|
;~rf/ dfWodn] pTkLl8tnfO{ oftgf sflGtk'/ ;+jfbbftf sf7df8f}+, & df3 r]lna]6L
a]rlavglj?4 sfd ub}{ cfPsf ;fdflhs sfo{stf{ tyf kqsf/x?n] d'n'ssf lhDd]jf/ ;~rf/
dfWodx?;d]t r]lna]6L a]rlavgsf] kl/efiffaf/] c:ki6 /x]sf], o:tf ;dfrf/ ;fdu|L tof/ ubf{
cfkm\gf] cfrf/;+lxtfnfO{ la;{g] u/]sf] / pTkL8ssf] dgf]an lu/fpg'sf] ;§f pTkLl8tnfO{ yk
oftgf k'Ug]h:tf ;dfrf/ k|sfzg ug]{ u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . r]lna]6L a]rlavglj?4 ;~rf/ ;lqmotf ljifos
cl:dtf dlxnf k|sfzg u[xåf/f z'qmaf/ cfof]lht 5nkmn sfo{qmddf pgLx?n] dlxnf tyf
aflnsfx?sf] cj}w a]rlavg /f]Sg ;~rf/ dfWodsf] e"ldsf cxd x'g] wf/0ff JoQm u/]sf
5g\ . r]lna]6L a]rlavg;DaGwL cWoogx?sf] ;dLIff
ub}{ sfo{kq k|:tf]tf ljwfg cfrfo{n] g]kfnsf u}/;/sf/L ;+:yfx?n] tYofÍ ;+sng ug{'sf] ;§f
xr'jfsf] e/df cfkm}+ pTkfbg ug]{ u/]sf] cf/f]k nufpg'eof] .
d'n'ssf w]/} u}/;/sf/L ;+:yf /
sfo{stf{x?n] b]zleq tyf aflx/ r]lna]6L a]rlavg;DaGwL cfkm\gf] sfo{kq k|:t't ubf{ g]kfnsf]
cj:yf cToGt} bogLo b]vfpg] p2]Zon] tYosf] glhs gk'uL tYofÍ k|:t't ug]{ u/]sf 5g\Ú
cfrfo{n] eGg'eof] .
;fIf/ / lg/If/ b'a} vfn] JolQmx?nfO{ s'/f a'emfpg ;~rf/
dfWod Pp6f ;zQm dfWod xf] . r]lna]6L a]rlavg /f]syfd ug{sf nflu a]rlavgsf] lgzfgf
ag]sf b]ze/sf dlxnf / aflnsfx?sf] r]tgf clej[l4 ug'{k5{ .Ú cfrfo{sf cg';f/ ;]8\kf gfds ;+:yfn] ;g\
!((& df tof/ kf/]sf] s]xL b]zx?sf] k|f]kmfOndf ;g\ !((@ df g]kfndf a]lrPsf dlxnf /
aflnsfx?sf] cg'dflgt ;/sf/L ;+Vof sl/a b'O{ nfv pNn]v ul/Psf] 5 . ;]8\kfn] cfkm\gf]
l/kf]{6df g]kfnleq kfr ;o a]Zofno /x]sf] / g]kfnsf u|fdL0f If]qsf aflnsfx?nfO{ ljb]z
k7fPsf kl/jf/x?n] cfkm\gf] 3/sf] 5fgf km]/]/ l6gsf] 5fgf xfNg] u/]sf] h:tf unt ;"rgf
k|jfx u/]sf] cf/f]k nufpg'eof] . cfrfo{n] oL ;a} tYofÍ xr'jfsf cfwf/df tof/ kfl/Psf]
cf/f]k nufpg'ePsf] 5 . pQm sfo{qmddf cl:dtf dfl;ssL ;Dkfbs c~h' IF]qLn] r]lna]6L
a]rlavg;DaGwL ;d;fdlos ultljlwx?af/] ;r]t eO/fVg /]l8of] / 6]lnlehgaf6 5nkmn sfo{qmdx?nfO{
lgoldt ?kdf k|;f/0f ug'{kg]{ atfpg'eof] . ;f]xL dfl;ssL pk;Dkfbs d~h' yfkfn] dflg;sf]
a]rlavgnfO{ cGTo ug{ lj:t[t, k"0f{ / ljz]if gof P]gsf] lgdf{0f ug'kg]{ / ljBdfg
sfg'g, vf;u/L ;g\ !(*^ sf] ljz]if P]g / d'n'sL P]gsf] ;DalGwt dxnnfO{ vf/]h ug'{kg]{
atfpg'eof] . r]lna]6L a]rlavg;DaGwL sfg'g, of]hgf, gLlt /
sfo{qmdx? ljifos sfo{kq k|:t't ub}{ yfkfn] sfg'gsf l5b| / cfk/flws k[i7e"ldnfO{ kQf
nufpg ;~rf/ dfWodn] cbfntsf ljleGg txdf km};nf ePsf d'2fx?nfO{ uDeL/tfk"j{s cWoog /
ljZn]if0f ug'{k5{ eGg'eof] . hghflt sdhf]/
eP /fi6«sf] sflGtk'/ ;dfrf/bftf sf7df8f}+, & df3 ;QfkIF g]kfnL
sf+u|];sf ;efklt tyf k"j{ k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] g]kfn z]kf{ ;+3 -oDa'
z]jf{ lr5f]u_ sf] bf];|f] /fli6«o dxflwj]zgsf] z'qmaf/ pb\3f6g ug{'eof] . sfo{qmddf ;efklt sf]O/fnfn] hghfltx? sdhf]/
ePdf /fi6«sf] :tDe g} sdhf]/ x'g] atfpb} z]kf{x?n] d'n'ssf] k|lti7fnfO{
cGt/f{li6«o:t/;Dd k}mnfO{ ;Dk"0f{ g]kfnLsf] uf}/j a9fpg ;kmn ePsf] pNn]v
ug'{eof] . pxfn] z]kf{ ;+3nfO{ cfkm\gf] tkm{af6
;xof]u ug]{ k|lta4tf JoQm ub{} ;+3åf/f /flvPsf ljleGg dfux? k"/f ug{ /fhgLlts
bnx?;u klg jftf{ ug]{ hfgsf/L lbg'eof] . ;+3n] /fHosf] tkm{af6 ;a} wd{, hflt, efiff /
;+:s[ltk|lt ;dfg Jojxf/ x'g'kg]{, /]l8of] g]kfnaf6 laxfg k|;f/0f eO/x]sf] ;+:s[t efiffsf]
;dfrf/ aGb x'g'kg{], wld{s sfo{qmddf Psnf}6L ?kn] lxGb" wd{sf] sfo{qmddfq k|;f/0f ug{
gx'g]nufotsf dfu /fv]sf]] 5 . pQm cj;/df g]skf Pdfn] :yfoL sld6Lsf ;b:o
emngfy vgfnn] hghfltx?sf] d"NodfGotfnfO{ ;+/If0f ug{
hghflt k|lti7fgÚ
:yfkgf ug{] cfk\mgf] kf6L{sf] wf/0ff /x]sf] atfpg'eof] . vgfnn] pQm wf/0ffnfO{
;/sf/dfkm{t\ gLltut ?kdf cl3 a9fpg] nIo /x]sf] atfpg'eof] . g]skf dfn]sf s]Gb|Lo ;b:o /fh]Gb| >]i7n]
k|To]s /fhgLlts bnn] cfkm\gf] r'gfjL 3f]if0ff kqdf cfkm"nfO{ hghfltx?sf] lxdfotL
ePsf] pNn]v u/] klg Jojxf/df hghfltsf] lxtdf s]xL ug{ g;s]sf] atfpg'eof] .
pxfn] ;Qf ;DxfNg]x?n] ;a} hghfltx?nfO{ PsLs[t ?kdf afRg ;Sg] jftfj/0f klg
agfpg ;Sg'kg{] atfpg'eof] . /fli6«o k|hftGq kf6L{ rGbsf cWoIf /fh]Zj/
b]jsf]6fn] g]kfnsf] lz/nfO{ ;u/dfyfsf] prfOeGbf klg pRr /fVgdf z]kf{ ;d'bfosf]
dxTjk"0f{ e"ldsf /x]sf] atfpg'eof] . /fk|kf rGbsf s]Gb|Lo ;b:o ;f]gfd l5l/ª z]kf{n]
sf+u]|;n] z]kf{x?k|lt u/]sf] Jojxf/df cfd"n kl/jt{g ug{ cfu|x ug{'eof] . ;+3sf cWoIf hLkl5l/ª z]kf{n] ;/sf/åf/f /]l8of]
g]kfnaf6 ;+:s[t efiffdf ;dfrf/ k|;f/0f ug'{, wfld{s sfo{qmddf klg lxGb" wd{af/]df dfq
Psnf}6L k|;f/0f ug'{, ljleGg pQm cj;/df k"j{ ;xfos dGqL cfªl5l/ª z]kf{,
g]skf Pdfn]sf k"j{ ;f+;b jfª\5] z]kf{, ;+3sf låtLo pkfWoIf s[kf;'/ z]kf{n] z]kf{
hfltx?sf af/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . ;fs{sf ljz]if1x¿
:gfo'hGo /f]usf] lgoGq0fsf nflu sfo{of]hgf th'{df ug]{ tof/Ldf sflGtk'/ ;+jfbbftf sf7df8f}+, & df3 blIf0f Pl;ofnL If]qLo
;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf :jf:Yo ljz]if1x? afn d[To'b/ 36fpg] oxL df3 ! ut]b]lv % ut];Dd ef/tsf]
goflbNnLdf ;fs{hfkfg ljz]if sf]ifåf/f cfof]lht
afnaflnsfdf x'g]
:gfo'hGo /f]u lgoGq0f ug{ ;fs{ ljz]if1x?sf] e"ldsfÚ uf]i7Ldf g]kfnsf tkm{af6 efu
lnP/ laxLaf/ :jb]z kmls{Psf afn/f]u ljz]if1 8f= lji0f'k|;fb kl08t / 8f= cf/=lk=lj5fn]
:gfo'hGo /f]ux? d]lgGhfOl6;, OG;]kmnfOl6;, 5f/] /f]u, ;':t dgl:ylt, a]xf]; x'g], c;fdfGo
lbdfuaf6 kLl8t -;]/\a|n k]N;L_ h:tf /f]uaf6 Psrf}yfO afnaflnsfx? jif]{gL kLl8t x'g]
u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] .
;fs{ d'n'sdf :gfo'hGo /f]uaf6 dg]{
afnaflnsfsf] ;+Vof 36fpgsf nflu bL3{sfnLg sfo{of]hgf agfpg nfluPsf] xf]Ú, 8f= kl08tn]
eGg'eof] . pxfn] uf]i7Laf6 sfo{of]hgf th{'df ug{ cfjZos ;'emfjx? k|fKt
ePsf] klg atfpg'eof] . :gfo'hGo /f]usf] lgoGq0faf6 afn d[To'b/ 36fpg] ;DaGwdf
uf]i7Ldf lj:t[t 5nkmn u/L /0fgLlt, sfo{gLlt / tflnd ;fdu|L tof/ ul/Psf] 5 . uf]i7Ldf ko{j]Ifssf ?kdf lqe'jg ljZjljBfno lzIf0f
c:ktfnsf 8f= /d]zsfGt clwsf/L / ljkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg w/fgsf 8f= ?kf l;+xn]
klg efu lng'ePsf] lyof] . sltko k|fljlws ;qdf g]kfnsf k|ltlglwx?n] ;|f]t JolQmsf ?kdf
sfo{kq k|:t't u/]sf] 8f= kl08tn] hfgsf/L lbg'eof] . g]kfnnufot ef/t, a+unfb]z, >Ln+sf, dflNbE; /
e"6fgsf k|ltlglwx?n] uf]i7Ldf efu lnPsf lyP . /fli6«o jfl0fHo
a}+ssf clws[tx¿n] uf8L sflGtk'/ ;dfrf/bftf sf7df8f}+, & df3 /fli6«o jfl0fHo a}+s
sd{rf/L ;+3n] a}+ssf clws[tx?nfO{ uf8L ;'ljwf lbPsf] lj/f]wdf z'qmaf/ s]Gb|Lo sfof{nodf
lj/f]w sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] . ut cfOtaf/b]lv ;~rflnt bafjd"ns sfo{qmdcGtu{t
;+3df cfa4 s]Gb|Lo, Ô]qLo kbflwsf/Lx? tyf ;Nnfxsf/x?n] sfnf] k§L afwL lj/f]w;ef
cfof]hgf u/]sf lyP . ;+3sf s]Gb|Lo cWoÔ k|sfzrGb| d'lvofsf cg';f/
sfo{qmdsf] k|d'v d'2f ut c;f]h @& ut] Joj:yfkg / sd{rf/L ;+3aLr ePsf] ;xdlt nfu"
ug'{kg]{, uf8L ;'ljwf lng] lg0f{o lkmtf{ ug'{kg]{ jf pQm ;'ljwf lnPdf #) k|ltzt gub hDdf
ug'{kg]{ /x]sf 5g\ . k|fKt hfgsf/Lcg';f/ uf8L ;'ljwf lng] lg0f{o ut
@)%% kmfu'gdf u/L uf8L lemsfOPsf] lyof] . a}+ssf] cfly{s cj:yfnfO{ x]/]/ sd{rf/Lx?sf
;zQm lj/f]wsf] sf/0f c;f]h @& ut];Dd uf8L k|of]udf NofOPsf] lyPg . t/ k'; @* ut]
sfof{no ;dok5fl8 tL uf8Lx? a}+ssf ;DalGwt clwsf/Lx?n] lnP/ uPsf] cWoIf d'lvofn]
atfpg'eof] . pxfn] #) k|ltzt gub a'emfpg] ;xdlt ePsf]df clxn] % k|ltztdfq
a'emfOPsf] 5 . z'qmaf/ g]kfn /fi6« a}+ssf kbflwsf/L, a}+s Joj:yfkg / sd{rf/L ;+3aLr jftf{
eP klg ;xdltsf] laGb'df gk'u]sf] cWoÔ d'lvofn] sflGtk'/nfO{ atfpg'eof] . ;+3n] df3 !) ut]b]lv !( ut];Ddsf nflu t];|f]
r/0fsf] lj/f]wcGtu{t clw/fHoel/ g} ljleGg ;dodf
wgf{ a:g]Ú sfo{qmd /x]sf] hgfPsf]
5 . rfu'sf] hfqf M x/fpb}5 df6f]sf] ef8f km'6fpg] rng r]taxfb'/ l;+x sf7df8f}+, & df3 df6f]sf k'/fgf
ef8fs'8fx? Ps 7fpdf y'kf/L km'6fn]/ ck;u'g b]vfpg] cgf}7f] k|sf/sf]
k/Dk/f /x]sf] rfu'gf/fo0fsf] hfqf z'qmaf/ /fhwfgLdf ;DkGg eof] . hfqfsf] qmddf rfu'gf/fo0f, ;/:jtL /
nIdLsf k|tLs :j?k rfu'af6 tLghgf JolQmn] af]s]/ NofOPsf tLg}j6f snznfO{ /fh v8\u /
;fb{nh+u kN6g;lxt /fgLkf]v/Lsf] pQ/klZrd hdnsf] kf/Laf6 sdnfIfL, c;g, ORb|rf]s
x'b} hfqf u/L xg'dfg9f]sf k'¥ofOPsf] lyof] . xg'dfg 9f]sf k'Ubf Toxf
/x]sf] dx]Gb|]Zj/ dxfb]jsf] dlGb/cufl8 klxn] g} y'kf/L /fv]sf df6fsf
ef8fs'8fx? km'6fnL ck;u'g b]vfOPsf] lyof] . To;kl5 snzx?nfO{ xg'dfg9f]sf /fhk|;fbsf]
/fhf]kfWofon] SjtM -sf]t_ k"hf u/L rfu'gf/fo0fnfO{ ef]6] tfNrf -dftf_sf]
;frf] lb+b} :jfut u/L l;+x9f]sfaf6 leqfP/ lqz"n rf]s / Ogf/ rf]ssf] aLrdf
/x]sf] 6x/fdf wft' lgld{t ;fgf] l;+xf;gdf lj/fhdfg xg'dfg9f]sf b/af/ / gf/fo0flx6L
/fhb/af/tkm{af6 j}lbs ljlwk"j{s k"hfcr{gf ul/Psf] lyof] . l;+x9f]sfdf rfu'gf/fo0fsf] :jfutfy{
tyf bz{gfy{ s'df/L3/af6 s'df/LnfO{ klg NofOPsf] lyof] . k"hfs} qmddf xg'dfg9f]sfsf] d"n
rf]sdf xf]d klg ul/Psf] lyof] . hg>'ltcg';f/ xf]dsf nflu aflnPsf] cfuf]sf] Hjfnf
rfu'8f8faf6 b]lvg'kb{Yof] . k"hfs} qmddf gf/fo0flx6L b/af/af6
NofOPsf] h6fjfn gl/an / /fgLkf]v/Lsf] kf6Ldf k"hf ubf{ r9fOPsf] h6fjfn gl/an ;f6km]/
u/]sf lyP . To;kl5 To;/L ;f6]sf] gl/an, ljd/f,
km"n cflb k|;fb;lxt tLg}j6f snznfO{ gf/fo0flx6L /fhb/af/ k'¥ofO{ Toxfaf6 k'gM
xg'dfg9f]sf k'¥ofPkl5 tL snzx?df ePsf] kfgL eb|dtL -erfv'zL, zf]ef eujtL_ df nuL
;]nfOPsf] lyof] . oL ;a} sfo{ ;lsPkl5 snzx?nfO{ rfu'df g} kmsf{OPsf]
lyof] . hfqfsf] qmddf To;/L df6f]sf k'/fgf
ef8fs'8fx? km'6fn]/ ck;u'g b]vfpg] k/Dk/f /x]sf] af/] rfu'gf/fo0fn]
pkTosf 5f8L aflx/ hfg nfu]sf] / To;n] ubf{ b]zdf clgi6 x'g] 8/n] To;/L ck;u'g
b]vfpbf b]z 5f]8]/ aflx/ hfb}gg\ eGg] ljrf/n] ef8fs'8fx? y'kf/]/
km'6fNg] u/]sf] eGg] hg>'lt 5 . :yfgLo Tof]8 6f]nsf &! jifL{o /fddfg
k|wfgn] klxn]klxn] af6f]df kg]{ 6f]nx?df 3/}lkR5] k'/fgf ef8fx? dfu]/ NofO{ Ps
7fpdf y'kf/L rfu'gf/fo0f hfqf cfpgf;fy km'6fNg] rng ePsf] atfpg'eof] .
s]6fs]6L x'bf cfkm"n] klg ef8fx? dfu]/ NofO{ km'6fn]sf] :d/0f ub}{
k|wfgn] eGg'eof] clxn] s;}nfO{ km';{t} 5}g, cfhef]ln To;/L ef8fx?
y'kf/]/ km'6fn]sf st} klg b]lv+b}g, vfln oxL+ x'gdfg9f]sfdf dfq km'6fn]sf] 5 . tL;f}+ jif{b]lv k|To]s jif{df
rfu'gf/fo0fnfO{ :jfut u/L xg'dfg9f]sf b/af/ leq\ofpg] sfd ub}{ cfpg'ePsf 3gZofd
/fhf]kfWofon] rfu'gf/fo0f b]z 5f]8]/ hfG5g\ eg]/ xf]Og, To;avtdf sf7df8f}+sf
gful/sx?sf] cfly{s cj:yf v/fa ePsf] b]vfpg To;/L ef8fx? km'6fNg] u/]sf]
atfpg'eof] . Oltxf; / ;+:s[ltsf cg';Gwfgstf{ eQmk'/
lgjf;L ljgf]b/fh zdf{n] To;/L ef8fs'8fx? km'6fNg];u rfu'gf/fo0fsf]
hfqf;u s]xL ;DaGw gePsf] atfpg'eof] . jif{el/df km'6]sf jf kmfNg'kg]{ df6f]sf
ef8fx? hDdf u/]/ Ps}k6s cfhsf] lbgdf kmfNg] rngcg';f/ kmfn]sf x'g\ . To;}n] cfhsf] lbgnfO{ 5\ofnf o'GxL
-df6f]sf] ef8f km'6fpg] k"l0f{df_ klg elgPsf] s'/f pxfn]
atfpg'eof] . pxfn] eQmk'/df klg cfhs} lbg df6fsf ef8fs'8fx?
km'6fn]/ kmfNg] rng ePsf] atfpg'eof] . Oltxf;sf/ e'jgnfn k|wfgn] eg] P]ltxfl;s k|dfl0ft ;fdu|Llagf o;} xf] eGg g;lsg] s'/f atfpg'eof] . t/ klg pxfn] To;tfsf eQmk'/ / sf7df8f}+ cnucnu /fHo ePsfn] sf7df8f}+ cfPsf rfu'gf/fo0fnfO{ gkmsf{pg To;/L ck;u'g b]vfOPsf] klg x'g;Sg] atfpg'eof] . e|'0fsf]
ln+u k/LIF0f ug{] sf7df8f}+, & df3 -sf;_ e|'0fsf]
lnË k/LIf0f ug{ cN6«f;f]gf]u|fd k|ljlwnfO{ k|of]u ug]{ lrlsT;sx?af/] cfjZos k|df0f k|fKt
ePdf g]kfn d]l8sn sfplG;nn] sf/afxL:j?k pQm lrlsT;sx?nfO{ k|bfg u/]sf] g]kfndf lrlsT;f
ug]{ cg'dlt -btf{_ vf/]h ug{ ;Sg] hgfPsf] 5 . d]l8sn sfplG;n P]gdf lnË hfGg e|'0fsf]
k/LIf0f ug'{x'Gg eGg] pNn]v 5}g . sfplG;nsf cg';f/ lnË hfGgnfO{ e|'0fsf] k/LIf0f ug]{
lrlsT;snfO{ dfgjtf / lrlsT;fzf:qsf] cfrf/;+lxtfcg';f/ sf/afxL ug{ ;lsG5 .
xfdL
sf/afxL ug{ ;S5f}+, t/ 3'dfP/, :ki6 tj/n] xf]OgÚ g]kfn d]l8sn sfplG;nsf /lh:6f/ 8f=
afa'/fd d/fl;gL eGg'x'G5
sfplG;nsf] cfufdL a}7sdf xfdLn] lnË k/LIf0fnfO{
ax;sf] ljifo agfpg]5f}+, o; ;d:ofsf] lgsf;sf] dfu{ vf]H5f}+ .Ú e|'0fsf] lnË k/LIf0f ug]{ lrlsT;sx?n]
lbg] l/kf]6{df e'|0fsf] l:yltafx]s lnËaf/] s'g} hfgsf/L gn]lvPsf] sf/0f sfplG;nåf/f btf{
vf/]h ug]{ ;hfosf] k|efjsfl/tfnfO{ cGo lrlsT;sx? z+sfsf] b[li6n] x]5{g\ .
cN6«f;fpG8sf] d2tn] lrlsT;sn] e|'0fsf] lnË k/LIf0f u/]sf] s'/f k|dfl0ft ug{ cToGt u|fxf]
/x]sf] s'/f 8f= d/fl;gL;d]t :jLsf/ ug'{x'G5 . sfplG;nsf cg';f/ lnË k/LIf0f k|ToIftM
;dfh;u hf]l8Psfn] o;nfO{ /f]Sg k|x/L, :jf:Yo Pj+ sfg'g dGqfno;d]t ;lqmo
x'g'kb{5 . dl§t]nsf] cefjdf z/0ffyL{af6 jg km8fgL sflGtk'/ ;+jfbbftf lj/f6gu/, & df3 df]/ª lhNnfsf] ky/L zlgZr/]df /x]sf sl/a #) xhf/ e'6fgL z/0ffyL{x?n] dl§t]n gePkl5 Jofks ?kdf km8fgL ;'? u/]sf 5g\ . df]/ª lhNnfsf] ky/L zlgZr/] lzlj/ j/k/ /x]sf] 3gf jgh+undf z/0ffyL{x?n] cltqmd0f ubf{ klg jg sfof{no df]/ªn] s'g} sf/afxL cufl8 a9fPsf] 5}g . To;f] t jg sfof{no df]/ªn] dl§t]n k|fKt e'6fgL z/0ffyL{x?nfO{ jg km8fgL /f]Sg o;cl3 klg c;kmn ePsf] lyof] . dl§t]n kfOb}g vfgf s;/L ksfpg] < e'6fgL z/0ffyL{ lzlj/sf /0fjL/ If]lqn] dl§t]n gkfPkl5 bfp/fsf] g} t ;xf/f lng k¥of] .Ú Psef/L bfp/f af]s]/ cfPsf If]lqn] dl§t]n gkfPkl5 h+unaf6 bfp/f sf6]/ Nofpg' cfkm\gf] afWotf ePsf] atfP . jgsf] ;'/Iffdf vl6Psf jg/Ifsx?n] z/0ffyL{x?åf/f eO/x]sf] Jofks jg km8fgLnfO{ d"sbz{s eP/ x]l//x]sf / cem pN6f] z/0ffyL{af6 sldzgjfkt\ s]xL /sd lnP/ v'NNff?kdf jg cltqmd0fsf] :jLs[lt k|ToIf jf ck|ToIf ?kdf lbO/x]sf] z/0ffyL{ k|efljt ky/L rf}sLsf k|x/L ;xfos lg/LIfs s[i0fk|;fb 9sfn atfp5g\ . e'6fgL z/0ffyL{x?n] dl§t]n k|fKt u/] klg 3gf h+unx? cltqmd0f ub}{ cfPsf 5g\ . jg km8fgL lgoGqssf nflu k|x/L k|zf;gsf] :yfgLo lgsfo df}g /x]sf] 5 . ky/L, zlgZr/] uflj;sf kbflwsf/Lsf cg';f/
;d:of ;dfwfgsf nflu /fli6«o ;efsf !) hgf ;f+;bx?nfO{ Wofgfsif{0f u/fP klg xfn;Dd ;dfwfgsf
nflu s'g} kxn ePsf] 5}g . ;/sf/n] dl§t]n pknAw u/fP klg jg cltqmd0f x'g] s'/fnfO{
:yfgLo k|zf;g, k|x/L / jg sfof{non] Wofg lbg g;s]sf] z/0ffyL{ k|efljt ky/L, -zlgZr/]_
uflj;sf hgk|ltlglw atfp5g\ . sflGtk'/ ;dfrf/bftf dxf]Q/L, & df3 dl§t]n t:s/L ubf{ub}{ kqmfp k/]sf] cf}/xL ahf/l:yt ;/:jtL cfon :6f];{nfO{ laxLaf/ :yfgLo afl;Gbfn] cfly{s b08 u/L 5f8]sf] hfgsf/L :yfgLo k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 . ef/tdf dl§t]n dxuf] ePsf sf/0f cfon lgudx?n] ef/tLo ahf/df t:s/L u/]s} sf/0f :yfgLo ahf/x?df cfon lgud eP/ klg dl§t]nsf] cefj x'g uPsf] pkef]Qmfx? pQm cfon lgudsf] lrof] a;]sf lyP pQm ahf/sf Ps ls/fgf k;n] atfp5g\ . pQm cofn :6f];{n] ef/tLo Ps Jofkf/LnfO{ @ ;o ln6/ t]n laqmL u/]sf] laxLaf/ laxfg /+u]xft kqmfp u/]kl5 t]n;lxt pQm cfon lgudsf ;]N;DofgnfO{ :yfgLo k|x/L;dIf a'emfPsf lyP . k|x/L, uflj; cf}/xLsf kbflwsf/L / :yfgLo jfl;Gbf;dIf ;]N;Dofgn] cfkm"n] !% ?k}of k|ltln6/sf] b/n] ef/tLo Jofkf/Lx?nfO{ pQm t]n laqmL u/]sf] :jLsf/]kl5 ;j{;DdtLn] @% xhf/ ?k}of hl/jfgf ul/Psf] lyof] . dxfjL/ em08f dxf]T;jdf zlQm k|bz{g sflGtk'/ ;dfrf/bftf dn+ujf, & df3 ;KtfxJofkL dxfjL/ em08f dxf]T;jdf dxfjL/sf] Ps ;o b; v08] em08f k|bz{g ul/of] . dxf]T;jdf nfvf}+ lxGb"x?n] em08fsf] bz{g u/]sf lyP . % nfv lxGb"x?n] dxf]T;jdf efu lnPsf] s'/f ;ldltsf ;lrj lw/]Gb|s'df/ >]i7 atfpg'x'G5 . dxfjL/ em08f dxf]T;jnfO{ t/fO{jf;Lx? zlQm k|bz{g ug]{ kj{sf] ?kdf lnG5g\ / o;df ;xefuLx?n] v's'/L, efnf h:tf wl/nf xltof/ af]s]/ cfpg] k/Dk/f 5 . :yfgLo a'l4hLjL gfu]Gb| ld> eGg'x'G5 rf}wf}+ ztfAbLdf ef/tjif{df d'un zf;ssf] cfqmd0fkZrft\ tx;gx; ePsf] lxGb" wd{;+:s[ltsf] pTyfgsf nflu dxfjL/ em08f uf8\g] k|rng ;'? ePsf] xf] . o;avt d'unx?lj?4 cfqmf];sf sf/0f zlQm k|bz{g clgjfo{ ul/Psf] x'g ;S5 . jif{sf] h'g;'s} a]nf rt'b{zL ltly k/]sf] zlgaf/ kf/]/ em08f uf8\g] rng /x]sf] 5 . xg'dfgsf] hGd lbg ePsfn] sflQs s[i0fkIfdf rt'b{zL kg]{ zlgaf/ ;a}eGbf pko'Qm x'g] ljrf/ Hof]ltiffrfo{ ch'{g emf JoQm ug'{x'G5 . dxf]T;jsf nflu af;sf ;fgf;fgf 6'qmf hf]8]/ :tDe h:tf] rf/s'g] snfTds em08f agfOG5 . o;nfO{ sk8f / sfuhn] a]/]/ cfsif{s agfO{ dxfb]jsf] t:jL/ em'08fOG5 . em08f lgdf{0fsf lglDt af; sf6]s} lbgb]lv ufp3/df lgTo xg'dfgsf] cf/fwgf ug]{ / 7s/f -af;sf] n7L_ v]Ng] rng /x]sf] 5 . o;a]nf d'un zf;sx?sf] lj/f]w ub}{ lxGb" wd{ /Iffsf] cfx\jfg ul/Psf] uLt ufp5g\ . h;nfO{ :yfgLo efiffdf ldl;of elgG5 . em08f k|bz{g u/]kl5 xftxltof/ af]s]sf eQmhgx?n] ldl;of ufpb} rfdnsf] kL7f]df cfuf]df ;]s]/ agfOPsf] n8\8' r9fP/ xg'dgsf] k"hf ub{5g\ . k"hf ;DkGg ePkl5 em08fnfO{ k|bz{g ul/Ps} 7fpdf 5fl8lbg] ul/G5 . dn+ujfdf ;DkGg dxf]T;jdf $ nfv
?k}of vr{ ePsf] / pQm /sd :yfgLo:t/d} rGbf p7fP/ o; jif{ lhNnfsf ;n]dk'/, x/}of, xl/k'/, dw'jg, hd'lgof, uDxl/of, ef8;/, v'6f}gf, l;;f}6Lof / e]8]ofdf o:t} dxf]T;j ;DkGg eO;s]sf 5g\ . dxfjL/ em08fsf] k/Dk/f t/fO{ If]qdf dfq x'g'sf] sf/0fdf gfu]Gb| ld> eGg'x'G5 du'nx?sf] cfqmd0f ;dy/ If]qdf dfq ePsfn] kxf8L If]qdf o;sf] k|rng gePsf] xf] . |
| d'Vo ;dfrf/ | | cy{tGq
| | ;DkfbsLo
| | k|ltlqmof
| ljrf/÷ljZn]if0f
| v]ns"b
| Past
|
Kantipur font
| Send your comments and letters to the editor at kanti@kpost.mos.com.np 1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 220 773, 243566 Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Kantipur may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to us. Send us your feedback: contact us HOME |