 |
| |
| Kathmandu, Shrawan 02, 2065. |
|
cf]nlDks ljyf]Ng] if8\oGq †
sf7df8f}+ . s] sf7df8f}+df cGt/f{li6«o hut xNnfpg] …u|f08 l8hfOgÚsf vfsfx¿ sf]l/G5g\ < c+uf]nfsf] u[xo'4, O/fg–pQ/ sf]l/ofaLrsf] c0f'–;Demf}tf h:tf /x:odo / 8/nfUbf of]hgf sf7df8f}+d} agfOPsf x'g\ . rLglj?4 ;LcfO{P / …/Ú n] sf7df8f}+af6} ck/];g d~r'l/of, ck/];g lxdfno -vDkfsf08_ ck/];g a|Dxk'q nufotsf vt/gfs cleofgx¿ ;+rfng u/]sf lyP . clxn] oL b'O{ hf;';L ;+:yfn] a]Olhªdf cf]nlDks v]n pb\3f6g ljyf]Ng] tof/L ul//x]sf] yfxf ePsf] 5 .
k|fKt hfgsf/L cg';f/ klZrd–rLgsf] l;lGhofª–pOu'/ If]qsf] /fhwfgL p?DaLdf s]lx lbg klxn] !% hgf pOu'/ ;z:q n8fs"x¿ kqmfp k/]sf lyP . pgLx¿n] cfkm"x¿ s]lx dlxgf g]kfndf a;]sf], ef/tsf] b]x/fb'g If]qsf] rqmftfdf ;z:q k|lzIf0f lnPsf] / g]kfns} af6f]af6 ltAatx'“b} cfPsf] aofg lrlgof“ k|x/LnfO{ lbPsf lyP . ;|f]tn] hgfP cg';f/ b]x/fb'gsf] rqmftfdf …/Ú sf] ;z:q k|lzIf0f s]Gb| 5, hxf“ tldn 6fOu/sf 5fkfdf/x¿nfO{ …/Ú n] tflnd lbPsf] lyof] . clxn] Toxf“ ltAatL k[ystfjfbLx¿nfO{ tflnd lbg] ul/Psf] kqmfp k/]sf pOu'/ n8fs"x¿n] e]b vf]n]sf 5g\ .
csf{]tkm{ ltAatsf] pQ/df kg]{ l;Grfª If]qnfO{ rLg lj/f]wL zlQms]Gb|x¿n] lg;fgf ;f“lw/x]sf 5g\ . ;g\ !((* ;]K6]Da/ ! b]lv ljb]zL ko{6sx¿sf] lglDt v'nf ul/Psf] l;Grfª e"–pku|x k|If]k0f s]Gb|l:yt If]qnfO{ ljb|f]xsf] tf/f] agfPsf] / To;sf] of]hgf sf7df8f}+df agfOPsf] k|fKt ;dfrf/df pNn]v 5 . …/Ú / ;LcfOPn] ofn'ª gbLsf] klZrd, n'sf]hL kj{tsf] pQ/ / l;Grfª–ldofglgª ;8sdfu{
tyf b]rfª–Od]zfª /]Nj] dfu{sf] klZrddf /x]sf] pQm k|If]k0f s]Gb| cf;kf;df ljb|f]x u/fpg ;s]sf] v08df rLgsf] zfg cGt/f{li6«o ¿kdf lug]{ ljZn]if0f u/]sf 5g\ . sf7df8f}+nfO{ cGt/f{li6«o kl/rfng s]Gb| / g]kfn–ltAat ;LdfIf]qnfO{ cfwf/If]q agfP/ rLglj?4 ltAatL k[ystfjfbLx¿nfO{ ut dfr{ !) b]lv ljb]zL zlQm s]Gb|x¿n] prfNb} cfPsf 5g\ . h;sf] sf/0f dfr{ !$ df Nxf;fdf b+uf e8\s]sf] lyof] . t/ dfr{ !) cufl8 agfOPsf …:jtGq ltAatsf] lglDt ljb|f]xÚ sf of]hgfx¿n] xfjf vfPkl5 clxn] dgf]j}1flgs / k|fljlws ¿kdf …lrlgof“ ;Qflj?4 ;zQm / ;z:q ljb|f]xÚ sf] euf}8f ltAatL g]tf bnfO{ nfdfn] cfx\jfg u/]sf 5g\ . k//fi6« dGqfno ;|f]tn] eg] cg';f/ rLglj/f]wL of]hgfsf/x¿ sdnf >]i7sf] gfp“df g]kfnL gful/stf lnPsL 6f;L 8f]Ndf, gjfª ;fª\df] / sn;fª r'ªnfO{ lrlgof“ /fhb"tsf] cfu|xdf lu/km\tf/ ul/Psf] lyof] . t/ k//fi6« ;lrj 1fgrGb| cfrfo{n] ;jf]{Rrdf d'2f btf{ ug{ nufO{ c;f/ @$ ut] lx/f;t d'Qm u/fPsf] cf/f]k pxf“dfly nufOPsf] 5 . o; ljifodf lrlgof“ /fhb"t r]ª l;ofªlnªn] k//fi6« ;lrj cfrfo{nfO{ e]6]/ cfqmf]; kf]Vg' ePsf] ;|f]tn] hgfof] .
tLgbn tLglt/
sf7df8f}+ . /fi6«klt / pk/fi6«kltdf tLg 7"nf bnx¿ dfcf]jfbL, sf+u|]; / Pdfn]aLr ;xdlt gePkl5 a'waf/ % ah];Dd ;xdltsf cfwf/df dgf]gog btf{ gePkl5 /fhgLlts lgsf; vf]Hg g]tfx¿ cf–cfºg} /0fgLltdf nfu]sf 5g\ . Pdfn] / dfcf]jfbLaLr clGtd ;do;Dd /fi6«kltsf] af/]df :jLsfo{ JolQmTjsf af/]df jftf{ ePklg Pdfn]n] k"j{ dxf;lrj dfwj g]kfnafx]snfO{ cl3 g;f/]kl5 jftf{n] lgsf; gkfPsf] hgfOPsf] 5 .
cfh lbgsf] ;f9] Ps ah]leq ;+ljwfg;efsf] a}7s :ynsf] ;"rgfkf6Ldf pDd]bjf/x¿sf] gfdfjnL k|sfzg ug]{, ;f9] b'O{ ah]leq dgf]gog kqdfly bfjL lj/f]w / ;f9] kf“r ah]leq pDd]bjf/sf] gfdfjnL k|sfzg ug]{ /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rg clws[tsf] sfof{nosf] hgfPsf] 5 . clxn];Dd dfcf]jfbL / Pdfn]sf] ;xdltdf sf]xL JolQm pko'{Qm gb]lvPsfn] tLg bn cf–cfºg} /0fgLlts bfpdf Jo:t /x]sf] a'lemPsf] 5 . bnx¿aLr ;xdlt ePg eg] zlgaf/ ljxfg !! ah]b]lv @ ah];Dd dtbfg x'g]5 / pQm /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rgdf dfcf]jfbL, sf+u|]; / Pdfn]nufotsf bnx¿n] cl3;f/]sf JolQmTjx¿aLr k|lt:kwf{ x'g] b]lvPsf] 5 .
;]gfdfly dgf]j}1flgs cfqmd0f
sf7df8f}+ . g]kfnL ;]gfsf k|wfg;]gfklt ?SdfËb s6jfnn] gf/fo0flx6L b/af/ ;+u|xfnoleq t}gfy @^ gDa/ aflxgLsf] lg/LIf0f ug]{qmddf ;}lgsx¿nfO{ ;Daf]wg ubf{ JoQm ug'{ePsf ljrf/n] g]kfnsf] cl:tTj b]Vg grfxg] tTjnfO{ g/fd|/L em:sfPsf] cg'ej ug{ yflnPsf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ ;]gfkltn] ;Daf]wgsf qmddf g]kfnsf] /fli6«o Pstf, ef}uf]lns cv08tf, ;fj{ef}ldstf tyf /fli6«o cl:tTjdf cf“r cfpg ;Sg] ;Defjgfx¿ b]lvPsfn] d]rLb]lv dxfsfnL;Ddsf ;Dk"0f{ g]kfnL hgtf lxdfn h:t} cl8u eP/ g]kfnsf] cl:tTj hf]ufpg nflu kg'{ k|ydtM ;du| /fi6«jfbL g]kfnLsf] cleef/f xf] eGb} pxf“n] o:tf] dxŒjk"0f{ cleef/f ;Dk"0f{ g]kfnLsf] ePklg /fli6«o cv08tfsf] ;+/If0f ug]{ lhDd]jf/L sfg'gn] g} g]kfnL ;]gfnfO{ lbPsf] kl/k|]Iodf xfd|f] ;+odtf / w}o{tfsf] af“w Tolta]nf;Dd /xg'k5{, ha;Dd g]kfnsf] /fli6«o cv08tfdf cf“r cfPsf] v08df d g]kfnL x'“ eGg] ;Dk"0f{ /fi6«jfbL g]kfnLsf] ;fy lnP/ /fli6«o cl:dtfsf] ;+/If0f ug{ g]kfnL ;]gf r'Sb}g, oxL g} g]kfnL hgtfsf] s/af6 kflnt g]kfnL ;]gfn] g'gsf] ;f]emf] u/]sf] 7xb{5 eGg'ePsf] ;|f]tn] hfgsf/L u/fof] .
o;} u/L pxf“n] g]kfnL ;]gf ;bf ;dfj]zL, kf/bzL{ / /fli6«o rl/qsf] /x]sf] eGg' x'“b} /fi6«n]] tf]s]sf] dfkb08 cg'¿k k|j]z ug]{ s;}nfO{ 5]sjf/ gePsf] / ;Dk"0f{ g]kfnLx¿n] k|lt:kwf{df 5flgP/ cfpg kfpg\ eGg] p2]Zon] g} b]zsf s'gfsfKrfdf egf{ s]Gb|x¿ vf]n]/ ;a}nfO{ ;dfg cj;/ lbOPsf] tYo :d/0f u/fpg'sf ;fy} eljiodf o;nfO{ cem Jofks agfOg] / ;+ejtM g]kfndf o:tf] pbfx/0fLo ;dfj]zL ;+u7g csf]{ x'g;Sg] s'/f JoQm ug'{ ePsf] lyof] . …g]kfnL ;]gf ;du| g]kfnL hgtfsf] ;femf ;DklQ / ;femf /fli6«o zlQm xf],Ú pxf“n] eGg' ePsf] eGb} ;|f]tn] eGof] .
…g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf, /fli6«o Pstf, ef}uf]lns cv08tf / k|hftflGqs k4ltsf] ;Daw{g / ;+/If0f ug]{ ;Gbe{df ;fy} g]kfnL ;]gfsf] /fli6«o rl/q / ;+/rgfdf c;/ k'¥ofpg ;Sg] ljifox¿df s'g} klg xfntdf s;};“u klg ;Demf}tf ug{ ;ls+b}g,Ú ;|f]tsf cg';f/ pxf“n] yk pNn]v ug'{ ePsf] lyof]– …ablnbf] kl/l:yltdf g]kfnL ;]gfsf] dfgdof{bfdf rf]6 k'¥ofpg], t;f{pg], ysf{pg], cwL/ agfpg] / cGttM km'6fpg] cg]s if8\oGqx¿ eO/x]sfn] g]kfnL ;]gf t;f{p“b}df gtl;{g], gkmlsg] / gkm'6\g], h:tf];'s} ;dodf cfOk/] klg ;bf Ps l9Ssf /xg] /fli6«o rl/q ePsfn] g} g]kfnsf] cl:tTj ar]sf] xf] / eljiodf klg arfO/fVg] 5 .Ú
…k|wfg;]gfklt s6jfnn] b]z / hgtfsf] vflt/ lbg' ePsf o:tf ;f/ulj{t cleJolQmn] g]kfnL ;]gfnfO{ ljsnf+u agfpg] ;kgfb]Vg]x¿nfO{ g/fd|/L t;f{Ps} sf/0f ljb]zL bfgfkfgLdf rNg]x¿ clxn] g]kfn /fi6«sf] kof{oafrL dflgPsf] g]kfnL ;]gflj?4 dgf]j}1flgs cfqmd0f plqPsf x'g\,Ú Ps ;}Go ljZn]ifsn] l6Kk0fL u/]–…;]gfkltn] af]Ng' ePsf k|To]s jfSoleq ;}Go wd{ 5, /fli6«otf 5 / ;]gfkltn] s;/L dftxtsf lgsfox¿nfO{ lgb]{zg lbg'k5{ / ;hu u/fpg' k5{ eGg] oyfy{tf 5 . log} egfOnfO{ cfwf/ dfg]/ ;]gfkltdfly cf/f]k–k|Tof/f]k nufpg' r/d /fi6«3ftL ;f]r xf], ljv08gsf/L tTjsf] bfgfkfgL vfP/ pk|m]sf] cfef; xf] . pxf“sf] egfOnfO{ k|To]s b]zeQm g]kfnLn] cfTd;fy ug}{k5{ .Ú
yf?lj?4 if8\oGq
sf7df8f}+ . dw];L hgclwsf/ kmf]/dsf] ;+;bLo bnsf] g]tfdf ljhos'df/ uR5]bf/nfO{ rog ug{ nufP/ ef/tLo b'tfjf;sf] of]hgf adf]lhd …Ps dw]; Ps k|b]zÚ sf] gf/f ca rsf]{ ¿kdf p7\g] ePsf] 5 . yf?lj?4 yf?nfO{ le8fpg] ef/tLo of]hgfn] d"t{¿k kfPsf] v08df t/fO{df ljWj+z dlRrg ;Sg] b]lvPsf] 5 . kmf]/d ;|f]tsf cg';f/
yf? ;d'bfo y?x6 k|b]z dfu ub}{ …Ps dw]; Ps k|b]zÚ lj?4 pq]kl5 ef/tLo ;Nnfxdf uR5]bf/nfO{ kmf]/dsf] ;+;bLo bnsf] g]tf agfOPsf] xf] . kmf]/dsf cWoIf pk]Gb| ofbj …;du| dw]; Ps :jfoQ k|b]zÚ sf] dfunfO{ yk phf{ k|bfg ug{ / y?x6 vf]Hg]nfO{ yfGsf] nufpg uR5]bf/nfO{ ;+;bLo bnsf] g]tf agfPsf] eGb} lx8\g yfn]sf 5g\ . a'lemP cg';f/ s]Gb|df a;]/ uR5]bf/n] …Ps dw]; Ps k|b]zÚsf] s'/f p7fpg] / t/fO{df hok|sfz u'Ktf / pk]Gb| ofbjn] cfGbf]ngsf] dfxf}n l;h{gf ug]{5g\ . uR5]bf/nfO{ ;+;bLo bnsf] g]tf agfpg u'Ktfn] g} k|d'v e"ldsf v]n]sf] hgfOPsf] 5 .
clxn] ;du| ef/tkGyL bn, g]tf / ;+rf/dfWodx¿ y?x6sf] hfoh dfunfO{ lzlyn agfpg lqmofzLn /x]sf] klg ;|f]tn] v'nfof] . klZrd t/fO{sf yf? j:tLx¿df yf? d"ns} dfG5] cl3;f/]/ lgs6 eljiod} ef/tLo of]hgf cg'¿k ljt08f dlRrg ;Sg] ;Defjgf /x]sf] eGb} ;|f]tn] eGof]–…yf? g]tfx¿ ;ts{ x'g h?/L 5 . ef/tLox¿n] e8\sfpg h] ;'s} ug{ klg ;Sg]5g\ .Ú
d'Vo ;lrj x6fOg]
sf7df8f}+ . d'Vo;lrj 8f= ef]h/fh l3ld/]nfO{ x6fpgsf] nflu tLg 7"nf bnx¿ dfcf]jfbL, sf+u|]; / Pdfn]leq ef/tLo nljª ;'? eO/x]sf] a'lemPsf] 5 . k|zf;g If]qdf :yfoL ;/sf/sf] ¿kdf dflgg] d'Vo ;lrjdf cfkm\gf] cg's"nsf] dfG5] Nofpg ef/tLo b'tfjf;n] tLg bnleqaf6 kxn ul//x]sf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5 . k|fKt hfgsf/L cg';f/
;x;lrjx¿ lzIff dGqfnosf 8f= /fd:j¿k l;Gxf / s[lif dGqfnosf gfy'k|;fb rf}w/L tyf ;'/]zs'df/ jdf{dWo]af6 s'g} PsnfO{ d'Vo ;lrj agfpg] kxn eO/x]sf] 5 . To:t} ljleGg dGqfnodf ^ j6f ;lrj kb vfnL /x]sfdf ltgdf tLg hgf ef/tLo d"nsf ;x;lrjx¿ Nofpg] tof/L e}/x]sf] 5 . ef/tLo b'tfjf;sf …s]xL s'/fÚ gdfg]sf sf/0f d'Vo ;lrj l3ld/] / lzIff ;lrj afnfgGb kf}8]nnfO{ gof“ ;/sf/ u7gcl3 g} x6fpg] k|fKt ;dfrf/df pNn]v 5 . vf;u/L @)#! ;fnb]lv hflu/ ;'? u/]sf 8f= l;GxfnfO{ ;x;lrjaf6 Ps}kN6 d'Vo ;lrj agfpg] ef/tLo kxnsf] cGo ;lrj, ;x;lrj / pk;lrjn] lj/f]w ub}{ k|zf;gdf ef/tLo x:tIf]k lj?4 ;fj{hlgs ¿kdf cfx\jfg ug]{ tof/L ul//x]sf 5g\ .
yfkf cbfnt hfg]
sf7df8f}+ . u[x dGqfnosf] …cfly{s ;xof]u, k'/:sf/ tyf rGbf sf]ifÚ sf] Jofks b'?kof]u u/]sf] 7x/ ub}{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] zfxL zf;gsfnsf u[xdGqL sdn yfkfaf6 (& nfv !* xhf/ @) ?lkof“ c;'n ug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . To:t} /fli6«o 9's'6L tTsfnLg ;"rgf tyf ;+rf/dGqL 6+s 9sfnaf6 & nfv *% xhf/ / tTsfnLg ;"rgf tyf ;+rf/ /fHodGqL >Lifzdz]/ /f0ffaf6 #^ nfv !* xhf/ %)) ?lkof“ e/fpg clVtof/n] dGqL kl/ifb\nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 .
clVtof/n] dGqLkl/ifb\nfO{ lbPsf] lgb]{zg ;fj{hlgs x'g] lalQs} /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] Ps lj1lKt k|sflzt ub}{ cfkm" clVtof/sf] lg0f{olj?4 cbfnt hfg] hgfpg' ePsf] 5 . pxf“n] cfkm"n] zflGt ;'/IffnfO{ sfod /fVg] x]t'n] ;"rgf ;+sngnufotsf ;+j]bgzLn sfo{df cfkm\gf] clwsf/sf] ;Ldfdf /xL vr{ u/]sf] eGb} clVtof/sf] lg0f{onfO{ r'gf}tL lbg cbfnt hfg] lj1lKtdf pNn]v ug{'ePsf] 5 .
kqsf/x¿ ;+3if{df
sf7df8f}+ . kqklqsfsf] juL{s/0fdf ;/sf/n] l9nfO u/]sf] eGb} g]kfn kqsf/ dxf;+3 sf7df8f}+ zfvf ;+3if{sf sfo{qmd;lxt cfGbf]ngdf plqPsf] 5 .
zfvfsf] c;f/ @$ ut] a;]sf] sfo{;ldltsf] a}7sn] k|]; sfplG;n / ;/sf/nfO{ lgikIf 9+un] tTsfn kqklqsfsf] juL{s/0f glthf ;fj{hlgs ug{ dfu u/]sf] 5 . ;f]xL dfunfO{ t'/Gt k"/f u/fpg k|]; sfplG;nsf kbflwsf/L tyf sd{rf/LnfO{ Ps306f sfof{no k|j]z lgif]wsf] sfo{qmd to u/]sf] hgfPsf] 5 .
tTsfn juL{s/0fsf] glthf ;fj{hlgs gul/P sf7df8f}+ zfvfn] yk lj/f]wsf sfo{qmdx¿;lxt ;+3if{df plqg] / kqklqsfsf] juL{s/0f lgikIf ¿kdf tTsfn ;fj{hlgs gu/]sf] eGb} a'waf/ k|]; sfplG;n 3]/fp u/L Ps 306f sfplG;n cWoIf
tyf sd{rf/Lx¿nfO{ sfof{no k|j]zdf /f]s nufPsf] 5 . zfvfn] jiff}{b]lv kqklqsfsf] juL{s/0f gu/L lg/Lxtf / ;Da]bgxLgtf k|blz{t ub}{ cfO/x]sf] k|]; sfplG;n / g]kfn ;/sf/n] b]vfPsf] x]kfxf k|j[lQlj?4 ;8sdf cf]ln{g] lg0f{o adf]lhd ;+rf/u|fddf k|bz{g u/]sf] hgfPsf] 5 .
sfplG;n 3]/fp sfo{qmddf zfvf cWoIf o'j/fh ljb|f]xL, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o hut g]kfn / ;GWofsfnLg b}lgs klqsf ;~hfnsf pkfWoIf g]qk|;fb Gof}kfg] nufotsf jQmfx¿n] juL{s/0fsf] glthf tTsfn ;fj{hlgs gu/] ;+3if{sf sfo{qmd tLj| agfpg' kg]{ wf/0ff /fVg' eof] .
sf+u|];sf] zlQm ;dfkglt/
sf7df8f}+ . k~rfotsf #) jif{ afx]s @))& ;fnb]lv @)^% ;fn c;f/;Dd Psfw ckjfbsf cj:yfdf afx]s k|foM ;Qf;Lg /xL cfPsf] g]kfnL sf+u|];n] ca eg] ;w}+–;w}+sf nflu ;Qfaf6 xft w'g'kg]{ cj:yf cfPsf] 5 . sf+u|];sf] ;xdlt / kl5Nnf] cu|;/tfdf @$) jif{ nfdf] Oltxf; af]s]sf] /fhtGqsf] cGTo eO{ u0ftGq axfnL ePsf] tLg dlxgf klg glaTb} …sf+u|];tGqÚ klg ;dfKt x'g nfu]sf] xf] . g]skf -dfcf]jfbL_ n] v6fPsf] dfgf]df lrQ a'emfpg gdfg]sf] v08df cfufdL Ps ;ftfleq s'Dnf] s'6'/f] af]s]/ g]kfnL sf+u|];n] ;Qfaf6 knfog x'g'kg]{ /fhgLlts kl/l:ylt lgdf{0f ePsf] 5 .
g]kfnL sf+u|];s} ;Qf df]xsf sf/0f /fi6«klt / k|wfgdGqLsf] rogdf cGtl/d ;+ljwfgdf /flvPsf] b'O{ ltxfO{ ax'dtsf] k|fjwfg x6fP/ ;fdfGo ax'dtsf] k|fjwfg sfod ul/Pkl5 ;xdlt / ;xsfo{sf] clgjfo{ cj:yf x6]/ ax'dtLo cEof; / k|lqmofsf] af6f] v'n]sf] xf] . ;+ljwfg;efdf jfdkGyL lsQfsf] ax'dt sfod /x]sf] x'gfn] g]skf-dfcf]jfbL_ / g]skf -Pdfn]_ n] cGtl/d ;+ljwfgsf] dfWodaf6 k|fKt ePsf] o; cj:yf / kl/l:yltnfO{ clwstd pkof]usf] /0fgLlt clVtof/ u/L Ps cfk;df ;xdlt tyf ;xsfo{sf nflu xft a9fPsf x'g\ . g]skf -dfcf]jfbL_ / g]skf -Pdfn]_ ldNbf ;+ljwfg;efdf k|i6 ax'dt sfod x'g] / /fi6«klt, pk/fi6«klt, k|wfgdGqL tyf ;+ljwfg;efdf cg's"n ul0ft lgdf{0f ePsf] x'“bf b'O{ j6f jfdkGyL 36s ;xdlt / ;xsfo{sf cfwf/df cl3 a9\g] lg:sif{df k'u]sf x'g\ .
dfcf]jfbL / Pdfn]nfO{ lgoGq0fdf lng !@ a'“b] ;dembf/Lsf] c+s'z nufP/ gof“ lbNnL / ;+o'Qm /fHo cd]l/sf c;kmn ePdf jof]j[4 sf+u|]; ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] …u0ftGq g]kfnÚ sf] klxnf] /fi6«klt aGg] r/d dxŒjfsf+Iff ;kgfd} ;Lldt x'g] l:ylt ag]sf] 5 . g]kfnsf] klxnf] /fi6«klt aGg] dxŒjfsf+Iff kfn]/ ;fDojfbL;“u ck|fs[lts u7aGwg ub}{ u0ftGqjfbL ag]sf sf+u|]; ;efkltn] g]kfnL sf+u|];nfO{ IftljIft dfq t'NofPgg\ clkt' /fi6«klt ag]/ k"j{ /fhf 1fg]Gb|sf] z]vL emfg]{ …Uo|f08 l8hfOgÚ ;d]t k"/f gx'g] cj:yf cfPsf] 5 . pgsf] dxŒjfsf+Iffn] k"j{ /fhf 1fg]Gb|nfO{ bofsf] kfqsf ¿kdf gfufh'{g 8f“8fsf] h+unsf] af; t u/fPs} 5 . t/, slxn] s;}n] vf]:g g;Sg] nf]stGq axfnL u/]/ klxnf] /fi6«klt aGg] ;kgfdf /dfPsf g]kfnL sf+u|];sf ;efklt sf]O/fnfsf] yftaf; sxf“ x'g] xf] < 6'+uf] nflu ;s]sf] 5}g .
g]skf -dfcf]jfbL_ / g]skf -Pdfn]_ ljz'4 jfdkGyL lrGtg / cfbz{af6 lgb]{lzt ePdf, ljutdf h:t} ;fd|fHojfb / lj:tf/jfbsf …gof“ 3f]8fÚ gag]df /fli6«o /fhgLltsf] nufd g]kfnsf] Oltxf;df klxnf] k6s jfdkGyLsf] xftdf 5 . lagf s'g} /f]s6f]s / cj/f]w sDo'lgi6 g]t[Tjdf g]kfndf s]Gb|Lo ;Qf lgdf{0f Pj+ ;+rfngsf] pko'Qm tyf cg's"n kl/l:ylt lgdf{0f ePsf] 5 . ;dli6df ;Qf kIfdf sDo'lgi6 / k|ltkIfdf u}/ sDo'lgi6 /xg] lgwf] e};s]sf] 5 . cfsif{s / dgdf]xs gf/f lbP/ g]kfnL hgtfnfO{ ;kgfsf] :ju{ b]vfp“b} cfPsf sDo'lgi6x¿n] pgLx¿sf gf/f / hgtf ;dIf u/]sf k|lta4tfnfO{ Jojxf/df rl/tfy{ u/]/ b]vfpg] Pp6f :jl0f{d cj;/ cfPsf] 5 . g]kfnsf] u0ftGqnfO{ …ljxf/L z}nLÚ sf] agfpg] ls cd]l/sL / lrlgof“ z}nLsf] agfpg] eGg] lg0f{o ug]{ lhDdf klg dfcf]jfbL / Pdfn]s} xftdf cfPsf] 5 .
t/, oxf“ ljrf/0fLo kIf s] 5 eg] g]kfnsf k|To]s /fhgLlts kl/jt{gdf lg0ff{os /x“b} cfPsf] gof“ lbNnLdf sDo'lgi6x¿ ;QfRo"t ePsf] cj:yfdf sf7df8f}+sf] s]Gb|Lo ;Qf sDo'lgi6x¿n] cfkm\gf] xftdf ln+b}5g\ . g]kfnsf] w/ftnLo oyfy{ of] /xL cfPsf] 5 ls gof“ lbNnLsf] cflzjf{b ljgf sf7df8f}+sf s'g} klg ;Qfwf/Ln] cfkm\gf] ;QfnfO{ l6sfO{ /fVg ;Qm}gg\, ;s]sf 5}gg\ . /fh;+:yfn] hlt a]nf;Dd gof“ lbNnLnfO{ ;Gt'i6 / v'zL t'NofP/ /fVof] Tof] a]nf;Dd sf+u|]; / sDo'lgi6n] hlt an u/] klg /fh;+:yfsf] /f}+;Dd xNnfpg ;s]sf lyPgg\ . /fhfn] /fli6«o :jfledfg / cl:tTj k|bz{g ugf{;fy sf+u|]; / sDo'lgi6nfO{ lzv08L agfP/ g]kfndf gof“ lbNnLn] u0ftGq axfnL u/]sf] ;dsfnLg Oltxf; / 36gfsf hLjGt kfq / ;fIfL :jo+ dfcf]jfbL / Pdfn] g} 5g\ . g]kfnsf] ;Gbe{df rLg e/kbf]{ ldq x'g g;Sg] P]ltxfl;s tYoaf6 klg g]kfnsf sDo'lgi6n] uDeL/ kf7 lnPsf] x'g'kb{5 . a]Olhªsf] lxt / :jfy{sf] kIfdf k"j{ /fhfåo jL/]Gb| / 1fg]Gb| v8f x'“bf g]kfnsf] /fh;+:yf p8]sf] t/ a]Olhªn] cf}krfl/s ;xfg'e"lt;Dd k|s6 gu/]sf] oyfy{af6 g]kfnL sDo'lgi6n] …tLtf] kf7Ú glng] uNtL ug{ x'“b}g eGg] ljrf/ /fhgLlts ljZn]ifsx¿sf] /x]sf] 5 .
k"j{ /fhf 1fg]Gb|lj?4 gof“ lbNnLn] !@ a'“b] lbNnL ;Demf}tfsf] hudf sf+u|]; / sDo'lgi6nfO{ PsLs[t u/fP/ kl/rfng u/] h:t} sf7df8f}+sf] sDo'lgi6 ;Qflj?4 g]kfnsf u}/ sDo'lgi6 zlQmx¿nfO{ gof“ lbNnLn] PsLs[t u/fP/ kl/rfng ub}{g eGg ;lsg] cj:yf 5}g . g]kfnL sf+u|]; / dw];jfbL bnx¿aLr u7aGwg sfod u/fP/ ljutdf sf+u|];sf] g]t[Tjdf u0ftGq cleofg ;+rfng u/fP h:t} km]l/ klg sf+u|];nfO{ lzv08Lsf] e"ldsfdf v8f u/]/ gof“ lbNnLsf] sDo'lgi6lj?4 …h]xfbÚ g5]8fpnf eGg] 5}g . o; ;+efljt vt/fsf] ;zQm k|ltsf/ ug]{ /0fgLlt;lxt g]kfnsf sDo'lgi6n] ;Qf ;DxfNg h?/L ePsf] ko{j]Ifsx¿sf] ;Nnfx / ;'emfj kfOPsf] 5 .
Pdfn] c:jLsf/
sf7df8f}+ . Pdfn]n] /fi6«kltsf nflu k"j{ dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnnfO{ cf}krfl/s ¿kd}+ k|:tfj u/]sf] 5 . dfcf]jfbL / Pdfn] g]tfx¿aLr ;f]daf/ ePsf] a}7sdf Pdfn] g]tfx¿n] pQm k|:tfj /fv]sf lyP . t/ dfcf]jfbL zLif{ g]tfx¿n] dfwjs'df/ g]kfnnfO{ /fi6«klt kbdf cfkm"x¿n] dfGg g;Sg] hgfPsf lyP . To:t} o;cl3 dfcf]jfbLn] sf+u|];n] k|:tfj u/]sf] lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] gfd c:jLsf/ ul/;s]sf] 5 .
dfl6{g Go'of]s{df
sf7df8f}+ . g]kfnsf] zflGt k|lqmof, cgldgsf] efjL sfo{of]hgf / cfsf/, jt{dfg /fhgLlts cj:yf / r'gf}ltaf/] hfgsf/L u/fpg cgldg k|d'v Oofg dfl6{g ;f]daf/ Go'of]s{ uPsf 5g\ . ;'/Iff kl/ifb\sf] a}7s # / $ ;fpgdf a:b}5 / ;f] a}7sn] cgldgsf] efjL sfo{lbzfaf/] lg0f{o lng] hgfOPsf] 5 . cgldgsf] ;dofjlw * ;fpgdf ;dfKt x'“b}5 . cgldgn] If]qLo :t/df /x]sf p;sf sfof{nox¿ / sd{rf/Lx¿ o;cl3 g} lkmtf{ ul/;s]sf] 5 . clxn] cgldgsf sd{rf/Lx¿sf] ;+Vof z'?sf] t'ngfdf %) k|ltztdfq} /x]sf] a'lemPsf] 5 .
emfk8 ¥ofnLsf] cfof]hgf
p6\k6\ofª sfddf ljZjf; ug]{ ef/tLo ;dfhn] csf]{ p6\k6\ofª sfdsf] dfu ;/sf/ ;dIf t];f{Psf] 5 . cGwljZjf; ljw]os kfl/t ug{ rf;f] gb]vfPsf] eGb} cGw>4f lgn'{dg ;ldltsf ;b:ox¿n] dxf/fi6« ljwfg;efsf] av]{–clwj]zgsf] klxnf] a}7ss} lbg emfk8¥ofnLsf] cfof]hgf ug]{ ePsf 5g\ . dxf/fi6«sf] ljwfg;efsf] av]{–clwj]zg cfufdL !^ h'nfO{af6 ;'? x'“b}5 . emfk8 ¥ofnLdf ;xefuL ;a}n] cfkm\gf] ufnfdf cfkm}n] emfk8 xfGg]5g\ .
cGw>4fsf sfo{afxs cWoIf g/]Gb| wfaxf]Ns/sf cg';f/ hfb"dGq tyf zf]if0fLo cWof;x¿ lgd"{n ug{ ljnf; /fj b]zd'vsf] g]t[Tjsf] sf+u|];–Pg;LkL ;/sf/n] ljw]os cg'df]bg ug{ /fhgLlts rf;f] gb]vfPsfn] cfkm}nfO{ kL8f lbP/ lj/f]w ug{ nfu]sf x'g\ . ;/sf/n] ljw]os kfl/t ug{ Ifd} lbg g;Sg] ul/ l9nfO{ u/]sf] wfaxf]Ns/n] eg] . ljw]ossf] d:of}bf hf“r ug{ agfOPsf] sld6Lsf] a}7s gf}+ dlxgf;Dd klg ga;]sf] cf/f]k pgn] nufP . ;/sf/n] ljw]ossf] vf;} ;dy{g gu/]sf] pgn] u'gf;f] kf]v] . ljw]os kfl/t ug{ ;/sf/sf] l9nfOsf] lj/f]w ug{ cfkm}nfO{ ufnf r8\sfP/ k|bz{g ug]{ ljsNkdfq cfkm"l;t af“sL /x]sf] pgn] hgfP .
;jf]{Rr af/df v/]n
sf7df8f}+ . ;jf]{Rr cbfnt af/ P;f]l;o;g cWoIfdf k|ultzLn ;d"xsf clwjQmf OGb| v/]n lgjf{lrt x'g' ePsf] 5 . pxf“n] @)# dt kfpg' ePsf] lyof] . pxf“sf k|ltåGåL nf]stflGqs ;d"xsf clgns'df/ l;Gxfn] !*% dt kfpg' eof] . dt kl/0ffd cg';f/ pkfWoIf / sf]iffWoIfdf nf]stflGqssf Zofd/fh 9'+u]n / k/z'/fd sf]O/fnf tyf ;lrjdf k|ultzLnsf ;'/]Gb| yfkf ljhoL x'g' ePsf] 5 . To:t} ;b:ox¿df nf]stflGqsaf6 :joDe' zfSo, /jLGb| cfrfo{, cfof{ >]i7 tyf k|ultzLnaf6 /Tgs'df/ v/]n, Zofds'df/ vqL, >LdtL e'jg e08f/L, nLn]Gb| s“8]n, xs{axfb'/ e§/fO{ / k|]dl;+x wfdL r'lgg' ePsf] 5 . clwjQmfx¿ ljZjDe/s[i0f k/fh'nL, g/]Gb|k|;fb kf7s;lxt @! kfif{b eg] lglj{/f]w rog x'g' ePsf] 5 .
k|x/Låf/f k|x/Lsf] xTof
emfkf . u[xdGqLsf] u[x lhNnf emfkfsf] Jofkfl/s ahf/ w'nfaf/Ldf u:tL k|x/L 6f]nLn] jxfnjfnf k|x/L xjNbf/sf] uf]nL xfgL xTof u/]sf 5g\ . xTofsf] lj/f]wdf $ ;"qLo dfu ub}{ cfGbf]ngdf pq]sf] d[tssf cfkm\Gtx¿sf] ;d"xn] dfu k"/f geP emfkf 7Kk kfg]{ r]tfjgL lbPsf] 5 .
w'jfaf;L ahf/af6 sl/a % lsnf]ld6/ pQ/ d]rLgu/ gu/kflnsf–$ l:yt yf]Kn]la/fg ;fd'bflos jg If]qdf hnyn–( sf ljZjbLk g]Djfªsf] Onfsf k|x/L sfof{no sf“s8le§fsf lg/LIfs bLks lu/Lsf] sdf08df uPsf] k|x/L 6f]nLn] oxL a'waf/ ljxfg uf]nL xfgL xTof u/]sf] lyof] . pgL g]kfn k'ln; Sna sf7df8f}+df alS;ª k|lzIfssf] ¿kdf sfo{/t lyP . Ps dlxg] 3/ labfdf cfPsf pgL zflGtgu/–! l:yt ;;'/fnLaf6 w'nfaf/Ltkm{ cfp“b} ubf{ k|x/L 6f]nLn] uf]nL xfgL xTof u/]sf] d[tssf afa' lah'nLljqmdn] hgfP . 36gf:yn k'u]/ kms]{sf ;+rf/sdL{x¿sf cg';f/ k|x/Ln] g]DjfªnfO{ lgoGq0fdf lnPkl5 xTof u/]sf] b]lvG5 . d[ts g]Djfª af @ k $&%% gDa/sf] df]6/;fOsn k|of]u uy]{ / pgsf] df]6/;fOsnsf] rfaL k|x/L lg/LIfs lu/Ln] k6sk6s vf];]sf lyP .
ef/tLo leou|f kqmfp
jL/u+h . ef/tdf ag]sf of}g pQ]hs cf}ifwL nufotsf cGo cf}ifwLhGo /;fogx¿ k|x/Ln] oxL laxLaf/ a]n'sL kqmfp u/]sf] 5 . ef/taf6 NofP/ sf7df8f}+ n}hfg 7Ls kfl/Psf] cj:yfdf $ nfv ?lkof“eGbf a9L d"Nosf k|ltalGwt, btf{ gePsf tyf gSsnL u/L tLg y/Lsf cf}ifwLx¿ a/fdb ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{no k;f{n] hgfPsf] 5 .
k|ltalGwt of}gpQ]hs k]g]u|f & sf6'{g / k'?if hLjg elgg] csf]{ of}g pQ]hs @ sf6'{g a/fdb ePsf] 5 . To:t} g]kfndf btf{ gePsf lk6]6–$) / lkn &@ b'O{–b'O{ sf6'{g 5g\ . cToGt dx“uf] cf}ifwLsf] ¿kdf kl/lrt kfOl/dfO8, dfO;]6, l;6/S;, PhLk]g / Sjfl/8«dsf] @! sf6'{g gSsnL cf}ifwL klg a/fdb ePsf] 5 . k|x/L lg/LIfs df]xg kl/of/sf cg';f/ a]jfl/;] cj:yfdf tL cf}ifwLx¿ a/fdb ul/Psf x'g\ . tL cf}ifwL c?0f kmdf{ jL/u~hsf] gfp“df gSsnL Eof6 lan sf6]/ ;u/dfyf d]l8l;g, ;ftbf]af6f] nlntk'/ k7fpg nfu]sf] sfuhaf6 b]lvG5 .
o'y kmf];{sf] em08f kmflnof]
DofUbL . Pdfn] e|ft[;+u7g k|hftflGqs /fli6«o o'jf ;+3 -k|/fo';+3_ n] a]gLl:yt vfB ;+:yfgsf] ejgdf kmx/fPsf] em08f ^ bnsf g]tf tyf sfo{stf{x¿n] pv]n]/ kmflnlbPsf 5g\ . vfB ;+:yfgn] ejg tyf hUuf clgoldt tj/n] ljqmL u/]sf] eGb} ut a'waf/ k|/fo';+3sf] o'ykmf];{n] pQm If]q sAhf u/]sf] 3f]if0ff;lxt em08f uf8]sf] lyof] . ef]lnkN6 laxLaf/ ^ bnsf] ;+o'Qm ;+hfnn] cfkm"x¿n] sAhf u/]sf] eGb} pQm em08f kmfn]/ lj1lKt hf/L u/]sf lyP . ToxL ljifodf z'qmaf/ klg tLg 306f a]gL ahf/ aGb ul/Psf] lyof] .
vfB;+:yfgn] ;b/d'sfd a]gLahf/df /x]sf] b'O{ lsQfsf] sl/a $ /f]kgL hUuf ut c;f/ !# ut] x]6f}+8fsf Aofkf/L g/Qd bfxfnnfO{ Ps s/f]8 @) nfvdf laqmL u/]sf] lyof] . o;sf] lj/f]wdf :yfgLo hgtfn] ahf/ aGb u/L ;+:yfgn] laqmL u/]sf] pQm ejg / hUufdf /fli6«o em08f uf8]/ sAhf hdfPsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . pgLx¿n] lglZrt d'cfAhf lbP/ ;/sf/;“u hUuf / ejgnfO{ /fli6«os/0f ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ .
;}Go x]lnsf]K6/n] hLk p8fof]
ef]hk'/ . g]kfnL ;]gfsf] x]lnsf]K6/n] Oltxf;d} klxnf] kN6 x]lnsf]K6/ leq} hLk xfn]/ ef]hk'/ lhNnf ;b/d'sfd ef]hk'/df k'¥ofPsf] 5 . pQm af]n]/f] hLk cl:t zlgaf/ x]lnsf]K6/ r9]/ ef]hk'/ k'u]sf] xf] .
lxdfno art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] cg'/f]wdf ef]hk'/jf;Lx¿nfO{ ;xof]u:j¿k wgs'6fsf] lxn]af6 g]kfnL ;]gfsf] x]lnsf]K6/af6 pQm hLk lgMz'Ns ¿kdf k'¥ofOlbPsf] 5 . ;f] hLk ef]hk'/ ;b/d'sfdaf6 ef]hk'/ ljdfg:yn;Ddsf] ^ ls=ld= af6f]df cfjfudg ug{ k|of]u ul/g] k|fKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 .
:d/0fLo /xf];\, wgs'6f lxn] &$ lsnf]ld6/ gf/bd'lg y'n'ª ;8ssf] lxn]–n]j'jf3f6 @* ls=ld= v08 g]kfnL ;]gfn] vg]sf] lyof] eg] c?0f gbLdf @$ 6g Ifdtfsf] km]/\/L klg g]kfnL ;]gfn] nufPsf] lyof] . pQm ;8s v08 ;dfKt u/]kl5 @)%& ;fndf ;8s ljefunfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] .
o;cl3 g]kfndf hLk tyf 6«ofS6/ ;8s gePsf :yfgdf k'¥ofpg x]lnsf]K6/ k|of]u ul/P klg em'08\ofP/ dfq} 9'jfgL ul/GYof] . o;/L leq} /fv]/ p8fP/ Nofpg] n}hfg] gul/Psf] a'lemG5 .
u'0f:t/Lo lzIffsf] kof{ojfrs eLP; lgs]tg
sf7df8f}+sf] s]Gb| dflgg] dLgejg If]qdf /x]sf] eL=P;= lgs]tg pRrdfWolds ljBfnosf] :yfkgf @)#* ;fn kmfu'g !* ut] ePsf] xf] . u'0f:t/Lo lzIff k|bfossf] ¿kdf ljBfyL{ / cleefjsx¿aLr kl/lrt o; ljBfnon] :yfkgfsfnb]lv g}+ …u'0f:tLo lzIffdf ;d'Ggt /fi6«, ;Eo ;dfh clg efjL lk+9Lsf] ;'Gb/ eljio lgxLt x'G5Ú eGg] d"ndGq lnPsf] 5 . cfh oxL kljq nIo lnP/ b]zsf] cfjZos jf:tljs lzIffsf] dfu{df lx+l8/x]sf] eL=P;= lgs]tgn] ;f9] b'O{ bzseGbf nfdf] z}lIfs ofqf k"/f u/]sf] 5 .
lzIffsf] Hof]ltn] ;dfhnfO{ pHofnf] eljiotkm{ 8f]¥ofpg], r]tgfo'Qm l;h{gzLn gof“ k':tf hGdfpg] tyf lzIffsf] dfWodåf/f ;dfh;]jf ug]{ nIo lnP/ lzIffljb\ 8f= afa'/fd kf]v/]nåf/f eL=P;= lgs]tgsf] :yfkgf ul/Psf] xf] . hfu?s, ;'Gb/, l;h{gzLn / cg'zfl;t tyf st{Jolgi6 gof“ k':tfnfO{ alnof] hu lbP/ x'sf{pg, a9fpg, kmnfpg–km'nfpg ;fy lbg] lj3\gstf{ eujfg u0f]z cyf{t >L ljgfos eujfgsf] gfdn] sf7df8f}+sf] yfkfynLdf :yfkgf ul/Psf] ljgfos ;'wf lgs]tg -eL P; lgs]tg_ pRr df=lj=:yfkgfsf] klxnf] jif{df !$& hgf ljBfyL{ / & hgf lzIfsaf6 sIff @ ;Dd ;+rfng ul/Psf] lyof] . of] rlr{t / kljq ljBfsf] dlGb/nfO{ cfhsf] cj:yfdf k'¥ofpg >LdtL pld{nf kf]v/]nsf] klg plQs} ;x|fgLo of]ubfg 5, hlt 8f= kf]v/]nsf] 5 .
of] ljBfno ;j{k|yd @)$% ;fndf P;Pn;L k/LIffdf ;lDdlnt eO{ k|To]s jif{ ljBfyL{x¿nfO{ pTs[i7 >]0fLdf pQL0f{ u/fpg ;kmn /x]sf] 5 . ;a} ljBfyL{x¿ pTs[i7 c+s NofO{ pQL0f{ x'g'sf] ;fy} of] ljBfnoaf6 @)%% ;fndf P;Pn;Ldf af]8{ k|yd, @)%$ ;fndf af]8{ ;ftf}+ / @)^) ;fndf af]8{ t];|f]
-5fqf_ Nofpg ;kmn eO{ cfkm\gf] ljlzi7tfsf] kl/ro lbO;s]sf] 5 . of] pknlAwsf] d"n sf/0f u'0f:t/Lo lzIff g} /x]sf] ljåfgx¿sf] ljZn]if0f 5 .
P;Pn;L k/LIffdf pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn ljBfyL{x¿ lbUe|ldt gxf]pg\ / pgLx¿ cfkm\gf] hLjgsf] p2]Zo xfl;n ug{ ;kmn xf]pg\ eGg] p2]Zon] lj=;+= @)%! ;fnb]lv eL=P;= lgs]tgn] pRrdfWolds txsf] sIff !! / !@ sIffx¿;d]t ;+rfng ub}{ cfPsf] 5 . gof“ k|ljlwo'Qm cfw'lgs Pj+ k|ultzLn ;dfhnfO{ ;do–;fk]If s'zn Joj:yfksx¿sf] cfjZostf kb{5 eGg] s'/f dgg\ ub}{ ;f]xL cg'¿k bIf hgzlQm pTkfbg ug]{ nIo lnP/ @)%& ;fnb]lv :gfts tx aL=aL=P= sIffsf] ;+rfng klg ub}{ cfPsf] 5 . o;/L ljBfyL{, cleefjs tyf z'elrGtsx¿sf] ckf/ ljZjf;, ;b\efj / xf};nfn] g} cfh eL=P;= lgs]tg Pp6f k|fylds :s"nsf] cj:yfb]lv ofqf ub}{ /fli6«o:t/d} Voflt k|fKt j[xt\ z}lIfs k|lti7fg ¿kdf :yflkt x'g ;kmn ePsf] 5 .
eL=P;\= lgs]tgdf ;+rflnt ;a} tx / / z}lIfs sfo{qmdx¿sf af]8{ k/LIffsf glthf pTs[i6 /x]sf 5g\ . P;Pn;L k/LIffdf w]/} k6s ljlzi7 :yfg cf]u6\g ;kmn /x]sf] ;j{ljlbt} l5 . pRrdfWolds txsf sIff !! / !@ sf k/LIffdf ;d]t k|To]s jif{ pTs[i6 glthf;lxt pRr k|ltztdf
-l8l:6Ízg_ ;d]t w]/} ljBfyL{x¿ ;kmn x'g] Oltxf;\ sfod /xg] u/]sf] 5 . :gfts tx -aL=aL=P_ df ljBfyL{x¿n] pTs[i6 glthf NofO{ pTs[i6 :yfg-8Lg lni6_ sf] k'/:sf/;d]t k|fKt ul/;s]sf 5g\ . o; z}lIfs ;+:yfaf6 !& Aofr ljBfyL{ P;Pn;L k/LIffdf, ( Aofr ljBfyL{ sIff !@ sf] k/LIffdf / # Aofr ljBfyL{ :gfts -aL=aL=P_ txsf] k/LIffdf pRr ;kmntf xfl;n u/L ;'lglZrt eljio Pj+ ;kmn sfo{If]qdf h'l6;s]sf 5g\ . 5f]6f] ;dodf eL=P;= lgs]tgn] g]kfnsf] z}lIfs If]qsf] Oltxf;df ;bf hLjGt /xg] sLlt{dfg sfod u/]sf] 5 .
sf7df8f}+ pkTosfdf /x]sf] rlr{t / k|ltli7t of] ljBfnodf clw/fHosf pTs[i7 ljBfyL{x¿ cWofkg u/fpg] ;+:yfsf] ¿kdf kl/lrt eO;s]sf] 5 . &% j6} lhNnfsf ljBfyL{x¿ cWoog ug]{ o; ljBfnodf pTs[i7 ljBfyL{x¿nfO{ 5fqj[QLsf] Joj:yf;d]t ul/Psf] 5 . cfkm\gf ;a} ljBfyL{x¿nfO{ k|To]s jif{ pRr c+s;lxt pRr k|ltzt -w]/} l8l:6Ízg_ df pQL0f{ u/fpg ;kmn o; ljBfnosf ljBfyL{x¿n] k|To]s jif{ lzIff dGqfno, lqljlj lrlsT;fzf:q cWoog ;+:yfg, OlGhlgol/ª cWoog ;+:yfg, jLkL d]df]l/on w/fg, hfkfgL tyf ef/tLo /fhb"tfjf;af6 k|bfg ul/g] 5fqj[lQ sf]6f tyf k|j]z k/LIffx¿df lgoldt ¿kdf ;kmntf xfl;n ul//x]sf 5g\ . z}lIfs u'0f:t/ / cg'zfl;t jftfj/0f sfod /fVg ;kmn o; sn]hdf cg'ejL tyf bIf lzIfs÷ lzlIfsfx¿sf] ;lqmo ;xeflutf /x]sf] 5 . cg'zfl;t jftfj/0f, g}lts lzIffsf] dfWodaf6 rl/qlgdf{0fdf hf]8, ;x'lnot z'Ns, k|lt:kwf{sf] cj;/, pRr:t/sf] glthf, glthf k|sfzgkl5 ;lhn} d]l8sn / OlGhlgol/ª cWoogsf] cj;/, lgoldt cGt/lqmof tyf ljBfyL{x¿nfO{ lbOg] dfofn' tyf cflTdo jftfj/0f / lzIfsx¿;“usf] ;DaGw cflb ljifox¿nfO{ dWo gh/ /fVb} cleefjs ju{sf] rfxgf cg'¿k ;]jf k'¥ofpg sl6a4 /x]sf] 5 .
eL=P;=lgs]tg cfkm\gf z}lIfs k"jf{wf/sf] ljsf; Pj+ ;+/If0fdf ;d]t lgs} ;r]t /x]sf] 5 . cfw'lgs ejgsf ;'ljwfhgs sIff sf]7fx¿, tLg j6f 7"nf lj1fg k|of]uzfnf, gof“–gof“ ck]/]l6ª l;:6d -Od]n÷OG6/g]6_ ;lxtsf $ j6f sDKo'6/ k|of]uzfnf, z}lIfs ;fdu|L ;+sng tyf ;Gbe{ ;fdu|Lsf nflu cfjZos ;|f]tsf ¿kdf k':tsfnosf] Joj:yf, cltl/Qm lqmofsnfksf nflu ;'ljwf ;DkGg v]n d}bfg tyf pkTosf leqsf ljBfyL{sf nflu oftfoftsf] /fd|f] Joj:yf eL=P;=lgs]tgsf ef}lts k"jf{wf/sf gd"gf x'g\ eg] of]Uo / lgk"0f{ lzIfs–lzlIfsfx¿sf] Joj:yf, z}lIfs ljsf;sf nflu cltl/Qm lqmofsnfksf] lgoldt Joj:yf, lgoldt ¿kdf lzIfs / cleefjsaLr cGt/lqmof sfo{qmdsf] cfof]hgf tyf ;+:yfut Pj+ z}lIfs ljsf;sf nflu lgoldt ¿kdf sfo{qmdx¿ ;+rfng h:tf z}lIfs ljsf;sf ;Dk"0f{ k"jf{wf/x¿ eL=P;= lgs]tgn] pknAw u/fp“b} cfPsf] 5 .
Pp6f st{Jolgi7, ;an tyf cfTdut g]t[Tjn] s:t} sl7g sfd klg ;lhn} k"/f ug{ ;lsG5 eGg] rf]vf] pbfx/0f aGg k'u]sf JolQmTj ljBfno ;+:yfks 8f= afa'/fd kf]v/]nsf] tLg bzs nfdf] ofqf / nugzLntfn] o; eL=P;\=lgs]tgnfO{ /fli6«o :t/d} u'0f:t/Lo lzIffsf] kof{o agfPsf] 5 . o;sf cltl/Qm cfkm\gf] nIo / p2]Zoaf6 lsl~rt ljrlnt geO{ lglb{i6 nIosf nflu ;b}j tTk/ /xg] gful/s pTkfbgsf] k|yd >]o kfpg] z}lIfs ;+:yfsf] ¿kdf :yflkt x'g k'u]sf] 5 . ;du|df ljZn]if0f ubf{ ljBfno xf]; eL=P;=lgs]tg h:tf] eGg] 5fk b]zel/sf cleefjs / ljBfyL{x¿df k/]sf] b]lvG5 . o;f] x'g'sf] d"n sf/0f u'0f:t/Lo lzIff, ;XboL jftfj/0f / ljBfnosf] j}1flgs tyf pGgltzLn ;f]rcg';f/sf] sfdnfO{ lbPsf] lg/Gt/tf g} xf] .
pGgltsf] cfwf/ c;n lzIff
8f= afa'/fd kf]v/]n-;+:yfks lk|lG;kn_
eL=P;=lgs]tgsf] :yfkgf slxn] ePsf] xf] <
of] @)#* ;fn kmfu'g !* ut] ePsf] xf] . o;sf] ;'? d}n] cfkm} u/]sf] xf] .
tkfO{n] ;'?b]lv g} lzIf0f k]zf ckgfpg' ePsf] xf] <
Jofj;flos ¿kdf klxnf] d]/f] olx eL=P;=lgs]tgsf] :yfkgf / ;+rfng g} xf] . Tof] eGbf cl3 cfbz{ ljBf dlxGb/df lhDd]jf/L lnO{ sfd u/]+ .
clxn]sf] z}lIfs gLltsf] af/]df s] eGg' x'G5 <
jf:tjdf clxn]sf] ;/sf/L lzIffgLlt cj}1flgs 5 . pRrlzIff lnPsfx¿s} cj:yf x]/f}+ g, 7"nf] lx:;f a]/f]huf/ 5 . g]kfnsf] j:t'l:ylt / cfjZostf cg';f/sf] lzIffgLlt 5}g . ;/sf/L b[li6sf]0f g} c:ki6 5 . xfdLnfO{ pTkfbgzLn, cfTdlge{/d'lv / l;h{gzLn j}1flgs lzIffsf] vf“rf] 5 . o;sf] nflu ;/sf/n] 7f]; gLlt agfpg' k5{ . z}lIfs a]/f]huf/x¿nfO{ Jojl:yt ug{ lzIff dGqfno PSn}n] Psnsf“6] gLlt agfP/ klg x'“b}g . gLlh If]qdf ljBfnox¿ ;+rfng ul//x]sfx¿, nfdf] cg'ej a6'n]sfx¿;“u ljrf/ ljdz{u/L l;+uf] ;/sf/ g} k|lta4 x'g'k5{ . lsgsL JolQm, ;dfh jf b]z ;a}sf] pGgltsf] cfwf/ g} c;n lzIff xf] .
z}lIfs a]/f]hufl/tf 36gfpg s] ug'{ knf{ <
vf;u/L lzIffsf] hu alnof] x'g' k¥of] . j}1flgs, Jojxfl/s / cg'zfl;t z}lIfs k4ltsf] ljsf; ug{ /fi6« g} cu|;/ ePdf lzlIft / cfTdlge{/d'vL gof“ k':tfsf] :jtM ljsf; x'G5 .
u'0f:t/Lo lzIffsf] nflu gLlh ljBfnox¿aLr k|lt:kwf{ 5 ls 5}g <
x'g'kg]{ t xf] . t/ To:tf] ePh:tf] 5 jf 5}g eGg] ;+rf/sdL{ / k|a'4 ju{x¿n] x]/]/ ljZn]if0f ug'{ kg]{ xf] . u'0f:t/Lo lzIffsf] nflu cyf{t\ c;n lzIffsf] nflu k|lt:kwf{ ug{ lghL ljBfnox¿nfO{ clek|]l/t u/fpg] t /fi6«sf] gLltn] xf] . To:tf] gLlt th'{df ug]{ u/fpg] ;/sf/n] xf] . z}lIfs gLlt agfp“bf gLlt–lgdf{tfx¿n] w]/} b"/blz{tf ckgfpg' k5{ . ;dfh / /fi6«sf] cfjZostf cg';f/ ;dofg's"n 9+un] kl/dfh{g ub}{ klg n}hfg'k5{ . jf:tjdf u'0f:t/Lo lzIffdf ;fdflhs / /fli6«o efjgfn] k|lt:kwf{ x'g] xf] eg] z}lIfs jftfj/0f g} k|ultpGd'v\ x'G5 h:tf] nfU5 .
‘o'y kmf];{’ sf] uha
sf7df8f}+ . Pdfn]sf] hgjuL{o ;+u7g k|hftflGqs /fli6«o o'jf ;+3sf] efOsf] ¿kdf ul7t o'y kmf];{n] zlgaf/ sf7df8f}+df uhasf] sfd u¥of] . ;fj{hlgs ljbfsf lbg k|of]u u/]sf] eGb} ;/sf/sf pRrkb:y sd{rf/Lx¿n] k|of]u u/]sf !# j6f ;/sf/L gDa/ Kn]6sf uf8Lx¿ sAhf u/]h:tf] u¥of] .
cy{;lrj /fd]Zj/ vgfn cy{dGqfnoaf6 kf}g] b'O{ ah] af ! em @$^% gDa/sf] uf8L r9]/ lgjf;tkm{ kms{+b} lyP . o'y kmf];{n] pgsf] uf8L em08} @ 306f …sAhfÚ u¥of] . …csf]{ zlgaf/ o:t} eP 7Ls gx'g]Ú r]tfjgL lbP/ km]l/ uf8Ld}+ 3/ hfg lbof] . af ! em %#&& gDa/sf] ;/sf/L uf8Ldf ;jf/ ;ef;b\ wgaxfb'/ >]i7sf] uf8L sf]6]Zj/df o'y kmf];{sf …n8fs"Úx¿n] /f]s] . :yfgLo jfl;Gbf tyf k|ToIfbzL{x¿sf cg';f/ s]xL a]/ b'a} kIfaLr cf}+nf 78\ofO{–78\ofO{ egfeg eof] .
o'y kmf];{n] lzIff dGqfnosf @ j6f, jg, s[lif, cy{, dlxnf tyf afnaflnsf dGqfno, ;+;b ;lrjfno, ko{6g tyf xf]6]n Joj:yfkg kl/of]hgf / afudtL l;+rfO cfof]hgfsf Ps Psj6f uf8L lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . o'y kmf];{sf pQm k|rf/f]Gd'v ultljlwnfO{ :yfgLo jf;Ln] /fhgLltsf] af;L gf6ssf] ;+1f lbPsf 5g\ .
e|i6frf/L u'Ktr/ xflsd efu]
sf7df8f}+ . sfd lagfsf] abgfd /fli6«o cg';Gwfg ljefu -/fclj_ sf cg';Gwfg lgb]{zs -8LcfO{hL;/x_ hoaxfb'/ v8\sf kl/jf/;lxt cd]l/sflt/ efu]sf 5g\ . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] …k];]Gh/ d]lgkm]:6f]Úsf cg';f/, v8\sf @)^% c;f/ @) ut] lbp“;f] !=$) ah] yfO{ Po/sf] p8fg gDa/ 6LhL #@) dfkm{t ;–kl/jf/ cd]l/sfsf nflu p8]sf x'g\ . cd]l/sf p8\g'cl3 pgn] cfkmGt tyf gftfuf]tfx¿nfO{ ;d]t b]z 5f]8]/ efUg] ;'O{+sf] lbPsf lyPgg\ .
;|f]tsf cg';f/, kTgLnfO{ …l8eLÚ lr¶f k/]kl5 v8\sf Tot} a:g] of]hgfsf ;fy cd]l/sf k'u]sf x'g\ . O{8LeL86sd 86PgkLdf ;dfj]z ljj/0f cg';f/, v8\sfsL >LdtL pld{nf a:g]t -v8\sf_ nfO{ …8LeLÚ lr¶f k/]sf] xf] . pgsf] 7]ufgf kf]:6 aS; gDa/ @#%@) sf7f8f}+, g]kfn pNn]v 5 . …k];]Gh/ d]lgkm]:6f]Ú cg';f/ cg';Gwfg lgb]{zs v8\sf;“u} pgsL kTgL pld{nf, b'O{ 5f]/L lk|oª\sf / d~h' tyf 5f]/f sjLGb| uPsf 5g\ .
v8\sfn] cfkm\gf] ljb]z ofqfaf/] dGqfnonfO{ s'g} hfgsf/L glbPsf] ;|f]tsf] egfO 5 . u[xk|jQmf ;x–;lrj df]b/fh 8f]6]nsf cg';f/, clws[t / ;f]eGbf dflyNnf] :t/sf] sd{rf/L JolQmut k|of]hgs} nflu ljb]z hf“bf klg dGqfnonfO{ hfgsf/L u/fpg'kb{5 . xfn /fcljsf] dWoIf]q, x]6f}+8fsf k|d'v /x]sf v8\sf, g]kfndf ljb|f]x/t g]skf dfcf]jfbLlj?4 a]nfotL ;/sf/sf] ;xof]udf )^) kmfu'g & b]lv sl/a rf/ jif{ ;+rflnt …ck/]zg d':tfªÚ sf ;+of]hs lyP . sl/a #$ s/f]8 ?lkof“sf] ;f] kl/of]hgfdf ePsf] cfly{s clgoldttfdf v8\sf klg d'l5Psf lyP . kl/of]hgfdf ePsf] clgoldttfaf/] u[xdGqfno / Joj:yflksf ;+;b\ ;fj{hlgs n]vf ;ldltn] leGgfleGg} 5fglag u/] klg s;}nfO{ sf/afxLsf] bfo/fdf Nofpg ;s]sf] 5}g . olta]nf dfcf]jfbLn] ;/sf/sf] g]t[Tj ug]{ ;Defjgf a9]kl5 p;n] cfkm"lj?4 ;+rflnt …ck/]zgÚ af/] k'gM 5fglag ug]{ eosf sf/0f v8\sf pt} a:g] u/L efu]sf] u'Ktr/ ;|f]tsf] bfaL 5 .
jfO{;LPndfly xTofsf] cf/f]k
sf7df8f}+ . ;Kt/Lsf lhNnf lzIff clwsf/L df]xDdb x;/t cnLsf] c:ktfndf d[To'ePkl5 pQm d[To' jfO{;LPnsf] s'6lk6sf] sf/0faf6 ePsf] eGb} o'ykmf];{n] jfO{;LPnsf] lhNnfJofkL ¿kdf lj/f]w ug]{ ePsf] 5 . o'y kmf];{sf] s]Gb|Lo ljefun] ;Kt/L k|/fo';+3nfO{ pQm k|sf/sf] lgb]{zg lbPsf] a'lemPsf] 5 .
sfof{nosf] lhkdf cfkm\gf] 3/ hgsk'/ hf“b} ubf{ lhlzc cnLnfO{ dx]Gb| /fhdfu{sf] zDe'gfyl:yt k]6«f]n kDkdf jfO{;LPn sfo{stf{;“u egfeg ePsf] lyof] . To;kl5 cr]t eP/ c~rn c:ktfn /fhlj/fh k'¥ofO{Psf cnLnfO{ lrlsT;sx¿n] x[bo3ft ePsf] 7x/ u/]sf lyP . t/ k|/fo';+3 ;Kt/Ln] eg] jfO{;LPn sfo{stf{ zLtnsf] sdf08df /x]sf] ;d"xn] lhlzc cnLnfO{ cr]t x'g] u/L uf]b]sf] sf/0f d[To' ePsf] eGb} jfO{;LPnn] xTof u/]sf] cf/f]k nufPsf] 5 . lhlzcsf] d[To' ePsf] k'li6 ub}{ ;Kt/Lsf k|x/L pk/LIfs ljqmdl;+x yfkfn] 36gfsf] cg';Gwfg eO/x]sf] hgfPsf 5g\ . cnLsf] Aofudf 8]9nfv ?lkof“ e]l6Psfn] pgsf] d[To' yk /x:odo /x]sf] b]lvPsf] 5 .
/fi6«kltsf] tnj slt <
sf7df8f}+ . ;/sf/n] /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] nflu jflif{s tnj tf]s]sf] 5 . k]ZsL ah]6sf] ¿kdf cfpg nfu]sf] …;]jf / sfo{x¿sf nflu ;l~rt sf]ifaf6 /sd lemSg] / vr{ ug]{ clwsf/sf] Joj:yf ug]{ ljw]os, @)^%Ú cg';f/ /fi6«klt / pk/fi6«kltnfO{ tnjdfq jflif{s qmdzM @% nfv / @) nfv ?lkof“ ljlgof]hg ul/Psf] 5 . o; cg';f/ /fi6«kltn] dfl;s @ nfv * xhf/ %)) ;o tnj kfpg] 5g\ . To:t} pk/fi6«kltn] dfl;s ! nfv ^^ xhf/ * ;oeGbf s]xLa9L tnj kfpg] 5g\ .
;Demf}tf ‘vf]6k"0f{’
sf7df8f}+ . Pdfn] dxf;lrj emngfy vgfnn] ;/sf/–;+o'Qm nf]stflGqs dw];L df]rf{aLrsf] ;Demf}tfdf vf]6 ePsf] eGb} To;nfO{ gdfGg] hgfPsf 5g\ . ;/sf/ / df]rf{aLr ut kmfu'g !^ ut] ePsf] …vf]6k"0f{ ;Demf}tfÚ df ;ftbnsf] ;xdlt gePsf] bfjL ub}{ tTsfn ;Rofpg pgn] cGo bnx¿;“u cfu|x u/]sf 5g\ . k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ;Demf}tfdf x:tfIf/ ubf{ dfcf]jfbL cWoIf k|r08 / Pdfn]sf tTsfnLg dxf;lrj dfwj g]kfn pkl:yt lyP .
dfcf]jfbL ?i6
sf7df8f}+ . w'lnv]nl:yt ld/fa]n l/;f]6{df zlgaf/ a;]sf] g]skf dfcf]jfbLsf] ;lrjfno a}7sn] sf+u|];sf sf/0f ;/sf/ u7gdf l9nfO{ ePsf] lgisif{ lgsfNb} ca klg k|f/De geP k|lqmofaf6} aflxl/g] lgisif{;d]t lgsfn]sf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ sf+u|];n] hgfb]zsf] cad"Nog u/]sf] eGb} clwsf+z dfcf]jfbL g]tfx¿ sf+u|];n] k|lqmofut sfo{df ef“hf] xfn]sf] hgfp“b} lttf] kf]v]sf lyP .
k]:sL ah]6sf] lj/f]w
sf7df8f}+ . ;f]daf/ a;]sf] ;+ljwfg;ef Joj:yflksf a}7sdf cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{ePsf] k]:sL ah]6sf] ;+ljwfg;efsf clwsf+z ;b:ox¿n] lj/f]w hgfPsf 5g\ . 5nkmndf efulng] ;ef;b\x¿n] k"0f{ ah]6 k|:t't x'g g;s]sf]df cfklQ hgfP .
5nkmndf pBf]u jfl0fHo If]qaf6 k|ltlglwTj ug]{ clwsf+z ;b:ox¿n] efu lnPsf lyP . g]skf -Pdfn]_ sf tkm{af6 ljgf]b rf}w/Ln] cfhsf] lbgnfO{ /fhgLltn] cy{tGqnfO{ k5fl8 kf/]sf] lbgsf] ¿kdf lng'kg]{ eGb} k]:sL ah]6n] ljsf; rfxg] d'n'se/Lsf hgtfsf] nflu s'7f/f3ft u/]sf] u'gf;f] u/] . pgn] hgtfn] h] cfzf u/]sf lyP To;sf] 7Ls pN6f] k]:sL ah]6 cfPsf] hgfP .
g]skf -dfn]_sf k|ltlglw /fh]Gb| v]tfgn] cfly{s / ;fdflhs d'2fx¿df bnx¿aLr Go'gtd ;xdlt sfod u/]/ cl3 ga9] ;lxbx¿n] dfkmL gug]{ wf/0ff cl3 ;f/] . To:t} dw];L hgclwsf/ kmf]/dsf k|ltlglw 8f= ltns /fjnn] d'b|fl:kmLlt ;f9] t]x| k|ltztsf] xf/fxf/Ldf k'u]sfn] To;}nfO{ /fd|f] dfGg g;lsg] ts{ k|:t't ub}{ cy{dGqL 8f=dxtn] k|:t't ug'{ePsf tYof+sx¿k|lt c;xdlt hgfP . 5nkmndf ;xefuL g]kfnL sf+u|];sf k|ltlglwx¿ lbjfs/ uf]N5f / t/fO{ dw]; nf]stflGqs k|ltlglw ljdns'df/ s]l8ofn] klg cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP .
odLsf cf“vf otf k/] s;f] †
ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqL lxl;nf odLsf xfdL lxt}ifL xf}+ . t/ pxf“sf :jsLo ;lrj -kLP_ e"ld b]jsf]6fn] dGqL odLsf] gfp“ ehfP/ t:s/;“u ;dln+uL nug uf“7f] hf]8]sf] b]Vbf xfdLnfO{ kg'{;Dd lk/ k/]sf] 5 . pgL t:s/ cf]dk|sfz cu|jfn;“u b/af/ dfu{ / k'tnL;8ssf /]:6'/]G6x¿lt/ dWo/ft;Dd e]l6G5g\ .
sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL lnld6]8sf OlGhlgol/ª ljefu k|d'v rGb|nfn gsdL{, sNof0fl;+x yfkf / k|f]Sof]/d]G6 ;'/]z cfrfo{nfO{ dGqLsf] lgb]{zg eGb} Ps s/f]8 ?lkof“sf] u'0f:t/xLg kfOk cf]dk|sfzaf6 vl/b u/fPsf] dGqL odLnfO{ yfxf 5 ls 5}g <
lqk'/]Zj/sf Ps df/jf8L;“u kfgLdf /fVg] kfp8/ k|ltlsnf] &) ?lkof“df !) nfv ?lkof“ a/fa/sf] vl/b ul/Psf] 5 . o;eGbf cl3 pQm kfp8/ 8An'Prcf];“u k|ltlsnf] @) ?lkof“sf] efpdf lsGg] ul/Psf] dGqL odLnfO{ yfxf 5 ls 5}g <
e"ld b]jsf]6fn] dGqLsf] xfpu'hL b]vfP/ vfg]kfgLaf6 cf]dk|sfznfO{ @ s/f]8 %) nfv s] sf] nflu e'QmfgL u/] < vfg]kfgLsf] ljb]zL k|ltlglw h'lnog :6]n lsg xfdL sd{rf/Lx¿nfO{ xKsfp“l5g\ < dGqLHo" hjfkm glbg] xf] eg] xfdL qmdzM kf]n vf]Nb} hfg afWo x'g]5f}+ .
– pkdxfk|aGws zfvfsf sd{rf/Lx¿, sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL lnld6]8
dw];L ;ef;b\x¿ sf] x'g\ <
hgwf/0ff ;fKtflxsn] :yfkgf sfnb]lv g} b]zelQmk"0f{ n]v /rgf k|sflzt u/]sf] d]/f] cg'ej 5 . clxn] b]z ljv08gsf] gf/f ;+ljwfg;efdf dw];L ;ef;b\ elgg]x¿n] nufO/x]sf 5g\ . ltgsf] ltgk':t] vf]tNg h?/L 5 .
d}n] ;'g]cg';f/ dxGy 7fs'/, /fh]Gb| dxtf], x[bo]z lqkf7L nufotsf g]tfx¿df g]kfnL /fli6«otf b]lv+b}g . pgLx¿sf tLg k':t]n] o:t} b]vfp“5 . o;af/] vf]hljg u/L hgwf/0ff ;fKtflxsn] ;fj{hlgs ul/lbP ;a}n] yfx kfp“y] . g]kfnnfO{ 6'qmf6'qmf kf/]/ ef/tdf ufEg rfxg]x¿sf af/]df ;+ljwfg;efn] 5fglag u/f];\ . ;+ljwfg;efdf ;xefuL ;Dk"0f{ dw];L ;ef;b\x¿sf] hGdsf af/]df kqklqsfx¿df ljjfbf:kb s'/fx¿ cfO/x]sf a]nf jf:tljstf aflx/ Nofpg cg'/f]w ub{5' .
– tflx/ x';]g, g]kfnu+h
dGqL n]vssf] hf“8 k]|d
xfdLn] >ddGqL /d]z n]vs ;f“lRrs}sf n]vs x'g\, ljåfg x'g\ eGg] ;f]r]sf lyof}+ . t/ xfd|f] ;f]rfO{ pN6f] k/]5, ;'N6f] b]v]kl5 tLg lrt vfof}+ . c;f/ @! ut] kf]v/fdf /f]huf/ d]nfsf] gfp“df sfo{qmd x'“b}5 eGg] ;'g]kl5 s] r}+ /}Ú5 eg]/ d / ;fyLx¿ uof}+ . j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL ;+3sf cWoIf ltnsaxfb'/ /fgfef6, pkfWoIf ;f]dnf a6fh", >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfnosf ;x;lrj p4a af“:sf]6f, :yfgLo sf+u|];L g]tfx¿, k|x/Lsf 7fn'x¿ / dGqL n]vssf] ;f“em k/]kl5 et]/ rNg yfNof] .
cufl8 nf]sbf]xf]/L rln/x]sf] lyof] . /S;Lsf] r':sL;“u} dGqL n]vs hfkfg / sf]l/ofsf] sf]6f lbg] cfZjf;g af“l8/x]sf lyP . !!kN6 ljb]zL /S;L yk'Gh]n -!!k]u_ t dGqLsf] xf]; 7Ls} lyof] . !$ k]u s6]kl5 sf]6 km'sfn]/ gfRg yflnxfn] . s]xL sf+u|];Lx¿ ef] dGqL Ho" w]/ glkg', hfp“ eGb} lyP . dGqL n]vs eg] dnfO{ slxn] klg hf“8 nfUb}g, 3f“6L;Dd lkP klg nfUb}g eGb} ¥ofn l;+ufg sf8\b} gfr]sf gfRo} lyP . k5fl8 8ª\u|ª\u n8], ;fob @% k]u eGbf a9L lkPsf lyP . wGg 5fb\g r}+ 5fb]gg\ . Vj} s] ;'/df xf] pgnfO{ uf8L;Dd tfg]/ Nofp“bf ;'?jfnsf] Ohf/ v':sfP5g\ . o:tf dGqLb]lv ;f¥x} l3g nfu]/ cfof] .
– 808s'df/ u'?ª, lrKn]9'+uf–kf]v/f