mainlogo2.jpg (11011 bytes)

 :yfgLo ;dfrf/


Friday April 04, 2003  Chaitra 21, 2059  Chaitra Sukla Tritiya.

u|fdL0f pmhf{ ljsf; sfo{qmd kGw| b'u{d lhNnfdf

;fu/k|;fb pkfWoIf÷kj{t

a]gLahf/ -DofUbL_, r}t @) ut] . u|fdL0f pmhf{ k|0ffnLdWo] n3' hnljB't\ zlQmnfO{ u|fdL0f If]qsf] ljsf;df k"jf{wf/sf] ¿kdf k|a4{g u/L ;f] If]qsf] hLjg:t/df ;'wf/ Nofpg] Pj+ jftfj/0f;d]t ;+/If0f ug]{ p2]Zosf ;fy ;ft jif{cl3 z'? u|fdL0f pmhf{ ljsf; sfo{qmd xfn g]kfnsf gf} b'u{d kxf8L lhNnfdf sfof{Gjog eO/x]sf] 5 .

sfo{qmdn] >L % sf] ;/sf/sf] ljs]Gb|Ls/0fsf] gLltnfO{ cfTd;ft u/L ljs]lGb|t pmhf{ ljsf;sf] kl/kf6LnfO{ lbuf] tyf ;+:yfut¿kn] k|a4{g ug{ u|dL0f phf{ ljsf; zfvf lhNnf ljsf; ;ldltcGtu{t /xg] u/L DofUbLdf klg :yfkgf ePsf] 5 .

zfvfn] pmhf{nfO{ o; lhNnfdf ut rf/ jif{b]lv ljsf;sf] k|ltkmn ;d'bfodf k'¥ofpg 5j6f d"ndGqdf cfwfl/t eO{ sfo{qmd ;~rfng ub}{cfPsf] 5 . o;nfO{ Jojxf/df ¿kfGt/0f ug{ z'?df oxfFsf rf/j6f b'u{d uflj;x¿ cd{g, lrdvf]nf, cf]v/af]6 / d'gfdf k/LIf0fsf] ¿kdf nfu" ul/Psf] pmhf{ ;Nnfxsf/ cledGo" s];Ln] atfpg' eof] .

tL uflj;x¿df k|fs[ltsf] ;|f]tsf] ¿kdf /x]sf] t/ afl;Gbfsf] ;/f]sf/leq g/x]sf] vf]nfaf6 lah'nL pTkfbg sfo{nfO{ dfWod agfO ;d'bfodf cfwfl/t ;ª\u7g lgdf{0f, kl/rfng Pj+ ;'b[9Ls/0fnfO{ k|d'v nIo agfO :yfgLo txdf 5l/Psf] k"FhLnfO{ k"FhLs[t ug]{ sfo{;Fu} cufl8 a9fOPsf] lyof] . rf/j6f uflj;sf] pknAwLnfO{ lg/Gt/tf lbg bf];|f] jif{df yk b'O{j6f uflj; ljd, n'nfª / t];|f] jif{df d/fª u/L xfn ;ft uflj;df sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] 5 .

oftfoftsf] ;'ljwfaf6 6f9f /x]sf Pj+ s]Gb|Lo k|zfvf nfOgaf6 ljB't\ ;]jf k'¥ofpg sl7g b'u{d uflj;x¿df ;~rflnt ;ftj6f n3' hnljB't\ / b'O{j6f k]lN6«s;]6 kl/of]hgfx¿ ;DkGg eO{ tL kl/of]hgfaf6 !(& lsnf]jf6 ljB't\ zlQm pTkfbg ePsf] / ;f] ljB't\ zlQmaf6 ;ftj6f uflj;sf Ps xhf/ ^&) 3/w'/L nfeflGjt ePsf 5g\ . o;}aLr l;:g]/L vf]nf n3' hnljB't\ kl/of]hgf eg] lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x]sf] 5 .

tL of]hgfx¿df pmhf{ ljsf; zfvf, uflj;, lhlj;, >L % sf] ;/sf/, s[lif ljsf; a}+saf6 C0f ;xof]u Pj+ hg>dbfg u/L tLgs/f]8 rf/nfv &% xhf/ ((% ?lkofF vr{ ePsf] ;Nnfxsf/ s];L atfpg'x'G5 .

DofUbLdf pTkflbt ljB't\nfO{ aQL afNg dfq k|fof]u gu/L cGo k|zf]wg ldn, sf7ldn, kfp/f]6L pBf]u tyf s'v'/fkfng h:tf n3' pBf]ux¿sf] ;~rfngfy{ k|of]u ug]{ ul/Psf] 5 . n3' hnljB't\af6 pTkflbt ljB't\ ;]jf k|fKt ug{ g;s]sf lhNnfsf @!) 3/w'/Ln] zfvfsf] cg'bfg ;xof]udf ;f}o{ k|0ffnL h8fg u/L ljB't\ ;]jf k|fKt u/]sf 5g\ .

uf]a/Uof; ;xof]u sfo{qmd Pj+ pmhf{ ljsf; zfvfsf] cg'bfg ;xof]udf cd{g, cf]v/af]6 / ljd uflj;sf &@ 3/w'/Ln] rkL{ hl8t uf]a/Uof; KnfG6 lgdf{0f u/]sf 5g\ eg] cd{g uflj;df !% j6f KnfG6 lgdf{0ffwLg 5g\ . ;f] zfvfcGtu{t lhNnfdf xfn;Dd %%@ 3/w'/Ln] ;'wfl/Psf] r'Nxf] lgdf{0f u/]sf 5g\ .

;ª\u7g Pj+ k"FhL ljsf; ;fy;fy} ;d'bfodf ljleGg lsl;dsf cfocfh{g;DaGwL sfo{x¿ ;~rfng ug{, pmhf{ of]hgfx¿sf] ;~rfng Pj+ Joj:yfkg ug{ / jftfj/0f ;+/If0f;DaGwL lqmofsnfkx¿ ;~rfng ug]{ p2]Zon] zfvfsf] ;xof]udf ljleGg lsl;dsf tflndx¿ ;DkGg ePsf] ;Nnfxsf/ s];L atfpg'x'G5 .

u|fdL0f pmhf{ ljsf; sfo{qmd nfu" ePsf uflj;x¿df cfly{s, ;fdflhs Pj+ ;fgf pBf]u tyf Jofkf/sf] If]qdf pNn]Vo k|ult eO/x]sf] lhlj; DofUbLn] hgfPsf] 5 .


wgu9Ldf k|ydk6s sf8{ kmf]g ;]jf

wgu9L, r}t @) ut] . g]kfn b"/;~rf/ ;+:yfgn] u|fxsx¿sf] lxtnfO{ Wofgdf /fvL oxfF lxhf]b]lv klxnf]k6s sf8{kmf]g ;]jf ;~rfng u/]sf] 5 .

g]kfn b"/;~rf/ ;+:yfg, wgu9Lsf k|d'v nlnts'df/ bf;sf cg';f/ wgu9L gu/ If]qsf] g}gfb]jLrf]s, ;]tL c~rn c:ktfn, a;kfs{, rf}/fxf, x;gk'/rf]s / ;+:yfgleq ;d]t u/L 5 7fpFdf xfn sf8{ kmf]g ;]jf z'? ul/Psf] 5 .

:yfgLo¿kdf ;~rfng x'g] pQm kmf]g ;]jfaf6 h'g;'s} 7fpFdf hlta]nf klg kmf]g ug{ ;lsg] atfOPsf] 5 .

hgtf4f/f dfu eOcfPdf ;'/IffnfO{ ;d]t b[li6ut u/L sf8{kmf]g ;]jf lhNnfsf cGo If]qdf ;d]t lj:tf/ ug]{ nIo /x]sf] pQm sfof{non] hgfPsf] 5 .

o;}u/L, cfufdL j}zfvsf] cGTob]lv wgu9L, dx]Gb|gu/ / cQl/of If]qdf df]jfOn kmf]g ;]jf ;~rfng ug{ cfjZos tof/L sfo{ eO/x]sf] klg ;f] ;+:yfgn] hgfPsf] 5 . /f;;


bf]w/f, rf"bgL If]qdf t6aGw k'gM lgdf{0f sfo{ tLj|

k|sfzljqmd zfx÷s}nfnL ;"o{axfb'/ rGb÷s~rgk'/

rfFbgL -s~rgk'/_, r}t @) ut] . >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgL ;'b"/klZrdf~rnsf gful/s tkm{af6 x'g nfu]sf] gful/s clegGbg u|x0f ul/aS;g wgu9L ;jf/L xf]OaS;g] ePkl5 bf]w/f, rfFbgL If]qdf t6aGw k'gM lgdf{0f sfo{ tLj| ultdf z'? ul/Psf] 5 .o;cl3 lgdf{0f ul/Psf] pQm t6aGw ut jif{sf] af9Laf6 IfltePsf] lyof] . ;f] e|d0fsf] lg/LIf0fsf qmddf pQm If]qdf k'Ug'ePsf ;"rgf tyf ;~rf/ / ;fdfGo k|zf;gdGqL /d]zgfy kf08] tyf hn;|f]tdGqL bLks 1jfnLnufotsf cGo pRr JolQmx¿n] afFw lgdf{0fsf nflu lgb]{zg lbPkl5 ;f] tbf¿stf a9]sf] xf] .t6aGw k"0f{¿kdf lgdf{0f ePkl5 dxfsfnL kfl/sf tL b'O{ uflj;sf %) xhf/ hgtf jiff{b\ ofddf dxfsfnL gbLdf cfpg] af9Laf6 ;'/lIft x'g]5g\ .

/fhbDktL ;jf/L xf]OaS;g] cj;/;Fu} oxfF cl3 a9fOPsf ljsf; lgdf{0fsf sfo{x¿df of] t6aGw lgdf{0f klg z'? ePsf] xf] . ut 8]9 xKtfb]lv k'gM lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] pQm afFwsf] lgdf{0f sfo{ cfufdL h]7 !% ut]leq ;DkGg ul/g] s'/f lgdf{0f sfo{sf] nflu cg'dlt kfPsf] n'lDagL lx/frg sG:6«S;gsf k|f]k|fO6/ u0f]z rGb atfpg'x'G5 .cf7 jif{cl3 hfOsfsf] cfly{s tyf k|fljlws ;xof]udf lgdf{0f ul/Psf] ;f] t6aGw ut jif{sf] jiff{b\df dxfsfnL gbLdf cfPsf] af9Ln] Iflt k'¥ofPsf] lyof] .
hDdf @@ lsnf]ld6/ nfdf] t6aGw lgdf{0f ug{ cfjZos eP klg !# lsnf]ld6/ dfq lgdf{0f ul/Psf] lyof] ;f] !# lsdL v08sf] sl/a tLg ;o ld6/ t6aGwdf af9Ln] Iflt k'¥ofPsf] lyof] .

lj=;+= @)@@ b]lv dxfsfnL gbLdf cfpg] af9Ln] k|To]s jif{ ql;t eO/xg] rfFbgL / bf]w/fsf afl;Gbfx¿ t6aGwsf] lgdf{0fkl5 lrlGtt x'g' gkg]{ ljZjf;df v'zL ePsf 5g\ .

af9Laf6 tL uflj;nfO{ hf]ufpg Ifltu|:t rfFbgL uflj;- & :ofpn] ahf/l:yt t6aGwsf] k'gM lgdf{0f ul/g'sf ;fy} kfgLsf] axfjnfO{ sd ug{ yk Pp6f …:k/Ú lgdf{0f ul/Fb} 5 . ;fy}, oxfFsf b'O{j6f …:k/Úsf] dd{t eO/x]sf] 5 .t6aGwnfO{ klg ;'/lIft agfpgsf nflu t6aGweGbf dflysf] :yfgdf Ps ;o ld6/;Ddsf] sk/ 8\ofd agfOg] / To;kl5 !! ;o ld6/ nfdf] Rofg]nfOh];g lgdf{0f ul/g] s'/f t6aGw lgdf{0fdf vl6g'ePsf hn pTkGg k|sf]k lgoGq0f sfof{no g+= & wgu9Lsf cf]e/l;o/ u0f]zbQ e§ atfpg'x'G5 .

t6aGw dd{tsf nflu s]Gb|af6 ah]6 lgsf;f gePsf]n] cK7\of/f] eO/x]sf] atfpg] 7]s]bf/ u0f]z rGb xfn kL=P;= ;]S6/sf] Ps s/f]8 @) nfv ?lkofFaf6 vr{ rnfO/x]sf] atfpg'x'G5 . k"/} t6aGw lgdf{0fsf nflu hfOsfn] bz s/f]8 *# nfv ?lkofF ;xof]u pknAw u/fPsf] lyof] .

hn pTkGg k|sf]k lgoGq0f sfof{nosf k|d'v clhts'df/ rf}w/L t6aGwnfO{ bL3{sfnLg¿kdf alnof] agfpgsf nflu t6aGweGbf clnslt k5fl8 Oe]G6d]G6 agfpg cfjZos ePsf] klg atfpg'x'G5 .
ljutdf :yfgLo afl;Gbfn] t6aGwsf] tf/, hfnL sf6\gsf ;fy} t6aGwsf] jl/kl/ ad lj:kmf]6 u/fO{ df5f dfg]{ sfd u/]sf]n] klg t6aGw sdhf]/ ePsf] / ut jif{sf] af9Laf6 k|efljt ePsf] atfpg] 7]s]bf/ rGb cfufdL lbgdf hgtfn] g} t6aGwsf] ;'/Iff k|bfg u/]df t6aGw bL3{sfn;Dd /xg] ljrf/ JoQm ug'{x'g5 .

ljut jif{x¿df af9Lsf] 8/n] bf]w/f, rfFbgLsf y'k|} jf;L oxfFaf6 lj:yflkt ePsf] atfpg] rfFbgL- & lgjf;L Pj+ k"j{lhlj; ;b:o t6aGw k'gM lgdf{0f sfo{af6 ca t jiff{ofdsf] e]naf6 alrG5 ls eGg] cfzf knfPsf] atfpg'x'G5 .


dfnkf]t sfof{nonfO{ cg'udg 6f]nLsf] lgb]{z

kf]v/f, r}t @) ut] . ;fj{hlgs ;]jf cg'udg tyf lg/LIf0f 6f]nL -u08sL / wjnflu/L c~rn_ sf ;b:o s[i0f/fh kf08] / d'/f/Lk|;fb kf}8]n ;d]tsf] 6f]nLn] d+unaf/ dfnkf]t sfof{no, sf:sLsf] lg/LIf0f tyf cg'udg ubf{ 5'6 btf{;DaGwL b'O{ jif{ gf3]sf b'O{ xhf/ @@! / b'O{ jif{ ggf3]sf ^% yfg ldl;n / gfd;f/Lsf nflu k/]sf *) yfg ldl;ndf s'g} sf/afxL gul/Psf] km]nf kf/]kl5 tL ldl;nx¿df cljnDa 6'ª\uf] nufpg lgb]{zg lbPsf] 5 .

6f]nLn] ;f] sfof{nodf bfv]n vf/]h;DaGwL, l6«kn r]s / gfd ;+zf]wg;DaGwL b'O{ jif{ gf3]sf / ggf3]sf u/L Ps;o yfg ldl;ndf klg s'g} sf/afxL gul/Psf] km]nf kf/]sf] lyof] .

o:t} 6f]nLn] cfh oxfFl:yt ljleGg ;/sf/L sfof{nodf / ;+:yfgdf cfsl:ds xflh/L 58\s] ubf{ gf}+ hgf sd{rf/L cg'kl:yt /x]sf] x'Fbf pgLx¿nfO{ lgod adf]lhd sf/afxL ug{ lnlvt lgb]{zg lbPsf] 5 .

kj{t lhNnfsf] s'Zdf ahf/l:yt g]kfn b"/;~rf/ ;+:yfgsf k|d'v ob'gfy zdf{ 9sfn / x]Nk/ zDe' emfnfO{ 6]lnkmf]g ljt/0fdf wfFwnL, e|i6frf/ / clgoldttf ePsf] egL 6f]nL;dIf ph'/L u/]sf] cfwf/df 6f]nLn] sf/afxL cufl8 a9fPsf] hgfOPsf] 5 .

jfUn'ªl:yt sfof{nosf c~rn k|d'v /fds}nfz kf08], k|fljlws kjg lji6 / DofUbL sfof{nosf k|d'v anaxfb'/ /lGht;Fu klg 6f]nLn] aofg lnPsf] 5 .

6f]nLn] vfg]kfgL ;+:yfg, kf]v/fsf] klg cfh cfsl:ds xflh/L 58\s] ubf{ !! hgf sd{rf/L cg'kl:yt /x]sf]n] pgLx¿nfO{ ;+:yfgsf] lgodcg';f/ sf/afxL ug{ lnlvt lgb]{zg lbPsf] 5 .

6f]nLn] ;+:yfgdf vfg]kfgL ;DaGwdf ePsf ljljw ;d:ofaf/] hfgsf/L lng'sf ;fy} vfg]kfgL pkef]ustf{x¿nfO{ l56f], 5l/tf] / ;'rf?¿kn] ;]jf pknAw u/fpg lgb]{zg lbPsf] 5 . /f;;


a'6jnsf ljBfyL{åf/f ;ˆ6j]o/ lgdf{0f

a'6jn ;dfrf/bftf

a'6jn, r}t @) ut] . sn]h ckm ;ˆ6j]/ OlGhlgol/ª SofDk; a'6nsf ljBfyL{x¿n] …;ˆ6j]o/Ú lgdf{0f u/]sf 5g\ .sn]hsf ljBfyL{ ofbj 9sfnn] …g]6 6fOd/Ú gfds ;ˆ6j]o/ lgdf{0f u/L ;fj{hlgs u/]sf x'g\ . ;f] ;ˆ6j]o/ OG6/g]6;DaGwL Joj;fo ug]{ ;fOa/ Sofkm]x¿sf nflu kl/is[t / ;'ljwfo'Qm agfpgsf nflu s]lGb|t /x]sf] ljBfyL{ 9sfnn] atfP .

;ˆ6j]o/ lgdf{0faf6 sDKo'6/df sfo{qmdx¿sf] ;'/Iff, ;do lgwf{/0fh:tf cfw'lgs ;'ljwf pknAw x'g] 5g\ .

lgdf{0stf{ 9sfnsf cg';f/ …g]6 6fOd/ ;ˆ6j]o/Ú af6 SnfPG6 sDKo'6/df OG6/g]6 k|of]ustf{sf] gfd, rnfPsf] ;do / To;jfktsf] z'Ns ;e{/ sDKo'6/df t'?Gt b]Vg ;lsG5 .

To;}u/L sG6«f]n Kofgnnufot s'g} kmf]N8/sf kmfOn ns u/L ;'/Iff lbg ;lsg], ;e{/ sDKo'6/af6 g} SnfOG6 sDKo'6/ ;~rfng ug]{ ;do cjlw lgwf{/0f u/L rnfpg ;lsg], ;e{./ sDKo'6/af6 sdf08 glbP;Dd s'g} klg SnfOG6 sDKo'6/ rNg g;Sg] cfw'lgs ;'lwjf /x]sf] atfOPsf] 5 .

ljBfyL{ 9sfnn] cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf pQm k|ljlwaf6 ljB't\ ca?4 ePdf, sDKo'6/ crfgs aGb ePdf klg OG6/g]6 k|of]ustf{, ;donufotsf /]8s8{ ;'/lIft /xg] / pQm k|ljlw sDKo'6/ OlG:6Ro'6, :s'n / ;fOa/ Sofkm]x¿sf pko'Qm x'g] atfP .

sn]h ckm ;ˆ6\j]o/ OlGhlgol/ªsf ;j lgb]{zs lbjfs/ 1jfnLn] g]6 6fOd/ ;ˆ6j]o/ lgdf{0f / k|of]u sn]hsf ljBfyL{ 9sfnn] ;a}eGbf klxn] u/]sf] bfjf ug'{eof] .


dfcf]jfbLåf/f hUuf sdfpg pbL{ lj:yflktx¿ 3/ kms{g yfn]

a}t8L ;dfrf/bftf

a}t8L -k'of}{8L_, r}t @) ut] . ;/sf/ g]skf dfcf]jfbL kIfaLr o'4lj/fd eO afO{; a'Fb] cfrf/;+lxtf nfu" ePkl5 dfcf]jfbL cftª\saf6 lj:yflkt ePsf k"j{ hgk|ltlgwx¿ wdfwd 3/ kms{g yfn]sf 5g\ .
k|To]s /fhgLlts kf6L{sf g]tf tyf sfo{stf{x¿nfO{ dfcf]jfbLx¿n] cf:yfsf] cfwf/df ef}lts sf/afxL ug]{ qmdnfO{ tLj| agfPkl5 tL k|ltlglwx¿ 3/af/ 5f8L s}nfnL s~rgk'/ tyf ef/tsf] ljleGg 7fpFx¿df a:b}cfPsf lyP .

lj:yflkt ePsf JolQmx¿nfO{ 3/ kms{g dfcf]jfbLx¿n] g} cg'/f]w u/]kl5 cf–cfˆgf] 3/df kmls{/x]sf] lzjlnª ufpF ljsf; ;ldltsf k"j{ cWoIf nf]s/fh cj:yL atfpF5g\ . lj:yflkt ePsf JolQmx¿sf] 3/df tfnf nufOPsf] / hUuf hldg afFem} /x]sf]df cr]n dfcf]jfbLx¿n] g} tfnf vf]nL hUuf sdfpg pbL{ u/]kl5 ufpFn]x¿sf] ;xof]udf vghf]t eO/xs]f klg pxfF atfpg'x'G5 .

a}t8L lhNnfsf] k"af}{8L / r'xfu9 If]qdf dfcf]jfbL ultljlw a9\b} uPkl5 of] If]qsf lzIfs, /fhgllts kf6L{sf sfo{stf{ tyf ;j{;fwf/0f JolQmx¿;d]t 3/af/ 5f]8L lhNnfaflx/ / lhNnf ;b/d'sfdf a:g] u/]sf]df clxn] pgLx¿ wdfwd cf–cfˆgf] 3/tkm{ kmls{/x]sf 5g\

cfˆgf] 3/leq /x]sf] cGg, nQfsk8f / efF8fs'F8fx¿ ;d]t dfcf]jfbLx¿n] nu]kl5 ljut b'O{ jif{b]lv 3/df gcfPsf k"j{ ;f+;b dx]Gb|axfb'/ ad klg o'4lj/fdkl5 3/ kms]{sf 5g\ .

zflGt k|lqmofåf/f dfcf]jfbL ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ jt{dfg ;/sf/ sl6a4 /x]sf] / ufpF3/df zflGt;'/Iffsf] cg'e"lt x'gyfn]kl5 pgLh:tf s}of}F /fhgLlts sfo{stf{x¿ 3/ hfg yfn]sf 5g\ . ljutdf n'lsl5kL 3/df hfg'kg]{df ;/sf/ / dfcf]jfbL kIfaLr o'4lj/fd ePkl5 lgw{Ss cj:yfdf al;/x]sf] s'/f k"j{ uflj; cWoIf tyf /fk|sfsf lhNnf cWoIf df]xgaxfb'/ la:6n] uf]/vfkqfnO{ atfpF5g\ .

/fhgLlts k|0ffnL kl/j{tg ug]{ c7f]6 lnPsf dfcf]jfbLx¿n] Pdfn]sf sfo{stf{x¿nfO{ klg b'Zdg 7fg]sf]df afO{; a'Fb] cfrf/;+lxtf nfu" ePkl5 pgLx¿ klg lhNnf ;b/d'sfd 5f]8L 3/ uO;s]sf] ?b|]Zj/sf k"j{ uflj; cWoIf ;'/]Gb| kfn atfpg'x'G5 . /fhgLlts kf6L{sf sfo{stf{x¿nfO{ b':dg 7fGg] dfcf]jfbLx¿ cr]t pgLx¿l;t} ufpF:t/df ;Nnfx ul//x]sf 5g\ .


| /fli6«o ;dfrf/ | | ;DkfbsLo | | ljrf/÷ljZn]if0f | |

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 4220 773, 4243566, Fax: 977 1 4225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on GORKHAPATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US  ABOUT US  HOME  ADVERTISE WITH US CLICK HERE FOR PAST ISSUE

BACK TO THE TOP