;/sf/ kl/jt{gsf] alnof] ;Defjgf
yfkfnfO{ bz{ge]6, cGo;+u k/fdz{ ;'?

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, !$ df3 >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb|af6 /fhgLlts kf6L{x¿;"u ;dGjo vf]Hg] qmddf /fli6«o k|hftGq kf6L{sf k"j{cWoIf Pj+ k"j{k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkfnfO{ d+unaf/ bz{ge]6 aS; ePkl5 ! ;o !# lbg k'/fgf] nf]s]Gb|axfb'/ rGb ;/sf/sf] lbguGtL ;'? ePsf] 5 .

emG8} Ps 3G6f rn]sf] bz{ge]6 clxn]sf] /fhgLlts ;+s6 ;dfwfgsf] lgsf; vf]Hg s]lGb|t ePsf] a'lemPsf] 5 .

/fhgLlts kf6L{x¿sf] cfnf]rgfsf] s]Gb| /lxaS;]sf df};'kmaf6 g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf g]tf z]/axfb'/ b]pjfnfO{ bz{ge]6 aS;]sf] nuQ} csf]{ lbg yfkfnfO{ bz{ge]6 aS;
ePsf] xf] .

ljZj:t ;|f]tsf cg';f/, b'j} bz{ge]6 /fhb/af/sf] kxndf ePsf lyP . o;kl5 g]kfnL sf+u|];, g]skf -Pdfn]_ nufotsf /fhgLlts kf6L{ tyf ;dfhsf ljleGg JolQm;"u >L % af6 k/fdz{ lnOaS;g] sfo{qmd 5 .

ljleGg dGqLx¿n] dfcf]jfbL;"u jftf{ w]/} 6f9f 5}g egL bfaL ul//x]s} a]nf ;z:q k|x/L ansf k|d'vsf] xTofkl5 ljsl;t /fhgLlts 36gf qmdsf ¿kdf of] /fhgLlts ;xdltsf lglDt kxnnfO{ lnOPsf] 5 .

rGb ;/sf/sf] j}wtfsf] k|Zgsf ;fy} p7]sf] c;Ifdtf / uDeL/tfsf] cefjsf] k|Zgsf ;Gbe{df 5nkmn ug{ dlGqkl/ifb\sf] cfsl:ds a}7s d+unaf/ ;f"em a;]sf] lyof] .

k|x/L dxflg/LIfs >]i7sf] xTofn] /fhwfgLdf ;d]t pRr kb:yx¿k|lt c;'/Iffefj pTkGg u/]sf] / ;/sf/sf] Ifdtfdfly g} k|Zglrx\g;d]t p7fPsf] 5 .

b]zsf] lau|"bf] ;'/Iff l:yltkl5 /fhfsf sbdsf] ;a}eGbf a9L cfnf]rs /x]sf sf+u|]; ;efklt sf]O/fnfn] ;d]t ;f]daf/b]lv cfkm\gf] wf/0ffnfO{ g/d agfpg'ePsf] 5 . pxf"n] /fhf / /fhgLlts kf6L{aLr t'?Gt ;xdlt x'g'kg]{df hf]8 lbg'ePsf] lyof] .

g]kfn;+u dfgj clwsf/jfbLsf] e]6

;/sf/–dfcf]jfbLaLr jftf{sf] l:ylt agfpg ;a} /fhgLlts kf6L{nfO{ ldnfpg'kg]{ cfu|x ub}{ dfgj clwsf/jfbLx¿n] g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnnfO{ d+unaf/ e]6]sf 5g\ .

…xfdL ;a} /fhgLlts kf6L{nfO{ e]6\b} 5f}+Ú, dfgj clwsf/jfbL g]tf kB/Tg t'nfw/n] sflGtk'/;"u eGg'eof] . …pxf" s'/fsfgLsf qmddf ;sf/fTds b]lvg'ePsf] lyof] .Ú g]kfnnfO{ t'nfw/, l;Gw'gfy Kofs'/]n, dNn s] ;'Gb/, ;'bLk kf7snufotn] e]6\g'ePsf] lyof] .

jftf{sf] dWo:ytf ug{ gj]{ OR5's

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, !$ df3— ;/sf/ dfcf]jfbLaLr dWo:ytf ug{ o'/f]k]nL d'n's gj]{n] OR5f b]vfPsf] 5 . gj]{nL /fhb"t OlGu|8 c:kmf8n] jt{dfg /fhgLlts kl/l:yltsf] ;fj{hlgs ¿kdf s8f cfnf]rgf ub}{ …o:tf] cj:yf nlDaPdf gj]{nL ;xof]u lg/Gt/ x'g g;Sg]Ú, r]tfjgL;d]t lbg'eof] .

l/kf]6{;{ Snan] cfof]hgf u/]sf] ;fIFfTsf/ sfo{qmddf d+unaf/ c:kmf8n] eGg'eof]— …xfdLnfO{ dWo:ystf{ aGg cfu|x ul/Pdf zflGt :yfkgf k|of; ug{ tof/ 5f}+ .Ú tkfO{+nfO{ ;/sf/ jf dfcf]jfbLn] dWo:ytfsf nflu cg'/f]w u/]sf 5g\ ls < eGg] k|Zgdf pxf"n] 3'dfp/f] hjfkm lbg'eof]— …of] k|Zgsf] lxhf], cfh of ef]ln Pp6} pQ/ x'g]5– …cfu|x ul/Pdf xfdL tof/ 5f}+ .Ú gj]{n] >Ln+sfdf ljb|f]xL tfldn 6fOu/ / ;/sf/aLr dWo:ytf ul//x]sf] 5 . ;fy} Ujf6]dfnf, dWok"j{ / clk|msfsf] s]xL efudf dWo:ytfsf] cg'ej a6'ln/x]sf] 5 .

…dWo:ytf ug{ w]/} d'n's jf lgsfo OR5's x'g ;S5g\ . cfu|x ul/Pdf xfdL OR5's 5f}+ .Ú o;cl3 ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljsf; lgof]u -o"Pg8LkL_ g]kfnsf cfjf;Lo k|ltlglw x]lgª sfr{/n] /fi6«;+3 klg dWo:ytf ug{ OR5's /x]sf] ;+s]t ug'{ePsf] lyof] . gj]{ o'/f]lkog o'lgogsf] ;b:o ag]sf] xf]Og .

dfcf]jfbL ;d:of pTkGg x'g'df e|i6frf/ Ps k|d'v sf/0f ePsf] pxf"sf] 7x/ lyof] . To;afx]s lnË, hflt jf ;d'bfoaLr lje]bsf/L gLlt, lhNnf ;b/d'sfd aflx/ ;'b"/ e]udf a:g] gful/s ;/sf/L ;]jfaf6 jl~rt / o'jfx¿sf nflu cj;/sf] cefj ;d:of j[l4sf d'Vo sf/0f x'g\ . …o'jf ju{nfO{ ljz]if sfo{qmd g]kfnsf] ljsf;–;fem]bf/ ;a}sf nflu 7"nf] r'gf}tLsf ¿kdf 5Ú, pxf"n] eGg'eof] .

…dfcf]jfbL ;d:of ;}lgs pkfoaf6 ;dfwfg x'g ;Sb}g . jftf{ ug]{ s'/f u/] klg b'j} kIf To;df uDeL/ b]lv"b}gg\ . o'4 :yug ubf{ of] ug{ x'g] of] gx'g] eGg] lj:t[t ;xdltdf x:tfIf/ ug]{ jf lnlvt ;xdlt ug]{ h:tf cfwf/e"t k|lqmofdf ghfg' b'j} kIf uDeL/ gx'g'sf] ;"rs xf] .Ú

d'/f/sf lgjf;df sfdbf/sf] d[To' 36gf /x:odo M kf]:6df6{d

lj/f6gu/, !$ df3 -sf;_– :yfgLo Jofkf/L k|bLk d'/f/sfsf] lgjf;df ePsf] sfdbf/sf] d[To';DaGwL kf]:6df6{d l/kf]6{n] 36gf /x:odo ePsf] b]vfPsf] 5 .

w/fgl:yt aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fgdf k'gM kf]:6df6{d ubf{ d[tssf] 6fpsf]df rf]6 b]lvPsf] ;+nUg lrlsT;sn] atfPsf 5g\ . To;cl3 sf]zL c~rn c:ktfnsf lrlsT;sx¿n] d[tssf] z/L/df s'g} rf]6k6s gePsf] atfPsf lyP .

lj/f6gu/df ul/Psf] kf]:6df6{ddf d[tssf] 6fpsf] xyf}+8fn] km'6fOPsf] kfOPsf] aLkL k|lti7fgsf kmf]/]lG;s ljz]if1 8f= aLPg ofbjn] sflGtk'/nfO{ atfpg'eof] . ;DejtM d[To'cl3 g} ofbjsf] 6fpsf]df rf]6 /x]sf] / To;sf] k|df0f d]6fpg To;/L xyf}+8fn] km'6fOPsf] x'g;Sg] z+sf ul/Psf] 5 .

zlgaf/ laxfg /x:odo 9+udf d[t cj:yfdf km]nf k/]sf 3/]n' sfdbf/ rGbg ofbjsf] d'/f/sfn] ;'lgof]lht tl/sfn] xTof u/]sf] cf/f]k gft]bf/x¿n] nufPsf 5g\ .

d'/f/sfsf] lj/f6gu/l:yt 3/df nfdf] ;dob]lv efG;] sfd ub}{ cfPsf ofbjsf] c:jfefljs d[To' ePsf] cj:yfdf km]nf k/]sf] lyof] . ;"u} ;'t]sf csf{ sfdbf/ !% jifL{o cldt rf}w/L 3fOt] cj:yfdf /x] klg Tof] 36gfaf/] cfkm"nfO{ s]xL yfxf gePsf] atfp"b} cfPsf 5g\ . d'/f/sfn] ofbjsf] d[To' Xbof3ftaf6 ePsf] bfaL u/]sf 5g\ . pgn] d[tssf cfkmGt / k|x/L ;d]tnfO{ va/ gu/L nf; sf]zL c~rn c:ktfn k'¥ofPsf lyP .

…p;nfO{ d'/f/sfx¿n] if8\oGq u/]/ df/]sf x'g\Ú, d[ts ofbjsf #% jifL{of >LdtL OGb|fb]jL ofbj, efO #) jifL{o hf]u]Gb| ofbj / d[tssf l5d]sL vh'/uf5L–& sf lgjt{dfg j8fWoIf /fd]Zj/k|;fb ofbjn] Ps} :j/df d+unaf/ eg] .

lhNnf k|x/L sfof{nodf cg';Gwfg clws[t /fds'df/ >]i7n] d'/f/sfnfO{ 36gfaf/] ;f]xL lbg df}lvs ;f]wk'5 u/]sf] atfP . t/, pgLafx]s kl/jf/sf ;b:ox¿;"u k|x/Ln] s'g} lsl;dsf] ;f]wk'5 u/]sf] 5}g . 36gfsf ;DaGwdf !% jifL{o 3fOt] lszf]/ cldt rf}w/LnfO{ k|x/Ln] cfOtaf/b]lv lx/f;tdf /fv]sf] 5 .

ofbjsf] d[To'sf] va/ kfPkl5 pgsf gft]bf/;"u} lj/f6gu/ cfP/ 36gf:yn k'u]sf lgjt{dfg j8fWoIf ofbjsf cg';f/ d[tsn] ;w}" rKkn ;'Tg] vl6ofd'lg /fVg] u/]sf lyP, t/ 36gfsf] lbg efG;f sf]7fdf rKkn lyP . …efG;f sf]7fdf xTof u/L p;nfO{ ;'Tg] sf]7fdf nluPsf] x'g'k5{Ú ofbjn] eg] .

d[tssf] & dlxgfsL ule{0fL >LdtL OGb|b]jLsf cg';f/ 36gfcl3 zlgaf/ ;f"em % ah] b'j}aLr 6]lnkmf]gdf s'/fsfgL ePsf] lyof] . To;a]nf ofbjn] cfkm" la/fdL ePsf] jf 6fpsf] b'v]sf] atfPsf lyPgg\ . d'/f/sfn] eg] To; lbg d[tsn] ;f"emdf cfkm";"u 6fpsf] / k]6 b'v]sf] l;sfot u/]sf] atfPsf 5g\ . d'/f/sfsf] l5d]sL k]d r}gjfnfsf] 3/]n' sfdbf/ ch'{g ofbjsf cg';f/ Tof] ;f"em % ah]b]lv & ah];Dd d[ts;"u cfkm";"u} /x]sf] t/ p;n] 6fpsf] jf k]6 b'v]sf] s'g} l;sfot u/]sf] lyPg . ch'{g d[tssf] sfsfsf 5f]/f x'g\ .

k|lti7fgsf lrlsT;sx¿n] lj/f6gu/df kf]:6df6{dsf] gfddf ul/Psf] nf;sf] lr/kmf/ /x:odo dfq geP/ cgf}7f] ;d]t ePsf] l6Kk0fL u/]sf 5g\ . lgwf/df xyf}+8fn] lxsf{P/ km'6fPsf] hgfp"b} 8f= ofbjn] eGg'eof]– …To:tf] kf]:6df6{ds} nflu ul/Psf] xf] eg] of] g]kfndf dfq xf]Og ;+;f/d} klxnf] xf] .Ú k'gM kf]:6df6{ddf k|lti7fgsf 8f= ofbj, 8f= k|jL0f jf]bsf / 8f= ceos'df/ ;+nUg lyP . 3f"6L lyr]/ jf gfs aGb eO{ :jf; km]g{ gkfO{ lg:;fl;P/ d[To' ePsf] b]lvg] nIf0fx¿ b]lvPsf] atfOPsf] 5 . k|f/lDes l/kf]6{sf cg';f/ d[tssf] lnËaf6 jLo{ :vng ePsf] 5 eg] lha|f] 6f]lsPsf] 5 .

;z:q k|x/L k|d'vdf yfkf

sf7df8f}+, !$ df3 -sf;_– ;z:q k|x/L dxflg/LIfs s[i0fdf]xg >]i7sf] cfOtaf/ xTof ePkl5 l/Qm ePsf] ;z:q ansf] k|d'vdf k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs ;xjL/ yfkf lgo'Qm
x'g'ePsf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] ;f]daf/ ePsf] a}7sn] ;z:q k|x/L ansf] dxflg/LIfs kbdf yfkfnfO{ sfodd'sfod d's/{/ ul/Psf] hfgsf/L u[x;lrj 6LsfbQ lg/f}nfn] lbg'eof] .

;lrj lg/f}nfn] d+unaf/ u[x dGqfnodf cfof]lht ljz]if ;df/f]xdf gjlgo'Qm dxflg/LIfs yfkfnfO{ bHof{gL lrx\g k|bfg ug'{ePsf] lyof] . To; cj;/df ;lrj lg/f}nfn] cgf}7f] / ;f]Rb} g;f]r]sf] kl/l:yltdf ansf] gof" g]t[Tj rog ug'{k/]sf] atfpg'eof] . …xfdL ;a}n] clxn] zf]ssf] cg'e"lt ul//x]sf 5f}+, k|x/L dxflg/LIfssf] xTofn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+, t/ To;af6 clnslt klg ljrlnt geO{ nIo k|FlKtsf] kydf nfUg'k/]sf] 5,Ú pxf"n] eGg'eof] .

To;} cj;/df gjlgo'Qm sfd' dxflg/LIfs yfkfn] ;+u7g k|d'vsf] xTofn] zf]sdf 8'a]sf] eP klg o;nfO{ zlQmdf abnL ;+u7g lgdf{0fsf] cleofgdf nfUg] k|0f ug'{eof] . …:j= >]i7sf] g]t[Tjdf tof/ ePsf] u'? of]hgfcg';f/ g} xfdL cfkm\gf] sfd lgw{Ss eP/ ug]{5f}+ .Ú

pxf" @)#) ;fndf k|x/L ;xfos lg/LIfsaf6 ;]jfdf k|j]z ug'{ePsf] xf] . pxf"sf] hGd ;g\ !(%@ dfr{df a}t8L lhNnfsf] a}t8L ahf/df ePsf] xf] . pxf" @)%& kmfu'g !@ ut] hgkb
k|x/Laf6 ;z:q k|x/L andf :yfgfGt/ x'g'ePsf] lyof] .

rt'j]{bLsf] Dofb yk km]l/ gNofpg clVtof/nfO{ cfb]z

sf7df8f}+, !$ df3 -sf;_– ;ftf}+kN6 Dofb yksf nflu NofOPsf zfxL g]kfn jfo';]jf lgudsf sfo{sf/L cWoIF /fdf1k|;fb rt'j]{bLnfO{ k'gM csf]{kN6 o;}sf nflu gNofpg ljz]if cbfntn] d+unaf/ cfb]z lbPsf] 5 .

cg';Gwfgsf gfddf cgfjZos–¿kdf y'gfdf /fv]sf] hfgsf/L u/fOPkl5 Ohnf;af6 clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]unfO{ To:tf] cfb]z hf/L ePsf] xf] . clVtof/n] nfdf] ;dob]lv pxf"sf] Dofb yk u/fO{ y'gfdf /fVb} cfPsf] 5 .

cbfntn] rt'j]{bLsf ;DaGwdf !) lbgleq d'2f bfo/ ug{;d]t cfb]z hf/L u/]sf] 5 . tLg dlxgfb]lv clVtof/sf] lgoGq0fdf /x]sf rt'j]{bLsf] d+unaf/ ;ftf}+kN6 Dofb yk ul/Psf] lyof] .

clVtof/ kIFsf jlsnn] Dofb yksf] lgj]bg u/]kl5 cWoIF tkaxfb'/ du/ tyf ;b:oåo bfdf]b/k|;fb zdf{ / e"kWjh clwsf/Ln] Ohnf;af6} k'gM Dofb yksf nflu gNofpg cfb]z lbPsf lyP .

bfªl:yt /fKtL gbLdf k'n agfp"bf clgoldttf u/]sf] cf/f]kdf clVtof/n] g];gn sG:6«S;g sDkgLsf tTsfnLg dxfk|aGws rt'j]{bL / ;8s ljefusf tTsfnLg dxflgb]{zs cfgGbk|;fb vgfnnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lyof] .

uDeL/ :jf:Yol:ylt b]vfPkl5 cbfntsf] cfb]zn] vgfn ut k'; @ ut]b]lv d'Qm ePsf lyP .

:s'n hfg 3/leq n'uf nufp+b} ubf{ uf]nL nfUof]

z/b clwsf/L÷;'/]Gb| km'of+n

lbª\nf -ef]hk'/_ ;bfem+}+ ;ljgf vjf; @( k';sf] laxfg klg :s'n hfg] tof/L ul//x]sL lyOg\ . :s'n 8«]; nufP/ 3/leq pgL skfn sf]l//x]sL lyOg\ . cs:dft\ pgsf] 5ftLdf adsf] 5/f{ al;{of] . …P]of klg eGg} gkfO{ alxgL ;ljgf ToxL+ 9lng\Ú bfO ej]z vjf; ;DemG5g\ .

laxfg ;jf ( ah] xfdL ;a} :s'n hfg] tof/Ldf lyof}+ . crfgs r6\ofª k/]sf] h:tf] cfjfh ;'lgof] . ad lj:kmf]6 ePsf] kf] /x]5 . lj:kmf]6df d]/f alxgL ;ljgf / lgd{nf;lxt @ km'k" lbbLx¿ k/] .Ú To; 36gfdf k/]sf lgd{nf, ;ljgf / km'k" lbbL k|ldnfsf] sf]zL c~rn c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . lgd{nfsf] cj:yf eg] lrGtfhgs /x]sf] pgsf bfO ej]zn] hfgsf/L lbP . pgLx¿ ;a} lbª\nfl:yt c?0f dfWolds ljBfnosf ljBfyL{ lyP . pQm lj:kmf]6df k/]/ ToxL+ 3/ 5fO/x]sf nfnaxfb'/ ljZjsdf{;d]t 3fOt] ePsf lyP .

( jifL{of ;ljgf lbª\nfl:yt c?0f dfljdf sIff–@ df k9\lyg\ . …;ljgf clt ldng;f/ ;fyL x'g\, t/ d/]/ uOg\Ú To;} :s'ndf sIff–@ df k9\g] Pln;f >]i7 elG5g\– …cl:t;Dd t $% hgf lyof}+, ca $$ hgf eof}+ . o;df klg slt t 8/n] :s'n cfpg} 5fl8;s] .Ú Tof] 36gf x'g'cl3 Pln;fn] klg a8\ofª / a'8'ª ub}{ uf]nL rn]sf] cfjfh ;'g]sL lyOg\ . …d klg :s'n hfg] tof/L ul//x]sL lyP", ahf/df uf]nL rNg 5f8]kl5 :s'n hf"bf t ;/n] ;ljgfsf] xTof ePsf] va/ ;'gfpg'eof]Ú pgL Tof] 36gfaf/] ;lj:tf/ ;'gfp"l5g\– …dnfO{ klg gdHhf nfUof] / ;/;d]t ?g'eof] .Ú pgsf cg';f/ ;ljgf ;w}" sIffsf] k5fl8 a]Grdf al:yg\ . ;fy} pgL ;f]emL :jefjsL lyOg\ . d[ts ;ljgfaf/] pgL ylK5g\– …xfdL;"u} e§fO{ / n'ls8'd v]NYof}+ .Ú

pQm lbgsf] sxfnLnfUbf] 36gfaf/] ljBfnosf k|wfgfWofks u'?k|;fb /fO{ eG5g\– …laxfg :s'n nfUg] tof/L x"'b} lyof] . drflx" v]ln/x]sL lyP" . ljBfyL{ cfpg yfln;s]sf lyP . Tolts}df @ hgf c1ft aGb'swf/L cfP/ :s'nsf] xf/df]lgod / lutf/ dfu] . pgLx¿n] cfh xfd|f] sfo{qmd 5 eGb} ha/h:tL jfBjfbgsf ;fdfg lnP/ uP . To;sf] Ps}l5gdf lbª\nfaf6 blIf0f k"j{lt/ uf]nLsf] cfjfh ;'lgPsf] lyof] . dfG5]x¿ efufefu ug{ yfn] . ck\m;f]r ljBfyL{ d/]sf] / 3fOt] ePsf] va/ ;'Gg'k¥of] .Ú

oxf" c?0f dfWolds ljBfno, if8fgGb dfWolds / pRr dfWolds ljBfno 5g\ . c?0f dfljsf lzIfssf cg';f/ ;'?df dfcf]jfbLn] ljBfnodf cfP/ aGb's t]:of{Psf lyP eg] To;sf] s]xL ldg]6kl5 ;'/IffsdL{ cfP/ ljBfnodf sl/a !$ /fpG8 hlt uf]nL k8\sfPsf lyP . oxL+sf] …ljBfno hfg] ;dodf uf]nf af?b k8\sg yfn]kl5 slnnf afnaflnsf of ljBfyL{sf] eljio emg} cGof]n aGg k'u]sf]Ú k|wfgfWofks /fO{ atfp"5g\ .

k|wfgfWofks /fO{sf cg';f/ ;ljgf ul/a kl/jf/sL lyOg\ . …a'af 3/sf] Jojxf/ dha't xf]nfsL eGg] cfzfn] ljb]z uPsf] rf/ jif{ eO;Sof]Ú ej]z eG5g\– b'Mv;fy u'hf/f rNb} lyof], PsfPs oxL ul/asf] 5fk|f]df ah|kft eof] .Ú cfk\mgf] 3/sf] cf"ugdf lj:kmf]6sf sf/0f k/]sf] vfN8f] / adsf] 5/f{n] leQfdf kf/]sf] Kjfnx¿ b]vfp"b} pgL eG5g\– …xfd|f] j]bgf ;'Gg sf] cfpnf <Ú

k"jL{ g]kfndf z}lIfs hfu/0f ;'? ug]{ :jfdL if8fgGb u'?sf] hGd :yfg lbª\nfdf e"ldut dfcf]jfbLsf] hgd'lQm ;]gf k"jL{ s]Gb|Lo sdfG8 ;}Go Ao'/f]cGtu{t ;f]n'–;Nn]/L :d[lt 5}6f}+ a6flnog -P / aL_ sDkgLn] v'nf cfd;efsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . dfcf]jfbL 5fkfdf/x¿ :yfgLo 6'"l8v]ndf cfd;efsf] tof/L ul//x]sf lyP . of] ;"rgf kfP/ dfcf]jfbLsf] ;ef c;kmn kfg{ laxfg} ;+v'jf;ef lhNnfsf] ;b/d'sfd vf"baf/Laf6 zfxL g]kfnL ;]gf / t'lDnª6f/ ljdfg:yn ;'/Iffy{ vl6Psf] ;z:q k|x/L ansf ;'/IffsdL{ To;tkm{ kl/rflnt ePsf lyP .

;'/Iff ;|f]tsf cg';f/ u8L8f"8fdf a;]/ ;z:q k|x/Ln] csf]{ 8f"8f u}8Lufp"df /x]sf dfcf]jfbLnfO{ nlIft u/L clt s8f lj:kmf]6s -ad_ 6' O~r df]6/ k|xf/ u/]sf] lyof] .

dfcf]jfbLsf] pQm sDkgLn] lbª\nf 36gfdf cfkm"lt/ sf]xL klg xtfxt gePsf] t/ # hgf ;}lgs 3fOt] ePsf] bfaL ub}{ jQmJo ;fj{hlgs u/]sf] lyof] . t/, To; 36gfdf !% dfcf]jfbLsf] d[To' ePsf] ;'/Iff lgsfon] tTsfn} bfaL u/]sf] lyof] .

;/sf/ / ;~rf/sf] kx'"reGbf aflx/sf] To; If]qdf ;'/Iff sf/afxLdf !% dfcf]jfbLsf] d[To' ePsf] ;dfrf/ k|;f/0f ePkl5 :yfgLo afl;Gbfx¿ cfZro{rlst ePsf 5g\ . t/, ;z:q k|x/Ln] kmfn]sf] addf k/]/ ! hgf ljBfyL{n] Hofg u'dfP eg] c¿ # hgf ljBfyL{ 3fOt] eP .

;+v'jf;ef ;dfrf/bftf Zofd lg/f}nfsf] ;xof]udf

u[xdGqLåf/f k|x/L clws[tnfO{ lgb]{zg

kf]v/f, !$ df3 -sf;_– u[xdGqL wd{axfb'/ yfkfn] e|i6frf/sf] cGTo u/L zflGt;'/Iff sfod ug{ ;/sf/n] s8f lg0f{o lng] atfpg'ePsf] 5 .

/fhwfgLdf ;z:q k|x/L dxflg/LIfssf] xTofkl5 pTkGg zflGt;'/Iffsf] hl6n l:yltsf af/]df s]xL gaf]lnsg u[xdGqL yfkfn] zflGt;'/Iff sfod ug{ ;/sf/ s8f lg0f{o ug]{ ;f]rdf k'u]sf] dfq} atfpg'ePsf] 5 . u[xdGqL yfkf d+unaf/ kf]v/fdf sfof{no k|d'v / k|x/L clws[tnfO{ lgb]{zg lb"b} x'g'x'GYof] . pxf"n] ljutdf /fhgLlts kf6L{x¿sf] k|efjdf k/]sf sd{rf/LnfO{ To:tf] dfgl;stf Tofu]/ sfd ug{ lgb]{zg ub}{ clxn] ;/sf/L sfof{nodf /fhgLlts x:tIf]ksf] cGTo ePsf] atfpg'eof] .

;}lgs hjfgåf/f dfcf]jfbL lx/f;taf6 hLjg /Iffsf] dfu

Clif/fd kf}8\ofn

rf}tf/f, !$ df3– sl/a tLg ;ftfcl3 bf]nvfaf6 ckxl/t zfxL g]kfnL ;]gfsf Ps hjfgn] cfkm\gf] hLjg /Iffsf nflu kxn ug{ dfgj clwsf/ tyf gful/s ;dfh;"u dfcf]jfbL lx/f;taf6} v'nfkq n]v]sf 5g\ . 

lvDtL hnljB't\ cfof]hgfsf] ;'/Iffy{ vl6Psf hjfg @@ jifL{o uf]kfn;'Gb/ >]i7 ;fgL cfdfsf] 3/df uPsf] ;dodf d]n'ªaf6 dfcf]jfbLn] k'; @# ut] lbp";f] ckx/0f u/]sf lyP .

dfcf]jfbLn] cfkm\gf] sAhfdf /x]sf ;}lgs hjfg >]i7nfO{ l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] blIf0fk"jL{ efusf] Ps c1ft :yndf laxLaf/ /flt sflGtk'/ ;+jfbbftf;"u e]6 u/fO{ pQm kq k7fpg] cj;/ lbPsf lyP .

pgn] b'O{ k]h nfdf] kqdf n]v]sf 5g\, …d}n] dfcf]jfbLaf6 s'g} oftgf ef]Ug'k/]sf] 5}g . pgLx¿s} ;]gf;"u vfg], a:g] / ;'Tg] u/]sf] 5' . dfcf]jfbL sfo{stf{ / g]tfaf6 g/fd|f] Jojxf/ kfPsf] 5}g .Ú

pgn] sflGtk'/;"u eg]– …af"Rg] OR5f s;nfO{ x'"b}g / dfgj clwsf/jfbL, gful/s ;dfh, kl/jf/hg / ;~rf/dfWodn] d]/f] hLjg /Iffsf nflu kxn u¿g\ eGg] cfzf /fV5' .Ú

dfcf]jfbLsf k"jf{~rn If]qLo Knf6'g sdfG8/ tyf lhNnf:t/Lo g]tfx¿sf] pkl:yltdf pgnfO{ sflGtk'/ ;+jfbbftf;"u e]6 u/fOPsf] lyof] . pgnfO{ e]6fOPsf] If]qdf Ps ;o hgfsf] xf/fxf/Ldf …dfcf]jfbL ;}GoÚ b]lvGy] . ;}lgs hjfg >]i7sf nflu …afafÚ pkgfd u/]sf Ps aGb'swf/L dfcf]jfbL 5fkfdf/ lghL ;'/Iff uf8{sf ¿kdf b]lvGy] .

xfd|f] sAhfdf /x]sf ;}lgs hjfgnfO{ o'4aGbLsf] Jojxf/ u/]sf 5f}+, …cfkm\gf] gfd g5fKg] ;t{dfÚ dfcf]jfbLsf Ps lhNnf g]tfn] eg]– …pgsf af/]df kf6L{n] lg0f{o ug]{5 .Ú

dfcf]jfbLn] hjfg >]i7nfO{ sflGtk'/ ;+jfbbftf;"u 5'§} s'/f ug{ cg'dlt lbP klg pgn] dfg]gg\ . pgn] kmf]6f] lvRg] sflGtk'/sf] k|:tfj klg c:jLsf/ u/]sf lyP . zf/Ll/s oftgf lbPsf] gb]lvP klg pgsf] af]nLrfnLn] dfgl;s oftgfdf k/]sf] efg x'GYof] . dfcf]jfbLsf sdfG8/ eGy]– …xfdL;"u a;]sfn] c;lhnf] eof] xf]nf t/ pgnfO{ s]xL u/]sf 5}gf}+ .Ú