;/sf/-dfcf]jfbL jftf{ ;kmn x'g] ljZjf;

s}nfnL ;dfrf/bftf

wgu9L, df3 @% ut] . jg tyf e"-;+/If0f Pj+ e"ld;'wf/ Joj:yfdGqL ab|Lgf/fo0f a:g]tn] o;k6ssf] ;/sf/-dfcf]jfbL jftf{ ;kmn x'g] ljZjf; JoQm ug'{ePsf] 5 .

tLg jif{cl3 ;/sf/åf/f d'Qm 3f]lift ul/Psf sd}ofx¿sf] l:yltsf] :ynut lg/LIf0f ug]{ qmddf oxfF k'Ug'ePsf dGqL a:g]tn] wgu9Ldf cfh cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} ;/sf/ zflGt;'/Iff sfod u/L e|i6frf/ lgoGq0f ug{ ;zQm 9Ën] nflu/x]sf] atfpg'eof] .

pxfFn] *) k|ltzt d'Qm sd}ofx¿sf] k'g:yf{kgf eO;s]sf] atfpFb} afFsL sd}ofx¿sf] cfufdL b'O{ dlxgfleq} k'g:yf{kgf eO;Sg] bfaL ug'{eof] .

dGqL a:g]tn] ;/sf/ hUuf ljt/0f ug{ dfq xf]Og :j/f]hf/d"ns ;Lk l;sfP/ d'Qm sd}ofx¿nfO{ /f]huf/ lbg k|lta4 eP/ nflu/x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] s}nfnL lhNnfsf ljleGg d'Qm sd}of lzlj/sf] :ynut lg/LIf0f;d]t ug'{ePsf] lyof] .

cg'lrt Jofkf/ ug]{x¿dfly sf/afxL

o;/L kf]v/f n]s;fO8s} csf]{ kfs{ PG8 ;k b ;'k/dfs]{6 gfdsf] cf}iflw k;ndf klg cf}iflwhGo kbfy{x¿ /fvL laqmL-ljt/0f u/]sf] tyf cg'lrt d"No sfod u/L cf}iflw laqmL u/]sf] kfOPsf] cfwf/df Kof/fl;6fdf]n, Pl;6flhnfdfO8, Pdf]lS;l;lng, sf]l6{d]S;fhf]n, 8Snf]km]/fs, d]6fl8n gfds cf}iflwsf Ps xhf/ $#! rSsL / Pnf/]S; / Eof;f]l8"nsf !@ j6f af]tn cf}iflw tTsfn /f]Ssf u/L sf/afxL cl3 a9fOPsf] 5 .

o;}u/L, lrKn]9'Ëf tyf /fdahf/sf ljleGg kfFr hgf v'b|f kmnkm"n tyf vfBfGg laqm]tfx¿af6 gfktf}n dfkb08ljk/Ltsf k/Dk/fut dfgfkfyLx¿, 9ssf ¿kdf k|of]u u/]sf 9'Ëfx¿ tyf dl§t]n eg{ k|of]u ul/Psf l;lnlG8"sn ln6/x¿ ;d]t hkmt u/L cfjZos sf/afxL cl3 a9fOPsf] pQm 6f]nLn] hgfPsf] 5 .

pQm 6f]nLdf jfl0fHo ljefusf cltl/Qm cf}iflw Joj:yf ljefu, u'0f:t/ tyf gfktf}n sfof{no kf]v/f tyf g]kfn cfon lgud lnld6]8sf k|ltlglwx¿ ;lDdlnt lyP .

:j= >]i7k|lt >4f~hln JoQm

pkTosf ;dfrf/bftf

sf7df8f}F, df3 @% ut] . s]xL lbg cl3 xTof ul/g' ePsf ;z:q k|x/L dxflg/LIfs s[i0fdf]xg >]i7 / pxfFsL wd{kTgL g'8'k >]i7k|lt sf7df8f}Fdf /x]sf ;d:t ;+v'jf;efjf;Lx¿n] efjk"0f{ >4f~hln ck{0f u/] . lgs6tfsf] gftfn] >]i7 bDktLsf] xTofaf6 cem ddf{xt aGg k'u]sf ;+v'jf;efjf;Lx¿sfaLr /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;efklt 8f= s]z/hª\u /fodfemLn] st{Jok/fo0f / lgi7fjfg\ s[i0fdf]xg >]i7sf] ef}lts z/L/ g/x] klg pxfF g]kfnLx¿ dfem ;w}F cd/ x'g'x'G5 eGg'eof] .

æd'n'sdf k|;:t /Qmkft eO;s]sf] 5, y'k|} cfF;' alu;s]sf] 5, s}of}+ 6'x'/f alg;s]sf 5g\, To;}n] ;/sf/-dfcf]jfbL jftf{nfO{ ;kmn agfP/ d'n'sdf zflGt / ;'Joj:yf sfod x'g ;s]df :j= >]i7k|lt ;Rrf >4f~hln x'g]5Æ 8f= /fodfemLn] eGg'eof] .

:j= >]i7sf bfh' dbgdf]xg >]i7n] cfkm\gf] efO s[i0fdf]xg afNosfnb]lv g} st{Jok/fo0f / gL8/ ePsf] pNn]v ub}{ eGg'eof]- pgL t alnbfg eP, ca s'g} klg kl/jf/df o:tf] gbf]l/of];\, ca d'n'sdf zflGt :yfkgf eof] eg] pgsf] hGd ;kmn ePsf] xfdL 7fGg] 5f}F . pQm >4f~hln ;efdf :j= >]i7sf tLg 5f]/Lx¿ gdLtf, s[kf / s[lt efjljXjn d'b|fdf lyP .

zf]s;efdf k"j{;f+;båo 6ª\sk|;fb /fO{ / xl/ j}/fuLn] xTofsf] ljj/0f ;fj{hlgs ug{ tyf xTof ul/Psf] 7fpFdf >]i7 bDktLsf] zflns :yfkgf ug{ ;/sf/;Fu dfu ug'{eof] . g]kfnL sfFu|]; ;+v'jf;ef ;efklt tf/fdfg u'?ª, k"j{;f+;b 8]9/fh v8\sf, zf]s;efsf ;+of]hs zf/bfk|;fb bfxfnn] klg xTofsf] pRr:t/Lo 5fglag ug{ dfu ug'{eof] . sfo{qmddf ;+v'jf;ef lhNnfsf sf7df8f}Fdf /xg' ePsf ljleGg JolQmTjx¿n] :j= s[i0fdf]xg >]i7sf] ldng;f/ / pRr JolQmTjsf] rrf{ ug'{eof] . ;fy}, pQm cj;/df >]i7k|lt >4f~hln ck{0f ul/Psf sljtfx¿ klg jfrg ul/Psf lyP . vfFbjf/L, ;+v'jf;efsf z]/axfb'/ 9'ª\ufgfn] g]kfnsf] klxnf] ;z:q k|x/L dxflg/LIfs :j= >]i7sf] ;ª\lIfKt hLjgL k|:t't ug'{ePsf] lyof] .

hgdf]rf{ ;+ljwfg;efsf] kIfdf

s}nfnL ;dfrf/bftf

wgu9L, df3 @% ut] . hgdf]rf{ g]kfnsf] s]Gb|Lo pkfWoIf nLnfdl0f kf]v/]nn] )$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngsf pknlAwsf] /Iff ub}{ cfkm\gf] kf6L{ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf efu lng tof/ /x]sf] atfpg'eof] .

dfcf]jfbLnfO{ ;dflxt u/]/ d'n'sdf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ul/Fb}g olb eg] d'n'sn] clxn]sf] eGbf 7"nf] ;ª\s6sf] ;fdgf ug'{kg]{ bfaL klg pxfFn] ug'{eof] .

/fli6"o hgdf]rf{ s}nfnLåf/f cfof]lht ;'b"/klZrd If]q:t/Lo cfd;efdf pkfWoIf kf]v/]nn] eGg'eof]- tTsfnLg ;/sf/sf] c;Ifdtfn] ljutsf] jftf{ efFl8of], ca rflxF To;f] gxf];\, jftf{sf] ljifodf ;/sf/ / dfcf]jfbL b'j} kIf uDeL/ x'g'k5{ pxfFn] eGg'eof] .

;f] df]rf{sf lhNnf cWoIf bfgaxfb'/ ljZjsdf{sf] ;efkltTjdf ;DkGg cfhsf] sfo{qmddf s]Gb|Lo ;b:o nf]s]Gb| lji6n] klg af]Ng' ePsf] lyof] .

o;}aLr, g]kfnu~h ;dfrfbftfsf cg';f/, hgdf]rf{ g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o k|Xnfb a'9fyf]sLn] >L % sf] ;/sf/ / dfcf]jfbL b'j} tkm{af6 ul/Psf] o'4lj/fd ;a}sf] nflu :jfut of]Uo /x]sf] atfpg'eof] . ;f] df]rf{åf/f cfh g]kfnu~hdf cfof]lht ;efdf s]Gb|Lo ;b:o a'9fyf]sLn] ;f] s'/f JoQm ug'{ePsf] xf] .

dfcf]jfbL hgo'4sf] gfdn] b]zdf ;ft-;ft jif{;Dd lbgx'F lgbf]{if-lgxTyf / ;f]emf hgtfn] Hofg u'dfO/x]sf] va/ ;'g]/ yfls;s]sf / b]z /utsf] cfxndf 8'la/x]sf] of] 38Ldf ePsf] o'4lj/fdn] hgtfdf zflGt axfnL x'g] cfzf hfu]sf] klg pxfFn] atfpg'eof] .

hgdf]rf{ g]kfn afFs]sf cfO{kL v/]nsf] ;efkltTjdf ;DkGg ;f] ;efsf df]rf{sf s]Gb|Lo ;b:o adaxfb'/ vqL, clvn g]kfn dlxnf ;ª\3sL dLgf k'g, ls;fg ;ª\3sf b'uf{bQ clwsf/Lnufotn] klg af]Ng' ePsf] lyof] .

kqsf/sf] l/xfOaf6 dxf;ª\3 xlif{t

sf7df8f}F, df3 @% ut] . g]kfn kqsf/ dxf;ª\3sf k"j{ s]Gb|Lo ;b:o Pj+ hglbzf b}lgssf ;Dkfbs cf]d zdf{ ;jf]{Rr cbfntsf] cfb]zdf lxhf] ;fFem l/xf x'g'ePsf]df dxf;ª\3n] xif{ k|s6 u/]sf] 5 .

;fy}, pxfFsf] l/xfOsf nflu dxf;ª\3n] ul//x]sf lg/Gt/ / cys k|of;nfO{ ;xof]u / ;dy{g k|bfg ug{'xg] /fli6"o-cGt/f{li6"o If]qsf ;a} JolQm, ;ª\3-;+:yf / lgsfonfO{ dxf;ª\3n] xflb{s wGojfb 1fkg u/]sf] 5 .

dxf;ª\3n] cfh Ps lj1lKt k|sflzt u/L d'n's zflGt k'g:yf{kgfsf] ;sf/fTds lbzfdf cufl8 al9/x]sf] cj:yfdf kqsf/x¿nfO{ y'Gg], a]kQf kfg]{, ckx/0f ug]{ / dfg]{ wDsL lbg]h:tf ;a} lgGbgLo b'isfo{ hf/L /xg' 3f]/ lj8Dagfk"0f{ Pj+ b'MvbfoL xf] eGb} o:tf b'isfo{ cljnDa /f]lsg'kb{5 egL ;a} kIf;Fu dfu u/]sf] 5 . h]ndf /xg'ePsf kqsf/nfO{ tTsfn l/xfO ul/of];\ / ljut Ps jif{df k|]; :jtGqtf / :jfledfgsf lj?4df ePsf] ;a} 36gfsf] Goflos 5fglagsf nflu lgikIf hfFr cfof]u u7g ul/of];\ egL dxf;ª\3n] ;/sf/;Fu dfu klg u/]sf] 5 . /f;;

;'s'Daf;Lx¿ afn'jf lgsfNgdf ;lqmo

pkTosf ;dfrf/bftf

sf7df8f}F, df3 @% ut] . afudtL gbL 5]p5fpsf ;'s'Daf;Lx¿ df3 dlxgf gl;l4Fb} gbLaf6 afn'jf lgsfNg] sfo{df ;lqmo x'g yfn]sf 5g\ .

gbLaf6 afn'jf lgsfn]/ ;fFem laxfgsf] 5fs 6fg]{ u/]sf] atfpg] ;'s'Daf;Lx¿ df};d Gofgf] x'g yfn]kl5 o; sfo{df nfu]sf] atfpF5g\ .

afn'jf lgsfNbf gbL vfl/P/ hfG5 eGg] hfgsf/L eP klg 7]s]bf/x¿sf] cfu|xcg';f/ n'sLl5kL afn'jf lgsfNg] u/]sf] atfpg] zflGtgu/ ;'s'Daf;L 6f]nsf lx/fnfn a~hf/f h;f]t;f] u/L k]6 t kfNg' k¥of] lg eGg'x'G5 .

cfhef]ln laxfg / a]n'sf lr;f] x'g] ePsfn] lbpF;f]lt/ afn'jf lgsfNg] u/]sf] atfpg] a~hf/fnfO{ o;/L afn'jf lgsfNbf k|x/Ln] kqmfp ub}{g < egL ;f]4f …k|x/Ln] xfd|f] nflu ufF;, af; / skf;sf] Joj:yf ug{ ;S5g\ t < eGg'x'G5 .

s]xL l5d]sLx¿n] afudtLaf6 afn'jf lgsfNg] u/] klg cfkm"n] eg] cem};Dd afn'jf g5f]Psf] atfpg] l;gfdËn ;'s'Daf;L 6f]nsf lbnaxfb'/ nfdf ;fj{hlgs gbLaf6 afn'jf lgsfNbf s] x'G5 / < eGg'x'G5 .

afudtL ;+/If0fsf af/]df cfjfh p7fpFb} cfpg'ePsf x't/fd j}B afn'jf lgsfNg] / gbL cltqmd0f ug]{x¿nfO{ >L % sf] ;/sf/n] g} tx nufpg ;Sb}g eg] xfd|f] s] nfU5 / eGg'x'G5 .

cltqmd0fsf/Lsf sf/0f afudtL gbL k|ltjif{ !% lkm6 ulxl/Fb} uPsf] hfgsf/L lbFb} >L j}Bn] ltnuËfb]lv tn 6]s"3f6eGbf dfly %) 7fpFaf6 afn'jf lgsfNg] s]Gb|x¿ ePsf] atfpg'eof] . o; sfo{df k|x/Lsf] ;d]t ;+nUgtf /x]sf] cfzÍf klg pxfFn] JoQm ug'{eof] .

t/, lhNnf ljsf; ;ldlt sf7df8f}Fn] gbLaf6 afn'jf lgsfNg] sfo{nfO{ s8fOsf ;fy sf/afxL ug]{ u/]sf] hgfPsf] 5 .

;f] ;ldltsf Ps hgf clws[tn] cfˆgf] gfd pNn]v gu/L lbg cfu|x ub}{ eGg'eof]- cr]n t afn'jf lgsfNg] u/]sf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5}g .

lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L pk/LIfs s'j]/ /fgf afn'jf lgoGq0f sfo{df lhlj; g} lgliqmo /x]sf] atfpg'x'G5 .

k|x/Ln] dfq ;a}nfO{ sf/afxL / /]vb]v ug{ ;Sb}g eGb} pxfFn] afn'jf lgsfn]/ hLljsf]kfh{g ug]{x¿sf] cj:yf b]v]/ bof hfU5 / slxn]sfxLF ;fdfGo sf/afxL u/L 5f]l8lbg'kg]{ afWotf x'G5 eGg'eof] .

ljkGg dlxnf tyf afnaflnsfnfO{ :j:y tyf lzlIft agfpg cfjZos

/fli6"o ;dfrf/ ;ldlt

lj/f6gu/, df3 @% ut] . /fli6"o;efsf k"j{pkfWoIf lr/~hLjLk|;fb l/hfnn] u|fdL0f If]qdf lzIff / :jf:Yo ;]jfaf6 jl~rt afnaflnsf tyf kLl8t Pj+ ljkGg dlxnfsf] ljsf; / pTyfg ug{ :yflkt lzz' ;]jf ;ldlt lj/f6gu/sf] ;fwf/0f;ef tyf !(cf}F jflif{sf]T;jsf] cfh oxfF pb\3f6g ug'{eof] .

;f]xL ;df/f]xdf pxfFn] lzz'x¿sf] :ofxf/ Pj+ pgLx¿sf] JolQmTj ljsf;df of]ubfg k'¥ofpg] tgx"F, lhNnf b]j3f6l:yt :jfdL >L !))* cfTdfgGb lu/Lsf dftfhL >LdtL zfGtf lu/L tyf afn ;flxTosf] If]qdf ljz]if of]ubfg k'¥ofpg] sf7df8f}F afg]Zj/ lgjf;L afn ;flxTosf/ uf]kfn k/fh'nLnfO{ qmdzM @)%( ;fnsf] cfbz{ cfdfsf] k'/:sf/ tyf @)%( sf] afn ;flxTo k'/:sf/afkt k|To]snfO{ ?= !) xhf/ / ;Ddfgkq k|bfg ug'{eof] .

;df/f]xdf cfbz{ cfdfsf] st{Jo lgjf{x u/L ;fdflhs / wfld{s If]qdf of]ubfg k'¥ofPafkt qmdzM lj/f6gu/ kfGrfnL lgjf;L >LdtL kljqf yfkf / lj/f6gu/- !* lgjf;L >LdtL u?8 lg/f}nfnfO{ ;ldltsf ;+/Ifs Pj+ ;Nnfxsf/ >LdtL gf]gf sf]O/fnf tyf ;ldltsf ;efklt >LdtL lgd{nf ch]{nn] ;Ddfg ug'{ePsf] lyof] .

o;}u/L, ;ldltsL ;+:yfks cWoIf >LdtL zfGtf kf]v/]nn] x/}+rfsL s'zf]b]jL vjf;nfO{ u|fdL0f cfbz{ k'/:sf/ tyf >LdtL dLgf Clifb]jnfO{ u|fdL0f lzIff k'/:sf/ k|bfg ug'{eof] eg] ;dfh;]jL gf/fo0fk|;fb sf]O/fnf Pj+ ;ldltsL ;efklt lgd{nf ch]{nn] ;ldltsf ;xof]uL ;b:o Pj+ cfhLjg ;b:otfsf] k|df0fkq ljt/0f ug'{eof] .

;f] cj;/df /fli6"o;efsf k"j{pkfWoIf l/hfnn] eljiodf /fi6"sf] cleef/f af]Sg] u|fdL0f If]qsf ljkGg dlxnf tyf afnaflnsfnfO{ :j:y tyf lzlIft agfpg ;s] /fi6" ljsf;df 7"nf] an k'Ug] x'Fbf dlxnf / afnaflnsfsf] pTyfgsf] If]qdf sfo{/t k|fWofks, lzIfs Pj+ ;ª\3-;+:yfx¿sf] Wofg u|fdL0f If]qdf hfg'kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbg'eof] .

;ldltsf ;+/Ifs Pj+ ;Nnfxsf/ >LdtL gf]gf sf]O/fnf tyf ;ldltsf ;+:yfks ;efklt >LdtL zfGtf kf]v/]nn] u|fdL0f If]qsf ljkGg / lk5l8Psf afnaflnsf / dlxnfdf r]tgf, lzIff, :jf:Yo Pj+ ;du| ljsf;sf nflu ljut em}+ cfufdL lbgdf klg k|lta4 /xg] / To;df ;dfhsf x/]s kIfsf] ;xof]usf] ck]Iff ug'{eof] .

o;cl3 ;ldltsf ;lrj >LdtL j;'>L kf08]n] ;ldltsf] jflif{s k|ltj]bg, sf]iffWoIf >LdtL :g]x kf]v/]nn] ;ldltsf] cfly{s k|ltj]bg tyf sfo{sfl/0fL ;b:o slj/fh Gof}kfg]n] ;+:yfsf] ultljlwdfly rrf{ ug'{ePsf] lyof] .

lzz' ;]jf ;ldlt lj/f6gu/sf ;efklt >LdtL lgd{nf ch]{nsf] ;efkltTjdf ePsf] ;f] ;df/f]xdf lhNnf lzIff clwsf/L lx/fk|;fb 9sfn, df]/ªsf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L s}nfzgfy v/]n, ;dfh;]jL gf/fo0fk|;fb sf]O/fnf, ;Ddflgt afn ;flxTosf/ uf]kfn k/fh'nL / >LdtL kljqf yfkf, >LdtL kb\df l/hfnn] klg u|fdL0f afnaflnsf / dlxnfx¿sf] z}lIfs / :jf:Yosf] ljsf;sf nflu ;/sf/L tyf u}/;/sf/L If]q klg k|lta4tfsf ;fy nfUg'kg]{ wf/0ff JoQm ug'{eof] .

/fli6"o x'nfs l6s6 k|bz{gL x'g]

/fli6"o ;dfrf/ ;ldlt

sf7df8f}F, df3 @% ut] . lqkGgf}F /fli6"o k|hftGq lbj;sf] pknIodf >L % sf] ;/sf/ x'nfs ;]jf ljefu tyf g]kfn lkmnf6]lns ;f];fO6Lsf] ;+o'Qm tTjfjwfgdf cfufdL kmfu'g & b]lv !! ut];Dd /fli6"o x'nfs l6s6 k|bz{gL …g]lkmn-))#Ú cfof]hgf x'g] ePsf] 5 .

g]kfn /fhsLo k|1f-k|lti7fgdf cfof]hgf x'g] ;f] k|bz{gLdf k|lt:kwL{ ju{df @$ hgf / cfdlGqt ju{df !@ hgf ;ª\u|xstf{x¿sf] ;xeflutf /xg] hfgsf/L cfh oxfF cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf lbOof] .

g]kfn clw/fHodf x'nfs l6s6 ;ª\u|xsf] x/]s kIfdf ljsf; ug]{, ;ª\u|xstf{x¿aLr d}qLk"0f{ ;DaGw / cfk;L ;xof]u j[l4 ug]{ / x'nfs l6s6 ;ª\u|xsf] dxìjaf/] ljBfyL{, lzIfs tyf ;j{;fwf/0fdf hfgsf/L u/fpg] pQm k|bz{gLsf] p2]Zo /x]sf] 5 .

k/Dk/fut x'nfs l6s6, x'nfs Oltxf;, x'nfs ;fdu|L, ljifout x'nfs l6s6, /fh:j ju{sf l6s6, o'jf ;d"xsf] ;ª\u|x / x'nfs ;flxTo u/L ;ft juL{s/0fsf ;ª\u|xx¿sf] pQm k|ltof]lutfdf :j0f{b]lv sfF:o;Dd u/L ;ft k|sf/sf kbsx¿ k|bfg ul/g] klg kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L lbOof] .

k|j]z lgMz'Ns /x]sf] pQm k|bz{gLdf k|bz{gL cjlwe/ x/]s lbg a]Unfa]Un} lbj;sf] ¿kdf dgfO{ ;+:d/0ffTds vfd / 6fFrf k|sfzg klg ul/g]5 .

kqsf/ ;Dd]ngdf x'nfs ;]jf ljefusf dxflgb]{zs >Lw/ uf}tdn] x'nfs l6s6sf] dfWodaf6 ;ª\u|xstf{ JolQm / /fi6" b'j}nfO{ kmfObf k'Ug] atfpFb} lkmnf6]nLsf] k|j4{gsf nflu k|bz{gL cfof]hgf ug{ nfluPsf] atfpg'eof] .

g]kfn lkmnf6]lns ;f];fO6Lsf cWoIf ;'j0f{/fd hf]zLn] /fi6"sf] k|lti7f;Fu ufFl;Psf] o; dxìjk"0f{ k|bz{gL g]lkmn ))# nfO{ ;kmn kfg{ ;a}sf] ;xof]u ckl/xfo{ /x]sf] atfpg'eof] .

g]kfndf x'nfs l6s6sf] klxnf] k|sfzg lj=;+= !(#* df ePsf] xf] / xfn;Dd sl/a cf7 ;o lsl;dsf l6s6x¿ k|rngdf cfO;s]sf 5g\ .

g]kfndf klxnf]k6s x'nfs l6s6 k|bz{gL @)!^ ;fndf cfof]hgf ul/Psf] lyof] eg] k|hftGq k|fKt ePsf] %) jif{ k'u]sf] pknIodf @)%& ;fndf blIf0f Pl;ofnL:t/sf] cGt/f{li6"o x'nfs l6s6 k|bz{gL cfof]hgf ul/Psf] lyof] .