k|sfzsLo 

cfh xfdL bz jif{ k'uL P3f/ jif{df 6]Sb}5f}+ . o; pknIodf b]z–ljb]zdf /x]sf xfd|f nfvf}+ kf7s, lj1fkgbftf Pj+ z'elrGtsx¿df xfdLk|lt b]vfpg'ePsf] ckf/ dfofsf nflu cfef/ k|s6 ub}{ xflb{s z'esfdgf JoQm ug{ rfxG5f}+ . ut Ps bzsdf oxf"x¿af6 kfPsf] dfof / ddtfsf] ann] xfdL yf]/} k|lt;lxtsf b'O6f klqsfaf6 ;'? ul/Psf] ofqfnfO{ nfvf}+ k|lt 5fKg] kf"rj6f klqsf ePsf] k|sfzg u[x;Ddsf] sf];]9'Ëfdf k'¥ofpg ;dy{ ePsf 5f}+ . cfh xfdL d]rLb]lv dxfsfnL;Dd dfq xf]Og, ;+;f/sf] s'g} klg s'gfdf a;L g]kfnk|lt ?lr /fVg] kf7snfO{ OG6/g]6dfkm{t\ ;]jf k'¥ofpg k|of;/t 5f}+ / kf7sn] ;~rf/ IF]qaf6 kfpg] ck]Iff /fv]sf ofjt\ ;]jf k'¥ofpg sl6a4 /x]sf] klg lgj]bg ug{ rfxG5f}+ .

o; jif{b]lv …;jf]{QdÚ dfl;snfO{ …gf/LÚ gfdaf6 dlxnf;DaGwL ljifoj:t'df s]lGb|t klqsfsf ¿kdf ljsf; ul/Psf] klg kf7sx¿nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . To:t}, …sf7dfG8" kf]:6Ú nfO{ klg ;dosf] dfucg';f/ k|To]s lbg k7gLo ljifoj:t' lbg] u/L a9L pkof]uL / /f]rs agfpg] k|oTg ul/Psf] 5 . kf7ssf 3/b}nf]df hlt;Sof] l56f] klqsf k'¥ofpg] p2]Zocg'¿k sf7df8f}+ / lj/f6gu/df d'lb|t klqsfnfO{ oyf;Dej pkfo ckgfP/ ljt/0f ub}{ cfPsf 5f}+ .

;+s6sfnnufotsf ljifd kl/l:yltdf klg b]zsf] ;d;fdlos l:yltsf af/]df oyfy{ ;dfrf/ ;Dk|]if0f ug'{ / ;a} y/Lsf ljrf/nfO{ lagfe]befj cfkm\gf k|sfzgdf :yfg lbg] gLltdf xfd|f] k|sfzg u[x sltko a]nf zlQms]Gb|sf] sf]kefhg x'g'kbf{ klg c6n /x]sf] s'/f kf7saf6 l5k]sf] 5}g . oL ;a} l:yltdf xfdLnfO{ cf8 / cfTdan lbg] eg]sf] kf7sx¿sf] xfdLk|ltsf] lgi7f / ljZjf; xf], h;nfO{ xfdLn] cfkm\gf] k'"hLsf ¿kdf u|x0f u/]sf 5f}+ . oxL ljZj;gLotfnfO{ ;bf sfod /fVg xfd|f] k|sfzg u[xsf ;DkfbsLo ;d"x, ;a} lhNnf / s]Gb|sf cGo ;xsdL{x¿, k|]; / ljt/0fsf ;xsdL{x¿ Pj+ k|aGwsx¿ s[t;+slNkt eO{ cxlg{z nfluk/]sf 5f}+ .

ofqfsf qmddf hlt;'s} …l6d l:kl/6Ú n] sfd ub}{ hf"bf klg obfsbf st} s'g} txaf6 sdL–sdhf]/L ePsf]df yfxf kfpgf;fy ;'wfb}{ hfg] xfd|f] gLlt /x]sf] 5 . xfdLn] o;nfO{ xfd|f] sdhf]/L g;Dem]/ ansf ¿kdf lnPsf 5f}+ .

ut df3 !% ut] ePsf] o'4lj/fdn] b]zdf :yfoL zflGt x'g] cfzf knfPsf] 5 . o;nfO{ jf:tljstfdf kl/0ft ug{sf nflu cf–cfkm\gf cx+nfO{ Tofu]/ ;Sbf] of]ubfg ug{ ;a} /fhgLlts bn, ;/sf/ / dfcf]jfbL b'j} kIf tyf cGo ;+3;+:yfnfO{ ;kmntf ldnf];\ eGg] klg z'esfdgf JoQm ug{ rfxG5f}+ .

cGtdf, cfufdL lbgx¿df klg kf7s, lj1fkgbftf, ljqm]tf tyf z'elrGtsx¿af6 xfd|f] k|sfzg u[xn] cem a9L dfof / ljZjf; kfpg] ck]Iff /fVb} o; k|sfzg u[xsf ;Dk"0f{ k|sfzgx¿df xfd|f ofjt\ ;xsdL{x¿sf] ;xof]un] cem /f]rs, pkof]uL / u'0f:t/o'Qm ;fdu|L k|:t't ug]{ jfrf ub}{ k'gM oxf"x¿ ;a}df d+undo z'esfdgf 6qm\ofp"5' .

zflGtsf] cfzfk"0f{ k|of; ;'? M >L %

% dxf/fhflw/fhaf6 :yfoL zflGt sfod ug]{ b]zsf] rfxgfcg'¿k cfzfk"0f{ k|of; ;'? ePsf] x's'd
ePsf] 5 .

k|hftGq lbj;sf cj;/df b]zjf;Lsf gfddf aS;]sf] ;Gb]zdf x's'd ePsf] 5– …b]zdf s]xL ;dootf JofKt lx+;f / ljWj+;sf] z[ª\vnf
/f]sL jftf{af6 :yfoL zflGt sfod ug]{ b]zsf] rfxgfcg'¿k cfzfk"0f{ k|of; ;'? ePsf] 5 .Ú

zflGt, d]nldnfk / l:y/tfaf6 dfq g]kfn / g]kfnLsf] lxt x'g] lglj{jfb ePsf] pNn]v ub}{ df};'kmaf6 ;a} /fhgLlts bn, gful/s ;dfh / b]zjf;Ln] cfk;df ;dembf/L / ;xcl:tTj sfod u/]/ zfGt tyf ;d'Ggt gj g]kfnsf] l;h{gf ug{ ;dlk{t x'g'k/]sf] pNn]v ul/aS;sf] 5 . …cfhsf] o; lbgn] ;a} g]kfnLnfO{ o; lbzftkm{ pGd'v x'g k|]/0ff b]cf];\– oxL xfd|f] sfdgf 5Ú ;Gb]zdf elgPsf] 5 .

;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGqsf] dfWodaf6 d'n'ssf] ;jf{ËL0f ljsf; ug]{ hgrfxgfcg'¿k @)$& df ;+ljwfg nfu" ePsf] pNn]v ub}{ df};'kmaf6 hgtfn] kmnsf] k|ToIf cg'e"lt ug{ kfPdfq k|hftGq km'N5, km:6fp"5, x's'd ePsf] 5 .Ú

…To;}n] Ps–cfk;df z+sf–pkz+sf / cf/f]k–k|Tof/f]k gu/L z'4 g}lts cfr/0f, Odfgbf/Lk"0f{ k|of;åf/f k|hftGqnfO{ ;fy{stf k|bfg ug]{ sfo{df xfdL ;a} lgi7fk"j{s ;d]l6g'k/]sf] 5Ú, ;Gb]zdf elgPsf] 5 .

df};'kmaf6 ;Gb]zdf x's'd ePsf] 5– …zflGt xfd|f] cfjZostf xf], ax'bnLo k|hftGq xfd|f] k|lta4tf xf], b]zelQm g} xfd|f] cfwf/ / g]kfnLnfO{ v';L agfpg] ;+sNk g} xfd|f] /fhgLltsf] wd{ xf] .Ú

zflGt k|lqmofaf6 gof" cfzf knfPsf] 5 M k|wfgdGqL

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_— k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] d'n'sdf rln/x]sf] zflGt k|lqmofaf6 gof" cfzf knfPsf] ljrf/ JoQm ug'{ePsf] 5 . ;+;f/e/ zflGt sfod ug{ g]kfnLx¿ v6]sf] k|;+u pNn]v ub}{ pxf"n] jt{dfg kl/l:yltnfO{ …cfkm\g} ana'tfdf cfGtl/s zflGt sfod ug]{ df}sfsf ¿kdf lnPsf],Ú atfpg'eof] .

g]kfn ljZj ;DaGw kl/ifb\sf] %^ cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df d+unaf/ cfof]lht sfo{qmddf k|wfgdGqL rGbn] g]kfn ;+;f/e/sf] zflGt;'/Iffk|lt k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] .

kl/ifb\sf] x/]s jflif{sf]T;jdf d'n'ssf k|wfgdGqLn] ;Daf]wg ug]{ k/Dk/f 5 . sfo{qmddf ljleGg /fhb"t tyf s"6gLlts lgof]usf k|ltlglw pkl:yt lyP .

dfgj clwsf/ ;+/If0f, :jtGqtf tyf dfgjLo dof{bfk|lt ;Ddfg pxf"n] bf]xf]¥ofpg'eof] . y'k|} cGt/f{li6«o sfg'gdf x:tfIf/ u/]sf] d'n'sn] dfgj clwsf/sf] pNn+3g ug]{nfO{ ;xg gug]{ pxf"n] :ki6 kfg'{eof] .

…dfgjtfs} cfwf/df e'6fgL z/0ffyL{nfO{ Ps bzseGbf nfdf] ;do;Dd ;xof]u ul/Psf] xf] . pxf"n] z/0ffyL{nfO{ ;xof]u k'¥ofp"b} cfPsf cGt/f{li6«o bftfsf] ;/fxgf ug'{eof] .Ú

dnfO{ 5SSofpg] w]/} k|of; ePsf] 5 M /fk|kf cWoIf

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbåf/f af]nfOPsf] ;j{bnLo a}7sdf cfkm" cg'kl:yt g} gx'"bf klg pkl:yt ePsf] egL k|;fl/t ;dfrf/k|lt nlIft ub}{ /fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf kz'kltzdz]/ ha/fn] cfkm"nfO{ 5SSofpg w]/} k|of; eO/x]sf] v'nf;f ug'{ePsf] 5 .

;+;bLo cWoog tyf ljsf; ;+:yfkgfåf/f d+unaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf /f0ffn] eGg'eof]– …lxhf] Pp6f a}7sdf uP", e/] 6]lnlehgdf x]bf{ cs}{ a}7sdf cfkm"nfO{ b]v]+ . clxn] dnfO{ 5SSofpg] w]/} k|of; ePsf] 5 .Ú

;j{bnLo a}7sdf cfkm"n] efu glnPsf] / ;f]daf/ ck/fx\g @ ah] ;b\efjgfsf g]tf;"usf] pkl:yltdf cfkm"n] k|wfgdGqL rGbnfO{ e]6]/ jftf{af/] ;'emfj lbPsf] /f0ffn] atfpg'eof] .

/fk|kfn] ;+ljwfgleqsf ;a} zlQmaLr ;xsfo{ u/L ;d:ofsf] ;dfwfg lgsfnf}+ eGb} cfPsf] pNn]v ub}{ /f0ffn] eGg'eof]– …;+;b\ aflx/sf kf6L{nfO{ a}7sdf af]nfP/ ;+;b\leqsf bnsf] e"ldsfnfO{ Go"gLs/0f ug{ ldNb}g eg]/ d tLg ah]sf] ;j{bnLo a}7sdf pkl:yt lyOg" .Ú

;j{bnLo a}7sdf cg'kl:yt x'g] kf6L{ lg0f{onfO{ eg] k"j{ pkfWoIf 8f= k|sfzrGb| nf]xgLn] …cGof]n / lbzfxLgtfsf] l:ylt l;h{gf ul/Psf]Ú egL cfnf]rgf ug'{ePsf] 5 .

…jt{dfg ;/sf/nfO{ ;dy{g ug]{, zflGt k|of;nfO{ :jfut ug]{, zflGtaf/] ;Nnfx ug]{, a}7sdf efu lng] t/ km]l/ To;nfO{ alxisf/ ug]{ 36gfn] /fk|kfdf cGof]n / lbzfxLgtfsf] l:ylt l;h{gf u/]sf] 5Ú, nf]xgLn] d+unaf/ sflGtk'/;"u eGg'eof] .

;ftj6} z/0ffyL{ lzlj/df ef]s x8tfn ;'?

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– 3/ lkmtL{ cleofgnfO{ k|efjzfnL agfpg 8]9 dlxgfb]lv l/n] cgzg a:b}
cfPsf e'6fgL z/0ffyL{n] k|tLsfTds ¿kdf d+unaf/b]lv b'O{lbg] ef]s x8tfn yfn]sf 5g\ .

e'6fgnfO{ ;xof]u ub}{ cfPsf bft[ /fi6«sf] d+unaf/b]lv h]g]efdf ;'? ePsf] a[xt\ e]nfdf z/0ffyL{ ;d:ofsf] ;'g'jfO{ xf];\ egL ef]s x8tfn ;'? ul/Psf] e'6fgL z/0ffyL{ k|ltlglw :jb]z lkmtL{ ;ldltn] hgfPsf] 5 .

x8tfn emfkf / df]/ªsf ;ftj6} z/0ffyL{ lzlj/df ;'? ePsf] 5 . v'b'gfaf/L lzlj/df Ps jif{cl3 k"/f ePsf] z/0ffyL{ k|df0fLs/0fsf] glthf cem} ;fj{hlgs gePsf] / cfkm\gf] 3/ lkmtL{sf] clwsf/ xgg ePsf] cfjfh p7fp"b} ;'? ePsf] l/n] cgzgnfO{ lg/Gt/tf lbg] ;ldltn] hgfPsf] 5 . cgzg eg] v'b'gfaf/L / uf]nwfk SofDkdf hf/L 5 .

g]kfn–e'6fgsf] ;+o'Qm k|df0fLs/0f 6f]nL ut jif{sf] v'b'gfaf/L k|df0fLs/0f l:yltnfO{ ;fy} lnP/ kmfu'g !@ df e'6fg hf"b}5 . lyDk'df ;DkGg x'g] z/0ffyL{ juL{s/0fsf] k|lqmofk|lt z/0ffyL{ g]tfx¿n] cfklQ hgfO;s]sf 5g\ .

k|wfgdGqLn] tTsfn /fhLgfdf ug'{kYof]{ M Pdfn] g]tf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, ^ kmfu'g– ;j{bnLo a}7ssf] …c;kmntfÚ kl5 k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] /fhLgfdf lbg'kg]{ ljrf/ g]skf -Pdfn]_ sf g]tfn] JoQm u/]sf 5g\ .

:yfoL ;ldlt ;b:o e/tdf]xg clwsf/Ln] ;+;bLo cWoog tyf ljsf; ;+:yfkgfåf/f d+unaf/ cfof]lht cGtlqm{ofdf eGg'eof]– …lxhf]sf] ;j{bnLo a}7ssf] c;kmntfkl5 k|wfgdGqL a'l4dfg eP tTsfn /fhLgfdf ug'{kYof]{ .Ú

…zflGt / k|hftGq hf]ufpgÚ ax'bnLo k|efjzfnL ;/sf/sf] cfjZostf cf}+Nofp"b} pxf"n] dlGqkl/ifb\ klg pk]lIft eO/x]sf] l6Kk0fL ug'{eof] . …o'4lj/fdsf] lg0f{o k|wfgdGqLnfO{ yfxf lyPg, dlGqkl/ifb\nfO{ yfxf lyPg,Ú pxf"n] eGg'eof]– …;/sf/n] jftf{ 6f]nL / sfo{;"rL agfpg ;ls/x]sf] 5}g . dfcf]jfbL;"u zflGt k|:tfj ;fj{hlgs ug{ ;ls/x]sf] 5}g .Ú

…h'g k|wfgdGqLnfO{ -lg0f{ox¿_ yfxf x'"b}g, p;n] af]nfPsf] ;j{bnLo a}7sdf lsg hfg] <Ú pxf"n] k|Zg ug'{eof] .

k|wfgdGqLsf] cl:tTjdf k|Zg ub}{ g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o g/xl/ cfrfo{n] eGg'eof]– …clxn] /fHo kIfaf6 s;n] sfd ul//x]sf] 5 eGg] cGof]n 5 .Ú

sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf s]Gb|Lo ;b:o k|bLk lu/Ln] ;+ljwfg clxn] d'Vo k|Zg ePsf] atfpg'eof] . …of] ;+ljwfg /fVg] xf] eg] z]/axfb'/ b]pjfnfO{ Ps ldg]6 eP klg k|wfgdGqL agfpg'k5{,Ú pxf"n] eGg'eof]– …csf]{ ;+ljwfg agfpg] xf] eg] rGbnfO{ Ps ldg]6 klg /fVg' x'"b}g .Ú

cGtlqm{ofsf] ;efkltTj ul//x]sf ;+:yfkgfsf cWoIf bdggfy 9'+ufgfn] b]pjfnfO{ km]l/ k|wfgdGqL agfpm eGg g;lsg] ts{ ug'{eof] . …x's'daf6 k|wfgdGqL x'"b}g eGg] xfdL km]l/ kmnfgf]nfO{ x's'daf6} lgo'Qm u/ eGg s;/L ;S5f}+ <Ú pxf"n] eGg'eof] . @)$& ;fnsf] ;+ljwfg agfpg] zlQmx¿ Ps 7fp" plepg\ eg]/ cGtlqm{of cfof]hgf ul/Psf] hfgsf/L lb"b} pxf"n] ;a} kIfnfO{ dfGo x'g] …/fli6«o k|:tfjÚ Nofpg kf6L{ g]tfx¿;"u cfu|x ug'{ePsf] lyof] .

/fhgLlts kf6L{x¿aLr Ps¿ktf cfpg g;s]sf] :jLsf/ ub}{ hgdf]rf{ g]kfnsf cWoIf clds z]/rgn] ;+ljwfg;efaf6} ;d:of ;dfwfg x'g] ljrf/ JoQm ug'{eof] .

/fk|kfsf cWoIf kz'kltzdz]/ /f0ffn] :yfoL zflGtk|lt hgtfsf] efjgf cfTd;ft ug'{kg]{ atfpg'eof] . ;b\efjgfsf s]Gb|Lo ;b:o x[bo]z lqkf7Ln] /fHo / dfcf]jfbLaLrsf] ;xdltn] dfq /fHosf] åGå gl;l4g] atfpg'eof] .

:jljo' r'gfj j}zfv !) df x'g]

u0f]z /fO{

sf7df8f}+, ^ kmfu'g– lqe'jg ljZjljBfnon] :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] lgjf{rg cfp"bf] j}zfv !) ut] ug{] 3f]if0ff u/]sf] 5 . ljZjljBfno sfo{sf/L kl/ifb\sf] d+unaf/ a;]sf] a}7sn] pQm 3f]if0ff u/]sf] xf] .

@)#^ ;fnb]lv kmfu'g !$ ut] x'"b} cfPsf] lgjf{rgnfO{ klxnf] k6s o;/L ldlt ;fl/Psf] 5 . d'n'ssf] kl/l:yltsf sf/0f lgjf{rg :ylut ul/Psf] lqljn] hgfPsf] 5 . ljBfyL{{ ;+u7gx¿sf] dfucg';f/ k'gM lgjf{rgsf] ldlt to ul/Psf] xf] .

…lnlvt ¿kdf geO{ jftf{sf cfwf/df of] lg0f{o ul/Psf] xf]Ú, lqlj ljBfyL{ sNof0f tyf v]ns'b zfvf k|d'v u+ufaxfb'/ yfkfn] eGg'eof]– …dWodfuL{ af6f] ckgfP/ of] lg0f{o ul/Psf] xf] .Ú

ljZjljBfnoåf/f d+unaf/ hf/L lj1lKtdf :jljo' lgjf{rg cfufdL @)^) ;fn j}zfv !) ut] u/fpg ;Dk"0f{ cf+lus SofDk;nfO{ ;"rgf lbOPsf] pNn]v 5 . ;+u7gsf sltko dfu ;/sf/l;t ;DalGwt ePsfn] lgjf{rg ldltdfq tTsfn ;f/]sf] ;d]t zfvf k|d'v yfkfn] hgfpg'eof] .

…o;df xfd|f] 3f]/ cfklQ 5 . o; lsl;dsf] s'r]i6fn] ubf{ ;Dk"0f{ ljBfyL{ cfkm\gf] clwsf/af6 jl~rt x'g'k/]sf] 5Ú, g]kfn ljBfyL{ ;+3sf dxfdGqL uug yfkfn] eGg'eof]– …lgjf{rg g;fg{ xfdLn] d+unaf/ ;Dk"0f{ SofDk; k|d'vnfO{ 3]/fp u/L 1fkgkq a'emfO;s]sf 5f}+ .Ú

lgjf{rg :yug gug{ ;a} kIfsf ljBfyL{ ;+u7gn] ;+o'Qm a}7s a;L ldqjt\ lgjf{rg ug]{ lg0f{o u/L lnlvt k|lta4tf kq ljZjljBfnodf lbO;s]sf] hgfp"b} dxfdGqL yfkfn] eGg'eof]– …lqljn] lgjf{rg ;fg{ k'gM u/]sf] lg0f{on] :jljo'sf] cl:tTjdfly k|Zglrx\g nfu]sf] 5 .Ú

g]lj;+3n] clvn qmflGtsf/Lx¿sf dfuk|lt ;xdlt hgfPsf] t/ lglZrt ;doleq lgjf{rg u/fpg ;a} ljBfyL{ ;+u7g Psdt /x]sf] pNn]v ug'{eof] . 3f]lift lgjf{rglj?4 a'waf/ lj/f]w ;Dd]ng ug]{ hgfp"b} yfkfn] yKg'eof]– …j}zfvdf s'g} xfntdf klg lgjf{rg x'g;Sb}g lsgeg] Toltv]/ ;a} ljBfyL{sf] hf"r rln/x]sf] x'G5 .Ú

;}lgssf ljwjfnfO{ cfTdlge{/ agfpg tflnd lbO"b}5

alb{of hd'gLsL @@ jifL{of zf]ef aL;Ln] c;dod} klt ljof]udfq vKg' k/]g, pxf"nfO{ clglZrt eljion] klg p:t}u/L uf"h]sf] 5 . pxf"sf] cl3lNt/ Pp6f l;+uf] lhGbuL ef]Ug af"sL g} 5, ;"u} Pp6L rf/jif]{ 5f]/Lsf] clglZrt eljion] klg plQs} på]lnt u/fp"5 .

;ft jif{b]lv rNb} cfPsf] cfGtl/s åGådf !% dlxgfotf kl/rflnt zfxL g]kfnL ;]gfsf] kTgL ePs} gftfn] zf]efsf] lhGbuLdf Pp6f l/Qmtf k|j]z u/]sf] 5 . ut ebf} @# ut] c3f{vf"rLsf] ;lGwvs{df dfcf]jfbLsf] cfqmd0fdf k/]/ klt ;'/]Gb| dfl/Pkl5 pxf"df of] l:ylt l;h{gf ePsf] xf] .

of] l:ylt o; qmddf dfl/Psf emG8} @ ;o %) ;}lgssf kTgLx¿sf] 5 . clwsf+z ;}lgsx¿ u|fdL0f k[i7e"ldaf6 ;]jfdf k|j]z u/]sf x'gfn] ltgsf] d[To'kl5 cfl>tx¿sf] cj:yf b'?x ag]sf] 5 . o;df klg clwsf+z >LdtLx¿ >Ldfg\s} cfDbfgLdf e/kg]{ ePsfn] pgLx¿sf] cj;fgkl5 cfl>tx¿df gsf/FTds k|efj kg]{ u/]sf] cg'ej ePsf] 5 .

…ljwjfn] klg s] ug{ ;S5] / < eG5g\Ú, cf"vfdf 5rlNsPsf cf";' n'sfpg vf]Hb} zf]efn] d+unaf/ eGg'eof] . …;a}eGbf lrGtf t dnfO{ 5f]/Lsf] eof] . ljs6 7fp"df 3/ ePsfn] Toxf" a:g klg ;lSbg" . 5f]/LnfO{ ckx/0f ul/b]nfg\ ls eGg] 8/ nfU5 .Ú

of] kL8f zf]efsf] dfq xf]Og . lrtjgsL rGb|L k|;fO+{n] !( jif{d} klt ljof]u em]Ng'k/]sf] 5 / ;Gtfg klg gePsf sf/0f PSnf]kgdf af"Rg'k/]sf] 5 . k|;fO{+h:t} alb{ofsL @) jifL{of wgs'df/L yf¿, df]/ªsf] d[uf}n]sL @@ jifL{of OlGb/f l3ld/]n] klt t u'dfP g} ;Gtfg klg 5}gg\ .

cf]vn9'+ufsf] 6f/ s]/faf/LsL s[i0fs'df/L kf}8]nsf] sf"wdf xjNbf/ klt g]qaxfb'/sf] d[To'kl5 b'O{ ;Gtfgsf] lhDd]jf/L cfPsf] 5 . w'lnv]nsL @& jifL{of ;Ltf l;Ub]nsf] cl3lNt/ b'O{ 5f]/fnfO{ x'sf{pg' / k9fpg'kg]{ To:t} l:ylt 5 .

of] l:yltnfO{ Wofgdf /fv]/ ;}lgs clws[t >LdtL ;+3n] ;}lgssf ljwjfx¿sf] :jfjnDagsf lglDt d+unaf/b]lv ;Lkd"ns tflnd sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] 5 . ;+3n] ;]gf / cGo bftfsf] ;xof]udf tLgdlxg] l;nfO k|lzIf0f ;'? u/]sf] xf] . …oL dlxnfx¿n] b'Mv kfPsf x'gfn] dnfO{ w]/} b'v]sf] 5Ú, ;}lgs clws[t >LdtL ;+3sf cWoIf sdnf yfkfn] sfo{qmd yfngLk"j{ sflGtk'/;"u eGg'eof]– …dnfO{ Hofb} b'v]sf] x'gfn] ;fgf] k|of; ul/Psf] xf] . of] w]/} k};f eP/ yflnPsf] sfd xf]Og .Ú

5fpgLl:yt Aof/]ssf] cf8}df kmflnPsf] :yfgnfO{ k'glg{df{0f u/L ljwjfx¿sf nflu cfjf;Lo tflnd s]Gb| :yfkgf ul/Psf] 5 . klxnf] k6sdf @% hgf dlxnfnfO{ tLg dflxgfsf] tflnd lbP/ cfTdlge{/ agfOg]5 . To;kl5 kfn}kfnf] cGo dlxnfx¿nfO{ ;d]t oxf" af]nfP/ tflnd lbg] Joj:yf ldnfOg]5 .

cfkm\gf klt k|wfg ;]gfklt Kof/h+u yfkf;"u ljwjf dlxnfx¿nfO{ ;xof]u ug]{ cfkm\gf] of]hgf ;'gfPkl5 o;nfO{ cl3 a9fpg pxf"n] ;Ddlt kfpg'ePsf] xf] . …of] xfdLn] u/]/dfq x'g] s'/f lyPg, ;a}eGbf 7"nf] k|f]T;fxg ;]gfsf] 5, k|wfg ;]gfkltsf] o;df of]ubfg /x]sf] 5Ú, yfkfn] eGg'eof] .

o; sfo{qmdaf6 ;}lgssf a];xf/f ljwjfx¿nfO{ ;Ddfgk"j{s hLjg lgjf{x ug]{ cj;/ k|fKt x'g] ck]Iff;d]t sfo{qmd cfof]hs kIfn] u/]sf] 5 . tflnddf ;xefuLx¿nfO{ l;nfOsf] k|lzIf0f lbg gd'gf l;nfO k|lzIf0f s]Gb|n] ;xof]u k'¥ofPsf] 5 . tflnd ;DkGg ePkl5 k|To]s k|lzIffyL{nfO{ 3/ kms{+bf lgMz'Ns Pp6f l;nfO d]l;g / kfl/tf]lifs:j¿k % xhf/ ?k}of" lbOg] ePsf] 5 .

l;nfO k|lzIf0fdfq xf]Og cfkm\gf] Ifdtfcg';f/sf] /f]huf/L vf]Hgsf lglDt klg ;+3n] cfkm\gf] k|of;nfO{ cl3 ;f/]sf] 5 . nK6g lrqaxfb'/ yfkfsL ljwjf zf/bfnfO{ ;+3n] g} /f]huf/L lbPsf] 5 eg] o; k|lzIf0fdf pxf" klg ;xefuL x'g'x'G5 .

;]gfdf Kof/f;'6 kmf]N8/sf] ¿kdf s]xLnfO{ /f]huf/Lsf] Joj:yfsf lglDt cfu|x ul/g] >LdtL yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . t/, ;a}sf] cWoog klg gePsfn] l;nfO jf o:t} cGo tflnd sfo{qmdaf6 pgLx¿sf] lgjf{xsf lglDt ;xof]u k'Ug] ljZjf; pxf"n] JoQm ug'{eof] .

leIf' dxf:yjL/sf] clGtd ;+:sf/

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– ;+3gfos leIf' clg?4 dxf:yjL/sf] d+unaf/ :joDe"df bfx;+:sf/ ul/of] . yfONofG8, DofGdf/ / >Ln+sfnL /fhb"tsf ;fy} *) eGbf a9L af}4wd{;DaGwL ;+3;+:yfsf k|ltlglwsf] pkl:yltdf pxf"sf] clGtd ;+:sf/ ul/Psf] lyof] . To;cl3 >L % dxf/fhflw/fhaf6 JoQm ul/Psf] ;dj]bgf k9]/ ;'gfOPsf] lyof] .

k/Dk/fcg';f/ ljxf/sf pQ/flwsf/L leIf' s'df/sfZok dxf:yjL/n] pxf"nfO{ klxnf] bfuaQL lbg'ePsf] lyof] . To;cl3 pxf"sf] zjofqf gof" afg]Zj/, c;g, 8Nn' x'"b} :joDe"sf] kl/qmdf u/]sf] lyof] .

;Nnfxsf/ lgo'Qm

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] /fk|kfsf k'/fgf s]Gb|Lo ;b:o afUn'ªsf lhtaxfb'/ sfsL{nfO{ d+unaf/ ;Nnfxsf/ lgo'Qm ug'{ePsf] 5 . k|wfgdGqLsf] ;Nnfxsf/ ;d"xcGtu{t …;Nnfxsf/Ú kbdf lgo'Qm sfsL{sf] ;'ljwf ;xfos dGqL;/x x'g]5 .

Pstfa4 eP/ cl3 a9\g /fhgLlts bnx¿sf] cfu|x

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, ^ kmfu'g— d'n'ssf k|d'v /fhgLlts kf6L{x¿n] k|hftGq 3fOt] ePsf] atfp"b} o;sf] /Iff ug{' ;a}sf] d'Vo / ;femf lhDd]jf/L ePsf] atfPsf 5g\ .

%@ cf}+ k|hftGq lbj;sf] cj;/df d+unaf/ tL kf6L{sf g]tfx¿n] k|hftGq / /fli6«otf hf]ufpg Pstfa4 eP/ cl3 a9\g;d]t ;a};"u cfu|x u/]sf 5g\ .

g]kfnL sf+u]|;sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ;fgf–ltgf ljjfb / dte]bnfO{ la;]{/ a[xt\ k|hftflGqs Pstfsf] cfwf/df cl3 a9\g ;s]df k|hftGqk|lt bfloTj lgjf{x u/]sf] 7xl/g] atfpg'eof] .

k|hftGq lbj;sf] k"j{ ;GWofdf pxf"n] lbPsf] z'esfdgf ;Gb]zdf s]xL ;dob]lv k|hftGq / /fli6«otfdfly Ps};fy k|xf/ u/]/ o;nfO{ sdhf]/ kfg]{ sfd ePsf] pNn]v 5 . …k|hftGq hf]ufpg ;Sof+} eg]dfq /fli6«otf hf]luG5 eGg] ;TonfO{ la;{g'x'"b}g,Ú sf]O/fnfn] ;Gb]zdf eGg'ePsf] 5 .

g]skf -Pdfn]_ sf g]tf s]kL cf]nLn] k|hftGqsf] ljsNk gePsf] atfp"b} o;sf] /Iff cfhsf] d'Vo ljifo ePsf] atfpg'eof] . k|hftGq lbj; dfGg yfn]sf] cfwf ztfAbL lalt;Sbf klg o;nfO{ ;+:yfut / ;'/lIft ug{ g;lsPsf] pxf"n] atfpg'eof] . …o:tf] cj:yfdf k|hftGqnfO{ /fli6«o Pstfsf] s]Gb|laGb' agfP/ clenDa ;d:of ;dfwfgdf ;a} cu|;/ x'g'k5{,Ú pxf"n] eGg'eof] .

o;}u/L g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] ;+;bLo zf;g, ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGq tyf hgtfdf lglxt ;fj{ef}lds clwsf/k|lt jt{dfg ;dodf a9L ;r]t / hfu?s /xg cfu|x ug'{ePsf] 5  .

/fli6«o k|hftGq kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:o v]d/fh kl08tn] k|hftGqdf ljZjf; ug]{ ;Dk"0f{ zlQm Ps laGb'df cfP/ k|hftGq / @)$^ ;fnsf] pknlAwsf] /Iff ub}{ cu|ufdL lgsf;df cl3 a9\g'kg]{ atfpg'eof] .

Pdfn] :yfoL ;ldlt u7g d}gfnL k/]gg\

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, ^ kmfu'g– g]skf -Pdfn]_ sf] ;ftf}+ dxflwj]zgaf6 lgjf{lrt s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] dfn] PsLs/0fdf dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf /fwfs[i0f d}gfnLnfO{ :yfoL sld6Ldf ;dfj]z u/]sf] 5}g .

d+unaf/ a;]sf] bf];|f] s]Gb|Lo sld6L a}7sn] t]x| k"0f{ / b'O{ j}slNks u/L kGw| ;b:oLo :yfoL sld6L 5gf]6 u/]sf] 5 . d}gfnLafx]s k"0f{ ;b:odf k'/fg} ;b:o sfod /fVb} j}slNksdf czf]s /fO{ / lji0f' kf}8]nnfO{ lnOPsf] 5 .

d}gfnL @)$( ;fnb]lv :yfoL sld6Ldf /x"b} cfpg'ePsf] lyof] . @)%$ ;fndf kf6L{ ljefhgkl5 ag]sf] dfn]df ;d]t :yfoL sld6L ;b:o x'g'x'GYof] . …kf6L{leq d}gfnLsf] /fhfk/:t nfOg b]lvPkl5 pxf"nfO{ of] lhDd]jf/Laf6 x6fOPsf] 5Ú, kf6L{ ;|f]tn] eGof] . d}gfnL d+unaf/ /flt ca]/;Dd ;Dks{df cfpg'ePg .

:yfoL sld6Ldf ;'b"/klZrdsf] k|ltlglwTj gu/fPsf]df s]Gb|Lo ;b:o eLd /fjnn] gf]6 ckm l8;]G6 n]Vg'ePsf] 5 . …e"uf]naf6 :yfoL sld6Ldf ;xefuL gu/fPsf sf/0f d}n] lg0f{ok|lt gf]6 ckm l8;]G6 n]v]/ lx"8]sf] 5'Ú, /fjnn] eGg'eof] .

:yfoL sld6Ldf e"uf]nsf] lx;fan] k|ltlglwsf] dfu u/]sf] t/ cd"t{ k|:tfj lnP/ cfkm" sld6Ldf gk/]sf sf/0f gf]6 ckm l8;]G6 n]v]sf] sld6Lsf ;b:o k|bLk g]kfnn] eGg'eof] .

:yfoL sld6Ldf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, ;b:ox¿ cd[ts'df/ af]x/f, OZj/ kf]v/]n, s]kL cf]nL, s]zj a8fn, emngfy vgfn, k|bLk g]kfn, e/tdf]xg clwsf/L, d's'Gb Gof}kfg], df]bgfy k|l>t, o'j/fh 1jfnL, jfdb]j uf}td / ;fxgf k|wfg 5g\ .

g]kfn k|d'v /x]sf] csf]{ ;lrjfno;d]t a}7sn] u7g u/]sf] 5 . ;lrjfno ;lrjdf OZj/ kf]v/]nsf] 7fp"df cd[ts'df/ af]x/fnfO{ lnOPsf] 5 . cGo ;b:ox¿df kf]v/]n, k|bLk g]kfn, o'j/fh 1jfnL, o'j/fh sfsL{ / /3' kGt ;b:o 5g\ .

s]Gb|Lo g]t[Tj 5gf]6df IF]qLo ¿kdf s0ff{nL c~rnaf6 lgjf{lrt gePsf sf/0f Toxf"af6 l8NnL dxtnfO{ a}7sn] ;j{;Ddltaf6 j}slNks s]Gb|Lo ;b:odf dgf]gLt u/]sf] 5 .

jfd kf6L{x¿åf/f cd]l/sfsf] lj/f]wdf k|bz{g

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– cd]l/sfåf/f O/fsdfly anhkm\tL o'4 yf]kfg{ vf]h]sf] atfp"b} bz jfdkGyL kf6L{x¿n] cd]l/sL /fhb"tfjf;df d+unaf/ lj/f]wkq a'emfPsf 5g\ .

cd]l/sfn] cGt/f{li6«o If]qdf lj:tf/ ePsf zflGt / ;b\efjnfO{ layf]n]/ ;fd|fHo x}sdjfbL gLlt lnPsf] egL jfdx¿n] lj/f]w hgfPsf 5g\ . o'4 pGdfb cd]l/sfsf] ultljlwx¿sf] hf]8bf/ lj/f]w ug'{ /fli6«o tyf cGt/f{li6«o sQ{Jo 7fg]sf] atfp"b} ljZjsf zflGtsfdL ;d'bfo Ps x'g;d]t pgLx¿n] cfx\jfg u/]sf 5g\ .

zflGtk"0f{ tj/n] O/fs tyf pQ/–sf]l/of;DaGwL k|Zgsf] xn vf]Hg'kg]{df hf]8 lb"b} cd]l/sfsf] o'4 pGdfbsf] lj?4df g]kfnL hgtfaLr cfkm"x¿ hfg];d]t atfPsf 5g\ .

lj/f]wkq a'emfpg] bz jfdx¿df g]skf -Pdfn]_, Pstf s]Gb| d;fn, hgdf]rf{ g]kfn, dfn] k'gu{l7t, g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{, ;+o'Qm, dfn]df, ;dfhjfbL cFGbf]ng / dfS;{jfbL 5g\ .

k]|Iffno Wofg lzlj/ ;'?

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– d'6'/f]usf] pkrf/df k|efjsf/L dflgPsf] k|]Iffno Wofg lzlj/sf] k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] d+unaf/ z'ef/De ug'{eof] . pQm lzlj/ ef/tdf jiff}{+b]lv ;~rfngdf 5 . b]zleq rn]sf] åGåk"0f{ jftfj/0fn] tgfj pTkGg ePsf] cj:yfdf o;vfn] lzlj/sf] cfjZostf ePsf] cf}+Nofp"b} k|wfgdGqL rGbn] clxn] o'4lj/fdsf] l:ylt cfPsf] / ;a}n] oxf" zflGtsf] sfdgf ug'{kg]}{ atfpg'eof] .

>L % a8fdxf/fgLsf] %# cf}+ z'ehGdf]T;j tyf k|hftGq lbj;sf] cj;/ kf/]/ g]kfn c0f'j|t ;ldlt / /f]6/L Snan] ;+o'Qm ¿kdf g]kfndf klxnf]k6s pQm lzlj/ ;~rfng u/]sf] xf] . lzlj/ ;+of]hs x'nf;rGb uf]N5fn] eGg'eof]– …of] cfTdfsf] z'4Ls/0f xf] h;n] ;w}+ dfgl;s tgfj sd ug{ k]|l/t ub{5 .Ú

cd]l/sfdf k|hftGq lbj;

Go'of]{s, ^ kmfu'g -sf;_– cd]l/sfl:yt g]kfnL k|hftflGqs o'jf kl/ifb\n] oxf"sf g]kfnLsf] pkl:yltdf %# cf}+ k|hftGq lbj; cfOtaf/ dgfPsf] 5 . sfo{qmdsf /fi6«;+3sf nflu :yfoL g]kfnL /fhb"t d'/fl//fh zdf{ x'g'x'GYof] .

o'lg;]kmsf gfoj sfo{sf/L lgb]{zs s'nrGb| uf}tdn] k|hftGq alnof] agfpg g]kfnLx¿nfO{ cfu|x ug'{eof] .

cf;dfg afn v]naf/L pb\3f6g

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– sflGt afn c:ktfn kl/;/df agfOPsf] …cf;dfg afn v]naf/LÚ sf] clw/fhs'df/L zf]ef zfxLn] d+unaf/ pb\3f6g ul/aS;]sf] 5 .

>L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfxsf] %# cf}+ z'ehGdf]T;jsf cj;/df pQm v]naf/Lsf] ;~rfng ;'? ePsf] xf] . ;]G6 d]l/h ljBfnosf k"j{ ljBfyL{sf] ;+:yf cf;dfgsf ;b:on] p7fPsf] @ nfv ?k}of"df tof/ ePsf] v]naf/Lleq c:ktfndf pkrf/fy{ cfpg] / pkrf/kl5 cf/fd u/L a:g] afnaRrfn] dgf]/~hg lng ;Sg]5g\ .

jL/]Gb| :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/ uf}tdnfO{

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– g]kfn :jtGq kqsf/ ;dfhn] o; jif{sf] >L % jL/]Gb| :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/ kqsf/ o'j/fh uf}tdnfO{ k|bfg u/]sf] 5 . k'/:sf/sf] /flz !) xhf/ ?k}of" / tfd|kq 5 .

;~rf/dGqL /d]zgfy kf08]n] /fhwfgLdf d+unaf/ cfof]lht sfo{qmddf :j= >L % jL/]Gb| ;Demgf / >4f~hnL :d[lt u|Gy k|sfzg ;ldltsf Zofd uf]oGsfnfO{ ;d]t ;Ddfg ug'{eof] .

uf]oGsfsf] cg'kl:yltdf ;Ddfgkq pxF"sL alxgL lgnd uf]oGsfnfO{ k|bfg ul/Psf] lyof] .

clVtof/sf] lg0f{o sfof{Gjog gug{ ;jf]{Rrsf] cfb]z

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] # jif{cl3 lnPsf] ;xfos:t/sf sd{rf/Lsf] glthf ab/ ug]{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] lg0f{o tTsfn sfof{Gjogdf gNofpg ;jf]{Rr cbfntn] d+unaf/ cGtl/d cfb]z hf/L u/]sf] 5 .

GofofwLZf rGb|k|;fb k/fh'nLsf] Ohnf;n] pQm cfb]z lbPsf] xf] . clVtof/n] u}/sfg'gL 9+un] pQm lg0f{o u/]sf] bfaL ub}{ dxfgu/kflnsfsf @# sd{rf/Ln] cl3Nnf] lbg ;jf]{Rrdf l/6 bfo/ u/]sf lyP .

clVtof/, dxfgu/kflnsf / :yfgLo ljsf; dGqfnonfO{ ljkIfL agfOPsf] pQm l/6dfly ePsf] ;'g'jfOkZrft\ ;jf]{Rrn] pQm cfb]z hf/L u/]sf] xf] . cfb]zdf !% lbgleq lnlvt hjfkm k]; ug{ ljkIfLnfO{ cfb]z lbOPsf] 5 eg] pQm d'2fsf] 6'+uf] gnfu'Gh]n To;;DaGwL s'g} sf/afxL cl3 ga9fpg elgPsf] 5 .

lgj]bs kIfaf6 ax; ub}{ clwjQmfx¿ an/fd s];L, ;'zLn kGt / eLdfh{'g cfrfo{n] clVtof/sf] lg0f{o xr'jf / skf]nslNkt ePsf] bfaL u/]sf lyP .

>L % o'j/f1Laf6 k|lzIf0f pb\3f6g

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfxsf] %# cf}+ z'ehGdf]T;jsf cj;/df >L % o'j/f1L lxdfgL /fHonIdL b]jL zfxaf6 st{Jokfngfsf qmddf jL/ult k|fKt zfxL g]kfnL ;]gfsf ljwjfsf lglDt ;~rflnt tLgdlxg] ;Lkd"ns k|lzIf0f sfo{qmdsf] d+unaf/ Ps ;df/f]xaLr 5fpgLdf pb\3f6g ul/aS;]sf] 5 .

u|fdL0f kl/j]zaf6 ;]gfdf ;]jf ug{ cfPsf ;}lgs dfl/Pkl5 cfl>t ljwjfsf] l:yltdf ;'wf/ Nofpg] p2]Zon] o:tf] tflnd sfo{qmd yfngL ul/Psf] xf] . >L % o'j/f1Laf6 pb\3f6g ul/aS;]sf] sfo{qmddf tflndsf ;xefuL ljwjfx¿n] dg yfDg g;sL c>'k'l/t gog k'5\g yfn]kl5 df};'kmaf6 klg g/dfOnf] dx;'; ul/aS;]sf] cg'xf/df emNsGYof] .

jiff{n] ;'b"/klZrdsf lhNnf k|efljt

lbnaxfb'/ 5Tofn

lbkfon, ^ kmfu'g– ;'b"/klZrdsf kxf8L lhNnfdf ;f]daf/b]lvsf] clj/n jiff{n] hghLjg k|efljt ePsf] 5 .

jiff{sf sf/0f 8f]6Lb]lvsf] ;f"km]au/;Ddsf] ;8s oftfoft 7fp"–7fp"df cj?4 ePkl5 ofq' cnkq k/]sf 5g\ .

8f]6Lsf k|d'v lhNnf clwsf/L j]bk|sfz n]vssf cg';f/ 8f]6L–;f"km]au/ /fhdfu{ cj?4 ePsfn] dx]Gb|gu/ / wgu9Laf6 To;tkm{ hfg] ;jf/L ;fwg ljleGg 7fp"df /flvPsf 5g\ .

l;nu'9Lb]lv ;f"km];Ddsf] ^% lsld w"n];8s ;fdfGo jiff{n] klg cj?4 x'g] u/]sf] 5 . jiff{ofddf aGb /xg] of] ;8s ut k';b]lv dfq lgoldt ¿kdf ;~rfng x'g yfn]sf] lyof] . jiff{ ux'"afnLsf nflu /fd|f] ePsf] ls;fgx¿ atfp"5g\ . ;f]daf/b]lvs} clj/n jiff{n] kfNkf, u'NdL / c3f{vf"rLsf] hghLjg klg k|efljt ePsf] 5 .

‘h] ef] /fd|} ef]’ sf] klxnf] k|bz{g

sf7df8f}+, ^ kmfu'g -sf;_– xf:o cleg]tf xl/j+z cfrfo{sf] lgb]{zgdf tof/ ePsf] syfgs rnlrq …h] ef] /fd|} ef]Ú sf] k|yd k|bz{g d+unaf/ ;DkGg ePsf] 5 .

;dfhdf JofKt ljs[ltnfO{ ;d]6]/ tof/ kfl/Psf] pQm rnlrqn] JolQmsf v/fj k|j[lQdf ;'wf/ ;Dej 5 eGg] ;Gb]z af]s]sf] 5 . k|]dsyf eP klg k|f/Dedf xf:o k|wfg, dWolt/ ;fdflhs åGå / cGTodf /fhgLlts ljifoj:t'nfO{ hf]8]/ 6'+uf] nufOPsf] rnlrqdf Jofj;flos ;kmntfsf nflu ;Dej eP;Ddsf d;nfx¿ k|of]u ul/Psf 5g\ .

w/fgdf ;+uLt ofqf x'g]

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

w/fg, ^ kmfu'g– ;+uLtsf] dfWodaf6 zflGt, ;b\efj / d}qLsf] ;Gb]z km}nfpg zf/bf aflnsf gd'gf pRrdflj / klAns dfljsf] ;+of]hgdf kmfu'g !) ut] w/fgdf ;'Gb/ zfGt g]kfn ;+uLt ofqf cfof]hgf x'g] ePsf] 5 .

cfof]hs ;ldlt ;+of]hs /df kf}8]nn] d+unaf/ kqsf/ ;Dd]ngdf pQm hfgsf/L u/fpg'eof] . lxdfn P;f]l;P;g / Oe]G6 g]kfnosf] Joj:yfkgdf x'g] ;f+uLlts ofqfdf bLk >]i7, s'lGt df]Qmfg, k|sfz cf]emf, ;kgf>L, af";'/Ljfbs k|]d /fgf, /fd yfkf / g]kYo AofG8sf] k|:t'lt /xg]5 .