ef/to\ ls8\gL t:s/Lof cfu+
– k|km'n ljåfO{
Gx" lbNnL÷ef/tof ls8\gL t:s/ cldts'df/ pkm{ ;Gtf]if /fjnof lu/Ïtf/L+ caf{}+ 8n/of sf/f]af/;lxt u'ln+ b]zo\ GogfRj+u' j ljsf; h'ofRj+u' dfgj c+u t:s/Lof cj:yfoft lktxMu' b' . @$ hgj/LO Gx" lbNnL gu/of lkg]of efuo\ Rj+u' jofu' lSnlgso\ k|x/L+ 5fkf df/] ofgfM Ujfxflnldlk+t Hjg]w'+sfM sfg"gof ldvfo\ la:o'+ jgfRj+Dx s'df/oft g]kfMof 5u" l/;f]6{+ Hj+u' vM . j+ cy]x] v';Mu" ls8\gLof cj}w k|Tof/f]k0f ofo]w'+s"u' cg'dfg b' .
lduf}{nf k|Tof/f]k0fof ljZj– AofkL cj}w Aofkf/ pQ/—blIf0f c;dfgtf j :j+u"u' ljZjof ul/a :jof+ g+ ul/a AolQmkfv]+ c¨ v'Ou' c;+ut cWof;of lgGbgLo k|bz{g vM . ef/t cj}w cGt/f{li6«o ahf/of nflu+ dfgj c¨ cfk"lt{ ofOu' k|d'v >f]t vM . bftfoft 5uM lduf}{nf Dxlt+ g+ åMl5 cd]l/sL 8n/+lg;]+ lgåM cd]l/sL 8n/ ts+ Gofo]t /fhL ofO . Yj ahf/ ;Ldfkf/ sf/f]af/of u|fx\otfk"0f{ tf/tDo j d"No+ ofgfM yM x] ljsl;t h'ofRj+u' b' . cy] h'ofM blIf0f PlzofnL d'n's, lkmlnlkG; j pk;xf/f clk|msfof lduf}{nft åMl5lg;]+ lgåM 8n/+ ts r'Ou' c¨ k|Tof/f]k0fo\ b'YofMDx lrlsT;s+
sg . cy] vM;f+ pld;+ yMu' gf+ ;fj{hlgs ofo] rfx] dh" .
…/f]dflgofnL lduf}{nfof :jåM 8n/ t"Ú j+ wfn, …tls{of nflu+ nf lemåM :jof+ cKjM k'n]dfM . d]lS;sf], a|flhn j blIf0f clkm|sf g+ Yjof x] by'O nfM . Yj cfwf/ d"No dWo:ystf{+ SjM5Lu' vM;f ;+sf]r dfg] dofODx 8fS6/+ nu] ofOu' rsf]{ z'Ns+ vr{ cem x] cKjO .Ú ;'q+ tg …lduf}{nf k|fKt ofODx]:of+ #% xhf/+lg;]+ 5u" nfv #% xhf/ 8n/ ts k'n]dfM u'sL c:ktfno\ RjgLu' Ono\ h'Ou' vr{ j ck/]zg z'Ns gfk+ b'YofO .Ú dfgj c¨of Aofkf/+ :jf:Yo lgodg lgsfo, ;/sf/, hg;fwf/0f j lrlsT;f k]zfsld{– to\t uDeL/ g}ltstf j Aofjxfl/s xfYof Ajn+s"u' b' . t/, y'ls+ cg';GwfgfTds j e|do\ DjfgfRj+lk+ lgsfooft cg';Gwfgof pGgt ljlw Wjfy'Os]t j ljkGgtfof n“o\ RjgfM naM gOlk+t sfg"gof s73/fo\ yg]u' n'vf g+ rfo]s"u' b' .
s'df/+ ef/tof /fhwfgL zx/o\ GogfRj+u' yMu' yLyL lSnlgs dfkm{t\ ;g\ !(($ lg;]+ Yj sGgfrfofk'u' Aofkf/ ofgf jofRj+u' vM . Yjof+ Gx\oM j s]Gb|Lo ef/tof gfuk'/ zx/ j d'DaO{ dxfgu/of klZrdL efuo\ s]lGb|t h'ofRj+u' vM . k|x/Lof sy+ c/aklt s'df/ ;h{g dv', g t j+ d"nwf/of cfw'lgs lrlsT;f la1fg cWoog x] ofgftMu' b' . j+ k/Dk/fut lrlsT;f lj1fgof l8u|L softMu' b' . jofu' sf/f]af/ lbNnL b'g] j hMvM Gx\ofgfRj+u' tMw+u' j :j+u" c:ktfn, Gofu" lgbfg s]Gb| j lemu" k|of]uzfnf dfkm{t h'Ou' ofM . Yj :jof+ g+ cKjM j+ Goo\Dx :jof+ cKjM 8fS6/, g;{, cfk/flws ;fem]bf/, ;'/fsL, bnfn u'Dx]:of+ ;Defljt bftfoft /f]huf/of cfsif{0f SogfM k§] ofO j 7ut u'Dx]:of+ bftfoft yMu' c+u aLt afWo ofO, cHofMlklg ;~hfno\ lge{/ h'O .
lduf}{nf bftft vf; ofgfM cfkfn+ x] ul/a, pQ/ k|b]z, laxf/ y]+HofMu' No"g] nfMu' /fHoof a]/f]huf/ dg"t vM u'Dx ef/tof gj pbf/jfbL cfly{s gLltof lzsf/ h"u' b' j Tof;fof thfMu' ufno\ nfgfRj+u' b' . GofOlk+ wfM;f Sofgf8f, u|L;, 6sL{ gfk+ yLyL d'n'sof gful/st h'ofRj+u' b' . 36gfof kbf{kmf; 5Dx pT;fxL Nof;]Dx ld;f k|x/L clwsf/Lof kxno\ h"u' vM . …t/ Yj wGbf k|x/Lof ;+nUgtf lagf x] b“ b“ Gx\oj+lg;]+ rn] h'ofRjg] kmt wsfM sNkgf ofo] kmOdv'Ú k|x/Lof k'nf+Dx jl/i7 clwsf/L j ljåfg s]P; ;'a|d0od+ wfn . k|df0fto\;+ 5' SogL wfo]ano\ s'df/ j+u' dlxgfo\ Hjg]u'kfv]+ ar] h'n, 5fo\ wfM;f joft k|x/L+ x] ;ts{ ofs"u' vM . s'df/of 5Dx rfnsof sy+ joft 5'+ b“ Gx\oM 5Dx Ujfxflnld ;h{g ;lxt lbNnLO Hj+u' vM t/, lnkf !* nfv -$% xhf/ 8n/_ 3"; gsfM TjMtsn . t'ngfTds ?k+ tMldlk+ r]GgO{ gfk+ cfkfn+ ef/tLo zx/o\ Ajn+u' s'df/of lduf}{nf Aofkf/+ ;Ldf¨g ofMu' v“ 5' g+ vM wfM;f bftf lj?4 afx'anof k|of]u g+ h'Okm' . vf; ofgfM tRjMu' cfly{s sl7gfO{g+ dg"to\t yMu' c+u x] dLt afWo ofMu' b' . t/ s'df/of 7uto\;+ ljkGg dg"to\t ckx/0f ofgfM, a]xf]; ofo]u' jf;M laofM jf bfofM yMu' lduf}{nf lnsfo]t /fhL ofO . …Yj pkb|f] cfk/flws cj:yf+ sfg"g sfof{Gjog ofOu' k|x/Lof c;kmntfof uDeL/tfoft hs SogLÚ ;'a|d0od+ wfn .
v'Nnf e|i6frf/ afx]s lduf}{nf k|s/0f+ lrlsT;f ;+lxtfof ;jfno\ ef/tLo lgodg k|0ffnLof lgliqmo cj:yfoft g+ SogL . cy] h'ofM x] s'df/+ btf{ dof;] x] yLyL zx/o\ yMlklg c:ktfn j lSnlgs rfo]s] km'u' vM . …cfM gsltlg kfl/t 5'+ sfg"g+ 5'+ /fHoo\ cHofMu' pkrf/ s]Gb| btf{ ofo]u' cg'dlt Ao"u' b'Ú Gx" lbNnLO Rj+u' OGb|k|:y Pkf]nf] c:ktfnof KjfM j :o]“ k|Tof/f]k0f ljz]if1 ;'efif u'Ktf+ wfn …t/, yg Dxf] hs lg/LIfst b' j ;DjlGwt lgsfoto\;+ sfg'gL Aoj:yf sfof{Gjog ofs]u'kfv] Wofg x] aLdv' .Ú OlG8og d]l8sn sfplG;n y]+HofMu' lgodg ofOu' Aofj;flos ;+:yft d"nwf/of lrlsT;f lj1fg cWoog ofgfM jf k|lzIf0f sfMlk+ lrlsT;sof btf{o\ hs Ro"tfM tO . cg'dflgt :jAjo\ 5Aj jf j :jof g+ cKjM yMu' x] z}nLof ef/tLo lrlsT;f Joj;foL jf pkrf/st cfo'j]{b, o'gfgL j xf]ldof]KofyL y]+HofMu' lrlsT;f lj1fgof d]d]u' k4ltof b' . lkkN; x]Ny d'ed]G6 P08 d]l8sf] km|]G; ;s{n y]+HofMu' :jo+;]jL ;+:yfto\;+ k|fdfl0fs lrlsT;sLo cEof; lgb]{lzsfof cefj h'ofRj+u' u'gf;f] tfM O{lg;]+ ofgfRj+u' b' . xfsg+ g+ ef/tLo /fHo:t/of vfB j cf}ifwL k|zf;g t;s+ sdhf]/, ;fwgljlxg j sd{rf/Lljlxg h'ofRj+u' b' . pld;+ guGo cg'kfto\ jf;M sf/vfgf jf pTkfbsof u'0f:t/of g+ lg/LIf0f ofO .
j:t'tM yMlk+t 8fS6/ wfOlk+ AolQm+ jf;M l;kmfl/; ofo]kmO j jf;M k;n+ pldt dL wOu' v“o\ d'gfl;a 9+u+ ljZjf; ofo]kmO . of]Uo lrlsT;fsld{of l;kmfl/;o\ hs dLu' jf;o\ g+ pu' lgod pln x] ;To b' . ;g\ !(($ o\ ef/to\ dfgj c¨ k|Tof/f]k0f P]g -l6Prcf]P_ nfu" oft, u'ls+ dfgj c¨ Gofo] dLoft u}/ sfg'gL bo]s';]+ lrlsT;sLo ?k+ d[t AolQmof c+u k|Tof/f]k0foft ;xh ofMu' b' . t/, Yj P]g cj}w k|Tof/f]k0fof wGbf :yflkt h'Ow'+sfM hs sfof{Gjogo\ jMu' vM . pu' P]g+ cfkfn+ ;ltlk+ ;/sf/L cg'dlt lagf x] c¨bfg sfo]t cg'dlt aL . t/, c¨bfg aL rfx] h"lk+ d]lk+ km'Ss+ yMlk+ j ckl/lrt+ ljz]if1 clVtof/ ;ldltkfv]+ ;kmfO{kq sfo]dfM . Aojxf/o\ ;Defljt u}/sfg'gL k|Tof/f]k0f h'O Gx\oM cHofMu' ;ldltt Dxf] x] hs u7g h"u' b' . l6Prcf]Po\ g+ tMw+u' KjfM b' . bftf+ k|fKt ofODx AolQm k|lt :g]x jf cg'/fu cg'e"t oft wfM;f g+ k"j{ cg'dlt sofM c¨bfg ofo]t y'u' P]g+ 5'6 Ao"u' b' . Yj t;s+ x] c:ki6 h"u'ln+ Woafoft x] ;j{Zj tfo]sLlk+kfv]+ y'lsof pNn+3g h'Ou' ;Defjgf b' .
ef/to\ g+ :j+u"u' ljZjof d]d]u' d'n'so\ y]+ bftfof cg'dlt ha/h:tL jf cfkfn+ zf]if0fd'ns jf c;dfg zt{of cfwf/o\ sfO . y'lsoft :jtGq jf ;';"lrt wfo] sbflk kmOdv' . bftfto\t cKjM y]+ ofsg+ x] c:ktfn+ l8:rfh{ ofO . pldt c¨ lnsfo]u' zNolqmofof hf]lvd af/] g+ 5'+ hfgsf/L aLdv' . g pldu' lg+lt kmnf]ckof Aoj:yf h'O, g No+blgu' lduf}{nf+ Hof ofo]u' TjMt"u' b', db' wOu' v“of cg'udg ofo]u' s'tM x] ofO . cfkfn+ bftft la/fdL h'ofM ;L j No+blglk+ emg cKjM s+ufn h'O . c¨ Aofkf/of wGbfo\ lrlsT;f k]zfsld{of ;+nUgtf hLjgk|lt ef/tLo pRr ju{of cgfb/ j x/]s ;Eo ;dfho\ cfwf/e"t dfg] ofOlk+ cgltqmd0fLo l;4fGtoft wf]vf Ao"u' b' . Yj b[li6sf]0f+ cGgkfgLof z/L/ hgtfof dxTjk"0f{ t/ xfsg+ r"nfs] dkmOu' c¨ v'Ot pldt x] cfqmd0f h'ofRj+u' tYoof k'li6 ofO . y'ls+ hf]lvdo\ nfgfRj+lk+ hgtfof z/L/of d"Nooft cfkfn+ Dxf] tfo]sLu' gfk+ pldu' /Qmlkkf;'kxoft g+ :jLsf/ ofO .
ef/tLo lrlsT;f k]zf tfM O{lg;]+ x] lgu" s/f]8 &) nfv ld;foft wtL{O knfM to]s] daLu' gfk+ hg;+Vofof n}+lus cg'kft rLs]u' :qL e'|0fxTof y]+HofMu' km'Ss+ sy+of s'pkrf/
-dfnk|flS6;_kfv] nu] h'ofRj+u' b' . t/ cfM tsof b'g] ln+u rogof 36gfo\ lrlsT;s lj?4 ^^ u" s]z hs btf{ h"u' b' . …cem g+ uf]Ko ?k+ x] h'Ou' c¨ k|Tof/f]k0fof Dx;Lsf j plsoft z'Goo\ Sjt xo]u' :ki6 n“ b'Ú 8f= u'Ktf+ wfn, …km'Ss+ c+u k|fKtstf{oft k|lt/Iff k|0ffnLoft a;o\ to]u' -ODd'gf]—;k|];]G6_ jf;M aL, Yj jf;M gf]efl6{;, /f]r] j k]gfsf y]+HofMu' d'7\7Le/ sDkgLto\;+ hs pTkfbg ofO . pldt Yj jf;M u'u' c:ktfn÷lSnlgs+ GofO wOu' v“ x] jfMrfOdv' . …
lhDd]jf/L SjaLt tof/ h'
s[i0f k|hfklt
g]kfnL hgtf+ g]skf -dfcf]jfbL_oft bSsno\ tMw+u' kf6L{ sy+ :yflkt ofgfM psy+ x] b]zof lhDd]jf/L SjaLt tof/ h' wsfM ph+ Ao"u' b' . lhDd]jf/L SjaLt tof/ h'ofRj+u' x] Ono\ jt{dfg ;/sf/ lj36g ofo]u' jf k'gu{7g ofgfM 5'+ Gx"lk+ dg"t hs to]u' wOu' ljjfb g+ z'? h"u' b' . Yj Ono\ hgtfof ph+ sy+ sf+u|]; j Pdfn] k|ltkIfo\ RjgfM dfcf]jfbLoft ;/sf/ rn] ofs] aLdfMu' vM . t/ sf+u|];+ cy] rfx] h'ofRj+u' db' . a? ;/sf/ u7g h'Oj+ plsoft SjMyn]u' lg+lt+ Gxfkf y]+ x] ;fwf/0f ax'dt+ ufs]dfM wsfM ;+ljwfg ;+zf]wg ofs]u' s'tM ofgfRj+u' b' .
cGtl/d ;+ljwfgo\ r'gfj+ Gx\ofu' x] cledt So+;f+ Gxo\u" bnof ;xdlt sy+ ;/sf/ rn] ofo]u' v“ b'YofgfRj+u' b' . cy] h'ofM cfM sf+u|];+ olb yMlk;+ ;/sf/ TjMt]dfMu' vM;f dfcf]jfbL+ jfO;LPn lj36g, hgo'4of ‰jno\ hkmt ofgftMu' hldGbf/ j e"ldkltto\u' e"ld j 5]“ ;DalGwt AolQmto\t x] lnt aLdfMu', d" dGqfno yMlk+t dfMu' v“ xofRj+u' b' . yy] h'n wfM;f xfsg+ 5SjM tMw+u' bn by'O efuaG8fof /fhgLlt z'? h'O . ;+ljwfg ;+zf]wg ofgfM h";f+ dfcf]jfbLof Psdgf ;/sf/ rn] ofs]dfM wfOlk+ g+ b' . dfcf]jfbL+ sf+u|]; j Pdfn]of ;fy sofM ;/sf/ rn] ofo]u' k/fdz{ Gx\ofsfRj+u' b' .
;+ljwfg;efof Gxfkf+u' a}7s+ u0ftGq sfof{Gjog ofgf jg]u' v“ cGtl/d ;+ljwfgo\ x] b'Yofo]w'+s"u' b' . cfM pu' Hof u'sy+ Gx\ofsf jg]u' wOu' v“o\ cg]s v“ jofRj+u' b' . pls+ cfM rfMxLsfM h'h'oft xfg+ gf/fo0flxltO x] tof to]u' if8oGq g+ h'Okm' . k|r08+ h'h' gfknfo]u' v“ wfo] x] w'+s"u' b' . ;/sf/o\ jg]u' hs Wofg dt;] u0ftGqof sfof{Gjog ofgfM km'sl;t plrt h'O sy+of ;+ljwfg tof/ ofo]u' x] y'u' ;+ljwfg;efof d" Hof vM . Gx\ofDx x] ;/sf/o\ j+;f+ ;/sf/o\ j+lk+;+ ;+ljwfg af+nfMu' bo]s]u'kfv] x] Wofg to]dfM . hgd'vL ;+ljwfg bo]s] kmt wfM;f cfM xfsg+ d]u' 5'+ O{ sf+u|];+ x] cGtl/d ;+ljwfgo\ woftMsy+ ;xdltof ;/sf/ bo]s]u' v“ h";f+ jf cfM x] k|r08of g]t[Tjo\ Gx"u' ;/sf/ bo]s]u' vM;f+ hgtfoft ;xh jftfj/0fof tof/ ofo]dfM .
jt{dfg ;/sf/ g+ k'“hLjfbL ;/sf/ x] vM . psL jgfM g+ cfd"n kl/jt{g h'Odv' . Pdfn]+ k/fho ef]u] ofo]dfMu' g+ jx] sf/0f+ vM . cfM x] bsno\ tMw+u' bn sy+ :yflkt h"u' dfcf]jfbL+ g+ hgd'vL ;+ljwfg bo]s]u' d:jt wfM;f Pdfn] ktg h'Ot lem+Rofb“ dfn dfcf]jfbL lem+Rofnf+ x] ktg h'Okm' . cy] h'ofM lhDd]jf/L Ao"u' kf6L{+ lhDd]jf/ 9+u+ b]z rn] ofo] kmo]s]dfM . dv';f …dfn kfP/ s] ug'{ rfn kfP kf]Ú wfM y]+ h'O . d]u' /fhgLlts kf6L{of k/fdz{ ts+ dsf;] yM oTy] Hof ofo]u' vM;f h'h' 1fg]Gb|of osMlt zf;g :jof+ 5' kft < cy] h'n wfM;f vo\ efo\of dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6f+ wfM y]+ …g]kfnL hgtfof nflu+ k|hftGq cem tfkfMlg, yg vfln zf;sju{ hs kl/jt{g h'nÚ wfMu' v“ ;xL ;flat h'O .
lhDd]jf/ /fhgLlts kf6L{+ lhDd]jf/ 9+u+ Hof ofo] dkm't wfM;f xfsg+ ;Ldf ldr] h'Oltlg . ef/tof Gx\oMg] cfM g+ zf;s ju{+ cfTd ;dk{0f ofOltlg . Yj Ono\ olb dfcf]jfbL OdfGbf/k"j{s Gx\ofM jg]u' vM;f lbNnL b/jf/of Gx\oMg] Sj5'Ou' k|j[lQoft Gxfkf+ Tofu ofo]dfM . Gxfkf yMlk+;+ x] k]z ofMu' $) u" dfu dWoo\ 5l;sy+ ! lg;]+ !) ts lg+ yDx+ x] k"j+sfM Sog]dfM . r'gfj Tofo]j+ ef/tLo b"tfjf;o\ Ajf“o\ h'Ou' :jefj r6Ss x] Tofu ofo]dfM . ;/sf/o\ jg]u' wOu' ef/t nufotof yLyL ljb]zLoft no\tfo]s]u' lg+lt+ dv' . b]z j hgtfof ;]jf ofo]u' lg+lt+ vM .
;/sf/o\ RjgfM r'gfj Njft wfM;f Tofs] kmO wOu' dfGotf Pdfn] j sf+u|];of vM . t/ ;+ljwfg;efof lgjf{rgo\ Yj e|dof g+ e08fkmf]/ h'n . ;/sf/of u[xdGqL ts+ r'gfjo\ a't . ;/sf/o\ Rj+lk+ lem+:jDx dGqLt r'gfjo\ a"u' b' . y'sy+ :jo]u' vM;f r'gfj ;/sf/ j /fhgLlts kf6L{to\;+ larfM x] dofM sy+ h'ofAo"u' b' . cy] vM;f+ yMlk+t hgtf+ Ao"u' gLlt lgb]{zg sy+ r'gfjL lnRjMoft dfcf]jfbL+ pkof]u ofo]dfMu' O{ jofRj+u' b' . dfcf]jfbL+ olb ofsMlrof ;/sf/ u7g oft wfM;f sf+u|]; j Pdfn]+ pldu' af+nfMu' Hofof ;dy{g j af+dnfMu' Hofof cfnf]rgf ofgfM ;r]t ofo]sy+ e"ldsf lDxt]dfM . lDxuM y]+ lj/f]wof nflu+ hs lj/f]w ofo]u' kl/kflt cfM ;'gf+ g+ ofo]dHo" . 5Dx lgDx j Dxf] hs ;ef;b\t Tofs] km'lk+ /fhgLlts bnof g+ plrt /fooft lz/f]k/ ofgf jg]dfM . dv';f sGxo\ ;j{;Ddt sy+of ;+ljwfg lgdf{0f h'Ou' v“o\ z+sf AjngL . cy] h'ofM lDxuM ts sf+u|];, Pdfn] j dfcf]jfbL+ k|rf/of ‰jno\ yj+yM Gx\ofSj x] cf/f]k k|Tof/f]k ofgfh"u' vM;f+ cfM b]z lgdf{0f j le+u' ;+ljwfg bo]s]u' cj;/oft wfM;f pln x] ;xnx ofgfM ;kmn ofo]dfM . km'Ss+ kf6L{, hflt hghflt j ju{of k|ltlglwTj h'Osy+of ;+ljwfg tof/ ofo]dfM . cn] hs 5u" o'uo\ 5SjM hs jMu' y'u' cj;/of wfy]+ ;b'kof]u h'O .
ck/fw af]w+ d'Qm ofo] dfn
– gd{b]Zj/ k|wfg
bf}axf do\h' tRjM h'n . 8fS6/+ wfn Njo\ s8f . SjnfO dv't . bf}axf do\h'of sfoDx\ofo\ db' . :ofMGofMDx le+rf 5Dx . 5]“ le+lrt Rjof aL . joft le+rfDx+ larfM ofO .
bf}+axf do\h' tRjM h"u' ;'r+ jO . bfh'lshflklg ldl6Ë RjgL . db';f 5' ofo]u' < bf}axf do\h'of ;tLDx /fd]Zj/ vM . ldl6Ëo\ j g+ jO . k'msL bfh' lshflk+;+ jOs] GogL, …bf}axf do\h' 5'+ h";f 5+ k'mSs ofo] dfnL . ;tLDx 5 vM .Ú /fd]Zj/+ Yj :jLsf/ doft . j+ :ki6+ wfO, …Hof ofo]t lh+ vr{ :jOs] sfo]u'=== 5]“ sfODx le+rf . lh+ 5fo\ skfM :ofs] . lh+ jof leGrfofs] NxfM kmM jg]u' nf === blR5 ts==== <Ú /fd]Zj/+ cfly{s kIf Gx\oyg . dfgjLotf+ Hof dh'Ou' v“ tKo+s wfn . a}7s lg0f{o lagf Sjrfn . /fd]Zj/oft bfh'lshflk+;+ bafj to]u' v“ dh'n .
5Gx' le+RffDx dg" 5Dx No"No" tofM bf}axf do\h'of 5]“o\ jO . 5]“ Yog]j+ le+RffDx VjO . bf}axf do\h' dGt vlg+ . :jOt+ ;'r+ db' . :jOt+ ld to]sfM Hof l;wo]sn . bfh'lshflk+ lhNn . cfsl:ds a}7s RjgL . bfh'lshflk+;+ ldl6Ë+ kf; ofO . lemGx' ts af/] ofo]u' . bf}axf do\h'of 5]“o\ ;'+ jg]u' dv' . bfh'lshflk+t ;'r+ dla;] bf}axf do\h'oft d'sf 5\jt . Yj u}x| ;fdflhs Hof h'O . bfh'lshflk+ lgisif{o\ jO . ;fdflhs alxisf/ ofo]u' ;j{;Ddlt+ kf; h'O .
ab|L . bf}axf do\h'of le+rf . larfM kmo]t j+ df+ sfsLlk+t ;MtM jO . df+, sfsLlk+ pv]+y'v]+ ;" jgL . larfM kmM djg]u' v“ ldl6Ë+ kf; h"u' . ;'+ ;xefuL h" dj+ . le+rfDx t+rfO . ;s:of+ wfO, …t+rfof+ hL nf j . sfODx gODx jM – dn] l;t+ bfh'lshflk+t va/ ofo] DjfMDx .Ú
x x x x x
5Gx' s]za bfOof snfM VjofM jO . r'so\ ;s:of+ Gxfo\k+ lt+lt+ :jfO . 5fo\ lt;n+ :jof jMu' < ;sn]+ em:s] h'O . lnkf ;L Gx"ah] dGt . k'mSs l;wo]sfM 5o\ ef}Dx VjofM jMu' vgL . s]za Gx"ah]of Dx\ofo\ 5o\ . Gx"ah]of sfo\ db' . Dx\ofo\ g+ dbo]
w'+sn . Dx\ofo\ 5o\g+ jOt :jM jO . Gx"ah] lhld afof g+ ah] . a'/fDx sfsfafHof+ Nof;]Dx xMu' . j ;bf+ Gx"ah] h'O . uan]+ k'nf+ dh'O . jof Gx\o;' sfo\ 5o\, 5'Olk+ b' . t/ Gx\o;' sfo\lk+ln;] jof Njfk' . j ofsMrf hf yDx+ y'O . gO . ofsMrf 5]“o\ b\ogL . lhldyfo\ a/f]a/ jO . lhlk+ d:to\t k'nf+k'nf+u' v“ sgL . lhldt dfof ofO . 5SjM, lgSjM hs dv' :jSjM h+Sj g+ ofO . lnkf z'l4 a'l4 tgL . tRjMu' ;'gf+ d:o" . s]zjof snfMof VjM;n+ bfh'lshflk+;+ Gx"ah] db'u' ;LsL . bfh'lshflk+ ;'gfg+ Vjla lgk'mlt xfo]s] vgL dv' .
x x x x x
5Gx' kmf]g jO …;sn]+ kz'kltO jf .Ú dxGt bfO dGt vlg+ . dxGt bfO ssfof sfo . snfM xofM lkg] Rj+jgL . uan]+ uan+] 5]“o\ jO . jof d:t db' . Dx\ofo\ 5Dx sfO . joft laof 5\jO . wfO, dxGt bfOof 5]“ a'“ 5'+ db' . snfMDx+ Rjsf sfo]w'+sn . snfMof yM5]“o\ Rj+lklg oTy] . dxGt bfOof 5]“o\ dxGt bfOof yM sfo\rflk+ 5'+ ofo] dfnL nf kz'kltO tof/ h'ofM jgL . t/ ;'gf g+ 5'+ dwfM . dfMu' Hof slk{+;+ Gx\ofsL . k'mSs bfh'lshflk+ lx:; h'O . k'mSs lnxf+ jO . dfgjLo gftf+ k'mSs:of+ yMyMu' 5]“o\ dfMu' ofO .
x x x x x
nfd? ttfh'of sfo db' . Dx\ofo\lk+ hs . Dx\ofo\lk+ Gofv] :jMlk+ . ;s:of+ 5KjfM Dx't'+ wfO …Yjof g+ 5' h'Ou' h'O . bf}axfdo\h', Gx"ah], dxGtof y]+ dvf h'O .Ú Djftn] yM . bfh'lshf . l;t ;'+ dv't . nfd?oft Dx\ofo\, lhnfhg+ :jO . nfd? db'u' va/ jO . jof :ofMDx sfo\rf b' . jOt 5'+ va/ db' . j dj+ . d]lk+;+ Yj v“o\ u'sy+ lg0f{o sfo]u' < ;fdflhs Gx\o;M . ;fdflhs ln;M dfnL . y'u';L uyM cMk's AogL . k|;fb u|x0f ofM emf;“ . bfh'lshflk+t Ajgfkf} jO . Gx\ofo\lk+ k|;fb sfM jgL . bfh'lshf+ ofo] dfMu' ;+:sf/ k|;fb u|x0fo\ ;Lldt h'O .
x x x x x
…5 ;Lano\ lh+ ld to] dv' .Ú tdo\ ofsM sfoDx+ df+Dx]l;t VofO . df+Dx VjO . lxlxnn+ VjO . ef}Dx]:of+ dfh'oft x\oo]sL, …df+ wGbf sofbLdt] . lh+ tos], j ldh+oft lh+ dfg] ofo] .Ú /fdrf j jof df+ by'O h"u' Yj Njfk'of ;+jfb lhtM n'dgfRjgL .
x x x x x
Zofdnfn+ lkg] snf tO . 5]“o\ Rj+Dx]l;t jf:tf ofO dv' . b'Mv aL . 5]“o\ sfo b' . sfooft g+ :jOdv' . lkg]ofDx– kfv]+ d:t bO . sfoDx+ Ono\Aono\ wfMu' tfM …lhld af}g+ lhld df+oft b'Mv lan=== lh+ :o" jOt, cfo{3f6o\ abnf sfo] .Ú abnf sfo]u' Uj;fM UjofRj+Dx xif{of ca' cfsfemfsf+ dbO . ;+of]uj; sfo xif{ tfkfno\ nfO . yg jo]u' ;Dej dh'O . …dYofMlk+;+ ld to] bOdv'Ú bfh'lshflklg 7x/ h'O . …YofMDx Gx\oMg] lt, dv';f kL kmOdv'Ú dYofMlk+t xf“s lan . Hof Gx\ofsL . bfh'lshflk+;+ alxisf/ ofO .
x x x x x
sfG5fof sfo g+ lab]zL d]d Aofxf oft . yf}+sGxo\ d:t lkxf+ lkxf+ jgL . ljb]zL Aofxf ofO . cg x] RjgL . sfG5fof sfo d]d HjgfM g]kfno\ jO . Aofxfof Ejo\ gsL . xf]6nof Ejo\of Gx\oOk'u' jftfj/0f . sfG5fof sfo n+;'?jfno\ . d]d eDrf ;f/L . b'?:t g]kfnL eDrf . ;sn]+ Ejho\ Ao:t . lh g+ pv]y'v] jgg] . 5u" 6]a'no\ 5k'rM ulDe/ 5nkmno\ vg]bO . emL sfolk+ ljb]zo\ jgL . d]d Aofxf ofO . lnxf+ jOdv' . Oldt 7Ls x] h'O . t/ emLt ;d:of h'O . k'ms sfolk+ jgL . cGgkfgLof z/L/ . 5Gx' jg] x] dfM . ;fdflhs l/ltlyltO Rjg] x] dfM . ld tOlk+ ;' df+af}oft < Yj ;d:of+ 5]“o\ cfj|mfGt ofgf xO .Ú sfG5fof sfoof Aofxf Ejh+ ;sl;t+ lrGtf+ sn vlg+ . ld tOlk+
;' < sfo\, drfvfrf db'lk+ hs dv', sfo\ tMDx b'lk+ g+ Yj Gx\o;n+ yf}+ a]r}g h'O . ;fdflhs ;+/rgfof v“ jO . ;fdflhs k|rng+ sfo DxO . Dx\ofo\ k/hg v+sL . bf}axf do\h', Gx"ah] Gx\oMg] b+ jO . Olk+ db'ano\ h"u' ldl6Ë n'dgL . lg0f{o xo\sfM jO . bf]if ;'of < Gx\o;M bgL . yf}+ b]zo\ ;+ljwfg;ef u7g h'O, Gx"u' ;+ljwfg jO . Gx"u' g]kfM n'O . ;s:of+ cfzf h'O . b]zo\ yf}+ ;fdflhs ;+ljwfg g+ bo]s] dfn . ;fdflhs /fhgLltoft Gx"wfM ofo] dfn . ;fdflhs, ;+ljwfg;ef g+ bo]s] dfn . …ld to]u'Ú /fhgLlt hl6n . sfo db'u'of ck/f]waf]w+ dg"to\t d'Qm ofo\dfn . lhtM yy] wfo] df:t] jO .}
