|
|
/fhtGq / k|hftGq g]kfnsf] ;'gf}nf] eljiosf nflu s]kL uf}td÷z/b/fh ;'j]bL lj/f6gu/, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j tyf >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfxaf6 cfh oxfF k"jf{~rnaf;Lsf tkm{af6 eJo ;df/f]xaLr r9fOPsf] gful/s clegGbg u|x0f ul/alS;of] .lj/f6gu/sf] zxLb /Ëzfnfdf cfof]lht eJo ;df/f]xdf df};'kmx¿af6 b'O{ 306f latfOalS;of] .cfh O6x/Laf6 x]lnsK6/dfkm{t lj/f6gu/ ljdfg:yndf cjt/0f u/L >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgL lbpF;f] ;jf Ps ah] ;df/f]x:yndf ;jf/L xf]OaS;]sf] lyof] . ;df/f]x:yndf /fhbDktLnfO{ k~rsGof, k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGb, >L % 1fg]Gb|->L % sf]dn gful/s clegGbg ;df/f]x ;ldltsf cWoIf, pkfWoIfnufot ;ldltsf ;b:ox¿n] :jfut-clejfbg r9fpg'ePsf] lyof] .df};'kmx¿ d~rdf ;jf/L ePkl5 :jfut ;ldltsf cWoIf kl08t d]3/fh zdf{n] :jfut clejfbg 6qmØfpg'eof] . pQm cj;/df u'?s'n dfWolds ljBfnosf 5fqx¿åf/f j}lbs :jl:ts jfrg ul/Psf] lyof] . …>L % 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j - lr/fo' /x'g\,Ú >L % sf]dn /fHonIdL b]jL zfx - lr/fo' /x'g\Ú egL n]lvPsf] Pp6f 7"nf] a]n'g p8fOPsf] cfsfzd'lgsf] /Ëzfnfleq /ËLrËL a]n'gx¿, df};'kmx¿sf] hohosf/ ul/Psf t'n, Aofg/ / tf]/0fdf ;f] ;df/f]x ;lhPsf] lyof] . ;df/f]xdf >L % sf h'gfkmdf k"jf{~rnaf;Lsf tkm{af6 ;df/f]x ;ldltsf cWoIf kl08t zdf{n] gful/s clegGbg r9fpg'eof] . ;f] clegGbgkq k9]/ gful/snfO{ klg ;'gfOof] . To;kl5 /fhbDktLdf clegGbgkq r9fPsf !@$ j6f ;‹;+:yf / ;d'bfosf gfd k9]/ ;'gfOPsf] lyof] . pQm cj;/df ;df/f]x ;ldltsf tkm{af6 cWoIf zdf{n] >L % dxf/fhflw/fh / ;x-;lrj zÍ/nfn cu|jfnn] >L % a8fdxf/fgLsf h'gfkmdf pkxf/ 6qmØfpg'ePsf] lyof] . ;df/f]xdf k"jf{~rnaf;Lsf tkm{af6 r9fOPsf] clegGbg u|x0f ul/aS;]kl5 >L % dxf/fhflw/fhaf6 zfxL ;Daf]wg aS; ePsf] lyof] . df};'kmaf6 ;Daf]wg aS; x'Fbf gful/sx¿n] aLraLrdf tfnL ahfP/ df};'kmsf cleJolQmnfO{ ;dy{g Pj+ :jfut u/]sf lyP . zfxL ;Daf]wgsf nflu k"jf{~rnaf;Lsf tkm{af6 ;df/f]x ;ldltsf ;b:o-;lrj ltnsk|;fb l/hfnn] >L % df s[t1tf hfx]/ ug'{ePsf] lyof] . pxfFn] /fhbDktLsf] ;d'kl:ylt Pj+ zfxL ;Daf]wgn] k"jf{~rnaf;Ldf gjhLjg ;~rf/ ePsf] tyf b]z ljsf;sf nflu k|]/0ff / lbzfaf]w ePsf] ljrf/ k|:t't ug'{eof] . o;cl3 ;df/f]x ;ldltsf pkfWoIf Pj+ k"j{/fHodGqL /fwfk|;fb l3ld/]n] :jfut dGtJo JoQm ub}{ k"jf{~rnaf;Lsf cfjfhx¿ df};'kmdf laGtL r9fpg'ePsf] lyof] . pkfWoIf l3ld/]n] ax'bnLo k|hftflGqs Joj:yfnfO{ ultzLn ¿k lbO{ g]kfnL hgtfsf] ;jf]{Qd ljsf;sf] dfWodsf ¿kdf cufl8 a9fpg ;an /fhtGqsf] e"ldsf clgjfo{ ePsf] tYok|lt k"jf{~rnaf;L ljZj:t ePsf] pNn]v ug'{eof] . clegGbgkq jfrg u|x0f, zfxL ;Daf]wg Pj+ s[t1tf 1fkgk5fl8 /fhbDktLaf6 emfFsLx¿sf] cle?lrk"j{s gh/ ul/alS;Psf] lyof] . pQm ;df/f]xdf k|wfgdGqL, dGqLx¿, pRrkb:y sd{rf/L, /fi6";]jsx¿, ljleGg k]zf / Joj;fodf cfa4 Pj+ ;j{;fwf/0f gful/sx¿ ;xefuL x'g'x'GYof] . lj/f6gu/, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jaf6 t]x|y'dsf] ;b/d'sfd k|frLg zx/ Dofª\n'ªsf] k'glg{df{0f tyf clUgkLl8tx¿sf] k'g:yf{kgfsf nflu @) nfv ?lkofF /sd aS; ePsf] 5 . cfunfuLaf6 7"nf] Iflt k'u]sf] k"jf{~rns} Dofªn'ªsf clUgkLl8tsf] k'g:yf{kgfsf nflu cfh g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;‹ sf7df8f}Fsf sfo{afxs cWoIf ljgf]baxfb'/ >]i7af6 df};'kmdf r9fOPsf] bz nfv ?lkofFsf] y}nLdf ;f]xL a/fa/sf] /sd yk u/L k|bfg ePsf] xf] .cfh oxfF ;DkGg gful/s clegGbg ;df/f]xdf df};'kmdf pQm y}nL r9fOPsf] lyof] . df};'kmaf6 ;f] /sd k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] lhDdf aS; ePsf] 5 .dxf;‹n] cfkm"df ;Da4 ljleGg ;‹-;+:yfaf6 ;f] /sd p7fPsf] lyof] . uf]k; k"hf cr{gf sf7df8f}F, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgL cfh vf]6fË lhNnfdf cjl:yt xn];L dxfb]j:yfg ;jf/L xf]OaS;L xn];L dxfb]jsf] k"hf cr{gf ul/aS:of] . xn];L dxfb]jsf] dlGb/df df};'kmx¿ k'luaS;Fbf ToxfF dlGb/sf k'hf/L tyf xn];L dxfb]j:yfg ljsf; ;ldltsf kbflwsf/Lx¿n] :jfut ug'{ePsf] lyof] . pQm cj;/df df};'kmx¿sf] :jfut bz{gsf nflu 7"nf] ;ª\Vofdf :yfgLo hg;d'bfosf] pkl:ylt lyof] . To;}u/L, /fhbDktLaf6 cfh} ;'g;/L lhNnfsf] k|l;4 a/fxIf]q ;jf/L xf]OaS;L a/fx eujfgsf] k"hf cr{gf ul/aS:of] . pQm cj;/df df};'kmx¿sf] :jfut clejfbgsf nflu :yfgLo hg;d"xsf] 7"nf] eL8 nfu]sf] lyof] . /f;; >L % cfh Dofªn'ª ;jf/L xf]OaS;g] t]x|y'd ;dfrf/bftf Dofªn'ª, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j ef]ln t]x|y'dsf] clUgkLl8t If]q Dofªn'ª ;jf/L xf]OaS;g] sfo{qmd /x]sf] 5 . df};'kmsf] :jfutsf nflu k|d'v lhNnf clwsf/L xl/nf]rg zdf{sf] ;+of]hsTjdf Ps ;o Ps ;b:oLo d"n :jfut ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . >L % a8fdxf/fgL /fhwfgL lkmtL{ ;jf/L sf7df8f}F, k'; !( ut] . >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfx cfh ck/fXg lj/f6gu/af6 ljz]if jfo'ofgåf/f /fhwfgL lkmtL{ ;jf/L xf]OaS:of] . /f;; …cfk;L dte]bnfO{ jftf{af6 ;dfwfg ug'{kb{5Ú lj/f6gu/, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jaf6 x's'd ePsf] 5- ax'bnLo k|hftGqsf] s'/f ubf{ k|hftflGqs d"No / cfr/0f cg's"nsf] /fhgLlts Jojxf/ / hLjg k|0ffnLnfO{ la;{g'x'Fb}g . >L % dxf/fhflw/fhaf6 pQm s'/f df};'kmsf h'gfkmdf k"jf{~rn ljsf; If]qsf gful/sx¿sf tkm{af6 clegGbg r9fpg :yfgLo zxLb /Ëzfnf lj/f6gu/df cfh cfof]lht Ps ljz]if ;df/f]xdf aS;]sf] ljz]if ;Daf]wgsf qmddf x's'd ePsf] xf] .cfˆgf Kof/f /fhf/fgLsf] Åbob]lv clegGbg ug{ ToxfF e]nf ePsf nfvf}F hgtf;fd' aS;]sf] cToGt ;f/ule{t efif0fdf df};'kmaf6 ljsf;sf] s'/f ubf{ cfd g]kfnLsf] cfly{s ;DkGgtf / ;fdflhs ;f}xfb|{tfdf hf]8 lbg}kg]{ :ki6 ul/alS;Fb} df};'kmaf6 x's'd eof]- æo;}n] xfdLn] /fli6"otf, ax'bnLo k|hftGq / ;fdflhs GofonfO{ g} pRrtd\ k|fyldstf lbg] u/]sf 5f}F .Æ>L % dxf/fhflw/fhaf6 aS; ePsf] ;Daf]wgsf] k"0f{ ljj/0f o;k|sf/ 5 pkl:yt Kof/f b]zaf;Lx¿, g]kfn clw/fHosf] o; cf}Bf]lus gu/L lj/f6gu/df cfP/
k"jf{~rnaf;L Kof/f hgtfsf] Gofgf] cfTdLotf / cf:yf ;ª\ufNg kfPsf]df xfdLnfO{ v'zL
nfu]sf] 5 . jf:tjdf cfˆgf hgtfsf] ;fdLKodf /x]/ g} b]z / hgtfsf] lxtdf sd{7 eO{ pT;u{
x'g] yk pT;fx ;wF} k|fKt x'g] x'Fbf tkfO{+x¿n] cfh b]vfPsf] :g]xaf6 xfdLnfO{ b]z /
hglxtdf cem} sl6a4tfsf ;fy ;dlk{t eO/xg k|]/0ff lbPsf] 5 . xfdL clxn] cToGt hl6n / sl7g df]8df plePsf 5f}F . xfd|f;fd' cg]s r'gf}tLx¿ 5g\ . To;}n] ;a} b]zeQmx¿ k/:k/ km'6]/ / åGådf clNemP/ xf]Og, b]zlxtsf] sfddf ;dlGjt, ;+oldt Pj+ ;+j]bgzLn eP/ nfUg'k5{ eGg] xfd|f] ;lbR5f 5 . /fli6"otf, k|hftGq / k|ult Pscsf{sf kl/k"/s x'g\ . ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGqsf] hudf cl8P/ ;an / ;d'Ggt gj-g]kfnsf] lgdf{0fdf xfdL ;a} h'6\g'kb{5 eGg] xfd|f] ljZjf; 5 . /fi6"sf] a[xQ/ lxtsf lgldQ xfdLn] xfd|f sltko juL{o, If]qLo / bnLo :jfy{af6 dfly p7\g ;Sg'kb{5 . ;du| /fi6"sf] / ;Dk"0f{ hgtfsf] rf}tkmL{ ljsf;df ;a} g]kfnL lg/Gt/¿kdf nflu/xg'kb{5 . ahf/d'vL cy{tGq, ;'zf;g, kf/blz{tf / e|i6frf/d'Qm ljlwsf] zf;g cfh cGt/f{li6"o Ph]08f alg;s]sf] 5 . o;nfO{ xfdLn] /fli6"o Ph]08f agfpg}kb{5 . ca xfdL;Fu v]/ kmfNg] ;do 5}g . o;}n] dxTjfsfª\Iff jf t[i0ffdf b]zsf] eljio / hgtfsf] ;'/IffnfO{ hf]lvddf kfg'{x'Fb}g . JolQmut cyjf k|fljlws lvrnf] p7fP/ ax'bnLo k|hftGqsf] cEof;df 7]; nfUg] cj:yf l;h{gf ug'{x'Fb}g . xfdL ;a} Oltxf;sf] k/LIffdf plePsf 5f}F . g]kfnk|lt Gofo ug{ g;Sg], hgtfsf] ;fd"lxs ljj]sdf ljZjf; ug{ g;Sg] / zflGtsf kIf lng g;Sg]nfO{ dft[e"ldsf] ef/ nfUb5 . To;}n] xfdL ;a} ldnf}F, h'6f}F / lemgf-dl;gf s'/fx¿nfO{ lnP/ gkm'6f}F eGg] xfd|f] rfxgf 5 . hgtfn] vf]h]sf] / /f]h]sf] d"ne"t s'/f b]zdf cdgrog, ;dfhdf ;b\efj / hLjgz}nLdf ;'wf/ g} xf] . log} s'/fsf] kl/k"lt{sf lgldQ xfdL ;a}sf] sfFwdf uxg lhDd]jf/L cfPsf] 5 . k|To]s ljjfbnfO{ b]zelQmsf] cfwf/df ;'NemfO{ cfk;L dgf]dflnGonfO{ b]z / hgtfsf] lxtsf] cfwf/df 6'ª\Uofpg'kb{5 / g]kfnsf] uf}/jzfnL Oltxf;sf] k/Dk/fcg'¿k b]zelQmnfO{ g} ldnglaGb' agfP/ cfk;L dte]bnfO{ jftf{af6 ;dfwfg ug'{kb{5 . PssfO{;f}F ztfAbLsf] /fhtGq k|hftGqsf nflu, k|hftGq /fi6"sf] ljsf;sf nflu / /fhtGq tyf k|hftGq g]kfnsf] ;'gf}nf] eljiosf nflu eGg] g} xfd|f] lglb{i6 nIo x'g'kb{5 . df6f]k|ltsf] dfof xfd|f] hLjgsf] cleGg cË xf] . oxL jf:tljstfnfO{ Åboª\ud u/L dft[e"ldsf] ;]jf / ;+/If0fdf h'6\g ;sf}F . cGTodf, cfh o; ;df/f]xsf cfof]hsx¿ tyf oxfF pkl:yt Kof/f b]zaf;Lx¿ ;a}nfO{ xfdL tyf xfd|f a8fdxf/fgLsf tkm{af6 wGojfb lbg rfxG5f}F . >L kz'kltgfyn] xfdL ;a}sf] zfxL ;Daf]wgcg'¿k cufl8 a9] /fi6"sf] sNof0f x'g] lj/f6gu/, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fhaf6 k"jf{~rnaf;L gful/snfO{ cfh oxfF aS; ePsf] ;Daf]wgnfO{ o; If]qdf Hofb} ;sf/fTds¿kdf lnOPsf] 5 . k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] >L % dxf/fhflw/fhaf6 aS; ePsf] wf/0ffadf]lhd ;a} cl3 a9]df d'n'ssf] sNof0f x'g] atfpg'ePsf] 5 .>L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgL ;/sf/sf] gful/s clegGbg sfo{qmdkl5 >L % af6 ePsf] ;Daf]wgsf ljifodf kqsf/x¿n] lh1f;f /fVbf k|wfgdGqLn] eGg'eof]- zfxL ;Daf]wg clt g} dxTjk"0f{ 5, ;f]xLcg';f/ xfdL ;a}n] cl3 a9]df d'n'ssf] sNof0f x'G5 / ;a} ;d:of ;dfwfg klg x'G5 .k|wfgdGqLn] zfxL ;Daf]wgsf] s'/fnfO{ ;a}n] dxTjk"0f{ 7fGg'kg]{ ljrf/ klg JoQm ug'{eof] . æ/fi6"sf nflu ;a}n] Ps eP/ sfd ug'{k5{ / ;a}n] ldn]/ d'n'snfO{ cl3 a9fpg'k5{ eGg] x's'd ePsf] 5 . ljBdfg ;d:ofx¿sf] ;dfwfg ug{ of] clt g} dxTjk"0f{ 5,Æ k|wfgdGqL rGbsf] k|ltlqmof lyof] . o;}u/L, /fli6"o k|hftGq kf6L{sf k"j{cWoIf Pj+ k"j{k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkfn] >L % af6 aS; ePsf] zfxL 3f]if0ffsf] ;a} kIf /fd|f] /x]sf] atfpg'eof] . æ/fhfn] af]n]sf ;a} s'/f dxTjk"0f{ 5g\, …sÚ b]lv …1Ú ;Dd ;a} /fd|f 5g\Æ yfkfn] eGg'eof] .gful/s clegGbg ;df/f]xdf ;l/s eP/ kmls{g'ePsf yfkfn] >L % af6 ljBdfg ;d:ofsf] ;dfwfg jftf{åf/f x'g'k5{ eGg] s'/fdf hf]8 lbOaS;]sf] rrf{ ub}{ d'n'ssf ;d:of jftf{ / ;b\efjgfsf] dfWodaf6 ;dfwfg ug'{kg]{ pNn]v ug'{eof] . ef}lts of]hgf tyf lgdf{0fdGqL gf/fo0fl;+x k'gn] of] e|d0fdf b]lvPsf] hg;xeflutf, zfxL ;Daf]wgaf6 ;Dk"0f{ /fhgLlts kf6L{x¿n] /fhtGq / k|hftGqsf] ;DaGw :ki6 5, of] ;df/f]xnfO{ ;kmntfk"j{s pkof]u u/L /fhgLlts kf6L{x¿ cfkm" alnof] x'g'kb{5 clg dfq k|hftGq alnof] x'g;S5 eGg] ljrf/ JoQm ug'{eof] . pxfFn] ablnPsf] cGt/f{li6"o kl/l:yltcg';f/ g]kfnsf k|d'v /fhgLlts zlQms]Gb|sf] ;f]rfOdf kl/jt{g ePsf] 5 eGb} oxL oyfy{df cfwfl/t eP/ zfxL ;Daf]wgdf x/]s ;d:ofsf] ;dfwfg jftf{åf/f x'g'kb{5 eGg'eof] . o;}aLr, /f;;sf cg';f/, >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jsf] ;Ddfgdf k"jf{~rn ljsf; If]qsf gful/sx¿n] cfof]hgf u/]sf] clegGbg ;df/f]xsf cj;/df df};'kmaf6 aS; ;Daf]wg cToGt ;do;fk]If, ;f/ule{t / /fli6"o cfjZostf Pj+ d'n'ssf] e"-/fhgLlts tyf ;fdflhs oyfy{df cfwfl/t ePsf] hgfpFb} g]kfn r]Da/ ckm sd;{n] df};'kmdf xflb{s s[t1tf r9fPsf] 5 . >L % dxf/fhflw/fhaf6 ;Daf]wgdf aS; ePem}F xfn d'n'sdf lqmofzLn /fhgLlts kf6L{, ;ª\3-;+:yf tyf gful/s ;dfhn] /fi6", /fli6"o lxt tyf /fli6"o ul/dfnfO{ d'Vo nIo laGb' agfO{ cf-cfˆgf If]qaf6 P]Soa4tfsf ;fy b[9 ;ª\slNkt x'g ;f] sd;{n] ;a}df cg'/f]w u/]sf] 5 . clegGbgsf nflu ;/sf/L sf]ifaf6 vr{ ePsf] 5}g M kf08] sf7df8f}F, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgLaf6 ePsf] k"jf{~rnsf] e|d0fsf nflu ;/sf/L sf]ifaf6 Ps k};f klg vr{ gePsf] s'/f ;"rgf tyf ;~rf/ / ;fdfGo k|zf;gdGqL tyf >L % sf] ;/sf/sf k|jQmf /d]zgfy kf08]n] :ki6 ug'{ePsf] 5 .>L kf08]n] eGg'ePsf] 5 - df};'kmx¿sf] e|d0fdf ePsf ;8s dd{th:tf lgoldt sfo{x¿df tbf?stf b]lvPsf]dfq xf], clegGbg ;df/f]x cfof]hgfdf nfu]sf] vr{ :yfgLo hgtfn] :jtM:km't{¿kdf lbPsf] rGbfaf6 ePsf] xf] . o;sf] oyfy{ ljj/0f ;df/f]x ;ldltn] hg;dIf Nofpg] 5 . uf]k; bLkfjnL lj/f6gu/, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgL k"jf{~rnaf;L hgtfsf tkm{af6 df};'kmsf h'gfkmdf r9fOPsf] clegGbg u|x0f ul/aS;g cfh lj/f6gu/ ;jf/L xf]OaS;]sf] v'l;ofnLdf cfh ;fFem oxfF eJo bLkfjnL ul/of] . /f;; clegGbg ;df/f]xdf pT;fxk"0f{ ;xeflutf lj/f6gu/, k'; !( ut] . >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgLsf] k"jf{~rnaf;L hgtfsf tkm{af6 cfh oxfF ul/Psf] gful/s clegGbg tyf :jfut sfo{qmddf k"jf{~rnsf hgtfsf] cToGt pT;fxk"0f{ ;xeflutf /Xof] . Kof/f /fhf/fgLnfO{ klxnf]k6s cfˆgf]dfem kfpFbf k"jf{~rnaf;Lx¿ xif{n] ljef]/ b]lvG5g\ . df};'kmx¿sf] :jfut bz{gsf nflu cfh klg k"jf{~rnsf ljleGg lhNnfaf6 7"nf] ;ª\Vofdf dflg;x¿ cf]Ol/Psf lyP .sfo{qmd:yn zxLb /Ëzfnfsf] k"j{, blIf0f / pQ/tkm{sf Kof/flk6sf ;fy} ;Dk"0f{ /Ëzfnf el/Psf] lyof] eg] /Ëzfnfaflx/ klg h'n';sf ¿kdf ;xefuL x'g cfPsf nfvf}F ;j{;fwf/0fsf] eL8 b]lvGYof] . cfh k|blz{t emfFsLx¿df k"jf{~rnsf cflbaf;L hghfltx¿sf] pNn]vgLo ;xeflutf lyof] . k"jf{~rnsf emfFu8, yf¿, /fhj+zL, tfhk'l/of, lwdfn, /fO{, bg'jf/, z]kf{nufotsf ljleGg hfthfltsf k/Dk/fut klx/gdf cfPsf h'n';n] sfo{qmdnfO{ yk cfsif{s agfPsf lyP . cfh k|blz{t emfFsLx¿df ;a}eGbf klxn] kl/of/sf] gf}dtL afhf lyof] eg] To;kl5 yf¿ ;d'bfo ;'g;/L, df]/ª, a|Xds'df/L /fhof]u ;]jf s]Gb| lj/f6gu/, df/jf8L ;]jf ;dfh lj/f6gu/, emfFu8, d'l:nd, g]jf/ ;d'bfo, g]kfn k|x/L, k|x/L kl/jf/, ;'g;/Lsf] k~r]afhf, /fhj+zL tfhk'l/of ;dfh, cflbaf;L, d}lynL nf]s;fF:s[lts ;d'bfo, lwdfn ;fF:s[lts o'jf kl/jf/ a]naf/L df]/ª, ls/fFt o'jf ;]jf ;dfh ;'g;/L, cGh'dg O:nfldof hfd] dl:hb lj/f6gu/, l/S;f Joj;foL ;ª\3 lj/f6gu/sf emfFsLx¿ lyP . o;}u/L, lj/f6/fhf k|frLg b/af/, /fli6"o hgr]tgf cleofg df]/ª, g]kfn kj{tf/f]xL ;ª\3, ;u/dfyf cf/f]xL ;ª\3 kl/jf/, g]kfn z]kf{ ;ª\3 ;'g;/L, bg'jf/ ;dfh ;'wf/ ;ª\3 pbok'/, yf¿ sNof0fsf/L ;ef ;'g;/L, cflbjf;L ;fF:s[lts ;dfh emfkf, yf¿ ;fF:s[lts 6f]nL df]/ª, yf¿ sNof0fsf/L ;ef dw]nL, ;'g;/L, /fwfs[i0f emfFsL /Ë]nL, e'h]n ;]jf ;ldlt ;'g;/L, o'lgs km];g lj/f6gu/n] klg emfFsL k|:t't u/]sf lyP . To:t}, h'4 Dofr ˆofS6"L -ln=_ lj/f6gu/, sf]zL d]6n qmfˆ6\; k|f=ln= df]/ª, O:6g{ ;'u/ ln= cdflxa]nf ;'g;/L / uf]N8]g Aof6"L O{= -k|f=_ln= lj/f6gu/n] cf-cfkm\gf pTkfbg k|blz{t x'g] emfFsL k|bz{g u/]sf lyP . >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgL sfo{qmd:yndf b'O{
306f /fh xf]OaS;]sf] lyof] . |
| :yfgLo ;dfrf/ | | cy{tGq | | ;DkfbsLo | | k|ltlqmof | | ljrf/÷ljZn]if0f | | v]n Jofofd |
|
