;fd'bflos u|fdL0f ljB'tLs/0f sfo{qmd
;d'bfonfO{ rf/ k|lqmofaf6 lah'nL x:tfGt/0f ul/g]

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g— g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] ;d'bfonfO{ rf/ tl/sfaf6 lah'nL x:tfGt/0f ug{]
ePsf] 5 . x:tfGt/0f;DaGwL k|flws/0fn] tof/ kf/]sf] lgb{]lzsfcg';f/ ljB't\ zlQm vl/b tyf laqmL, ljt/0f k|0ffnLsf] ;~rfng tyf Joj:yf, :jfldTj x:tfGt/0f / ef8f jf lnh 5g\ .

u|fdL0f ljB'tLs/0f k|lqmofdf ;d'bfo jf lghL If]q ;xefuL u/fpg k|flws/0fn] tLg dlxgfcl3 …;fd'bflos u|fdL0f ljB'tLs/0f sfo{qmdÚ nfu" ug{] lg0f{o u/]sf] lyof] .

sfo{qmd sfof{Gjogkl5 ufp"–ufp"df lah'nL k'¥ofpg cfk\mg} ;|f]t / ;fwgsf] kl/rfng x'g] / bftfx¿dfly lge{/ x'g gkg{] k|flws/0fsf clwsf/Lx?sf] bfjL 5 . hn;|F]t dGqL bLks 1jfnLn] lah'nL ;:tf], ;'ne / e/kbf{] agfpg o:tf] sfo{qmd nfu" ug{ nfluPsf] atfpg'eof] .

lah'nL;"u ;Da4 u}/;/sf/L ;+:yf, ;xsf/L tyf gful/s ;dfhaLr pQm gLltaf/] 5nkmn ug{ cfOtaf/ cfof]lht sfo{qmddf dGqL 1jfnLn] eGg'eof], …ufp"–ufp"df lah'nL k'¥ofpg o:tf] sfo{qmd cfjZos 5 .Ú

;d'bfonfO{ x:tfGt/0f k|lqmof;DaGwL k|flws/0fn] tof/ u/]sf] …;fd'bflos ljB't\ ljt/0f lgb{]lzsf, @)%(Ú cg';f/ sfg'gadf]lhd ljB't\ ljt/0f tyf ;]jf k|bfg ug{] p2]Zon] btf{ ePsf ;+ul7t ;+:yf o:tf] sfo{qmddf ;xefuL x'g ;S5g\ . hgzlQm Joj:yfkg tyf ;+rfng, gof" pkef]Qmf sfod u/L ld6/ l/l8ª, lalnª tyf ;+sng sfo{, ljt/0f Pj+ k|;f/0f nfOgsf] ;~rfng / ;Def/, ljt/0f tyf k|;f/0f nfOgsf] u'0f:t/ sfod / To;sf] ;'/Iff tL ;+:yfsf] k|d'v bfloTj x'g]5 .

pko{'Qm rf/ tl/sfaf6 :jfldTj kfPsf tL ;+:yfx?n] u|FxsnfO{ lgikIf tyf ljZj;gLo ;]jf k|bfg ug{], u|FdL0f ljB'tLs/0f tyf ljt/0f nfOg lj:tf/ ug{], 6«fG;kmd{/, ;fd'bflos tyf pkef]Qmf ld6/, sfdbf/sf] ;'/Iff k|d'v st{Jo tf]lsPsf] 5 .

lgb{]lzsf cg';f/ s/f/ IF]qleq kg{] pkef]Qmfsf] gfd, u|fxs gDa/, 7]ufgf;DaGwL nutsf] cBfjlws ljj/0f ;+:yfnfO{ k|flws/0fn] pknAw u/fpg]5 . k|flws/0fn] ljB't\ dx;'n af"sL aSof}tf / sfnf] ;"rLdf k/]sf u|fxssf] ljj/0f ;d'bfonfO{ lbg] k|Fjwfg 5 . pQm ljj/0fcg';f/ ;d'bfon] aSof}tf ;+sng u/]df sfnf] ;"rLsf u|fxssf] @% / cGodf !) k|ltzt /sd kfpg]5 .

lgb{]lzsfdf ;d'bfon] % jif{;Dd :jfldTj lng kfpg] Joj:yf 5 . x:tfGt/0f k|lqmof s/f/ x'g]5 . k|flws/0f / ;d'bfodf s'g} ljjfb pTkGg eP To;sf nflu ;ldlt u7g ul/g] Joj:yf 5 . k|flws/0f ;~rfns ;ldltn] tf]]s]sf] ;~rfns cWoIf x'g] pQm ;ldltsf ;b:ox?df ljt/0f tyf u|fxs ;]jf ljefusf dxfk|aGws, ;DalGwt ;+:yfsf] k|d'v, k|ltlglw / k|flws/0fsf] ;fd'bflos uF|dL0f ljB'tLs/0f ljefusf] k|d'v ;b:o ;lrj 5g\ .

dGqL 1jfnLn] ;d'bfonfO{ k|flws/0fn] k|lto'lg6 # ?k}of" %) k};fdf lah'nL laqmL ug{]5 . of] cf};t b/eGbf cfwfeGbf a9L ;:tf] xf] . k|flws/0fsf] cf};t d"No ^ ?k}of" *! k};f 5 . t/ ;d'bfon] cfk\mgf IF]qfleqsf u|Fxsx?af6 p7fpg] /sd clxn] g} tf]Sg g;lsg] pxf"n] atfpg'eof] . …clxn] g} b/ tf]Sg ;ls+b}g ljleGg ;d:of cfp"5g\,Ú pxf"n] eGg'eof] .

lgb{]lzsfdf …ljB't dx;'n lgwf{/0f cfof]un] tf]s]sf] b//]6df ga9fOsg pkef]QmfnfO{ laln+u ug{ kfpg]Ú clwsf/ pNn]v 5 . ljB't rf]/L P]g, @)%* cg';f/ ;+:yfn] klg sf/afxL ug{ kfpg] ePsf]n] r'xfj6 sd eO{ cGttM lah'nL ;:tf] x'g] rf6{8{ PsfG6]G6 tyf ;~rfns ;ldlt ;b:o /Tg;+;f/ >]i7n] atfpg'eof] .

;fgf hnljB't\ pTkfbs ;+3sf cWoIf xl/j}/fuL bfxfnn] ;d'bfonfO{ lah'nL x:tfGt/0f ePkl5 pkef]Qmfn] s] s] s'/fdf nfe kfp"5g\ Tof] :ki6 x'g'kg{] atfpg'eof] .

hn;|F]t ;lrj s]zaaxfb'/ rGbn] ufp"df lah'nL k'¥ofpg ;/sf/ / k|flws/0fn] dfq g;Sg] x'"bf 5l/P/ /x]sf ;|f]t h'6fO u|fdL0f ljB'tLs/0f ug{ sfo{qmd cfjZos ePsf] atfpg'eof] . hn;|F]tljb\ Pj+ ljg/s OG6/g]zgnsf ljsf; kf08]n] k|flws/0fn] jif{sf] #) xhf/ 3/nfO{ lah'nL ;]jf lb+b} cfP klg Tof] hg;+Vof j[l4b/eGbf sd ePsf] pxf"n] atfpg'eof] .

k|lhcsf] cfb]zdf sf7 laqmLdf /f]s

sflGtk'/ ;+jfbbftf

x]6f}+8f, @% kmfu'g– jg sfof{no dsjfgk'/n] sf7sf] laqmL ljt/0fdf laxLaf/b]lv /f]s nufPsf] 5 .

;fd'bflos jgsf ?v clgoldt 9Ën] s6fg u/L laqmL ljt/0f ug]{ qmddf :yfgLo afl;Gbfn] sf7 hkmt u/]kl5 lhNnf k|zf;g sfof{nosf] cfb]zdf jg sfof{non] sf7sf] laqmL ljt/0fdf /f]s nufPsf] xf] .

;fd'bflos jgsf ?v jgsf sd{rf/L, ;fd'bflos jgsf kbflwsf/L / sf7 t:s/n] Jofks ?kdf km8fgL u/]sf] ph'/L k/]sfn] 5fglag ug{ sf7sf] laqmL ljt/0fdf /f]s nufPsf] k|lhc kz'klt sdf{rfo{n] atfpg'eof] . 5ltjg uflj;sf kz'klt ;fd'bflos jg, xfQLr/0f ;fd'bflos jg / dgx/L uflj;sf] xl/ofnL ;fd'bflos jgaf6 clgoldt 9Ën] sfl6Psf ?vsf sf7 x]6f}+8f Nofpg] qmddf ut ;ftf :yfgLoaf;Ln] sf7;lxt uf8L ;dft]/ jgnfO{ a'emfPsf lyP .

pQm 36gf kZrft lhNnf jg sfof{non] pQm ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] vftf /f]Ssf ug'{sf ;fy} kz'klt ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;ldltsf cWoIfnfO{ sf/afxLsf] lglDt kqmfp u/]sf] 5 . tL ;fd'bflos jgsf] clgoldt 9Ën] sfl6Psf ?vsf] :ynut cWoogsf ;fy} 5fglag ug{sf nflu jg sfof{non] 6f]nL u7g u/]sf] 5 .

ko{6g k|a4{gsf nflu dxf]T;j
;f}/fx e|d0f jif{ @)^) dgfOg]

gf/fo0fu9, @% kmfu'g -sf;_– cfGtl/s ko{6g k|a4{g ug{ ;f}/fxf e|d0f jif{ @)^) cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 .

g]kfnL ko{6snfO{ ljz]if 5'6, cfsif{s Kofs]hsf] Joj:yf / dgf]/~hgfTds ljljw sfo{qmd jif{e/ k|:t't u/]/ ko{6s cfslif{t ul/g] cfof]hsx?n] hgfPsf 5g\ .

8'Ëf / xfQL zo/, h+un w'Dg ko{6sx? ;f}/fxfdf cfpg] u/]sfn] To;;"u ;DalGwt sfo{qmd u/]/ ;f}/fxfdf :jb]zL ko{6s k7fpg] p2]Zo cfof]hssf] 5 .

xf]6n ;+3 lrtjg, lhlj;, /Tggu/ / e/tk'/ gu/kflnsf, /Tggu/ / gf/fo0fu9 pBF]u jfl0fHo ;+3n] cfof]hgf ug]{ e|d0f jif{ ;DkGg ug{ /Tggu/ pjf;+3sf cWoIf uf]kfn/fh sdf{rfo{sf] ;+of]hsTjdf ! ;o %! ;b:oLo d"n ;ldlt u7g ul/;s]sf] 5 . To:t} !^ j6f ljleGg pk;ldlt klg u7g ul/Psf] 5 .

…yf? ;f+:s[lts sfo{qmd jif{el/ k|To]s lbg cfof]hgf x'g]5 eg] k|To]s dlxgf /fli6«o:t/sf sfo{qmd ul/g]5Ú d"n ;ldlt ;+of]hs sdf{rfo{n] eGg'eof] . o;n] tLg jif{b]lv wf/f;foL ePsf] ko{6g pBf]udf 6]jf ldNg] ljZjf; lnPsf 5f}+ .

jGohGt' ;Ktfxf j}zfvsf] klxnf] ;ftf x'g]5 . k|To]s dlxgf /fli6«o:t/sf snfsf/åf/f ;f+:s[lts sfo{qmd k|:t't ul/g]5 . ;+of]hs sdf{rfo{sf cg';f/ e|d0f jif{nfO{ egL ;f}/fxfsf xf]6nx?nfO{ …sÚ, …vÚ / …uÚ u/L tLg >]0fLdf ljefhg ul/Psf] 5 . tL xf]6nx?df ef/L 5'6sf ;fy ;fwf/0f Kofs]h, xlgd'g, ljBFyL{ / ;+:yfut Kofs]hx? /flvPsf 5g\ . ljleGg ;+:yfnfO{ tflnd, uf]i7L ug{ ljz]if 5'6 lbg] Joj:yf ul/Psf] hfgsf/L lbOPsf] 5 .

e|d0f jif{sf cj;/df ;f}/fxf ko{6g d]nf / /Tggu/ dxf]T;j klg cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 .

j}zfv ! b]lv Onfd dxf]T;j

sf7df8f}+, @% kmfu'g -sf;_– j}slNks ko{6sLo uGtJosf ?kdf ljsf; ug]{ nIo;fy cfp"bf] j}zfv ! b]lv tLg lbg] Onfd dxf]T;j cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 . dxf]T;j lhNnfe/ g} cleofgsf ?kdf dgfOg] cfof]hsx?n] atfP . Onfd /fhwfgLaf6 !* 306f b"/Lsf] ;'b"/k"jL{ lhNnf xf] .

o;af/] hfgsf/L u/fpg cfOtaf/ cfof]lht kqsf/ ;Ddn]gdf d]rL /fhdfu{sf] Onfd k|j]z ljGb'b]lv lhNnfe/ dxf]T;j dgfpg] of]hgf /x]sf] atfOPsf] lyof] . …kflye/f, sGofd, >LcGt', kz'kltgu/, lkmSsn, sf/kmf]s uf]bs, /fhb'jfnL, Onfdahf/, d}gf kf]v/L, h'j]/L t'lDnª / d]3fd ;a} IF]qdf dxf]T;je/ s'g} g s'g} sfo{qmd x'g] 5Ú dxf]T;jsf k|jQmf wd{ s§]nn] eGg'eof] .

uGtJo g]kfn cleofgsf qmddf ;/sf/n] OnfdnfO{ k"jf{~rns} ko{6sL s]Gb|sf ?kdf / a/fx IF]qnfO{ wfld{s uGtJosf ?kdf ljsf; ug]{ 3f]if0ff ut jif{ u/]sf] lyof] . cleofgs} ah]6af6 ut jif{ % nfv ?k}of" ljlgof]hg ul/Psf] lyo]f . ;"of]{bosf] b[Zosf nflu rlr{t Onfd / lxGb' wdf{jnDaLsf] cf:yfsf] s]Gb| ePsfn] a/fx If]q lgs} ;DefJo IF]q x'g\ .

sfo{qmddf g]kfn ko{6g af]8{sf lgb]{zs ;'jf; lg/f}nfn] ko{6sLo uGtJo ljljwLs/0f cfjZos ePsf] dx;'; u/]/ g} of] lg0f{o ul/Psf] atfpg'eof] . :yfgLo ;fem]bf/x?sf] dxTjdfly pxf"n] hf]8 lbg'ePsf] lyof] . g]kfn cfpg]dWo] $) k|ltzt ko{6s bf]xf]¥ofP/ cfpg] u/]sf 5g\ .

lrof pTkfbgsf b[li6n] dxTjk"0f{ Onfd ;"of]{bo / ;"of{:tsf nflu klg cfsif{s dflgG5 . >LcGt' 8f"8faf6 o:tf] b[Zo b]lvG5 . dxf]T;j cjlwe/ %) xhf/eGbf a9Lsf] ;xeflutf /xg] cg'dfg cfof]hsx?sf] 5 . @ ;odfq xf]6n /x]sfn] a:gsf nflu :yfgLo 3/x? pkof]udf NofOg] hfgsf/L lbOPsf] lyof] .

l;d/f ljdfg:ynåf/f k+}tfnL; nfv /fh:j ;+sng

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

af/f, @% kmfu'g– l;d/f ljdfg:ynn] rfn' cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf $$ nfv &^ xhf/ ?k}of" /fh:j ;+sng u/]sf] 5 .

cl3Nnf] cfly{s jif{df ^$ nfv ($ xhf/ ?k}of" /fh:j ;+sng ePsf] lyof] . cl3Nnf] cfly{s jif{df Po/kf]6{ s/af6 $% nfv Psxhf/ ;+sng ePsf]df rfn' cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf @( nfv !# xhf/ p7]sf] 5 .

sl/a 8]9 dlxgf nfdf] zLtnx/df k6s k6s u/L ljdfg:yn aGb /x]sf] / s]xL ljdfg sDkgLx?n] ;]jf aGb u/]tf klg cg'dflgt nIoeGbf a9L /fh:j ;+sng x'g pTkfxk|b ePsf] ljdfg:yn k|d'v b]jfgGb pkfWofon] atfpg'eof] .

pQm ljdfg:ynaf6 sl:ds Po/, uf]vf{ Po/nfoG;, olt Po/nfOG;, ;f+lu|nf Po/ / :sfOnfOgn] p8fg ub{} cfPsf 5g\ . ljdfg:ynn] ofq' ;]jf z'Ns, cjt/0f z'Ns, kfls{ª z'Ns, ljdfgx?sf] ef8f, ;+rf/ ;'/Iff z'Ns / dfn;fdfg 9'jfgL z'Nsh:tf zLif{sx?af6 /fh:j ;+sng ug{]
u/]sf] 5 .

pQm ljdfg:yndf kmfu'g & b]lv oflGqs p8fg ljlwaf6 ljdfg p8fg / cjt/0f eO/x]sf] 5 .

o;n] ubf{ hlt;'s} k|lts"n df};ddf klg ljdfg p8fg / cjt/0f eO/x]sf] pkfWofo atfpg'x'G5 . o;af6 ljdfg:ynsf] /fh:j ;+sngdf klg 6]jf k'Ug] / a9LeGbf a9L ofq' nfeflGjt x'g]df cfkm" ljZj:t /x]sf] atfpg'eof] .

;'zf;glagf bzf+} of]hgfsf] nIo k"/f ug{ sl7g

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– ;''zf;g cefj d'n'ssf] k|d'v ;d:of ePsf]] atfp"b} ;Da4 lj1x?n] o;sf] ;'wf/sf nlfu /fHon] ljz]if Wofg lbg'kg]{ atfPsf 5g\ .

;/sf/L pRr clwsf/L, bftf lgsfosf k|ltlglw / Joj;foLx?n] ;'wf/sf k|of;sf] kl/0ffd ;w}+ lttf] eO/x]sf] atfp"b} nf]s ;]jfnfO{ Jofks ;'wf/ ug'{kg]{ atfP .

g]kfn Joj:yfkg ;+3åf/f cfOtaf/ cfof]lht …bzf}+ of]hgfdf cfly{s Joj:yfkgÚ ljifos 5nkmn sfo{qmddf bzf+}+ of]hgfnfO{ ;kmn agfpg klg ;'zf;g ;'lglZrt ug'{kg]{ cfjZostf pgLx?n] cf}+NofP .

cy{dGqL 8f= ab|Lk|;fb >]i7n] of]hgf / sfof{Gjodf 7"nf] b"/L /xg] u/]sf] pNn]v ub}{ bzf}+ ofhgfb]lv o;df ;'wf/ NofOg] pxf"n] atfpg'eof] . …jflif{s / cfjlws vr{aLr ;dGjo x'g g;Sbf of]hgfcg';f/ sfof{Gjog x'g ;s]sf] 5}gÚ pxf"n] eGg'eof]– …oxL b"/L sd ug{ dWod cjlwsf] vr{ ;+/rgf k|lqmof yflnPsf] xf] . nrstf, k"j{ lgwf{l/t k|fyldstf tyf cg'udg / d"Nof+sgsf sf/0f bzf+} of]hgf ;kmn x'g] ljZjf; klg pxf"n] k|s6 ug'{eof] .

sfo{qmddf /fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= z+s/ zdf{n] cl3Nnf] jif{ NofOPsf] tTsfn sfo{ of]hgf ;kmn ePsf] atfp"b} of] jif{ o;sf nflu tof/L eO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . bzf}+ of]hgfsf] p2]Zo k"lt{sf nflu lj:t[t sfo{ of]hgf tof/ ul//x]sf] hfgsf/L lb+b} pxf"n] ;/sf/L ;]jfsf] ;+oGqaf/] ;j]{ ul/g] atfpg'eof] .

d'Vo ;lrj 8f= ljdn sf]O/fnfn] ;/sf/L ;]jf k|0ffnLdf ;'wf/ gcfP;Dd bzf}+ of]hgfsf s'g} klg nIosf] cy{ g/xg] l6Kk0fL ug'{eof] . …;'zf;gdf tTsfn ;'wf/ ePdfq ;/sf/sf cNksfnLg tyf bL3{sfnLg nIo k"/f ug{ ;Dej x'G5Ú d'Vo ;lrjn] eGg'eof]– …;'zf;glagf nlIft sfof{Gjg ;Dej 5}g .Ú

sfo{qmddf Pl;ofnL ljsf; a}+ssf cfjf;Lo lgb]{zs 8f= l/rf8{ ef]S;n] bzf}+ of]hgf th'{df k|lqmofdf ;a} kIFsf] ;xeflutf /fd}| kIf eP klg To;df tf]lsPsf nIo k"/f ug{ lghL IF]qsf] ;xof]u s;/L lng] eGg] ljifodf /fd|/L Wofg lbg g;lsPsf] atfpg'eof] . pxf"n] ;/sf/L ;]jf ;'lglZrt ug]{ ;+oGqsf] cfjZostfdfly hf]8 lbg'eof] . …bzf}+ of]hgfsf] d'Vo d'2f g} sfof{Gjog xf],Ú 8f= ef]S;n] eGg'eof] .

;f]N6L u'|ksf cWoIf l;4fy{zdz]/ /f0ffn] lghL IF]qsf] e"ldsf / v'nf ahf/ gLltaf/] rrf{ ub}{ eGg'eof]– …ljsf;df lghL IF]qsf] ;fem]bf/Lsf] ult ck]lIFt x'g ;s]sf] 5}g .Ú pxf"n] hl6n sfg'gL k|fjwfg j}b]lzs nufgLsf nflu afws alg/x]sf] ;d]t atfpg'eof] .

bzf} of]hgfsf] ;sf/fTds / gsf/fTds b'j} kIFaf/] ljz]if 5nkmn ePsf] pQm sfo{qmddf ;+3sf cWoIf 8f cf/h' b]paf, sf7df8f} ljZj ljBfnosf pks'n'klt 8f= z'/]z/fh zdf{,nufotn] ;d]t ;'zf;gsf] cfjZostf cf}NofPsf lyP .

g]kfn a}+såf/f a}+s 8'afpg] k"j{ pRr sd{rf/Llj?4 d'2f bfo/

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– g]kfn a}+s lnld6]8n] clwsf/ b'?kof]u u/L a}+snfO{ 3f6fdf k'¥ofpg lhDd]jf/ 7flgPsf k"j{ jl/i7 sd{rf/Llj?4 d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clwsf/L h] qm\ofu Dofscln:6/n] a}+s 8'afpg] JolQm / sd{rf/Llj?4 df3 !$ ut] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u;dIf d'2f bfo/ ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . …pgLx?n] u/]sf] clgoldttf cg';Gwfg u/L sf/afxL cufl8 a9fpg clVtof/;dIf cfu|x u/]sf xf}+,Ú pxf"n] eGg'eof] .

g]kfn a}+s lnld6]8 sd{rf/L ;+3, ljz]if IF]qLo ;ldltsf] 5}7f}+ ;+o'Qm If]qLo clwj]zgsf] cfOtaf/ pb\3f6g ub}{ pxf"n] a}ssf] ljQLo cj:yfdf ;'wf/ Nofpg ul/Psf ljleGg k|of;dWo] of] klg Ps ePsf] atfpg'eof] . clgoldttfsf] kl/df0f / sd{rf/Lsf] ;+Vof eg] pxf"n] v'nfpg'ePg .

d'n'ss} /fd|f] a}+ssf ?kdf :yflkt ug{ gof" Joj:yfkgn] y'k|} sfo{ u/]sf] klg bfaL ub}{ pxf"n] of] k|of;sf nflu sd{rf/Laf6 cfjZos ;xof]u kfpg g;lsPsf] u'gf;f] ug'{eof] . …sd{rf/Lju{ ;r]t gx'"bf Joj:yfkgnfO{ cfjZos ;xof]usf nflu cfTdljZjf;sf] cefj ePsf] 5,Ú pxf"n] eGg'eof] .

sd{rf/Lsf] 6]«8 o'lgog;DaGwL clwsf/nfO{ r'gf}tL lbg] dg;fo Joj:yfkgsf] gePsf] :ki6 kfb}{ k|d'v sfo{sf/L Dofscln:6/n] eGg'eof], …a? sd{rf/L;"u ;xsfo{ u/L cl3 a9g] Joj:yfkgsf] p2]Zo 5 .Ú k|aGws:t/sf sd{rf/nfO{ 6«]8 o'lgog ultljlwdf gnfUg /fi6« a}+sn] lbPsf] lgb]{zgk|lt ;+s]t ub}{ pxf"n] pQm s'/f atfpg'ePsf] xf] . sd{rf/Lx?n] eg] pQm lgb]{zg cGt/f{li6«o >d ;+u7g dxf;lGwsf] ;Demf}tf ljk/Lt ePsf] egL lj/f]w ub}{ cfPsf 5g\ . …/fi6« a}+sn] clws[t:t/sf sd{rf/LnfO{ 6«]8 o'lgogdf ;xefuL x'g nufPsf] aGb]h pNn+3g ug{ eg] Joj:yfkgn] ;Sb}gÚ, pxf"n] yKg'eof] .

a}+lsª If]qdf g]t[Tj ug{;Sg] ;Defjgf ePsf Ifdtfjfg sd{rf/L a}+s;"u ePsf] pNn]v ub}{ pxf"n] uDeL/tfk"j{s cfkm\gf] bfloTj / e"ldsf lgefpg ;xsdL{x?nfO{ lgb]{zg lbg'eof] . jiff}+{b]lv ylk+b} uPsf] a}+ssf] ljQLo 3f6fnfO{ /ftf/ft k"lt{ ug{ g;lsg] k|d'v sfo{sf/L Dofscln:6/n] :ki6 kfg'{eof] .

gof" Joj:yfkgn] sfo{ef/ ;Dxfn]sf] ;ft dlxgf laTbf klg a}+sdf ;'wf/sf ;+s]t b]vf gk/]sf] egL sd{rf/Ln] u/]sf] l6Kk0fLk|lt c;Gtf]if k|s6 ub}{ pxf"n] cufl8 yKg'eof]– …o;sf nflu s]xL ;do nfU5, To;}n] Joj:yfkgsf] cfnf]rgf ug'{cl3 sd{rf/Ln] jf:tljstf a'em\g'k5{ .Ú

/f]huf/Lsf] ;'/Iffsf ;DaGwdf rn]sf] xNnfn] sd{rf/LnfO{ lrlGtt t'NofPsf] atfp"b} o'lgogsf kbflwsf/Lx?n] o;af/] k|i6 kfg{ :j]tkq hf/L ug{ cfu|x u/]sf lyP . …sd{rf/L ;+Vof / ;'ljwfdf s6f}tL, a}+ssf] zfvf aGb ug]{h:tf xNnf ahf/df Jofks 5Ú, pgLx?n] eg]– Joj:yfkgn] o;k|lt cfkm\gf] wf/0ff :ki6?kdf /fvL sd{rf/LnfO{ sfd ug]{ jftfj/0f lbg'k5{ .Ú a}ssf] ljsf;, sd{rf/L ;'/Iff / 6«]8 o'lgog clwsf/k|lt ;+3n] ;Demf}tf ug{ g;Sg] s]Gb|Lo cWoIf w'|jdfg k|wfgn] atfpg'eof] .

Joj:yfkgn] sd{rf/LnfO{ cjsf; lng bafj lbg gx'g] klg pxf"n] sfo{qmddf cf}+Nofpg'eof] . tNnf]b]lv pRr:t/;Dd kRrL; jif{b]lv sfo{/t sl/a ! xhf/ @ ;o sd{rf/LnfO{ cjsf; lbOPdf a}+sn] ;]jf k|bfg ug{ lgs} sl7g x'g] pxf"sf] wf/0ff lyof] . …Joj:yfkgn] sd{rf/L s6f}tL ug{ Psbd} cfjZos 5 eGg] 7fG5 eg] ;+3 kb / k|fljlws ljifodf jftf{ ug{ tof/ 5Ú, cWoIf k|wfgn] eGg'eof] .

shf{ c;'nL sfo{qmddf klg o'lgognfO{ ;+nUg u/fpg pxf"n] cfu|x ug'{ePsf] lyof] a}+ssf] shf{ gLlt c+u|]hL efiffdf ePsfn] Jojxfl/s sl7gfO pTkGg ePsf] cf+}Nofp"b} sd{rf/Lx?n] o;nfO{ g]kfnL efiffdf k|of]udf Nofpg cfu|x u/] .

aL:d]ssf] ;b:otf k|fKt ug{ g]kfn OR5's

sf7df8f}+, @% kmfu'g -sf;_– pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL dx]znfn k|wfgn] a+ufnsf] vf8L;"u k|ToIf ;DaGw /x]sf /fi6«sf ;d"xsf] ;b:otf k|fKt ug{ g]kfn OR5's /x]sf] atfpg' ePsf] 5 .

a+unfb]z, ef/t, DofGdf/, >Ln+sf / yfONofG8 cfly{s ;xof]u sfo{qmd -aL:d]s_ sf] cfly{s tyf jfl0fHo dGqLsf] a}7snfO{ z'qmaf/ sf]nDaf]df ;Daf]wgdf dGqL k|wfgn] pQm wf/0ff JoQm ug'{ ePsf] xf] .

pQm cfly{s ;xof]u ;d"xsf] a}7sdf ;g\ !((* b]lv g]kfnn] efu ln+b} cfPsf] pNn]v ub}{} blIf0f / blIf0f Pl;ofnL /fi6«aLr cfly{s ;DaGwsf] ljsf; ug{ o; ;d"xn] ;xof]u k'¥ofpg] pxf"n] atfpg'eof] .

of] If]q dfgj ;+zfwg / k|fs[lts ;fwgsf] b[li6sf]0faf6 dxTjk"0f{ /x]sf] x'"bf ;xof]u ;d"xsf /fi6«x¿ aLrsf] ;xof]ufTds ;DaGw Pj+ ;+o'Qm k|of;af6 of] If]qsf] cfly{s ljsf;nfO{ tLa|t/ agfpg ;lsg] wf/0ff dGqL k|wfgn] JoQm ug'{eof] .

dGqL k|wfgn] >Ln+sf–g]kfn ;+;bLo d}qL ;+3sf] lgdGq0ffdf >Ln+sfnL ;+;b\ ejgsf] cjnf]sg ug'{eof] . ;+;b\ a}7s rln/x]sf] cj:yfdf ;+;b\sf ;efd'vn] cfkm\gf] cf;gaf6} dGqL k|wfgsf] cfudgsf] ;+;b\nfO{ hfgsf/L lb+b} ;+;b\df pxf"sf] pkl:yltsf] :jfut ug'{ePsf] lyof] .

pQm cj;/df dGqL k|wfg / >Ln+sf–g]kfn ;+;bLo d}qL ;+3sf ;b:ox¿aLr b'O{ d'n'saLr Jofkf/ / ko{6g If]qdf cfk;L ;xof]u lj:tf/ ug]{af/] 5nkmn eof] .

ljz]ifu/L sf]nDaf] / sf7df8f}+aLr ;Lwf xjfO{ ;]jf ;~rfngsf ;fy} g]kfndf lrof ljsf;sf nflu >Ln+sfnL ;xof]u k|fKt x'g] s'/fdf g]kfn cfzfjfbL /x]sf] dGqL k|wfgn] JoQm ug'{eof] .

o'4lj/fdkl5 cfltYo ;Tsf/ pBf]udf ;'wf/

s'nrGb| Gof}kfg]

kf]v/f, @% kmfug'– o'4lj/fdsf] vj/;"u} kf]v/fdf ko{6s a9]sf 5g\ . /fhwfgL sf7df8f}+kl5sf] dxTjk"0f{ ko{6sLo gu/L kf]v/fdf ljb]zL / :jb]zL kfx'gf a9\bf Joj;foL cfzfjfbL b]lvPsf 5g\ . c;'/Iffsf sf/0f ut jif{ k|d'v df};ddf ko{6sn] a'lsª /2 u/]kl5 oxf"sf] Joj;fo lzlyn ag]sf] lyof] .

;'g;fg n]s;fO8df df};d ;'? x'g] qmd;"u} o;} ;ftfb]lv ljb]zL ko{6ssf] rxnkxn a9]sf] 5 . kf]v/fdf ;fdfGotM kmfu'gsf] bf];|f] ;ftfaf6 ko{6s cfudg a9\g] u5{ . If]qLo xf]6n ;+3sf cg';f/ o'4lj/fdkl5 kf]v/f cfpg] :jb]zL ko{6sdf pT;fxhgs j[l4 ePsf] 5 . o'4lj/fdcl3 bz k|ltzt Ifdtfdfq pkof]u ul//x]sf] xf]6nsf] sf/f]af/ clxn] #) k|ltzt;Dd k'u]sf] 5 . To;dWo] ^) k|ltzteGbf a9L lx:;f :jb]zLsf] 5 .

;/sf/–dfcf]jfbL o'4lj/fdn] c;'/Iffsf] qf; x6]kl5 kf]v/fdf cfGtl/s ko{6s a9]sf] 7x/ Joj;foLsf] 5 . …ko{6s 3'Dg gcfpg'sf] d'Vo sf/0f g} c;'/Iff xf], zflGtjftf{ ;kmn x'gf;fy km]l/ ko{6g If]q km:6fpg] ;+s]t b]lvg yfn]sf] 5Ú If]qLo xf]6n ;+3sf ;lrj ljKnj kf}8]nn] eGg'eof] .

kf}8]nn] n]s;fO8sf] cfkm\gf] af/fxL xf]6ndf s]xL lbgcl3;Dd $% dWo] bz sf]7fdf klg ko{6s gePsf]df of] ;ftfb]lv b}lgs #% sf]7f a'lsª ePsf] atfpg'eof] . hfp" x} kf]v/f, Jofkf/ d]nf, v]ns'b k|ltof]lutf, cGt/f{li6«o ;+uLt dxf]T;j h:tf ultljlwsf sf/0f klg olta]nf cfGtl/s ko{6gdf pNn]Vo j[l4 ePsf] 5 .

ko{6g Joj;foL ;'Gb/s'df/ >]i7 ut jif{sf] h:tf] a'lsª /2 gu/fPsfn] ljb]zL ko{6s cfpg]df klg Tolts} pT;fx ylkPsf] atfpg'x'G5 . …clxn]b]lv kmf§km'§ cfO/x]sf 5g\ . t/ ^ dlxgf cl3b]lv OG6/g]6 / Od]naf6 a'lsª u/fPsf ko{6sn] o; jif{ a'lsª /2 u/fPsf 5}gg\, o;n] klg ko{6s a9\g] ;+s]t lbG5Ú >]i7n] eGg'eof] .

>]i7sf cg';f/ kf]v/f cfpg] ^) k|ltzt ko{6sn] ^ dlxgf cl3b]lv g} a'lsª u/fPsf x'G5g\ . o'4lj/fdkl5 g]kfndf c;'/Iff g/x]sf] ;dfrf/ OG6/g]6 / cGo ;dfrf/ dfWodaf6 uPsfn] klg ko{6s kf]v/f 3'Dg pT;fxL ePsf 5g\ . ut jif{ oltg} a]nf $) k|ltzteGbf a9L ko{6sn] a'lsª /2 u/fPsf lyP . If]qLo xf]6n ;+3sf cg';f/ l;hg ;'? x'g] qmd;"u} kmfu'gdf cl3Nnf] jif{eGbf #@ k|ltztn] ko{6s a9]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . :jb]zLsf cltl/Qm olta]nf ;a}eGbf a9L ko{6s xNof08, hfkflgh / lrlgof" ko{6s kf]v/f lelqPsf 5g\ .

sf7df8f}+ cfP/ klg ;'/Iff gePsf] eGb} ko{6s kf]v/f nufot cGo 7fp" ghfg] u/]sf]df o'4lj/fdkl5 o;df ;'wf/ cfPsf] xf] . ut jif{ dfr{ dlxgfdf hDdf @! xhf/ ko{6s kf]v/f cfPsf lyP . o; jif{ @) k|ltzt a9\g] cg'dfg 5 . ko{6g Joj:yfkg sfof{nosf k|d'v lxSdtl;+x P]/sf cg';f/ clxn] ;a}eGbf a9L ef/tLo ko{6s a9]sf 5g\ . pxf"sf cg';f/ df3df dfq} % xhf/ % ;o ef/tLo ko{6s cfPsf lyP . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL dlxgfdf g]kfn cfpg] ef/tLo ko{6s rf/ xhf/ lyof] . …ef/tLo ko{6s cfpg] qmd o'4lj/fdkl5 lgs} a9\bf] 5, zflGt eP g]kfn 3'Dg cfpg] ljb]zLsf] ;+Vof cem} a9\g] lglZrt 5Ú P]/n] eGg'eof] .

;]jf lbg] lgsfo / Joj;foLaLr ;Dks{ a9fpg sfo{qmd

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– ;]jf lng'kg]{ Joj;foL / lbg] ;+:yfaLr ;DaGw a9fO{ Joj;fo lj:tf/df ;xof]u k'¥ofpg …ljhg]z sg]S6Ú sfo{qmd cfOtaf/b]lv ;'? u/]sf] 5 . :jL; sG6\ofS6n] o:tf] sfo{qmd ;'? u/]sf] xf] .

of] sfo{qmdcGtu{t ;]jf lng rfxg] Joj;foL ;+:yf / ;]jf tyf j:t' pknAw u/fpg] ;DalGwt kIfnfO{ cfk;df ;Dks{ u/fOg] 5 . k|lt:kwf{df ;kmn x'g nufgLstf{nfO{ ;xof]u ug]{ p2]Zon] o:tf] sfo{qmd ;+rfng ul/Psf] xf] . g]kfndf o:tf] sfo{qmd ug{ nfluPsf] of] klxnf] k6s xf] .

:jL; sG6\ofS6cGtu{tsf] ;fgf demf}nf pBf]u kl/of]hgfsf k|aGws lnof]g x\o"8«]6n] g]kfnsf clwsf+z ;fgf tyf demf}nf pBf]ux?df Joj:yfkg, ahf/ k|a4{g, ljQLo Joj:Yffkg nufotsf If]qdf bIf hgzlQmsf] cefj k"/f ug{ sfo{qmd ;'? ul/Psf] atfpg'eof] .

pxf"n] afx\o ;]jf ln+bf yf]/} vr{df bIf hgzlQmsf] ;]jf pknAw x'g], u'0f:t/ lgoGq0fdf ;xof]u k'Ug] / o;af6 d"Nodf k|lt:kwf{ ug{ ;lhnf] x'g] atfpg'eof] . …;]jf k|bfg ug]{ / Jofkfl/s ;+:yfn] ldn]/ sfd u/] eg] cjZo g} k|ult x'G5,Ú pxf"n] eGg'eof] .

;fgf Joj;fo k|a4{g cfof]hgfsf sfo{qmd clws[t gjLg bfxfnn] Joj;foL / ;]jf k|bfg ug]{ ;+:yfaLr e]63f6 u/fpg 5nkmn tyf sfo{zfnf uf]i7L nufotsf k|a4{gfTds sfo{qmd lgoldt?kdf cfof]hgf ul/g] atfpg'eof] . pxf"sf cg';f/ o:tf sfo{qmddf lelhl6ª sf8{ cfbfg–k|bfg sfo{qmdcGtu{t ;]jf lng] / lbg]aLr ;Dks{ :yflkt ug{ ;xof]u lbOg] 5 .

of] ;Dks{n] Joj;foLn] cfkm\gf] cfjZostf adf]lhdsf j:t'x? ;lhn} kfp"5g\ eg] Joj;fosf] ljsf;df klg o;af6 ;xof]u k'Ug] bfjL bfxfnsf] 5 . pxf"sf cg';f/ ;]jf k|bfg ug]{ ;+:yfn] cfkm\gf] ;]jfaf/] ljhg]z sg]S6df hfgsf/L lbP/ / cfjZos ;]jf lng rfxg]n] klg ljhg]z sg]S6dfkm{t hfgsf/L lnP/ kmfObf p7fpg ;S5g\ .

sfo{qmdcGtu{t hfgsf/Ld"ns lj1fkg, sfo{zfnf uf]i7L / 5nkmn sfo{qmdx?, k|]; a'n]l6g tyf ;dfrf/ k|sfzg, 6]lnkmf]g ;DaGw, Jofkf/ d]nf lxdfnog PS:kf] @))# df ljz]if Kofe]lnog /flvg'sf ;fy} k|ToIf kqfrf/ ul/g] hfgsf/L k|a4{g k/fdz{bftf lk|Hdf P8e/6fOlhªn] hgfPsf] 5 .

of] sfo{qmdcGtu{t gof" j]a ;fO6 ;fj{hlgs ul/g] 5 / 5'§} O{–d]n 7]ugf /flvg] 5 . o;df ;]jfu|fxL / ;]jfstf{ b'j}sf] 7]ufgf /flvg] 5 . o;df Rof6 ?d klg /flvg] 5, h;dfkm{t b'j} kIfn] cfjZos ;Dks{ ljGb' kQf nufpg] 5g\ . cfOtaf/ cfof]lht sfo{qmddf o; sfo{qmdsf] nf]uf] ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] .

k"j{sf kxf8L lhNnfdf xjfO{ ;]jf :ylut

xif{ ;'Aaf÷j]b/fh kf}8]n

lj/f6gu/, @% kmfu'g– k"jL{ kxf8L lhNnfx?df Ps ;ftfb]lv xjfO{ p8fg gul/+bf l6s6 lnPsf ofq'x? cnkq k/]sf 5g\ . p8fg x'g] gx'g]af/] lgudn] ;fj{hlgs hfgsf/L eg] lbPsf] 5}g .

;/sf/L :jfldTjsf] Ps dfq xjfO{ ;]jf zfg]jflgn] lj/f6gu/af6 lgoldt p8fg u/]kl5 ;d:of pTkGg ePsf] xf] . ef]hk'/, nfdL8f"8f, t'DnLª6f/, tfKn]h'ª, kmfKn', ?Dhf6f/sf s'g} klg p8fg Ps ;ftfb]lv ePsf] 5}g .

lj/f6gu/–ef]hk'/ x'g] a'waf/afx]s ;ftfsf] ^ b}lgs p8fgdf Pp6} klg ePsf] 5}g . tfKn]h'ª / t'DnLª6f/ ;ftfsf] % p8fg ePsf 5}gg\ . ;ftfdf ;f]n'v'Da'sf] kmfKn'df ul/g] @ p8fg / vf]6fªsf] nfdL8f"8fsf] ! p8fg ;d]t of] ;ftf ePg .

zfg]jflg If]qLo sfof{nosf cg';f/ @! j6f 6'ljgc6/ ljdfgdf k|fljlws ;d:of cfPsfn] tL :yfgx?sf p8fg :ylut ul/Psf] xf] . p8fg gx'"bf labf ;s]/ xflh/ x'g hfg] sd{rf/Lx?nfO{ 7"nf] dsf{ k/]sf] 5 . tL lhNnfaf6 em/]sf ;j{;fwf/0f l6s6 lnP/ klg kms{g gkfp"bf lj/f6gu/df cnkq k/]sf 5g\ .

p8fg gx'"bf b'j}tkm{sf] xjfO{ oftfoft aGb eO{ tL kxf8L If]qaf6 pkrf/fy{ NofOg] la/fdLx?sf] l:ylt c? bogLo ePsf] atfPsf] 5 . tfKn]h'ª afx]s tL lhNnfsf] k"jL{ t/fO{;"u oftfoft ;Dks{sf] Psdfq dfWod xjfO{ ;]jf xf] .

b'O{ ;ftfcl3 l6s6 lnPsfx? Ps ;ftfb]lv p8fg kv{]/ a;]sf 5g\, srg]Zj/ 6«fen Ph]G;Lsf z+s/ bfxfnn] eGg'eof] . kmfKn'sf l6s6 lnPsf k|x/L hjfg >j0fs'df/ rf}w/L p8fg kv{+bf ;ftf lbgdf vfg / a:gdf xjfO{ ef8feGbf bf]Aa/ vr{ eO;s]sf] atfp"5g\ .

lgudsf] p8fg gx'"bf kxf8L If]qdf t'lDnª6f/sf nflu dfq j}slNks xjfO{ ;]jf 5 . uf]vf{ Po/n] lj/f6gu/–t'lDnª6f/ p8\b}5g\ . cGo :yfgx?nfO{ eg] To:tf] ljsNk 5}g .

p8fg slxn]b]lv ;'? x'G5 eGg] s'g} hfgsf/L lgudn] glbPsfn] klg ofq'n] sl7gfOsf] ;fdgf ug'{ k/]sf] xf] . lgud;"u /x]sf] $ dWo] @ 6'ljgc6/ rfn' cj:yfdf /x]sf] If]qLo k|d'v cf/aL yfkfn] atfpg'eof] . tL b'O{ hxfhn] kxf8L If]qsf ;a} p8fg ;+rfng ug'{ k/]sf]n] k"jL{ IF]q k|fyldstfdf gk/]sf] atfOPsf] 5 . ;d:of cjut u/fOPsf] xf] t/ p8fgsf nflu hxfh lbPsf] 5}g, yfkfn] eGg'eof] .

lj/f6gu/af6 kxf8L lhNnfsf] p8fg l6s6 lnPsf ofq'sf] ;+Vof ! ;o a9L ePsf] atfOPsf] 5 . s]xL l6s6 lkmtf{ lbO{ k}bn lx+8]sf] lgudn] atfPsf] 5 . t/ zf/Ll/s czQm cj:yfsf ofq', la/fdLx? p8fg geP 3/ gk'lug] lrGtfdf 5g\ .

6\of+s/ rSsfhfd lkmtf{

lj/f6gu/, @% kmfu'g -sf;_– g]kfn cfon lgudn] s]xL dfu k"/f ug{] ;xdlt hgfPkl5 OGwg 9'jfgLstf{åf/f d+unaf/b]lv ug{] elgPsf] 6]+s/ rSsfhfd lkmtf{ lnPsf 5g\ .

k]6«f]lnod 9'jfgL ;+3sf s]Gb|Lo pkfWoIf lzjk|;fb l3ld/]sf cg';f/ zlgaf/ a;]sf] lgud, 9'jfgL ;+3 / jfl0fHo sfof{nosf k|ltlglwsf] ;j{kIfLo a}7sn] OGwg 9'jfgLstf{sf] d'Vo ^ j6f dfu k"/f ug{] ;xdltkl5 rSsfhfd lkmtf{ lnPsf] xf] . ;+3n] #& ;"qLo dfu /fVb} dfu k"/f geP d+unaf/b]lv b]zJofkL rSsfhfd ug{] !% lbgsf] clN6d]6d lbPsf] lyof] .

a}7sdf u'0f:t/sf] cGt/f{li6«o dfkb08nfO{ dfGotf lbg'kg{] ;+3sf] k|d'v dfunfO{ lgudn] k"/f ug{] ;xdlt hgfPsf] 5 . ut df3df lgwf{l/t u'0f:t/ gkfPsf] cf/f]kdf ^ dlxgfsf] nflu OGwg 9'jfgL ug{ gkfpg] u/L sf/afxLdf k/]sf rf/ 6]+s/nfO{ cfOtaf/b]lv pQm sf/afxL lkmtf{ lng] ;xdlt ePsf] atfOPsf] 5 .

ef/tLo cfon skf{]/]zgsf l8kf]x¿af6 6]+s/df OGwg ebf{ g]kfn cfon lgudsf] k|ltlglwTj x'g'kg{], ef/tLo If]qsf] ¿6 k/ld6sf] bfloTj lgudn] lng'kg{] dfunfO{ lgudn] :jLsf/]sf] 5 . oftfoft;DaGwL cfof]udf k|ltlglwTj x'g'kg{] dfu klg lgudn] ;xdlt hgfPsf] ;+3åf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 . ;+3sf pkfWoIf l3ld/]sf cg';f/ 9'jfgLstf{sf] ef8f j[l4, aLdfnufot OGwgsf] u'0f:t/;DaGwL ;d:ofnfO{ oyfzL3| rf8f] 6'+uf] nufpg] ;xdlt ePsf] 5 .

/fh:j glt/L lelqPsf uf8L eG;f/sf] sAhfdf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

e}/xjf, @% kmfu'g– rf]/L k}7f/Laf6 g]kfn leœofO ;+rfngdf NofOPsf ljleGg ;jf/L ;fwg hkmt u/L ?kGb]xL k|x/Ln] e}/xjf eG;f/ sfof{nodf a'emfPsf] 5 .

ut j}zfvb]lv kmfu'g !) ;Dd @) j6f uf8L / kf"r df]6/;fOsn hkmt u/L eG;f/df a'emfPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . tL ;jf/L ;fwgsf] d"No &) nfv &) xhf/ ?k}of" a/fa/ 5 .

ef/tsf] ljleGg zx/af6 uf8L rf]/L u/L leœofpg] sfo{df ;+nUg JolQmn] ;Ldf If]qaf6 uf8L leœofO/x]sf] cj:yfdf / jiff}{ klxn] rf]/L k}7f/Lsf] dfWodaf6 lelqPsf uf8Ldf cj}w 9+un] g]kfnL gDa/ Kn]6 6f";]/ ;+rfngdf NofOPsf uf8L k|x/Ln] hkmt u/]sf] xf] .

hkmt ul/Psf clwsf+z uf8L xfn} g]kfn lelqPsf] geO{ oftfoft Joj:yf sfof{no a'6jndf btf{ u/fO{ gDa/ Kn]6 6f"u]/ rf/–kf"r jif{b]lv e}/xjf, a'6jn, gjnk/f;L, slknj:t' lhNnfdf rnfO/x]sf] cj:yfdf kfOPsf] k|x/L gfoj pk/LIfs dfofs'df/ zfxn] atfpg'eof] . xfn;Dd !$ j6f hLk, @ j6f sf/, 6f6f ;'df] @, Eofg ! / 6«s ! a'emfO;s]sf] 5 .

csf]{tkm{, eG;f/n] oL uf8L lnnfd ug{ eg] ;s]sf] 5}g . ljut b'O{ jif{otf ?kGb]xL, slknj:t' / gjnk/f;L lhNnfaf6 k|x/Ln] a'emfPsf ! ;o *) j6f uf8LdWo] *) j6fsf] dfq lnnfd ePsf] 5 .

e}/xjf eG;f/sf sd{rf/Ln], clwsf+z a/fdbd} cfPsf uf8L rf/–kf"r jif{b]lv oftfoft sfof{nodf btf{ eO{ ;+rfngdf cfPsf] / uf8L wgL ;j{;fwf/0f JolQm ePsfn] g]kfn oftfoft Joj:yf dxf;+3n] lnnfd gu/L Go"gtd /fh:j lnP/ ;DalGwt uf8L wgLnfO{ lkmtf{ lbg'kg]{ dfu
/fv]sf] atfP .

tL sd{rf/Lsf cg';f/, k|x/L / ;]gfn] hkmt u/]sf ;Dk"0f{ uf8L lnnfd x'g] xf] eg] $ s/f]8 ?k}of"eGbf a9L /fh:j k|fKt x'g;S5 .

stf/ Po/j]hsf] Pl/of d]g]h/df cd/l;+3]

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– stf/ Po/j]hn] Pl/of d]g]h/–g]kfndf Uofg cd/l;+3]nfO{ lgo'Qm u/]sf] 5 .

cd/l;+3]n] >Ln+sg Po/nfOG; / Old/]6\; Po/nfOG; ;d]t jfo' ;]jf pBf]udf @@ jif{sf] cg'ej ;+ufNg'ePsf] 5 . Po/j]håf/f k|sflzt lj1lKtcg';f/ o;cl3 pxf" dflNbE;df sfo{/t x'g'x'GYof] .

:yfkgfsf] 5f]6} cjlwdf pNn]Vo Joj;fo lj:tf/ u/]sf] stf/ Po/j]hn] sf7df8f}+ SjfnfnDk'/ ;Lwf p8fg ;'? ug]{ 3f]if0ff o;cl3 g} ul/;s]sf] 5 .

s]xL dlxgfleq O6fnLsf] /f]d, d]gr]:6/, ef/tsf] sf]rL / kfls:tfgsf] O:nfdfjfb;Dd p8fg lj:tf/ ug]{ of]hgf /x]sf] klg hgfOPsf] 5 . oL ;d]t pQm Po/j]hsf] ;Dks{ ;+;f/sf $@ uGtJo;Dd k'Ug] 5 .

5AaL; pBf]u btf{

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

cf]vn9'+uf, @% kmfu'g -sf;_– 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no cf]vn9'+ufdf rfn" cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf @^ gof" pBf]u btf{ ePsf 5g\ .

of] ;+Vof cl3Nnf] cfly{s jif{sf] ^ dlxgfsf] t'ngfdf bf]Aa/eGbf a9L 5 . sfof{nodf cl3Nnf] cfly{s jif{sf] ^ dlxgfdf s]jn !! j6f dfq gof" pBf]u btf{ ePsf lyP .

o; jif{ btf{ ePsf pBf]ux¿df /fO;ldn, emf]nf pBf]u, rfprfp pTkfbg, lgdf{0f Joj;fo cflb 5g\ .