / dw]; ;a} tKsfsf /fhgLlts g]t[Tj / af}l4s ;d'bfoaf6 ck]Iff u/]sf 5g\ . gof“ g]kfn lgdf{0f ug]{ pbf/ Pj+ /rgfTds ;f]r ;a}af6 cfpg cfjZos 5 .

%= oyfy{df ;/sf/sf] g]t[Tj ul//x]sf] kf6L{ g]kfnL sf+u|];leqsf] a9\bf] j}rfl/s ljefhg / o;n] nf]stflGqs cfsf+Iff / cu|udgdf kfg]{ b':k|efj yk lrGtfsf] ljifo ePsf] 5 . k|wfgdGqL;d]taf6 a]nfavt cfPsf u}/lhDd]jf/ cleJolQmx¿ dw]; cfGbf]ngsf] Gofok"0f{ / zflGtk"0f{ Joj:yfkgsf] lglDt afws ag]sf 5g\ . hgtfsf] ;'/Iff Pj+ zflGtk"0f{ tl/sfn] af“Rg kfpg] clwsf/nfO{ ;fdfGo ;Daf]wg ug{;d]t ;/sf/ c;dy{ 5 . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg u/fpg klg of] ;/sf/ ;Ifd 7xl/+b} cfPsf] 5}g . l:ylt o:t} /x]df log} bnx¿ / oxL ;/sf/nfO{ ;dy{g ug{ ljjz b]lvPsf] cu|udg kIfw/ gful/s u0f ljsNk vf]Hg afWo x'g]5 . ;ftbnsf] blIf0fkGyL ;Qf x'g] vt/fn] lgd'vf b]lvPsf hgtf lg/+s'z :jfy{x¿sf] nflu xf]Og, nf]stflGqs ljsNk klxNofpg ;Ifd 5g\ . of] s'/f vf;u/L d'n'ssf k|wfgdGqLn] /fd|/L a'‰g cfjZos 5 .


yfkf / sf]O/fnfsf /dfOnf s'/f

sf7df8f}+ . lgjf{rg cfof]udf ;dfg'kflts k|ltlglwTjsf nflu aGb ;"rL btf{ sfo{qmdsf] 7Ls Ps lbgcl3 /fhkfn] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf efu glng] hgfPkl5 g]kfnsf] /fhgLltdf gof“ t/+u ylkPsf] 5 . …g]kfnsf] s"n hg;+Vofsf] cfwf lx:;f eGbf a9L hgtfn] ;xeflutf ghgfpg] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf /fhkf ;xefuL gx'g] / dw]z tyf k"jL{ kxf8sf ( lhNnfsf cfGbf]ngsf/LnfO{ ;dembf/L / ljZjf;df lnP/ cfGbf]ng ;dfKt u/L lgjf{rgsf] pko'Qm jftfj/0f agfPsf] v08df rflx+ lgjf{rgdf ;xefuL aGg]Ú eGg] ztf{Tds jQmJo /fhkfn] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . o:tf] jQmJo ;fj{hlgs ePs} lbg %* cf}+ /fli6«o k|hftGq lbj;sf] pknIodf lztn lgjf;df cfof]lht lrofkfg sfo{qmddf ;xefuL x'g d+unaf/ ck/fGx lztn lgjf; k'u]sf /fhkf cWoIf Pj+ k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkf / k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfaLr /dfOnf] s'/fsfgL ePsf] lyof] .

/fhkf cWoIf lrofkfg:yn k'Ubf k|wfgdGqL sf]O/fnf ljlzi6 cltlysf nflu lgld{t kfnd'lg ;f]kmfdf al;/xg' ePsf] lyof] . cWoIf yfkf eg] ljlzi6 cltly a:g] ;f]kmfdf guO{ tnlt/} ljleGg JolQmx¿;“u enfs';f/L ub}{ x'g'x'GYof] . yfkf cfkm";“u e]63f6 ug{ gcfpg] a'em]kl5 k|wfgdGqLn] ;/sf/sf d'Vo ;lrjnfO{ af]nfP/ yfkfnfO{ d~rdf lnP/ cfpg cx|fpg' eof] . d'Vo ;lrjn] cg'/f]w u/]kl5 yfkf d~rdf uP/ k|wfgdGqL;“u ;f]kmfdf a:g' eof] . To;kl5 k|wfgdGqLn] ;"o{axfb'/hL tkfO{ t lgjf{rg alxisf/ ug'{ eP5 lg t < eg]/ ;f]Wg' eof] . k|ltpQ/df yfkfn] …d'n'ssf] cfwf eGbf a9L hg;+Vof cfGbf]ngdf xf]ldPsf] jt{dfg cj:yfdf lgjf{rg s;/L x'G5 < clg lgjf{rg ePdf Tof] lgjf{rg s:tf] / kl/0ffd s] cfp“5 < o;} tYonfO{ b[li6ut u/]/ oxL cj:yf / jftfj/0fdf x'g] lgjf{rg k|lqmofdf ;xefuL gaGg] lg0f{o ul/Psf] xf] .Ú /fhkf cWoIfn] o;}qmddf cufl8 eGg'eof]– …klxn] cfGbf]ngsf/L kIf;“u jftf{ u/]/ ljZjf; / ;dembf/L sfod u/L lgjf{rgdf ;a} g]kfnL ;xefuL aGg] jftfj/0f agfpg';\, xfdL lgjf{rgdf efu lnO{ xfN5f}+ .Ú /fhkf cWoIfsf] o:tf] hjfkm ;'g]kl5 k|wfgdGqLn] k|ltk|Zg ug'{eof]– tkfO{+ cfkm}+ eGg';\, d sf];“u, s'g g]tf;“u jftf{ u?“ < dw]zsf] cflwsfl/s g]tf sf] xf] < dnfO{ cK7\of/f] k/]sf] 5, tkfO{ g} ;'emfj lbg';\ .Ú yfkfn] k|ltpQ/df …of] tkfO{ / ;ftbnn] hfGg] s'/f xf], d s] egf}+ †Ú yfkfsf] of] pQ/ ;'g]kl5 sf]O/fnfn] cufl8 a;]sf] k|];nfO{ b]vfp“b}, …e}uf] clxn] a9L s'/f gu/f}+, km]l/ c06;06 n]lvlbG5g\Ú eg]/ s'/fsfgLnfO{ c? ljifotkm{ df]8\g' eof] .


g]kfnL ;~rf/df ef/tLo k|efj

sf7df8f}+ . ;+rf/df ljb]zL nufgLsf] lj/f]w ub}{ cfPsf 7"nf cfsf/sf klqsfx?nfO{ blIf0flt/sf] l5d]sL d'n'sn] /fd|} cfly{s ;xof]u pknAw u/fPsf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . tL; nfv ef/tLo gful/sx?nfO{ g]kfn ;/sf/n] gful/stf lbPsf]df lj/f]w gug]{, hn;|f]tdf ef/tLo Psflwsf/ sfod ug]{ g]kfn ;/sf/sf] lg0f{ok|lt df}g /xg] / d[uf}nf t:s/nfO{ g]kfnsf] sfg'gadf]lhd sf/afxL gu/L ef/tnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 36gfnfO{ ;fdfGoLs/0f ug]{ nufotsf ;t{x?k|lt 7"nf cfsf/sf s]xL klqsfx?n] s'g} gsf/fTds k|ltlqmof ghgfPsf sf/0f of] cfz+sf :jtM plAhPsf] 5 . ef/ts} lxtdf k|lta4 ePsfn] pgLx?nfO{ ef/tLo b"tfjf;dfkm{t\ /fd|f] cfly{s ;xof]u pknAw u/fOPsf] ;|f]tn] pNn]v u/]sf] 5 .

b'O{÷tLg jif{ klxn];Dd c+u|]hL klqsf lb lxdfnog 6fOD; / cGgk"0f{kf]i6 g]kfnL b}lgsdf ef/tsf] cfKsf xfp;sf] nufgL /x]sf] eGb} lj/f]wdf rsf]{ :j/ lgsfn]sf 7"nf cfsf/sf b}lgs klqsfx?dWo] s]xLn] ef/tsf] kIfkf]if0f ug]{ / ;Ldf If]qnfO{ pQ]lht agfp“b} ef/tLo x:tIf]ksf] jftfj/0f agfpg] sfddf e"ldsf lgjf{x ub}{ cfPsf] k|i6} a'‰g ;lsG5 . g]kfnsf] clxtdf e}/x]sf x/]s ultljlwk|lt df}g /xg] tL ;+rf/;+:yfx?sf] e"ldsf cfKsf xfp;af6 ;~rflnt ;~rf/ dfWodx?sf] eGbf vt/gfs e}/x]sf] ;|f]tn] bfjL u/]sf] 5 .

dfcf]jfbL g]tf ;~rf/dGqLdf cfl;g ePsf] jt{dfg l:yltdf g]kfnsf] ;~rf/ If]q ljb]zL nufgLaf6 k|efljt e}/x]sf] l:yltk|lt dGqLsf] cgle1tf cfZro{hgs b]lvPsf] 5 . ;~rf/dGqL :jod\af6} klg ;/sf/L lg0f{ox?df b:tvt ePsfn] gful/stf ljt/0f, hn;|f]tdf ef/tsf] sAhf / t:s/sf] x:tfGt/0f nufotsf ljifox?df ;+rf/dGqLsf] d'v v'Ng g;s]sfn] t x}g < k|Zg v8f ePsf] 5 . gq bz jif]{ hgo'4af6 vfl/P/ cfPsf ;~rf/dGqLn] ;a} ;~rf/ dfWodx?nfO{ n]Vg afWo kfg]{ u/L /fi6«sf] clxtdf e}/x]sf ;/sf/L ultljlwsf lj?4df cleJolQm lbg lsg g;Sg] < k|Zg 68\sf/f] ?kdf p7]sf] 5 .


k"jL{ kxf8df ;ftbnsf] efufefu

sf7df8f}+ . d]rL ;'/lIft :yfgdf cfkm"nfO{ la/fnf] / c?nfO{ d';f 7fGg] ;ftbnsf] cj:yf d]rL / sf]zL c+rnsf kxf8L If]qdf 5'r'Gb|f]sf] h:tf] ePsf] 5 . 5'r'Gb|f]n] uGwåf/f cfkm\gf] pkl:ylt /x]sf] hgfPem}+ lhNnf ;b/d'sfddf leQf kf]t]/ / em08f uf8]/ bnx¿n] pkl:ylt /x]sf] hgfP klg g pgLx¿n] r'gfjL sfo{qmd ;~rfng ug{ ;s]sf 5g\ g t v'n]cfd lx8\8'n ug{ g} .

8]9 dlxgfcl3 ;ftbnn] kf“ry/sf] ;b/d'sfd lkmlbddf ;+o'Qm ;ef ug]{ eg]/ pw'd k|rf/ u/] . ;/sf/L ;+rf/dfWodn] ;d]t lj1fkgsf] z}nLdf k|rf/ ul/lbof] . t/, lnDa"jfg /fHo kl/ifb\n] lbPsf] Pp6} r]tfjgLaf6 8/fP/ ;ftbnn] sfo{qmd ug{ ;s]gg\ . b'O{ ;ftfcl3 klg aflx/ lhNnfsf jfO{;LPn sfo{stf{ v6fP/ sfo{qmd u/]/} 5f8\g] c7f]6 ;ftbnn] u/]sf lyP, t/ klg ;s]gg\ .

clxn] kf“ry/, tfKn]h'ª, Onfd, ef]hk'/, t]¥xy'd / wgs'6f lhNnfdf ;ftbn ufp“ k:g ;s]sf 5}gg\ . ;b/d'sfddf ;d]t v'n]/ lx8\g ;s]sf 5}gg\ . dfcf]jfbLaf6 cnluPsf o'jfx¿ wdfwd lnDa"jfg /fHo kl/ifb\df nfu]kl5 u|fdL0f If]qdf dfcf]jfbL k"/} v'Dr]sf] 5 . cGo bnx¿n] k'/fg} kf6L{ sfof{no;d]t vf]Ng ;s]sf 5}gg\ .

lnDa"jfg /fHo kl/ifb\n] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg cufj} ;+ljwfg;ef lnDa"jfg :jfoQ k|b]z 3f]if0ff gu/] ;ftbnnfO{ lhNnfdf r'gfjL sfo{qmd ug{ glbg] 3f]if0ff ul/;s]sf] 5 . p;n] pNn]lvt lhNnfdf cfkm\g} ;]gf, k|zf;g, Gofofno cflb ;+rfng u/]sf] hgfPsf] 5 . ptf t/fO{ kxf8aLr hxf“ k|x/L rf}sL 5g\, cyf{t\ ;b/d'sfd / 7"nf ahf/ cf;kf;df eg] jfO{;LPn sfo{stf{n] 9f6 /fv]/ ;jf/L s/ p7fO{ /x]sf 5g\ . clxn] k"jL{ kxf8sf lghL tyf Joj;flos ;jf/L wgLn] /fHo, dfcf]jfbL / lnDa"jfg /fHo kl/ifb\ u/L tLg 7fp“df s/ ltg'{kg]{ afWotf 5 .


tfgfzfx hlGdg] r]tfjgL

sf7df8f}+ . ;+ljwfg;ef r'gfjdf nf]stflGqs u0ftGqjfbL zlQmaLr tfnd]n geP /fh;+:yf k'g:yf{lkt x'g] r]tfjgL Pdfn] g]tf jfdb]j uf}tdn] lbg'ePsf] 5 . ;ft} bnsf s]xL g]tfsf] u}/lhDd]jf/Lsf sf/0f r'gfjkl5 klg /fh;+:yf /xg] vt/f a9]sf] 5, u0ftGqjfbLsf] Pstf ef“8\g] if8\oGqdf sf+u|]; / /fhfjfbL zlQm ;+ul7t¿kdf nfu]sf] bfjL uf}tdn] ug'{ ePsf] 5 . sf+u|]; / /fhfjfbLx¿sf] of]hgf ;kmn eof] eg] g]kfndf gof“ tfgfzfx hGd x'g] Uff}tdsf] r]tfjgL lyof] . /fd]5fkdf Pdfn]åf/f cfof]lht r'gfjL ;efdf af]Nb} ;+ljwfg;ef r'gfj kl5sf] glthfn] /fhfsf nflu gful/stf lnP/ ;fdfGo gful/s e} g]kfnd} a:g] jf cGt/f{li6«o ck/fwLsf ¿kdf xts8L ;lxt h]ndf hfg] b'O{j6f dfq ljsNk /xg] eGb} uf}tdn] r]tfjgL lbg'eof] .


tfOjfgLsf] g]kfn df]x

sf7df8f}+ . Plzofsf] hfkfg / l;+ufk'/kl5 ;DkGg dflgg] tfOjfgsf ko{6sx¿ g]kfnsf] k|fs[lts ;'Gb/tfb]lv df]lxt ePsf] kfOG5 . g]kfn cfpg] clwsf+z tfOjfgLx¿ Jofkf/sf] s'g} If]qdf nufgL u/]/ oxL“ a:g rfx]sf] klg v'n:t eG5g\ . ljZjdf On]S6«f]lgs / On]lS6«s ;fdu|Lx¿ pTkfbgdf tfOjfg cu|0fL dflgG5 . /, Toxf“ pTkflbt j:t' pRr sf]l6sf] x'g] dfGotf 5 . g]kfn e|d0fdf /x]sf] Ps tfOjfgL ko{6s 6f]nLn] 7d]nsf] rfOgf 6fpg /]:6'/]G6df eg] cg';f/ xf]6n, /]:6'/]G6, xjfO{ pBf]u / On]S6«f]lgs ;fdu|L pTkfbgsf nflu tfOjfg eGbf g]kfn cg's"n 5 . wd{, ;+:s[lt / l/ltl/jfh km/s eP klg tfOjfgL / g]kfnL hgtfsf] Ps} k|sf/sf] vfg]s'/fsf] :jfb /x]sf]n] xf]6]n /]i6'/]G6sf] nufgL pQd x'g] Ps ;b:on] eg] . pgn] g]kfnL >d ;:tf] /x]sfn] rf8} k|ltkmn k|fKt x'g] pNn]v u/] .

g]kfnL >d ahf/ ;:tf] /x]sfn] g} cGo h'g;'s} Jofkfl/s If]qdf nufgL tfOjfgaf6 lelqg] pgLx¿sf] s'/fsfgLaf6 a'lemGYof] . …xfdLnfO{ g]kfn ;/sf/sf] k|i6 gLlt yfxf 5}g . t}klg cs}{ Rofgnaf6 ;fyLx¿n] sf/f]af/ ul//x]sf 5g\ . pgLx¿ ;Gt'i6 5g\ .Ú Ps cwj}+;]n] eg] …xfd|f ;fyLx¿ tkfO{x¿dfkm{t\ g} oxf“ sf/f]af/ ub}}{ x'g'x'G5 . ;fob ef]lnsf lbgdf d klg u5'{ ls <Ú pgn] sf/f]af/sf If]qx¿ r}+ v'nfPgg\ . a? pN6} k|ltk|Zg u/] …tkfO{ Aofs a;]/ Jofkf/df xft xfNg' x'“bf of] ub}{5' eg]/ s;nfO{ v'n]/ eGg' x'G5 / <Ú

ko{6s 6f]nLdf Ps o'un hf]8L afx]s c? tLg hf]8L cwj}+;] g} lyP . lrlgof“ d08fl/g efiffdf s'/fsfgL ul//x]sf pgLx¿ dWo] Psn] eg] …xfdL oxf“ s'g Joj;fo ug]{ eg]/ cfkm\g} efiffdf s'/f ub}{5f}+ . ;a} c+u]|hL a'em\b}gg\, d klg yf]/}dfq hfGb5' . olQ xf] xfdL Jofkf/df s]xL ug{ rfxG5f}+ . lsgls xfdL;“u k"“hL 5, oxf“ >d / ahf/ 5 .


#& bn lgjf{rg cfof]udf

sf7df8f}+ . lgjf{rg cfof]un] ;dfg'kflts lgjf{rgsf nflu aGb ;"rL k]z ug]{ egL lgwf{/0f u/]sf] lxhf]sf] ldltdf ;ftbn afx]snfO{ Tolt rf;f] b]lvPg . Pdfn], sf+u|]; / dfcf]jfbLsf g]tfx¿ ;lxtn] h'n'; k|bz{g ub}{ lgjf{rg cfof]udf aGb ;"rL k]z u/] eg] c? cl:tTjd} gb]lvPsf #) j6f bnx¿n] klg aGb ;"rL k]z u/] . t/fO{df cfGbf]lnt ;d"xx¿ lxhf] lgjf{rgdf cfof]udf b]vfk/]gg\ . pgLx¿sf tkm{af6 aGb ;"rL k]z ul/Pg .

o;/L b]znfO{ 7Kk kfg]{ u/L cfGbf]ngdf xf]ldPsf ;d"xx¿nfO{ ;xdlt gNofP/ ha/\h:tL lgjf{rg u/fpg] x7df ;ftbnLo u7aGwg tNnLg /x]sf] 5 . ;ftbnLo u7aGwg of] x7nfO{ r]tfjgL lb+b} ;ft hftLo ;+u7g ;lDdlnt ;+3Lo u0ftflGqs /fli6«o df]rf{ g]kfnn] lj1lKt hf/L u/]sf] 5 . lj1lKtdf ;ftbnsf] ;/sf/ /fhgLlts ;d:of ;Daf]wg ug{ tof/ g/x]sf] cf/f]k nufp“b} ;+ljwfg;efsf] r'gfjL sfo{qmd alxisf/ ug]{ 3f]if0ff ul/Psf] 5 . ;/sf/ clglZrtsfnLg cfdx8\tfnnfO{ ;Daf]wg ug'{sf] ;§f bdg ug{ nfu]sf] cf/f]k nufp“b} lgjf{rgsf s'g} klg sfo{qmddf ;xeflutf ghgfpg] / ;zQm cj1f ug]{ lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

df]rf{n] cfGbf]ngsf qmddf cflbjf;L, hghflt, dw];L, blnt / dlxnfnufot ;du| /fli6«o d'lQmsf] gfp“df hf] sf]xLn] sfo{qmd lkmtf{ lnP klg df]rf{sf] dfu k"/f geP;Dd cfGbf]ng hf/L /xg] pNn]v u/]sf] 5 . o;/L ;+o'Qm lj1lKt hf/L ug]{ df]rf{df dw];L hgclwsf/ kmf]/d, dw]; ;+3Lo nf]stflGqs /fli6«o d~r, ;+o'Qm yf? /fli6«o df]rf{, ;+3Lo lnDa"jfg /fli6«o kl/ifb\, nf]stflGqs dw];L df]rf{, tfdfª–;flnª :jfoQ /fHokl/ifb\ / dw];L nf]stflGqs df]rf{ 5g\ . df]rf{n] ;+o'Qm nf]stflGqs dw];L df]rf{sf] sfo{qmd;“u} kmfu'g ! ut]b]lv ;kmn, ;fy{s / kl/0ffdd'vL ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg u/fpg clglZrtsfnLg cfd x8tfn hf/L /fv]sf] 5 .


cd]l/sL ;]gf kqmfp

sf7df8f}+ . dfWolds txdf cWoog/t Ps 5fqfnfO{ anfTsf/ u/]sf] cleof]udf hfkfgsf] clsgfjf k|x/Ln] Ps cd]l/sL ;}lgsnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . #* jifL{o 6Onf]g n";/ x9\g§ gfd u/]sf tL ;}lgsn] ut df3 @& ut] /ftL bz ah]lt/ hfkfgsf] Rof6g ;x/sf] Pp6f kfs{ glhs /f]ls/fv]sf] uf8Lleq tL 5fqfnfO{ anfTsf/ u/]sf] cf/f]k 5 . cf7 ah]lt/ clsgfjf ahf/df ;fyLx¿;“u lxl8/x]sL tL 5fqfnfO{ cd]l/sL ;}lgsn] 3/;Dd k'¥ofOlbG5' egL uf8Ldf /fv]/ cfkm\gf] lgjf;tkm{ n}hfg vf]h]kl5 tL 5fqfn] lj/f]w ul/g\ . ;}lgsn] hah{:tL u/]kl5 tL 5fqfn] cfkm\gf] df]jfOnaf6 s]6f ;fyLnfO{ cfkm"nfO{ arfpg cg'/f]w u/]kl5 tL ;}lgsaf6 5fqf km'lTsg ;kmn eO{g . t}klg uf8L rnfP/ k5\ofp“b} cfPsf cd]l/sL ;}lgsn] tL hfkfgL 5fqfnfO{ Rof6g ;x/sf] kfs{;Dd nu]sf] cf]lsgfjf If]qLo k|x/Ln] cf/f]k nufPsf] 5 .

cf]lsgfjf c+rndf cd]l/sL ;}lgs SofDkx¿ w]/} 5g\ / To;}df sfo{/t ;}lgsaf6 ul/g] o:tf 36gf x/]s jif{ eO/x]sf x'G5g\ . ;g\ !((% ;]K6]Da/df cd]l/sL ;}lgsx¿ # hgfn] k|fylds txsf hfkfgL 5fqfx¿nfO{ y'g]/ anfTsf/ u/]sf lyP . ;f] 36gfkl5 hfkfgdf cd]l/sL ;}lgssf] lj/f]w ug]{ cleofg tLj| ¿kn] rNg yfn]sf] 5 .

–gf]/Llxsf] bf]O{ -k|lzIffyL{ hfkfgL kqsf/_


uf]Otn] r'gfj ljyf]Ng]

sf7df8f}+ . t/fO{ hgtflGqs d'lQm df]rf{ uf]Ot ;d"xn] jt{dfg ;/sf/n] t/fO{df ;z:q cfGbf]ng/t ;d"x;“u jftf{ u/]/ ;d:of ;dfwfgsf] nflu kxn gu/]sfn] ;+ljwfg;ef lgjf{rg x'g glbg] 3f]if0ff u/]sf] 5 . ;'g;/Lsf] g/l;+x–& l:yt hgtf k|fylds ljBfnodf ut d+unaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L df]rf{sf ;'g;/L df]/ª OGrfh{ ;+s]tn] :jtGq t/fO{sf] Ps ;"qLo dfu /fv]/ ;z:q cfGbf]ng ub}{ cfPsf] t/fO{ hgtflGqs d'lQmdf]rf{ uf]Ot ;d"xnfO{ xfn;Dd ;/sf/n] s'g} klg cf}krfl/s kq gk7fPsf]df cfqmf]z JoQm u/] . ;+s]tn] hgtfnfO{ u'd/fxdf /fv]/ ;/sf/ ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] k|rf/ k|;f/df nfUof] eg] cfkm\gf] df]rf{ To:tf] lgjf{rg ljyf]Nglt/ nfUg] r]tfjgL lbPsf 5g\ .


b]z 6'lqmg] bfjL

sf7df8f}+ . jof]j[4 /fhgLlts g]tf /fd/fhfk|;fb l;+xn] t/fO{sf] cfGbf]ngnfO{ ;/sf/n] ;dod} ;Daf]wg gu/] b]z ljeflht x'g] r]tfjgL lbg'ePsf] 5 . pxf“n] clwsf/sf nflu dfcf]jfbLn] qmflGt u/]s} xf] . To;}sf] l;sf] ub}{ clxn] t/fO{sf g]tfx¿n] qmflGt u/] eg] s] sf] cfkQL < eGb} ;g\ !($& df 3d08s} sf/0f dxfTdf ufGwL hf]s/ ePsf] ;+:d/0f ug'{ePsf] 5 . hjfx/nfn g]x¿ / lhGgfsf aLr k|wfgdGqL kbsf] nflu ljjfb ePkl5 kfls:tfg / ef/tsf] ljefhg ePem}+ clxn] g]kfndf To:t} nIf0f b]vfk/]sf] l;+xsf] bfjL 5 . ;dod} zf;sx¿n] ljrf/ gk'¥ofP b]z ljefhg x'g] bfjL hgwf/0ff k|ltlglw;dIf l;+xn] ug'{eof] . dfgjclwsf/sf nflu hxf“ klg o'4 x'G5 / clxn] t/fO{df klg dfgjclwsf/sf ;jfndf o'4 e}/x]sf] l;+xsf] egfO /x]sf] 5 . :ki6 ¿kdf ;Daf]wg geP b]z 6'lqmg klg ;S5, t/ d]/f] rfxgf b]z 6'qmf]; eGg] xf]Og l;+xsf] syg lyof] .


Pdfn] / dfcf]jfbLsf 5'§5'§} pDd]bjf/

sf7df8f}+ . dfcf]jfbL / Pdfn]n] 5'§f5'§} pDd]bjf/ 3f]if0ff ug]{ tof/L ub}{5g\ . ;+ljwfg;efsf] r'gfjsf nflu Pdfn] / dfcf]jfbLn] sf7df8f}+, nlntk'/ / eQmk'/sf lgjf{rg If]qaf6 p7\g] clwsf+z pDd]bjf/sf] 5'§f5'§} 6'+uf] nufPsf 5g\ .

Pdfn] dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn sf7df8f}+sf] lgjf{rg If]q gDa/ @ af6 / dfcf]jfbL cWoIf k|r08 If]q gDa/ ^ af6 pDd]bjf/ aGg' x'g] lglZrt ePsf] 5 . Pdfn]n] sf7df8f}+sf] If]q gDa/ ! df k|bLk g]kfn, # df ljBfb]jL e08f/L, $ df /fd]Zj/ km'“ofn, % df O{Zj/ kf]v/]n, ^ df of]uz e§/fO{ jf efg'eQm 9sfndWo] Ps, & df /fh]Gb| >]i7, * df s[i0fuf]kfn >]i7, ( df ci6nIdL zfSo, !) df ;'dg >]i7 / /Tg dxh{gdWo] Ps hgfsf] gfd l;kmfl/; u/]sf] 5 .

To;}u/L Pdfn]n] nlntk'/sf] If]q gDa/ ! df ;'zLnf g]kfn / dw';'bg kf}8];dWo] Ps, @ df l;l4nfn l;+x / # df /3'hL kGtnfO{ pDd]bjf/ agfpg] ePsf] 5 . Pdfn]n] eQmk'/ ! df u0f]zaxfb'/ vqL / If]q gDa/ @ df /fh]Gb| /fhynf jf s[i0f;'Gb/ ef] dWo] PsnfO{ p7fpg] ePsf] 5 . cGo pDd]bjf/x?sf] gfdfjnLsf] ljifodf kf6L{df 5nkmn eO/x]sf] Pdfn]n] hgfPsf] 5 .

dfcf]jfbLn] sf7df8f}+sf] If]q g+= ! df /fddfg >]i7, @ df emSs' ;'j]bL, # df d'g' x'dfufO{, $ df lxtdfg zfSo / & df lxl;nf odLnfO{ pDd]bjf/ p7fpg] ePsf] 5 . To;}u/L nlntk'/sf] If]q g+= ! df kDkmf e';fn / # df jif{dfg k'g -cgGt_ nfO{ p7fpg] ePsf] 5 . Pdfn] / dfcf]jfbLsf] 5'§f5'§} pDd]bjf/Ln] ubf{ jfdkIfw/ dtbftfx? ljeflht e} g]kfnL sf+u|];n] ;j{q ljho xfl;n ug]{ alnof] ;Defjgf b]lvPsf] 5 . jfd tfnd]nsf lglDt Pdfn] tof/ b]lvPsf] 5}g .


jftf{ ug{ bafa

sf7df8f}+ . dfgjclwsf/jfbLx?sf] e]nfn] dw];df cfGbf]ng/t /fhgLlts bn / ;d"xx?;“u cljnDa jftf{ u/L oyflz3| 6'+uf]df k'Ug ;/sf/;“u cfu|x u/]sf] 5 . dfgjclwsf/jfbLx?n] cfGbf]ngsf/Lx?dfly HofbtLk"0f{ Jojxf/ /f]s]/ dfgjclwsf/sf] d"No / dfGotf cg'?k Jojxf/ ug{ ;/sf/;“u cfu|x u/]sf 5g\ . ;f]daf/ lj1lKt k|sfzg u/L dfgjLo cfjZostfsf j:t'x?sf] cfk"lt{sf] ;xh Joj:yf ldnfpg ;/sf/nfO{ cfu|x ub}{ ltgsf] cf];f/k;f/ / ;]jfdf cj/f]w gk'¥ofpg cfGbf]ng/t kIf;“u cfu|x;d]t ul/Psf] 5 . e]nfdf k"j{ GofofwLz nId0fk|;fb cof{n, k"j{ ;efd'v bdggfy 9'+ufgf, k"j{ lgjf{rg cfo'Qm k|f= jL/]Gb|k|;fb ld>, k|f=s[i0f kf]v/]n, k|bLk kf]v/]n, ;l/tf uf}td / 1fgbLk bfxfn nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .


bnx¿nfO{ sf6{/sf] pbL{

sf7df8f}+ . cd]l/sL k"j{ /fi6«klt tyf g]kfnl:yt sf6{/ ;]G6/sf cWoIf lhdL sf6{/n] Ps lj1lKtdfkm{t\ ;Dk"0f{ /fhgLlts bnsf kf6L{x¿nfO{ r}q @* ut] x'g] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf s]Gb|Lt /xg pbL{ hf/L u/]sf 5g\ .

sf6{/ ;]G6/åf/f ut;ftf hf/L lj1lKtdf pQm pbL{ ul/Psf] 5 . pbL{df g]kfnLx¿ t/fO{df hf/L ;d:of, b]ze/Lsf] sdhf]/ ;'/Iff l:ylt / xfn}sf lgjf{rg cleofg;“u ;DalGwt lx+;f / r]tfjgLaf6 uDeL/ 5g\ . oL r'gf}tLx¿af6 oyfzL3| / k|efjsf/L 9+un] ;Daf]wg ug]{ pQ/bfoLTj k|ToIf¿kn] ;/sf/sf] xf]Ú elgPsf] 5 . sf6{/ ;]G6/n] ;/sf/n] dw];L g]tfx¿;“u yfn]sf] jftf{af6 cfkm" k|f]T;flxt ePsf] klg pbL{df pNn]v u/]sf] 5 .


/fhgLlts :jfy{n] nf]8;]l8ªM lj1x¿

sf7df8f}+ . b}lgs cf7 306fsf] jt{dfg nf]8;]l8ªsf] sf/0f bnx¿aLrsf] /fhgLlts :jfy{ /x]sf] hn;|f]t lj1x¿n] ts{ ;lxt cf}+NofPsf 5g\ . pgLx¿ ;a}n] c?0f t];|f] cfof]hgfn] lgoldttf kfPsf] eP jt{dfg cj:yf cfOgkg]{ pNn]v u/]sf 5g\ .

k"j{ hn;|f]t ;lrj lszf]/afa' cof{n eG5g\, …;g\ !(*( df d:of{ªbL ;lsPkl5 c?0f t];|f]sf] rrf{ eof] . xfdL xfdL aLrsf] -bnx¿aLrsf]_ emu8fn] c?0f t];|f] uof] . c?0fs} sf/0f cGo cfof]hgf cWoog gePsfn] xfdL kl5 k¥of}+ . ;g\ !((% df ;Kt u08sL, c?0f–# / klZrd ;]tL lgdf{0faf6 cf]em]ndf k/] .Ú To;tfsf ;Qfdf dfcf]jfbL afx]ssf clxn]s} bnx¿ cfpg] hfg] qmd lyof] . To:t} bzf}+ of]hgfdf lghL If]qn] @!$ d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug]{ ;/sf/L nIo lyof] . t/ dfcf]jfbL åGbsf sf/0f $) d]3fjf6 dfq} pTkfbg ug{ lghL If]q ;kmn eof] . dflyNnf] ;]tL -!@@ d]3fjf6_ h:tf hnf;oo'Qm cfof]hgf ;/sf/ cfkm}n] lgdf{0f ug'{kg]{ cof{nsf] wf/0ff 5 .

hn;|f]tljb\ tyf g]kfn ljB't k|flws/0fsf k"j{ sfo{sf/L lgb]{zs ;Gtaxfb'/ k'g nf]8;]l8ªnfO{ /fHosf] gLltsf] c;kmntf dfG5g\ . …ef/taf6 k|lt o'lg6 * ?lkof“ lt/]/ $) d]3fjf6 ljB't Nofpg] rrf{ 5 . To;sf] ;f6f] g]kfnL lghL If]qnfO{ s]xL k|f]T;fxg lbP/ lglZrt cjlwsf nflu k|lto'lg6 & ?lkof“df ljh'nL lsg] x'Gg < pgn] k|ltk|Zg u/]sf 5g\ . tLg jif{ leq lghL If]qn] %) d]3fjf6 pTkfbg u/]df ef/tsf] ljh'nL grflxg] pgsf] ts{ 5 .

c?0f t];|f] cfpg glbg' Pp6f /fhgLlts :jfy{ lyof] . /fli6«o gLltdf Ps¿ktf cfPg . k"j{ ;lrj tyf k|flws/0f ;+rfns ;ldltsf k"j{ ;b:o /Tg]Zj/nfn sfo:y eG5g\– ;/sf/n] cfkm\gf] e"ldsf k|efjsf/L agfpg ;s]g . sltko cfof]hgf ef/tsf] tNnf] t6Lo nfesf] sf/0f lgdf{0f x'g ;s]gg\ .Ú pgn] yk] .

;fgf hnljB't ljsf; ;+3sf ;b:o s[i0fk|;fb e08f/Lsf cg';f/ ;/sf/n] lghL If]qnfO{ ;x'lnot lbPsf] v08df @÷# jif{leq %)÷^) d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug{ ;lsG5 . s;}sf] d'v tfSg' kb}{g . xfn cGtl/d ;/sf/n] ef/tLo sDkgLnfO{ lgdf{0fsf] lhDdf lbPsf] c?0f t];|f] cfof]hgfaf/] lsg d'v vf]lnPsf] 5}g egL lh1f;f /fVg ljutsfndf c?0f t];|f] cfof]hgfsf pu| lj/f]wL b]lvPsf dfgjclwsf/jfbL uf]kfn l;jfsf]6L …lrgtgÚ ;“u ;Dks{ ug]{ k|of; ubf{ pgL e]l6Pgg\ .


hg]{n ufossf] ef]ln ufog sfo{qmd

sf7df8f}+ . uLtsf/ hg]{n /fh]Gb| yfkf cfkm\gf rlr{t /rgfx¿sf ;fy ef]ln k|x/L Snadf bz{sx¿aLr /Dg] tof/L u/]sf 5g\ . …o; kfnL t dg} kmf6\of]– of] dg t tnfpm xf]–lem/df plgg' Tof] of}6f s'/f, d]/f] v's'/Lsf] gf}nf] syf, k/ n}hfp km"nx¿, cf“vf aiof]{ e"“O{ leHof], lbndfof lbndfof, dfemLa'9fn] hfn t xfGof lg x'g\ lgÚ nufotsf c;+Vo sfnhoL uLtx¿sf ;h{s g]kfnL ;]gfsf hg]{n /fh]Gb| yfkfsf] uhnd'Qms jfrg tyf ufogsf] sfo{qmd ef]ln !) ut] z'qmaf/sf lbg k'ln; Snadf cfof]hgf x'“b}5 .

ljut s]xL jif{ otf g]kfnL snf ;flxTo / ;+uLtsf If]qdf lqmofzLn /x“b} cfPsf] ;+:yf …/+u g]kfnÚ n] cfof]hgf ug]{ ;f] sfo{qmddf uhnsf/ yfkfn] cfkm\gf k|sflzt tyf ck|sflzt nf]slk|o uhn d'Qmsx¿sf] jfrg ug'{ x'g]5 . uLtsf/sf ?dkf clt nf]slk|o dflgg' ePsf ;h{s yfkf ut tLg jif{ otf uhn tyf d'Qms ljwfdf k"0f{¿kdf ;lqmo x'g'eO{ k|sfzg / jfrgsf dfWodaf6 uhn / d'Qmssf If]qdf b]z / lk5l8Psf hgtfsf] kL8fsf] rsf]{ cfjfh lnP/ b]vf kg'{dfq ePg, b]znfO{ dfof ug]{ x/]ssf] d'6'nfO{ 8/nfUbf] tl/sfn] xNnfO lbg'ePsfn] klg pxf“sf uhn / d'Qmsn] hgdfg;df /fd|f] :yfg kfPs} k|df0fsf ¿kdf 8]9 jif{d} t];|f] ;+:s/0f lgSn]sf] s0ff{nLsf] k|b]zsf] kL8f lutf elgg] …;'h]{ klg c:tfpg dfq}Ú tyf b]zsf] ;du| kL8f af]s]sf …;xg]s} 5ftL crfgf]Ú tyf tLg dlxgfleq} bf];|f] ;+:s/0f lgSng nfu]sf] …af6f]n] ca dfG5] lx+8\5Ú h:tf uhn ;+u|xnfO{ lng'kg]{ egfO{ ljleGg ldl8ofx¿n] af]ln;s]sf 5g\ .

cfkm\gf] 5'6\6} klxrfg af]s]sf yfkfsf clwsf+z uhnx¿df gful/ssf] cfjfhnfO{ k|ltlglwTj u/]sf] kfOG5 / ltgsf cJoQm kL8fx¿sf af/]df s]lGb|t /x]sf x'G5g\ . To;}n] o; uhn jfrgsf] gfd ;d]t …e'“O{ dfG5]Ú lbOPsf] 5 . ;f] k|:t'tLdf ;h{s yfkfsf s]xL uhnx¿nfO{ /fli6«o:t/sf VoftLk|fKt ufos÷ufoLsfx¿åf/f ufog sfo{qmd ;d]t x'g]5 . yfkfsf] ;f] jfrg / ufogsf] ;+o'Qm k|:t'tLn] g]kfnL uhn Oltxf;d} jfrgsf] gof“ k/Dk/f a;fNg] bfjL cfof]hs ;+:yf /+u g]kfnsf cWoIf lgd{n s'df/ yfkfn] u/]sf 5g\ .

sfo{qmdsf] ufogljwfdf /fli6«o:t/sf k|l;4 cg'xf/x¿ ls/0f k|wfg, s'lGt df]Qmfg, nf]rg e§/fO{ / lzlz/ of]uLn] uhnsf/ yfkfsf unhx¿ ufpg] sfo{qmd 5 . sl/a () ldg]6sf] pQm sfo{qmd #M#) df z'? x'g] 5 . sfo{qmdsf] >j0fz'Ns ? ! ;o /flvPsf] 5 . ;+rf/ hut / jl/i7 ;flxTosf/x¿nfO{ ;Ddfg ;fy lgMz'Ns k|j]zsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .


;/sf/nfO{ uDeL/ aGg dGqLsf] ;'emfj

sf7df8f}+ . jg tyf e";+/If0f dGqL dft[sf ofbjn] dw];df cfGbf]ng/t ;d"xx¿n] p7fPsf] …Ps dw]; Ps k|b]zÚ x'g g;Sg] 7f]s'jf ug'{ePsf] 5 . g]kfn ljBfyL{ ;+3åf/f /fhwfgLdf cfof]lht …t/fO{, dw]; / ;+ljwfg;efÚ ljifos cGtlqm{of sfo{qmddf dGqL ofbjn] pQm 7f]s'jf ug'{ ePsf] xf] . ;+ljwfg;ef lgjf{rg kZrft dfq dw];n] p7fPsf dfux¿ k"/f x'g] hgfp“b} dGqL ofbjn] dw];n] /fv]sf dfusf ljifodf ;/sf/ uDeL/ x'g'kg]{df hf]8lbg' ePsf] 5 .

sfo{qmddf t/fO{ dw]; nf]stflGqs kf6L{sf g]tf dx]Gb|/fo ofbj, g]sf g]tf /fdrGb| ltjf/L, g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf g]tf dlgif ;'dg, g]lj;+3sf ;efklt k|bLk kf}8]n, dxfdGqL dgf]hdl0f cfrfo{ / pkfWoIf k|df]bxl/ u'/fuf“O{nufotn] cf–cfkm\gf] dGtJo JoQm ug'{ ePsf] lyof] .


c;Gt'i6 v]df / k|d e]6jftf{

sf7df8f}+ . g]kfnL sf+u|];sf c;Gt'i6 ;d"xn] k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ e]6L $ j6f df}lvs ;'emfj lbPsf 5g\ . c;Gt'i6 ;d"x dWo]sf uf]ljGb/fh hf]zLn] k|wfgdGqL sf]O/fnf ;dIf /flvPsf $ ;'emfjdf sf+u|];n] jfd bnl;t ;xdltleq k|ltikwL{sf] gLlt ckgfO{ ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf hfg] u/L ;ft bnaLr ;xdlt sfod ug'{kg]{, @# a'“b] ;xdlt cIf/zM nfu" ug'{kg]{, zflGt;'/Iff sfod ug'{kg]{ tyf dw]; ;d:of / dfcf]jfbLsf] p208tf lgoGq0f u/L tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg;ef ;DkGg u/fpg'kg]{ nufotsf /x]sf 5g\ . c;'Gti6 v]dfdf uf]ljGb/fh hf]zL, v'daxfb'/ v8\sf, ljho uR5bf/ / ;'gLn e08f/L;lxtsf] 6f]nL /x]sf] 5 .


aftf{ afws :jod\ lul/hf

sf7df8f}+ . ;+o'Qm nf]stflGqs dw];L df]rf{n] ;/sf/ cfkm\gf dfuk|lt u}/ lhDd]jf/ ePsf] 7x/ ub}{ jftf{sf] jftfj/0f gaGbf;Dd jftf{df ga:g] c8fg lnPsf] 5 . df]rf{n] k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]Onfnf g} jftf{sf] afws ePsf] cf/f]k nufPsf] 5 . df]rf{sf jftf{ 6f]nL ;b:o clgns'df/ emfn] ;/sf/n] jftf{sf] cfx\jfg;“u} bdg klg ub}{ cfPsf] / jftf{df a:g gkfp“b} cfkm\gf dfux¿ dWo]s} s]xL a'“bf k"/f ug{ g;Sg] egL k|dn] cleJolQm lbPsf sf/0f cfkm"x¿ tTsfn jftf{df ga:g] lg0f{o u/]sf] hgfpg' ePsf] 5 . df]rf{sf jftf{ 6f]nL ;b:o emfn] jftf{df ga:g] lg0f{o ul/P klg cfkm"x¿ jftf{af6 gefUg] b[9tf JoQm ug'{ePsf] 5 .


tf]8kmf]8af6 %) nfvsf] IftL

eQmk'/ . eQmk'/ gu/kflnsf–!! ;"o{ljgfosdf s[i0fk|;fb ;'jfnsf] d[To'kZrft ePsf] tf]8kmf]8 cfuhgLaf6 %) nfv ?lkof“ a/fa/sf] wgdfn gi6 ePsf] 5 . pQm 36gfdf cfwf bh{g ;fj{hlgs :yndf ePsf] tf]8kmf]8 tyf cfuhgLaf6 ;f] IftL ePsf] gu/kflnsf ko{6s ;]jf s]Gb|sf OGrfh{ uf}td nfl;jfn] hgfpg' ePsf] 5 . ultljlw k|x/Lsf] lgoGq0feGbf aflx/ uPkl5 :yfgLo k|zf;gn] nufPsf] skm\o'{sf] pNn+3g ubf{ k|x/Ln] rnfPsf] uf]nLaf6 eQmk'/ gu/kflnsf & sf u+uf/fdsf] d[To' ePsf] lyof] . ;f] d[To' kl5 tf]8kmf]8n] pu|¿k lnPsf] lyof] .


;ftbndWo]sf] Psbn cfGbf]ngdf

sf7df8f}+ . ;ftbn dWo] Ps 36s /x]sf] g]kfn ;b\efjgf kf6L{ -cfgGbLb]jL_ n] dw];sf] ;d:ofk|lt ;ftbnn] rf;f] glbPsf] cf/f]k nufp“b} ;ftbnLo u7aGwgaf6 cnu ePsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . kf6L{ cWoIf cfgGbLb]jL l;+xn] kqsf/ ;Dd]ng cfof]hgf u/L cGtl/d ;+;b ;d]t dw];sf] ;d:ofk|lt uDeL/ g/x]sf] cf/f]k nufpb} ;+;b kbaf6 ;d]t /fhLgfdf lbPsf] 3f]if0ff ug'{ ePsf] 5 . pxf“n] cfkm\gf] kf6L{ dw]; cfGbf]ngdf cf]n]{sf] hgfpg' ePsf] 5 .


Pdfn] ;f+;båf/f /fhLgfdf

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ sf tkm{af6 Joj:yflksf ;+;bdf lgo'Qm x'g'ePsf slknj:t'sf ;f+;b bfgaxfb'/ rf}w/L ut z'qmaf/ ;+;b / Pdfn]sf] ;b:oaf6 /fhLgfdf lbg'ePsf] 5 . /fhLgfdf kZrft rf}w/L t/fO{–dw]; nf]stflGqs kf6L{ -tdnf]df_ df ;dflxt x'g' ePsf] 5 . rf}w/Ln] kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L Pdfn]sf] xfn} ;DkGg s]Gb|Lo sld6L a}7sn] …:jfoQ dw]; Ps k|b]zÚ sf] cjwf/0ff c:jLsf/ u/]sf]df To;k|lt cfkm" c;Gt'i6 /x]sf] hgfp“b} /fhLgfdf u/]sf] eGg' ePsf] 5 .


hgdf]rf{ / dfcf]jfbLsf] ;xsfo{ 6fl9of]

sf7df8f}+ . nfdf] ;dob]olv kf6L{ Pstfsf] ljifodf rrf{ rn]sf hgdf]rf{sf] dfp kf6L{ Pstfs]Gb| d;fn / dfcf]jfbLaLr ;xsfo{ cGttM gx'g] ePsf] 5 . kf6L{ Pstfaf/] af/Daf/ 5nkmn ePklg s]xL lg:sif{ glgSn]sfn] tTsfn Pstf ;Defjgf g/x]sf] dfcf]jfbL g]tf df]xg a}B …ls/0fÚ n] hgfpg' ePsf] 5 . otf Pstf s]Gb| d;fnsf] ut zlgaf/ ;DkGg s]Gb|Lo k|lzIf0f a}7sn] Pstfsf nflu ;+of]hg ;ldlt agfpg] lg0f{o u/]sf] 5 .


xl/ofnL kf6L{ tfTg]

sf7df8f}+ . xl/ofnL kf6L{ g]kfnn] ;Qfdf k'u]sf g]tfn] kl/jlt{t kl/l:yltnfO{ ;DxfNg g;s]sf] 7x/ u/]sf] 5 . ;fy} c;'/Iff, ;Qf;Lg bnåf/f cGo bnnfO{ k|rf/k|rf/df cj/f]w cflb sf/0f hgfp“b} cfufdL ;+ljwfg;ef x'g g;Sg] s'/f kf6L{n] hgfPsf] 5 . :jR5 / wf“wnL/lxt ;+ljwfg;ef lgjf{rg ;DkGg ug{ xl/ofnL kf6L{n] t6:y ;/sf/sf] klg dfu u/]sf] 5 .

…bnsf g]tfx¿sf] lgxLt :jfy{ k|]l/t gLlt, lg/Gt/ ;Qfdf al;/xg] clgolGqt dxTjfsf+Iff, v'n]cfd e|i6frf/, /fi6«3ft, clwgfosjfbL Jojxf/ / k|ltkIfk|lt rsf]{ cfqmf]zo'Qm lqmofsnfkn] hgtfnfO{ lg/f; kf/]sf] 5Ú– kf6L{ cWoIf s'j]/ zdf{åf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf pNn]v 5 . wd{, ;+:s[lt / /fli6«o ;Dkbfsf] ljgf;k|lt lj/f]w hgfp“b} dft[e"ldsf] /Iffy{, /fli6«o uf}/j / k|lti7fsf nflu cfd hgtfnfO{ ;lqmoeO p7\g lj1lKtdf cfx\jfg ul/Psf] 5 . lbgx'“ r'lnb} uPsf] dx+uL, x8\tfn / ;/sf/sf] gfnfosLkgn] hgtfsf] hLjg gf/sLo ag]sf] 5 eGb} xl/ofnL kf6L{ g]kfnn] 7"nf bnx¿ afx'an, zlQm / k};fsf] e/df lqmofzLn /x]sf] hgfPsf] 5 . ;fy} cfufdL ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ;xefuL gx'g] hgfp“b} kf6L{n] eg]sf] 5– …dtbftf / pd]bjf/sf] hLjg vt/fdf kg]{ 7fgL xfd|f] kf6L{n] cfufdL ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf efu glng] lg0f{o u/]sf] 5 .Ú /fhgLlt1x¿sf] bf; dgf]j[lQn] d'n'snfO{ k/tGq h:t} agfPsf] x'“bf dft[e"ldsf] dof{bf / ;fj{ef}ldstfsf] /Iff ug{ jt{dfg ;/sf/ km]g{ xfdL Ps h'6 x'g' k/]sf] 5, lj1lKtdf pNn]v 5 .


ds{G6fOn ;+:yfks cWoIf /fhe08f/Lsf] lgwg

sf7df8f}+ . sDo'lgs]zg If]qdf pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofpg ;kmn ePsf] ds{G6fOn u|'ksf ;+:yfks cWoIf uf]kfn /fhe08f/Lsf] *& jif{sf] pd]/df ut cfOtaf/ lgwg ePsf] 5 . SofG;/ /f]uaf6 kLl8t /fhe08f/Lsf] l;+ufk'/sf] Uo|f08 Oun xl:k6ndf pkrf/ u/fp“bf u/fp“b} lgwg ePsf] xf] . lbj+ut /fhe08f/Ln] d'n'ssf] lzIff / :jf:Yo If]qdf dxŒjk"0f{ of]ubfg k'¥ofpg' ePsf] lyof] . pxf“sf >LdtL / tLg 5f]/f x'g'x'G5 .


/fqL ahf/df k|x/L x:tIf]k

sf7df8f}+ . g]kfns} Ps dfq km'6kfy] /fqL ahf/sf ¿kdf kl/lrt a;Gtk'/l:yt gfO6 dfs]{6df km'6kfy] Joj;foLnfO{ k|x/Ln] x:tIf]k u/]kl5 x:tIf]k lj?4 cfGbf]ng rls{of] . k|x/Ln] cfGbf]ngdf plqPsfx¿ dWo] sl/a tLg bh{g km'6kfy] Joj;foLx¿nfO{ cft+ssf] l;h{gf u/L ul/km\tf/ u/]kl5 a;Gtk'/l:yt gfO6 dfs]{6sf cGo Joj;foL / pgLx¿sf kl/jf/hg ;d]t cfqmf]lzt ag] .

!# lbgcl3 PskIfLo 9+uaf6 ;Demf}tf tf]8\b} j;Gtk'/l:yt gfO6 dfs]{6sf km'6kfy] Joj;foLnfO{ sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] ha/h:tL x6fPsf] lyof] . To;kl5 sfdgkfsf sfo{sf/L k|d'v lbg]z yklnofn] jftf{sf gfddf pgLx¿nfO{ bzlbg;Dd em'nfPkl5 ;f]daf/b]lv kLl8t Joj;foLx¿ cfGbf]ngdf pq]sf lyP .

sfdgfkf k|d'v lbg]z yklnofsf ;fy} :yfgLo Snasf /fh' >]i7 d'bf{jfb h:tf gf/f pgLx¿n] nufPkl5 To;If]qsf] ;jf/L cfjfudgdf cj/f]w l;h{gf ePsf] lyof] . dfl;s tL; xhf/ ?lkof“ a'emfpg] u/L bz jif{;Ddsf nflu ul/Psf] ;Demf}tf tLg jif{ b'O{ dlxgf af“sL /x]s} cj:yfdf sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] PskIfLo ¿kdf tf]8]sf] Joj;foLx¿n] cf/f]k nufPsf 5g\ .


;'hftf sf]O/fnfsf] 3f]if0ff

lrtjg . g]kfndf /fh;+:yfsf] cfjZostf 5 eGg] cleJolQm lb+b} cfpg' ePsL k|d lul/hfk|;fb sf]O/fnfsL k'qL ljgf ljefuLo dGqL ;'hftf sf]O/fnfn] Ps sfo{qmddf /fhf eGbf sDo'lgi6 lg/+s'z ePsfn] /fh;+:yfk|lt ;sf/fTds cleJolQm lbPsf] hgfpg' ePsf] 5 . g]kfnL sf+u|]; lrtjgsf] cfof]hgfdf kf6L{ sfof{nodf ul/Psf] kf6L{ sfo{stf{ e]nfdf dGqL ;'hftfn] pQm s'/f hgfp“b}–/fhf eGbf sDo'lgi6x¿ a9L vt/gfs x'g] ePsfn] /fh;+:yfsf] af/]df jsfnt u/]sL x'“ eGg'eof] . jLkL sf]O/fnn] To;} /fhf;“u 3f“6L hf]l8Psf] 5, eGg'ePsf] xf]Og– ;'hftfsf] egfO /x\of] . of] egfOnfO{ ;a} sf+u|];n] a'em\g' k5{ jLkL sf]O/fnfn] b]vfPsf] dfulrq leq rNg'k5{ pxf“sf] egfO lyof] .

sDo'lgi6sf] s§/ lj/f]wLsf] ¿kdf kl/lrt ljgf ljefuLo dGqL sf]O/fnfn] dfcf]jfbL cWoIf tkm{ O+uLt ub}{ eGg'eof]– hg;/sf/, hgkl/ifb lqmofzLn agfP/ dfcf]jfbLn] zflGt jftf{ e+u ug{ vf]h]sf] 5 . sxL+ klg ;]gfsf] ;jf]{Rr sdf08/n] r'gfjdf efu lng] u/]sf 5}gg\, k|r08 r'gfjdf pd]bjf/ x'g] xf] eg] sdf08/ kb TofUg' k5{ .Ú sfo{qmddf *% hgf sfo{stf{sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .


dfcf]jfbLsf] r'gfjL cleofg

;'v]{t . ;+ljwfg;efsf] r'gfj / u0ftGqsf] :yfkgfsf] gf/f lnP/ bz jif]{ hgo'4df xf]ldPsf] g]skf dfcf]jfbLn] /fli6«o ¿kdf b]znfO{ ;+ljwfg;efdo agfO/x]sf] 5 . cfufdL r}q @* ut] h;/L klg lgjf{rg ;DkGg ug]{ k|lta4tfdf nfu]sf] dfcf]jfbLn] ;'v]{tdf klg r'gfjL cleofgnfO{ xfn} ;DkGg Ps a}7saf6 tLa|tf lbg] lg0f{o u/]sf] 5 . dfcf]jfbL ;'v]{tn] k|yd r/0fsf] lgjf{rg cleofg cGtu{t hLtaxfb'/ /fgfsf] ;+of]hsTjdf kf“r xhf/ ! ;b:oLo lhNnf:t/Lo k|rf/k|;f/ d"n ;ldlt kl/rfng ug]{ hgfPsf] 5 . dfcf]jfbL ;'v]{tsf] k|yd r/0fsf] ;+ljwfg;ef lgjf{rg cleofgsf ;+of]hs Clif uf}td -/fx'n_ sf cg';f/ dfcf]jfbLn] ;'v]{tsf # j6} If]qaf6 k|ToIf lgjf{rgdf cTolws ax'dt NofO{ lhTg] p2]Zo cg'¿k dfcf]jfbL k|yd r/0fsf] r'gfjL cleofgdf h'6]sf] xf] .

dfcf]jfbL ;'v]{tsf ;]qm]6/L s[i0f lh;L -lht]Gb|_ n] ;'v]{t lhNnfsf If]q !, @ / # df dfq} sl/a !% xhf/ cfkm\gf sfo{stf{ lgjf{rg ;kmn kfg{ ufp“ ufp“ k;]sf] hgfpg' eof] . r'gfjL cleofgnfO{ g} ;kmn agfpg lhNnfdf jftf{ tyf tfnd]n ;ldltsf] u7g ul/Psf] 5 . pQm ;ldltsf] ;+of]hsdf s[i0f lh;L / ;b:ox¿df ;Ltf g]kfnL, v8\u 3tL{, hLtaxfb'/ /fgf / bL3{ zfxL /xg' ePsf] 5 . :jo+;]js kl/rfng ;ldltdf wgaxfb'/ ljs ;+of]hs /x]sf] / eLdaxfb'/ dNn ;x;+of]hs /x]sf] !% ;b:oLo sld6L u7g ul/Psf] 5 . ljleGg lgjf{rg If]qdf ;d]t lgjf{rg kl/rfng ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ul7t ;ldltdf If]q g+= ! af6 sdn yfkf -;+sNk_ ;+of]hs, v8\uaxfb'/ 3tL{ -d':tfª_ ;x;+of]hs, If]q @ g+= af6 s[i0f wdnf -uDeL/_ ;+of]hs, eLdaxfb'/ dNn -;'efif_ ;x;+of]hs / If]q g+= # af6 ;Ltf g]kfnL -/Iff_ ;+of]hs / afnf/fd ;'gf/ -lxdfn_ ;x;+of]hs /xg' ePsf] 5 .


Pdfn]åf/f sfo{stf{nfO{ lgb]{zg

kf]v/f . cfufdL r}q @* df x'g] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf kf6L{ sfo{stf{nfO{ kl/rfng ug]{ / kl/rflnt x'g] k|lta4tf;lxt Pdfn] sf:sLsf] 5}7f}+ lhNnf kl/ifb\ ;DkGg eof] . kf]v/fdf zlgaf/b]lv ;'? ePsf] ;f] kl/ifb\df lhNnf sld6L ;b:ox¿, lhNnf ;Nnfxsf/x¿, !# j6f ef}uf]lns / tLgj6f ljz]if Onfsf, ljBfyL{, dhb'/ / a'l4hLlj Pj+ n]vgfy gu/sf kbflwsf/Lx¿ u/L ^ ;o hgfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . kl/ifb\n] !@ j6f k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . k|:tfjdf ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf b]lvPsf ;a} cj/f]w, x6fpg ;/sf/nfO{ cfu|x ul/Psf] 5 eg] va/bf/L / lg/Gt/ bjfj l;h{gf ul//xg cfd hgtfnfO{ cfx\jfg ul/Psf] 5 . k|:tfjdf kf]v/fnfO{ ko{6g If]q 3f]if0ff ug{ dfu ug'{sf ;fy} kf]v/fdf cljnDa cGt/f{li6«o ljdfg:yn lgdf{0f ug{ ;/sf/;“u Pdfn] sf:sLn] dfu u/]sf] 5 .


df]rf{ g]tfsf] xTof

/f}tx6 . ckl/lrt JolQmn] ;LdfjtL{ ef/tsf] a}/ulgofdf cfOtaf/ /ftL hgftflGqs t/fO{ d'lQmdf]rf{ -uf]Ot ;d"x_ sf af/f k;f{ ;+of]hs ljgf]b dxtf] s'zjfxf …lj/f6Ú sf] uf]nL k|xf/ u/L xTof u/]sf 5g\ . a}/ulgof k|x/Lsf cg';f/ df]6/;fOsn r9]/ cfPsf b'O{hgfn]] a}/ulgofsf] afafnfn bf; d7 glhs} uf]nL k|xf/ u/L lj/f6sf] xTof u/]sf x'g\ . a}/ulgof k|x/L yfgfsf OGrfh{ k|ef/L cldt gGbgn] 3fOt] ePsf lj/f6nfO{ ljxf/sf] ;Ltfd9Ll:yt ;b/ c:ktfn k'¥ofOPsf lyP . pkrf/sf qmddf lj/f6sf] /ftL !! ah] d[To' ePsf] xf] . gGbgsf cg';f/ 3fOt] lj/f6n] cfkm"nfO{ af/f k6]jf{ uflj;sf h+uaxfb'/ s'zjfxf;lxt b'O{hgfn] uf]nL k|xf/ u/]sf] hgfPsf lyP .


aftf{af6 lgsf; vf]Hg cfu|x

sf7df8f}+ . t/fO{df hf/L clglZrtsfnLg cfd x8\tfnn] g]kfnLsf] hghLjg si6s/ aGb} uPsf] eGb} clwsf/, ;dtf / ;fdflhs ¿kfGt/0fsf nflu cfd ;+rf/ cleofg -ld/]:6 g]kfn_ n] jftf{sf] dfWodaf6 ;d:ofsf] lgsf; vf]Hg cfu|x u/]sf] 5 . ld/]:6sf cWoIf ;'/]z cfrfo{åf/f ;f]daf/ hf/L lj1lKtdf d'n'sdf b]lvPsf] hl6n kl/l:yltn] ;+ljwfg;ef r'gfjk|lt hgtfsf] ljZjf; 36\b} uPsf] pNn]v 5 . t/fO{df hf/L cfGbf]ngnfO{ bdg xf]Og ;+jfbsf dfWodaf6 oyflz3| ;Daf]wg x'g'k5{, lj1lKtdf elgPsf] 5 .


dfcf]jfbL sfo{stf{sf] xTof

slknj:t' . dfcf]jfbL slknj:t' lhNnf ;ldlt ;b:o e'jg pkm{ k|]d kl/of/nfO{ ;f]daf/ ltlt{vL uflj;sf] ltlt{vf ufp“df ^ hgfsf] ;d"xn] uf]nL k|xf/ u/L xTof u/]sf] 5 . kl/of/ dfcf]jfbLsf] r'gfjL cleofgsf qmddf Toxf“ k'u]sf lyP . xTofsf] lhDdf ;+o'Qm hgtflGqs t/fO{ d'lQm df]rf{sf klZrd sdf08/ OGrfh{ cfhfbn] lnPsf 5g\ .


/fhwfgLdf b}lgs gf+uf h'n';

sf7df8f}+ . dgf]qmflGt cleofgn] Ps lj1lKt k|sflzt u/L kmfu'g ^ ut]b]lv gf+uf] h'n'; ;'? u/]sf 5g\ . !! ut];Dd hf/L /xg] of] gf+uf] h'n'; ;"rgfsf] xs xgg ePsf] hgfp“b} bjfj :j¿k ;8sdf dlxnf / k'?ifsf] gf+uf] h'n'; k|bz{g ul/Psf] hgfOPsf] 5 . pgLx¿sf dfu k|To]s kqklqsfdf ;sf/fTds ;dfrf/, dgf]lj1fg, bz{g, cWoflTds=== ;DaGwL Ps k[i7 5'6\ofpg' kg]{ /x]sf 5g\ . k|To]s lbg ljxfg !) ah]b]lv Go"/f]8, e"uf]nkfs{af6 ljleGg ;+rf/dfWodsf sfof{nox¿df gf+uf] h'n'; hfg] klg lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 .


g]j}lnsf] gfkmf Go"g, nufgL pRr

sf7df8f}+ . rfn' cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf g]kfn a}+s lnld6]8sf] gfkmf Go'g eP klg nufgLdf j[l4 ePsf] a}+sn] hgfPsf] 5 . a}+såf/f hf/L tYof+s cg';f/ cfly{s jif{sf] klxnf] ^ dlxgfdf !! s/f]8 ?lkof“ cfh{g ePsf] lyof] . ut jif{sf] ToxL cjlwdf of] kl/df0f #! s/f]8 ?lkof“ /x]sf] lyof] . ut jif{sf] t'ngfdf v/fa shf{ c;'nLdf sdL / gof“ shf{ k|jfxsf nflu yk /sd Joj:yf ul/Psfn] gfkmfdf sdL cfPsf] a}+sn] hgfPsf] 5 .


pBdLx¿sf] r'gfj r}q !# df

sf7df8f}+ . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] $@ cf}+ ;fwf/0f;ef cfufdL r}q !# ut] /fhwfgLdf x'g] ePsf]] 5 . dxf;+3sf cWoIf r08L/fh 9sfnsf] cWoIftfdf dxf;+3sf] ;lrjfnodf ;DkGg sfo{sfl/0fL ;ldltsf] ;f]x|f}+ a}7sn] pQm lg0f{o u/]sf] xf] . ;efn] cfufdL # jif{sf nflu dxf;+3sf cWoIf tyf pkfWoIf nufot sfo{sfl/0fL ;ldltsf ;b:ox¿sf] lgjf{rg ug]{5 .


ueg{/ d'2f ;jf]{Rrdf

sf7df8f}+ . g]kfn /fi6« a}+ssf lgnlDat ueg{/ ljhogfy e§/fO{ nufotsf lj?4sf] e|i6frf/ ;DaGwL] d'2f ljz]if cbfntsf GofofwLz qo e"kWjh clwsf/L, sf]dngfy zdf{ / rf]n]Gb|zdz]/ ha/fn] leGgfleGg} dt JoQm u/]kl5 d'2fsf] lsgf/f nufpg ;jf]{Rr cbfntdf k7fOPsf] 5 .


t/fO{ cfGbf]ngk|lt Hjfnf / 6fOu;{sf] P]Soa4tf

af/f . kmfu'g ! ut]af6 ;'? ePsf] t/fO{ cfGbf]ngdf ;z:q cfGbf]ng/t ;d"xn] klg cfGbf]ngk|lt P]Sa4tf k|s6 u/]sf 5g\ . hgtflGqs t/fO{ d'lQmdf]rf{ Hjfnf l;+x ;d"xn] ;f]daf/ lj1lKt hf/L u/L cfd x8\tfndf ;lqmotfk"j{s ;xefuL x'g cfkm\gf kf6L{sf sfo{stf{x¿nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;d"xsf dw]; ;/sf/ k|d'v /0fjL/ l;+xåf/f x:tfIfl/t ;f] lj1lKtdf x8tfn, cj1f ug]{dfly ef}lts sf/afxL ul/g] hgfPsf] 5 .

;z:q ;d"x dw];L d'lQm 6fOu;{n] klg lj1lKt hf/L ub}{ cfd x8tfn ;kmn kfg{ cfx\jfg u/]sf] 5 . cfGbf]ng/t dw];L df]rf{sf sfo{stf{n] cfOtaf/ /ftL ef/t;“u ;Ldfgf hf]l8Psf] cd[tu+h vhfgL k|x/L rf}sLnfO{ cfuhgL u/L Wj:t agfPsf 5g\ . vhfgL & sf !# jifL{o k|df]b bf;nfO{ k|x/Ln] lu/km\tf/ u/]sf] lj/f]wdf pgLx¿n] ;f] rf}sL Wj:t agfPsf x'g\ . rf}sL cfqmd0f ug{ df]rf{sf ;of}+ sfo{stf{ k'u]sf lyP . k|ltsf/ ug]{ qmddf k|x/Ln] k|xf/ u/]sf] uf]nL nfuL b'O{ cfqmd0fsf/L 3fOt] ePsf 5g\ . Ps hgfnfO{ k|x/Ln] lu/km\tf/ u/]tf klg gfd ;fj{hlgs u/]sf] 5}g .


z'Go 5 cem} /fhfk'/

g]kfnu+h . e]/L / s0ff{nL gbLn] tLglt/af6 a]l/Psf] /fhfk'/ åGbsf qmddf oxf“af6 lj:yflkt ePsf ;/sf/L sfof{nox¿ k'g:yf{kgf x'g g;Sbf oxf“sf ;j{;fwf/0f df/df k/]sf 5g\ . åGbsfnLg cj:yfdf dfcf]jfbLsf] cfqmd0faf6 Wj:t ag]sf] vfB ;+:yfg dfq xf]Og lhNnf x'nfs, b"/;+rf/, jg, s[lif, a}+s, ljB't nufotsf sfof{nodfly cfqmd0f ePkl5 xfn;Dd k'g:yf{kgf x'g ;s]sf 5}gg\ .

/fhfk'/ 6fk'nfO{ >Ln+sfsf] h:tf] Jojxf/ ug]{ ul/Psf] 5 eGb5g\– :yfgLojf;L lji0f' sfsL{ . pgL eG5g\–xfdL cfdfafa'ljgfsf] 6'x'/f] ag]sf 5f}+ . ;fgf] sfdsf nflu ;b/d'sfd u'nl/of cfpg'kg]{ afWotf 5 . ;j{;fwf/0f /fhgLlts kl/jt{g af/] a]va/ 5g\ . ;/sf/sf] pkl:ylt Go"g 5 . b]zdf cfd"n kl/jt{g eP klg /fhfk'/ kl/jt{g x'g ;s]g\ .

–/f];g v/]n -k|lzIffyL{ kqsf/_


df]rf{sf] cfj/0fdf ef/tLo 3';k}7

af“s] . ljleGg dfu /fvL t/fO{ aGbsf] cfx\jfg ub}{ cfPsf ;+o'Qm nf]stflGqs dw];L d'lQm df]rf{sf sfo{stf{ / k|x/LaLr g]kfnu+hdf em8k x'“bf Ps hgfsf] d[To' tyf %) hgfeGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\ . em8k kZrft pTkGg l:yltnfO{ lgoGq0fdf lngsf nflu af“s] lhNnf k|zf;gn] g]kfnu+h ahf/ / cf;kf;sf uflj;df skm\o'{ nufPsf] lyof] . df]rf{sf] cfj/0fdf ef/tsf] ;Ldf If]qaf6 ef/tLo gful/sx¿ ;d]tn] cfGbf]ngdf k|j]z u/]sf] ;dfrf/ :yfgLo k|ToIfbzL{n] pknAw u/fPsf 5g\ .

df]rf{sf sfo{stf{ / k|x/LaLr em8k ;'? ePkl5 ;b\efjgf dxtf] ;d"xsf dw]; aflxgLsf sfo{stf{n] k|x/L;“u em8k u/]sf lyP . em8ksf qmddf l:yltnfO{ lgoGq0fdf lng k|x/Ln] ;of}+ /fp08 c>'Uof“;sf ;]n / ^! /fp08 xjfO{ kmfo/ u/]sf] lyof] . k|bz{gsf/Ln] ;femf k|sfzg, @ g+= gfkL uf]Zjf/f nufotsf ;/sf/L sfof{nodf cfqmd0f u/]sf lyP . uf]Zjf/fsf] af ! em %!^# gDa/sf] Nof08qm'h/ uf8Ldf cfuf] nufp“b} sfof{nodf tf]8kmf]8 ;d]t ul/Psf] lyof] . cfGbf]ngdf ;l/s b]lvPsf w]/} h;f] dflg;x¿ utjif{ gful/stf 6f]nLaf6 gful/stf k|fKt u/]sfx¿ /x]sf] :yfgLo ;dfrf/bftfn] hgfPsf 5g\ .


k|r08nfO{ 5f8fjfbLsf] cf/f]k

/fd]5fk . g]sf g]tf tyf cy{dGqL /fdz/0f dxtn] dfcf]jfbLn] sf+u|];sf g]tf sfo{stf{nfO{ s'6\g] wDSofpg] / w/ks8 ug]{ sfo{ ul//x]sf] cf/f]k nufp“b} o:tf sfo{ u/]/ g} ;+ljwfg;ef lgjf{rg ef8\g] tof/Ldf dfcf]jfbL /x]sf] bfjL ug'{ ePsf] 5 . bf]nvfsf] lsg]{6f/df cfof]lht sf+u|]; r'gfjL;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ dGqL dxtn] pQm cf/f]k nufpg' ePsf] xf] . sfo{qmddf dGqL dxtn] dfcf]jfbLdf lx+;f / cft+s oyfjt /x]sf] hgfp“b} ;+ljwfg;ef r'gfj g} geO{ Tof] ;+ljwfgn] Joj:yf ug]{ zf;g Joj:yfsf] /fi6«klt eg]/ cfkm"nfO{ 3f]if0ff ug]{ dfcf]jfbL cWoIf k|r08 5f8fjfbL hf]s/ ePsf] cf/f]k klg nufpg' ePsf] 5 . r'gfjL;ef sfo{qmddf g]skfsf s]Gb|Lo ;b:o eLdaxfb'/ tfdfª, g]kfnL sf+u|]; s]Gb|Lo ;b:o lhkl5l/ª nfdf, ljwfos /fdxl/ 9'+u]n, hghflt dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o sdf{ nfdf / g]lj;+3 dxfdGqL uh]Gb| sfsL{n] cf–cfkm\gf] dt k|s6 ug'{ePsf] lyof] .


sf+u|];x¿ lhNnfaf6 efUb}5g\

a}t8L . g]kfnL sf+u|]; kf6L{n] cfof]hgf u/]sf] ;ef:yndf dfcf]jfbL kf6L{sf sfo{stf{n] cj/f]w u/L s'6lk6 ug{ yfn]kl5 sf+u|]; g]tf / sfo{stf{x¿ lhNnfaf6 lj:yflkt x'g yfn]sf] g]sf kf6L{ sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnfsf] pQ/k"jL{ xf6 uflj;df df3 @% ut] cfof]lht ;efdf dfcf]jfbLn] cfqmd0f u/]sf] cf/f]k sf+u|];sf] 5 . cfqmd0f kZrft lhNnf 5f8\g]df kf6L{sf k"j{ s]Gb|Lo ;b:o lszf]/s'df/ hf]zL, ljwfos g/]Gb| ad, lhNnf ;efklt g/]Gb| lji6, ;b:o /d]z kf08] tyf dxf;ldlt ;b:ox¿ e'k]Gb| e08f/L / ;'/]Gb| rGb nufot /x]sf] ;f] kf6L{n] hgfPsf] 5 . lhNnf ;efklt g/]Gb| lji6n] dfcf]jfbL HofbQLaf/] k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ cjut u/fPsf] hgfpg' ePsf] 5 .


ckx/0fsf] lj/f]wdf cfGbf]ng

dx]Gb|gu/ . s~rgk'/sf kqsf/ k|sfz 7s'/LnfO{ dfcf]jfbL sfo{stf{n] ckx/0f u/L a]kQf agfPsf] cf/f]k nufp“b} l:ylt ;fj{hlgs ug{ kqsf/x¿n] Ps lj1lKt k|sfl;t u/L oxL kmfu'g bf];|f] ;ftfb]lv cfGbf]ng ug]{ ePsf 5g\ . kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo pk;efklt 8Lcf/ kGt, sf]iffWoIf x]dGt sfkm\n] / ;b:o /d]z lji6sf] pkl:yltdf dx]Gb|gu/df kqsf/ 7s'/Lsf] cj:yfaf/] hfgsf/L lng cfof]lht kqsf/ e]nfdf pQm lg0f{o ;'gfOPsf] xf] . zfvfåf/f hf/L lj1lKtdf kqsf/ 7s'/Lsf ljifodf /fHo, dfcf]jfbL / cGo kIf ;d]t uDeL/ gePsf] pNn]v 5 .


‘o:t} tfndf r'gfj c;Dej’

g'jfsf]6 . /fk|kf cWoIf kz'klt zdz]/ /f0ffn] t/fO{ hln/x]sf a]nf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg h;} u/]klg x'g g;Sg] bfjL ug'{ePsf] 5 . /fk|kf g'jfsf]6n] g'jfsf]6sf] ljb'/df cfof]hgf u/]sf] r'gfjL;ef sfo{qmddf cWoIf /f0ffn] ;f] bfjL ug'{ ePsf] xf] . r}q @* ut] lgjf{rg geP /fk|kfn] 5'§} cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL klg cWoIf /f0ffn] sfo{qmddf lbg'ePsf] 5 . /fk|kf g'jfsf]6sf cWoIf Zofds'df/ s];Lsf] ;efkltTjdf ;DkGg ;f] sfo{qmddf k"j{ k|d nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] klg af]Ng' ePsf] lyof] .


wdfwd dfcf]jfbLdf k|j]z

afun'ª . dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o bLgfgfy zdf{n] jfd Pstf ug{ cfkm\gf] kf6L{ tof/ /x]sf] v'nf;f ug'{ePsf] 5 . dfcf]jfbL afun'ªn] afun'ªdf cfof]hgf u/]sf] kf6L{ k|j]z sfo{qmddf g]tf zdf{n] pQm s'/f hgfpg' ePsf] xf] . sfo{qmddf g]tf zdf{n] Pstfs]Gb|–d;fn;“usf] Pstfsf] k|of; clGtd r/0fdf k'u]sf] hgfpg' ePsf] 5 .

;f] cj;/df sf+u|]; / d;fn kl/Tofu u/L dfcf]jfbL kf6L{df k|j]z u/]sf d's'Gb l;+x e08f/L, 5dk|;fb zdf{ / e'jg clwsf/LnfO{ g]tf zdf{n] 6Lsf nufP/ :jfut ug'{ ePsf] lyof] .


lrtjgdf /fk|kf ;ef

lrtjg . /fli6«o k|hftGq kf6L{n] lrtjgsf] gf/fo0fu9df ;+ljwfg;ef r'gfjL sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . ;efdf kf6L{ cWoIf kz'klt zdz]/ /f0ffn] ljlwsf] zf;gdfk{mt hgtfnfO{ dflns agfpg ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf hfg'kg]{] hgfp“b} ;/sf/n] $ lbgleq dw];sf] dfu ;Daf]wg u/]/ r'gfjL k|lqmofnfO{ ultzLn agfpg' kg]{ cfu|x ug'{ePsf] 5 .


 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use