y]/jfb j dxfofg M a'4ofgof 5]ln j kln
– ;'dlt jh|frfo{
!= a'4oft :jyL ;+1f cy{k"0f{ M
eujfg\ a'4oft ljåfgto\;+ lqofgf]Td– b]zs, lgofgkjt{s wsfM ;+jf]wg ofgfjMu' v“ gfd;ËLlt, u'x\o;dfh tGq cflb yLyL u|Gyo\ pNn]v h'ofRj+u' b' . lqof]gfTdb]zs wOu' zAb d]lk+ ;'+ bfz{lgslk+t, cx{tlk+t k|of]u h"u' vg] db' .
kfln ;flxToo\ eujfg\ a'4oft dgf]1– leifUj/, ljeHojfbL cflb ;+1f g+ 5\onf jMu' vg] b' . j}B/fh+ Njo\ Dx;LsfM Njo\oft NjMu' jf;M aL y]+ j;kf]n a'4 g+ ;sl;u'+ dgofu' b'Mv j b'Mvof sf/0f Dx;LsfM jx] ?k+ dg'ioto\t NjMu' 1fg–u'0fofu' pkb]z laofM pldu' /fu, å]if ?kL b'Mv Dxf] ofgfM ;'v zflGt hs dv' df]If -lgjf{0f_ ;d]t nfe ofsflaHofODx h"u'ln+ j;kf]noft leifuj/ wfMu' vM .
cy] x] t;s+ y'Os] yfs'u' åfbzfË k|ltTo;d'Tkfbofu' v“, rt' cfo{;Toofu' 1fg g+ s'rf s'rf ynfM syxg+ y'Osf laHofODx h"u'ln+ j;kf]noft ljeHh– jfbL wsfM woftMu' g+ vg]b' .
@= dg"of Ifdtf j k|s[lt sy+ 1fgof :j+u" tflh M
dg'ioto\u' :jefj rl/q cn] cfsf+Iff j cfzo :jofM uHofMDx]l;t uHofMu' af]lw -1fg_ Ao";f ofsg+ df]If -lgjf{0f_ nfe h'O cHofMu' x] af]lw -1fg_ g+ laoflaHofMu' h'n . cn] j yLyL af]lw 1fg cg';f/ ofg -dfu{_ g+ :j+u" x] h"u' h'n . u'Dx]:of+ u[x:yL TjMtfM lgjf{0f h'Ou' OR5f bO, u'Dx]:of+ af/Daf/ hGd sofM h";f+ …a'4f] ej]od\ hut] lxtfoÚ wOu' af]lwlrQf]kfb l:y/ ofgfM ;sn k|f0fLoft lxt ;'v aLdk'mtn] lh a'4 h'O dv' wOu' nIo HjgfRj+lk+ bO . yy] yLyL larfMoflk+ dg'ioto\t eujfg+ :j+u" ofg – >fjs ofg, k|To]sa'4ofg j af]wl;Tjofg
-dxfofg_ ofu' pkb]z laoflaHofMu' h'n . >fjs af]lw–;Dk"0f{ 5]“ kl/jf/ TjMtfM cx{Tj k|fKt ofgfM yMu' hs df]If -lgjf{0f_ k|fKt ofo] wfOlklgu' nflu eujfg+ >fjs af]lw 1fg laofM >fjsofgofu' dfu{ SogflaHoft . Yj >fjs af]lwofu' pkb]z bsno\ Gxfkf+ k+r eb|juL{o leIf'lk+t laoflaHofMu' vM . Yjx] >fjsofg
->fjs af]lw_oft lnkfoflk+ cfrf{olk+;+ :ylj/jfb wfo]u' rng oft . >fjs af]lwåf/f yM 5Dx]l;u' hs df]Ifof lg+lt+ tTk/ h'Ou' dfu{ h"u'ln+ >fjsofgoft xLgoft g+ wfo]u' oft . >fjs af]lwofu' cg';/0f ofOlk+;+ ;bf+ g+ Yj ;+;f/o\ bSj clgTo, b'Mv, cgfTd wsfM ljkZogf Wofg efjgf ofo]dfM cn] jx] cg';f/ /fu, å]if, nf]e, df]x TjMtfM df]If -lgjf{0f_ k|fKt ofo]dfM . cglk+;+ k|fKt ofo] wfMu' lgjf{0foft lg/f]w;dfklQ cyf{t\ lrQ r}tl;s k'mSs k"0f{ ?k+ dbo]sf 5\jo]dfMu' lgjf{0f wfO . k|To]s af]lw–>fjst;]+ y]+ t'+ k|To]s af]lwnfe ofOlk+;+ g+ 5]“ a'“ TjMtfM lg/f]w ;dfklQ nfe ofo]t dlb;] pBt h'ofRjgL . t/ k|To]s a'4lk+ hg;d'bfoofu' ;Dks{o\ dj;] lgh{gu' h+uno\ jf lxdfno cflb jf kj{tofu' u'kmfo\ RjgfM ofsMrf hLjg xgfRjgL . j;kf]nlk+;+ yDx+ :o"u' 1fg :jOt+ k|rf/ ofO dv', :jOt+ pkb]z g+ aL dv' . k|To]s af]lw -1fg_ ofu' cg';/0f ofO k|To]sa'4lk+;+, >fjslk+;+ y]+ 5]“vfklt+ jgfM leIff ºj+ jgL dv' . t/ >fjs af]lw RjgfM >fjsofgofu' cg';/0f ofOlk+ leIf', leIf'0fL, >fjslk+;+ wfM;f eujfg+ ph+ h'oflaHofMu' …r/y le?vj] rfl/sf+ ax'hg lxtfo ax'hg ;'vfo nf]sfgf+ cg'sDkfo]Ú wOu' dxfjf0fL cg'?k leIff ºjgfM hLjg xg]u'of gfkgfk+ ;sn k|f0fLlk+t cg'sDkf tofM k|f0fLlk+t lxt ;'v h'Ou' wd{ pkb]z g+ ofo]dfMlk+ h'n . yy] k|f0fLto\t b'Mv n+sf aLu' pkb]z hs laof+ leIf' leIf'0fLlk+;+ lgjf{0f nfe ofo] wfM;f+ 5'+ xfnto\ g+ ofo] kmO dv' wOu' v“ yg n'd+s]ax h" . cy] x] k|To]s af]lw 1fgo\ RjgLlk+ k|To]s a'4lk+;+ k|To]s a'4Tj nfe ofgfM lgjf{0f k|fKt ofo]of nflu >fjslk;+ y]+ x] clgTo, b'Mv, cgfTdfofu' ljkZogf ofo] dfMu' h'n . t/ cglk+ kl/jf/, yMlylt, ;dfh, hg ;d'bfoofu' h+hfn+ tfkfs x] RjgfRjgLu' h'n .
#= >fjs af]lw j a'4af]lw M k|j]lzsf j cfrfo{:t/
a'4af]lw – yMu' g+ s/lklgu' g+ lxt ;'v h'Ou' Hof ofo]dfM wfOlk+ dg'ioto\t hut ;Tj lxt ofo]t x] lh a'4 h'OdfM wOu' nIo+ hfMu' a'4 af]lw -1fg_ eujfg+ laoflaHofMu' vM . a'4 eujfg g+ a'4Tj nfe ofo]t cfkfn+ hGd ts yLyL of]gL hGd sofM …a'4f]ej]od\ hutf]lxtfoÚ cyf{t\ hut ;Tjk|f0fLoft lxt ofo]t lh a'4 h'O kmo]df wsfM k|l0fwfg ofof+ ;x;| hGd lnkf aNn a'4Tj nfe ofgflaHoft wOu' v“ ljleGg jfnL cTysyfo\ pNn]v h'ofRj+u' b' . cy] h"u'ln+ hut p4f/ dh"tn] lgjf{0f h'O dv' wfOlk+ a'4af]lw -a'4Tj nfe ofo]u' 1fg_ofu' cg';/0f ofOlk+ dxfofgLt j >fjs af]lw -cx{Tjnfe ofo]u' 1fg_ ofu' cg';/0f ofOlk+ leIf' leIf'0fLlk+ t;s+ kfMu' n“k'of n“h'jfM vlg+ wOu' v“ :ki6 h" jM . >fjsaf]lw+ ->fjs ofg+_ cx{Tj hs nfe h'O, a'4Tj nfe h'O dv' . cy] h'ofM x] pko{'Qm :j+u" af]lw, dfu{ j kmn k|fKt ofo]t ;dy{Dx h"u'ln+ s]jn eujfg\ a'4oft hs …gd:t:o eujtf] cx{tf] ;Ddf ;Da'4:oÚ wsfM aGbgf ofo]u' rng h'ofjMu' vM . s]jn cx{t hs h"lk+ ;fl/k'q, df}buNofog tyf sfZok cflb leIf'lk+t cx{t wsfM ;+jf]wg ofM;f+ ;Dos ;Da'4 wOu' zAb k|of]u h"u' vg] db' .
$= dxfofg j y]/jfb M /fhdfu{ j rn“rf
yy] cx{Tj j a'4Tj k|fKt ofo]u' dfu{ j af]lw yLyL h'ofjMu' sf/0f+ :ylj/jfbof ljsl;t ?k dxfofg vM wsfM y'Os]u' u'u'+ g+ b[li6+ plrt dh" . cn] lqofg -lqaf]lw_ofu' cnu cnu p2]Zo j kmn :ki6 pNn]v h'ofRj+u'ln+ a'4af]lwåf/f ;sn k|f0fLoft s?0ff d}qL tofM p4f/ ofo]u' 5u" hs p2]Zo HjgfRj+lklgu' dfu{ t;s+ tAof -ljzfn_ h"u'ln+ pldu' dfu{oft dxfofg wOu' zAb k|of]u h'n . dxfofgofu' dfu{ HjgfM a'4Tj nfe ofo] wfOlk+t af]lw;Tj wfo]u' oft cn] dxfofgoft af]lw;Tjofg j af]lw;Tjrof{ g+ wfo]u' ofgf xn . >fjs dfuL{to\;+ -:ylj/jfbLto\;+_ ug+ g+ …a'4f] ej]od\ hutf] lxtfo\Ú ofu' k|l0fwfg ofMu' vg] db' . a? eujfg a'4+ xgf jMu' ljljw k"j{ hLjgofu' cj:yfo\ j;kf]noft af]lw;Tj gfd+ x] ;+jf]wg ofgfjMu' v“ ;s:of+ :o"u' x] h'n .
yM 5Dx]l;u' df]If -lgjf{0f_ of nflu+ hs tTk/ h'ODx leIf' leIf'0fL j >fjs– to\u' ofg -dfu{_ l;a]+ af]lw;Tjofg
-dxfofg_ ofu' rof{ j df]If -lgjf{0f_ t;s+ kfM . af]lw;Tjofg -dxfofg_ cg';/0f ofOlk+;+ ;x;| hGd sofM cfjfudgof b'Mv l;ofM g+ k|f0fL p4f/ ofo]t :jofRjgL . t/ >fjsofgLto\;+ xfsg+ hGd sfo] DjfMnLu' lg?kfwLz]if lgjf{0fof nflu+ d]xgt ofgfRjgL . lgjf{0fof b[li6sf]0f+ g+ dxfofg j :ylj/jfb ->fjsofg_ cfsfz hldg y]+ km/s wOu' :ki6 h" jM .
%= >fjsaf]lw 1fg u|Gyo\ ;Lldt M
cfM yf}+sGxo\ leIf' leIf'0fLlk+; >fjsaf]lw 1fg cg'?k ;|f]tfklQ cflb dfu{ ts g+ ;fIffTsf/ ofo] dk'mu' x'lg cx{Tj Pj+ lgjf{0f nf s]jn ;kgf y]+ x] h'Ou' h'n . cn] j;kf]nlk+;+ g+ dfgjtfjfbL xfjf rn] h'ofRj+u' ljZjofu' b]vfj6L :jf+uln;] Njo]s dxfofgLto\;+ y]+ x] hut p4f/ ofo]u' Hofo\ x] yMlk+t cKjM ;lj|mo ofgf xn . yy] >fjs efjgf TjMtfM dxfofgL cfr/0f ofgf xMano\ l;wf;fwflk+ pkf;s pkfl;sflk+;+ dxfofg j xLgofg lgu'ln+ 5u" x] vM, y'ld by'O vf; x] km/s db' y]+ tfo]sf xOu' :jfefljs x] h'n . t/ 1fgL u'0fLlk+ wdf{g'/fuL– lk+;+ dxfofgofu' dggLo kIf jh|ofgof x]nf ofo]u' cn] ah|ofgofu' dxt kIf dxfofgoft wfM;f dfgjtfjfbL bz{g wsfM 3o\k'gfM dxfofg wOu' :ylj/jfb x] vM, :ylj/jfbofu' x] ljsl;t ¿k dfgjtfjfbL wd{ cflb wsfM :j:j v+s cgu{n k|rf/ ofo]u' lqofgf]Tdbz{s a'4 eujfg\oft x]nf ofo]u' a/fa/ h'O . yHofMu' asjf; ofo]u', k|dfb ofo]u' oft wfM;f wd{ofu' pTyfg dv' cj;fg -cGt_ h" jg]k'm . wd{ofu' dd{ d:o"lklgu' n]v k|jrg GogfM joft x] k|fdfl0fs efM kLu' ågL . Gxfo\s+ bo]s+ t'lGyO Sj:jof h'Ou' y]+ WjfbM kx h'O . cy] dh'Odfn .
-;k"m ;Gbe{ M k+= lbJojh| jh|frfo{ s[t a'4af]wL_
5' ofgfRjg Vjkof Yj ;km"s'lyt
emL kf;f ;km"s'ly, emLu' jfrgfnfo, emL ljsf; d08n k':tsfno y]+HofMu' emLu' emLu' wfwf+ rn] ofgfRj+u' Vjkof ;km"s'lyt yf}+sGxo\ jfo]To–km\jfo]To cj:yfo\ nfgfRj+u' b' . Vjko\ ;fj{hlgs ;km"s'lyt hs ;lR5u" :jof+ cKjM b' . y'sL g+ Vjk gu/o\ hs Goo\u" :jof+ cKjM rn] ofo] w'+s"u' vg]b' . t/ cfM lgu" Ko+u" gf+ g+ b'u' bf+ g+ jOu' >f]t b'u' ;km"s'lyt afx]s cfkfn+ cfkf ;km"s'lyt aGb x] h'O w'+s"u' b' . Vjkof ;fj{hlgs ;km"s'lyto\u' af/] lem+lgb“ Gx\oM af}l4s ljsf; d08n k':tsfnoof Uj;fno\ 5sM a[xQ d'“Hof ofgfM ;xnx Aofs"u' vM . jof+ lnkf yHofMu' d'“Hof ofo]u' jf plsoft Aojl:yt ofgf jg]u' af/] ts+ 5u" x] 5'+ sy+of Hof‰jM h"u' vg]db' . yHofMu' x] drfdufMoft Wofgo\ tofM cfM gsltlg hs k':tsfno ;~rfnsto\u' cfGtl/s a}7s+ kfl/t ofMsy+ Vjk gu/kflnsf+ rn] ofgfRj+u' hgHof]lt k':tsfnoo\ 5u" d'“Hof h'n .
;km" Ajg]u' lg+lt+ h'OdfM j ;km"of Aj+ldlk+ bo]dfM wOu' dFGotf HjgfM x] yLyL Ono\ yLyL sy+ ;km"s'lyt gL:jg]u' Hof h"u' vM . cfM plsoft Aojl:yt ofo]u' Hof ts+ ofo] kmofRj+u' db' . 5u" Ono\ b]zo\ ;km"s'ly rfo]s]u' ts+ tMw+u' ck/fw sy+ sfo]u' ofM . ljqmd ;+jt\ !(*& ;fno\ dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6flk+ hfgfM ;km"s'ly rfo]s"u' Ono\ ;k"ms'ly rfo]s"u' x] åkgo\ /f0ffto\;+ Hjg]u', s'g]u' j oftgf aLu' Hof ofMu' vM . y'ls+ ofgfM x] ljqmd ;+jt\ !((& ;fnof kj{ h'n wfO .
;/:jtL ;fj{hlgs k':tsfno wsfM pu' Ono\ gL:j+u' ;fj{hlgs ;km"s'ly x] g]kfno\ gL:j+u' Gxfkf+u' ;fj{hlgs ;km"s'ly vM wofu' wfk' b' . cfM wfM;f cfGbf]ngof dlxdf sy+ TjfMTjfno\ j uf+ ufdo\ y'sy+ ;fj{hlgs ;km"s'lyt rfo]s]u' rng z'? h'ofj+u' vg]b' . uf+ufdo\ gfk+ ;km"s'lyt rfo]s]u' ‰jno\ emfkfof lqkmnf k':tsfno+ yMu' lgt“ hfMu' ejg ts+ bo]s"u' v“ Gx\o–yg]axMh' .
Vjkof ! gDa/ j8fo\ @)#* ;fn+ ;dfh;]jL a'l4s'df/ uf];fO{g+ gL:jgfbLu' k|ult k':tsfno cfM ts+ rfn" x] h'ofRj+u' b' . TjfMof kmNrfo\ yfo\ dufo]j+ pu' k':tsfno+ jfv'klt gf/fo0f BMofyfo\ ts+ yMu' yfo\ lj:tf/ ofMu' b' . Yj ;k"ms'lyof ;~rfngof nflu+ :yfgLo eQmk'/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfkfv]+ cfly{s Ujfxfln ofgfRj+u' j b“o\b;+ df]xgLof ‰jno\ a|Dxfo0fL d]nf h'Ou' Ono\ df]6/ j df]6/;fOsno\ kfls{¨ z'Ns Dxof g+ cfDbfgL ofgfRj+u' sf/0f+ cfM ts+ Vjko\ Yj ;km"s'ly dlbSs Gx\ofgfRj+u' vg]b' . Vjkof x] ! j8fof u?8 s'08no\ rfo]s]To+u' ;k"ms'ly wfM;f cfM ts g+ rfo]s] km'u' vg]db'lg . @ j8f h]“nf Tjfno\ emLu' jfrgfno gfd+ x] rfo]sftMu' ;km"s'lyO yf}+sGxo\ :j]t e}/j art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfof Hofs" g+ toftMu' sf/0f+ pu' ;+:yf ;'yo\ axgL rflnu' sf/0f+ ;km's'ly g+ gfk gfk+ rn] h'ofRj+u' b' .
Vjk gu/kflnsf j8f g+—@ of hg;]jf jfrgfno g+ yf}+sGxo\ ejg db'u' sf/0f+ cg nf yg nf dbo] w'+s"u' b' . Sj“o\ nfl5 Tjfno\ Rj+u' pu' jfrgfno toftMu' yf;o\ gf;M BM Gx"u' sy+ bo]sfM pu' gf;M BMoft rfMlxn] l5gLu' sy+ Aojl:yt ofo]t Yj jfrgfno rLsf5\jMu' vM . k'v" x] Nxfgf gLGofb“ Gx\oM bo]s"u' ;dfh ;'wf/ dfljof ejgo\ cfM plsof b/fh j ;km"t nfgfRj+u' b' . dMrf] e}/j afrgfnoof gfd+ @ j8fo\ x] d]u' 5u" jfrgfno rfo]s";f+ cfM pu' ;km"s'ly g+ aGb h'O w'+s"u' b' .
Vjko\ @))( ;fno\ Gxfkf+v';L :j+u" ;km"s'ly rfo]s"u' vM . j8f g++=—# of o'u ljho k':tsfnoft Yjx] Gxfkf+u' :j+u" ;km"s'ly dWo] 5u" sy+ softMu' b' . pu' Ono\ hgHof]lt k':tsfno j af}l4s ljsf; d08n k':tsfno g+ gL:j+u' vM . $ j8fo\ emL ljsf; d08n k':tsfnof gfd+ @)#^ ;fnkfv] x] 5u" ;km's'ly gL:j+u' vM . @)$^ ;fnof hgcfGbf]ng lnkf Vjkof lgDx zfSo s"nof zxLbto\ n'dlGtO plsoft lgd{n k'ik jfrgfnoof gfd+ gfdfs/0f oft . $ j8fof hg:jf:Yoof ejgo\ 5s'rf yfo\ sofM y'lsoft Aojl:yt ofo]t :jMu' vM, co\g+ cfM pu' ;km"s'ly g+ rn] h'O kmofRj+u' db'lg .
emL kf;f ;km"s'ly wsfM % j8fof of5]“ Tjfno\ Gxfkf+lg;]+ x] ;fOgaf]8{ tofM ;km"s'ly b'u' cfef; ofgftM;f+ Tjfno\ pu' ;km"s'ly rfMu' Dxf] x] hs O{ b' . Gx" k':tf+ Wofg dtMu' j k'nf+u' k':tf+ clwsf/ x:tfGt/0f ofo] rfx] dh'ofRj+u' sf/0f+ cg o'ujf]w o'utf/f ;k"ms'lyt rfo]sfM lzIff j af}l4s nfufo\ Gx\olrn]t :jofRj+;f+ tfMnfo] wfM;f kmofRj+u' db' . ^ j8fof :6f/ jfrgfno+ blR5of 5SjM Gx"b“ ;f“:s[lts ;f“em ofgfM P;=Pn=;L=O tfMnfMlk+ ljBfyL{to\t xg]Hof ofgfRj+u' b' . & j8fo\ @)$& ;fn+ gL:j+u' zxLb :d[lt k':tsfno+ cfM Aojl:yt 9+u+ Gx\ofo]u' s'tM ofgfRj+u' b' . cgof ;lqmo k'nf+u' ;+:yf k|m]08;\ Sna+ rn] ofgfRj+u' ;km"s'ly g+ cfM b';'nf x] RjgfRj+u' b' . emf]/ axL Gx" sy+ lgdf{0f h'of yfo\ afo\ bof+ g+ plsoft Aojl:yt ofo] kmofRj+u' db'lg .
j8fof r08]Zj/L jfrgfno, gj k|ltef jfrgfno g+ 5SjM lgSjM 5u" lgu" Hof‰jMt ofgfM ;':t h'ofRj+u' b' . oMd/L k'lGx s'Gx' oMd/L bo]sfM Ajo]u', Tol5+ToM Dxo]u' cflb Hoft wfM;f yg h'ofRj+u' b' . * j8fof x] lv5]“o\ rfo]sftMu' ;km"s'lyO lrof k;M tofM ;km"s'ly x] cg nf yg nf dbo] w'+s"u' b' . ( j8fo\ af}l4s ljsf; d08n k':tsfno Gxfkf+lg;]+ Aojl:yt ?k+ rn] h'ofRj+u' b' . @))& ;fnof hgcfGbf]ng nut} gL:j+u' pu' ;km"s'lyO Ajg]u' afgL+ ofgfM x] lqe'jg ljZj ljBfno lzIff ;+sfoof k'nf+Dx 8Lg k|f= k[y'r/0f j}B, cfw'lgs slj k"0f{ axfb'/ j}B j g]dlskfof cWoIf gf/fo0fdfg lah'S5]“ /f]lxt+ yMlklg cWoog Sjft's o+s]km"u' ts{ to]u' ofgfRj+u' b' . uf}/of gjHof]t jfrgfno w'+sfM g]dlskfof cWoIf gf/fo0fdfg lah'S5]“ /f]lxt+ ;km"s'lyof km'Ss+ ;km" Ajg] l;wo]s"u' wOu' Yjx] af}l4s ljsf; d08n k':tsfnoof vM wfO .
@)$^ ;fnof hgcfGbf]ngo\ ;xfbt k|fKt ofMDx !) j8fof x] afl;Gbf /fhs'df/ ;'jfnof n'dlGtO @)$& kmfu'g * ut] gL:j+u' zxLb /fhs'df/ :d[lt k':tsfnokfv]+ g+ Ono\ Aono\ yLyL sf;f, P;=Pn=;L= awfO{ j cltl/Qm lqmof–snfkt ofgfM af}l4s nfufof ljBfyL{ j sf;fldt tof/ ofgf jofRj+u' b' . tMw+ Aof;L j lrw+ Aof;Lof k|lt:kwf{+ cg afns 6Ld rfo]sfM ;lqmo h'ofjMu' vM;f+ cfM le+t'gf art j Vjk art sy+ k|lt:kwf{ z'? h'Oj+ ;km"s'ly rfo]sfM k|lt:kwf{ ofo]u' rng tgfj+u' b' . !! j8fof nfo\SjM Tjfno\ rfo]sftMu' Goftkf]n sg{/ 6Ldof ;km"s'ly+ g+ yLyL ;dfh ;]jf ofgf jofRj+u' b' . pBf]u jfl0fHo ;+3o\ g+ b'Dx gLns[i0f tfd|fsf/lk+ x] ;lqmo h'of nfo\s'lnO gL:jgftMu' :6'8]06 nfOa|]/L+ g+ uAn]+ uAn]+ yMlklg yLyL ultljlw+ Vjko\ xnrn xo]u' g+ ofgfRj+u' b' . !@ j8fo\ Pstf jfrgfno 5u" ;lqmo vg] bM;f+ ;f]l;on Sna+ rfo]s"u' ;km"s'ly ultnfSs Gx\ofo] kmofRj+u' db' .
!# j8fo\ /]8 :6f/ Sna+ rfo]sftMu' pTyfg jfrgfno tfM O{ Gx\oj+lg;]+ ;lqmo h'ofRj+u' b' . !$ j8fo\ j8fjf;Lto\;+ rfo]s"u' tf/f k':tsfno cfM tf/f dfljof :jfldTjo\ nfsftMu' b' . !% j8fo\ ;dfh;]jL gf/fo0feQm jf6Llk+;+ x] rfo]sftMu' r]tgzLn k':tsfno yf}+sGxo\ gf+ hsof b' . lnw+;f Ajg]s'ly wsfM rfo]s"u' Gx"u' ;km"s'ly g+ cy]+ nfgfRj+u' b' . !^ j8fof lxdr'nL jfrgfno cfM gf+ hsof b' . cy]x] hgtf/f :s"nof k':tsfno g+ rn] ofo] kmofRj+u' db' . !& j8fo\ dl0f;'Gb/ jfrgfnoof ejgo\ x] >L u0f]z art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 rfo]sfM pldt afn+ laofM cfDbfgL ofgfRj+u' b' . t/ ;km"s'ly sy+ wfM;f rfo]s] kmofRj+u' db' . a? vf}dfo\ @))& ;fno\ g]kfn ef/t ;f“:s[lts s]Gb| gL:jgf ef/tLo b"tfjf;+ ;km"t Ujfxfln ofgfM rfo]sftMu' ;km" g]kfn ;flxTo dlGb/+ ;'/lIft ofgf–tMu' b' . cfM cg :jf:Yo ;]jf g+ k|bfg ofgfRj+u' b' .
– s[i0f k|hfklt