/fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltdf dgf]gog k|lqmof ;'?

sf7df8f}+, @ kmfu'g -sf;_– /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;efklt;lxt c¿ # ;b:osf] kbfjlw cfufdL ;ftf ;dfKt x'g] ePkl5 /fhb/af/n] gof" kbflwsf/Lsf] 5gf]6 k|lqmof ;'? u/]sf] 5 . ;dfrf/ ;|f]tsf cg';f/ /fhgLlts, k|zf;lgs / ;fdflhs If]qsf JolQmx¿nfO{ /fhkl/ifb\df dgf]gogsf] tof/L eO/x]sf] 5 .

/fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;efklt 8f= s]z/h+u /fodfemL;lxt c¿ # hgf :yfoL ;ldlt ;b:osf] kbfjlw kmfu'g ^ ut]b]lv ;dfKt x'"b}5 . gof" ;efkltsf] 3f]if0ff k|hftGq lbj;sf lbg kmfu'g & ut] x'g]5 .

;DejtM >L % dxf/fhflw/fhaf6 k"j{k|wfgGofofwLz s]zjk|;fb pkfWofo of c¿ s]xL /fhgLlts k[i7e"ldsf JolQmdWo]af6 ;efklt lgo'Qm x'g;Sg] ;|f]tsf] bfaL 5 . /fodfemLs} kbfjlw yk x'g;Sg] ;Defjgf klg plQs} 5 .

…>L % dxf/fhflw/fhaf6 ;+ljwfgdf Joj:yf ePcg';f/ /fhkl/ifb\sf kbflwsf/Lsf] kbfjlw yk ug{ ;lsaS;G5Ú, /fodfemLn] eGg'eof]– …of] df};'kmsf] lg0f{osf cfwf/df to x'g]5 .Ú

k|wfgdGqLsf] ;j{bnLo a}7s bnx¿n] alxisf/ ug]{

k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] ;Qf ;Dxfn]sf] ;f9] $ dlxgfkl5 klxnf]kN6 8fs]sf] ;j{bnLo a}7s bnx¿n] alxisf/ ug]{ ePsf 5g\ .

sf+u|]; -k|hftflGqs_ n] z'qmaf/ 8fs]sf] ;+o'Qm a}7sdf ;xefuL /fhgLlts bnx¿n] % ut] k|wfgdGqLn] af]nfPsf] a}7sdf ;xefuL gx'g] lg0f{o u/]sf 5g\ . ;+o'Qm lg0f{odf ;xefuLdWo] /fk|kfsf g]tf hf]ud]x/ >]i7n] eg] leGg dt /fVg'ePsf] 5 .

a}7sdf sf+u|];afx]s ;+;b\df k|ltlglwTj ug]{ cGo kf6L{x¿sf] ;xeflutf lyof] . sf+u|]; g]tf /fdrGb| kf}8]nn] k|wfgdGqLn] af]nfPsf] a}7saf/] kf6L{df 5nkmn gePsf] atfp"b} ;xefuL gx'g] ;+s]t ug'{eof] . …clxn] kf6L{df 5nkmn ePsf] 5}g .

;DejtM c¿ kf6L{n] u/]sf] lg0f{oh:t} x'G5 xf]nfÚ, sflGtk'/;"u z'qmaf/ /flt kf}8]nn] eGg'eof] .

bnx¿aLr cf–cfkm\gf dfueGbf dfly p7]/ ;+;b\df k|ltlglwTj ug]{ bnx¿aLr @)$^ sf] pknlAwnfO{ /Iff ug{ ;femf cjwf/0ff agfpg] ;xdlt ePsf] sf+u|]; k|hftflGqssf ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] atfpg'eof] .

o;cGtu{t jt{dfg ;+ljwfgleq /x]/ ;j{bnLo ;/sf/ lgdf{0f ug]{ ;xdlt ePsf] a}7skl5 b]pjfn] atfpg'eof] .

/fhgLlts bnx¿nfO{ 5f8]/ zflGtjftf{ k|lqmof cl3 a9\g g;Sg] 7x/ ub}{ ;xdltdf ag]sf] ;j{bnLo ;/sf/n] ;d:of ;dfwfg ug]{df bnx¿aLr ;xdlt ePsf] xf] . a}7sdf Pdfn], /fk|kf, hgdf]rf{, ;b\efjgf / g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{ ;xefuL lyP .

…;+ljwfgsf] Joj:yf cg'¿k ;j{bnLo ;/sf/ lgdf{0f u/L To;sf] dfWodaf6 dfcf]jfbL ;d:ofnufot ofjt\ ;d:ofx¿ ;dfwfg ug]{df ;xdlt ePsf] 5Ú, a}7skl5 hf/L ;+o'Qm lj1lKtdf pNn]v 5 .

…c;f]h @! ut] ePsf] ;j{bnLo ;xdltdf ;a} bn cl8u 5g\ . ToxL ;xdltcg';f/ ;j{bnLo /fli6«o ;/sf/sf nflu ;femf Ph]G8f tof/ ug]{ ;xdlt ePsf] 5Ú, Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o ;'efif g]Dafªn] eGg'eof] .

cfkm\gf kf6L{x¿n] /fVb} cfPsf dfux¿ ;xdltsf nflu afws ag] 5f]8\g ;lsg] ;xdlt ePsf] pNn]v ub}{ b]pjfn] eGg'eof]– …kf6L{sf] dfu oyfjt\ 5 t/ ;xdltsf nflu xfdL ToxL dfu /fv]/ afws aGb}gf}+ .Ú

cfkm\gf] zf;gsfndf ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{df ;+ljwfg;efdf c8\lsPsf] cf}+Nofp"b} b]pjfn] …/fhfn] ;+ljwfg;ef lbP jf dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef 5f8]Ú ;d:of ;dfwfg x'g] atfpg'eof] .

…k|wfgdGqLn] af]nfPsf] ;j{bnLo a}7sdf ghfg] 7f]; lg0f{o ePsf] 5 . cGo ljifodf 5nkmn dfq ePsf] xf]Ú, hgdf]rf{ g]kfnsf cWoIF clds z]/rgn] eGg'eof] . pkk|wfgdGqL ab|Lk|;fb d08nn] af]n]sf wf/0ff kf6L{sf] gePsf] :ki6 ub}{ ;b\efjgfsf Xbo]z lqkf7Ln] cfkm\gf] kf6L{ k|hftGq /Iffsf nflu c¿ bns} c8fgdf /x]sf] atfpg'eof] .

…xfd|f kf6L{ eg]/ d08nn] af]n]sf s'/f pgsf JolQmut x'g\ . pgsf] ;fwf/0f ;b:odf a:g];d]t x}l;ot 5}g . rf"8} s8f sf/afxL u5f}{+Ú, lqkf7Ln] eGg'eof] .

dxf;lrj g]kfnsf] v08g

k|ltlglw;ef k'g:yf{kgfaf6} hgclwsf/ k'ga{xfnL ug{ ;lsG5 eGg] egfOsf] Pdfn] dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] v08g ug'{ePsf] 5 . tLg lbgcl3sf] ;j{bnLo a}7skl5 ;+jfbbftfx¿;"u pxf"n] To:tf] wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

z'qmaf/sf] ;j{bnLo a}7skl5 ;+jfbbftfx¿;"u k|ltlqmof lbg gdfGb} pxf"n] eGg'eof]– …cl:t k|sflzt ;dfrf/ c;To xf] .Ú

d'/f/sflj?4 >L % df laGtLkq

lj/f6gu/, @ kmfu'g -sf;_– :yfgLo Jofkf/L k|bLks'df/ d'/f/sfsf] lgjf;df c7f/ lbgcl3 ePsf] /x:odo d[To'sf] 5fglag dfu ub}{ ;DalGwt kIfn] >L % ;dIf laGtLkq r9fPsf] 5 .

xTof ePsf] x'g;Sg] z+sf ub}{ /x:odo d[To' ePsf sfdbf/ rGbg ofbjsf gft]bf/nufotn] sfg'gadf]lhd 5fglag u/L xb};Ddsf] ;hfo x'g'kg]{ laGtLkqdf hfx]/ u/]sf 5g\ .

d'/f/sfsf] lj/f6gu/l:yt 3/df lgs} nfdf] ;dob]lv 3/]n' sfdbf/sf] ¿kdf efG;] sfd ub}{ cfPsf ofbjsf] ut df3 !! ut] /flt /x:odo 9+udf d[To' ePsf] lyof] . d'/f/sfn] k|x/LnfO{ ;"rgf glbO{ nf; sf]zL c~rn c:ktfn k'¥ofPsf] tyf Toxf" ul/Psf] kf]:6df6{ddf lrlsT;sx¿n] d[To'sf] sf/0f pNn]v gu/L w/fg n}hfg l;kmfl/; u/]kl5 36gf c¿ /x:odo ag]sf] lyof] .

o;}aLr d'/f/sfn] ofbjsL >LdtL OGb|fb]jL ofbj;lxt gft]bf/nfO{ d[To'df cfkm"k|lt s'g} z+sf gePsf] sfuhdf ;xL5fk u/fO{ @ nfv % xhf/ ?k}of" lbPsf] emfkf vh'/uf5L uflj;–& sf k"j{j8fWoIf /fd]Zj/ ofbjn] atfP .

laGtLkqdf ofbjsf efO dx]Gb|k|;fb / c?0f ofbjnufot gful/s ;dfhsf tkm{af6 !! hgfn] x:tfIf/ u/]sf 5g\ .

ptf bf];|f]k6s ul/Psf] kf]:6df6{ddf ;+nUg k|d'v kmf]/]lG;s ljz]if1 8f= aLPg ofbjn] ofbjsf] le;]/f l/kf]6{ cfO;s]sf] atfPsf 5g\ . …le;]/f l/kf]6{df pgL s'g} /f]uu|:t gePsf] / ljifkfg gu/]sf] k|fylds cWoogn] b]vfPsf] 5Ú, pgn] eg] .

stf/df sfd ug]{sf] cfDbfgL j}b]lzs d'b|fdf kfpg ;d:of

ljho l3ld/]

sf7df8f}+, @ kmfu'g– d'n'ssf a}+sx¿sf] cIfdtfn] stf/df sfo{/t g]kfnLsf] cfDbfgL -/]ld6]G;_ j}b]lzs d'b|fdf k|fKt x'g g;s]sf] ;/sf/L cWoogn] b]vfPsf] 5 .

stf/sf] bf]xfl:yt zfxL g]kfnL b"tfjf;sf] cWoogcg';f/ a}+ssf] cIfdtf / l9nf;':tLaf6 /]ld6]G; a}+lsª Rofgnaf6 :jb]z lelqg g;s]sf] xf] . o;af6 x'G8L Joj;fon] k|>o kfPsf] b"tfjf;n] hgfPsf] 5 .

bf]xfl:yt /fhb"t ZofdfgGb ;'dgn] s]xL lbgcl3 cy{dGqL 8f= ab|Lk|;fb >]i7nfO{ kq n]v]/ o;af/] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . kqdf …g]kfnL a}+sdf cfpg'kg]{ j}b]lzs d'b|f cGoq uPsf] / ;/sf/L b:t'/, a}+s sld;g klg k|fKt x'g g;s]]sf]Ú pNn]v 5 .

/fi6« a}+ssf] tYof+sn] klg ljb]zdf sfo{/t g]kfnLaf6 lelqg] caf}{+ ?k}of" a}+lsª k|0ffnLaf6 gcfPsf] b]vfPsf] 5 . /]ld6]G;af6 k|ltjif{ &@ ca{ ?k}of" lelqg] u/]sf] a}+ssf] bfaL 5 t/ p;sf] tYof+sdf b]lvg] cflwsfl/s /sd !@ ca{dfq 5 . of] s'n /sdsf] @) k|ltztdfq xf] .

/fi6« a}+sn] a}+lsª k|lqmofaf6 cfpg] /]ld6]G; dfq cfkm\gf] tYof+sdf /fVg] x'"bf o:tf] b]lvPsf] xf] . …o;nfO{ a}+lsª k|0ffnLsf] cIfdtf eGg ;lsG5Ú, a}+ssf] zf]wgfGt/ dxfzfvf lgb]{zs bLk]Gb|axfb'/ If]qLn] eGg'eof]– …;'wf/sf nflu k|of; eO/x]sf] 5 .Ú

b"tfjf;n] k7fPsf] kqcg';f/ stf/df sl/a &) xhf/ g]kfnL sfdbf/ 5g\ . Ps sfdbf/n] dfl;s b'O{ ;o cd]l/sL 8n/ art ug]{ x'"bf stf/af6 dfq k|ltdlxgf 36Ldf Ps s/f]8 8n/eGbf a9L /]ld6]G; lelqG5 .

cy{ dGqfnon] kqaf/] cfjZos Joj:yf ldnfpg /fi6« a}+sdf hfgsf/L k7fPsf] 5 . s'g} lg0f{o eg] gePsf] ;dfrf/ ;|f]tn] atfof] .

…of] /sdsf] 7"nf] lx:;f x'G8L Joj;fodfkm{t\ xf8{ s/]G;L -kl/jTo{ ljb]zL d'b|f_ cGo d'n'sdf hfg] / otf k|foM ef/tLo ?k}of" rNtLdf cfO/x]sf] 5Ú kqdf elgPsf] 5 . s]xL jif{otf ef/tLo ?k}of"sf] ;l~rtL j[l4 x'"b} hfg'df o;}nfO{ k|d'v sf/0f dflgPsf] 5 . sxL" btf{ geO{ vf]Ng] x'G8L Joj;fodf clwsf+z ef/tLo gful/ssf] ;+nUgtf 5 .

stf/af6 g]kfnLsf] cfh{g b}lgs nfvf}+ stf/L l/ofn jf 8n/ b'aO{, aDa} jf l;+ufk'/tkm{ uO/x]sf] kqdf pNn]v 5 . /fhb"t ;'dgn] x'G8L Joj;fonfO{ lg?T;fxg ug{ ;DalGwt lgsfodf cg'/f]w ul/P klg d'n'ss} bf]if b]vfpg] ul/Psf] atfpg'ePsf] 5 . …stf/sf ;DalGwt a}+ssf kbflwsf/L;d]t oxf"sf a}+ssf] sfo{ k|0ffnL b]v]/ lj/lQmPsf 5g\Ú, kqdf 5– …oxf"af6 k7fPsf] /sd sf7df8f}+ k'Ug Ps lbg nfU5 t/ ;DalGwt JolQm;Dd k'Ug dlxgf}+ nfU5 . o;sf nflu xfd|f]tkm{ l9nf;':tL x'g' g} k|d'v bf]if b]V5g\ oxf"sf a}+sx¿ .Ú b"tfjf;n] cWoogsf nflu sd{rf/Ldfkm{t\ s]xL /sd a}+lsª Rofgnaf6 k7fp"bf lgs} nfdf] ;do / emGeml6nf] ePsf] kqdf pNn]v 5 . cWoogaf6 a}+lsª Rofgndfkm{t\ k7fPsf] /sd b'O{ dlxgf;Dd gk'u]sf] kfOPsf] 5 . …/sd lng af/Daf/ a}+s wfO/xg'k¥of]Ú kqdf elgPsf] 5 .

o:tf] x'g'df d'n'ssf a}+s lqmofzLntfsf] sdL / bIftfnfO{ lng ;lsg] pNn]v ub}{ /fhb"t ;'dgn] a}+ssf] :yfgLo ljt/0f k|0ffnL sdhf]/ /x]sf] kqdf n]Vg'ePsf] 5 . jL/uGh, lj/f6gu/, /fhlj/fh, kf]v/f, e}/xjf / g]kfnuGhh:tf 7fp"d} ljt/0f k|0ffnL pko'Qm x'g g;Sg' :jLsfo{ gePsf] pxf"sf] bfaL 5 .

/]ld6]G;af/] ueg{/;"u sf7df8f}+df 5nkmn ubf{ lbPsf ;'emfjnfO{ xfn;Dd rf;f] g/flvPsf] kqdf pNn]v 5 . /fi6« a}+sdf /]ld6]G;;DaGwL lg/LIf0f tyf lgb]{zg lbg 5'§} OsfO x'g'kg]{ pxf"n] ;'emfj lbg'ePsf] 5 . k|To]s a}+sn] ;'?df ;x/L If]qdf tLg lbgleq /sd e'QmfgL ug]{ Joj:yf ug{ kqdf cfu|x ul/Psf] 5 .

uf]vf{ ;}lgssf] d'2fdf ;'g'jfO{ x'g]

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @ kmfu'g– a]nfotdf sfo{/t uf]vf{ ;}lgs, ltgsf kl/jf/ tyf k"j{;}lgsnfO{ ul/g] e]befjlj?4 d'2fdf ^ ut]b]lv ;'g'jfO{ x'g] ePsf] 5 . uf]vf{ e"tk"j{ ;}lgs ;+3 -u];f]_ n] zfxL pRr cbfntdf o:tf e]befjlj?4 @$ d'2f bfo/ u/]sf] lyof] .

;'g'jfO{ ( ut] k"/f x'g]5 . o;df tna, eQf, lgj[lte/0f, o'4kl5sf] s6f}tLdf k/]sfx¿nfO{ pkbfg jf Ifltk"lt{ tyf kl/jf/;DaGwL xs–clwsf/sf d'2fx¿af/] ;'g'jfO{ x'g] u];f]n] atfPsf] 5 .

z'qmaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf u];f]sf sfg'gL ;Nnfxsf/ uf]kfn l;jfsf]6L lrGtgn] ;'g'jfO{ ;lsPsf] s]xL ;ftfkl5 km};nf cfpg] hfgsf/L lbg'eof] . …d'2fsf] km};nf xfd|f] kIfdf cfpg]df xfdL ljZj:t 5f}+Ú, pxf"n] eGg'eof] .

pQm cbfntn] a]nfotsf nflu bf];|f] ljZjo'4df n8\bf hfkfgL ;}lgsn] aGbL agfPsfnfO{ Ifltk"lt{ lbg'kg]{ km};nf u/]sf] lyof] . d'2fdf a]nfotL k|wfgdGqL 6f]gL An]o/sL >LdtL r]/L a';n] klg ax; ug'{x'g]5 . pxf"sf] 6f]nLn] d'2fdf sfg'gL k|lqmof ldnfO/x]sf] 5 .

;'g'jfO{df ;xefuL u/fpg u];f]n] tLg k"j{;}lgs nG8g k7fpg nfu]sf] 5 . pgLx¿ /uaxfb'/ k'hf{, uf]kL/fh nfdf / rGb|axfb'/ k'g x'g\ .

labfsf ;}lgs lkmtf{

cd]l/sL g]t[Tjdf O/fsdfly cfqmd0f x'g] ;Defjgf a9]kl5 labfdf 3/ cfPsf uf]vf{ ;}lgsx¿nfO{ a]nfotn] lkmtf{ af]nfPsf] 5 . a]nfot cfqmd0fsf] dxŒjk"0f{ e"ldsfdf 5 . ;|f]tsf cg';f/ pgLx¿nfO{ s]xL ;ftfcl3 af]nfOPsf] xf] .

jftf{df cGt/f{li6«o dWo:ytf cgfjZos M k//fi6« dGqL

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @ kmfu'g– k//fi6«dGqL g/]Gb|ljqmd zfxn] ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{df cGt/f{li6«o dWo:ytf / cg'udg cfjZos gePsf] atfpg'ePsf] 5 .

Pdg]:6L OG6/g];gn -PcfO{_ g]kfnsf] g]t[Tjsf] k|ltlglwd08n;"u z'qmaf/ pxf"n] jftf{kl5 k'g:yf{kgf sfo{qmdsf nflu eg] cGt/f{li6«o ;d'bfo;"u cfx\jfg ul/g] atfpg'eof] .

…cfGtl/s ;d:of ;dfwfg ug{ xfdL ;Ifd 5f}+, cGt/f{li6«o dWo:ytf rflx"b}gÚ, dGqLsf] egfO pNn]v ub}{ k|ltlglwd08nsf g]tf tyf PcfO{sf ;efklt k|bLk kf]v/]nn] sflGtk'/;"u eGg'eof] . o'4lj/fd, jftf{ cflb dxŒjk"0f{ k|lqmofsf] cg'udg / dWo:ytfsf nflu cGt/f{li6«o ;d'bfonfO{ ;xefuL u/fpg ;+:yfn] dGqLsf] Wofgfsif{0f u/fPsf] lyof] .

gj]{, a|flhn, ;+o'Qm /fi6«;+3 cflbn] cfjZos k/]df jftf{sf] dWo:ytf ug{ tof/ /x]sf] atfp"b} cfPsf 5g\ . dGqL zfxn] s"6gLlts ;d'bfoaf6 To:tf k|:tfj cfPsf] yk k'li6 ub}{ eGg'eof]– …Pk|f]rÚ ePsf] xf] t/ pgLx¿nfO{ …b|JoÚ rflxg] a]nfdf dfq af]nfpg]5f}+ .Ú

pxf"sf cg';f/ ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljsf; sfo{qmd -o"Pg8LkL_ sf cfjf;Lo k|ltlglw 8f= x]lGgª sfr{/, a|flhnnufotn] dWo:ytfsf nflu tof/ /x]sf] atfPsf lyP . /fli6«o, cGt/f{li6«o kl/l:ylt, gful/s ;dfh cflbsf] bafan] o'4lj/fd x'"b} jftf{af6 ;d:of ;dfwfgsf] k|lqmofdf ;xefuL ePsf] dfcf]jfbLn] atfp"b} cfPsf 5g\ . dGqL zfxn] eg] dfcf]jfbL -ljkIfL_ sf] Wofg jftf{df eGbf klg k|rf/–k|;f/df a9L uPsf] atfpg'eof] . …xfdL uDeL/ 5f}+ t/ ljkIfL uDeL/ 5}gg\Ú, k|ltlglwd08nnfO{ pxf"n] eGg'eof] .

cfkm\gf] jflif{s ;fwf/0f;efaf6 kfl/t k|:tfjsf af/]df hfgsf/L u/fpg Toxf" k'u]sf PcfO{nufotsf dfgj clwsf/jfbLx¿nfO{ rGbf ;+sng sfo{ dfcf]jfbLaf6 eO/x]sf] hfgsf/L u/fp"b} To:tf] sfo{ gug{ elglbg klg pxf"n] cg'/f]w ug'{ePsf] lyof] .

sl/a Ps dlxgfkl5 h]g]efdf x'g] ;o+'Qm /fi6«;+3Lo dfgj clwsf/ cfof]usf] a}7sdf g]kfnsf] pkl:yltaf/] hfgsf/L u/fp"b} pxf"n] To;df uDeL/tfsf ;fy k|:t't x'g] atfpg'eof] . dfr{ !& b]lv x'g] pQm a}7sdf g]kfn klg pRr k|fyldstfdf k/]sf] 5 . …uNtL ePdf ;Rofp"5f}+, geP a}7sdf To;sf] lj/f]w u5f}{+Ú, kf]v/]nn] dGqLsf] egfO pNn]v ub}{ eGg'eof] .

lx+;fdf ljwjf ePsfx¿ 3/kl/jf/af6 klg kLl8t

dfcf]jfbLsf] cfqmd0fdf @ jif{cl3 b}n]vsf] gf}d'n]df dfl/Psf k|x/L hjfg dx]z 9sfnsL kTgL zf]efnfO{ oltv]/ >Ldfg\ dfl/Psf] lrGtfeGbf pgsf 3/tkm{sf cfkmGtn] u/]sf] Jojxf/n] a9L ;tfpg] u/]sf] 5 .

ljjfx u/]sf] Ps jif{ laTg gkfp"b} !% jif]{ slnnf] pd]/df ljwjf ePsL zf]efnfO{ ;"u} dg]{ / ;"u} af"Rg] s;d vfPsf nf]Ug] dfl/"bf Psflt/ t lrGtf 5"b} lyof] t/ pgnfO{ Tof] lrGtf la;f{pg ;xfg'e"lt lbg'kg]{ h]7fh'n] kfPsf] /fxt /sd bfaL u/L cbfntdf d'2f xfn]kl5 ;+;f/df cfkm\gf] eGg] sf]xL 5}gg\ ls eGg] lk/n] ;dft]sf] 5 .

nf]Ug] dfl/Pkl5 hGd]sf] 5f]/f dgLif 8]9 jif{ eO;Sbf klg 3/kl/jf/sf] c;xof]usf sf/0f pgL dfOtLd} a:g afWo l5g\ eg] pd]/ gk'uL ljjfx u/]sL / pd]/ gk'u]/ cfdf ag]sL zf]ef clxn] lk7\o'"df 5f]/f af]s]/ cfkm"lj?4 h]7fh'n] btf{ u/]sf] d'2fsf] tf/]v v]Kg cbfnt wfO/x]sL 5g\ .

dfcf]jfbLåf/f ;'? ul/Psf] lx+;fTds cfGbf]ngsf] qmddf ljwjf x'g k'u]sf dlxnfx¿sf] Psflt/ /fHoaf6 ;xof]u gkfp"bf hLjg wfGg ufx|f] eO/x]sf] 5 eg] csf]{tkm{ 3/kl/jf/n] kLl8tx¿nfO{ ;fGTjgf;d]t lbg g;s]kl5 o'4n] slnnf] pd]/df ljwjf agfPsfx¿nfO{ lhGbuLb]lv g} lbSbf/ agfO;s]sf] 5 .

o'4af6 kLl8t dlxnfx¿sf] ;DaGwdf kLl8tx¿s} d'vaf6 jf:tljs kL8f / oftgf ;'gfpgsf nflu z'qmaf/ ;fpy Pl;of kf6{g/l;k -;fk_ If]qLo sfof{nosf] cfof]hgf tyf cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ sf] ;xof]udf g]kfnuGhdf ePsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf /fHo / dfcf]jfbL kIfaf6 kLl8t ;a}n] Ps} :j/df dfcf]jfbL / ;'/IffsdL{ h'g dfl/P klg To;n] g]kfnL lbbL–alxgLnfO{ g} lhp"b} df/]sf] kL8f / j]bgf ;'gfP .

…xfdL hlt;'s} hl6n eP klg ef}lts ;d:of a]xf]g{ ;S5f}+ t/ cfkm\g} ;fd'Gg] nf]Ug] / cleefjs dfl/Psf] kL8f krfpg ;Sb}gf}+Ú, 3/df al;/x]sf] a]nf dfcf]jfbLåf/f xTof ul/PsL ef]haxfb'/ rGbsL >LdtL g/Lb]jLn] ?"b} elgg\– dlxnfx¿sf] klg kL8f /fHo / csf]{ kIfn] a'lemlbg'k¥of] .

cfkm" / cfkm\gf] kl/jf/sf] sf?l0fs syf ;'gfp"bf ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf pkl:yt ;a}nfO{ ;f]Rg afWo t'Nofof] eg] kL8f ;'gfpg]x¿ d~r gk'Ub} ?g yfn]kl5 ;a}sf] d'vdf …s7}a/LÚ eGbf csf]{ s'g} zAb cfO/x]sf] lyPg .

k|x/Lsf] hflu/ 5f8]/ 3/df al;/x]sf a]nf dfcf]jfbLåf/f xTof ul/Psf k"j{k|x/L lg/LIfs wd{/fh u'?ªsL ljwjf >LdtL d'g'n] klg oltv]/ 3/sf] ;xof]u gkfPkl5 d'2f v]Kb} dfOtLd} a:g' kl//x]sf] 5 . hLjgsf] ;'?jft s;/L eof] / clxn] s;/L 6'+luof] eGb} cGof]ndf /x]sL pgn] elgg\– nf]Ug] dfl/Pkl5sf] kL8fnfO{ 3/kl/jf/n] …g'g / r's bNg]Ú sfd u/]kl5 …3/ g 3f6sLÚ ePsL 5' .Ú

sfo{qmddf dfcf]jfbL kIfaf6 agfOPsf ljwjfx¿sf] eGbf /fHokIfaf6 agfOPsf ljwjfx¿sf] 36gf sf?l0fs lyof] . dfcf]jfbLsf] cf/f]kdf xTof ul/Psf lzIfs sdn bfxfnsL ljwjf >LdtL of]udfofn] ;]gfåf/f xTof ul/"bfsf] 36gf ;'gfp"b} elgg\– k9fO/x]sf] lzIfsnfO{ tfg]/ dfg]{ clg /]l8of]af6 cft+ssf/L dfl/Psf] ;"rgf lbg], of] s:tf] rng xf] <Ú

3/df sdfO{ ug]{ Psdfq JolQm dfl/Pkl5 $ hgf afnaflnsfnfO{ kfNg ufx|f] eO/x]sf] pNn]v ub}{ pgn] ;fj{hlgs ¿kd} elgg\– …nf]Ug]nfO{ uf]nL xfGg]n] xfdL ljwjfnfO{ klg uf]nL 7f]s / af"RgnfO{ wf}–wf} kl//x]sf afnaflnsfnfO{ ljif v'jfP/ dfl/b]pm †Ú

/fHokIfaf6 ljwjf agfOPsf kLl8tx¿n] ;/sf/;"u /fxt kfpg'sf] cfzfeGbf klg pgLx¿sf cleefjs lgbf]{if x'"bfx'"b} df/]/ cft+ssf/Lsf] ;"rLdf /fVg] sfo{k|lt a9L /f]if JoQm u/]sf lyP .

;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf ;xefuL ljwjfx¿n] nf]Ug]sf] xTofkl5 cfkm\gf] kl/jf/ etfe'+u ePsf] / afnaflnsfsf] eljio rf}k§ ePsf] b'v];f] kf]vL ljwjfx¿nfO{ klg cfkm\g} b]zsf gful/s ;DemL uf"; / af;sf] Joj:yfsf] ;fy} afnaflnsfsf] k9fO–n]vfO ldnfOlbg klg cfu|x u/]sf lyP .

pQm sfo{qmddf /]8qm; af"s] zfvfsL ;efklt gj{bf zdf{, dfgj clwsf/ tyf ;~rf/ k|lti7fgsL cWoIf zf]ef uf}td, ;fk g]kfnsf /Ltf eb|f tyf uf]ljGbs[i0f >]i7n] åGåaf6 kLl8t ljwjf dlxnf / pgLx¿sf afnaflnsfsf] /]vb]vsf nflu ;/sf/ uDeL/ x'g'kg]{ dfu u/]sf lyP .

pQm sfo{qmddf ;/sf/n] dfcf]jfbLaf6 dfl/g] kl/jf/nfO{ /fxt lbg] rng eP klg /fHoåf/f dfl/Psf kl/jf/nfO{ /fxt / Ifltk"lt{ glbg] sfo{sf] lj/f]w u/]sf lyP .

k"j{ sd}of k'g:yf{kgfsf gfddf u}/;/sf/L vr{ pknlAwxLg M dGqL

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @ kmfu'g– k"j{ sd}ofsf k'g:yf{kgfsf gfddf u}/;/sf/L If]qaf6 ePsf] tLg ca{eGbf a9L /sdsf] vr{ pknlAwljxLg /x]sf] e"ld;'wf/ dGqL ab|Lgf/fo0f a:g]tn] atfpg'ePsf] 5 .

dGqfnodf a'waf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf pxf"n] eGg'eof]– …u}/;/sf/L ;+:yfn] sd}ofsf gfddf tLg ca{eGbf a9L NofP/ vfO;s]sf /x]5g\ . lkmN8 3'd]/ cfPkl5 yfxf kfOof] .Ú ;/sf/L:t/af6 ;~rflnt sd}of k'g:yf{kgf sfo{qmdsf] lg/LIf0f u/L dWo / ;'b"/–klZrdsf t/fO{ lhNnfsf] e|d0f ;s]/ pxf" xfn} kms{g'ePsf] xf] .

sd}ofsf nflu cfPsf] ;xof]usf] Jofks b'?kof]u ePsf] cg'dfgdf s'g cGt/f{li6«o ;+:yf;"u :yfgLo u}/;/sf/L ;+:yfn] slt /sd lnP eg]/ nut tof/ ug]{ sfd ;'? ePsf] hfgsf/L pxf"n] lbg'eof] . hd{g k|fljlws ;xof]u ;+:yf -hL6Lh]8_ ;"u pgLx¿n] pknAw u/fPsf] ;xof]usf] nut dfu ul/;lsPsf] 5 .

sd}of k'g:yf{kgfsf nflu ;xof]u ug]{ k|d'v bft[ lgsfodf hL6Lh]8, cGt/f{li6« >d ;+u7g, n'y/g ljZj ;]jf, PS;g P8, ;]e lb lrN8«]g -o"P;_ 5g\ . …hL6Lh]8 / cfO{Pncf]n] ;/sf/L sfo{qmddf klg ;xsfo{ ul//x]sf 5g\ .

caf}+{ ?k}of" vr{ ul/Psf] eP klg pknlAw guGo /x]sf] cfkm"n] b]v]sf] dGqL a:g]tn] atfpg'eof] . …df5fkfng eg]/ sf]7feGbf klg ;fgf–;fgf vfN8f] vGg], pgLx¿sf] 5fk|fdf l6g nufpg] h:tf lemgf–dl;gf sfd u/]sf] b]lvof] .Ú pxf"n] eGg'eof] .

ljb]zL ;+:yf;"u ;xfotf NofP/ :yfgLo u}/;/sf/L ;+:yfn] …sfd gu/L s'/fdfq u/]sf]Ú cf/f]k pxf"n] nufpg'eof] . …;d:of ;dfwfg eof] eg] vfg] af6f] x/fpg] 8/n] PghLcf]n] g} u}/sd}ofnfO{ psfl;/x]sf 5g\Ú dGqLsf] csf]{ cf/f]k 5 .

;a} uflj;df rr{ aGb}5

b'O{ jif{leq ;a} uflj;df rr{ :yfkgf ug]{ nIo lnP/ ljleGg jxfgfdf cGt/f{li6« u}/;/sf/L ;+:yf -cfO{PghLcf]_ x¿ lqmofzLn /x]sf] dGqL a:g]tn] atfpg'eof] . …;g\ @))% leq ;a} uflj;df rr{ :yfkgf ug]{ p2]Zon] sltko cfO{PghLcf] ufp" kl;;s]sf 5g\ .Ú pxf"n] eGg'eof]– …ul/aLsf] kmfObf p7fP/ xfd|f] ;+:sf/dfly cfqmd0f eO/x]sf] 5 .Ú

jftf{ kf/bzL{ / ;a} /fhgLlts bnnfO{ ;d]6\g] x'g'k5{ M /fk|kf cWoIf

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

lj/f6gu/, @ kmfu'g– /fk|kf cWoIf kz'kltzdz]/ ha/fn] dfcf]jfbL;"usf] jftf{sf] …j}wtfÚsf nflu /fhgLlts bnx¿ / gful/s ;dfh ;xefuL x'g' cfjZos ePsf] atfpg'ePsf] 5 .

jftf{df /fhgLlts bn / gful/s ;dfhsf] pk]Iff ul/P To;n] j}wtf gkfpg] pxf"n] atfpg'eof] . …jftf{ k|lqmofdf kf/blz{tf cfjZos 5,Ú pxf"n] eGg'eof] .

t];|f] kf]v/f dxflwj]zgaf6 cWoIf kbdf lgjf{lrt ePsf]df /fk|kf sfo{;ldlt df]/ªsf] cfof]hgfdf z'qmaf/ ePsf] :jfut tyf z'esfdgf sfo{qmddf pxf"n] eGg'eof]– …jftf{df /fhgLlts bn / gful/s ;dfhnfO{ pk]Iff ul/P Tof] jftf{n] j}wtf kfpg] 5}g .Ú

k"0f{ u[xsfo{ u/]/dfq jftf{ k|lqmof cl3 a9fpg'kg]{ pxf"sf] wf/0ff lyof] . ljutdf ;/sf/ / dfcf]jfbL kIfaLr :ki6 cfrf/;+lxtf gtf]ls"bf jftf{ c;kmn ePsf] pNn]v ub}{ pxf"n] eGg'eof]– …o'4lj/fddf b'j} kIfn] s] ug]{ s] gug]{ eGg] ;Gbe{df :ki6 cfrf/;+lxtf lgwf{/0f ug'{k5{ .Ú

;/sf/ / dfcf]jfbL jftf{sf qmddf s'g} klg kIfn] x7 / bfpk]r ug{ gx'g] pxf"n] atfpg'eof] . dfcf]jfbLkLl8t / lj:yflkt hgtfsf] k'g:yf{kgfaf/] k|z:t 5nkmn x'g'kg]{df pxf"n] hf]8 lbg'eof] .

#! cf}+ cjtf/L nfdf c:j:y

sf7df8f}+, @ kmfu'g -sf;_– af}4 wd{cGtu{t lgªdf ;Dk|bfosf] #! cf}+ cjtf/L 7'lN;s l/Dkf]r] c:j:y x'g'ePsf] 5 . o;n] kf]v/fdf x'g] ljZj zflGt k"hf sfo{qmd ;fl/Psf] 5 .

l/Dkf]r]sf] :jf:Yo nfesf] sfdgf ug{ ljleGg u'Dafdf leIf'x¿;lxt eQmhgn] k|fy{gf ul/x]sf 5g\ .

o'4lj/fdkl5 klg b'j}tkm{af6 dfgj clwsf/ pNn+3g ePsf] bfaL

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @ kmfu'g– ;/sf/–dfcf]jfbLaLr o'4lj/fd eP klg d'n'ssf ljleGg :yfgdf b'j} kIfaf6 ;j{;fwf/0fnfO{ lu/km\tf/ / ckx/0f ug]{ sfd hf/L /x]sf] dfjg clwsf/jfbL ;+3;+:yfn] hgfPsf 5g\ . To:tf JolQmnfO{ tTsfn l/xf ug{ pgLx¿n] dfu u/]sf 5g\ . cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ n] laxLaf/ lj1lKt hf/L ub}{ /fd]5fk lvDtL uflj;– ! sf $* jifL{o k'ik/fh s8]l/ofnfO{ lsg]{6f/l:yt ;}lgs Aof/]ssf ;}lgsn] df3 !% ut] 3/af6 lu/km\tf/ u/L lg3f{t s'6lk6 u/]sf] hgfPsf] 5 . …uDeL/ 3fOt] s]l8ofnfO{ kl/jf/sf ;b:o;"u ;d]t e]63f6 ug{ glbPsfn] pgsf] cj:yf c1ft 5Ú lj1lKtdf elgPsf] 5 .

To;}u/L af"s] cg]/f:jljo' -qmflGtsf/L_ sf lhNnf sld6L ;b:o axf? rf}w/L / xL/f rf}w/LnfO{ ;z:q k|x/Ln] g]kfnuGhsf] wDaf]hLaf6 lu/km\tf/ u/]sf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . ;fy} gf}a:tf uflj; gf}nfk'/sf jL/axfb'/ yfkfnfO{ dfcf]jfbLsf] cf/f]kdf ! ut] sf/sfbf]sf] u'?jf ufp"af6 k|x/Ln] lu/km\tf/ u/]sf] OG;]sn] hgfPsf] 5 .

lxdfnL If]qsf afl;GbfnfO{ ;+s6 ;dfwfgdf ;xefuL u/fpg dfu

sf7df8f}+, @ kmfu'g -sf;_– /fhgLlts ;d:of ;dfwfgsf nflu cflbjf;L/hghflt tyf If]qut cfwf/df lk5l8Psf] lxdfnL If]qsf ;d'bfosf] clgjfo{ ;xfeflutf u/fpg g]kfn z]kf{ ;+3n] ;/sf/;dIf dfu u/]sf] 5 .

…;a} kIfnfO{ ;xfefuL u/fO{ lx;f+Tds kl/l:ylt cGTo ug{ xfd|f]tkm{af6 of]ubfg lbg tof/ 5f}+Ú, ;+3sf cWoIf hLkl5l/ª z]kf{n] z'qmaf/ l/kf]6{;{ Snadf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf eGg'eof]– …af}4dfuL{ / lgikIf efjgf af]s]sf xfdL zflGtsf kIfdf sfdgf u5f}{+ .Ú Snasf cWoIf Clif wdnfn] z]kf{ ;d'bfon] d'n'snfO{ lbPsf] of]ubfgsf] sb/:j¿k /fhgLlts ;dfwfgdf pgLx¿nfO{ klg ;d]6\g'kg]{ /fo JoQm ug'{eof] . ;+3n] lj1lKt hf/L u/L ;+s6 ;dfwfg ug{ gful/s ;dfhn] cfkm\g} 7fp"df /xL e"ldsf v]Ng'kg]{ hgfPsf] 5 .

b'3{6gfdf afnssf] d[To', # 3G6f /fhdfu{ cj?4

df]/ª, @ kmfu'g -sf;_– sf"s8le§faf6 w/fgtkm{ hf"b} u/]sf] Ps ofq'jfxs a;n] z'qmaf/ laxfg df]/ªsf] uf]7ufp"df Ps afnsnfO{ 7Ss/ lb"bf afnssf] 36gf:ynd} d[To' ePkl5 cfqmf]lzt eL8n] # 3G6feGbf a9L dx]Gb| /fhdfu{df rSsfhfd u/] .

sf]!v !@&@ gDa/sf] ofq'jfxs a;n] OGb|k'/– @ a:g] gGbs'df/ 9sfnsf !) jifL{o b]js'df/ 9sfnnfO{ uf]7ufp" rf]sdf 7Ss/ lb"bf pgsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

;'k'b{uL ;lGwdf 5nkmn x'g]

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @ kmfu'g– g]kfn–ef/taLrsf] ;'k'b{uL ;lGw, kf/:kl/s sfg'gL ;xof]u / cfk/flws ultljlwsf ljifodf 5nkmn cfOtaf/ sf7df8f}+df ;'? x'g] ePsf] 5 .

;g\ !(%# sf] ;'k'b{uL ;lGwnfO{ ;d;fdlos agfpg tyf b'O{ b]zaLr /x]sf ;lGw, ;Demf}tfdf /x]sf sfg'gL c8\rgnfO{ ;xh agfpg 5nkmn s]lGb|t k//fi6« ;|f]tn] hgfPsf] 5 .

rf/ lbg;Dd rNg] a}7sdf k//fi6« k|jQmf 8f=dbg e§/fO{n] g]kfnL ;d"xsf] k|ltlglwTj ug'{x'g]5 .

a}7sdf k//fi6«;lxt sfg'g / u[x dGqfnosf kbflwsf/Lsf] ;xeflutf /xg]5 .

b'O{ kz' jwzfnf ;~rfng tof/Ldf

lht]Gb| ;fx÷ of]udl0f clwsf/L

sf7df8f}+, @ kmfu'g– o;} cfly{s jif{b]lv b'O{ kz' jwzfnf ;~rfng x'g]ePsf 5g\ . Pp6f :yfkgfsf] k|lqmofdf 5 . Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] ;xof]udf ;~rflnt t];|f] kz' ljsf; cfof]hgf / lghL If]qsf] ;fem]bf/L cGtu{t yfgsf]6df …Sjfln6L ld6 k|f]8S6 lnld6]8Ú / cf]v/kf}jfdf …ssgL jwzfnf k|flnÚ sf] lgdf{0f sfo{ clGtd r/0fdf k'u]sf]5 . /fhwfgLsf] gof"afg]Zj/df …sflGtk'/ jwzfnfÚ lgdf{0f ug]{ k|lqmof ;'? ePsf] cfof]hgf k|d'v 8f= nId0f z]/rGbn] sflGtk'/nfO{ atfpg'eof] .

lgdf{0ffwLg k|To]s jwzfnfsf] nfut bz s/f]8 ?k}of" /x]sf]5 eg] cfof]hgfn] bzb]lv kGw| k|ltzt k|fljlws Pj+ cfly{s ;xof]u pknAw u/fPsf]5 . kz' jwzfnf / df;' hf"r P]g, @)%% cg';f/ jwzfnfdf jw ug{ of]Uo kz' /fVg] 5'§f5'§} :yfgsf] Joj:yf, /f]uL kz'sf nflu cnu :yfg, jw ug'{eGbf cl3 a]xf]; agfpg], kl5 /ut lgyfg]{, 5fnf sf9\g], v'ONofpg], df;' ;kmf ug]{ tyf cfGb|f e'"8L tx nufpg] / ;kmf ug]{ 5'§f5'§} :yfg agfO"b}5 .

P]]gdf df;' tyf To;af6 aGg] vfB kbfy{df ld;fj6 /f]Sg / u'0f:t/ sfod /fVg kz' jwzfnfsf] :yfkgf ug]{ k|fjwfg /x]sf] 5 . dxfgu/kflnsf] jwzfnf lgdf{0f ug]{ k|lqmofsf] 6'¨f] nfUg g;s]sf] cj:yfdf kz' ;]jf ljefu cGtu{t /x]sf] cfof]hgf / lghL If]qn] o; k|sf/sf] k|of; u/]sf] xf] .

:yfgLoafl;Gbfsf] lj/f]wn] dxfgu/sf] x\o'dt 6f]n / sfnLdf6Ldf jwzfnf lgdf{0f ug]{ sfo{ cl3a9\g ;s]sf] 5}g . dxfgu/sf jftfj/0f ljefu k|d'v zfGt/fd kf]v/]nn] eGg'eof]– …cem} o;;DaGwL s'g} lg0f{o x'g;s]sf] 5}g .Ú

jwzfnfsf] cefjdf xfn;Dd ;DalGwt P]g nfu" x'g;s]sf] 5}g . P]gdf cfjZos k"jf{wf/sf ¿kdf jwzfnf lgdf{0fnfO{ /flvPsf] 5 . b'j} jwzfnfsf] b}lgs # ;o /f"uf sf6\g] Ifdtf /xg] atfOPsf] 5 . cfof]hgfsf sG;N6\ofG6 k|jL0f zfSosf cg';f/ /fhwfgLdf b}lgs % ;o &% /f"uf, # xhf/ % ;o v;L, #% xhf/ s'v'/f / *% a+u'/ vkt x'G5 .

/fhwfgLsf] rfjflxn, If]qkf6L, afnfh' / hf]/kf6L, nlntk'/sf] Ol66f]n, ;ftbf]af6f] / Ujfsf]{ cTolws kz' jw x'g] :ynsf ¿kdf kl/lrt /x]sf] hfgsf/L lb+b} pxf"n] eGg'eof]– …cJol:yt jwn] tL 7fp"sf] jftfj/0fdf gsf/fTds k|efj k/]sf] 5 .Ú /fhwfgLdf % ;o kz' Joj;foL /x]sf 5g\ eg] gof" kL9L o; Joj:ffok|lt cfslif{t b]lvPsf] cfof]hgfn] hgfPsf] 5 .

P]g ljk/Lt jw ug]{nfO{ sf/afxLsf] ;d]t Joj:yf ePsfn] cfof]hgfn] !) ljleGg r/0fdf xfn;Dd ! ;o ^$ Joj;foLnfO{ :j:Yfs/ df;' pTkfbg tflnd lbO;s]sf] 5 . /fhwfgLnufot af"s], alb{of, c3f{vf"rL, sf:sL, :ofª\hf, ;'v]{t, 8f]6L / s}nfnLsf u/L !@ lhNnfsf df;' Joj;foLn] k|lzIf0f k|fKt u/]sf 5g\ .

kz' ;]jf ljefusf sfd' lgb]{zs bn/fd k|wfgn] tflndaf6 pkTosfsf] nugv]n, hfjnfv]n, dxf/fhu+h / gof"afg]Zj/df () k|ltzt ;'wf/ cfPsf] b]lvG5 . P]g / lgodfjnLlj?4 kz' jw u/]df Go"gtd % xhf/b]lv #) xhf/ ?k}of";Dd hl/jfgf / clwstd @ jif{ s}bsf] Joj:yf /x]sf] 5 . P]gcg';f/ kz' jwzfnf gePsf] If]qdf df;' ;'kl/j]Ifsn] tf]s]sf] :yfgdf h"rfpg' kg]{5 . hf"r ul/Psf] kz' /f]uL b]lvPdf To:tf] jw ug{ df;' lg/LIfsn] /f]s nufpg ;Sg]5 .

lg/LIfsn] df;' hf"ru/L laqmL ug{ cg'dlt lb+bf tf]lsPadf]lhdsf] 5fk jf lrx\g :ki6 b]lvg] u/L nufpg' kg]{5 . ld;fj6 u/L laqmL u/]df klxnf]k6s eP % xhf/, bf];|f] k6sb]lv !) xhf/ ?k}of";Dd hl/jfgf jf Ps dlxgf;Ddsf] s}b jf b'j} ;hfo x'g;Sg]5 .

aGb lghL ljBfno v'nfpg dfu

sf7df8f}+, @ kmfu'g -sf;_– lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cu{gfOh];g, g]kfn -KofA;g_ n] s]xL jif{b]lv /fhgLlts cfGbf]nsf sf/0f clw/fHodf aGb x'gk'u]sf ;Dk"0f{ lghL ljBfnonfO{ plrt Ifltk"lt{;lxt k'gM ;~rfng ug{ dfu u/]sf] 5 . KofA;gsf] z'qmaf/ a;]sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] pQm dfu cl3a9fPsf] cWoIf pd]z >]i7n] hgfPsf 5g\ .

d'n'ssf] lzIff ljsf;df lghL If]qaf6 :yflkt ljBfnox¿ /fhgLlts cfGbf]ngsf sf/0f 8/, qf; / c;'/Iffsf sf/0f sl/a & ;o :s'n aGb x'gk'u]sf 5g\ . …xfn d'n'sdf o'4lj/fdsf] l:ylt cfPsfn] tyf ljBfnoh:tf] kljq ;+:yfnfO{ zflGt If]qsf ¿kdf ljsl;t ug{ dfu ub{5Ú, cWoIf >]i7åf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf elgPsf] 5– …gful/s ;dfhaf6 cfO/x]sf] cfjfh;d]tnfO{ WofglbO{ clw/fHoe/ aGb ePsf ;Dk"0f{ ljBfnx¿ k"j{jt vf]nL lg/Gt/¿kdf ;~rfng x'g] Joj:yfsf nflu cfGbf]ngsf/L zlQm tyf cGo ;DalGwt kIf ;a}df cfjZos ;xofu k'¥ofpg xflb{s clkn ub{5 .Ú

qmflGtsf/L ljBfyL{x¿sf] dfunfO{ dWogh/ u/L KofA;gn] P3f/ a'"b] cfrf/;+lxtf;lxt bzb]lv kRrL; k|ltzt z'Ns s6f}tL ug]{ lg0f{o ul/;s]sf 5 . z}lIfs u'0f:t/df sdL x'g glbg] k|lta4tf hgfO;s]sf] KofA;gsf] lj1lKtdf elgPsf] 5– …ljutdf aGb ePsf ;Dk"0f{ lghL If]qsf ljBfnox¿nfO{ plrt Ifltk"lt{ pknAw u/fO{ lgoldt ¿kdf ;~rfng x'g] jftfj/0f agfpg ;/sf/nfO{ o; cu{gfOh];g xflb{s clkn ub{5 .Ú

w/fjf;Ln] k|of]u u/] …cfwf af6f]Ú

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, @ kmfu'g– slj df]xg sf]O/fnfsf] pkgfd xf] …cfwfaf6]Ú . g]kfn /fhsLo k|1f k|lti7fgsf oL pks'nkltn] z'qmaf/ /fhwfgLdf …cfwf af6f]Ú ;fj{hlgs ub}{ eGg'eof]– …of] Pp6f ;+of]u eof] .Ú

s[i0f w/fjf;Lsf] pQm bf];|f] pkGof; lemnlemn] sfuhaf6 vf]Nbf d~rdf ;"u} a;]/ tfnL ahfpg] slj j}/fuL sfO{+nfsf] dgdf eg] a]Un} efjgf lyof] .

% ;o krkGg k[i7sf] pkGof;k|lt pxf"sf] klxnf] l6Kk0fL lyof]– …d]/f] t clxn];Dd n]v]s} &% k[i7 k'Ub}g .Ú

…d}n] 7§f u/]sf] xf]Og,Ú pxf"n] pQm pkGof;df 5flkPsf] cIf/sf] cfsf/ k5\ofp"bf cfkm"n] clxn];Dd n]v]sf ;a} sljtfx¿ k}+tL; k[i7eGbf ga9\g] atfpg'eof] . w]/} jif{b]lv sljtf n]Vg 5f8]sf] cfkm"nfO{ Joª\Uo ub}{ pxf"n] …uef{wfg ug{ g;Sg] e}+;LÚ sf] pbfx/0f lbP/ k|i6\ofpg'eof] .

t/, sfo{qmddf k|f1 sfO{+nfsf] klg Pp6f ;+of]u lyof] . cfkm\gf] …cfofd]nLÚ wf/sf ;xsdL{ O{Gb|axfb'/ /fO{sf] z}nL kqm]sf o'jf pkGof;sf/sf] n]vgdfly l6Kk0fL ubf{ pxf"n] ug'{ePsf] :jLsf/f]lQm .

…otf sf7df8f}+df a;]/ cfw'lgstfjfbL efiff / z}nLdf df]xg sf]O/fnf n]Vb} x'g'x'GYof] / To;sf] s]xL jif{kl5 ptf bfhL{lnªdf n]vsn] cfkm\gf] cg'e"lt n]Vg'k5{, kf7sn] To;nfO{ cfkm\gf] cfu|xaf6 lj6'nf] kfg{ vf]Hg'x'"b}g eGb} xfdL n]VYof}+,Ú pxf"n] rf/ bzscl3sf] cfkm\gf] n]vsLo l9kLaf/] eGg'eof] .

t/, ToxLdfq ;xL xf]Og /x]5 . …;Tosf] ax'ntf klg Pp6f 7"nf] ;To /x]5,Ú pxf"n] :jLsf/ ug'{eof]– …cfhef]ln n]vgk|lt cfkm\gf] bfloTj x'G5 elgG5, lsgeg] n]lvPsf] s'/f ;dfh;"u ;DalGwt x'G5 . n]vs cfkm}+ ;dfhsf] Pp6f 36s xf] .Ú

n]lvPsf] s'/f ;fj{ef}d x'G5 eGg] cfkm"x¿n] plta]nf 7fg]sf] :jLsf/ ub}{ sfO{+nfn] eGg'eof]– …ca t Tof] kf7sdf lge{/ /x]5 eGg] eof] . ToxL eP/ n]vgdf ljljwtf cfof] .Ú

ljwfut / z}nLut gof"kgsf ;fy;fy} To;df cGt/lglxt b[li6sf]0fdf klg gof"kgsf] cfjZostf ;flxTodf al9/x]sf] cf}+Nofp"b} pxf"n] eGg'eof]– …gq t aflx/L ¿kdfq gof" b]lvG5 .Ú

;g\ ;f7Lsf] bzs jl/kl/ cfkm"x¿n] u/]sf] k|of]ujfbL n]vgaf6 …emG8} s'6fO vfPsf]Ú ;lDem+b} pxf"n] eGg'eof]– …n]vgdf k|of]u hf]lvdk"0f{ sfd xf] .Ú

pxf"n] ;+s]t ug'{ePsf] lyof] w/fjf;Lsf] n]vgk|lt . pxf"sf] tLg jif{cl3 k|sflzt u/]sf] klxnf] pkGof; …z/0ffyL{Ú ;flxTosf/ /fO{sf] …nLnf n]vgÚ af6 k|efljt lyof] .

pxf"n] bf];|f] k|oTgdf klg To:t} k|of]u ug'{eof]– cfTdj[QfGtnfO{ pkGof;sf] gfd lbP/ . k':tssf] ;dk{0f k[i7d} elgPsf] 5– …o; pkGof;df pNn]lvt ;a} kfq / 36gfx¿ jf:tljs x'g\ . olb sxL" sfNklgs h:tf] nfUg uPdf To;nfO{ ;+of]u dflgg] 5 .Ú

w/fjf;Ln] cfTdj[QfGtnfO{ pkGof; gfd lbg'sf] ts{ ug'{eof]– …hLjgdf xfdL cfkm}+ kfq ePsf 5f}+ . sxL"af6 s'g} n]vsn] agfPsf] kfqeGbf xfdL leGg 5}gf}+ eGg] 7fg]/} o;nfO{ pkGof;
elPsf] xf] .Ú

lgofqf k|sfzgn] sd;n sfuhdf 5fk]sf] # ;o ?k}of" d"Nosf] pQm afSnf] pkGof; hLjgsyf z}nLdf n]lvPsf] 5 . ;flxTosf/x¿n] o;nfO{ klg Pp6f k|of]u dfg]sf 5g\ .

…z/0ffyL{Ú sf cfwf/df …xfd|f] ;dosf k|ltefzfnL / zlQmzfnL n]vsÚ eGg] l6Kk0fL ub}{ ;flxTosf/ gf/fo0f 9sfnn] eGg'eof]– …hLjg, pQ/bfloTj / cGt/j:t' gePsf tyfslyt pkGof;x¿ sf7df8f}+df a;]/ n]Vg] n]vsx¿ klg 5g\ . t/, df]km;ndf a;]/ w/fjf;Ln] cfkm\gf] k|ltef k|bz{g ug'{ePsf] 5 .Ú

g]kfnL ;flxTodf sd n]lvg] ljwfsf ¿kdf /x]sf] pkGof; ljZj;flxTosf] bh{df cfpg g;s]sf] u'gf;f] klg pxf"n] ug'{eof] . g]kfn kqsf/ dxf;+3n] cfof]hgf u/]sf] pQm nf]sfk{0f sfo{qmdsf] ;efkltTj dxf;+3sf ;efklt tf/fgfy bfxfnn] ug'{ePsf] lyof] .

jftf{ ;kmn agfpg cfrf/;+lxtfsf] lgdf{0f x'g'kg]{

sf7df8f}+, @ kmfu'g -sf;_– ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{ ;kmn agfpg cfrf/;+lxtfsf] lgdf{0f x'g'kg]{ / To;sf] b'j} kIFaf6 kfngf x'g'kg]{ wf/0ff ljleGg /fhgLlt1 Pj+ a'l4hLjLx¿n] z'qmaf/ /fv]sf 5g\ .

…zflGtjftf{ / uf]nd]r ;Dd]ngÚ ljifos ljrf/uf]i7Ldf af]Nb} g]kfnL sf+u|];sf g]tf /fdrGb| kf}8]nn] b'j} kIfn] :ki6 a'em\g] / kfngf ug]{ zt{df To:tf] cfrf/;+lxtf lgdf{0f ul/g'kg]{ atfpg'eof] .

jftf{sf] jftfj/0f glaufg{ ;/sf/ / dfcf]jfbL kIf b'j} kIfaf6 aGbL agfOPsfx¿sf] l:ylt ;fj{hlgs ug{ pxf"n] dfu ug{'eof] . …OdfGbf/ b'j} kIF x'g'k5{ . aGbLsf] l:ylt ;/sf/n] t'?Gt ;fj{hlgs ug{'k5{ . dfcf]jfbLn] cfkm\gf] lgoGq0fdf lnPsf JolQmx¿ klg sxf" s'g cj:yfdf 5g\ Tof] aflx/ cfpg'k5{Ú, g]tf kf}8]nn] eGg'eof] .

;+ljwfg;ef, uf]nd]r ;Dd]ng / cGtl/d ;/sf/ ;d:of ;dfwg geO{ To;sf] k|lqmofdfq /x]sf] pNn]v ub}{ pxf"n] hgtfsf] clwsf/ vf];]/ kl/jt{g ug{ g;lsg] bfaL klg ug{'eof] . …klxn] hgtf dflns x'g'k5{ . clxn] x'g] elgPsf] uf]nd]r ;Dd]ngdf klg of] ljifodf 5nkmn x'g'k5{Ú, pxf"n] eGg'eof] .

g]kfn dfgjclwsf/jfbL ;+u7gsf cWoIf ;'bLk kf7sn] jftf{nfO{ ;xh / kmnbfoL agfpg b'j} kIfn] kfngf ug{'kg]{ ljifo / To;sf] cg'udg ;DaGwdf klg 5nkmn x'g'kg]{ atfpg'eof] . pxf"n] uf]nd]r ;Dd]ng cl3 To;df x'g] 5nkmnsf ljifoj:t'af/] Pp6f lglZrt wf/0ff agfpg'kg]{ vf"rf] cf}+Nofpg'eof] .

dfgjclwsf/ tyf zflGt k|lti7fgn] cfof]hgf u/]sf] pQm sfo{qmddf lgjt{dfg ;f+;b nLnfdl0f kf]v/]nn] uf]nd]r ;Dd]ngdf /fhgLlts kf6L{x¿nfO{ jfOkf; ug]{ if8\oGq eO/x]sf] cf/f]k nufpg'ePsf] lyof] .

…uf]nd]r ;Dd]ng eg]s} /fhgLlts zlQmx¿n] ug]{ lg0f{o xf] . t/, To:tf zlQmx¿nfO{ g} jfOkf; ug]{ k|of; x'"b}5 . jftf{ ;kmn agfpgsf nflu ;a} /fhgLlts kf6L{sf] ;xeflutf x'g' h?/L 5,Ú kf]v/]nn] eGg'eof] .

pRr kj{tf/f]x0f tflnd ;lsof]

sf7df8f}+, @ kmfu'g -sf;_— g]kfnsf nflu k|mfG;sf /fhb"t s'n'8 PDaf]l8gLn] pRr kj{tf/f]x0f tflnd lnPsf kj{tf/f]xLnfO{ z'qmaf/ k|df0fkq ljt/0f ug'{eof] . sfo{qmddf pxf"n] g]kfnsf] kj{tf/f]x0f If]qsf] ljsf;df bIf hgzlQm pTkfbg u/L cGt/f{li6«o :t/;Dd k'¥ofpgdf k|mfG; ;/sf/sf] tkm{af6 ;Sbf] ;xof]u ug]{ hfgsf/L lbg'eof] .

g]kfn kj{tf/f]x0f ;+3åf/f xfn} nfª6fªdf ;~rflnt pQm tflnddf @! hgf ljBfyL{x¿n] efu lnPsf lyP .

cft+ssf/Lsf] cf/f]kdf y'lgPsf v8\uL / tfdfª ;jf]{Rråf/f d'Qm

sf7df8f}+, @ kmfu'g -sf;_— cft+ssf/L tyf ljWj+;fTds sfo{ -lgoGq0f / ;hfo_ P]g cGtu{t y'gfdf /x]sf sLlt{k'/ gu/kflnsf–!! sf ;'/]z ;fxL v8\uL / g'jfsf]6 ;d'b|fb]jL uflj;–* sf uf]dfg l;+x tfdf¨nfO{ ;jf]{Rr cbfntn] y'gfaf6 d'Qm ug{ z'qmaf/ aGbLk|ToIfLs/0f cfb]z hf/L u/]sf] 5 .

ut ;fpg ( ut] kqmfpdf k/L ut sflQs !@ ut]b]lv cft+ssf/L tyf ljWj+;fTds sfo{ -lgoGq0f / ;hfo_ P]g / To;kl5 ut df3 !& ut]b]lv ;fj{hlgs ;'/Iff P]g cGtu{t y'gfdf /x]sf /fhwfgLaf6 g]kfnefiffdf k|sflzt x'g] ;GWof 6fOD; b}lgssf l/kf]6{/;d]t /x]sf zfxLnfO{ cbfntsf] cfb]zcg';f/ ;jf]{Rr cbfntaf6 5fl8Psf] lyof] . pQm cfb]z GofofwLzåo c/ljGbgfy cfrfo{ tyf dLgaxfb'/ /fodfemLsf] ;+o'Qm Ohnf;af6 ePsf] xf] . To:t} ebf} !) ut] kqmfpdf k/L ut k'; @^ ut]b]lv k'hL{ lbO{ y'gfdf /fv]sf k"j{ ;}lgs tfdf¨nfO{ xl/ZrGb| pkfWofo / ;'zLnf l;+x …l;n'Ú sf] ;+o'Qm Ohnf;af6 5f8\g] cfb]z ePsf] xf] .

o;}aLr GofofwLz /fdk|;fb >]i7sf] Psn Ohnf;af6 kf6g ;'gfsf]7Lsf s[i0feQm eGg] ;~hLj dxh{g, lrtjgsf gj/fh /]UdL, g'jfsf]6 l;qm] uflj;–^ sf s'df/ s];L / rGb|s'df/ kf}8]nsf] aGbLk|ToIfLs/0f l/6df rf}jL; 3G6fleq lnlvt hjfkm k7fpg cfb]z ePsf] 5 .