mainlogo2.jpg (11011 bytes)

 ljrf/ ÷ ljj]rgf

logo1.jpg (7522 bytes)

Kathmandu, Tuesday February 18, 2003  Falgun 06, 2059


xfdLnfO{ k|hftGq g} rflxG5

emG8} cfwf ztfAbLcl3sf] c"Wof/f] /fhgLlts jftfj/0fdf ef]lnsf] pHofnf]sf lglDt ;+3if{ ug]{x¿dWo] sltkosf] lgwg eO;s]sf] 5 . af"r]sfdWo] ;fx|} yf]/}dfq /fhgLltdf ;lqmo 5g\ . w]/}nfO{ /fhgLlts ;lqmotfsf lglDt pd]/n] ;fy lbg 5f]l8;s]sf] 5 . af"r]sfx¿ cfh ltg} lxhf]sf ;+3if{do lbgnfO{ ;lDem"b} ef]lnsf] ;'vb eljiosf] sfdgf u/]/ al;/x]sf 5g\ . cfwf ztfAbLcl3 b]znfO{ cfw'lgstftkm{ n}hfg] @))& ;fnsf] qmflGt ;Demgf ug]{ a]nf xf] of] .

;ft ;fn] qmflGtnfO{ ;Demg] qmddf Tolta]nf ;lxb x'g]x¿, h]nsf l58Ldf si6s/ hLjgofkg ug]{x¿nfO{ ;Demg'kg]{ x'G5 . qmflGtsf] lwklwk] lbof] hufO/fVg sDtL d'l:sn x'"b}g . aLkL sf]O/fnf, u0f]zdfg l;+x, s[i0fk|;fb e§/fO{, k'iknfn, ;'Gb//fh rfln;], 6+sk|;fb cfrfo{h:tf g]tfx¿sf] of]ubfgnfO{ olta]nf ;Demg'kg]{ x'G5 . qmflGtdf Psfw g]tf lgl:sG5g\ . t/, ltgnfO{ g]tf agfpg'df To;kl5lNt/ w]/}sf] xft x'G5 . vf;df tL kbf{k5fl8sf g]tfx¿sf] of]ubfgnfO{ sd cf"Sg ;lsGg .

kbf{k5fl8 /x]/ of]ubfg ug]{ o:t} Ps ;k't x'g\– ;"o{axfb'/ ef/åfh . u0f]zdfg l;+x h]nsf kvf{n gf3]/ efu]kl5 sf7df8f}+ rf/ eGHofª sf6]/ hfgsf lglDt pg}n] ;xof]u u/]sf lyP . u0f]zdfgn] cfºgf] hLjg j[QfGt …d]/f] syfsf kfgfx¿Ú df ef/åfhn] u/]sf] ;xof]usf af/]df rrf{ u/]sf 5g\ .

…tkfO{ † ===== s;/L <Ú ;"o{axfb'/ ef/åfhhLn] ;f]Wg'eof] .

…h;/L eP klg Tof] kl5 s'/f ub}{ u/f}+nf, ca o; a]nf tkfO{x¿sf] s] st{Jo xf], Tof] ug'{k¥of]Ú d}n] eg]+ .

…wGbf gdfGg';\, ca d]/f] ub{gdfly tkfO{sf] ub{g tnÚ, pxf"n] eGg'eof] .

Pp6f ;+j]bgzLn qmflGtsf/Lsf ¿kdf u0f]zdfgn] cfkm"nfO{ ;xof]u ug]{ ef/åfhsf af/]df ;Demgf ug'{ePsf] 5 . h]ndf /x]sf] JolQm efu]/ cfºgf] ;Dd'vdf kfpg'sf] cfZro{ / To;af6 pTkGg x'g] pT;'stfsf] ;Ldf /xGg . ef/åfhsf] To;a]nfsf] dgf]bzfnfO{ lrq0f ub}{ u0f]zdfgn] eGg'ePsf] 5, …pknAwtfsf] eGbf ck|fKt / b'n{e j:t'sf k|ltsf] cfsif{0f / k|]d dfgjLo u'0f / sdhf]/L b'j} x'g\, Tof] h:tf] ddf 5, ;"o{axfb'/hLdf klg lyof] .Ú

ef/åfhn] crfgs cfOk'u]sf kfx'gfnfO{ 3/sf] l58Ldf n'sfP/ tfnf nufO{ aflx/ hfg'eof] . pxf" lgs} a]/ gcfPkl5 st} Pp6f h]naf6 5'6]sf] dfG5] csf]{ h]ndf kf] km;]+ ls eGg] cfz+sf klg u0f]zdfgdf gePsf] xf]Og . t/, ef/åfhn] zDe'/fd >]i7nfO{ lnP/ cfOk'Ug'eof] . lem;ld;] pHofnf]d} zDe'/fd cfOk'u]kl5 pgLx¿ eLd9'Ëftkm{ nfu] . eLd9'Ëf k'u]kl5 eg] u0f]zdfgnfO{ ;f"lRrs} h]naf6 l/xf ePsf] cg'e"lt eof] .

u0f]zdfg afr'Gh]n ef/åfhnfO{ e]6\b} cfPsf lyP . clxn] Tof] la"8f] yfDg] sfd kLPn l;+xaf6 eO/x]sf] 5 . ef/åfhsf] u0f]zdfgk|ltsf] cufw cf:yf / >4fn] clxn];Dd klg Tof] l58Lsf] sf]7fnfO{ Pp6f P]ltxfl;s :yfgsf ¿kdf Jojxf/ ub}{ cfPsf 5g\ . sf7df8f}+ g/b]jLl:yt pgsf] 3/df clxn] dl:tis cf3ftsf sf/0f /fd|/L af]Ng / rNg g;Sg] cj:yfdf 5g\ .

Ps ;dosf qmflGtsf/L ef/åfh clxn] klg b]zsf] cj:yfk|lt plQs} lrlGtt 5g\ . dft[sfk|;fb sf]O/fnf / l8NnL/d0f /]UdLaLr ljjfb kbf{ ldnfpgsf lglDt ;lqmo /x]sf pgL clxn] b]zsf] cj:yfdf klg ldNg'sf] ljsNk b]Vb}gg\ . plta]nf pgn] b]v]sf] sNkgfsf] g]kfn pgn] *# jif{sf] of] jodf cfOk'Ubf klg ef]Ug kfPsf 5}gg\ .

…Tof] a]nf xfdL ;a}df ldNg'k¥of], sfd ug'{k¥of] eGg] lyof]Ú, cfºgf h]7f 5f]/f z}n]Gb|sf] ;xof]udf pgn] eg] . …clxn] klg s;}sf] /fo ldNb}g, cnu–cnu s'/f 5 . ;a} ldn]/ a:g kfP g} /fd|f] x'GYof] .

zf/Ll/s cj:yfsf sf/0f /fd|/L rNg g;s] klg /fhgLltk|ltsf] 5'4] oyfjt\ 5 . ut c;f]h !* ut] tTsfnLg k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfnfO{ …c;IfdÚ cf/f]k nufp"b} x6fp"bf pgn] /fd|f] dfGg ;s]gg\ . …b]pjfnfO{ cgfxsdf lgsfn]/ anLsf] af]sf agfOof]Ú, 6]lnlehg x]bf{x]b}{ pgsf] k|ltlqmof lyof] .

plta]nf kf6L{df cfPsf] ljefhgsf sf/0f /fhgLltk|lt g} lj/lQmPsf lyP . @)!& ;fn k';sf] kmf}hLsf08kl5 pgn] sf7df8f}+ 5f]8] / s}nfnLsf] ehgL ufp"df v]tL ub}{ a:g yfn] . /fhgLltaf6 cfkm"nfO{ hlt;'s} 6f9f /fVg vf]h] klg lxh]sf] pgsf] Oltxf;nfO{ la;{g ldNb}g . @)!# ;fndf ul7t 6+sk|;fb cfrfo{ dlGqkl/ifb\df vfB tyf s[lif pkdGqLsf ¿kdf ;d]t pgn] ;]jf ul/;s]sf 5g\ .

b]zdf k|hftGq :yfkgf eO{ cfw'lgsLs/0ftkm{ k|j]z u/]sf] cfwf ztfAbL lalt;s] klg cfGtl/s åGå rs]{/ clxn] u[xo'4sf] l:yltdf k'lu;s]sf] 5 . dfcf]jfbL;"u jftf{ eO{ ;d:of ;dfwfg ePdf …/fd|f] x'G5Ú eGg] ef/åfhsf] /fo 5 . t/, ca s] x'G5 < pgL klg cGof]ndf 5g\ .

…s] /}tLnfO{ gful/s agfpg n8]sf x'g\ <Ú, pgL k|Zg u5{g\ . lxhf] /}tLnfO{ gful/s agfpg n8]sf] k':tfsf Ps dxŒjk"0f{ kfq ef/åfhsf] k|Zgsf] hjfkm t ;doqmddf k|fKt xf]nf g} . k|hftGqsf lglDt lxhf]sf] of]ubfgnfO{ k"0f{tf lbg] lbzfdf g} d'n's pGd'v x'g ;Sof] eg] pgLh:tfsf] ;xL of]ubfg ePsf] 7x5{ . o;ljk/Lt b]z emg\emg\ Ps bnLotftkm{ pGd'v eof] eg] lxhf]sf] of]ubfgsf] cjd"Nog u/]sf] 7x5{ .

…k|hftGqjfbLx¿ ldn]/ k|hftGqsf] /Iff ug'{k¥of]Ú, pgL eG5g\ .

cfh b]zsf] b'u{ltsf] sf/0f g]tfx¿ g} x'g\ eGg]df s;}sf] ljdlt /x]sf] kfOGg . o:tf] cj:yfdf klg Psdt eP/ cl3 a9\g g;Sg] l:yltn] d'n'snfO{ s'g vf8ndf nu]/ xfNg] xf] < eGg] lrGtf w]/}df 5 . ef/åfh g]tfx¿ ldNg'sf] ljsNk gePsf] wf/0ff /fV5g\ .

…ltgLx¿ -g]tf_ ldNg ;s] a]; 5Ú, pgL eG5g\ . …pgLx¿nfO{ ldnfP/ b]zdf zflGt Nofpg'k¥of] . xfdLnfO{ k|hftGq g} rflxG5 . o;}df ;a} c6\5g\ .Ú


s0ff{nLsf] cf“;' / d]nDrLsf] kfgL

Hof]lt b]jsf]6f 

nfvf}+ dfG5] af]s]/ klg g8udlug] of] sf7df8f}+ vfN8f]df a;]/ d]nDrLnfO{ s'g{' † x/]s jif{h;f] ef]sd/L / /f]ud/Lsf] va/ ;Dk|]if0f ug{] s0ff{nLdf hGd]/ ;w}+ rfdnsf] cefj eO/xg] l67nfUbf] vfB ;+:yfg ?"Ug' † s'grflx" a9L pb]snfUbf] xf]nf < l;¨f] g]kfnsf] rl/q lrq0f ug{ nfUg] xf] eg] x/]s IF]qdf cefjn] u|l;t s0ff{nL g} b]lvG5 . ef}uf]lns agfj6n] dfq 7u]sf] 5}g ;Dk"0f{ g]kfnLsf] k|ltlglwTj ug{] ;/sf/af6 klg 7luPs} 5 s0ff{nL . sf7df8f}+nfO{ kfgLsf] cefjn] ttfPh:t} s0ff{nLnfO{ ef]s / /f]un] ;tfO/xG5 . of] vfN8f]df ;w}+ xfxfsf/ eO/xG5 kfgLsf], s0ff{nLdf kfgLs} af9L 5, of] kfgLdfq lkP/ af"Rg ;lsg] eP slt ;lhnf] x'GYof] s0ff{nLnfO{ .

/, of] sf7df8f}+ hxf" nfvf}+ u[x0fLx¿n] wf/fdf kfgL cfpg'sf] ;'vb\ ;dfrf/ sd} ;'gfp"5g\ / t d]nDrL Nofpg] ;kgf a'g]sf] 5 sf7df8f}+n], s0ff{nLn] vfB ;+:yfg rfdnn] dl//xg] ;kgf b]v]h:t} . slt ;lhn} ;kgfx¿ k"/f ug{;S5 sf7df8f}+n] t/, s0ff{nLs} s'/f xf] eg] sf7df8f}+sf] s'g} klg s'/f;"u bf"Hg ldNb}g, lsgls s0ff{nL af"Rg] dL7f ;kgfdfq} b]V5 / ToxL af"Rg] ;kgfnfO{ klg lglj{/f]w 5]t\lj5]t\ agfp"5 . d'u', x'Dnf, h'Dnf, sflnsf]6 / 8f]Nkf oL s0ff{nLnfO{ lrgfpg] lg/If/ lhNnfx¿, lgzAb lhNnfx¿, ef]sn] kLl8t /f]un] u|l;t lhNnfx¿ hxf" hLjgsf] kl/efiff eg]sf] g} af"Rg' xf], Tof] lzjfo hLjgsf] kl/efiff st} df]8\g ;Sb}g s0ff{nLn] .

8f]Nkf glhs}sf] lhNnf /f]Nkf a/f]a/ tflt/x]s} 5 s;}n] pS;fO /xg'kb{}g, sflnsf]6glhs} b}n]v 5 hxf" 3f§3'§ df]6/ af6f] k'lu;Sof] To;}n] ef]s g} nfu] klg dl/"b}g eGg] kSsf 5 b}n]vnfO{ / af"sL oxL s0ff{nLsf kf"rj6f lhNnf 5g\ hxf" ef]s nfu] klg dl/g] kSsf 5, vFB ;+:yfgdf rfdn x'"b}g, /f]u nfu] dl/g] emg} kSsf 5, c:ktfndf tLg–tLg hgfsf] b/aGbL x'"bf klg Pp6} al;lb"b}gg\ To;}n] hxf"af6 h;/L x]bf{ klg of] s0ff{nLdfq} Ps c5'tf] c~rn xf], rf}w c~rnnfO{ nx/} /fVbf cnUu} lrlgG5 s0ff{nL, ul/aL, clzIff, ef]s, /f]u / Kof;n] cfkm\g} b]zleq klg e'6fgL z/0ffyL{ lzlj/sf] a"9f] lg/Lxh:t} PSn} 6f]nfO/x]sf] 5 s0ff{nL . cfkm\gf] kl/ro ef]s / /f]un] b]vfP/ .

dfu @% ut] …s0ff{nL ljBFyL{ lxt d~rÚ g]kfn n SofDk;df sfo{qmd u/]sf] lyof] h'g sfo{qmddf jStfx¿sf] egfO ;'Gbf kSsf nfUYof] . cGo c~rnx¿n] sf7df8f}+nfO{ ttfP/} eP klg cfkm\gf dfu k"/f u/]h:t} s0ff{nLn] g;fdf tftf] /ut af]s]/ klg plk|mg ;Sb}g . sfo{qmddf pkl:yt w]/} jQmfx¿n] dlng d'xf/ nufp"b} d'vel/sf] tLtf] ;To kf]Vb} eg] …;f"Rr} s0ff{nL ca s0FF{nL /x]gÚ / w]/}sf] dg;fo lyof] kfgLsf nflu d]nDrLsf] ;kgf Nofpg] sf7df8f}+n] s0ff{nLsf] cf";'nfO{ lsg a'em\b}gg\ < s0ff{nLsf] /f]bgnfO{ lsg b]Vb}g < cflv/L sf7df8f}+df a:g] g]kfnL ePem} s0ff{nLdf a:g] klg g]kfnL g} x'g\ .

sf7df8f}+n] Kof; d]6fpg d]nDrLsf] ;kgf b]v]h:t}, s0ff{nLn] klg cfkm\g} ;kgf b]v]sf] 5, h'g ;kgfx¿df jif{}lkR5] wfgnfO{ …Anf:6Ú n] gvfOlbof];\ eGg] 5, cg'xf/df s'kf]if0fsf] efj emNsfpg] ;GtfgnfO{ b'O{ 5fs v'jfpg ;s'" eGg] 5 lg/Gt/ cf"vfaf6 alu/xg] cf";'nfO{ ;'sfP/ slxn]sflx" cf]7df lgMzlAbt d':sfg b]vfpm" eGg] 5 / dxŒjk"0f{ ;kgf eg]sf] of] x/]s kn c;'/lIFt aGb} uO/x]sf] hLjgnfO{ zfGt;"u xfSg ;s'" eGg] 5 . t/, jf:tljs ¿kdf s0ff{nLnfO{ x]g{] xf] eg] s0ff{nLleq hLjg xf"Sg ;fx|} hl6n 5 . d'u'df kmNg] sfu'gf] jif{}lkR5] sL/fn] vfOlbG5, h'Dnfsf] wfgnfO{ …Anf:6Ú n] cf}+wL dfof u5{, sflnsf]6df ;'Gtnf kmnfpg] hUuf w]/}h;f] af"em} b]lvG5 8f]Nkfn] ca g'g af]Sg 5f]l8;Sof] / x'Dnfn] lxN;f ;8ssf] ;kgfnfO{ cem}+ dfof ug{ ;s]sf] 5}g .

/, Ps sf7df8f}+ 5 h;nfO{ d]nDrLn] a/f]a/ ttfO/xG5 / ;fob ;a} zlQm sf7df8f}+leq} ePsfn] klg x'g;S5, slt ;lhn} Tolt 6f9fsf] d]nDrLnfO{ leœofpg] of]hgf agfPsf] 5 sf7df8f}+ t/ s0ff{nLsf] s'/f xf] eg] a]n'sf ;ft a]hkl5 cfkm\g} v]tdf kmn]sf] wfg;d]t leœofpg] cf"6 /fVb}g s0ff{nLn], o'4lj/fd eof] eg]/ s] ug{' JolQmut l/;lj/fd ePsf] 5}g . sf7df8f}+df s0ff{nLsf] Joyf j0f{g ug{] xf] eg] w]/}n] lha|f] 6f]Snfg\ / of] vfN8f]df a:g'sf] cgle1tf k|s6 unf{g\ t/ s0ff{nL Ps o:tf] IF]q xf] h'g If]q of] n]vssf zAbx¿eGbf klg hl6n 5 . ca ptf km]l/ x'Dnfn] ef]sd/Lsf] ;+s]t b]vfPsf] ;dfrf/ cfO;Sof] s]xL dlxgfkl5 h'Dnfn] klg b]vfOxfNg] 5, d'u', sflnsf]6 / 8f]Nkfsf] va/ klg ToxL xf], oyfy{df oxL xf] s0ff{nL h;n] x/]s lbg cf";'dfq} aufP/ af"Rg l;s]sf] 5 .


Pp6f :jfledfgsf] ;lt;fn cyf{t\ o'4k|;fb ld>

sdn ;'j]bL

gs{6, k/fn tyf s]/fsf yfdx¿ ;a} g} jg:klt x'g\, ;a}n] km"n km'nfp"5g\ t/ 7"nf] cf"wLa]x/Lsf] ;fdgf ug{'k/] ;a} 9N5g\ t/ O:kft h:tf] ;lt;fn hf] jg:klts} Pp6f gd'gf xf] Tof]dfq l7¨ pleg ;S5 . o;/L g} cgluGtL jg:kltsf ;Dk|bfodf gd'gfsf ¿kdf ;lt;fn b]lvPem}+ s/f]8f}+ dfG5]x¿sf] of] e"ldsf s]xL dfG5]x¿dfq ;lt;fnsf] k|tLssf ¿kdf h:t} l:yltdf klg cljrlnt l7¨ plePsf lyP / 5g\ h;dWo] Pp6f >4]o ;lt;fn / :jfledfgsf] ;lt;fnsf] gfd xf]– :j= o'4k|;fb ld> .

lj;+ !(^$ ;fn k'; z'Sn ci6dLsf lbg eQmk'/ lhNnfsf] ;f]lDn¨6f/df hGd]sf :j= o'4k|;fb ld>n] jf:tjdf hLjgko{Gt oxf"sf] cJoj:yf / c;dfgtfl;t sndsf] dfWodaf6 o'4 u/] . 8]9 jif{b]lv g} pgsf] hLjgdf ;+s6sf] ah|kft ;'? eof] . 8]9 jif{df lktf ?b|k|;fb ld>sf] cj;fgn] lkt[ljof]u ;xg'k/]sf ld> cfkm\gL ddtfdoL cfdf / dfjnLaf6 x]/rfx kfp"b} hLjgsf psfnL–cf]/fnLx¿df cl3 a9\b} b/af/ xfO{:s'naf6 k|fylds cWoog u/L kl5 :jtGq ¿kn] ;+:s[t, lxGbL / c+u|]hL efiff ;flxTosf] cWoog u/] . jf/0ff;L cWoogsf nflu uP klg cf}krfl/s lzIFFeGbf :jcWoogd} /dfpg] ld>n] lj;+ !(*^ df bfDkTo hLjg ;'? u/] eg] ;Gtfg k|FlKtkl5 eg] cfly{s hl6ntfn] uf"Hb} nUof] . afa'sf] lgwgn] zf]sfs"n ld>nfO{ k'gM cfdfsf] lgwgn] nfu]sf] 3fpdf vf6f klg ga;L hLjg ;+uLgL / sfG5L 5f]/Lsf] cj;fgn] pgsf] hLjgdf 7"nf] e'O"rfnf] NofP klg ld> cljrlnt ;lt;fnem}+ g} /x] . ljlrqsf] s'/f of] klg xf] .

/f0fflj/f]wL ultljlwdf nfu]sfn] slxn] h]n a;fO{+, slxn] ;DklQ hkmth:tf s'/fn] ld>nfO{ slxNo} klg unfPg . ljleGg ;/sf/L c8\8fdf hflu/ vfg] qmddf jL/uGhdf /x"bf :yfgLo l;g]df xndf xfn]sf] z]o/ /f0fflj/f]wL ultljlwdf nfu]sf sf/0fn] /f0ffx¿n] hkmt ul/lbP klg ld> 8udufPgg\ . jfdkGyL ljrf/wf/fdf k|lta4 ld>sf] klxnf] /rgf lj;+ !(** df uf]/vfkqdf 5flkPkl5 ;flxlTos hLjg ;'? ug{] pgsf r/f -!(($_, af9L -@)@(_, o'4k|;fb ld>sf sljtfx¿ -@)$*_ h:tf sljtf ;+u|xx¿ tyf d'lQm/fdfo0f -@)@&_ tyf d'Qm ;'bfdf -@)@(_ h:tf v08sfJox¿sf cltl/Qm cd/syf h:tf] syf;+u|x k|sflzt ePsf 5g\ . qmflGtsfl/tf, clgZj/jfb, k|ultjfb, dfgjtfjfb tyf /fi6«jfbsf k|v/ kof{o ld>n] hLjge/ dfg–;Ddfg tyf k'/:sf/lt/ slxNo} cf"vf nfPgg\ .

lj;+ !(($ df tTsfnLg g]kfnL efiff k|sflzgL ;ldltn] …r/fÚ sljtf ;+u|xnfO{ k'/:s[t u/]kZrft\ pxf"nfO{ s'g} k'/:sf/k|ltsf] df]xeGbf g]kfn / g]kfnLsf] eljiok|ltsf] lrGtfn] a9L uf"Hof] . 5]kf/fem}+ l5g\l5g\df /¨ km]g{] cfhsf] o'udf hLjgsf] clGtd v'8\lsnf];Dd :jfledfgnfO{ k"0f{tM p"rf] agfO/fVg ;kmn o'4k|;fb @)!& ;fnkl5 k"0f{tM sDo'lgi6 ljrf/wf/af6 cf]tk|f]t eO{ n]Vg] ld>– ;f]xL ;fnsf] k|ltudgsf/L sbdkl5 ;'Aaf:t/sf] hflu/nfO{ nft df/L k|jf;tkm{ nfUg] wf/0ff lyof]– …cfhsf] o'udf lgDg ju{sf hgtfnfO{ /fhgLlts / cfly{s kL8fsf] bnbnaf6 d'Qm u/fpg] e"ldsfdf nfUg' g} hgkIFLo ;flxTosf] p2]Zo xf] .Ú g]kfnL v08sfJo / sljtf n]vgsf] Pp6f wf/fsf sdfG8/ /x]sf ld>n] @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngdf n]Vg' snfsf/sf] sfnf]k§L kj{ / ;fd"lxs lu/km\tf/Ldf klg sdfG8/s} e"ldsf lgefPsf lyP . jof]j[4 Pp6f ;|i6fsf] z/L/ cfGbf]ngdf pkl:yltn] tTsfnLg Joj:yf s]xL ;dokl5 eTs]/ klg uof] .

pd]/df qmflGtsfl/tfsf] rsf{] k|bz{g ug{] / pd]/ 9Ns"b} hf"bf cg]sy/Lsf :j:y–c:j:y kIfx¿l;t cfTd;dk{0f ub{} hfg] cf};tM xfd|f] lgolteGbf ljNs'n km/s ¿kdf cfkm"nfO{ k|:t't u/L :jR5Gbtfjfbaf6 n]vg ;'? u/L hLjgsf] pQ/f4{df emg} kl/jt{gd'vL n]vglt/ pGd'v o'4k|;fb ld> jf:tjdf g]kfndf h'uf}+b]lv eO/x]sf] zf]if0f, bdg tyf pTkL8glj?4 o'4s} k|tLs eP/ /x] / uP klg, Tof] uPsf] qm"/ lbg lyof] @)$^ ;fn kmfu'g ^ ut] .

hLjgsf] clGtd bzsdf w]/} k|ultzLn ;|i6fx¿sf] cg'/f]w / :jR5 s/sfkdf aNntNn oyfy{jfbL ;flxTosf ;|i6fx¿nfO{ k|bfg ul/g] egL ljwfgd} plNnlvt ;|i6f k|sfzgsf] s[i0fdl0f coF{n k'/:sf/ pgn] :jLsf/]sf lyP . of]eGbf cufl8sf cg]s k'/:sf/sf] cfu|xnfO{ c:jLsfb{} ld> ;]tf] wg jf kl;gfsf] sdfOaf6 k|FKt wgsf] sf]ifaf6 k|bfg ul/g] k'/:sf/dfq :jLsfg]{ k|lt1f u/]sf lyP . lj;+ @)$! ;fndf k|ultzLn n]vs snfsf/ ;+3åf/f cleglGbt ld>sf] lgwgkZrft\ g} pgsf] gfddf :yflkt o'4k|;fb ld> k'/:sf/ tyf k|sfzg u'7L lgdf{0f eO{ k|To]s jif{ kmfu'g ^ ut] pxf"sf] gfddf :yflkt k'/:sf/ k|bfg ul/+b} cfPsf] 5 . lgwg kZrft\ g} pgsf] clGtd s[lt …o'4k|;fb ld>sf sljtfx¿Ú k|sfzg ug{] ;f] u'7Ln] xfn;Dd gF} JolQm tyf ;+:yfnfO{ ;Ddfg ul/;s]sf] 5 .

hLjgko{Gt zf]lift–kLl8t hgtfsf lglDt n]Vg] / kl/jt{g kIFw/ cfGbf]ngdf ;–z/L/ nfUg] ld>sf] cf"6 / :jtGqtf k|]dsf] rrf{ Pp6f dxŒjk"0f{ k|;+u pNn]v ug{' ;fGble{s x'G5 . @)$^ ;fnsf] hgcGbf]ng ha pTsif{lt/ k'Ug nfUbf k|hftGqsf kIfw/ n]vsx¿n] tTsfnLg bdgsf] cGt u/L dfgj clwsf/sf] k'gj{xfnL ug{ dfu ub{} tof/ kf/]sf] k|]; jQmJodf x:tFIF/ ug{ cg'/f]w ubf{ ld>n] 7f8f] lz/ nufO{ eg]sf lyP– …x]g{'xf];\ ;fyLx¿ † dnfO{ o:tf] ?~r] jQmJodf ;xL ug{ gnufpg'xf];\ b]z o:tf] hh{/ cj:yfdf k'u]sf a]nf Pp6f s8f ;–z/L/ pkl:yt eO{ ;+3if{sf] d}bfgdf ul/g] sfo{qmdsf] to ug{'xf];\, d To;sf] g]t[Tj ug{ tof/ 5' .Ú To;af6 yfxf x'G5 pgsf] :jtGqk|ltsf] ;dk{0f / Tofusf]
ufyf † Psflt/ ld>n] o;f] eg] eg] csf{]lt/ Tof] jQmJodf ;xL ug{] s]xL :jgfdx¿ n]vsx¿ -<_ n] tTsfnLg hLjgsf] clGtd lbg ulg/x]sf] lg/+s'z Joj:yfsf gfOs]x¿sf] lgb{]zgdf cfkm}+n] x:tfIF/ u/]sf] jQmJo lkmtf{ lnP . cem cgf}7f] s'/f ltg} :jgfdwGox¿ k|hftGq k|FlKtkl5 7"nf k|hftGqk|]dL ag] . 5]kf/fn] /¨ km]g{] xfd|f] cf};tM lgoltsf] k|ltkmn g} xf] of] . t/ ld>n] ;+3if{sf] d}bfg cyf{t\ sfnf]k§L–kj{ r}t # sf] ;]gfklt aGg] sfo{nFO{ ;uj{ :jLsf/]– ;"u;"u} s'"hf] / c:j:y z/L/ ePsL b'j{n n]lvsf kfl/hft klg . wGo Pp6f :jfledfgsf] ;lt;fn cyf{t\ o'4k|;fb ld>– wGo hgtfsf kIfw/ jof]j[4 ;h{s †


sfkL, snd ;dfTg] xftdf ux'|"uf] aGb's

lvd 3n]

xf]n]/L sf08s} a]nf Ps 5fkfdf/ lszf]/LnfO{ dfgj clwsf/jfbLx¿n] pd]/ gk'u]sf] nv sf6\b} pgsf] pd]/ ;f]w]sf lyP, k|Zg v:g gkfp"b} p;sf] algagfp pQ/ lyof]– …!& jif{ †Ú t/ Toxf" /x]sf s;}n] pgnfO{ kTofpg ;Sg] cfwf/ km]nf kf/]g . cGt/f{li6«o dfgj clwsf/jfbL ;+u7g Pdg]:6L OG6/g];gn] o; jif{sf] g]kfn;DaGwL jflif{s k|ltj]bgdf klg dfcf]jfbLn] cfkm\gf] ;}lgsdf afnaflnsfsf] egF{ u/]sf] pNn]v u/]sf] 5 . ljutdf o; s'/fsf] v08g ub}{ cfPsf dfcf]jfbL g]t[Tjn] To;sf] k|ltpQ/ lbPsf] 5}g .

;FGFF] sb, uf]nf] cg'xf/, lrD;f t/ t]lhnf cf"vf . 9'ª\ufdfly 6';'Ss a;]sf afnssf] lvl/nf] xftel/ c"6\g] lu|g]6 5 . slnnf] cg'xf/sf] tLvf] cf"vfdf ;Gqf; 5 . dlng 5 cg'xf/ . k"j{ kxf8 tfKn]h'ªdf e]l6Psf dfcf]jfbL 5fkfdf/ !@ jifL{o ;+u|fdsf] lrq xf] of] .

pgL;"u nfdf] ;do enfs';f/L ug]{ cj;/ kfOg, gt pgL OR5's g} b]lvP . ;~rf/sdL{k|lt klg pgsf] rgfvf] cf"vf ;w}+ z+sfn' /x\of] . pgL a/fa/s} :s'n] s]6fs]6Lx¿ ljBfnosf] kf];fsdf ;/fa/L 5g\ ToxL+ . pgLx¿sf] xftdf l;h{gzLn sfkL / snd 5, t/ pgsf] xftdf g/;+xf/sf/L lu|g]6 .

pgsf] lhDd]jf/L cfkm\gf] Onfsfdf k|j]z ug]{ gof" dfG5]sf af/]df ;f]wvf]h ug'{, cfjZos ;"rgf lng', zq' kIf ePsf] yfxf kfPkl5 cfkm"eGbf dflyNnf] JolQmnfO{ ;"rgf lbg' xf] . cfTd/Iffsf nflu pgnfO{ z+sf nfu]sf] JolQmdfly lu|g]6 xfGg];Ddsf] clwsf/ lbOPsf] 5 .

;+u|fd PSnf] 5}g . w]/} To:tfdWo] lx+8\b} ubf{ af6f]df e]l6Psf] Pp6f k|ltlglw xf] pm . pm h:t} ;of}+ afnaflnsfsf] xftdf aGb's, uf]nf / ad 5 o;a]nf . s] ;xL / s] unt 5'l§g;s]sf] tL l76fx¿sf] l;h{gzLn xftdf ;+xf/sf] c:q ydfOPsf] 5 .

xf]n]/L sf08sf a]nf g'jfufp"df dfcf]jfbL /f]Nkf lhNnf sld6Ln] cfof]hgf u/]sf] Pp6f ;+lIfKt sfo{qmddf !)–!@ jif{ pd]/sf] s]6f] /ftf] tf/f c+lst 6f]kL cf]8L ;fgf] e?jf aGb's af]s]/ 5]pdf a;]sf lyP . To;}nfO{ pbfx/0f agfP/ afn ;}lgs ;DaGwdf sd/]8 uDeL/ eg]/ lrgfOPsf] g]tf;"u s'/f ubf{ pgn] eg]sf lyP, …Tof] s]6fn] pgsf] bfh'sf] 6f]kL / aGb's ;dft]sf] xf], pm xfd|f] ;}lgs xf]Og / xfdL;"u afn ;}lgs 5}g /, /fVg] gLlt klg 5}g .Ú

dfcf]jfbL hgo'4sf] qmddf k6s–k6s p7]sf] s'/f] afn ;}lgssf] ;DaGwdf klg xf] . /fli6«o tyf cGt/f{li6«o dfgj clwsf/jfbL ;+u7gx¿n] dfcf]jfbL g]t[TjnfO{ k6sk6s lbOPsf] r]tfjgLsf] afah'b klg dfcf]jfbLn] cfkm\gf o'4df k|z:tdfqfdf afnaflnsfsf] k|of]u u/]sf] pbfx/0fx¿ kfOg] u/]sf] 5 .

xf]n]/L sf08s} a]nf Ps 5fkfdf/ lszf]/LnfO{ dfgj clwsf/jfbLx¿n] pd]/ gk'u]sf] nv sf6\b} pgsf] pd]/ ;f]w]sf lyP, k|Zg v:g gkfp"b} p;sf] algagfp pQ/ lyof]– …!& jif{ †Ú t/ Toxf" /x]sf s;}n] pgnfO{ kTofpg ;Sg] cfwf/ km]nf kf/]g . cGt/f{li6«o dfgj clwsf/jfbL ;+u7g Pdg]:6L OG6/g];gn] o; jif{sf] g]kfn;DaGwL jflif{s k|ltj]bgdf klg dfcf]jfbLn] cfkm\gf] ;}lgsdf afnaflnsfsf] egF{ u/]sf] pNn]v u/]sf] 5 . ljutdf o; s'/fsf] v08g ub}{ cfPsf dfcf]jfbL g]t[Tjn] To;sf] k|ltpQ/ lbPsf] 5}g .

dfcf]jfbL g]tfx¿n] afn ;}lgs egf{ ug]{ cfkm\gf] gLlt g/x]sf] pNn]v u/] klg dfgj clwsf/jfbL ;+3–;+:yfx¿n] dfcf]jfbLsf] s'n ;}lgs ;+Vofdf #) k|ltzt afnaflnsf /x]sf] bfaL ub}{ cfPsf 5g\ . !$ b]lv !* jif{;Ddsf tL afn ;}lgsnfO{ o'4sf a]nf cl3Nnf] df]rf{df /flvg] u/]sf] klg rrf{df cfpg] u/]sf] 5 .

;+s6sfnLg cj:yfdf ;d]t k6s–k6s dfcf]jfbL clt k|efljt If]qsf] e|d0f u/]sf dfgj clwsf/jfbL slkn >]i7n] eg] dfcf]jfbL;"u sDtLdf @% k|ltzt ;}lgs pd]/ gk'u]sf afnaflnsf /x]sf] cg'dfg nufpg'eof] . …uGg / tYof+s Nofpg sl7gfO 5, ;Dej klg 5}gÚ >]i7n] eGg'eof], …pgLx¿sf] ;fldKodf k'Ug] hf];'s}n] klg b]Vg ;lsG5, Toxf" k|z:tdfqfdf afnaflnsfn] sfd ul//x]sf 5g\ .Ú

pxf"n] pgLx¿;"u lx+8\bf / cjnf]sg ubf{ @% k|ltzteGbf dfly /x]sf] cg'dfg nufPsf] klg atfpg'eof] . pxf"n] eGg'eof]– …dfcf]jfbL sdfG8/sf] ;'/Iff b:tfdf ;d]t ljBfno kf];fs nufPsf ljBfyL{x¿ b]v]sf] 5' .Ú To;sf cnfjf efG5], ;'/Iffuf8{, ;"rgf ;+jfxs, ;+:s[ltsdL{ tyf Joj:yfkg kIfdf cem yk afnaflnsfsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . o;f] x'g'df xtklQ ;fgf afnaflnsfnfO{ zq' kIfn] z+sf gug]{ sf/0f /x]sf] kfOG5 . k6s–k6s ljBfnoaf6 x'g] ljBfyL{sf] ckx/0f tyf lszf]/÷lszf]/Ldf b]lvPsf] cfsif{0faf6 klg dfcf]jfbL o'4df afnaflnsfsf] ;+nUgtfsf] k'li6 x'G5 .

ha/h:t ¿kdf ;+nUg u/fpg'sf cnjf ;z:q o'4k|lt afnaflnsfsf] cfsif{0fsf sf/0f klg ;+nUgtf sf/0f aGg] u/]sf] 5 . lszf]lszf]/Lx¿ ljb|f]xtkm{ pGd'v x'g] / c¿ k|0ffnLsf] s'g} u'Ghfo;} gx'g] :yfgdf /x]sfx¿sf nflu To; ljb|f]xsf] nfddf pleg nfnlot x'g' :jefljs k|lqmof dflgG5 . dfcf]jfbLsf :yfgLo sdfG8/x¿n] ;'?df afnaflnsf gePsf] atfpg] u/] klg ;k|df0f b]vfOlbPdf :j]R5fn] cfPsf] tyf kl/jf/sf ;a} ToxL+ ;+nUg ePkl5 jf /fHoåf/f cleefjssf] xTof u/]kl5 cfkm"x¿n] ;+/If0fdf lnPsf] atfpg] ub{5 .

>]i7sf] cg'ejdf klg dfcf]jfbLdf uPsf afnaflnsfsf] ;+Vof ha/h:tL n}hfg]sf] eGbf cfkm}+ :j]R5fn] uPsfx¿sf] a9L 5 . dfcf]jfbL k|efljt If]qdf c¿ /fhgLlts k|0ffnLsf] pkl:ylt gx'g', lzIff If]q tx;–gx; x'g', ;/sf/sf tkm{af6 rnfOPsf ;'/Iff sf/afxLdf cfkm\gf cleefjs u'dfpg'nufotsf sf/0fx¿ dfcf]jfbLk|ltsf] cfsif{0f ag]sf] >]i7 atfpg'x'G5 .

To;f] t g]kfnsf dfcf]jfbLdfq xf]Og, ;z:q ljb|f]x ug]{ ;a}h;f] ;d"x tyf ;+u7gn] s'g} g s'g} ¿kdf afn ;}lgssf] k|of]u u/]sf] kfOG5 . ;fy} ;z:q ljb|f]xsf a]nf a9L dfqdf kLl8t kIf klg ToxL ;d"x x'g] u/]sf] cWoogx¿n] b]vfPsf] 5 .


k|fljlws hgzlQm pTkfbgsf] dxŒj

8f= ;'/]z/fh zdf{ 

g]kfnsf s] lzIfs, s] ljBfyL{, s] /fhgLlt1, s] k|zf;s ;a} a'l4hLjLnfO{ yfx} ePsf] s'/f xf], g]kfndf k|fljlws hgzlQmx¿sf] cefjsf sf/0f h'g;'s} ljsf;sf] k|of;df klg sl7gfO b]vfkb{Yof] . k|fljlws hgzlQmsf] cToGt 7"nf] cefj ePsf] a]nf klg To;sf] Joj:yf ug{ / ;dodf g} lj:tf/ ug{ ;lsPsf] lyPg . sf/0f :ki6 5 . k|fljlws ljifodf sd u'0f:t/sf OlGhlgo/n] agfPsf af"w, k'n, ejg, v]ns'bsf se8{ xn jf l;g]df xn s'g} klg 7fp"df q'l6 x'g uof] eg] slt uDeL/ k|sf/sf] Iflt x'G5, s'g} klg /fd|f] of]Uotf gePsf] lrlsT;sn] /f]uLsf] pkrf/ u¥of] eg] slt 7"nf] xflg x'G5 . k|To]s JolQmsf] of]Uotfsf] Hofb} 7"nf] k|efj kg]{ ePsfn] To:tf ljifosf] :t/df st}af6 klg x]nr]qm\ofO" gxf];\ eGg] rf;f] /x]sf] lyof] . /fd|f] u'0f:t/sf] k|fljlws lzIff lbg of]Uo k|fWofksx¿ x'g'kg]{, kof{Kt k|of]ufTds ;Lk xfl;n ug{ ;Sg] k|of]uzfnfx¿ x'g'kg]{, cTofw'lgs 1fg lg/Gt/ lzIfs–ljBfyL{ b'j};Dd k'¥ofpg k':ts / hg{n x'g'kg]{, k|fljlws ljifo k9\g] ljBfyL{x¿n] lzIff ln"bf ;dosf] Hofb} Vofn /fVg'kg]{ / e;{s lzIf0f ;+:yfdf g} cfjf;Lo ;'ljwfx¿ x'g'kg]{ s'/fsf] Joj:yf ePkl5 dfq k|fljlws sn]h vf]lng'kg]{ dfGotf lyof] . 8fS6/L k9\g] ljBfyL{sf nflu c:ktfnsf] /fd|f] Joj:yf plQs} cfjZos lyof] . oL kIfdf st}af6 klg cfjZos Wofg gk'Ug] cj:yf gcfcf];\ egL g]kfn lrlsT;s kl/ifb\, OlGhlgol/ª kl/ifb\h:tf ;+:yfx¿sf] klg sfg'gL Joj:yf u/L yk ;lqmotf ckgfpg] kl/kf6L ;+;f/el/ g} rlncfPsf] ;j{ljlbt 5 . g]kfnsf] k|fljlws lzIffsf] :t/nfO{ ljZj :jf:Yo ;+3 jf cGo k|fljlws lgsfon] klg x]g]{ / d"Nof+sg ug]{ k4ltn] ubf{ oL kIfdf c;fWo rgfvf] x'g'kg]{ / To; s'/fdf ;aeGbf a9L lhDd]jf/L af]Sg] ljZjljBfnosf] sf"wdf 7"nf] bfloTj /x"b} cfPsf] lyof] . To; lhDd]jf/Lsf] af]ems} sf/0f lqe'jg ljZjljBfno k"0f{ ;'ljwf l;h{gf gu/L k|fljlws lzIffsf] :gfts / :gftsf]Q/ tx ;'¿ ug{ a9L ;do lnO/x]sf] lyof] . lzIfssf] ;d"x tof/ ug]{, k"jf{wf/ lgdf{0f ug]{, pks/0fx¿sf] k"/} Joj:yf u/]kl5 dfq ;'¿ ug]{ qmdn] ubf{ tL ;a s'/fsf nflu w]/} ;|f]t rflxg] ePsfn] ;/sf/n] ;s]df k"/} vr{ lbg] To;n] gEofP kof{Kt ljb]zL ;xof]u h'6fOlbg] k|lta4tf JoQm ePkl5 dfq cufl8 ;/]sf] s'/f ;j{ljlbt g} 5 . csf{lt/ lghL cfjf;Lo ljBfnosf] :yfkgf / ljBfno txdf ;fj{hlgs ljBfnosf] :yfkgfdf 7"nf] lj:tf/ ePkl5 To;}cg'¿k k|df0fkq txsf] lj1fg lzIffdf lj:tf/ x'g k'Uof] . kmn:j¿k ;of}+sf] ;+Vofaf6 k|fljlws ljifo k9\g rfxgf /fVg] / k9\g] k"0f{ Ifdtf k|blz{t ug]{ ljBfyL{x¿sf] ;+Vofdf 7"nf] j[l4 b]lvof] . csf{lt/ @)$^ ;fncl3 /fhgLlts Joj:yfdf ax'bnLo k|0ffnL :yfkgf gu/L d'n'ssf] tLj| ljsf; ;Dej 5}g eGg] ;f]rfO /fVg] ljBfyL{x¿ Joj:yf kl/jt{gdf xf]lDdPsf lyP, s]xL dlxgf s]xL jif{ v]/ uP klg Tolt jf:tf lyPg . t/ k|fljlws ljifo k9\g] 7"nf] cfsf+Iff /fvL a9L ldlxg]t u/L lj1fg k9\g] ljBfyL{ To;df klg pd]/ e8\s]kl5 ;dodf k9fO l;Wofpg ufx|f] kg]{ / ljz]if u/L ljjfxsf] pd]/ e8\lsg glbg Hofb} lrlGtt 5f]/Lx¿sf cleefjsx¿ 56\k6fpg yfn]sf lyP . pgLx¿sf nflu s] u/L ;do v]/ x'g glbO{ k9\g] eGg] s'/fn] cfO{P:;L k9\bfb]lv g} ;do arfpg ef/tsf :s'n, sn]hlt/ nlDsg yfn] / To;kl5 cfkm"n] k9\g vf]h]sf ljifodf d'n'sleq k9fO g} ;'¿ gePsf / ePsf If]qdf klg clt yf]/} l;6 ePsf sf/0f oxf" k9\g] cj;/ g} gkfPsf ljBfyL{x¿ ljb]zsf sn]hlt/ nlDsg yfn] . ef/tdf Soflk6];g kmL w]/} lnP/ rnfpg] k|fOe]6 sn]hx¿sf] :yfkgf / emG8}–emG8} ToxL g} af6f]df cufl8 al9/x]sf lkmlnlkG;, ;f]leot ;+3sf /fi6«x¿ / a+unfb]zsf lzIf0f ;+:yfn] g]kfnsf y'k|} ljBfyL{nfO{ cfsif{0f ug{ yfn] / xhf/f}+sf] ;+Vofdf k|fljlws lzIff cfh{g ug{ a9L vr{ / a9L x08/ a]xf]/]/ klg vf]Hg] qmd a9]sf] s'/f k|ltjif{ slt xhf/ uP eGg] s'/f lzIff dGqfnon] ljb]zL d'b|f ;6xL ;'ljwf pknAw u/fpg] qmddf lbPsf] ;'ljwfsf] tYof+sn] :ki6 b]vfp"5 . ;g\ !((^, !((& / !((* sf] tYof+sdfq x]bf{ qmdzM !)($%, !!$%) / !@($% ljBfyL{ cd]l/sf, Sofgf8f, ci6«]lnof, lkmlnlkG;, ef/t / a]nfotsf ljZjljBfnodf uPsf] b]lvG5 . ef/tdf k9\g hfg]sf] ;+Vof of]eGbf cem w]/} a9L x'g ;S5 . cfkm\gf 5f]/f5f]/Ln] k9\g vf]h]sf] ljifo k9fpg ;'ljwf g} l;h{gf ug{ g;s]sf] lzIff k4ltk|lt cleefjsdf /f]if / c;Gt'li6 klg lgs} b]lvof] / lzIff k4lt g} lgs} cfnf]rgfsf] l;sf/ x'g k'u]sf] tYo klg ;a}nfO{ yfx} ePsf] s'/f xf] .

pRr lzIffdf lghL If]qsf] k|j]z

k|hftGqsf] k'gM:yfkgf ePkl5 /fhgLlts If]qsf] ;d:of 6'+luO{ ljBfyL{x¿ ca cfkm\gf] lzIffsf] ;';+u7g / ;'Joj:yflt/ nlDsg'kg]{df cem} /fhgLlts ultljlwdf g} cndlnPsf] b]lvof] . ;/sf/n] k|fljlws lzIffdf lj:tf/ ug{ yk ljb]zL ;xfotf h'6fpg sl7gtf dx;'; u/L tf]s]sf ;t{x¿ k"/f ug{ pBt :jb]zL tyf ljb]zL nufgLstf{nfO{ k|fljlws lzIffsf cj;/ lj:tf/ ug{ 5'6 lbg] gLlt clVtof/ u¥of] / g]kfnsf ljZjljBfnon] lgwf{l/t u/]sf dfkb08 k"/f ug]{ u/L d]l8sn sn]h / OlGhlgol/ª sn]h vf]Ng :jLs[lt lbg yfNof] .

o; k|sf/ k|fljlws lzIffsf] cj;/df j[l4 klg ug'{kg]{, u'0f:t/df klg lgs} 7"nf] Wofg lbg'kg]{ / k9\g z}lIfs of]Uotf /fd|f] eP klg d'n'sdf ljBdfg ;'ljwfdf cfkm" klg ;fd]n x'g OR5f /fVg] ljBfyL{sf nflu s]xL ;'ljwf k|bfg ug'{kg]{ g}lts bfloTjleq ;/sf/ klg ;¥of] / gLltut ¿kdf k|fljlws lzIff lbg ;/sf/L :t/af6} ;xdltkqdf x:tfIf/ u/]/ dfq ;'¿ ug]{ l;4fGt aGof] . oBlk of] clwsf/ ;DaGwg lbg] ljZjljBfnodf klg /x]sf] g} lyof] tfklg ljb]zLn] vf]n]sf sn]hdf @) k|ltzt / g]kfnLn] vf]n]sf lghL sn]hdf !) k|ltzt l;6 lgMz'Ns 5fqj[lQsf] ¿kdf k|bfg ug]{ gLlt klg clVtof/ ul/of] .

cfTdlge{/d'vL k9fO

o:t} ;dolt/ sf7df8f}+ ljZjljBfnosf] :yfkgf eof] . o;nfO{ lj/f6gu/ jf kf]v/flt/ If]qLo ljZjljBfnosf] ¿k lbO{ :yfkgf ug]{ xf] eg] ;/sf/n] klg a9L cg'bfg lbg ;Snf t/ sf7df8f}+ jf o;sf] jl/kl/ :yfkgf ug]{ xf] eg] w]/} ;xof]u ug{ ;Sb}g, lsgls To:tf] ;|f]t pt} vf]Ng] ljZjljBfnonfO{ lbg'kg]{5 eGg] ;/sf/sf] lhls/ /x\of] . k|fljlws ljifosf] pRr lzIffsf] /fd|f] Joj:yf ug{ of]Uo lzIfsx¿ h'6fpg sf7df8f}+ aflx/ Hofb} ufx|f] kg]{ x'"bf / ToxL sf/0fn] /fd|f] u'0f:t/ lbg sl7g xf]nf eGg] ;DemL o; ljZjljBfnon] ;'¿df PKnfO8 ;fOG;]hsf ljefu / OlGhlgol/ª ;'¿ ug{ klg lzIfssf] cfk"lt{ / cfsif{s ;'ljwf ;dodf g} l;h{gf ug{ sf7df8f}+sf] cf;kf;df dfq ;Dej x'g] / Tof] klg cln ;fg} Ifdtfdf dfq ;Dej xf]nf eGg] ;f]rfO lnP/ of] ;+:yf cufl8 a9\of] .

ca oxf" of] s'/f :ki6 ug{ cfjZos b]lvG5 ls sf7df8f}+ ljZjljBfno jf:tjdf s:tf] ;+:yf xf] < klxnf] s'/f of] ;+;b\af6 P]g kfl/t eO{ >L % af6 nfndf]x/ nfu]/ :yflkt k|fl1s s'/fdf ;Dk"0f{ clwsf/ cfkm}+n] kfPsf] ;+:yf xf] . o; s'/fdf of] c¿ ;DaGwg k|fKt sn]heGbf leGg eof] . bf];|f] s'/f, o;nfO{ k"0f{ ljsf; / ;~rfng ug{ ;/sf/af6 ;|f]t h'6fpg ;Dej gePsf] kl/k|]Iodf o;n] ;|f]t cfkm}+ h'6fpg cu|;/tf lng'kg]{, To;df ;/sf/n] klg ;Dej ePsf] 7fp"df ;3fpg] Joj:yfcg';f/ o;n] h'6fPsf ;Dk"0f{ ;DklQ ;+:yfdfqsf] x'g] jf ;fj{hlgs ;DklQ x'g], s'g} z]o/xf]N8/ g/xg] jf ltgsf] gx'g] / sy+sbflrt\ of] ;+:yf aGb x'g uPdf o;sf] ;DklQ ;/sf/sf] x'g] . o;sf] cfDbfgL÷vr{sf] k"/f n]vfhf]vf lqe'jg ljZjljBfno jf dx]Gb| ;+:s[t ljZjljBfnos} h:t} cfly{s k|0ffnLcg'¿k ;jf]{Rr lgsfosf] ¿kdf k|wfgdGqLsf] cWoIftfdf /x]sf] ljZjljBfno ;efaf6 kfl/t ePadf]lhd x'g] Joj:yf 5 . ljZjljBfno ;ef h;df lzIffdGqL, of]hgf cfof]usf ;b:o, # hgf ;+;b\ ;b:o, lzIff ;lrj, cy{ ;lrj, w'lnv]n / ag]kf gu/kflnsfsf d]o/ nufot a'l4hLjL, rGbfbftf / ljZjljBfnosf kbflwsf/L ;d]tsf] ;xeflutf 5 . To;n] lgwf{l/t u/]sf sfo{qmd / kfl/t u/]sf cfly{s lgodfjnL cGtu{t /xg] bf];|f] dxŒjk"0f{ k|fjwfg 5 / o; s'/fdf of] ;/sf/L ljZjljBfnoeGbf w]/} km/s klg 5}g / lghL sn]hh:tf] cfkm\g} thljhdf cfly{s / k|zf;lgs sfo{ ug]{ 5'6 /fVg] x}l;ot klg o;l;t 5}g . o;n] rf"8} g} ljsf; ug{ sDd/ s;]sf / aflx/L bft[;+:yf / d'n'sn] ;3fpg] k|lta4tf b]vfPsf] l:yltdf To:tf sfo{qmd ug{ ;/sf/sf] lg0f{onfO{ kv{g'kg]{ afWotf g/x]sf] l:yltn] ubf{ o;n] a9L tLj| ult lng ;Sg] sf/0fn] ubf{ of] 9f"rf jf:tljs cy{df ;/sf/n] pRr lzIffsf nflu ckgfO{ cfPsf] 9f"rfdf klg csf]{ j}slNks 9f"rfsf] ¿kdf x]l/g nfluPsf] x'g uPsf] t];|f] sf/0f 5 . k7gkf7gsf nflu d'n'sdf c;fWo cfjZos hgzlQm pTkfbg ug{df / ljBfyL{x¿n] Hofb} rfxgf ug]{ ljifo k9fpg k|fyldstf lbg] o;sf] Pp6f p2]Zo /x\of] eg] g]kfnL ljBfyL{n] aflx/ uP/ k9\bf kfpg ;Sg] /fd|f] u'0f:t/ g]kfnleq} lbg ;Sg] g]kfnLx¿s} k|of;af6 :yflkt ;+:yf x'g] o;sf] c7f]6 csf]{ p2]Zo /xg k'Uof] . o;nfO{ /fd|f] ;+:yf aGg cfjZos Go"gtd hldg h'6fOlbg] lhDdf ;/sf/ / :yfgLo gu/kflnsfnfO{ ;'Dkg], ejgx¿ / kmlg{r/sf nflu b]z–ljb]zsf bftfx¿nfO{ cfx\jfg ug]{, pks/0fx¿ / ljz]if1x¿ klg pknAw u/fO{ o;sf] ef}lts ¿k rf"8} g} d'n'sleq dfq geO{ ljZj ;d"xaLr k|:t't of]Uo agfpg o; ;+:yfsf] :yfkgfdf pBt ;+:yfkssf] sf"wdf kg{ uof] eg] o;n] cToGt ljZj;gLo 9f"rf / :t/df cfkm\gf sfo{qmd /fvL u'0f:t/df gd'gf g} k|:t't ug]{ c7f]6 af]Sof] / jftfj/0f / :t/ pRr /fVg To;sf nflu nfUg] vr{ xfdL cfkm}+ g} a]xf]g{ /fhL 5f}+ egL cleefjssf] / ljBfyL{sf] ;xdlt cfh{g ug'{ cfjZos lyof] . lsgls o;n] k|f/De u/]sf ;a} g} ljifox¿ cToGt vlr{nf k|sf/sf / u'0f:t/sf] s'/fdf Pshgf pTkfbgdf ;d]t s'g} sdL gx'g] ljZj;gLotf o;n] k|bz{g ug'{kg]{ klg cj:yf lyof] . ;/sf/n] lbPsf] cg'bfg k|foM o;sf] jflif{s vr{sf] !) k|ltzteGbf klg sd ;w}+ g} /x\of] eg] To; /sdnfO{ lgoldt vr{df nufpg' ;§f ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0ftkm{ nufpg] o;n] l;4fGt cjnDag u¥of] . o; ;+:yfn] clxn];Dd y'k|} :gftsx¿ pTkfbg ul/;s]sf] 5– tL :gftsx¿ s:tf] :t/sf /x] eGg] s'/f pgLx¿nfO{ vkt ug]{x¿n] eGg] s'/f xf] . xfdLn] t olt;Dd yfxf kfPsf 5f}+ ls tL pTkfbg cGoq sxL+sf eGbf sd :t/sf 5}gg\ . pRr lzIffdf ;+;f/el/ g} k'lu;s] / s;}n] klg oxf" k9]eGbf dflysf ljifo k9\g xfdLnfO{ sl7gfO k¥of] eg]/ Pshgfn] klg eg]sf] e]6]sf 5}gf}+ . qmdzM

-n]vs sf7df8f}+ ljZjljBfnosf pks'nklt x'g'x'G5 ._


ljrngtkm{ ;xsf/L cfGbf]ng

sdngfy 1jfnL

g]kfndf ;xsfl/tfsf] cjwf/0ff k|frLg xf] . k/:k/ ;xof]u cfbfg–k|bfg ug]{ kl/kf6L cGtu{t xfd|f u|fdL0f If]qx¿sf s[ifs, dhb'/ / sfdbf/sf aLrdf Ps–csf{nfO{ kl/cfp"bf >d ;]jfsf] k}+rf] lng]–lbg] k|rng 5 . ;xsfl/tfsf] ;+:yfut ljsf;sf] k|f/Desf] k[i7e"lddf lglxt p2]Zo cToGt pko'Qm / cfbz{k"0f{ 5 . lj=;+= @)!! lt/ kxf8L e]usf hgtfnfO{ af9L / klx/f]n] kLl8t u/]sfn] pgLx? 3/ 5f8]/ t/fO{tkm{ knfog x'g yfn] . lj:yflkt kLl8tx¿nfO{ Jojl:yt a;f]jf; u/fpg] p2]Zon] ;/sf/n] lrtjg lhNnfnfO{ /f]Hof] . lrtjg 3gf h+un ePsf] x'gfn] Toxf" km8fgL u/L a;f]jf; ug{ nufpg b"/L, k|fs[lts ;|f]t / ;fwgsf] b[li6df klg pko'Qm lyof] t/ cf}nf]sf] k|sf]k / k"jf{wf/x¿sf] cefjdf lj:yflkt kl/jf/x¿nfO{ hLljsf k|bfg ug]{ sfd cToGt r'gf}tLk"0f{ lyof] . gof" a;f]jf;Lx¿nfO{ wg, pTkfbgsf ;fwg, e"ld cflb k|bfg u/]/ ;b'kof]u u/fpg] sl7gfO ;/sf/sf cufl8 lyof] . ;/sf/n] o; r'gf}tLk"0f{ sfdsf] lglDt lj=;+= @)!# df /fKtL b'g ljsf; ax'd'vL of]hgfsf] :yfkgf u¥of] . o; of]hgfn] lj:yflkt / a;fO" ;/fO u/]/ cfPsf dflg;x¿nfO{ a;f]jf; u/fpg], pgLx¿sf cfjZostf kl/k"lt{ ul/lbg] / ;fd"lxs ¿kdf Jojl:yt ug]{ dfWod vf]Hg] qmddf gof" a;f]jf;Lx¿nfO{ g} pkof]u ug]{ ;f]Rof] . cfof]hgfn] h+un km8fgL u/]/ s[lif, ;fdflhs / ;fj{hlgs If]qsf] lglDt hUuf 5'6\ofOlbg] qmddf gof" j:tLdf a:g]x¿af6 k|j]z z'Ns / z]o/afkt /sd ltg'{kg]{ u/]/ hUuf k|fKt ug]{x¿nfO{ c:yfoL lg:;f lbg yfNof] . log} lg:;fwf/L a;f]jf;Lx¿ dWo]sf JolQmx¿af6 5nkmn / lg0f{o u/fO{ ;fwf/0f ;efaf6 ;~rfns ;ldlt u7g u/L C0f ;xsf/L ;+:yfx¿nfO{ :yfgLo ;xsf/L ljsf; s]Gb|df btf{ u/fpg yfNof] . g]kfndf ;xsf/L ljefusf] u7g lj=;+= @)!) df ePsf] eP klg hgtfsf] ;xeflutfdf ;xsfl/tfsf] cfGbf]ng k|f/De ePsf] lyPg . lj=;+= @)!# df lrtjgaf6 g]kfnsf] ;xsf/L cfGbf]ng ;'¿ ePsf] dflgG5 . /fKtL b'g ljsf; of]hgfaf6 gof" a;f]jf; ug]{x¿nfO{ pgLx¿sf] dfucg';f/ hf]Tg] ;fwg / cfjZos pTkfbg ;fdu|L, gfddfqsf] ! k|ltzt Aofhb/df ;xsf/Lx¿dfkm{t C0f k|bfg u/]/ Pp6f pRr cfbz{ k|]l/t ;xsf/L cfGbf]ng k|f/De u/]sf] b]lvG5 . ;/sf/n] ;xsf/L cfGbf]ngsf] ;Da4{g / k|a4{gsf nflu ;xsf/L k|lzIf0f s]Gb|sf] :yfkgf u¥of] . ;xsf/L cfGbf]ngnfO{ 6]jf lbg lj=;+= @)!( df ;xsf/L a}+s P]g agfP/ o; cGtu{t lj=;+= @)@) df ;xsf/Lx¿sf] lglDt ljQLo ;|f]t h'6fpg ;/sf/n] ;xsf/L a}+s g]kfnsf] :yfkgf u/]sf] lyof] . a}+ssf] sfo{If]q lj:tf/ ug{ / ;xsf/LeGbf aflx/sf JolQmx¿nfO{ klg ;]jf k|bfg ug]{ u/L oxL a}+s lj=;+= @)@$ ;fndf s[lif ljsf; a}+sdf kl/0ft ePsf] xf] . ;xsf/L ljefu / a}+ssf clwsf/Lx¿n] ;xsf/L ;+:yfx¿sf] :jfoQtf / :jtGqtfsf] /Iff ug{ ;b:ox¿nfO{ k|lzlIft ub}{ x:tIf]kd'Qm k|hftflGqs lgoGq0f k|0ffnLsf] ljsf; u/fpg] sfo{df ;dGjofTds k|of;tkm{ gnfu]/ ;xsf/L ;+3–;+:yfx¿nfO{ cfkm\gf] dftxtdf rNg'kg]{ ;f]r /fVb} uP . ;xsf/Lsf ;b:ox¿nfO{ pgLx¿sf] bfloTj / lhDd]jf/Lsf] af]w u/fpg] / ;~rfng k|lqmofdf Joj:yfksLo ;xof]u ug]{ sfdsf] gfddf ;+:yfx¿df cfkm\g} ¿lr a9fpg yfn] . ;/sf/sf gf]s/x¿sf] c8\sn / o:tf] ;f]rdf ;xsf/L lzIffsf] k|a4{g ;Dej ePg . o;sf nflu pgLx¿ Joj:yfksLo / k|zf;lgs kIfdf nxl;g] x'g' x'"b}gYof] . ;xsf/Lx¿nfO{ lglb{i6 ¿kdf jf ;'b[9Ls/0f of]hgf cGtu{t k|zf;lgs lgoGq0f cfkm\gf] xftdf lnP/ ;~rfng ug]{ gfddf pgLx¿sf] :jtGqtf;d]t ckxl/t eof] . o;/L ;xsf/L ljefu / a}+s ;xsfl/tfsf] l;4fGtk|lt lg/k]If aGb} uP .

;xsfl/tf d"ntM k|hftflGqs ;dfhjfbL l;4fGtsf] k[i7kf]ifs xf] . o;leq Ps–csf{nfO{ ;dfg Jojxf/ ul/g] / ;a}sf] dtsf] ;dfg dxŒj x'g] x'gfn] of] k|hftflGqs ;+:s[ltsf] k|tLs klg xf] . hgtfdf ;r]tgfsf] cefjn] ubf{ cfkm\gf] lxt s]df 5 jf s]af6 x'G5 eGg] 1fgsf] sdL xfd|f] ;dfhdf cfh klg Jofks ¿kdf ljBdfg 5 . h'g a]nf g]kfndf of] cfGbf]ng ;+:yfut ¿kdf k|f/De eof] / o;n] h'g a]nf pTsif{df k'Ug'kYof]{, To; a]nfsf] b]zsf] /fhgLlts jftfj/0f, cfly{s / ;fdflhs 9f"rf cg's"n lyPg . e"ld;'wf/ sfo{qmd gf/fsf] ¿kdf k|ultzLn eP klg To;n] e"lddflysf] zf]if0fnfO{ x6fpg ;s]g . b]zsf] cfly{s 9f"rf s[lifdf cfl>t x'gfn] ;xsfl/tfsf] k|;f/ s[lif pTkfbg, s[lif ;fdu|L cfk"lt{, s[lif pTkfbg a]rlavg h:tf sfo{x¿df ;Lldt /xg afWotf lyof] . cf}Bf]lus/0f / oftfoftsf k"jf{wf/sf] cefjdf s[lifdf cfwfl/t pBf]ux¿sf] ljsf; klg ePsf] lyPg . ;du| cf}Bf]lus l:ylt /fHosf] ;lqmotfdf lge{/ /x]sf] x'gfn] ;xsfl/tfnfO{ cfkm\gf] kx'"r agfpg s[lif If]qeGbf aflx/ gu0o cj;/ lyof] .

lj=;+= @)@) sf] bzsdf ;xsfl/tf d'Vo ¿kdf s[lif pTkfbg, pkh a]rlavg / pkef]Qmf e08f/ ;~rfngdf cu|;/ /x] klg Joj:yfkgdf sdhf]/L, cgle1tf / ;xsf/L lzIffsf] cefjdf k|efjsf/L x'g ;s]gg\ . k|sfzg, cf}iflw cfk"lt{, oftfoft cflb h:tf If]qdf s]xL ;kmntf xfl;n ul/Psf] b]lvP tfklg of] pknlAw /fhwfgLdf dfq} ;Lldt eof] / lj:tf/ x'g ;s]g . @)$^ ;fnkl5 eg] ;femf oftfoft w/fzfoL x'"bfx'"b} oltv]/ cfP/ aGb g} x'g k'u]sf] 5 . ;xsf/L cfGbf]ngn] cTolws dfqfdf ;/sf/sf] lgoGq0fdf k/]/ klxrfg;d]t u'dfO;s]sf] lyof] . o;n] cfkm\gf] cfGbf]ngsf] rf/ bzs kf/ ul/;Sbf klg hub]lv lz/;Dd :jtGqtf / :jfoQtfsf] lgdf{0f ug{ ;s]sf] lyPg . ;xsf/L cfGbf]ngsf dfu{bz{s l;4fGtx¿ ;+:yfut ¿kdf :jLsf/ ug]{ / Jojxf/df nfu" ug]{ k|lta4tf geP;Dd / ufp"b]lv s]Gb|:t/;Dd lgjf{lrt ;xsf/L ;+u7g v8f geP;Dd cGt/f{li6«o ;xsf/L dxf;+3n] ;b:otf k|bfg ub}{g . g]kfndf k|hftGqsf] k'gM:yfkgfkZrft\ ;xsf/L P]g @)$* cfof] . lj=;+= @)$( df ;xsf/L lgod aGof] / lj=;+= @)%) df lgjf{rgsf] k|lqmofaf6 /fli6«o ;+3sf] u7g ePkl5 lj=;+= @)%$ df g]kfnn] cGt/f{li6«o ;xsf/L ;+3sf] ;b:otf k|fKt u¥of] . k|hftGqsf] k'gM:yfkgfkZrft\ h'g;'s} ;+u7gx¿df klg k|ToIf jf k/f]If ¿kdf /fhgLltsf] 5fk kg{ yfNof] . sltko ;xsf/Lx¿df of] dfgl;stfn] klg sfd ul//x]sf] 5 . o:tf] l:yltdf ;xsfl/tfsf] l;4fGt cg's"n /fhgLlts lg/k]Iftf, k|hftflGqs lgoGq0f / ;fd'bflos rf;f]sf] b[li6sf]0f ljsl;t x'g sl7g eO/x]sf] 5 . P]gn] ;xsf/L ;+:yfx¿sf] ;~rfng k|lqmof :jtGq x'g], ;fwf/0f ;ef ;jf]{Rr / zlQmzfnL x'g], ;b:ox¿af6} ;~rfng x'g] / x:tIf]k jf lgoGq0f g/xg] u/L ;+:yfx¿ u7gsf] k|f/Deb]lv ;b:otf lj:tf/, Jofj;flos 5gf]6 / ljljws/0fsf] k|;+udf cfpg] ljrngnfO{ /f]Sg s]xL ug{ ;s]sf] 5}g . ;xsf/L cfGbf]ng ;~rfngdf ePsf ;}4flGts / gLltut q'l6 ljBdfg /x];Dd ;~rfng k|lqmofdf u}/;xsf/L -;fdGtjfb, /fhgLlts k|j]z / gj;fdGtL ljrf/_ k|j[lQsf] 5fof k/L g} /xG5 . g]kfndf ;+VofTds k|:t'lt / Tof] klg sfuhL k|ultk|lt a9\tf cle¿lr s]lGb|t x'gfn] Jofjxfl/s kIf lg/fzfhgs x'g' gf}nf] s'/f xf]Og . o; ;Gbe{df ;xsfl/tfdfq} ckjfb aGg ;Sb}g . ;xsfl/tfsf] p2]Zo, nIo / ;~rfng k|lqmof ck]Iff ljk/Lt lgDg lbzftkm{ cled'v eO/x]sf] k|tLt x'G5 .

– ljifd j[Qx¿sf] jr{:jsf sf/0f :j]lR5s tyf v'nf ;b:otf gf/fdf dfq ;Lldt /x]sf] / o:tf j[Qx¿n] cfkm\gf 36sx¿nfO{ cg's"n ug{ ;b:otf ;+s'rg ug]{ /0fgLlt sfof{Gjog ug]{,

– ;xsfl/tfdf Ps JolQm Ps dtnfO{ c;dfg z]o/ /sdsf] cj:yf v8f u/]/ s;}nfO{ k5fl8 5f8\g], lgisfzgsf] l:ylt v8f ug]{ / k'"hLsf] k|lt:kwf{ ug]{ u/fpg,]

– k|hftflGqs lgoGq0fsf] gfddf ;'¿jftL g]t[Tj ug]{ 36sx¿sf] Ob{lub{df ;b:otf ;Lldt ug]{ / j[QLo :jfy{nfO{ k|lts"n x'g] ;'emfj lbg]x¿nfO{ 5Ng], alxisf/ ug]{ jf ;b:otfaf6 kG5fOlbg] k|oTg ug]{,

– ;+:yfnfO{ lgof]lht 9f"rf cGtu{t lgoGq0fdf /fVg cg's"n kg]{ u/L ;b:otf j[l4 ug]{,

– d'gfkmfaf6 ;Lldt nfef+z kfpg] sf/0fn] d'gfkmfsf] art c+z lzIff tflnd, ;"rgf / cg';Gwfgdf nufgL ug]{tkm{ eGbf rt'/tfk"j{s gfkmfsf] pkef]u ug]{ k|j[lQsf] ljsf;,

– ;d'bfok|ltsf] ;/f]sf/df ;+:yfut k|of;sf] cefj,

– ;b:ox¿sf] cfly{s ;xeflutfdf Ps¿ktf gePsf] l:yltdf ;dfgtfsf] cjwf/0ff ljk/Ltsf] Jojxf/ a9\b} hfg],

– ;/sf/ ;xsfl/tfsf lgb]{zs l;4fGt cGtu{t ;+:yf btf{ cfj]bsx¿sf] ;d"x 5–5}g / eljiodf ;b:otf lj:tf/ x'"bf :j]lR5s tyf v'nf ;b:otfsf] cjwf/0ff, :jtGqtf, /fhgLlts lg/k]Iftfh:tf s'/fx¿sf] kfngf gx'g] s'/fk|lt ;hu gePsf],

– km/s tŒj / ljrf/x¿sf] emfk; jf k|j]z /f]Sg] k|ljlwsf] cefj,

– ;xsf/L zAb k|of]u u/]/ Jofkf/ ug{ 5'6 t ;fdfGo g} ePsf] 5 . ;xsf/L ;+:yfx¿ Ps JolQm jf kl/jf/sf] lgoGq0f jf 7]Ssfsf] cj:yfdf ;~rfng x'"bf klg To;pk/ sf/afxL gx'g] .

g]kfndf ljBdfg /fli6«o kl/b[Zo hxf" x/]s v'8\lsnfx¿df u'6aGbL, /fhgLlt / JolQmut :jfy{ ;jf]{kl/ b]lvG5, To:tf] jftfj/0fleq ;~rflnt ;xsf/Lx¿nfO{ dfu{lgb]{zs l;4fGtsf] kfngf ug{ ;Dej 5–5}g < ;xsfl/tfsf] cfbz{ / To;n] nlIot u/]sf] ;d'bfo o; cfGbf]ngdf ;l/s 5 jf P]g–sfg'gsf d"s cleJolQmnfO{ cfGbf]ngn] kl/sNkgf u/]sf] ju{eGbf ljk/Lt ju{n] pkof]u u/]/ nfe lnO/x]sf 5g\ < dfly p7fOPsf b; a'"bfx¿ pk/ ;DalGwt If]qn] dgg u/L Jofjxfl/s Ro'tLaf6 cfGbf]ngnfO{ hf]ufpg' cfhsf] cfjZostf xf] . ;/sf/n] ;xsfl/tfsf] ljsf;sf] lglDt P]g–lgod NofPsf] s'/feGbf ltgsf] efjgf Jojxf/df pq]sf] 5–5}g eGg] s'/f a9\tf dxŒjk"0f{ 5 . wgL dflg;x¿n] ul/ax¿nfO{ :j]R5fk"j{s ;3fpg] jftfj/0f sNkgfsf] s'/fdfq xf] . ;xsf/L cfGbf]ngdf wgL ju{ ;b:o ePsf sf/0f ;xsf/L ;+:yfx¿ ;kmn b]lvP klg ul/ax¿ wgL ju{k|lt lge{/ /xg'kg]{ l:yltn] g]kfnsf] ;xsf/L cfGbf]ngn] uf]/]6f] 5f]8\b} uPsf] 5 .


zflGt, qmflGt / e|flGt †

u0f]zk|;fb vgfn

bf];|f] ljZjo'4 nuQ} a]nfotsf kIfw/x¿sf] ljhof]T;j dgfpg Ps e]nf cfof]hgf x'g k'Uof], To;sf k|d'v cltly tTsfnLg a]nfotL k|wfgdGqL rlr{n lyP . cyfx dflg;sf eL8k|lt tkfO{+sf] s] k|ltlqmof 5 eGbf rlr{nn] eg]– …s'g} klg eL8df Ps ltxfOeGbf a9L ;dy{s / lj/f]wL x'g ;Sb}gg\, clwsf+z dflg; tdf;f x]g{ hDdf x'G5g\, s'g} lbg oxL 7fp"df dnfO{ kmf";L lbOg] xf] eg] cfhsf eGbf klg a9L dflg; hDdf x'g]5g\ .Ú nfhnf] hfj/n] …Un'dL ;08]Ú n]v], /]Hhf] ;]/]hn] To;df ;+uLt e/] . Tof] s'g} cgf}7f] 36gf lyPg, Pp6f uLtdf Pp6f ;+uLtsf/n] ;+uLt eg]{ s'/f lyof] t/ To;sf] efj / ;Gb]z ;of}+sf nflu d[To'sf] sf/0f aGof] . To;}n] slxn]–slxn] zflGt s/fOdf plDn/x]sf] /utsf] lkm"hdf t/ k/]/ a:5 † cfh oxL ePsf] 5 . xft ef"lrof], v'§f ef"lrof], s/ª km'SNof] / 6fpsf] km'6\of] † oL czQm z/L/df ysfgsf Zjf;–k|Zjf; cfjt–hfjt eO/x\of] . To;} klg af"Rg' 5}g, p;} klg ef]Ug' 5}g eg]/ ePe/sf ;a} lgld6\ofGg kfl/of] . 3/x¿ hnfOof], cfuf] tflkof], j:tLx¿ p8fOof], vfgf ksfOof] . cfh pkm † km]l/ af"Rg] lbg af"sL /x]5 .

af6f3f6f, ;8s, k'nk'n];f, kf6Lkf}jf / ;fj{hlgs ejgx¿ uNof{Dd 9flnP . d7, dlGb/, r}To, u'Daf, £ofª, dl:hb / ltgsf cf"ug lgld6\ofGg kfl/of] . Tof] Hofbf axfb'/L eof] dfG5]sf] cf"ugdf dflg;sf] oqtq xf8 / hf]gL{sf] ck|];g u/L st} /ut pdflnP, st} /ut kvflnP . 3/af6 y't]/ xf];\ of 3/leq lyr]/ xf];\ af"Rg'sf] cy{ st} gePsf cy{ xfdLn] lbO;s]sf 5f}+ . ;a}n] ;a}lt/ † t o:tf a]nf" zflGt lv:; Rofp"5 † s:tf] lga{n / b'Anf] eP5 zflGt † dWo/ftdf rf]/af6f]af6 kf] cfof] zflGt † xfdL ysfOn] r"/ lyof}+, xfdL km]l/ gp8\g] u/L ;'t]sf lyof}+ . o;}aLr s;}n] em\ofn 9s9Sofof], vf]n]sf] t zflGt kf] /x]5 .

;a}n] 7fg], of] uf}td a'4sf] h:tf] zflGt xf]Og . lsgeg] pm g]kfnL ¿ksf] 5"b} lyPg . xfdLn] v'a lgofn]/ x]¥of}+, lj¿ksf] d/GRof";] :j¿kdf zflGt lvGofp/f] lyof] . cf"vfel/ cf";' hdfP/ zflGtn] 9f]sfaf6 cfpg l9nf eof] b'nf]af6 eP klg l5g{ b]pm eg]/ ljGtL u¥of] . sqf :jfut x'Gy], k|j]zåf/ / k'iku'R5fsf jiff{ x'Gy] t/ cfh ;ft lbzf tfnfaGbL eO/x]sf avt ;fgf] cf"vLem\ofnaf6 zflGt bnfgdf l5¥of] . To;sf/0f ca zflGtsf] bnfgdf anfTsf/ x'g ;S5 . s;}n] of}gt[i0ffsf Kof; d]6\g bnfgdf zflGtnfO{ pEofPsf] x'g ;S5 .

hlt cf;'/L, plt axfb'/L . sqf pd]bn] cfGbf]ng tflsPsf lyP . cfh Pp6f /utsf] kf]v/L ag]sf] lyof] . t/ ljj]s, a|x\d / kl/jt{gsf nflu cfkm}+af6 ;'wfl/g xf]Og . ;a}n] c¿ sdhf]/ b]V5g\, ;a}n] cfkm" anjfg 7fG5g\ . c¿sf b'Mvdf xf":g] ul/Pdf cfkm"nfO{ ;'v eP/ klg dflg; ;Gt'i6 x'g ;Sb}g . eLdbQ kGtn] b; ;fnlt/ s[lif qmflGt u/]sf, cfh krf; jif{kl5 klg To;nfO{ lg/Gt/tf lbg sf]xL hGd]g . …ljZj]Zj/n]Ú kl/sNkgf u/]sf ;dfhjfb cfh;Dd Ps OGr prflnPg . t/ o:tf xNsfkm'Nsf ;jfn hf] qmflGtdf cdfGo x'G5 . qmflGt eg]sf] dg'{, dfg'{ / laufg'{ xf] h:tf] ePsf] 5 . clxn];Dd Oltxf;n] eg]sf] klg oxL xf] h:tf] 5 . t/ xfdL ;j{q cndlnPsf x'G5f}+ . o;}n] ;ft jif]{b]lv 5\ofnL; jif]{;Ddsf qmflGt xfjfdf ;'O"o p8]/} 5f8] . qmflGt klg t o:t} t xf] . otf jf:tljs qmflGt s;}nfO{ ug'{ 5}g, To;}n] ;a}n] ;a}sf lj?4 u/]sf 5g\, v/fasf lj?4 c;nn] xf]Og, kl/jt{gsf nflu xf]Og .

dg{ 8/fpg] dflg;nfO{ d[To'sf] eon] ul/g] pkqmd qmflGt xf]Og . hah{:tL dg{ ljjz kfl/g'n] klg xfdL hLjg la;{g} cf"6\of}+ . xfd|f d"No, dfGotf / r]tgfnfO{ kl/:s[t gu/]sf lbg;Dd qmflGt s'g} kl/jt{gLo dfGg ;lsGg . o;f] eg]/ lj>fddf xf] ls z'ef/Dedf xf] 6'Kn'Ss l5/]sf] o; aa'/f] qmflGtnfO{ xfdLn] s]xL eGg' 5}g .

dlxgf}+kl5 ufp" kmls{Psf], 3/df l5/]sf] s] d]/f] 3/ oxL xf] t † 3/df t kl/jf/ / c¿x¿ x'g'kg]{ . 3/df cgfh, j:t'efp / ;Eotf x'g'kg]{ . cx" s]xL b]lvGg . plw|Psf] 5fgf], elTsPsf] lk+9L / rr{/L rls{Psf df6f]sf ufx|f] . cf"ugdf klg 7"n7"nf vfN8f, g l5d]sL g ufp"–j:tL .

Toxf" af9L, klx/f] / e"sDk cfPsf] lyPg . Hjfnfd'vLsf nfef / DofUgfn] dnfO{ aufPsf] xf]Og . r6\ofª / ;fd'lb|s Hjf/ef6f gd8fl/+b} s;/L d]/f] ufp" Pp6f ;'g;fg d;fg eof] . pNsf / ah|kft gah|"b} s;/L d]/f] d'6' l5ofl5of eof] . dgdf cfh ax't} e|flGt rln/x]5 .

v/fgLsf y'k|f] cl3 pleP/, v/fgLnfO{ d'5Ld'5L d}n] s;/L leQfdf lnpg lnKg] † km]l/ j:tL / 3/ 89fP/ d leQf l;"ufg{ v/fgL y'kfg{ ;lSbg . gfgfef"tLsf ;jfnx¿ cufl8 t]l;{;s], dflg;sf] nf; hnfO/x"bf au/df a;L d s;/L d[To'df ef]h vfg ;S5' † 6fpsfsf] 5fgf] cfsfz x'g] eP, xfdLnfO{ lsg 3/ rflxof] < tf/f, rGb| / ;"o{n] xfd|f 3fd, kfgL / atf; 5]Sg] eP xfdLnfO{ lsg 3/ rflxof] < PSn} lg/fz / pbf; eP/ uhw'Dd ls+st{Joljd"9df y'lk|g'kg]{ eP, kl/jf/ sf]xL gx'g] eP, cf]xf] † ca t s]jn e|flGtdfq af"sL /x]5, hxf" 6]Sof] Toxf" uNof{Dd v:g] /x]5 . zflGt rfxg' eg]sf klg e|flGt :jLsfg{ tof/ x'g'kg]{ /x]5 .

af"Rg]n] kfPsf] ;'v / ;kmntfdf dg]{sf] d"Nof+sg x'"bf]/x]5 . h] eg] klg cflv/ /ut t v]/ uof] lg, s;}sf] ;'lgof]lht pkqmdn] xfdLnfO{ zflGtdfq eP k'U5, c¿ s]xL rflxGg egfpg vf]h]sf] klg xf] ls † t/ x}g s;/L eGg], cfh af"Rg kfP ;a} k'u]sf] 5 .

dfG5] dfg]{ cg'ejn] ;dfh lgld{t x'g g;Sg] lglZrt 5 . t/ o:tf ;jfn eGg' / s;}nfO{ u'xfg'{ s]xL 5}g . zlQmn] g} /fd|f]–g/fd|f] 5'6\ofpg] e"lddf hf] anjfg x'g]5, pxL dxfg\ dflgg]5 . 3/, ufp", j:tL / ;x/ phf8 ePsf] syf ;Lldt s';L{df c;Lldt dfG5]sf] km]/abnn] k"lt{ ug{ ;S5 < oBlk ;S5 klg . xfdL hfb" / e"tk|]tsf cg'ofoL ePsfn] gf6sLo 9+un] ;dfh kl/jt{g x'G5 klg . b'j} c3fPsf avt af3 / afv|f ;"u;"u} vf]/df lgZrn /xG5g\ klg . af3n] afv|f vfof] eg] cgf}7f] x'"b}g klg .

pTkLl8t, ljkGg / lgd'vfsf] d's// s;n] ug]{, jwzfnfdf 5"bf kf] km"lt{ x'g] xf], ca efG5fdf /0fvfn kg]{ ef] † xfdL Ps 5]pdf 9's]/ a;]sf lyof}+, s;f}+8L tfgftfg eO;Sof] . ;'gfd, ehg, sLt{g / dfunx¿ km]l/Og]5g\, ltgsf no, tfn / ;'/ ablnPnfg\ t/ xfdL ef]sfx¿n] c3fpg kfpg] 5f"6 5}g, lsgeg] ;a} ef]sfx¿ g} Toxf" hf"b}5g\, jiff}{+b]lv 3/af/ / >LdtL;"u 5'6]sfx¿ Toxf" hf"b}5g\ . To;y{ /f]u, ef]s, ul/aL / c;dfgtfsf lj?4df of] Pp6f cleofg dfGg] xf] eg] …zflGtÚ ltdLn] anfTs[t x'g}k5{ . h+un, vf]"r, cf]8f/ / u'kmfx¿df ltdLn] jiff{Psf cf";' ;x/sf cfln;fg dxndf kf]v/Ldo x'g]5g\ .

zflGt / qmflGt e|flGt /x]5g\ . ;a}n] cf–cfkm\gf st{Jo ge'n]sf eP, ;a}n] cfkm"n] cfkm}+nfO{ ;'wfg{ vf]h]sf eP † x[bodf h] 5 ToxL b]vfpg cem} xfdL tof/ 5}gf}+, lsgeg] xfdL cfkm"nfO{ leGg} eGg ¿rfp"5f}+ . o;y{ oxf" s;}n] rfx]/ zflGt cfPsf] xf]Og, afWotfn] of] 6'Kn'Ss b]vfkb}{5 . oxf" s;}n] qmflGt u/]sf] xf]Og, afWotfn] qmflGt ePsf] 5 / ;a} cfh e|flGtdf 5g\ . To;sf/0f eljiosf af/]df ;a} clglZrt 5g\ t/ zflGt cjnf 5] † P o'uk'?if xf], ltdLx¿ zflGt rfxG5f} eg] k"/fk'/ cfkm"nfO{ abNg tof/ xf]pm / ljutsf uNtLdf ;hfo ef]Ug]5' egL cfTdfnf]rgf u/ . zlQmsf cf8df ;a}n] cfkm}+nfO{ c;n ehfpg vf]lh/x];Dd zflGt eP/ klg s]xL cy{ 5}g, geP/ klg s]xL cy{ 5}g .


| d'Vo ;dfrf/ | | :yfgLo ;dfrf/ | | cy{tGq | | ;DkfbsLo | | k|ltlqmof | v]ns"bPast |

If you are experiencing font problems please download
Kantipur font

Send your comments and letters to the editor at kanti@kpost.mos.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 220 773, 243566. Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on KANTIPUR may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US  HOME ABOUT US ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP