dfu k"/f geP qmflGtsf/Ln] lzIf0f ;+:yfdf tfnfaGbL ug]{

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, !! kmfu'g– clvn -qmflGtsf/L_ n] :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] r'gfj u/fpg cl3 ;f/]sf] kf"r a'"b] zt{ k"/f geP kmfu'g @% ut]b]lv ;Dk"0f{ lzIf0f ;+:yfdf tfnfaGbL ug]{ r]tjfgL lbPsf] 5 .

;/sf/–dfcf]jfbL o'4lj/fd / jftf{ k|lqmof ;xh t'Nofpg cfkm\gf z}lIfs dfu tyf sfo{qmd :yug u/]sf]df To;k|lt rf;f] glbPsf] pNn]v ub}{ qmflGtsf/Ln] pQm r]tfjgL lbPsf] xf] . lqe'jg ljZjljBfnoåf/f cfufdL j}zfv !) df x'g] :jljo' lgjf{rgk|lt k"0f{ k|lta4 /x]sf] hgfp"b} qmflGtsf/Lsf s]Gb|Lo cWoIf b]j]Gb| k/fh'nLåf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf elgPsf] 5– …jftf{ / ;+jfbsf dfWodn] zflGtk"0f{ 9+un] cu|ufdL lgsf; lgsfNg ;xof]u ug{ / jftf{ lj/f]wL if8oGq k/f:t ug{ xfdL b[9 5f}+ .Ú :jljo' lgjf{rg tyf dfuaf/] kmfu'g !% af6 1fkgkq, 8]lnu];g, wgf{, b]zJofkL ;ef / Tolt;Dddf cfkm\gf] dfu k"/f geP ;a} lzIf0f ;+:yfdf tfnfaGbL ug]{ hgfPsf] 5 . o;cl3 /fv]sf !# ;"qLo dfu;d]t Odfgbf/L;fy k"/f gul/P clglZrtsfnLg z}lIfs x8tfn bf]xf]l/g ;Sg] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

sf7 t:s/Lsf qmddf em8k

/f}tx6, !! kmfu'g -sf;_– sf7 t:s/sf] lk5f ub}{ uPsf] k|x/L / jg ;'/IffsdL{sf] ;+o'Qm 6f]nLdfly l;d|f ejfgLk'/ uflj;sf] ho /fhk'/ 6f]nsf afl;Gbfn] cfqmd0f ug{ vf]Hbf b'j} kIfaLr Ps 3G6f nfdf] em8k ePsf] 5 .

cfqmd0fsf/Lsf] eL8nfO{ lgoGq0fdf lng ;+o'Qm6f]nLn] %* /fpG8 xjfO{ kmfo/ u/]sf] lyof] eg] 36gfdf b'O{ sf7 t:s/ kqmfp k/]sf 5g\ .

c:ktfnsf] a]8af6 la/fdL a]kQf

x]6f}+8f, !! kmfu'g -sf;_– k]6;DaGwL /f]un] kLl8t eO{ c:ktfn egf{ ul/Psf la/fdL a]kQf ePsf 5g\ .

:yfgLo kbdkf]v/L uflj;–$ kfGtn]sf $^ jifL{o hos[i0f g]kfn cN;/sf] pkrf/sf nflu c:ktfn egf{ ePsf lyP . pgL d]l8sn sn]h lrtjgsf] @^ g+= a]8df kmfu'g ^ ut] egf{ ePsf lyP . pgsf] :jf:Yodf qmdzM ;'wf/ x'"b} cfPsf] lyof] eg] g]kfn & ut] /flt sl/a 8]9 ah]lt/ x/fPsf] pgsf cfkmGtsf ;fy} d]l8sn sn]hsf :jf:YosdL{n] atfPsf 5g\ .

…:nfOgÚ lbO"b} u/]sf] cj:yfdf la/fdL crfgs x/fP klg ;'/Iff uf8{ / g;{x¿n] yfxf kfpg ;s]gg\ . afa'nfO{ 5f8]/ c:ktfns} cGo efudf ;'t]sf g]kfnsf 5f]/f /flt afa'nfO{ x]g{ cfp"bf afa' x/fPsf] yfxf kfPsf lyP . pgn] eg]kl5 dfq g;{ / uf8{n] la/fdL x/fPsf] yfxf kfPsf] 5f]/f xl/k|;fbn] atfP .

nufgL j[l4;lxt yk z}lIfs sfo{qmd cl3 a9fOg]

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, !! kmfu'g– …cfbz{ lzIffsf r/0f rf/ M zflGt, ;lxi0f'tf, ;bfrf/ / /f]huf/Ú gf/f;lxt @* cf}+ lzIff lbj;n] ;f]daf/af6 ljz]if sfo{qmd NofOg] ePsf] 5 .

;g\ @)!% ;Dd …;a}sf nflu lzIffÚnfO{ ;kmn kfg{ lzIff If]qdf nufgL j[l4 ul/Psf] 5 . lzIffnfO{ ul/a, c;xfo, pTkLl8t hflt tyf hghflt, cGwf ckfËnufotsf ;j{;fwf/0f gful/ssf] kx'"r k'¥ofpg] nIocg';f/ z}lIfs nufgL a9fOPsf] xf] .

o;sf lglDt ;/sf/n] cfGtl/s ;|f]t a9fpgsf ;fy} cf7 bft[;+:yfaf6 yk ;xof]u lbg] lglZrt ePsf] clwsf/Ln] atfPsf 5g\ . ;/sf/af6 3f]lift z}lIfs sfo{qmdx¿nfO{ ;xof]u lg/Gt/tf lb"b} ljZj a}+s, 8flg8f, o'/f]lkog sld;g, hfOsf, o'lg;]km, Pl;ofnL ljsf; a}+s, gj]{ / lkmgNofG8 bft[;+:yfn] yk nufgL ug]{ lglZrt ePsf] lzIff dGqfnosf clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ .

;/sf/af6 3f]lift @( a'"b] z}lIfs sfo{qmdnfO{ klxnf] k|fyldstf;lxt cfwf/e"t k|fylds lzIff sfo{qmd tyf dfWolds lzIff ;xof]u sfo{qmdsf] k'g/;+/rgf ul/Psf] 5 . h;cg';f/ ljBfnosf] ef}lts ;'ljwf clej[l4, j}slNks ljBfno, aflnsf lzIff, nlIft ;d'bfo lzIff, k"j{ afNofj:yfsf] ljsf;, ;d'bfo kl/rfng, ;fIf/tf sfo{qmdnfO{ k|efjsf/L sfof{Gjog ul/g]5 . lzIff ljefu / lhNnf:t/Lo of]hgf ;'b[9Ls/0f, :yfgLo Ifdtf clej[l4 tyf s]Gb|sf] nufgL of]hgf Joj:yfkgdf hf]8 lbOg]5 .

…jt{dfg kl/k|]Ifdf ljBfnob]lv pRrlzIffnfO{ hLjgf]kof]uL agfpg ;/sf/ sl6a4 5Ú lzIff P]g ;ftf}+ ;+zf]wgn] u/]sf] lzIff ljs]Gb|Ls/0fnfO{ k|efjsf/L t'NofPsf] pNn]v ub}{ lzIff k|jQmf nak|;fb lqkf7Ln] eGg'eof], …o;sf lglDt cfGtl/s ;|f]tnfO{ a9fpg] / ljleGg cf7j6f bft[;+:yfn] ;xof]u ug]{ lglZrt ePsf] 5 .Ú

z}lIfs If]qdf 5fqfsf] clws ;+VofnfO{ k|fyldstf lbOg], ckfËnfO{ PsLs[t ¿kdf ;dflxt lzIffdf ;xefuL u/fOg] 5 . lzIffsf] kx'"r tNnf] tx;Dd k'¥ofpg lzIFs tyf cleefjs ;+3–;+u7gnfO{ ;lqmo t'NofO{ hg;xeflutf tyf lg0f{onfO{ sfof{Gjog ul/g] lqkf7Ln] atfpg'ePsf] 5 .

o;}u/L dfWolds lzIff ;xof]u sfo{qmdcGtu{t ;g\ @))& ;Dd lgDg dfWolds txdf %% k|ltztaf6 ^% / dfWolds txdf #% af6 %% k|ltzt ljBfyL{sf] v'b egf{b/ sfod ul/g] 5 .

lk5l8Psf] ufp“df 5fqeGbf 5fqf a9L

/3'gfy nfld5fg]

l;;jf -slknj:t'_, !! kmfu'g– lk5l8Psf] Pp6f ;d'bfodf 5f]/feGbf 5f]/L a9L :s'n hfG5g\ eGbf s;n] kTofpnf < t/, oxf"sf] /fdhfgsL k|fylds ljBfno Pp6f pbfx/0f ag]sf] 5 .

d';ndfg, kf;L, /}bf;h:tf cNk;+Vosx¿ a;f]af; ug]{ lhtk'/ ufp"df aflnsf lzIff k|efjsf/L b]lvPsf] 5 .

o; ljBfnodf 5 hgf rdf/ k9\g cfp"5g\, tL ;a} aflnsf x'g\ . gf} hgf kf;L ljBfyL{dWo] ;ft hgf
5fqf 5g\ .

…;fd'bflos :jfldTjsf] k|fylds lzIff sfo{qmd -sf]k_ o;sf] d'Vo sf/0f xf] . sf]k, slknj:t'sL k|d'v nIdL >]i7sf cg';f/ sfo{qmdåf/f ;~rflnt lhNnfsf @) ljBfnodf aflnsf k|ltzt %& 5 .

lhNnf lzIff sfof{nosf clws[t s[i0fk|;fb clwsf/L …clgjfo{ lzlIfsfÚ sf] k|fjwfg klg lhNnfsf] o; blIf0fL ljBfnodf 5fqf ;+Vof a9\g'sf sf/0f dfG5g\ .

lzlIfsf ;Ltf l3ld/] / zflGt ofbj ;f"em–laxfg ufp" 8'N5g\ / 5f]/LnfO{ :s'n k7fOlbg cleefjsx¿;"u cg'/f]w u5{g\ . …o;afkt xfdL s]xL kfp"b}gf}+Ú, lzlIfsfåo eG5g\– …TolQs} a;]sf afnaflnsf :s'n cfPsf] b]Vbf cfgGb nfU5 .Ú

lzIffdf aflnsfsf] kx'"r a9fpg / lk5l8Psfx¿sf] z}lIfs:t/ psf:g sf]kn] oxf" sfo{qmd ;'? u/]sf] lyof] . ljBfnodf b'O{ 5f]/L / Ps 5f]/f k7fpg] cleefjs d'dtfh a]ud elG5g\– …xfdL ;a} ldn]/ agfPsf] :s'nnfO{ dfof gu/] s;n] u5{ <Ú

sf]kn] ;xof]u u/] klg of] ljBfno ;d'bfos} /]vb]v / :ofxf/df rln/x]sf] 5 . ljBfno dfu ug]{b]lv ejg agfpg], lgoldt ;~rfng ug]{ / cg'dug ug]{ klg . ufp"n] cfkm}n] sf]if :yfkgf ug]{, To;nfO{ Aofhdf nufpg] lg0f{o :yfgLo ;d"xn] u5{g\ / ;d"xaf6 r'lgPsf JolQm ljBfno Joj:yfkg ;ldltdf a:5g\ . ;ldltsf cWoIf hUu'k|;fb ofbj eG5g\– …xfdLn] sl/a ;f9] kf"r nfv ?k}of" P3f/ k|ltztsf b/n] Aofhdf klg nufPsf 5f}+ .Ú

ofbj cfkm}n] vfO{–gvfO{ aL; xhf/ ?k}of" ljBfnonfO{ rGbf lbPsf lyP . pgn] c¿ /sd klg hDdf u/] . pgL / pgsf ;xof]uLx¿ ldn]/ k/fn] 5fgfsf ljBfnonfO{ kSsL agfP .

;+o'Qm /fli6«o ;]gf gagfP;Dd jftf{ ;kmn x'"b}g M dfcf]jfbL g]tf

sfzL/fd 8f"uL

sf]rf{jfª -/f]Nkf_, !! kmfu'g– zfxL ;]gf / cfkm\gf …hg;]gfÚ nfO{ /fli6«o ;]gfdf ;fd]n u/fPdfq jftf{ ;kmn x'g] dfcf]jfbL s]Gb|Lo g]tf tyf ;+o'Qm qmflGtsf/L hgkl/ifb\sf ;b:o emSs'k|;fb ;'j]bLn] lhls/ ug'{ePsf] 5 .

;/sf/L l9nfOsf sf/0f jftf{sf nflu o'4lj/fdeGbf yk k|lqmof cl3 a9\g g;s]sf] bfaL ub}{ ;'j]bLn] cfOtaf/ oxf" cfof]lht Ps sfo{qmddf eGg'eof]– …hg;]gf / zfxL ;]gfnfO{ /fli6«o ;]gfdf ;dfj]z u/fO{ ;/sf/sf] dftxtdf /fVg'k5{ . o;df jftf{ s]lGb|t x'g'k5{ .Ú

du/f"t :jfoQtf k|b]z / ;+o'Qm lhNnf hgkl/ifb\n] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf ;'j]bLn] eGg'eof]– …vfln o'4lj/fddfq ePsf] 5, c¿ k|lqmofdf ;/sf/sf sf/0f l9nfO ePsf] 5 .Ú

uf]nd]rsf nflu cGo /fhgLlts bnsf k|ltlglw / a'l4hLjLnfO{ af]nfOP klg s]Gb|sf] s'g} lgb]{zg gcfPsf sf/0f pgLx¿ ;xefuL gePsfn] uf]nd]r :yug ul/Psf] lyof] .

sfo{qmddf sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf k|ltlglwdfq ;xefuL lyP . /fhgLlts bnsf g]tfx¿nfO{ ;dfj]z u/L k'gM uf]nd]r ;Dd]ng cfof]hgf ug]{ elgPsf] lyof] . t/, cfof]lht sfo{qmdnfO{ uf]nd]r gfds/0f ul/Psf] lyof] . jftf{åf/f ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg kf6L{ uDeL/ ePsf] cf}+Nofp"b} pxf"n] eGg'eof]– …t/, cGo /fhgLlts kf6L{ To:tf] b]lvPgg\ .Ú

kf6L{x¿nfO{ 5f8]/ jftf{df ;fd]n x'g gvf]h]sf] pNn]v ub}{ /f]Nkf hg;ldltsf k|d'v gGbaxfb'/ a'9fn] uf]nd]r ;+o'Qm a}7ss} ¿k ePsfn] To;df 5nkmn hf/L /fVg'kg]{ atfpg'eof] .

lhNnfsf] dWoefudf kg]{ sf]rf{jfªdf cfof]lht sfo{qmddf jftf{ sfof{Gjog ug{ $ dlxgfcl3 lhNnfdf ul7t gful/s ;dfhn] tof/ u/]sf] @% a'"b] cfrf/;+lxtf;d]t a'emfPsf] lyof] .

o'jtL laqmL ug{ ef/t n}hfg nfu]sf b'O{ o'js kqmfp

dGynL, !! kmfu'g -sf;_– >LdtL agfO{ ljb]z 3'dfpg] / /fd|/L kfNg] k|nf]egdf b'O{ o'jtLnfO{ ef/t n}hfg nfu]sf b'O{ o'jsnfO{ k|x/Ln] cfOtaf/ kqmfp u/]sf] 5 .

/fd]5fksf] ltNk'ª uflj;–% 3/ ePsf !& jifL{of o'jtL tf/f sfsL{ / !^ jifL{of o'jtL lvnf sfsL{nfO{ ef/tsf] lbNnLtkm{ n}hfg qmddf ltNk'ª % s} Ps} gfd u/]sf b'O{ o'jsnfO{ k|x/Ln] dGynL 3f6df kqmfp u/L lhNnf k|x/L sfof{nosf] lx/f;tdf /fv]sf] 5 . o'js;"u} @ o'jtL klg kqmfp k/]sf 5g\ .

k|x/L lg/LIFs /fh]z yfkfsf cg';f/ ef/tsf] lbNnL ;x/df sfd ug]{ b'j}n] ufp"sL o'jtL;"u lax] u/L /fd|f];"u kfNg] k|nf]eg lbO{ ef/t nfg nfu]sf lyP t/ k|f/lDes 5fglagdf ef/tdf sfd ug]{ /fh a'9fyf]sLn] Ps lbgcl3 dfq o'jtL;"u kl/ro u/]sf lyP . csf{ /fh' a'9fyf]sLn] b'O{ lbgcl3 ufp"sL s]6L;"u kl/ro u/]sfn] tL o'jtLx¿ laqmL ug{ nfg nfluPsf]
z+sf k|x/Ln] u/]/ cg';Gwfg ;'/fsL yfn]sf] lyof] .

y'gfdf /x]sf b'j} o'jtLn] o;cl3 lrgfhfgL geP klg /fd|f] ;x/df nu]/ /fVg] atfPkl5 o'js;"u kl5 nfu]sf] atfPsf 5g\ . k|x/Ln] o;af/] yk cg';Gwfg ug]{ sfd cufl8 a9fPsf] lg/LIFs yfkfn] sflGtk'/nfO{ atfpg'eof] .

lbNnLdf sfd ub}{ cfPsf Ps /fh' a'9fyf]sL bz}+df / csf{ /fh' a'9fyf]sL @)÷@% lbgcl3 3/ cfPsf lyP . pgLx¿dWo] Ps lbNnLsf] xf]6ndf / csf{ Ps sDkgLsf] …jfrd]gÚsf ¿kdf sfd ub}{ cfPsf lyP . b'O{ a'9fyf]sL sfsf–elth x'g\ .

;b/d'sfdeGbf # sf]; pQ/df kg]{ ltNk'ªaf6 zlgaf/ lx"8fOPsf tL b'O{ o'jtLnfO{ aLr af6f]df af; /fvL ;b/d'sfdaf6 cfOtaf/ laxfg l;Gw'nLtkm{ n}hfg nfluPsf] cj:yfdf k|x/Ln] lu/km\tf/ u/]sf] xf] .

dfcf]jfbL g]tfx¿åf/f /fhgLlts e]63f6 tLj|
jftf{k|lt ;+j]bgzLn /x]sf] kfP" M lai6

sflGtk'/ ljz]if ;+jfbbftf

sf7df8f}+, !! kmfu'g– g]skf -dfcf]jfbL_ sf jftf{ 6f]nL ;b:o tyf kf]ln6Ao'/f] ;b:o s[i0faxfb'/ dx/f / csf{ kf]ln6Ao'/f] ;b:o bLgfgfy zdf{n] cfOtaf/ k"j{k|wfgdGqL sLlt{lglw lai6;"u e]6 u/]sf 5g\ . To;qmddf pgLx¿n] jt{dfg o'4lj/fdnfO{ tfls{s lgisif{df k'¥ofpg cToGt ;sf/fTds /x]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

k|a'4 /fhgLlt1x¿, gful/s ;dfh tyf ljleGg /fhgLlts bnsf g]tfx¿;"u e]63f6 ug]{ qmddf dx/f / zdf{ cfOtaf/ lai6;"u 1fg]Zj/l:yt lgjf; k'u]sf lyP . To;qmddf pgLx¿n] zflGt :yfkgfsf nflu ;dfhsf ;a} ju{af6 ;xof]usf] ck]Iff u/]sf] / /fhgLlts kf6L{x¿nfO{ lsgf/f nufpg] s'g} dg;fo g/x]sf] :ki6 kf/]sf 5g\ .

k"j{k|wfgdGqL lai6n] k|hftGq / /fli6«otf ;a}sf] ;femf rf;f]sf] ljifo ePsfn] d]nldnfk clxn]sf] cfjZostf ePsf] atfpg'ePsf] lyof] . …d}n] pxf"x¿nfO{ jt{dfg ;d:of / To;sf] ;dfwfgk|lt ;sf/fTds kfP"Ú, 5nkmnkl5 sflGtk'/;"u lai6n] eGg'eof] . t/, ;/sf/af6 tbf?stf;fy ck]lIft sfo{x¿ tyf jftf{sf] jftfj/0f agfpg] lbzftkm{ uDeL/tf gb]vfPsf]df dfcf]jfbL g]tfx¿n] lvGgtf JoQm u/]sf lyP .

;'/IffsdL{af6 7fp"–7fp"df w/ks8 hf/L /x]sf] hfgsf/L lb"b} pgLx¿n] o:tf 36gfn] jftf{ k|lqmofdf Jojwfg k'¥ofpg ;Sg] z+sf p7fP klg lai6n] tL l56k'm6 36gfnfO{ uDeL/tf;fy glng cfu|x ug'{eof] . …b'j}lt/af6 ;sf/fTds /j}of, cfr/0f b]vfOPdf tyf k|efjsf/L cg'udg k|lqmof ckgfOPdf jftf{ lg0ff{os df]8df hfg]5Ú, pxf"n] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

dfcf]jfbL g]tfx¿n] ;/sf/tkm{sf jftf{ ;+of]hs ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqL gf/fo0fl;+x k'g;"u jftf{ k|lqmofdf ckgfOg] cfrf/;+lxtf lg0f{osf] clGtddf /x]sf] hfgsf/L klg lai6nfO{ u/fPsf lyP .

o;}aLr, ;/sf/–dfcf]jfbL o'4lj/fdkl5 ;fj{hlgs ¿kdf ;xof]uLsf] e"ldsf lgjf{x ub}{ cfPsf jL/]Gb| emfkfnL / wlg/fd nfld5fg];"u dx/f / zdf{n] cfOtaf/ 5'§f5'§} s'/fsfgL u/]sf lyP .

;dfrf/ ;|f]tsf cg';f/ o'4lj/fdsf] l:yltdf cfOk'Ug'cl3b]lv xfn;Ddsf ultljlwaf/] pgLx¿n] hfgsf/L u/fPsf lyP . cfkm"x¿n] ;xhstf{ ePsf] bfaL gu/]sf] tyf 8f= afa'/fd e§/fO{sf] n]v tyf cGtjf{tf{df …slyt dWo:ystf{sf sf/0f klg
jftf{df cGof]n ePsf]Ú eGg] wf/0ffn] cfkm"x¿k|lt e|d pTkGg ePsf] emfkfnLn] atfpg'ePsf] lyof] .

tkfO{+x¿n] ;"qwf/sf] ¿kdf sfd ub}{ cfpg'ePsf] 5 eGb} u/]sf] sfdsf nflu dfcf]jfbL ;b:oåon] wGojfb;d]t lbPsf lyP .

Pstfs]Gb|–d;fnåf/f e]6 c:jLsf/

plh/ du/

sf7df8f}+, !! kmfu'g– dfcf]jfbL jftf{ 6f]nL ;b:o s[i0faxfb'/ dx/f / kf]ln6Ao'/f] ;b:o bLgfgfy zdf{n] jftf{ ug{ af/Daf/ /fv]sf] k|:tfj g]skf -Pstfs]Gb|–d;fn_ n] c:jLsf/
u/]sf] 5 .

ut jif{ Ko"7fgdf tTsfnLg d;fnsf g]tf lrqaxfb'/ s];LnfO{ nlIFt u/L aGb's k8\sfPsf] / csf{ g]tf l8nf/fd cfrfo{sf] 3/df vgtnf;L ub}{ n'6kf6 u/]sfn] To;df dfcf]jfbLn] ;fj{hlgs ¿kdf cfTdfnf]rgf gu/];Dd kf6L{n] pgLx¿;"u cf}krfl/s e]6 tyf jftf{ gug]{ lg0f{oc'g;f/ k|:tfj c:jLsf/ ul/Psf] xf] .

…kf6L{;"u jftf{ ug'{k¥of] eg]/ dx/f / zdf{n] af/Daf/ kmf]g ul//x]sf 5g\ . d}n] Tof] s'/f kf6L{df /fv]" t/ kf6L{n] pgLx¿n] u/]sf tL uNtLdf ;fj{hlgs cfTdfnf]rgf gu/];Dd jftf{, e]63f6 gug]{ hfgsf/L u/fof]Ú, Pstfs]Gb|–d;fnsf k|ltlglw lrqaxfb'/ s];Ln] cfOtaf/ /flt sflGtk'/;"u eGg'eof] .

s];Ls} k"j{kf6L{ d;fnsf k|jQmf;d]t /x]sf zdf{ / dx/fn] 5'§f5'§} ;dodf tLg k6s kmf]g u/]sf] cf}+Nofp"b} pxf"n] eGg'eof]– …xfdLdfly ltdLx¿n] u/]sf uNtLnfO{ ;fj{hlgs cfTdfnf]rgf u/]/ cfpm eg]sf] 5' .Ú

tTsfnLg k|wfgGofofwLz s]zjk|;fb pkfWofodflysf] cfqmd0f, /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf tTsfnLg ;efklt s]z/h+u /fodfemLsf] 3/df ad km\of"s]sf] h:tf sf08df ;fj{hlgs cfnf]rgf jf lhDdf glng' / cfkm"dfly u/]sf] b'Jo{jxf/af/] IFdf gdfUg' xf:of:kb /x]sf] s];Ln] l6Kk0fL ug'{eof] .

s]xL lbgcl3 afun'ª af]xf]/f ufp"df cfkm\gf sfo{stf{sf 5f]/f5f]/LnfO{ uf]nL nfu]sf]af/] ;d]t 5nkmn ePsf] s];Ln] atfpg'eof] . …7"nf] ;+Vofdf /x]sf hg;]gfx¿sf] c;fjwfgLn] ePsf] Tof] ;fdfGo 36gf xf] eg] bLgfgfyn] . d}n] hjfkmdf ltd|f 5f]/f5f]/L To;/L dfl/Psf eP s] eGYof} lg eGbf af]n]gg\Ú, pxf"n] eGg'eof] .

Pstfs]Gb|–d;fnsf ;xdxfdGqL k|sfz ;/sf/–dfcf]jfbLsf] dWo:ystf{ aGg] xNnf cfO/x] klg kf6L{n] gLltut ¿kdf pgLx¿;"u cf}krfl/s e]6 gug]{ lg0f{o lng' cy{k"0f{ ¿kn] x]l/Psf] 5 . k|sfznfO{ k|r08 lgs6 /x]sf] l6Kk0fL ul/"b} cfOPsf] 5 .

Pdfn] clwsf/xLg ;j{bnLo ;/sf/df hfg rfx"b}5 M sf]O/fnf

ljgf]b e08f/L

df]/ª, !! kmfu'g– g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] Pdfn] clwsf/xLg ;j{bnLo ;/sf/df ;fd]n x'g nfu]sf] cf/f]k nufpg'ePsf] 5 .

;j{bnLo ;/sf/ / ;+o'Qm hgkl/rfngdf b'j} kf6L{ ;xdt eP klg ;/sf/df hfg] k|lqmofdf sf]O/fnfn] Pdfn]sf] cfnf]rgf ug'{ePsf] xf] . 6«]8 o'lgog s+u|];sf] t];|f] /fli6«o dxflwj]zg cfOtaf/ lj/f6gu/df pb\3f6g ub}{ pxf"n] eGg'eof]– …dfwjs'df/ g]kfn /fhfn] u7g ug]{ clwsf/xLg ;j{bnLo ;/sf/sf kIfdf plePsf 5g\ .Ú

k|ltlglw;efaf6 lgdf{0f x'g] ;j{bnLo ;/sf/sf nflu dfq cfkm"n] Pdfn] dxf;lrj;"u ;xdlt hgfPsf] pxf"n] atfpg'eof] . …t/, g]kfnn] eg]h:tf] /fhfaf6 lgdf{0f x'g] cf}lrToxLg ;j{bnLo ;/sf/k|lt d]/f] ljdlt 5Ú, pxf"n] eGg'eof] .

…dfcf]jfbL;"u jftf{ x'g'cl3 clwsf/;DkGg ;j{bnLo ;/sf/ u7g x'g'kg]{ sf+u|];sf] dfu xf]Ú, sf]O/fnfn] eGg'eof]– …To:tf] ;/sf/ k|ltlglw;ef k'g:yf{kgfkl5 dfq ;Dej x'G5 . sf+u|];n] eGg] u/]sf] ;j{bnLo ;/sf/ /fhfaf6 clxn] lgdf{0f x'g ;Sb}g .Ú

sf]O/fnfn] jftf{df vl6Psf dfcf]jfbL g]tfx¿ cGof]nu|:t /x]sf] cf/f]k nufpg'eof] . dfcf]jfbL jftf{ 6f]nLsf ;b:o s[i0faxfb'/ dx/f / bLgfgfy zdf{n] s]xL lbgcl3 pxf"nfO{ /fhwfgLdf e]6]sf lyP .

…pgLx¿df ;+ljwfg;ef / uf]nd]r ;Dd]ngaf/] cGof]n 5Ú, pxf"n] eGg'eof]– …uf]nd]r ;Dd]ng s;n] af]nfpg] / To;sf] k|of]hg s] xf] egL d}n] ;f]w]sf] lyP", pgLx¿n] dnfO{ csf]{ k6s e]6]/ k|:6 hjfkm lbg] atfP .Ú

s;sf] Uof/]G6Ldf g]kfn cfof} eg]/ dfcf]jfbL jftf{sf/nfO{ ;f]Wbf …s0f]{n k'gsf] Uof/]G6LdfÚ eGg] hjfkm kfPsf] klg pxf"n] atfpg'eof] . …d}n] cfZro{ k|s6 ub}{ km]l/ ;f]w]"– k'gs} Uof/]G6Ldf cfPsf xf} t < of] s'/f] t s]6fs]6Ln] klg kTofp"b}gg\ eGbf pgLx¿ xtf]T;flxt ePh:tf] d}n] b]v]"Ú, sf]O/fnfn] eGg'eof] .

sfo{qmddf s]Gb|Lo ;b:o z}nhf cfrfo{n] …cGt/f{li6«o / kbf{k5fl8sf] zlQmsf] ;xdltdf dfcf]jfbL ;d:of ;dfwfgsf] k|of; eO/x]sf]Ú atfpg'eof] . dxfdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;+ljwfg;ef / uf]nd]r ;Dd]ngaf/] /fhf / dfcf]jfbLn] hgtfnfO{ k|:6 kfg'{kg]{ ljrf/ JoQm ug'{eof] .

/fhkl/ifb\df dgf]gLt jh|frfo{ Pdfn]af6 lgisfl;t

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, !! kmfu'g -sf;_– nlntk'/ pkdxfgu/kflnsfsf k"j{d]o/ a'l4/fh jh|frfo{ /fhkl/ifb\ ;b:odf dgf]gLt ePkl5 kf6L{lj?4 ultljlwdf nfu]sf] eGb} g]skf -Pdfn]_ n] ;b:oaf6} lgisf;g u/]sf] 5 .

kf6L{sf] j}rfl/s / ;}4flGts lgi7fljk/Lt /fhkl/ifb\ ;b:odf uPsf] cf}+Nofp"b} nlntk'/ lhNnf sld6Ln] pgnfO{ lgisf;g u/]sf] xf] . lhNnf sld6Ln] cfOtaf/ hf/L u/]sf] lj1lKtdf jh|frfo{ /fhkl/ifb\df uP/ …kf6L{lj?4 ultljlwdf nfu]sf]Ú ljz]if0f;d]t k|of]u ul/Psf] 5 .

;+ljwfgadf]lhd /fhfn] dgf]gog u/]kl5 To;nfO{ c:jLsf/ ug{ gldNg] pNn]v ub}{ jh|frfo{n] cfkm"nfO{ yfx} glbO{ lgisf;g ug'{ uDeL/ /fhgLlts if8\oGq ePsf] k|ltlqmof lbP . …a'l4/fh ca dfly cfpg] eof] eg]/ dnfO{ ;f]Wb} g;f]wL lgsfNg' kf6L{sf] lgot v/fa xf]Ú, pgn] eg] .

jh|frfo{n] ljkIFL bnsf g]tf dfwjs'df/ g]kfn klg ;+j}wflgs 9+un] /fhkl/ifb\ ;b:o x'"bfsf] ;Gbe{df k|Zg u/] .

z/0ffyL{ juL{s/0f 6f]nL cfh e'6fg hfg]

/df k/fh'nL

sf7df8f}+, !! kmfu'g– z/0ffyL{ juL{s/0f ug{ g]kfnL clwsf/Lx¿ ;f]daf/ e'6fg k|:yfg ub}{5g\ .

rf}w dlxgfklxn] ;+slnt sfuhft / cGtjf{tf{sf cfwf/df ul/g] juL{s/0fn] afx| xhf/eGbf a9L z/0ffyL{sf] eljio lgwf{/0f ug]{5 . ;ftdWo] Ps v'b'gfaf/L lzlj/sf z/0ffyL{sf] juL{s/0f / :jb]z lkmtL{ k|lqmofnfO{ gd'gf agfO{ af"sL lzlj/df sfd ug]{ of]hgf agfOPsf] 5 .

u[x dGqfnosf ;x;lrj ;'zLnh+u /f0ffsf] g]t[Tjdf 5 ;b:oLo 6f]nL lyDk' hfg]5 . sl/a b'O{ jif{cl3 ul7t ;+o'Qm k|df0fLs/0f 6f]nL -h]eL6L_ df g]kfnaf6 vl6Psf clwsf/Lx¿ g} juL{s/0fdf ;+nUg x'g nfu]sf x'g\ . 6f]nL k|d'v;lxt u[xaf6 rf/ / k//fi6« tyf sfg'g dGqfnoaf6 Ps–Ps clwsf/L 5g\ . b'O{ ;ftfcl3 sf7df8f}+df ;DkGg g]kfn–e'6fg afx|f}+ dGqL:t/Lo a}7sn] kmfu'g !@ b]lv juL{s/0f ;'? ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] .

h]eL6Lsf] sfo{ k|ult ;dLIff tyf To;sf cfwf/df :jb]z lkmtL{ k|lqmofaf/] t]x|F}+ dGqL:t/Lo a}7s Ps dlxgfkl5 dfr{ @$ tfl/vb]lv lyDk'df ug]{ lg0f{o eO;s]sf] 5 . :ynut k|df0fLs/0fsf a]nf hDdf ul/Psf sfuhftsf] cflwsfl/stf hf"rL z/0ffyL{;"u lnPsf] aofgsf cfwf/df h]eL6Ln] juL{s/0f ug]{5 . …b'O{ b]zLo dfldnf ePsfn] …lkmN8Údf guO{ k|ultaf/] o;} eGg ;lsg] cj:yf 5}gÚ, ;dfrf/ ;|f]tn] eGof] . sfd ;'? u/]sf] kf"r–;ft lbgdf juL{s/0fsf] lbzf :ki6 x'g] cg'dfg 5 .

jf:tljs e'6fgL, :j]R5fn] a;fO" ;/]sf e'6fgL, cfk/flws lqmofsnfkdf ;+nUg e'6fgL tyf u}/e'6fgL u/L juL{s/0f ug'{kg]{ e'6fgsf] ;'?b]lvsf] k|:tfj 5 . jf:tljs e'6fgLafx]s c¿nfO{ g:jLsfg]{ bz{ jif{b]lvsf] c8fg eP klg b'O{ ;ftfcl3 bf];|f] ju{ …a;fO" ;/]sf e'6fgLÚk|lt nlrnf] b]lvPsf] lyof] .

:j]R5fn] a;fO" ;/]sfx¿n] :jb]z kms{g kfp" egL lgj]bg u/]df ljrf/ ul/g] e'6fgLx¿n] atfPsf lyP .

;/sf/n] h]eL6Ldf hDdf ul/Psf sfuhftdf gAa] k|ltzt;"u e'6fgL ePsf] k|dfl0ft ug]{ alnof] cfwf/ ePsf] hgfPsf] 5 . z/0ffyL{ g]tfx¿n] ;a} e'6fgL :jb]z kms{g cft'/ ePsf] atfp"b} cfPsf 5g\ .

ut;ftf h]g]efdf ;DkGg bftfx¿sf] uf]nd]r a}7sdf e'6fgn] tLj| bafa v]Kg'k/]sf] lyof] . pQm bafa ;d:of ;dfwfgdf kmnbfoL x'g] ck]IFf 5 . z/0ffyL{ ;d:ofaf/] bftfx¿nfO{ a'emfpg h]g]ef k'u]sf lx/0onfn >]i7sf cg';f/ d'VotM pgLx¿n] gful/stf ljt/0fdf e]befj tyf kf7\oqmdaf6 g]kfnL x6fOg'k|lt k|Zg u/]sf lyP . To;}u/L v]lbPsf gful/ssf] 3/df ul/Psf] k'gjf{;af/] klg e'6fgn] hjfkm lbg'k/]sf] lyof] .

…ljleGg kf"r d'n'sdf z/0ffyL{ hLjg latfO/x]sf kf"r hgf h]g]ef a}7s ejgcufl8 /ftf] t'n 6f"u]/ a;]sf lyP . a}7sdf hfg] ;a}h;f]n] pgLx¿;"u e]6]/dfq leq l5/]sf lyPÚ, >]i7n] eGg'eof] . e'6fgL z/0ffyL{ :jb]z lkmtL{ ;xof]u ;d"xsf ;b:osf ¿kdf >]i7afx]s z}n]Gb|s'df/ pkfWofo tyf k|df]b sfkm\n] h]g]ef uPsf lyP .

h]g]ef k|:yfg ug'{cl3 ef/tLo ljb]z dGqL ozjGt l;Gxf;"u ;d"xn] e]6]sf] lyof] . låkIfLo dfldnf eg]/ klG5g] u/]sf] ef/t o; k6s nlrnf] b]lvPsf] lyof] .

xhf/f}+ lbof]sf] ;Gb]z– O/fsdfly cd]l/sL cfqmd0f gxf];\

a'4 :t"kfsf] sfvel/ lbgx'" ;Nsg]eGbf w]/} lbof] cfOtaf/ ;f"em aln/x]sf lyP . zflGt / ;b\efjsf] sfdgf ub}{ lbof] afNg] ;w}"sf] /Ltdf s;L yKb} :t"kfdf e]nf ePsf cfuGt's kfn}kfnf] sfdgf ub}{ lyP– …O/fslj?4 cd]l/sL o'4 gxf];\ †Ú

sf7df8f}+df a:b} cfPsf cd]l/sL, la|l6;, c:6«]lnog / Sofg]l8og gful/sn] cd]l/sL ;/sf/n] O/fslj?4 ug{ nfu]sf] ;}Go sf/afxLsf] k|lt/f]wdf lbof] afNb} cfOtaf/ ;f"em zflGt / ;b\efjsf] sfdgf u/] . ljZj;Dkbf ;"rLdf c+lst af}4gfy :t"kfdf pleP/ % ;oeGbf a9L ljb]zL gful/sn] cf–cfkm\gf ;/sf/nfO{ o'4sf kIfdf gpleg / cfwf/lagf O/fsdfly cfqmd0f gug{ k|tLsfTds cfu|x u/]sf 5g\ . …cf–cfkm\gf] dft[e"ldk|lt xfdL cg'u|lxt 5f}+ t/ cfkm\g} ;/sf/n] ug]{ lgGbgLo sfdsf] lj/f]w ug{ klg xfdL kl5 kb}{gf}+Ú, k|tLs lbof] afNg] sfo{qmdsL Ps ;+of]hs lnhf 5f]Uofnn] sflGtk'/;"u elgg\ . cfsfzaf6 d08nf cfs[ltem}" b]lvg] af}4gfy :t"kfdf %) xhf/ lbof] afNg s]6fs]6Lb]lv j[4j[4f;Dd e]nf ePsf lyP .

…ljZj Ps ufp"sf] clxn]sf] o'udf af}4gfydf aflnPsf lbof]sf] pHofnf] ;+s]t cd]l/sL ;/sf/n] klg a'em\g] xfd|f] ljZjf; 5Ú, lbof] afNg] sfo{qmddf cfPsf g]kfnL / lnDa" efiffsf cWo]tf xNofG8sf gful/s hh{ efg l8«dn] eg]– …d]/f] cfkm\g} b]z O/fsdfly o'4 x'g'kg]{ kIfdf pleP klg d :jtGq ljrf/ /fv]/ lbof] afNg oxf" cfPsf] x'" .Ú O/fsn] cf0fljs xftxltof/ n'sfP/ /fv]sf] cfz+sfdf cd]l/sfn] To;sf lj?4 ;}Go cfqmd0f ug]{ lgwf] o;};ftf ;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 . csf{lt/ /fi6«;+3Lo ;'/Iff kl/ifb\sf] cg';Gwfg 6f]nL af/Daf/ xftxltof/ lg/LIf0fdf O/fs uP/ s]xL km]nf gkf/]sf] l:ylt klg ;fj{hlgs eO;s]sf] 5 .

…/fi6«;+3Lo a8fkqsf] lj?4 uP/ O/fsdfly cd]l/sL cfqmd0f x'g nfu]sfn] ljj]s x'g] ;+;f/sf ;a} gful/s o;sf] lj/f]wdf pleg'k5{Ú, lbof] k|Hjngsf] sfo{qmdnfO{ ;dfrf/df ptfg{ cfPsf /]l8of] Go'lhNofG8sf kqsf/ SofDkj]n :k]G;/n] eg]– …cem of] zflGtsf] k|fy{gf eujfg\ a'4sf] hGdynf] g]kfnd} cfP/ ug'{df d}n] a9L dxŒj kfPsf] 5' .Ú ;+:s[ltljb\ ;Todf]xg hf]zLsf cg';f/ lrQ, r}tGo / r}Tosf] k|tLs af}4 :t"kfdf 3'Db} ul/g] x/]s zflGtufdL sd{n] ljZjsf] sNof0f / ;b\efjnfO{ emNsfpg] ljZjf; /lxcfPsf] 5 . rf/}lt/ x]l//x]sf a'4 cf"vfsf d'lg bLk k|Hjngsf] …k|tLsfTds sfo{qmdÚ ;~rfng ug]{ lgwf] Ps;ftfcl3 ePsf] cfof]hsn] atfP .

…df}g zflGtbLk k|HjngÚ gfd /flvPsf] sfo{qmddf ck/fx\g ^ ah] %) xhf/j6} lbof] ;lNs;s]sf lyP . :t"kfsf jl/kl/ a;]sf nfdfx¿ wKwkfp"bf lbof] x]b}{ cfkm\g} w'gdf zflGt dGq hKgdf dUg lyP . …oxf" olt w]/} aQL lsg aflnof], yfxf 5}g . t/, xfdL eg] lbgx'" ;+;f/sf] zflGt / sNof0fsf] k|fy{gfdf aQL afNg] u5f}+{Ú, :yfgLo zfSo uf]Dkfsf leIf' ltAb]g 5f]bf/n] eg] . pgL;lxt s]xL g]kfnL
leIf' klg ljb]zLsf] x'ndf aQL afNg ldl;Psf lyP .

bLk k|Hjngsf] sfo{qmdsf af/] cfkm"n] a]nfotL, cd]l/sL / c:6«]lnog b"tfjf;df hfgsf/L u/fPsf] ;+of]hs lnhfn] atfOg\ . …/fhb"tx¿af6 sfo{qmdaf/] /fd|f] ;dembf/L kfP"Ú, pgn] elgg\– …t/, of] sfo{qmddf g]kfn ;/sf/sf] /fhgLlt jf gLlt;"u xfd|f] s'g} tfbfTDo 5}g .Ú aQL afNg e]nf ePsf clwsf+z ljb]zL gful/s af}4 wd{ Pj+ bz{gsf cg'ofoL÷z'e]R5's lyP . …xfdLn] xfd|f] zflGtk"0f{ sfo{qmdsf af/] ;+;f/e/sf cfkmGt Pj+ lh1f;'nfO{ va/ u/]sf 5f}+Ú, lnhfn] hfgsf/L lbOg\ .

kfgL kg{ nfu]em}" w'lDdPsf] cfsfzlt/ x]b}{ cf–cfkm\gf O{Zj/nfO{ efSb} zflGtsf] k|fy{gf ;'gfpg] hf]8L klg af}4gfydf e]nf ePsf lyP . cf7 jif{ k'/fgf] dfcf]jfbL hgo'4 /f]lsP/ c:yfoL zflGt 5fPsf] ;Gbe{df …:yfoL zflGtÚsf] sfdgf ug{ s]xL g]kfnL klg Toxf" e]nf ePsf lyP . bLk k|Hjngdf efu lng c:6«]lnofaf6 cfPsf leIf' l/G5]g 5]k]nn] …;+;f/sf ;a} afl;Gbfn] …zflGtÚ rfx] klg lsg åGå / o'4 al9/x]sf] 5, cfkm"n] a'em\g g;ls/x]sf]Ú atfP .

ut;ftf dfq} c:6«]lnofsf ljleGg ;x/df klg o:t} zflGt sfdgf ub}{ bLk k|Hjng ePsf] pgn] atfP . …;+;f/df ;'Gg] / a'em\g] dfG5]sf] sdL ePsf] xf] ls <Ú, lgEg nfu]sf] lbof]sf] aftL psf:b} pgL eG5g\– …g]kfn cfkm}df zflGtsf] k|tLs d'n's xf], xfd|f] lbof] k|Hjngsf] pHofnf]n] cd]l/sf–O/fs o'4 gePdf o; k6s xfd|f] …;+s]t cfjfhÚ ;'lgPsf] 7x/ x'g] lyof] .Ú

;ft JolQmnfO{ gh/aGb d'Qm ug{ cfb]z

sf7df8f}+, !! kmfu'g -sf;_– cft+ssf/L tyf ljWj+;fTds sfo{ -lgoGq0f / ;hfo_ P]gcGtu{t gh/aGbdf /x]sf ;ft JolQmnfO{ ;jf]{Rr cbfntn] z'qmaf/ 5f8\g aGbL k|ToIfLs/0f cfb]z hf/L u/]sf] 5 . tLdWo] clwjQmf gf/fo0f clwsf/LnfO{ ;jf]{Rr xftfleqaf6} Ohnf;sf] cfb]zfg';f/ d'2f zfvfsf ;'kl/6]G8]G6sf] /f]xa/df 5fl8Psf] lyof] .

;jf]{Rråf/f 5f]8\g cfb]z lbOPsfdf d]3gfy zdf{, clwjQmf clwsf/L, df]lt/Tg cdfTo, xL/fdl0f l3ld/], lbnaxfb'/ clwsf/L, xl/ n+;fn / ¿ks clwsf/L 5g\ .

o;}aLr k|wfg GofofwLz s]bf/gfy pkfWofosf] Psn Ohnf;af6 af]wgf/fo0f >]i7 / s[i0fk|;fb >]i7sf] tLg lbgleq tyf !$ jifL{of d}gf u'?ªsf] aGbL k|ToIfLs/0f l/6df rf}aL; 3G6fleq lnlvt hjfkm k]; ug{ cfb]z ePsf] 5 . wflbª d}bL uflj;–& sf >]i7nfO{ ut c;f/ @* ut], wflbª vfN6] uflj;–!$ jif{sL gfaflnsf u'?ªnfO{ ut jif{ kmfu'g @* ut] / eQmk'/ gu/kflnsf–!^ sf s[i0fk|;fb >]i7nfO{ ut jif{ k'; @% ut] kqmfp u/L y'gfdf /fv]sf] l/6 lgj]bgdf pNn]v u/]sf 5g\ .

To:t} GofofwLz s'i0fs'df/ adf{sf] Psn Ohnf;af6 cho ;fxL, ;/:jtL kf}8]n / rt'/dfg u'?ªsf] aGbL k|ToIfLs/0f l/6df tLg lbgleq lnlvt hjfkm k]; ug{ cfb]z ePsf] 5 .

sf7df8f}+ sLlt{k'/ gu/kflnsf–!! sf cho zfxLnfO{ ut jif{ df3 @^ ut], Ko"7fg cf]v/sf]6 uflj;– sf ;/:jtL kf]v/]nnfO{ ut j}zfv @( ut] / wflbª vfN6] uflj;–& sf rt'/dfg u'?ªnfO{ ut jif{ kmfu'g @* ut] kqmfp u/L y'gfdf /fv]sf] l/6 lgj]bgx¿df pNn]v 5 .

;f]xL Ohnf;af6 ut jif{ r}t ^ ut] kqmfp u/L y'gfdf /fv]sf sfe|]knf~rf]s Rof;Lvs{ uflj;–% sf jL/]Gb| Enf]g eGg] jL/]Gb| l;+xsf] aGbL k|ToIfLs/0f l/6df rf}aL; 3G6fleq lnlvt hjfkm k]; ug{ cfb]z ePsf] 5 .

kf“rf}+ k':tfsf ;Gtfg;fd' j[4 bDktLsf] k'glj{jfx

eQmk'/, !! kmfu'g -sf;_– j}jflxs hLjgsf] *! cf}+ jif{ |k|j]z u/]sf Ps bDktLn] cfOtaf/ k/Dk/fut ¿kdf oxf" k'glj{jfx u/]sf 5g\ .

5f]/f, 5f]/L, gflt, gfltgL, kgflt, kgfltgL, hgflt / hgfltgL u/L kf"r k':tf;Ddsf pgfG;o ;Gtfg / ;ft ;o hGtLsf] pkl:yltdf nf]sGynLsf ($ jif{sf e}/jk|;fb / *( jif{sL wgs'df/Ln] k'glj{jfx u/]sf x'g\ .

kf"rf} k':tfsf h]7f] hgflt cf7 jifL{o ;'k|e cfrfo{n] bf];Nnf cf]9fP/ xh'/a'af / cfdfsf] ;Ddfgdf :jfut efif0f lbPkl5 j}jflxs sfo{qmd ;'¿ ePsf] lyof] .

pgn] 3/af6 hGtL lg:sg'cl3 j[4 xh'/af / cfdfsf] cfzLjf{b ln"b} k'glj{jfxsf] z'esfdgf lbPsf lyP . j[4 bDktLn] o;cl3 *$ k"hf u/fO;s]sf 5g\ .

lxGb' k/Dk/fcg';f/ pQm k"hfdf d[To' ;+:sf/afx]ssf ef}lts ;+:sf/ ul/G5 . klxnf] k6s ljjfx x'"bf e}/jk|;fb t]x| / wgs'df/L gf} jif{sf lyP .

ev{/ cGdfpg nfluPsf] a]x'nf–a]x'nLsf] kl/wfgdf j[4 bDktL ;lhP/ lg:s"bf ;8sel/ x]g]{sf] 3'O"rf] nfusf] lyof] . ;f"em;Dd rn]sf] Jf}jflxs ;df/f]xdf Do'lhsn r]o/, rsn]6 u]d, la+uf] / a}n'g km'6fpg]nufot v]n cfof]hgf ul/Psf] lyof] .

zflGtsf nflu n'lDagLsf] df6f] ;a} lhNnfdf k'¥ofOg]

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

e}/xjf, !! kmfu'g– :yfoL zflGtsf lglDt sf7df8f}+ sf]6]Zj/sf xl/k|;fb e§/fO{n] n'lDagLsf] kljq df6f] / hn &% lhNnfdf k'¥ofpg] ePsf 5g\ . o;} l;nl;nfdf n'lDagLsf] df6f] / hn lnP/ pgL cfOtaf/ laxfg /fhwfgL k|:yfg u/] .

a'4sf] t:jL/ / emG8f lnP/ zflGt–;Gb]z;lxtsf] ofqf yfn]sf e§/fO{n] u[x k|zf;gsf] cg'dlt k|fKt ePkl5 pQm df6f] / hnnfO{ k|To]s lhNnf k|zf;g sfof{nodf k'¥ofpg] nIo /fv]sf] atfP .

k|hftGq lbj;sf cj;/df sf7df8f}+l:yt ljleGg b]jfnodf k"hf–cr{gf / ;lxbu]6df ;lxbk|lt >4f~hnL ck{0f u/L pgL n'lDagL cfPsf lyP .

dfcf]jfbL o'4 hf/L /x]sf a]nfdf ;w}" 6]lnlehgdf ljeT; dfgj hfltsf] nf; b]Vbf cfk"mnfO{ a}/fUo ePsf] / ;/sf/–dfcf]jfbLaLr ePsf] o'4lj/fdn] xif{ ljef]/ ePsf] klg pgn] atfP .

zflGt ;Gb]zafxs e§/fO{ g]kfn /fi6« a}+s afn'jf6f/df sfo{/t 5g\ . cfkm\gf] ;~ro sf]ifaf6 k};f ;fk6L lems]/ ofqf k|f/De u/]sf e§/fO{n] ofqfsf lglDt df]6/;fOsn k|of]u u/]sf 5g\ .

zflGt ;+uLt ofqf k|:t'ltsf nflu x]6f}+8fdf tof/L k"/f

x]6f}+8f, !! kmfu'g -sf;_– …;'Gb/, zfGt g]kfn zflGt ;+uLt ofqf– @)%(Ú sf] bf];|f] k|:t'ltsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/f ;lsPsf] cfof]hs, Joj:yfks / snfsf/x¿n] x]6f}+8fdf cfof]lht ;+o'Qm kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L u/fOPsf] 5 . ;+uLt ofqfsf] bf];|f] k|:t'lt l;4fy{ dfljsf] v'nf d}bfgdf ;f]daf/ lbp";f] @ ah] ;'? x'g] pQm kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] .

cfof]hssf tkm{af6 xL/fnfn >]i7n] ;'Gb/, zfGt xl/ofnLsf pkgfdn] kl/lrt x]6f}+8fn] ;'Gb/, zfGt g]kfn zLif{ssf] sfo{qmdsf] cfof]hgf ug{ kfPsf]df v';L JoQm ug'{eof] .

cfof]hs lxdfn P;f]l;P;gsf tkm{af6 j;Gt yfkfn] …zflGt ;+uLt ofqfÚ sf] p2]Zoaf/] hfgsf/L u/fp"b} sfo{qmdsf] d"n gfd …;'Gb/, zfGt g]kfnÚ dxfslj b]jsf]6fsf] sfJok+lQmaf6 k|efljt ePsf] atfpg'eof] . pxf"n] eGg'eof]– …b]zsf] cj:yf vnalnPsf a]nfdf ;+uLtsf] dfWodaf6 zflGtsf] ;Gb]z km}nfpg] p2]Zon] kf"r÷;ft dlxgf cl3b]lv g} xfdL b]zJofkL sfo{qmd ug]{ tof/Ldf nfu]sf xf}+ .

efUojz clxn] o'4lj/fd ePsf] 5, lbuf] zflGt :yfkgf xf];\ eGg] efjgf hufpg of] ;+uLt ofqfn] cem pT;fx yKg] cfzf 5 . clxn]sf] cj:yfdf ;dfhsf ;a} tKsfsf JolQmn] ;b\efj / efOrf/fnfO{ dxŒj lbg'kg]{ a]nf 5 . oxL s'/fnfO{ cfTd;ft u/]/ snfsf/x¿ b]zJofkL ¿kdf zflGt ;+uLt ofqf lnP/ lg:s]sf 5g\ .Ú w/fgsf] sfo{qmd cTolws ;kmn ePsf]df v';L JoQm ub}{ ;f]daf/sf] sfo{qmddf b]zsf hfHjNodfg snfsf/x¿ ;lDdlnt /x]sf / :yfgLo snfsf/nfO{ klg ;xefuL u/fpg] p2]Zocg';f/ x]6f}+8fsf] nf]slk|o ;d"x …l;hG; AofG8Ú nfO{ klg lgDTofOPsf] hfgsf/L pxf"n] u/fpg'eof] .

w/fgdf !% xhf/;Ddsf] l6s6 las]sf] / aL;f}+ xhf/sf] pkl:yltn] cfkm"x¿ pT;flxt ePsf] atfp"b} pxf"n] x]6f}+8fn] ofqfsf] pT;fxnfO{ cem} r'Nofpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] . zflGt ;+uLt ofqfdf &) hgfsf] 6f]nL ;lDdlnt /x]sf] / ;a}vfn] nf]slk|o ;+uLt k|:t't ul/g] hfgsf/L klg u/fOof] .

sfo{qmdsf] k|j]z z'Ns !) ?k}of" /fv]sf] / k|j]z z'Nsaf6 p7]sf] ;Dk"0f{ /sd :yfgLo cfof]hs l;4fy{ dflj sf]ifdf hDdf x'g] Oe]G6 g]kfnosf Joj:yfks ls/0fs[i0f >]i7n] atfpg'eof] . pxf"n] sfo{qmdsf] Joj:yfks ;+:yf …Oe]G6 g]kfnoÚ sf] p2]Zoaf/] hfgsf/L u/fp"b} eGg'eof]– …of] ;+:yf :jo+;]jL ;+:yf xf]Og . t/, xfd|f] ;+:yfn] ;fdflhs st{Jo / bfloTjnfO{ klg dxŒj lb"b} ;f+uLlts sfo{qmdsf] Jofj;flos Joj:yfkg ug]{5 .

;j{>]i7 kf08'lnlk k'/:sf/ zdf{nfO{

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, !! kmfu'g– au/ kmfpG8];gn] ;j{>]i7 kf08'lnlk k'/:sf/ o; jif{ :j= hgsk|;fb zdf{nfO{ k|bfg u/]sf] 5 . pQm k'/:sf/ zdf{sf 5f]/f 8f= ;'dg 9sfnnfO{ k|bfg ul/of] . To:t} o; jif{sf] uf]kfnk|;fb l/dfn ;Ddfg sljåo d~h'n / uf]kfn k/fh'nLnfO{ k|bfg ul/of] .

au/ k|sfzgsf] @! cf}+ jflif{s pT;jsf cj;/df cfOtaf/ cfof]lht ;df/f]xdf /fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf kz'klt zdz]/ ha/fn] ;|i6fx¿nfO{ tL k'/:sf/ k|bfg ug'{ePsf] lyof] . ;fy} afn ;flxTosf] If]qdf snd rnfpg] ;flxTosf/ hgsk|;fb x'dfufO+{nfO{ au/ ;Ddfg k|bfg ul/Psf] 5 .

To:t} ;fdflhs If]qdf lqmofzLn kb\dHof]lt, lzIff tyf k|zf;gsf] If]qsf k'0ok|;fb Gof}kfg], uLt / uhnsf nflu z+s/ zfx, syfsf/ dx]zljqmd zfx, k|ljlw / ;flxTosf If]qdf Ps ;fy sfd ug]{ df]xgaxfb'/ sfo:y / lji0f'axfb'/ l;+xnfO{ klg pQm ;Ddfg k|bfg ul/of] .

sfo{qmdsf ;efklt sflGtk'/ klAns];G; k|f=ln=sf cWoIf x]d/fh 1jfnLn] ;flxlTos ;h{sx¿sf] ;Ddfg ug]{ k/Dk/fn] pgLx¿nfO{ ;flxTo l;h{gfdf yk xf};nf ldNg] atfpg'eof] . pQm sfo{qmddf kmfpG8];gsf cWoIf gs'n l;njfn, 8f= 9sfn, l;lSsddf g]kfnL efiff ;flxTosf] If]qdf lqmofzLn ;flxTosf/ lzj k|wfgnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

cj}w O"6f pBF]unfO{ sf/afxL ug{ dfu

nlntk'/, !! kmfu'g -sf;_– cj}w ¿kdf ;~rflnt rf/ j6f O"6fe§fsf] w"jf"n] Zjf;–k|Zjf; /f]u Jofks ¿kdf b]vf kg{ yfn]sfn] em?jf/f;L uflj;sf afl;Gbfn] tTsfn} tL pBf]u aGb ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ .

;/sf/L k|ltj]bgdf tL 7fp"x¿df O"6fe§f pBf]u ;~rfng ug{ gldNg] pNn]v 5 . ;f]xLcg';f/ pBf]u ;~rfng gug{ ;/sf/sf tkm{af6 ;"rgf;d]t hf/L ul/Psf] 5 . t/ cj}w¿kdf ;~rflnt pBf]ux¿n] s;}sf] ;'g'jfO gu/]sf] em?jf/f;Ll:yt jftfj/0f ;+/If0f ;d"xn] hgfPsf] 5 .

cj}w¿kdf ;~rflnt pBf]ux¿df afnf O"6f pBf]u, ;Gtfg]Zj/ O"6f pBf]u, ah|af/fxL O"6f pBf]u / Go' ah|af/fxL O"6f pBf]u 5g\ . oL pBf]ux¿n] ut jif{ klg ;~rfng u/L ;/sf/nfO{ hl/jfgfdf lt/]sf x'g\ . t/ cfDbfgLcg';f/ hl/jfgf cToGt} sd x'g] ePsfn] km]l/ hl/jfgf lt/]/} eP klg O"6f agfpg] sfd hf/L /fVg] dgl:yltdf pBf]ukltx¿ /x]sf] cf/f]k jftfj/0f ;d"xsf] 5 . cj}w pBf]unfO{ ;/sf/n] t'?Gt sf/afxL gu/] :yfgLo afl;Gbf cfGbf]ng ug{ tof/ ePsf] klg pQm ;d"xn] hgfPsf] 5 .

Wofgaf6 /f]u lgsf] kfg]{ k|lzIf0f lbOof]

sf7df8f}+, !! kmfu'g -sf;_– Wofgaf6 klg /f]usf] lgbfg ;Dej 5 . c0f'j|t ;ldlt / /f]6/L Sna ckm sf7df8f}+sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ;DkGg ePsf] …k|]Iff Wofg lzlj/Ú sf ;xefuL dfq xf]Og ;dfkg ;df/f]xdf pkl:yt sltko lrlsT;sx¿n] ;d]t of] s'/fsf] k'li6 u/]sf 5g\ .

>L % a8fdxf/fgLsf] hGdf]T;jsf] pknIodf cfof]lht …x[bo/f]u lgjf/0fsf nflu k|]Iff Wofg lzlj/Ú sf ;xefuLx¿nfO{ sfo{jfxs k|wfgdGqL ab|Lk|;fb d08nn] cfOtaf/ k|df0fkq ljt/0f ug'{eof] .

sfof]T;u{, cGtof{qf, Zjf; k|]Iff, z/L/ k|]Iff, r}tGo s]Gb| k|]Iff, n]Zo Wofg, efjgf / cg'k|]Iffh:tf Wofgx¿sf] dfu{af6 u'h|"b} x[bo/f]usf] pkrf/ ug]{ of] tl/sfsf af/]df #^ hgf ;xefuLnfO{ kf"r lbg;Dd k|lzIf0f lbOPsf] lyof] .

c0f'j|t ;ldltsf cWoIf x'nf;rGb uf]N5fsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] ;dfkg ;df/f]xdf pQm Wofgsf k|lzIffyL{x¿n] s]jn kf"r lbgsf] k|lzIf0f kfP/} klg cfkm\gf] hLjgz}nLdf kl/jt{g b]vfk/]sf] atfPsf lyP .

ef/tl:yt cWofTd ;fwgf s]Gb|sf lgb]{zs Pj+ k|]IffWofg ljz]if1 :jfdL wdf{gGbn] k|lzIf0f sfo{qmd ;~rfng ug'{ePsf] lyof] . ljBfyL{sfnb]lv g} Wofgsf] If]qdf nfUg] :jfdLsf cg';f/ pxf" ;g\ !(&% df …sn/ y]/fkLÚ lj1fgsf] cWoogaf6 k|efljt ePkl5 of] If]qdf ;lqmo ePsf] dfq xf]Og o;af/] y'k|} k':ts;d]t k|sflzt ul/;Sg'ePsf] 5 .

snfsf/ d}gfnLsf] cj:yf uDeL/

sf7df8f}+, !! kmfu'g -sf;_– df]6/;fOsn b'3{6gfdf k/]sf rnlrq snfsf/ Pj+ lgdf{tf kjg d}gfnLsf] cj:yf uDeL/ /x]sf] 5 . 3f"6Lsf] xf8;d]t ef"lrP/ Zjf; k|Zjf;df afwf k'u]kl5 pxf"sf] 3f"6L 5]8]/ clS;hg nufOPsf] 5 .

o;/L pxf"sf] cj:yfdf s]xL ;'wf/ ePsf] hfgsf/L cfOtaf/ laxfg pkrf/df ;+nUg :jf:YodGqL 8f= pk]Gb| b]jsf]6fn] lbPsf] snfsf/ d}gfnLsf cfkmGtn] atfP .

jL/ c:ktfnsf] cfO{;Lo" sIfdf /flvPsf d}gfnLsf] cem}+;Dd xf]; eg] v'n]sf] 5}g . sf7df8f}+af6 df]6/;fOsndf ;nf{xLl:yt cfkm\gf] 3/ xl/cf}gtkm{ hf"b} ubf{ laxLaf/ dx]Gb| /fhdfu{sf] lghu9df d}gfnL b'3{6gfdf k/]sf x'g\ .