|
;"rgf / ;~rf/ k|ljlw k|of]udf ljBdfg leGgtf sd ug{ hf]8 /fli6«o ;dfrf/ ;ldlt sf7df8f}F, df3 $ ut] . ;"rgf tyf ;~rf/ Pjd\ ;fdfGo k|zf;gdGqL /d]zgfy kf08] ;"rgf ;dfh;DaGwL ljZj lzv/ a}7ssf] l;nl;nfdf hfkfgsf] 6f]lsof]df cfof]lht tLglbg] Pl;ofnL If]qLo ;Dd]ngdf efu lnO{ cfh :jb]z kms{g'eof] . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] ljlzi6 sIfdf /fli6«o ;dfrf/ ;ldlt / g]kfn 6]lnlehgsf k|ltlglwx¿;Fu s'/f ub}{ dGqL kf08]n] hfkfg e|d0f pkof]uL /x]sf] atfpg'eof] . Ps k|Zgsf] hjfkmdf dGqL kf08]n] e|d0faf6 d'n'ssf] bL3{sfnLg lxtdf pknlAw xfl;n ePsf] pNn]v ug'{eof] . o;} jif{sf] l8;]Da/ dlxgfdf h]g]efdf x'g] ;"rgf ;dfhsf] ljZj lzv/ a}7s tof/Lsf] l;nl;nfdf hfkfgdf ePsf] ;Dd]ngdf $* b]zn] efu lnPsf] tyf @! j6f cGt/f{li6«o ;ª\3;+:yf tyf gful/s ;dfhsf k|ltlglwn] efu lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;Dd]ngdf gful/s ;dfhsf tkm{af6 !^( ;b:o ;lDdlnt /x]sf] hfgsf/L klg dGqL kf08]n] lbg'eof] . ;Dd]ngsf] dxìjaf/] ;f]lwPsf] csf]{ k|Zgsf] hjfkmdf dGqL kf08]n] ;Dd]ngdf Pl;of tyf k|zfGt If]qsf /fi6«sf cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts / k|fljlws ljsf;sf nflu ;"rgf ;dfhsf] If]qnfO{ s;/L ¿kfGt/0f ug]{ / To;nfO{ s;/L ;a} dfgj dfqsf] sNof0fsf nflu pkof]u ug]{ eGg]af/] Jofks 5nkmn ePsf] atfpg'eof] . ;Dd]ngdf g]kfnn] ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlwsf] k|of]udf ljsl;t / ljsf;zLn /fi6«x¿aLr /x]sf] leGgtfnfO{ s;/L sd ug{ ;lsG5 eGg] ;DaGwdf hf]8 lbPsf] pxfFn] pNn]v ug'{eof] . dGqL kf08]n] g]kfnn] k|:t't u/]sf] pQm cjwf/0ffk|lt cGt/f{li6«o ;d'bfon] klg ;dy{g ub}{ To;df s;/L ;xof]u ug{ ;lsG5 eGg]af/]df hf]8 lbPsf] atfpg'eof] . 6f]lsof] ;Dd]ngdf g]kfnn] p7fPsf ljifoj:t'af/] ;f]lwPsf] k|Zgsf] hjfkmdf dGqL kf08]n] eGg'eof] æclxn] xfdL laNs'n} gofF ljZjdf k|j]z ug{ yfn]sf 5f}F . Tof] ljZj 1fgdf cfwfl/t x'G5 . 1fgdf cfwfl/t ljZjdf k|j]z ug{ yfn]sf] a]nf To;df plrt lx:;f g]kfnn] s;/L lng], To;af6 g]kfnsf] clwstd lxt s;/L x'G5 eGg]af/] g]kfnL k|ltlglwd08nn] 6f]lsof] ;Dd]ngdf Wofg lbof] .Æ Ps csf]{ k|Zgsf] hjfkmdf dGqL kf08]n] 6f]lsof] ;Dd]ngdf g]kfnsf] ;xeflutf ;lqmo Pjd\ k|efjsf/L /x]sf] pNn]v ug'{eof] . dGqL kf08]n] eGg'eof] æ;Dd]ngsf] bf];|f] lbg tfOjfgsf] k|Zgdf rLg / hfkfgaLr lgs} ult/f]w b]vf k¥of], ;Dd]ng cj?4 x'g] xf] ls eGg] cfzÍf klg aGof] . laxfgsf] k"/} a}7s cj?4 eof], ck/fXgsf] a}7sdf klg cj/f]w l;h{gf eof] . To;}a]nf rLg / hfkfgsf k|ltlglwd08nsf g]tfx¿n] d;Fu ;Dks{ ug'{eof] . pxfFx¿n] dnfO{ pTkGg cj/f]w x6fpg e"ldsf lgjf{x ug{ cg'/f]w ug'{eof] . pxfFx¿sf] cg'/f]wnfO{ cfkm"n] :jLsf/ u/]/ g]t[Tj lnPF, h'g g]t[TjnfO{ pgLx¿n] k|f/lDes a}7sdf k|:tfj u/] . To;nfO{ ef/tn] ;dy{g u¥of] / ;j{;Ddltaf6 To;nfO{ :jLsf/ ul/Pkl5 pTkGg ult/f]w ;dfKt eof] .Æ hfkfg ;/sf/ / lrlgofF k|ltlglwd08nn] cfkm"nfO{ 5'§f5'§}
e]6]/ g]kfnk|ltsf] ;b\efjgf JoQm ug'{sf ;fy} ;Dd]ngnfO{ cj?4 x'gaf6 hf]ufPsf]df g]kfnsf]
;/fxgf u/]sf] >L kf08]n] pNn]v ug'{eof] . 6f]lsof]df /xFbf cfkm"n] hfkfgL g]tfx¿;Fu e]6jftf{ u/]sf] tyf låkIfLo ;DaGwaf/] Jofks 5nkmn ePsf] hfgsf/L lbFb} dGqL kf08]n] eGg'eof] æe]6jftf{df g]kfnsf] u|fdL0f b"/;~rf/, /]l8of] g]kfnsf] Ifdtf lj:tf/ / g]kfn 6]lnlehgsf] ;'b[9Ls/0fdf klg hfkfgn] ?lr b]vfPsf] 5 . o;nfO{ xfdL s"6gLlts dfWodaf6 cufl8 a9fpg] 5f}F .Æ g]kfnnfO{ ko{6s uGtJo:ynsf] ¿kdf cem ;'b[9 t'Nofpg cfkm"n] hfkfgL ko{6g Joj;foL, ko{6g n]vs Pjd\ ko{6g kqsf/x¿;Fu / xªsªdf klg ko{6g Joj;foL, ko{6g kqsf/ Pjd\ n]vsx¿;Fu Jofks¿kdf 5nkmn u/]sf] pxfFn] atfpg'eof] .Æ dGqL kf08]n] hfkfg / xªsªsf ko{6g Joj;foLx¿sf lh1f;fsf] cfkm"n] :ki6 u/]sf] hfgsf/L lbFb} pxfFx¿n] klg g]kfnnfO{ nf]slk|o uGtJo:ynsf] ¿kdf cem k|rf/ k|;f/sf] k|of; ug]{ s'/fn] cfkm"nfO{ cfZj:t kf/]sf] atfpg'eof] . hfkfg / xªsªsf ko{6g Joj;foLx¿;Fusf] cGtlqm{ofaf6 d'n'ssf] v:sFbf] ko{6g If]qsf] k|j4{gdf ;3fp k'Ug] ljZjf; klg pxfFn] JoQm ug'{eof] . dGqL kf08]n] hfkfgdf cfkm"n] g]kfn e|d0faf6 uPsL Ps hfkfgL ko{6snfO{ e]6]sf] / pgn] g]kfnsf] ko{6sLo uGtJo:yndf s'g} k|sf/sf] c;'/Iff gkfPsf], ko{6ssf nflu g]kfn ;'/lIft /x]sf] atfPsf] pNn]v ug'{eof] . pxfFn] d'n'ssf] ko{6g k|j4{g ug{ ;fd"lxs k|of;sf] vfFrf] cf}FNofpFb} g]kfn ;'/lIft, nf]slk|o / zfGt ko{6s uGtJo:yn /x]sf] atfpg'eof] . sf7df8f}F, df3 $ ut] . /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u / ;+o'Qm /fi6«;ª\3Lo dfgj clwsf/ pRrfo'Qmsf] sfof{noåf/f g]kfndf dfgj clwsf/ / åGåsf] l:yltÚ ljifodf cfh oxfF cgf}krfl/s uf]nd]r 5nkmn sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/of] . 5nkmndf k|wfgdGqLsf] sfof{no, dlGqkl/ifb\ ;lrjfno, /fli6«o ;'/Iff kl/ifb\, u[x dGqfno, zfxL g]kfnL ;]gf, ;z:q k|x/L, hgky k|x/L, gful/s ;dfh, dfgj clwsf/jfbL ;Ë7gx¿ tyf s"6gLlts lgof]usf pRr kb:y clwsf/Lx¿ ;xefuL x'g'x'GYof] . aËnfb]z, e'6fg, ef/t, kfls:tfg / >LnÍfsf dfgj clwsf/jfbL tyf gful/s ;dfhsf k|ltlglwx¿n] klg uf]nd]r 5nkmndf efu lng'eof] . sfo{qmddf k|d'v /fhgLlts bnsf k|ltlglwx¿sf] klg ;xeflutf lyof] . ;f] cj;/df /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf cWoIf gogaxfb'/ vqLn] g]kfndf ljBdfg åGå e|i6frf/, hftLo c;dfgtf, clt /fhgLtLs/0f, ;fdflhs alx:sf/, dfgj clwsf/ pNnª\3g w]/} ;d:ofx¿sf] sf/s ePsfn] of] hl6n 5 eGg'eof] . pxfFn] åGåsf b'j} kIf cy{k"0f{ jftf{df cfpg'kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbg'eof] . ;+o'Qm /fi6«;ª\3Lo ljsf; sfo{qmdsf cfjf;Lo k|ltlglw x]lgª sfr{/n] g]kfndf dfgj clwsf/sf] ;+/If0f / k|j4{gdf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] e"ldsf / dxìjdfly k|sfz kfg'{eof] . pxfFn] u[x dGqfno, ;z:q k|x/L tyf hgky k|x/Ldf dfgj clwsf/ PsfO u7g u/]sf]df k|z+;f ug'{eof] . ;+o'Qm /fi6«;ª\3Lo dfgj clwsf/ pRrfo'Qmsf k|ltlglw lgsf]nf; xf]j]gn] ljljw If]qsf] k|ltlglwTj ug]{ JolQmx¿aLrsf] o; k|sf/sf] 5nkmnn] g]kfndf åGåsf] ;dfwfgsf] k|lqmofdf ;sf/fTds of]ubfg k'¥ofpg] cfzf JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf ;a} ;xefuLx¿ åGåsf] cjlwdf klg dfgj clwsf/sf] ;Ddfg / sfg'gsf] zf;g sfod /fVg'kg]{df Psdt ePsf lyP . /f;;
gful/s clegGbgÚ df ?= afO; nfv vr{ lj/f6gu/, df3 $ ut] . k"jf{~rnjf;Lsf tkm{af6 >L % dxf/fhflw/fh Pjd\ >L % a8fdxf/fgL ;/sf/sf] gful/s clegGbgsf nflu ul7t >L % 1fg]Gb|>L % sf]dn gful/s clegGbg tyf :jfut ;df/f]x ;ldltn] cfh ;dfkg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L cfly{s k|ltj]bg ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ut k'; !( ut] lj/f6gu/df ;DkGg ePsf] df};'kmx¿sf] eJo gful/s clegGbgdf s/f]8f}F ?lkofF vr{ ul/of] eg]/ unt k|rf/ ug]{x¿nfO{ pQm cfly{s k|ltj]bgn] /fd|f] hjfkm lbPsf] 5 . sfo{qmddf cfly{s k|ltj]bg k|:t't ub}{ ;ldltsf sf]iffWoIf levdrGb ;/nn] k"jf{~rnjf;Laf6 :jtM:k"mt{¿kdf clegGbg Pjd\ :jfut k|of]hgsf nflu hDdf @@ nfv #$ xhf/ %$% ?lkofF k|fKt ePsf] / To;dWo] @! nfv &% xhf/ ^!! ?lkofF s'n vr{ ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] ;/sf/x¿sf] clegGbgsf nflu k"jf{~rnsf ;dfh;]jL, pBf]uL, Jofkf/L, gful/sx¿af6 :jtM:k"mt{¿kdf k|fKt ePsf] gubnfO{ :yfgLo g]kfn c/a a}Ídf hDdf u/L r]ssf] dfWodaf6 kf/bzL{ tl/sf ckgfO{ vr{ ul/Psf] k|:6 kfg'{eof] . pxfFn] eGg'eof] h] hlt vr{ eof] gful/s / z'e]R5'saf6 Kof/f /fhf/fgLsf] clegGbgsf nflu eof] . Ps k};f klg ;/sf/L 9's'6Laf6 vr{ ePsf] 5}g . ;f] cj;/df sf]iffWoIf levdrGb ;/nn] s'gs'g zLif{sdf slt vr{ eof] eGg] s'/fsf] ljj/0f k9]/ ;'gfpg'ePsf] lyof] . ;df/f]xnfO{ ;Daf]wg ub}{ >L % 1fg]Gb|>L % sf]dn gful/s clegGbg Pjd\ :jfut ;df/f]x ;ldltsf cWoIf k+= d]3/fh zdf{n] hgtfsf] pT;fx / Kof/f /fhf/fgLk|ltsf] cufw cf:yfsf sf/0f df};'kmx¿sf] gful/s clegGbg sfo{qmd ;kmn ePsf]df v'zL JoQm ug'{eof] . cWoIf k+= zdf{n] gful/s clegGbg ;df/f]xnfO{ P]ltxfl;s¿kdf ;kmn agfpg ;xof]u ug]{ ;a}df s[t1tf klg JoQm ug'{eof] . ;ldltsf pkfWoIf Pjd\ k"j{/fHodGqL /fwfk|;fb l3ld/]n] gful/s clegGbg ;df/f]xdf >L % af6 aS;ePsf] zfxL ;Daf]wgn] d'n'ssf hNbfaNbf ;d:of ;dfwfg ug{ af6f] vf]Ng] ljZjf; JoQm ug'{eof] . ;b:o;lrj ltnsk|;fb l/hfnn] sfo{qmd;DaGwL k|ltj]bg k|:t't ub}{ df3 dlxgfleq df};'kmx¿af6 ul/aS;]sf] ;jf/L;DaGwL ;Dk"0f{ b:tfj]hnfO{ ;dfj]z ul/Psf] ;jf/L :dfl/sfÚ k|sfzgsf nflu ;Dkfbg ;ldlt 5gf]6 eO{ sfof{/De;d]t eO;s]sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . df]/ªsf k|d'v lhNnf clwsf/L bf]nvaxfb'/ u'?ªn] ;f] cj;/df >L % x¿sf] gful/s clegGbg ;df/f]xnfO{ eJotfsf ;fy ;DkGg ug{ cxd\ e"ldsf lgjf{x ug]{ lj/f6gu/jf;Ldf Ifdtf, w}o{ / nugzLntf 5 eGg] ;a}n] dx;'; u/]sf] atfpg'eof] . ;df/f]x ;ldltsf cWoIf k+= d]3/fh zdf{sf] ;efkltTjdf ePsf] pQm sfo{qmddf ;x;lrj k|Xnfbk|;fb zfxn] klg af]Ng'ePsf] lyof] . o;kl5 cfh} ;df/f]x ;ldltsf kbflwsf/Lx¿sf] kqsf/ ;Dd]ng u/L df};'kmx¿sf] gful/s clegGbg sfo{qmd ;kmntfk"j{s ;DkGg ePsf] hfgsf/L u/fpg'eof] . ;ldltsf pkfWoIf /fwfk|;fb l3ld/]n] gful/s clegGbg ;df/f]xnfO{ P]ltxfl;s¿kdf ;kmn agfpg ;xof]u ug]{ kqsf/x¿nfO{ ljz]if wGojfb lbg'ePsf] lyof] . pxfFn] sfo{qmddf ;xof]u k'¥ofpg] ;ª\3;+:yf ;dfh;]jL, pBf]uL Jofkf/L ;a}nfO{ sb/:j¿k k|z+;fkq / wGojfbkq pknAw u/fpg] hfgsf/L lbg'eof] . kqsf/x¿n] /fv]sf ljljw lh1f;fsf] hjfkm cWoIf k+= d]3/fh zdf{ / pkfWoIf l3ld/]n] lbg' ePsf] lyof] . >L % x¿sf] gful/s clegGbg Pjd\ :jfutsf nflu b'O{ xhf/ kfFr;o ;b:oLo d"n ;df/f]x ;ldlt, !)! ;b:oLo sfo{ ;Dkfbg ;ldlt / ## j6f ljleGg pk;ldlt u7g ul/Psf] lyof] . /fi6«sf] ul/df hf]ufpg o'jfzlQm Psh'6 x'g'kg]{ hgsk'/, df3 $ ut] . :yfgLo ljsf; ;xfosdGqL 8f= c;kmL{ zfxn] /fi6«sf] cl:tTj / ul/dfnfO{ hf]ufpgsf nflu o'jf zlQm Psh'6 eP/ cufl8 a9\g'kg]{ atfpg'ePsf] 5 . hgsk'/ h]l;h jif{ @))# ;~rfns ;ldltsf] kb x:tfGt/0f sfo{qmdsf] cfh pb\3f6g ub}{ ;xfosdGqL zfxn] o'jf zlQmn] cfgf] ;Lk / cg'ejsf] ;b'kof]u ug]{ / sd{rf/L ju{n] cfgf] Ifdtf b]vfpg] pQd ;do cfO;s]sf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . gjlgjf{lrt hgsk'/ h]l;hsf cWoIf ;Gtf]ifs'df/ ;fxsf] cWoIftfdf pQm sfo{qmd ePsf] lyof] . o;}aLr, :yfgLo ljsf; ;xfosdGqL 8f= zfxn] wg'iff lhNnfsf] l;g'/hf]8f uflj;l:yt vf]nfdf lgdf{0f ul/g] k'n];fsf] lznfGof; ug{'eof] . ?= ;ft nfv %) xhf/sf] nfutdf lgdf{0f x'g] ;f] k'n];fdf :yfgLo hgtfsf] ?= Ps nfv @% xhf/ / lhlj;sf] ?= 5 nfv @^ xhf/ vr{ x'g]5 . ;f]gfdfO{ o'jf Sna l;g'/hf]8fsf] cfof]hgfdf ;DkGg To; sfo{qmddf :yfgLo ljsf;dGqLn] d'n'sdf b]lvPsf ljs[lt / lj;ËltnfO{ x6fpg ;/sf/ k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] . /f;; ko{6gsf] ljsf;df lghL If]qsf] ;xof]u cfjZos kf]v/f, df3 $ ut] . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL s'j]/ zdf{n] ko{6g If]qsf] ljsf;sf nflu lghLIf]qsf] kxn cfjZos /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . cGt/f{li6«o kj{tLo ;ª\u|xfnon] kf]v/fsf] ko{6g ljsf;df v]Ng ;Sg] e"ldsf ljifos cGtlq{mof sfo{qmddf cfh af]Ng'x'Fb} dGqL zdf{n] ;f] ljrf/ /fVg' ePsf] xf] . kf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& /ftf] klx/f]df lgdf{0ffwLg cj:ydf /x]sf] ;f] ;ª\u|xfno ljZjs} gd"gf ;ª\u|xfnosf ¿kdf /xg] atfOPsf] 5 . Ps ;o 5 /f]kgL If]qkmndf km}lnPsf] To; ;ª\u|xfno lgdf{0fsf nflu tLg r/0fdf #@ s/f]8 ?lkofF vr{ ug]{ of]hgf /x]sf] 5 . ;ª\u|xfno lgdf{0f ePkl5 kf]v/fdf ;/b/ ko{6ssf] a;fOF cjlw b'O{ lbgaf6 tLg lbg x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 .sfo{qmddf dGqL zd{n] eGg'eof] ko{6ssf] ;ª\Vof j[l4 ug{ zflGt ckl/xfo{ 5 . cGt/f{li6«o If]qdf ;d]t cfly{s dGbL /x]sfn] g]kfndf ko{6ssf] ;ª\Vofdf sdL cfPsf] xf] . sfo{qmddf g]kfn kj{tf/f]x0f ;ª\3sf dxf;lrj e"ld nfdfn] kj{tLo ;ª\u|xfno ljZjs} ;DklQ ePsf] rrf{ ug'{eof] . sfo{kq k|:t't ub}{ kqsf/ gf/fo0f sfsL{n] ;ª\u|xfnosf nflu x/]s If]qsf] efjgfTds ;xof]u cfjZos /x]sf] pNn]v ug'{eof] . ;ª\3sf k|yd pkfWoIf lhDjf hfªj' z]kf{sf] ;efkltTjdf ;DkGg ;df/f]xdf sfo{qmd ;+of]hs xl/Wjh t'nfrg, kf]v/f ko{6g kl/ifb\sf cWoIf 8Da/ s]=;L= nufotsf jQmfn] kf]v/fsf] ko{6g Joj;fosf af/]df rrf{ ug'{eof] . o;}aLr, dGqL zdf{n] cfh} kf]v/]nL o'jf ;f+:s[tls kl/jf/åf/f lgdf{0ffwLg rGb|nIdL l;h{gf u|fdsf] cjnf]sg ug'{x'Fb} ko{6sLo /fhwfgLsf ¿kdf /x]sf] kf]v/fnfO{ ;flxTosf] /fhwfgLsf ¿kdf ljsf; ug{ cfgf] ;xof]u /xg] atfpg'eof] .o;}u/L, ;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL s'j]/ zdf{n] k|hftGqsf] eljio ;'lglZrt agfpg g]kfnsf] /fhtGqnfO{ alnof] agfpg'kg]{ atfpg'ePsf] 5 . oxfF cfof]lht kqsf/ e]nfdf dGqL zdf{n] eGg'eof] ædfcf]jfbLx¿ hlt ;lqmo x'G5g\ Tolt g} /fhtGq / k|hftGqnfO{ vt/f x'G5 .Æ dfcf]jfbL;Fu ;/sf/n] ;/]G8/Ú ug]{ s'g} k|Zg g} 5}g ;+;f/sf] s'g b]zsf] cftÍsf/L ;Ë7g;Fu ;/sf/n] cfTd;dk{0f u/]sf] 5 / xfdLn] ug]{ eGg] k|Zg ub}{ dGqL zdf{n] eGg'eof] dfcf]jfbL jftf{ rfxG5g\ eg] ;/sf/ tof/ 5, pgLx¿ dfcf]jfbL_n] jftf{sf nflu rf]/ af6f] vf]Hg' h?/L 5}g, 9f]sfaf6} cfPdf :jfut 5 . jt{dfg ;/sf/n] :yfgLo lgjf{rg u/fpg cfgf] sfo{ cufl8 a9fPsf] pNn]v ub}{ pxfFn] eGg'eof] olb /fhgLlts kf6L{x¿ tof/ 5g\ eg] ;/sf/ ;+;bLo lgjf{rg u/fpg klg tof/ 5 . ;f] sfo{qmd g];gn o'lgog ckm hg{ln:6 sf:sLn] cfof]hgf u/]sf] lyof] . o;}u/L, /f;;sf cg';f/, ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL s'j]/k|;fb zdf{n] cfh :ofª\hf ahf/df cfof]lht sfo{qmddf 7"nf /fhgLlts bnsf] /fHo ;~rfng ug]{ Ifdtfsf] sdLsf sf/0f d'n'sdf /fhgLlts, cfly{s / ;+j}wflgs ;Í6 pTkGg ePsf] atfpg'eof] . pxfFn] ljut afx| jif{df lau|]-eTs]sf] sfd jt{dfg ;/sf/n] !@
dlxgfdf agfpg g;Sg] :ki6 ug'{eof] . sfo{qmdsf] ;efkltTj lgldQ k|d'v lhNnf clwsf/L sdndl0f sfn]n] ug'{ePsf] lyof] . ko{6gsf] ljsf;df lghL If]qsf] ;xof]u cfjZos kf]v/f, df3 $ ut] . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL s'j]/ zdf{n] ko{6g If]qsf] ljsf;sf nflu lghLIf]qsf] kxn cfjZos /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . jt{dfg /fhgLlts ;°6sf] lgsf; lgjf{rg sf7df8f}F, df3 $ ut] . lzIff tyf v]ns'bdGqL b]jLk|;fb cf]emfn] /fhgLlts bnx¿;Fu ;xdlt / ;xsfo{sf] cfwf/df dfcf]jfbL ;d:of ;dfwfg ug{ jt{dfg ;/sf/ tof/ /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . g]kfn kqsf/ dxf;ª\3 sf7df8f}F lhNnf sfo{;ldltåf/f cfh oxfF cfof]lht cGtlqm{of sfo{qmddf pxfFn] dfcf]jfbL ;d:ofnfO{ jftf{s} dfWodaf6 ;dfwfg ug]{ lbzfdf ;/sf/ k|oTgzLn /x]sf] pNn]v ub}{ jftf{sf nflu ;xh jftfj/0f tof/ ug{ / jftf{nfO{ kl/0ffdd'vL agfpgsf nflu ;xof]u ug{ ;a} /fhgLlts bn tyf gful/s ;dfhnfO{ cfu|x ug'{eof] . dGqL cf]emfn] jt{dfg /fhgLlts ;Í6sf] lgsf; eg]sf] hlt;Sbf] rfF8f] lgjf{rgdf hfg' xf] eGb} lgjf{rgsf nflu ;/sf/n] u[xsfo{ ul//x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . /f;; u0f]zdfgsf ;DemgfnfO{ tfhf kfg{ ;Ifd jL/ u0f]zdfgÚ ;fj{hlgs sf7df8f}F, df3 $ ut] . hgcfGbf]ngsf ;jf]{Rr sdfG8/ u0f]zdfg l;+xn] d'n'sdf k|hftGq Nofpgsf nflu ug'{ePsf] Tofu, tk:of / alnbfgsf] syf hfGg a'g rfxg]x¿n] ca Oltxf;sf kfgf kN6fpg'kg]{ 5}g, o;sf nflu s]jn c9fO{ 306f nfdf] rnlrq jL/ u0f]zdfgÚ x]/] k'Ug]5 . o; rnlrqdf u0f]zdfgsf] hGdb]lv lgwg;Ddsf k|d'v 36gfx¿nfO{ 5n{Ë b]Vg ;lsG5 .u0f]zdfg l;+x cWoog k|lti7fgn] lgdf{0f u/]sf] jL/ u0f]zdfgÚ k|hftGq k|flKtsf nflu pxfFn] u/]sf] of]ubfgsf ;fy} /f0ffx¿sf] x's'dL zf;gsf] k/fsfi7fsf] ;dodf g]tfx¿n] ckgfPsf] ;+odsf] syfn] xfd|f] ;dfhdf gofF ;Gb]z lbg] ljZjf; ul/Psf] 5 . jL/ u0f]zdfgÚ sf] cfh /fhwfgLdf ljz]if k|bz{g ul/of] . u0f]zdfg l;+xn] /f0ffx¿sf] lg/ª\s'z zf;glj?4 z'?b]lv g} lj/f]w u5{g\, hxfFhxfF pgn] lj/f]wsf] rsf]{ :j/ lgsfN5g\, ToxfF ;a} hgfn] tfnL ahfP . rnlrq jL/ u0f]zdfgÚn] /f0ff zf;gsf] lj/f]wdf bz/y rGb, z'qm/fh zf:qLh:tf ;xofqL e]6]kl5 k|hf kl/ifb\sf] vf]hLdf wd{eQmsxfF k'U5g\ . wd{eQm;Fu kl/ro ug'{cl3 pgL;Fu u/]sf] åGåsf] b[Zon] bz{sdfem Ps lsl;dsf] /dfOnf] / xfF:osf] l:ylt l;h{gf eof] . wd{eQm;Fusf] s':tLkZrft\ u0f]zdfg eG5g\ æof] bfp /f0ffx¿nfO{ nufpg kfP kf] .Æ jL/ u0f]zdfgdf k6syf lgs} /fd|f];Fu ;+of]hg ul/Psf] 5 . Pskl5 csf]{ b[Zosf] tfnd]n klg TolQs} ldn]sf] 5 . rnlrqdf ;dfj]z ul/Psf] ;+jfbx¿ Odf];gnÚ 5g\ . bz/y rGb cfkm" dg]{ kSsf ePkl5 u0f]zdfg;Fu eG5g\ æ8G6 km/u]6 dfO An8Æ . o;/L rnlrqdf bz{ssf] /ut ttfpg] ;+jfbx¿ rnlrqdf y'k|} 5g\ . z'qm/fh zf:qL kmfF;Ldf r9]kl5 pgsf afa'n] s[lqd xfF;f]sf] :j/df æ:ofjf;\ 5f]/f, :ofjf;\, dft[e"ldsf] zL/ 7f8f] kfl/;\Æ eGg] b[Zo cfpFbf clwsf+z bz{ssf] w}o{ 6'6]/ eSsfgf]df kl/0ft eof] . Psfkl§ u0f]zdfgnufot o'jf g]tfx¿ /f0ff zf;glj?4 cfgf sfo{qmdx¿ cufl8 a9fO/x]sf x'G5g\ eg] csf]{tkm{ /f0ffx¿ cfgf] lj/f]wdf nfUg]x¿nfO{ 3f]8fn] s'NrfP/ / l;of]n] 3f]rL3f]rL dfg]{ z'/df b]lvG5g\ . o;/L b'j} kIfsf] tgfjn] bz{snfO{ c9fO{ 306f /fd|/L afFw]/ /fVg;s]sf] b]lvG5 . u0f]zdfg l;+x cfGbf]ngsf qmddf y'gfdf k/]sf a]nf h]naf6 efUbf
df/jf8Lsf] e]ifdf a'6jn x'Fb} ef/tsf] gf}tgjf k;]sf] b[Zo klg /f]df~rs 5 . ef/tdf
/xFbf u0f]zdfg / ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnfsf] /0fgLlt / g]kfndf a;]/ ;'j0f{zdz]/n] u/]sf]
cfGbf]ngsf] b[Zo klg /f]rs z}nLdf k|:t't ul/Psf] 5 . rnlrqdf h;/L ;+j]bgzLn kIfx¿ ;d]l6Psf 5g\, To;}u/L cfGbf]ngsf ;dodf bz{snfO{ dgf]/~hg lbg] lsl;dsf b[Zox¿ klg ;dflji6 5g\ . wd{eQmnfO{ kmfF;L lbg] qmddf ¿vsf] xfFuf] efFlrPsf] / pgn] /f0ff ;}lgsnfO{ s'6]sf] b[Zodf bz{sx¿n] nfdf] tfnL ahfPsf lyP .To;}u/L, lsg xfG5;\ uf]8fdf, ;S5;\ eg] 5ftLdf xfg\Ú eg]/ uËfnfnn] lrRrfpFbf cfª g} l;l/Ë ePsf] rnlrq x]/]kl5 k|ltlqmofsf qmddf Ps bz{sn] atfP . eLd /fgf / d~h's'df/ >]i7sf] 5fofÍg pTs[i6 ePsf] ;dLIfsx¿sf] l6Kk0fL 5 . cfheGbf 5;ft bzs cl3sf] ;donfO{ sNkgf u/L lgh{n >]i7n] k|z+;gLo snf lgb]{zg u/]sf 5g\ . of] rnlrqsf] ;a}eGbf ;'Gb/ kIf snfsf/sf] ;xL 5gf]6 xf] . lgb]{zsåo ;xhdfg >]i7 / ljho/Tg t'nfw/n] jL/ u0f]zdfgsf] lgb]{zg ug'{ePsf] 5 . gjLGb|/fh hf]zL sfo{sf/L lgdf{tf /xg'ePsf] o; rnlrqdf /fds[i0f dxh{g -o'jf u0f]zdfg_, e}/jaxfb'/ If]qL -k|f}9 u0f]zdfg_, /~h' >]i7 -o'jf dËnfb]jL_, sfGtf l;+x -k|f}9 dËnfb]jL_ n] e"ldsf lgjf{x ug'{ePsf] 5 . |
| :yfgLo ;dfrf/ | | cy{tGq | | ;DkfbsLo | | ljrf/÷ljZn]if0f |
|