|
|
/fli6«o ;dfrf/ ;ldlt sf7df8f}F, r}t @% ut] . >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfxaf6 ˆnf]l/sNr/ P;f]l;P;g g]kfnåf/f cfof]lht …k'ik Jofkf/ d]nf-@))#Ú sf] cfh e[s'6Ld08kdf ;d'b\3f6g ul/aS:of] . df};'kmaf6 ;f] cj;/df o; jif{sf] d]nfdf ljleGg ljwfdf pTs[i6 3f]lift ul/Psf g;{/Lx¿nfO{ k'/:sf/ ljt/0f ul/aS:of] .k'/:s[t x'g]x¿df pTs[i6 km"n ;'gfv/Lsf] nflu kfl/hft g;{/L, pTs[i6 lj?jf kfOG;sf] nflu ;'lbdf; g;{/L, pTs[i6 :6nsf nflu s'df/L g;{/L, pTs[i6 NofG8:s]k -au}Frf ;hfj6_sf nflu uf8{g ;le{; ;]G6/ / pTs[i6 s6-ˆnfj/ pTkfbgsf nflu 8lNkmg ˆnfj;{ 5g\ . >L % a8fdxf/fgLaf6 ;f]xL cj;/df P;f]l;P;gsf lgjt{dfg cWoIf ;'/]zeQm >]i7nfO{ ljz]if ;Ddfg k'/:sf/ k|bfg ul/aS:of] .;f] cj;/df >L % o'j/f1L lxdfgL /fHonIdL b]jL zfx Pj+ >L % clw/fhs'df/L k|]/0ff /fHonIdL b]jL l;+x ;d'kl:yt xf]OaS;GYof] .df};'kmx¿af6 ;f] Jofkf/ d]nfsf] cle?lrk"j{s cjnf]sg ul/aS:of] .Unof8'n;, u'nfj, /hgLuGwf, sfg]{;g, ha]{/f, lnlnod, PGyf]l/od, 6'lnk, uf]bfj/L, cls{8, cfOl/;h:tf ljljw km"n, ljleGg hftsf lj?jf, aLp tyf udnf cflb k|bz{g ul/Psf] rf/lbg] ;f] d]nfdf %! j6f sIf /flvPsf 5g\ .;f] cj;/df pkk|wfgdGqL ab|Lk|;fb d08n, /fhb"t tyf ;j{;fwf/0fsf] pkl:ylt lyof] .;df/f]xdf g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;ª\3sf sfo{afxs cWoIf ljgf]baxfb'/ >]i7n] k'ik Joj;fonfO{ >L % sf] ;/sf/af6 plrt gLlt tyf ;xof]ufTds sfo{qmdx¿ bzf}F of]hgfsf] sfo{qmdleq kfg]{ kxn ug'{kg]{ atfpg'eof] .P;f]l;P;gsf sfo{afxs cWoIf ldgjf{ lji6n] d]nfaf6 k'ik Joj;fosf] k|rf/ / k|j4{gnfO{ ;xof]u k'¥ofPsf] atfpg'eof] .cfheGbf !) jif{cl3 pkTosfdf sl/a *) j6f g;{/L /x]sf]df xfn @%) eGbf a9L ;ª\Vofdf g;{/L ;~rfngdf /x]sf 5g\ . /fhwfgLdf dfq km"nsf $% j6f km"n lj?jfsf laqmL sIf;~rfngdf /x]sf 5g\ . ;g\ !((% tfsf sl/a ?= Ps s/f]8 km"nsf] sf/f]af/ x'g] u/]sf]df xfn of] Joj;fon] ;ft s/f]8eGbf a9Lsf] sf/f]af/ ug{ yfn]sf] atfOPsf] 5 . k'ik Joj;fo ljut kfFr jif{df ;ft u'0ffn] a9]sf] 5 .k|fKt hfgsf/Lcg';f/ ;g\ !((% ;Dd :yfgLo k'iksf] &) k|ltzt km"n ldq/fi6« ef/taf6 cfoft ul/GYof] eg] xfn @) k|ltzt dfq ToxfFaf6 cfoft ul/G5 . xfn sf7df8f}Fnufot clw/fHosf !^ lhNnfdf k'ik Joj;fo ;~rfngdf /x]sf] hfgsf/L lbOof] . /fhfnfO{ ul/Psf] clegGbgsf] lj/f]w ug{ x'"b}g M afbn lrtjg ;dfrf/bftf e/tk'/, r}t @% ut] . g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL_sf kf]ln6Ao"/f] ;b:o /fdaxfb'/ yfkf -afbn_n] /fhfnfO{ gful/s ;dfhn] u/]sf] clegGbgsf] lj/f]w ug{ gx'g] atfpg'ePsf] 5 . o'jf kqsf/ ;d"xåf/f cfh gf/fo0fu9df cfof]lht cGtlq{mof sfo{qmddf pxfFn] eGg'eof]- æhgtfn] clegGbg u5{g\ eg] cleglGbt x'g kfpg' /fhfsf] clwsf/ xf] . hgtfn] rfx]sf] clegGbg ubf{ xfdLnfO{ s'g} cfklQ 5}g . /fhfsf] JolQmut clwsf/ xgg s;}n] klg ug{ x'Fb}g .Æ dfcf]jfbL jftf{ 6f]nLsf ;b:o;d]t /xg'ePsf afbnn] jftf{sf nflu cfrf/;+lxtf leqaf6} dfcf]jfbLx¿sf] dfu /x]sf] 5 eGg'eof] .jt{dfg l:yltdf ;/sf/n] dfcf]jfbL / dfcf]jfbLn] ;/sf/nfO{ aGb'sn] lhTg g;Sg] atfpFb} g]tf afbnn] eGg'eof]- æof] l:yltdf gofF lgsf;sf] vf]hLsf qmddf jftf{sf nflu cfk"mx¿ ;fj{hlgs ePsf xf}F .Ædfcf]jfbL g]tf afbnn] ;/sf/-dfcf]fjfbLaLrsf] jftf{af6 ;d:ofsf] lg/fs/0f x'g] ljZjf; JoQm ub}{ ;+;b\jfbL kf6L{x¿nfO{ zflGtjftf{nfO{ ;xof]u k'¥ofpg cfu|x ug{'eof] . dfcf]jfbL g]tf afbnn] ;~rf/sdL{x¿ tk{m nIo ub}{ cfˆgf] kf6L{sf uNtLsf] lj/f]w ub}{ ;xL s'/fnfO{ h:tfsf] t:t} k|;f/ ug{ cfu|x ug'{eof] . o'4lj/fdnfO{ :yfoL zflGtdf kl/0ft ug]{ sl6a4tf clgns'df/ s0f{ hgsk'/, r}t @% ut] . k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] pBf]u
jfl0fHo If]qn] b]zsf] cfly{s ljsf;df dxìjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub}{cfPsf] atfpFb}
o; If]qsf] ljsf; lj:tf/sf nflu lghL If]qnfO{ cufl8 Nofpg'kg]{ ljrf/ JoQm ug'{eof] .hgsk'/
pBf]u, jfl0fHo ;ª\3sf] :j0f{ hoGtL dxf]T;j tyf $#cf}F jflif{s ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ub}{
k|wfgdGqL rGbn] eGg'eof]- pBf]u, jfl0fHo If]qsf] ljsf;sf nflu ;/sf/n] ;xhstf{sf] ¿kdf sfd
u/]sf] 5 . ljZjJofkLs/0fsf] k|efjaf6 g]kfn plDsg g;Sg] ePsfn] o;nfO{ :jLsf/ ub}{
ljZjJofkLs/0fn] l;h{gf ug]{ r'gf}tLnfO{ ;fdgf ug{ Psh'6 eP/ tof/ x'g'kg]{ pNn]v ub}{
k|wfgdGqL rGbn] pBf]uL / Jofkf/LnfO{ ;/sf/n] ;sf/fTds 9Ën] lnPsf] atfpg'eof] . :yfgLo ljsf; ;xfosdGqL 8f= c;kmL{ ;fxn] hg;/f]sf/sf ljifox¿df ;/sf/ ;sf/fTds /x]sf] atfpg'eof] . ./fk|kfsf g]tf 8f= k|sfzrGb nf]xgLn] zflGt :yfkgfsf] k|lqmofdf v'§f wd{/fpg' / Ps kIfn] csf{nfO{ 3'sL{ nufpg gx'g] atfpFb} /fli6«o :jtGqtfnfO{ cfFr cfpg glbg ;/sf/, dfcf]jfbL / gful/s ;dfh uDeL/ x'g'k5{ eGg'eof] . hgsk'/ pBf]u, jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf /fdg/]zk|;fb ;fxsf] ;efkltTjdf ;DkGg ;f] ;df/f]xdf k|wfgdGqLsf ;Nnfxsf/ k|]daxfb'/ e08f/Lnufotsf jQmfx¿n] cf-cfˆgf wf/0ff /fVg'eof] .o;}u/L, cfh} k|wfgdGqL rGbn] /fli6«o k|hftGq kf6L{ wg'iffsf] hgsk'/l:yt sfof{nosf] lg/LIf0f ug'{eof] . /fk|kf sfof{nodf kqsf/x¿;Fu s'/f ub}{ k|wfgdGqL rGbn] ;/sf/ / dfcf]jfbLaLr l5§} jftf{ x'g] atfpg'eof] t/ ;f]sf] cjlwaf/] pxfFn] k|:6 kfg'{ ePg ./fk|kfn] ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lnPsf] af/] ;f]lwPsf] Ps k|Zgsf] pQ/df k|d rGbn] eGg'eof]- gofF s'/f ;'gfpg' eof] dnfO{ yfxf 5}g . n}lu+s ah]6 k|lqmof ckgfOg' kg]{ uf]/vfkq ;dfrf/bftf sf7df8f}F, r}t @% ut] . g]kfnsf] jflif{s ah]6df eG;f/ 5"6sf] Joj:yf dlxnfsf nflu r'/f-kf]t]df x'G5 t/ k'?ifsf nflu kh]/f]-k|f8f]df Ûclg, d'n'ssf] cfwfeGbf a9L hg;ª\Vof cf]u6]sf dlxnfsf nflu nlIft sfo{qmddf cfly{s jif{ @)%*÷%( sf] /fli6«o ah]6sf] s]jn z"Go bzdnj 5 k|ltzt /sd dfq s]lGb|t /Xof] eg] !# bzdnj cf7 k|ltzt dfq dlxnfnfO{ klg nfeflGjt x'g] sfo{qmdsf nflu ljlgof]lht eof] . afFsL /sd s]lGb|t sfo{qmdx¿af6 k'?ifn] g} nfe kfpg] eP lsgls tL 7fpFdf k'?ifs} a9L kx'Fr 5 . /fli6«o ah]6 kl/rflnt x'g] cf}krfl/s If]qdf sl/a kfFr k|ltzt dfq dlxnf ;+nUg 5g\, c¿ k'?if . To;}n] tL If]qdf Jojl:yt aLdf, ;~ro sf]ifh:tf ;'/If0fdf d'n'ssf kfFr k|ltzt dlxnf dfq k/]sf 5g\, (% k|ltzt dlxnf ;'/If0faf6 jl~rt 5g\ ./fli6«o hgu0fgf @)%* sf] n}lËs tYofÍcg';f/ cfly{s ultljlwdf ;+nUg hg;ª\VofdWo] s[lifdf %& bzdnj cf7 k|ltzt dlxnf / $^ bzdnj ;ft k|ltzt k'?if 5g\ eg] u}/s[lif If]qdf !^ bzdnj kfFr k|ltzt dlxnf 5g\ eg] $# bzdnj k'?if ;+nUg 5g\ . cfwfeGbf a9L hg;ª\Vof cf]u6]sf dlxnfnfO{ cj;/ / ;'/If0fsf] lje]b cGTo ug{ pgLx¿sf]] ;zQmLs/0f u/L d"n k|jfxLs/0f lglDt /fli6«o ah]6sf] th'{df n}lËs b[li6af6 ul/g'kg]{ cfjZostfdf lj1x¿n] hf]8 lbg'ePsf] 5 . ;/sf/L ;+oGqn] o; b[li6sf]0faf6 sfo{qmdx¿ / ah]6sf] th'{df ug]{ k|of; klg yfn]sf] 5 . dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfno / o'lgk]mdsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf /fhwfgLdf cfh cfof]lht n}lËs ah]6 ljifos sfo{zfnfdf ;Da4 clwsf/Lx¿n] ljutsf ah]6-sfo{qmdx¿sf] ;dLIff ub}{ lk5l8Psf dlxnfsf] ;zQmLs/0f u/L d"nk|jfxLs/0f ug]{ p2]Zon] sfo{qmd th{'df ug]{ k|of; z'? ePsf] atfpg'eof] . uf]i7Lsf] pb\3f6g ub}{ dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0fdGqL uf]/]axfb'/ vkfËLn] dlxnf ;zQmLs/0fsf] of] o'udf /fli6«o ah]6 x]bf{ dlxnfn] dg b'vfpg' gkg]{ u/L cfufdL ah]6 lgdf{0f ug'{kg]{ atfpg'eof] . pxfFn] /fli6«o of]hgf cof]un] lglZrt cjlwdf g]kfnL dlxnfnfO{ k'?ifeGbf cufl8 a9fpg] nIo;fy sfo{qmd agfP g]kfn ;'Gb/ x'g ;Sg] atfpg'eof] .o;}u/L, dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f ;xfosdGqL cg'/fwf sf]O/fnfn] g]kfnn] dlxnf xs, clwsf/ / ;zQmLs/0fsf lglDt k|lta4tf hgfO;s]sf] ;Gbe{ pNn]v ub{{{} ah]6 th'{dfb]lv vr{ k|lqmof;Dd n}lËs b[li6sf]0f cjnDag ubf{ ;dfhsf] ljsf; cufl8 a9\g ;xof]u k'Ug] ljrf/ JoQm ug'{eof] .uf]i7L pb\3f6g ;qsf] ;efkltTj ug'{ePsf /fli6«o of]hgf cof]usf cWoIf 8f= zª\s/ zdf{n] bzf}F of]hgfsf] lgdf{0f ubf{ k"0f{tM n}lËs b[li6sf]0f cjnDag ug{ g;lsP klg n}lËs ;dfgtfsf nflu lzIff, sfg'gL ;+/If0f, lje]b cGToh:tf s'/fdf k|fyldstf;fy sfo{qmd agfOPsf] atfpg'eof] . pxfFn] cfufdL ah]6df n}lËs ;dfgtfsf nflu afXo ;|f]taf6 /sd h'6fpg oy]:6 k|of; eO/x]sf] atfpg'eof] . o;}u/L, /fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= o'j/fh vltj8fn] jflif{s ah]6sf] ljZn]if0f ub}{ ah]6 ljlgof]hgb]lv s/sf gLltx¿df ;d]t dlxnfx¿ pk]lIft /x]sf] atfpg'eof] . dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfnosf ;lrj ljho/fh e§/fO{n] bzf}F of]hgfn] ul/aL lgjf/0fsf lglDt to u/]sf] nIo xfl;n ug{ ;a} dGqfnon] cfˆgf] ah]6 kl/lwleq}af6 klg dlxnf s]lGb|t sfo{qmdx¿ th'{df u/] ;du|df dlxnf nfeflGjt x'g ;Sg] ljrf/ JoQm ug'{eof] .To; cj;/df o'lgk]mdsf] lkmN8 clkm; k|d'v ;ËLtf yfkfn] ef/t, >Lnª\sf, kfls:tfgnufotsf b]zdf ah]6 th'{dfdf n}lËs b[li6sf]0f cjnDag ug{ yflnPsf] hfgsf/L lbFb} c;dfgtf x6fpg / dlxnfnfO{ cfly{s, ;fdflhs, /fhgLlts ;zQmLs/0f ug{ n}lËs ah]6 k|lqmofnfO{ /fli6«o k|fyldstf lbOg'kg]{ ljrf/ /fVg'eof] .sfo{zfnfsf] bf];|f] ;qdf >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfnosf ;x;lrj k|tfks'df/ kf7sn] g]kfndf n}lËs ah]6 M cf}lrTo / cfjZostf tyf 8f= dLgf cfrfo{n] n}lËs ah]6 cWoog ;f/f+z tyf efjL sfo{of]hgf ljifodf sfo{kq k|:t't ug'{eof] . clxn]sf] cfjZostf ;+ljwfg cfof]u / /fli6«o hg;ef xf] M cf]nL s]=kL= uf}td÷uf]/vfkq sf7df8f}F, r}t @% ut] . g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_ :yfoL sld6Lsf ;b:o s]=kL= zdf{ cf]nLn] g]skf -dfcf]jfbL_ ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftflGqs zf;g k|0ffnLk|lt k|lta4 eP/ jftf{df cfPkl5 ;+ljwfgsf] k|:tfjgfk|lt c;xdltsf s'/f ug'{sf] cy{ g/xg] ljrf/ JoQm ug'{ePsf] 5 . æjt{dfg ;+ljwfgsf ckl/jt{gLo s'/fx¿k|lt cfklQ /x]sf] eGg'sf k5fl8 dfcf]jfbLsf] /fhgLlts cfsif{0f sfod /fVg] lgot dfq 5, cfwf/e"t kIf :jLsf/ u/]kl5 Tof] s'/f lsg ul//xg' k¥of] <Æ Pdfn] g]tf cf]nLn] uf]/vfkq;Fusf] ljz]if s'/fsfgLdf eGg'eof] .dfcf]jfbL kIf ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftflGqs k|0ffnL :jLsf/ ug]{ k|lta4tf;fy jftf{åf/f zflGtk"0f{ lgsf; vf]Hg ;xdt ePsf] 5 . Pdfn] g]tf cf]nLn] ;xdltåf/f lgsf; vf]Hg tof/ eO;s]sf dfcf]jfbLn] cufl8 ;f/]sf uf]nd]r ;Dd]ng, cGtl/d ;/sf/ / ;+ljwfg;efsf k|lqmofut dfusf] cy{ g/x]sf] ljrf/ JoQm ug'{ePsf] 5 .tL k|lqmofaf/] dfcf]jfbL cyf{t\ k|:tfjs kIf g} c:ki6 /x]sf] ljrf/ JoQm ug'{x'g] cf]nLn] ;d:ofsf] lgsf;sf nflu gofF / …Jofjxfl/sÚ k|:tfj cufl8 ;fg'{ePsf] 5- gofF ;+ljwfgsf nflu ;+ljwfg cfof]u / c:yfoL k|s[ltsf] /fli6«o hg;ef u7g ug]{ . cf]nLsf cg';f/, …gofF ;+ljwfgÚ d"ntM g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg- @)$& s} ;+zf]wg xf] . pxfFsf] JofVof 5- dfcf]jfbLnufot ;a} kIf jftf{ / ;xdltaf6} lgsf; vf]Hg tof/ ePsfn] ca /xg] eg]sf] ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftflGqs Joj:yf xf] . oxL Joj:yf /xg] l:yltdf g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg- @)$& sf] ;+zf]wg dfq x'g] xf], kl/jt{g xf]Og .æof] oyfy{ a'‰g] xf] eg] dfcf]jfbL kIf ;+ljwfg ;+zf]wg ug]{ k|ltlglw;ef :yfkgf ug{ lgjf{rgsf nflu ;xdt x'g'k5{Æ cf]nLsf] egfO 5 .;+zf]wg ug]{ lgsfo k|ltlglw;ef gePsf] cj:yfdf cfpg] ;+ljwfg gofF x'G5 . To;sf nflu tLgj6f af6fx¿ 5g\ . æPp6f af6f]- ;+ljwfg lbg] xf], h'g @)$& d} aGb eP/ hgtfn] ;+ljwfg agfpg z'? ul/;s]sf] 5 . csf{ b'O{ af6f 5g\- ;+ljwfg;ef / ;+ljwfg cfof]usf] u7g .ÆpxfFsf] egfO 5- ;+ljwfg;ef ;j{yf k|hftflGqs cEof; x'G5 t/ ;+ljwfg agfpFbf ToxfF kIf / ljkIf x'G5g\ . ax'dtsf] rfxgfcg';f/ ;+ljwfg aG5, cNkdtn] dfGg'k5{ . o;f] ubf{ Tof] ;+ljwfgsf] k|f/Deb]lv g} cNkdtdf k/]sf kIf / ;d'bfon] tLj| cfnf]rgf / lj/f]w ug]{ cj;/ kv{G5g\ / åGå k'gM rs{G5 . km]l/, ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTjsf nflu lgjf{rg If]q;DaGwL ljjfb gofF 9Ën] p7\5 . To;}n] ;+ljwfg;efsf] kIfdf s'/f ubf{ clxn] d'n'ssf] j:t'ut oyfy{ / ;+j]bgzLntfk|lt uDeL/ eP/ ;f]Rg' h?/L 5 . æ/fhfb]lv dfcf]jfbL;Ddsf ;a} kf6L{-zlQm / ljleGg ;d'bfoaLr ;xdltsf ;fy lgisif{df k'Ug' k/]kl5 gofF ;+ljwfg klg ;xdltsf] aGg'k5{ . o;sf nflu pko'Qm af6f] ;+ljwfg cfof]u xf] . cfof]u ;a}nfO{ ldnfP/ agfpg ;lsG5 / To;df ;xdlt, n]gb]gsf] u'~hfo; x'G5, lgjf{rg If]q klg k|ltlglwd"ns x'G5 .Æ cf]nLn] eGg'eof]- jt{dfg ;+ljwfgnfO{ ;+zf]wgsf nflu Tof] cfof]unfO{ ;'emfj lbg] lgsfosf nflu k|ltlglw;ef gePsf] of] cj:yfdf /fhgLlts kIfx¿sf jftf{6f]nL / ljleGg ;d'bfo, ju{sf k|ltlglw /xg] hg;ef agfpg ;lsG5 . pxfFn] @)$^ df hgtfdf cfwfl/t kf6L{x¿sf] g]t[Tjdf ePsf] cfGbf]ngsf] pknlAwsf ¿kdf g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg- @)$& hgtfn] g} agfpg'nfO{ lng ;lsG5 lsgeg] hgtfsf] ;a}eGbf k|efjsf/L ;xeflutf cfGbf]ngd} x'G5 eGb} pxfF ;'emfj lbg'x'G5- ;+ljwfg;efsf] ;dy{g jf lj/f]w cGw s'/f x'g ;Sb}g . Toltv]/ ;fgf] kIf s]xL s'/fdf c;xdt x'Fbf t b]z / ;+ljwfgsf] of] xfnt eof] eg] ;+ljwfg;efdf cf-cfˆgf c8fg;lxt /xg] kIfx¿ c;xdt x'Fbf s] cj:yf cfpnf < s'/f a'‰g' k¥of] . nx}nx}df s'b\g] s'/f xf]Og of] . ;xdltaf6 ;d:ofsf] lgsf; cyf{t\ gofF ;+ljwfg rfxg] t/ hfg vf]h]sf] sxfF < pxfFn] cfof]udfkm{t ;+ljwfg ;+zf]wg ubf{ ;]gfsf] Joj:yfkgnufotsf af/]df klg ;xdlt x'g;Sg] atfpg'eof] . Pdfn] g]tf cf]nLn] ;QfkIf / dfcf]jfbLaLr cljnDa jftf{ k|lqmof z'? ug{ 7f]; kxn x'g'kg]{ / jftf{ k|lqmofdf /fhgLlts bnx¿sf] k|ToIf / k|efjsf/L ;xeflutf h'6fpg] kl/l:ylt tof/ ul/g'kg]{ klg atfpg'eof] . lzjk|;fb ;'j]bL÷afUn'ª afUn'ª, r}t @% ut] . …snf, ;+:s[ltsf] ;+/If0f cfGtl/s ko{6g pBf]u tyf Jofkf/sf] k|j4{gÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy cfhb]lv oxfF z'? ePsf] …afUn'ª dxf]T;j-@)%(Úsf] pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL dx]znfn k|wfgn] pb\3f6g ug'{eof] .k|d'v cltly dGqL k|wfgn] d'n'sdf Pstf / zflGt sfod ePdfq pBf]u, jfl0fHo If]q cufl8 a9\g] ePsfn] xfn :yflkt zflGtnfO{ :yfoL zflGtdf kl/0ft ug'{kg]{df hf]8 lbg'eof] . oxfFsf :yfgLo pTkfbgx¿n] /fli6«o / cGt/f{li6«o If]qdf ;d]t :yfg kfpg] k|z:t ;Defjgf ePsfn] o; dxf]T;jn] :yfgLo pTkfbgsf] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o If]qdf klxrfg / lgof{t x'g 6]jf k'¥ofpg] ljZjf; klg dGqL k|wfgsf] lyof] . pxfFn] ljb]zL pTkfbgn] plrt Jofkf/ kfpg g;s]sf] cj:yfdf ltgsf] ;+/If0f tyf a9fjfsf nflu ;/sf/ k|oTgzLn /x]sf] atfpg'eof] . d"n cfof]hs ;ldltsf cWoIf ;xb]j /fhe08f/Lsf] ;efkltTjdf cfof]lht ;f] sfo{qmddf /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldlt ;b:o s'n/fh zdf{n] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o ko{6sLo :ynsf] k|z:t ;Defjgf af]s]sf] afUn'ª lhNnfdf b'n{e kfFrcf}Fn], ofrf{u'Daf;d]tsf jg:kltx¿ kfOg] / tL jg:kltx¿sf] plrt Joj:yfkg x'g ;s]df /fli6«o cy{tGqdf ;d]t ;sf/fTds k|efj kg]{ atfpg'eof] . .g]kfnleqsf] g]kfn / emf]n'Ë] k'nsf] lhNnfsf ¿kdf kl/lrt o; lhNnfdf k|l;4 sflnsf dlGb/, g]kfns} Ps dfq lzsf/ cf/If0fsf ¿kdf /x]sf] 9f]/kf6g lzsf/ cf/If0f, 3't]sf] n]s, 8x/]sf] n]s, 3f]8f afGg]h:tf ko{6sLo :ynx¿ /x]sf 5g\ .cfhb]lv z'? ePsf] of] dxf]T;j cfufdL j}zfv ! ut];Dd ;~rfng x'g] of] dxf]T;j afUn'ª pBf]u jfl0fHo ;ª\3, afUn'ª lhlj;, afUn'ª gu/kflnsf, afUn'ª h]l;;n] ;+o'Qm¿kdf cfof]hgf u/]sf x'g\ . cflbjf;L / hghfltsf] pTyfgdf 7f]; gLlt ckgfOPsf 5g\- k|d lzj k6]n÷uf]/vfkq k;f{, r}t @% ut] . k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] cflbjaf;L, hghfltdf lglxt ljljw ;+:s[lt efiff, 1fg tyf ;Lksf] vf]lhL u/L pgLx¿sf] pTyfg tyf ;Da4{gsf nflu >L % sf] ;/sf/n] ljleGg gLlt tyf sfo{gLltx¿sf] kl/rfng u/L cu8fl8 al9/x]sf] atfpg'ePsf] 5 .yf¿? sNof0fsfl/0fL ;efsf] !*cf}F /fli6«o dxflwj]zgsf] cfh ;+v'jf k|;f}gL u¥of] uflj;l:yt cf}/fxf krufjfdf pb\3f6g ub}{ cflbjf;Ll, hghflt;lxt yf¿? ;d'bfosf] pTyfgsf nflu 7f]; gLlt tyf sfo{qmdx¿nfO{ cufl8 a9fPsf] / pRr lzIff cGtu{t k|fljlws ljifodx¿df k|j]z u/fO{ :jf:Yo tyf lzIff If]qdf pgLx¿sf] Ifdtf cleaj[l4 ug{ >L % sf] ;/sf/n] 7xf]; gLlt lnPsf] k|wfgdGqL rGbn] atfpg'eof] .pxfFn] yf¿? ;d'bfosf] pTtyfgs} nflu b'O{[ bzsb]lv k|of;/t yf¿? sNof0fsfl/0fL ;efnfO{ ;dfh ;]jfsf] kljq p2]Zon] sfo{/t Ps ;+:yfsf] ¿kdf cfk"mn] lnPsf] atfpFb} k"j{ d]rLb]lv klZrd dxfsfnL;Dd t/fO{[ e"-efudf a;f]af; ub}{ cfPsf yf¿? ;d'bfo @!cf}F ztfAbLfldf klg ljsf;sf] d"n k|fjfxdf ;dflxt x'g g;s]sf] atfpOgg'eof] .k|wfgdGqL rGbn] d'Qm sd}ofx¿sf] jt{[dfg cj:yfnfO{ cfTd;ft\ u/L ltgLx¿sf] k'g:yf{kgf ug]{ tyf ltgsf kl/fjf/nfO{ cTofjZos ;]jfx¿ pknAw u/fpg]tkm{ >L % sf] ;/sf/ k"0f{ k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] .;/sf/ / dfcf]jfbLaLr ePpsf] o'4lj/fdnfO{ :yfoL zflGtdf kl/0ft ug'{ ;Dk"0f{ /fhgLlts bn, gful/s ;dfhnufot ;Dk"0f{ g]kfnLsf] ;femf st{[Jo /x]sf] :ki6 kfb}{ k|wfgdGqL rGbn] >L % dxf/fhflw/fhaf6 wgu9Lldf JoQm ul/aS;]:s]sf] ax'bnLo k|hftGqk|ltsf] k|lta4tf, zflGtnfO{ :yfloTj lbg] cfXjfg, hgtfsf] jf:tljs zf;g b]zjf;Ln] kfpg'kg]{ / s'g} ;d'bfo tyf hflt pk]lIft x'g' gk/f]f;\ eGg] nufotsf wf/0ff lglj{fjfb :jfutof]Uuo /x]sf 5g\ eGg'eof] . pxfFn] d'n'sdf c/fhstf k}mnfpg] sf] xf] eGg] k|ltk|Zg ub}{ zflGt sfod u/L lgjf{rg u/fP/ lgjf{lrt hgtfsf k|ltlglwx¿ af6 ag]sf] ;/sf/nfO{ kb x:tfGt/0f ug{ of];f] ;/sf/ k""[0f{¿kn] k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] ./fh kl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;efklt k/z'gf/fo0f rf}w/Ln] rf/ hft 5lQL; j0f{sf] km"najf/L g]kfnsf cflbjaf;L tyf hghfltsf nflu d'n'sdf clxn] ;fdflhs hfu/0fsf] cfjZostf /x]sf] rrf{ ub}{ ;do;fk]If g]kfndf ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0fsf nflu cufl8 a9\g'kg]{ wf/0ff JoQm ug'{eof] . hg;ª\Vof tyf jftfj/0f ;xfosdGqL uf]kfn blxtn] ljutsf] dfcf]jfbL hgo'4sf sf/0f hghfltx¿n] 7"nf] Iflt Joxf]g'{k/]sf] rrf{ ub}{ lk5l8Psf cflbjaf;L tyf hghfltsf] pTyfgsf nflu lzIff / /f]huf/Lsf] Joj:yf ldnfpg'kg]{ atfpg'eof] .yf¿? sNof0fsfl/0fL ;efsf s]Gb|Lo cWoIf g]/]Gb| rf}w/Lsf] ;efkltTjdf cfof]lht ;f] pb\3f6g ;df/f]xdf /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;efklt k/z'gf/fo0f rf}w/L Pj+ yf¿? ;d'bfodf cd"No of]ubfg k'¥ofpg'ePsf k"j{ dxfGofofwLjQmf /fdfgGbk|;fb l;+xnfO{ k|wfgdGqL rGbn] bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddfg Pj+ clegGbgkq k|bfg ug'{eof] .To:t}, yf¿? ;dfhsf] lzIff If]qdf pNn]Vo of]ubfg ug'{x'g] k+= ;Togf/fo0f k6jf/Lnufotsf dxfg'efjnfO{ sb/kq k|bfg ug'{eof] . t]O; lhNnfsf sl/a tLg ;o k|ltlglw, ko{j]Ifs tyf xhf/f}F hg;d'bfosf] pkl:ylt /x]sf] ;f] pb\3f6g ;df/f]x ;DkGg ePsf] lyof] . pb\3f6gsf cj;/df yf¿? ;d'bfosf k/Dk/fut ;+:s[lt emNsg] emfFsL / ljleGg ;f+F:s[lts sfo{qmd k|:t't ul/P . |
| :yfgLo ;dfrf/ | | cy{tGq | | ;DkfbsLo | | ljrf/÷ljZn]if0f |
|
