lgjf{rgsf] k"j{;GWofdf a9\b}5 bnLo ltSttf
cflbd s]=;L=
olta]nf d'n's o'u kl/jt{gsf] ;+3f/df 5 . ))& ;fnb]lv g} p7]sf] Ph]08f ;+ljwfg;ef lgjf{rgn] em08} ;GtfpGg jif{kl5 cfP/ d"t{?k kfpg] lglZrt b]lvPsf] 5 . klxnf] k6s cGtl/d ;+ljwfg hf/L x'‘bf )^$ h]7 d;fGtleq lgjF{rg ;DkGg ug]{ pb\3f]if ul/P klg ljleGg k|fljlws q'6Ljz lgjf{rgsf] ;fOt oxf‘;Dd ;/]sf] xf] . Ps bzs nfdf] åGåsf] rk]6fdf lklN;Psf g]kfnL hgtfn] %& jif{kl5 dfq r'gfjsf] cg'ej ug]{ cj;/ kfPsf 5g\ . ;a}sf] ck]Iff xf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;+;bLo lgjf{rgdf h:tf] pDd]bjf/aLr a}dgiotf / c:j:y k|lt:kwf{ x'g' x‘'b}g . rfx] bnx?aLr ePsf x:tfIfl/t ;xdltsf a'‘bf xf]pmg rfx] lgjf{rg cfof]un] bnx?n] kfngf ug'{kg]{ u/L lgdf{0f u/]sf cfrf/ ;+lxtfsf a'‘bf xf]pmg\, tL ;a} a'‘bfdf ldqjt k|lt:kwf{nfO{ a9L hf]8 lbOPsf] 5 . t/ x:tfIfl/t tyf pNn]lvt a'‘bfx?nfO{ bnx?n] kfngf ug{ ;s]gg\ . cGttM bnx?n] ;xdlt tyf cfrf/ ;+lxtfnfO{ pNn+3g u/]/} 5f8] . To;}nfO{ g} bnx?n] cfkm\gf] axfb'/L 7fg]sf 5g\ .
hlt hlt lgjf{rgsf] ltly glhlsb} 5 Tolt Tolt bnx?aLr j}dgiotf klg a9\b} uPsf] 5 . cem kmfu'g @% ut]kl5sf lbgx?nfO{ x]g]{ xf] eg] bnx?aLr em8k / eL8Gtsf 36gfx? lbgx'‘ g] 36]sf 5g\ . lbgx'‘ bnsf g]tfx? s'l6Psf 5g\ . sfo{stf{x? 3fOt] ePsf 5g\ eg] slts]f Hofg ;d]t lnOPsf] 5 . o:tf b'Mvb 36gf / bnx?aLrsf] cfk;L j}dgiotf lbgx'‘ aflSnb} uPsf] 5 . o'u kl/jt{gsf] cEof;df h'6]sf bnx?aLr o;/L lbg'x‘ o:tf b'Mvb 36gfx? 36gfn] of] cEof;nfO{ d"t{?k lbnfpg] s'/fdf z+sf klg Tolts} pTkGg ePsf] 5 . hlt hlt r}q @* glhlsb} cfPsf] 5 Tolt Tolt b'Mvb 36gfx? 36\b} uPsf 5g\ h;n] zflGt ;'/IffnfO{ lkmntf] agfp‘b} nu]sf] b]lvG5 . lgjf{rgsf] dfxf]n agfpg ufp‘ ufp‘ l5/]sf g]tf sfo{stf{aLr lbgx'‘ em8k / eL8Gt ePsf] kfOG5 .
klxn]f k6s ;+;bLo cEof;df h'6]sf] tyf hgdt vf]lh/x]sf] g]skf dfcf]jfbL cGo bnx?k|lt a9L cfqmfds ag]sf] 5 . lbgx'‘ 36\g] 36gfqmddf g]skf dfcf]jfbL tyf o;sf eft[;+u7gx?sf] ;+nUgtf a9L dfqfdf kfOPsf] 5 . hgo'4sf] ;dodf *) k|ltzt hgfwf/ cfkm\gf] kIfdf ePsf] bfjL ug]{ g]skf dfcf]jfbL cGo bnx?k|lt cfqmfds aGb} uPsf] b[iox?n] dfcf]jfbLnfO{ r'gfj lhTg xDd] xDd] k/]sf] h:tf] b]lvG5 . d''n's ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ldlt glhlsb} ubf{ emg} a9L c/fhs aGb} uPsf bnx?sf] rl/qn] km]l/ klg lgjf{rgnfO{ cf]em]n kfg]{ b]lvG5 . bnsf o:tf rl/qn] b]zsf] zflGt ;'/IffnfO{ gfh's agfpb} nu]sf] 5 . hgtfnfO{ 8/–qf;, eo/lxt jftfj/0fdf dtbfg ug]{ jftfj/0f ldnfpg'sf] ;f6f] pN6f] bnx? eo, 8/, qf;k"0f{ jftfj/0f l;h{gf ug]{ xf]8afhLdf nfu]sf 5g\ . k|foM lbgx'‘ bnsf g]tf, sfo{stf{, ;dy{s tyf pDd]bjf/x? s'l6Psf 5g\ . r'gfjL k|rf/ k|;f/ ug]{ / cfkm\gf] kIfdf hgdt v8f ug]{ a]nf slt pDd]bjf/ c:ktfnsf z}ofdf pkrf/sf nflu 9n]sf 5g\ . slt pDd]bjf/n] Hofg u'dfO;s] t sltsf r'gfjL ;efdf cfqmd0f, 9'Ëfd"9f tyf x:tIf]k eO/x]sf 5g\ . lbgk|ltlbg r'gfjL jftfj/0f qf; k"0f{ aGb} uO/x]sf] 5 . cln a9L cfqmfds b]lvPsf] g]skf dfcf]jfbL / To;sf] eft[;+u7g jfO{;LPnn] cGo bnsf g]tfx?nfO{ r'gfjL ;ef ljyf]Ng', sfnf] em08f b]vfpg'sf ;fy} cfqmd0fsf] z}nLnfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf] kfOPsf] 5 . o;/L lgjf{rgsf] k"j{ ;GWofdf bnLo ltSttf a9\b} uPkl5 ;ft bnLo ;xdlt ul/Psf] lyof] . ut a'wjf/ zLif{ g]tfaLr Ps csf{sf sfo{qmddf x:tIf]k gug]{, em8k / le8Gtsf lqmofsnkf gbf]xf]¥ofpg] ;xdlt ePsf] lbg laTg gkfpb} ;f]n'v'Da'df sf‘u|]; / dfcf]jfbL sfo{stf{aLr le8Gt eO{ rf/ a'‘b] ;xdltsf] wHhL p7fOPsf] 5 .
;+ljwfg;ef lgjf{rg dfkm{t gof‘ ;+ljwfg sf]g]{ /fi6«sf] Wofg lvlrPsf] 5 t/ bnx?aLr c;dembf/Ln] /fli6«o d'2fnfO{ cf]em]n kfb}{ nu]sf] 5 . ;/sf/n] xltof/ leq\ofPsf] cfz+sfdf s]xL lbg;Dd a'6jn If]q tgfj u|:t aGg k'Uof] . h'g 36gfn] b]zsf] zflGt cj:yfnfO{ emg} lkmtnf] agfof] .
Pp6} uGtJodf xft]xfnf] ub}{ cufl8 a9L/x]sf bnx?aLr b]lvPsf] ltSttfn] uGtJonfO{ lbgfg'lbg cf]em]n kfb}{ nu]sf] 5 . of] kSs} klg s;}sf] nflu nfebfoL 5}g t/ klg bnx? oxL a]kmfObfsf] dfu{nfO{ canDag ul//x]sf 5g\. of] lgjf{rgsf] nflu z'e ;+s]t dfGg ;lsb}g . cflv/ lsg bnx?aLr bnLo ltSttf al9/x]sf] 5 t < o;nfO{ bnx?n] uDeL/ ?kdf lng h?/L b]lvG5 . cem ;a}eGbf a9L cfqmfds ag]sf] g]skf dfcf]jfbLn] o:tf lqmofsnfkdf 'wf/ Nofpg cToGt cfjZos /x]sf] s'/fnfO{ gsfg{ ;lsb}g .
kmfu'g @% otf s'6lk6sf 36gf ljj/0f
N kmfu'g @% ut] l;Gw'kfNrf]sdf jfO{;LPnåf/f /fk|kf cWoIf kz'klt zdz]/ /f0ffnfO{ sfnf] em08 k|bz{g, k|rf/ k|;f/df /f]s
N kmfu'g @* ut] nlntk'/df dfcf]jfbLåf/f Pdfn] sfo{stf{ gf/fo0f ltldlN;gfnfO{ s'6lk6
N kmfu'g @( ut] /fd]5fk IF]q g+= ! sf Pdfn] pDd]bjf/ b]j+zs/ kf}8]nnfO{ s'6lk6, lrtjgsf] /fk|kf r'gfjL ;efdf dfcf]jfbLåf/f cj/f]w
N r}q ! ut] dfcf]jfbLåf/f /fk|kfsf] e/tk'/ sfof{nodf cfuhgL, sf:sLdf dfcf]jfbLåf/f Pdfn] g]tf v8\s axfb'/ kl/of/dfly s'6lk6, wflbªdf dfcf]jfbLåf/f sf‘u|];sf b'O{ sfo{stf{ ckxl/t, df]/ªdf g]kfn ljsf; kf6L{sf pDd]bjf/ xl/s'df/ a:g]t l8km]G; cfdL{åf/f ckx/0fkl5 l/xf .
N r}q @ ut] b]j3f6d dfcf]jfbLåf/f sf+u|]; sfo{stf{ czf]s Gof}kfg] / cd/ lwtfndfly s'6lk6 .
N r}q # ut] cf]vn9'Ëf If]q g+= ! sf sf‘u|]; g]tf afns[i0f bfxfndfly dfcf]jfbLåf/f 9'Ëf k|xf/, sf:sLsf Pdfn] sfo{stf{ /fhg s8]n dfcf]jfbLåf/f 3fOt], ;'g;/Ldf dw];L hgclwsf/ kmf]/dåf/f dGqL ;'hftf sf]O/fnflj?4 sfnf]em08f k|bz{g .
N r}q $ ut] lrtjgdf dfcf]jfbLåf/f Pdfn] sfo{qmddf x:tIfk, ;'g;/Ldf dw];L hgclwsf/ kmf]/d / g]kfnL sf‘u|]; sfo{stf{aLr em8k, ;Kt/Ldf dw];L d'lQm 6fO{u;{åf/f u[x dGqL /fds'df/ rf}w/LnfO{ nlIft u/L ad ljikmf]6
N r}q % ut] g'jfsf]6df jfO{;LPnåf/f Pdfn] pDd]bjf/ laGbf 9'ª\ufgfnfO{ k|rf/ k|;f/df /f]s %) xhf/ dfu u/]sf] Pdfn]sf] bfjL, kf‘ry/df lnDa'jfg /fHo kl/ifbsf sfo{stf{åf/f ;efd'v ;'jf; g]Djfªsf] r'gfjL sfo{qmddf cj/f]w, jfO{;LPnåf/f ndh'ªdf sf‘u|]; sfo{stf{ ch'{g ;fksf]6fdfly s'6lk6, c1ft ;d"xåf/f /f]Nkfdf dfcf]jfbLsf @ sfo{stf{sf] uf]nL xfgL xTof, /fli6«o hgdf]rf{ g]kfn af‘s] IF]q g+= @ sf pDd]bjf/ sdnk|;fb clwsf/Lsf] Hjfnfl;+x ;d"xåf/f xTof
N r}q ^ ut] l;/fxdf jfO{;LPnåf/f Pdfn] pDd]bjf/ wd{gfyk|;fb zfx ;lxt cfwf bh{g sfo{stf{ 3fOt], zfxsf] %) xhf/ n'l6Psf] Pdfn]sf] bfjL, a}t8Ldf dfcf]jfbLåf/f Pdfn]sf pDd]bjf/dfly cfqmd0f
N r}q & ut] lrtjgdf Pdfn] / dfcf]jfbL sfo{stf{aLr em8k, l;Gw'kfNrf]sdf dfcf]jfbLåf/f d':sfg ;]gf g]kfnsf pDd]bjf/ lrqaxfb'/ 7s'/Ldfly s'6lk6, l;Gw'kfNrf]sdf dfcf]jfbLåf/f g]kfn PsLs[tsf pDd]bjf/ b]jLk|;fb b'nfnsf] ckx/0f, ?kGb]xLdf PDfn] sfo{stf{ / jfO{;LPn aLr em8k
N r}q * ut] bf]nvfsf ljleGg IF]qdf dfcf]jfbLåf/f Pdfn] r'gfjL ;efdf x:tIf]k
N r}q ( ut] bfªdf dfcf]jfbLåf/f Pdfn] pDd]bjf/ uLtfb]jL zdf{n] k|of]u u/]sf] uf8Laf6 r'gfj lrGx / kf6L{sf] em08f vf];L hnfO{of], c1ft ;d"xåf/f slknj:t'df dfcf]jfbL sfo{stf{åf/f zLj e'h]nsf] uf]nL xfgL xTof, /fd]5fkdf dfcf]jfbLåf/f Pdfn]–r'gfjL;efdf x:tIf]k, dfcf]jfbLåf/f tgx'l:yt Ps ljBfnosf k|wfgfWofks af;' Gof}kfg]sf] ckx/0f
N r}q !) ut] /f]Nkfdf dfcf]jfbLåf/f If]q g+= ! sf g]sf pDd]bjf/ dfwjk|;fb cfrfo{sf] ;d"xdfly cfqmd0f, afh'/fdf Pdfn]sf ;df'gkflts pDd]bjf/ sfnL axfb'/ zfxL / dlxnf pDd]bjf/ a;'w/f /f]sfo dfcf]jfbL cfqmd0faf6 efOt], gjnk/f;Ldf /fhdf]sf pDd]bjf/ lrqaxfb'/ l;+xdfly c1ft ;d"xåf/f s'6lk6
N r}q !! ut] kf]v/fdf dfcf]jfbLåf/f /fk|kf g]kfnsf] sfo{qmddf x:tIf]k, emfkfdf jfO{;LPnåf/f Pdfn] g]tf s]kL zdf{ jnLdfly 9'Ëfd"9f, vf]6fªdf dfcf]jfbLåf/f sf‘u|]; g]tf zLj s'df/ a:g]tsf] 6f]nLdfly cfqmd0f,
N r}q !@ ut] ;'g;/Ldf sf‘u|]; sfo{stf{ / dw];L hgclwsf/ kmf]/dsf sfo{stf{aLr em8k, ;nf{xLdf sf‘u|]; / tdnf]kf sfo{stf{aLr em8k, b}n]vdf dfcf]jfbLåf/f /fk|kf g]kfnsf sfo{stf{dfly cfqmd0f
N r}q !# ut] ;f]n'v'Da'df sf‘u|]; / dfcf]jfbLaLr le8Gt
N r}q !% ut] ;Nofg IF]q g+= @ sf pDd]bjf/ pdfsfGt zdf{ r9]sf] uf8Ldf c1ft ;d"xåf/f cfqmd0f
cem} k'u]gg\ pDd]bjf/x? s}bL;Dd
k|sfz b]jsf]6f
cf;Gg ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ldlt glhls/x‘bf /fhgLlts bnsf pDd]bjf/x?n] lhNnfsf ;j} h;f] If]qdf k|rf/ k|;f/ tyf 3/b}nf] sfo{qmd ;DkGg ul/;Sg nfUbf klg cfh;Dd s'g} klg /fhgLlts bnsf k|ltlglwx?n] 3f]/fxL sf/fufdf aGbL hLjg latfO/x]sf aGbLx?;‘u e]63f6 u/]sf 5}gg\ .
cfufdL ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf nflu ;dfg'kflts lgjf{rgdf aGbLx?n] klg dtbfg ug{ kfpg] Joj:Yff lgjf{rg cfof]un] u/]sf] 5 . lhNnfsf ;a} :yfgdf ;a} /fhgLlts bnx?n] r'gfjL ;ef e]63f6 tyf r'gfj k|rf/k|;f/ tLj| ?kn] ul//x]sf 5g\ . ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLdf eP klg dtbfg ug{ kfpg] pT;flxt aGbLx? r'gfjsf] k|rf/ k|;f/ tyf e]63f6df s'g} /fhgLlts k|ltlglw guPkl5 lg/f; aGb} uPsf 5g\ . lhNnf k|d'v bn nufot ;fgf bnx?n] aGbLx?nfO{ k"0f{ ?kdf a]jf:tf u/]sf] eGg'x'G5 gf/fo0fk'/sf aGbL rf}sLbf/ bf]0f{axfb'/ 8f‘uL . cGo IF]qsf :yfgdf bnx?n] lgjf{rgsf ljljw sfo{qmd ub}{ lx8]sf 5g\ t/ cfh;Dd klg xfdLx?nfO{ ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] kl/efiff lbg;Dd cfPsf 5}gg 8f‘uL eG5g\ . s;/L dt xfNg], klxn]sf] lgjf{rgeGbf of] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf slt km/s 5 eGg] af/] sltko aGbLx?nfO{ yfx gePsf] atfp‘5g\ pgL . xfdLn] klg lgjf{rgdf efu lng kfp‘5f} elg v';L lyof] t/ cfh;Dd sf]xL /fhgLlts bnx? e]6\g cfPgg\ dg lvGg ePsf] 5 eG5g\ aGbL hLjg latfO/x]sf rGb| yfkf . ;~rf/sf ;fwg /]l8of], l6=eL=af6 dfq lgjf{rgsf] s]xL hfgsf/L kfP klg cGo s'g} kIfaf6 lgjf{rg ;DalGw hfgsf/L gePsf] atfp‘5g\ aGbL a]r' zfx . aGbLx?sf nflu ;dfg'kflts dtbfgsf lglDt sf/fuf/leq g} Joj:Yff ul/g] h]n/ b]j]Gb| >]i7n] atfpg' eof] . d'n'ssf] ;+ljwfg lgdF{0f ug]{ k|ltlglw 5fGg] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf aGbLx?nfO{ r'gfjsf] hfgsf/L / e]63f6 ug]{ sfo{ t x'‘b}g eg] ca aGg] ;+ljwfg s}bLx?sf] lglDt :ki6 sfg'g cfpnf / < t/ d'n'ssf] rf}tkmL{ IF]qnfO{ x]/]/ ;+ljwfg lgdF{0f ug]{ JolQmx?n] o;/L aGbL hLjg latfO/x]sf aGbLx?;‘u klg e]63f6 u/L r'gfjsf] af/] hfgsf/L lbg cfjZos b]lvG5 .
clxn] 3f]/fxL sf/fuf/df ^^ aGbLx? /x]sf 5g\ . o; cle )$*, )%!, )%^ df ePsf] r'gfjx?df aGbLx?sf] lgjf{rgdf efu lng kfpg] Joj:yf lyPg . o;/L lgjf{rg nflu bf}8w"k ul//x]sf bnx? aGbL hLjg latfO/x]sf aGbL;Dd gk'Ug'n] s}bLx?nfO{ j]jf:tf u/]sf] k|tLt x'G5g\ .
Pp6} d~rdf pDd]bjf/x?
d'n'ssf] cfd"n kl/jt{gsf] cfwf/ dflgPsf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg glhls /x‘bf ;fy} lgjf{rgsf] k|rf/ k|;f/n] d"n's el/s} e"ld tfltPsf] cj:yfdf h]l;h bfªn] zlgjf/ 3f]/fxLdf ;+ljwfg;ef @)^$ If]q g++ # sf pDd]bjf/sf] ljrf/ dGyhg -ss;_ sfo{qmd cfof]hgf u/L ljleGg /fhgLlts bnsf pDd]bjf/nfO{ Ps} d~rdf pEofPsf] 5 .
ss; sfo{qmddf d~raf6 af]Nb} g]kfnL sf‘u|]; If]q g++ # sL pDd]bjf/ clgtf b]jsf]6fn] clxn] d'n's ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] dxfg o1df xf]ldPsf] eGb} g]kfnL sf‘u|]; d'n'snfO{ zflGt / cu|udg tyf lbuf] zflGt :yfkgf ug{ nflu k/]sf] atfpg' eof] . hlta]nf b]zdf ;+s6 k5{ ta g]kfnL sf‘u|];sf] cfjZostf kg]{ pb\3f]if ub}{ b]jsf]6fn] ;+s6sf] Ps dfq cfwf/ g]kfnL sf‘u|]; ePsf] atfpg' eof] . ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgf ug]{, g]kfnL hgtfnfO{ clwsf/ ;DkGg u/fpg tyf d'n'sdf :yfoL zflGt :yfkgf ug{ g]kfnL sf‘u|];nfO{ ef]6 lbg b]jsf]6fn] cfu|x ug{'eof] . zf;g JolQmsf] eGbf ljlwsf] x'g'k5{ eGb} b]jsf]6fn] g]kfnL sf‘u|];n] dfq hgtfsf ;d:of a'em\g] atfpg' eof] .
sfo{qmddf af]Nb} csf{ pDd]bjf/ g]=s=kf=Pdfn]sf 5ljnfn cf]nLn] /fhtGqsf] ;d"n cGTo u/L ;fdfGtjfbL pTkfbg k|0ffnL / ;fdlGt /fHo Joj:yfnfO{ kl/jt{g u/L gof‘ g]kfnsf lgdF{0f ug{ g]=s=kf=Pdfn] nfu]sf] atfpg' eof] . g]kfnsf] ljljw IF]qsf, ljljw s'/fdf cf‘r cfpg] s'/Fdf g]skf Pdfn] slxn} ;xdlt gx'g] eGb} d'n'ssf] ;fdGtL k|0ffnL k"0f{ ?kdf kl/jt{g u/L gof‘ g]kfn lgdf{0f ug{ ;a} kIf nfUg'kg]{ atfpg'eof] . ljrf/ dGyg sfo{qmddf af]Nb} /fli6«o k|hftGq kf6L{sf pDd]bjf/ lbg]z axfb'/ Gof}kfg]n] d'n'ssf] ;j} If]qnfO{ ;d]6\g g;s] gof‘ d'n'ssf] s'g} cy{ gx'g] atfpg' eof] . pxf‘n] clxn] ;a}n] ljut ljZn]if0f u/]/ eljionfO{ x]g'{kg]{ cfjZostf /x]sf] atfpg'eof] . ;fy} pxf‘n] ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 ;a}sf] k|ltlglwTjsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{] JolQmnfO{ hgtfn] 5fGg' kg]{ atfpg' eof] . pQm ljrf/ dGyg sfo{qmddf /fli6«o hgdf]rf{ If]q g+= # sf pDd]bjf/ sfzLgfy kf]v|]n, /fli6«o hgzlQm kf6L{sf pDd]bjf/ g]skf dfn]sf d+un rf}w/Ln] cf–cfk\mgf] kf6L{sf] ;fy} cfkm\gf] pDd]bjf/Lsf] af/]df af]Ng'ePsf] lyof] .
sfo{qmddf klxnf]k6s ;+;bLo cEof;df h'6]sf] g]=s=kf=dfcf]jfbLsf s[i0faxfb'/ dx/f cg'kl:yt x'g'x'GYof] pQm sfo{qmddf ;j{;fwf/0fn] ljleGg kf6L{sf pDd]bjf/nfO{ ljleGg k|Zg u/]sf lyP . sfo{qmd h]l;h bfª cWoIf ;gt s'df/ cfrfo{sf] cWoIftf tyf bfªsf k|d'v lhNnf clwsf/L df]xgs[i0f ;fksf]6fsf] k|d'v cfltYodf ;DkGg ePsf] lyof] .
hgtf Ho" g]tfsf s'/f;'Gg'xf];\
/fs]z bLgbof
;+ljwfg;ef lgjf{rg glhlsb} ubf{ klg bnx?n] lgjf{rg cfof]un] hf/L u/]sf] cfrf/;+lxtfnfO{ pNn+3g ul//x]sf 5g\ . lgjf{rgsf] ;/udL{ r9L;Sbf ;d]t bnx? ;xdltsf a'‘bf pNn+3g eO/x]sf] cj:Yffdf gful/s ;dfh IF]q g+= #, c;n zf;g Sna If]qLo ;dGjo ;ldlt If]q g+= #, ;'gf}nf] c;n zf;g Snj lahf]/L / ljxfgL c;n zf;g Sna dfgk'/sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ælgjf{rg cfrf/;+lxtf kfngf u/f}+, eo/lxt :jtGq ?kdf lgjf{rg ;DkGg u/f}+Æ eGg] d"n gf/fsf ;fy zlgjf/ lahf}/Ldf hgtfHo", g]tfsf s'/f ;'Gg'xf];\ sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 .
bfªsf] If]q g++ $ af6 pDd]bjf/L lbPsf ljleGg bnsf g]tfx?sf] pkl:yltdf hgtfn] g]tfnfO{ k|ToIf ?kdf k|Zgx? ;f]w]sf lyP . cfrf/;+lxtfsf] wHhL p8fO/x]sf bnsf g]tfx?n] cfrf/ ;+lxtf pNn+3g ;DaGwL hgtfsf vKsL vfg'k/]sf] lyof] . k|foM sfo{qmddf Ps csf{nfO{ cf/f]k k|Tof/f]k ug{ cEo:t eO;s]sf bnsf g]tfx?nfO{ sfo{qmd k"j{ g} cfof]hs kIFn] cf/f]k k|Tof/f]k nufpg gkfOg] pb\3f]if u/]kl5 ;f] sfo{qmddf bnx? cf/f]k k|Tof/f]kaf6 c5'tf] /x]sf lyP . sfo{qmdk"j{ IF]q g+= $ cGtu{t t'n;Lk'/ gu/kflnsf, ljhf}/L, xnjf/ dfgk'/ uflj;sf] u|fdL0f :yfgaf6 cfof]hsn] hgcfjfh lnPsf] lyo]f . k|foM hg cfjfhdf ;+ljwfg;ef lgjf{rg ;DaGwL cgle1tf k|z:t ;'Gg kfOGYof] / g]tfx? cem} klg ufp‘ ufp‘ gk'u]sf / cfk"mnfO{ kfos kg]{ 7fp‘df dfq k'u]sf] hg u'gf;fn] pDd]bjf/x?nfO{ cfTdUnfgL u/fPsf] lyof] . pDd]bjf/x? l5§} tL ufp‘df hfg] k|lta4tf u/]sf lyP . sfo{qmdf pkl:yt hgtfn] cfrf/;+lxtf pNn+3gdf ;'wf/ Nofpg g]tfnfO{ k|lta4 agfPsf lyP . sfo{qmd gful/s ;dfh If]q g+= # sf ;+of]hs l8NnL axfb'/ /fjtsf] ;efkltTj Pj+ gful/s ;dfh bfªsf ;+of]hs 6Lsf/fd /]UdLsf] k|d'v cfltYodf ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf g]skf Pdfn] If]q g++ $ sf pDd]bjf/ o'j/fh 1jfnL, dfn]sf dx]Gb| zfx, dfcf]jfbLsf lzj/fh uf}td, /fk|kfsf lnnf s'df/L k'g, g]skf PsLs[tsf d]3/fh e08f/L / /fli6«o hgdf]rf{sf e/t bfxfn pkl:ylt /xg'ePsf] lyof] .
;ftf tl:j/
zJb tl:j/ M /f]zgdfg >]i7
s:n] l;sfp“5 xfdLnfO{ <
b]ze/ clxn] htftt} ;+ljwfg;ef lgjf{rg tof/L / k|rf/k|;f/ sfo{ lta| ?kdf cufl8 a9]sf] 5 . t/ sf/fuf/df /x]sf s}bLx? eg] cfkm'x?n] ;+ljwfg;ef ;DaGwL s]xL yfxf gkfPsf] u'gf;f] u/]sf 5g\ .
To;f] t Oltxf; d} klxnf]k6s aGbLx?n] lgjf{rgdf efu lng] cj;/ kfPsf]df plgx? xlif{t 5g\ t/ lgjf{rg cfpg s]xL lbg dfq afFsL /xFbf klg oL s}bLx?n] g t dtbfg k|lqmof / dtbftf lzIffsf] af/]df hfgsf/L kfpg ;s]sf 5g\ g t s'g} pDd]bjf/sf] cg'xf/ g} b]Vg kfPsf 5g\ . ;dfg'kfls lgjf{rg k|0ffnLdf efu lng kfpg] ePsf oL s}bLx?n] /fHo ;lxt cfkm'nfO{ pDd]bjf/ / ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf af/]df ;r]tgf km}nfpg] ;fdflhs ;+3;++:yfx?n] ;d]t pk]Iff u/]sf] atfPsf 5g\ .
s}bLx?sf nflu lhNnf lgjf{rg sfof{non] sf/fuf/ d} dtbfgsf] Joj:yf ldnfPsf] 5 . bfªsf] 3f]/fxL sf/fuf/af6 ^^ hgf s}bLx?n] dtbfgdf efu lng] 3f]/fxL sf/fuf/sf h]n/ b]j]Gb| >]i7 atfpg'x'G5 . o;}u/L t'N;Lk'/
sf/fuf/af6 ^# u/L hDdf ! ;o @( hgf s}bLn] dtbfg ug]{ ePsf 5g\ .
