g]tfx¿nfO{ bz{ge]6sf] cfx\jfg
bnx¿ cfjZos /0fgLlt tof/Ldf

/fhgLlts ult/f]w ;DaGwdf 5nkmn ug{ >L % af6 k|d'v /fhgLlts kf6L{sf g]tfx¿nfO{ cnu–cnu bz{ge]6sf lglDt cfx\jfg ePkl5 pgLx¿ cfjZos /0fgLlts tof/Ldf h'6]sf 5g\ .

;dfrf/ ;|f]tsf cg';f/ g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf, g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnsf ;fy} g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{ / hgdf]rf{–d;fn nufotsf g]tfx¿nfO{ bz{ge]6 cfx\jfg eO;s]sf] 5 . bz{ge]6df hfg'cl3 /fhgLlts kf6L{sf g]tfx¿ ;fd"lxs b[li6sf]0f agfpg] cEof;df h'6]sf 5g\ .

…;f]daf/ cfk;df ;xdlt u/]/ dfq bz{ge]6sf lglDt hfg]5f}+,Ú Pdfn]sf] pRr:t/Lo ;|f]tn] cfOtaf/ sflGtk'/;"u eGof], …Pp6} cfjfh x'g'k5{ eGg]df xfdL 5f}+ .Ú

sf+u|];, Pdfn], g]dlskf, hgdf]rf{–d;fnaLr ;fd"lxs bz{ge]6 ug]{ ;xdlt o;cl3 klg ePsf] xf] . ;+o'Qm ¿kdf e]6] dfq} Psdt eP/ cl3 a9\g ;lsG5 eGg] dgl:yltdf ;a} /x]sf] bfaL;d]t pQm ;|f]tn] u¥of] . …rf/ kf6L{aLrsf] ;xsfo{ Ps l9Ssf 5,Ú ;|F]tn] eGof] .

ljBdfg /fhgLlts l:ylt Wofgdf /fVb} /fhgLlts kf6L{sf g]tfx¿aLr cfk;L 5nkmn / e]63f6 klg hf/L 5 . Pdfn] dxf;lrj g]kfn zlgaf/ / cfOtaf/ lbgel/ g} ljleGg /fhgLlts g]tfx¿;"usf] e]63f6df x'g'x'G5 .

g]kfn;"u cfOtaf/ g]skf -dfcf]jfbL_ sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o bLgfgfy zdf{n] pxf"s} lgjf;df e]63f6 u/L …k|ltudgsf lj?4df ;xsfo{Ú ug{ ;xdt x'g'ePsf] 5 . …k|ltudgsf lj?4df /fhgLlts bn;"u ;xsfo{ u/]/ cl3 a9\g dfcf]jfbL tof/ 5,Ú cfkm"x¿;"usf] e]6df ePsf] ;xdltnfO{ p4[t ub}{ ;'jf; g]Djfªn] sflGtk'/;"u eGg'eof] .

Pdfn] dxf;lrj g]kfnn] clxn] hgtf sdhf]/ cj:yfdf /x]sf] l:ylt lrq0f ub}{ ;a}n] ldn]/ k|ltudgnfO{ k/flht ug'{kg]{ wf/0ff /fVg'ePsf] g]Djfªn] atfpg'eof] . …b]zdf k|ltudgsf/L sfd ePsf] 5, o;nfO{ ;a} bnn] uDeL/tfk"j{s lng'k5{, o;lj?4 ;xsfo{ ug{ dfcf]jfbL klg tof/ x'g'k5{,Ú g]kfnn] zdf{nfO{ eGg'ePsf] lyof] .

/fhgLlts bnx¿n] dfGotf glbPsf] o; ;/sf/nfO{ hf]ufpg] sfd gug{ g]kfnn] cfu|x ubf{ zdf{n] dfcf]jfbLsf tkm{af6 of] ;/sf/nfO{ dfGg] s'/f 5}g / o;nfO{ dfcf]jfbLn] dfGotf lbG5 eGg] e|d gk/f];\ eGb} ;a} kf6L{;"u ldn]/ hfg tof/ /x]sf] ljZjf; lbnfpg'ePsf] lyof] .

ha;Dd ;j{bnLo ;/sf/sf aGb}g / lhDd]jf/ 9+un] rNg] sfd x'"b}g eg] jftf{ klg cndNofpg] tyf k|ltudgsf/L sfdsf lj?4df /x]sf] hgdtnfO{ cGoq} df]8\g] k|of; dfq ePsf] wf/0ff;d]t g]kfnn] JoQm ug'{ePsf] lyof] .

dfcf]jfbL g]tf zdf{eGbf cl3 g]kfnn] g]skf -;+o'Qm_ sf dxf;lrj lji0f'axfb'/ dfgGw/ / k|sfz clwsf/L tyf g]skf -dfS;{jfbL_ sf cWoIf k|e'gf/fo0f rf}w/L / dfwj 1jfnL;"u e]6 ug'{ePsf] lyof] . e]63f6df Pdfn]sf s]Gb|Lo ;b:oåo g]Djfª / /3'hL kGt x'g'x'GYof] . To;} u/L g]dlskf cWoIf gf/fo0fdfg lah'S5] / hgdf]rf{–d;fnsf g]tf clds z]/rgn] ;d]t cfk;df /fhfaf6 ePsf] cfx\jfgsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] .

nf]s]Gb|axfb'/ rGb ;/sf/ …k|ltudgsf] pkhÚ ePsf] wf/0ff cl3 ;fb}{ g]kfnn] ;j{bnLo ;/sf/n] g} d'n'snfO{ cu|udgtkm{ n}hfg] / ;d:of ;dfwfg ug]{ atfpg'ePsf] lyof] .

g]dlskf cWoIf /f]lxtsf cg';f/, sf]O/fnf / g]kfn ;f]daf/ b/af/ hfg] tof/Ldf x'g'x'G5 . …pxf"x¿sf] Ps cfjfh 5}g,Ú pxf"n] eGg'eof], …Pp6fn] ;+;b\ k'g:yf{kgf x'g'kg]{ / csf]{n] ;j{bnLo ;/sf/ x'g'kg]{ eGb} cfPsf] a]nfdf b'O{sf] s'/f ldNb}g .Ú

b'O{ bn dfq ldn]/ uPdf jf cfºgf wf/0ff dfq cl3 ;f/]df rf/ bnaLr ePsf] ;dembf/L tf]l8g ;Sg] lah'S5]n] atfpg'eof] . t/, cfkm"x¿aLr bz{ge]6 ug{ uP ;fd"lxs ¿kdf g} hfg] ;xdlt;d]t ePsf] atfpg'eof] .

…s;/L hfg] eGg]af/] dfwj g]kfnn] ;f]rf}+nf eGg'ePsf] 5,Ú lah'S5]n] eGg'eof] .

z]/rgsf cg';f/ eg] ;fd"lxs ¿kdf g} bz{ge]6df hfg] eGg] ;xdlt ePsf] 5 . …;fd"lxs ¿kdf hfg] eGg] s'/f ePsf] xf] Tof] ;xdltdf xfdL oyfjt\ 5f}+,Ú pxf"n] eGg'eof] .

cf7 jif{df Ps} ufp"sf !# hgfnfO{ af]S;Lsf] cf/f]kdf oftgf

xif{ ;'Aaf

lj/f6gu/, @% kmfu'g– af]S;f–af]S;Lsf] cf/f]kdf Ps} kl/jf/sf kf"r hgfdfly s'6lk6 ul/Psf] ;'g;/Lsf] b'xaLl:yt t'tfx6f]ndf cf7 jif{otf To:tf] cf/f]kdf !# hgfdfly cdfgjLo Jojxf/ ePsf] 5 .

@)%! df ljwjf d'ª\u|Lb]jL p/fjsf 5f]/f z'qmsf] d[To' x'"bf pg}n] af]S;L dGqåf/f 5f]/f df/]sf] cf/f]k nufO{ ufp"n]n] cdfgjLo oftgf lbPsf lyP . To;df ;fy lbPsf] cf/f]kdf ljwjf a'xf/LnfO{ klg ufp"n]n] s'6lk6 u/]sf lyP . kl5Nnf] 36gfaf/] cWoog k|ltj]bg ;fj{hlgs ug{ cfOtaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf d'ª\u|Lb]jLn] k|Zg ul/g\– …s;}n] cfkm\g} 5f]/f df5{ < s;}n] cfkm\g} nf]Ug] df5{ <Ú

clxn] klg * jifL{o gflt x]g{ hf"bf Toxf" pgnfO{ af]S;L eG5g\ . ;'g;/L dx]Gb|gu/ 3/ ePsL %) jifL{of d'ª\u|Lb]jLsL ljwjf a'xf/L dfOtd} l5g\ . Tolt a]nfsf] 36gfkl5 Toxf" dflg; dg]{lalQs} af]S;Lsf] vf]hL ug]{ rng a;]sf] k|ltj]bgn] hgfPsf] 5 . k|ltj]bg /fli6«o ;dfh pTyfg s]Gb|n] tof/ u/]sf] xf] .

kl5Nnf] 36gfdf %) jifL{of /fhs'df/L, !^ jifL{o cD;f] p/fj uDeL/ 3fOt] ePsf lyP . b'j} u}/;/sf/L ;+:yfsf] ;xof]udf pkrf/kl5 3/ kmls{Psf 5g\ . s'6lk6 ug]{ ;d"xsf OGb|nfn p/fjnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .

o;cl3 @)%* h]7df sbdnfn p/fjsf @) jifL{o 5f]/f hugfsf] c1ft /f]uaf6 d[To' x'"bf bf];|f] k6s af]S;f–af]S;Lsf] cf/f]kdf @ hgfnfO{ lg3f{t s'6lk6 ul/Psf] lyof] . …aGb] p/fj / lbbL ;Gt] p/fjnfO{ s'6lk6kl5 ufp" lgsfnf;d]t ul/of],Ú :yfgLo dlxnf ;fdflhs sfo{stf{ ;Ltf l;+xn] ;+jfbbftfx¿nfO{ elgg\ .

c;f]hdf zNolqmofåf/f ev{/} pkrf/ u/fPsL wg;/L p/fjsf] pgs} b]j/ cud'n] s'6lk6 u/]kl5 k'gM pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] lyof] . d/]sL wg;/LnfO{ Ao""tfpg] bfaL ub}{ wfdL sbdnfn p/fj;lxt b'O{ hgf /ftel/ wfdL a;] . Ao""ltg] s'/} lyPg, wfdLn] ToxL"sf lgbf]{if kf/f] p/fj / km"ndfof p/fjnfO{ af]S;Lsf] cf/f]k nufO{ d[To'sf] bf]if b'j}df yf]k/] .

sflQsdf bv'jf p/fj la/fdL k/] . g;f;DaGwL kIff3ft pgsf] ;d:of lyof] . t/, pg} wfdL sbdnfnn] emf/k'ms ug{ yfn] . clxn] klg ckf+usf] hLjg latfO/x]sf bv'jfsf] ladf/ 7Ls ePg . wfdLn] To;sf] bf]if klg af]S;Lsf] cf/f]k;lxt kf/f] / km"ndfofdfly nufP . cl3Nnf 36gfsf] k'g/fj[lQ ub}{ pgLx¿nfO{ s'6lk6 u/L 6f]n lgsfnf ul/of]– k|ltj]bgn] eg]sf] 5 .

af]S;f–af]S;Lsf] cf/f]kdf lg/Gt/ rNb} cfPsf] cdfgjLo 36gfaf6 kLl8t !# hgf ;+jfbbftfx¿dfem pkl:yt eP . /fhs'df/L -%) jif{_, uf]kLnfn -%%_, ;Gts'df/L -$$_, aGb] -#*_, km"ndfof
-#@_, aG6f -#^_, ;Gt -#@_, c;jtL -@*_, kf/f] -#$_, dfgf]b]jL -#&_, b]l;of -@^_, cD;f] -!*_ / !* jifL{o ;Togf/fo0f p/fj Toxf" af]S;f–af]S;Lsf] cf/f]kdf kLl8t ePsf] bfaL k|ltj]bgsf] 5 .

af]S;f–af]S;Lsf] cf/f]kdf ePsf s'6lk6sf] hfx]/L k|x/Ln] glng] u/]sf] kLl8t aGb] p/fjn] atfPsf 5g\ . kl5Nnf] 36gfsf] hfx]/Ldf af]S;Lsf] cf/f]k nufPsf] pNn]v lyof] . …k|x/Ln] s] u5{ u5{, xfdLnfO{ yfx} x'"b}g,Ú lg/If/ aGb]n] ;+jfbbftfx¿sf] k|Zgsf] hjfkmdf eg], …hlt ph'/L u/] klg oxf" cTofrf/ ePsf] eo} 5 .Ú

cfrf/;+lxtf ef]ln cfpg ;S5 M k'g

sflGtk'/ ;+jfbbftf

kf]v/f, @% kmfu'g– ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{sf] cfrf/;+lxtf d+unaf/ ;fj{hlgs ug]{ tof/L ePsf] ;/sf/L jftf{ ;+of]hs dGqL gf/fo0fl;+x k'gn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] 5 .

k'gn] cfrf/;+lxtf cfpgf;fy To;sf] kfngf eP÷gePsf] d"Nof+sg ug{ lhNnflhNnfdf ;j{kIfLo k|ltlglwTj /xg] ;ldlt u7g ul/g] atfpg'eof] .

dfcf]jfbL jftf{ 6f]nLsf ;b:o s[i0faxfb'/ dx/fn] kf6L{sf tkm{af6 k7fPsf] cfrf/;+lxtf kl/dfh{g;lxt cfPsfn] To;df s]xL ;'wf/ u/L ;f]daf/sf] dlGqkl/ifb\ a}7sdf k]; ug]{ / d+unaf/;Dddf ;fj{hlgs ul/g] pxf"n] hfgsf/L lbg'eof] .

…dfcf]jfbLn] kl/dfh{g;lxt k7fPsf] cfrf/;+lxtf d}n] a'em]sf] 5', To;df Ps–b'O{ j6f s'/f kl/dfh{g u/]/ ef]lnsf] dlGqkl/ifb\df k]; ul/g]5 / csf]{ lbg aflx/ cfO;S5,Ú k'gn] eGg'eof] .

e"tk"j{ ;}lgs Snaåf/f cfOtaf/ kf]v/fdf cfof]lht :jfut sfo{qmddf k'gn] …kl/dfh{gÚ ePsf a'"bfaf/] eg] v'nfpg'ePg .

cfrf/;+lxtf ;fj{hlgs ePkl5 To;sf] kfngf b'j} kIfaf6 eP÷gePsf] af/] d"Nof+sgsf nflu dfcf]jfbL, ;/sf/L kIf, /fhgLlts kf6L{sf k|ltlglw / gful/s ;dfhsf] k|ltlglwTj /xg] ;ldlt ;a} lhNnfx¿df u7g ug]{af/] klg dfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{;"u s'/fsfgL ePsf] k'gn] atfpg'eof] . …To:tf] ;ldlt u7g ePkl5 cfrf/;+lxtf kfngf eP÷gePsf] ;a} ultljlw x]g]{ sfd u5{, To;kl5 Pp6fn] csf]{nfO{ bf]if lbg] 7fp" /x"b}g,Ú pxf"n] eGg'eof] .

dGqL k'gn] jftf{ x'g'cl3 cfrf/;+lxtf pNn+3g x'g;Sg] l:ylttkm{ ;r]t /x]/ ;/sf/n] dfcf]jfbLsf nflu vfBfGg / :jf:Yo sfo{qmd Joj:yf u/]sf] atfpg'eof] . pxf"n] bft[;+:yfsf] ;xof]udf dfcf]jfbLsf nflu !% ;o 6g vfBfGg vl/b u/]sf] kj{tdf zlgaf/ atfpg'ePsf] lyof] .

vfg] / :jf:Yo pkrf/ ug]{ ;d:ofaf6 dfcf]jfbLn] n'6\g] / ha/h:tL rGbf c;'Ng] sfd x'g ;Sg]tkm{ ;r]t /x]/ ;/sf/n] dfcf]jfbLsf nflu vfBfGgnufot :jf:Yosf] Joj:yf u/]sf] pxf"n] :ki6 kfg'{eof] . …jftf{sf] jftfj/0f glayf]Ng / cfrf/;+lxtf kfngfdf s;}nfO{ sl7g gkfg{ dfcf]jfbLsf] ;]N6/x¿df klg vfBfGg k'¥ofpg'k5{, pgLx¿nfO{ vfg] / :jf:Yosf] Joj:yf ePdf of] ;d:of /x"b}g,Ú dGqL k'gn] eGg'eof] .

;a} /fhgLlts kf6L{nfO{ ;xefuL u/fpg] k|of; ljkmn ePdf klg jftf{df l9nfO gx'g] pxf"n] atfpg'eof] . …ljleGg zlQmn] sf7df8f}+df dnfO{ cg]s lsl;dsf k|k~rsf] s'/f ;'gfp"5g\, t/ d}n] Pp6f sfgn] ;'lglbg] / csf]{ sfgn] p8fOlbg] u/]sf] 5' . b'O{ s/f]8 g]kfnLsf] rfxgf / d'n'sn] vf]h]sf] :yfoL zflGtsf] k|lqmof s;}n] /f]Sg ;Sb}g,Ú pxf"n] eGg'eof] .

pxf"n] /fhgLlts kf6L{ / dfcf]jfbLn] NofPsf] Ph]G8f;d]t ;Qfdf k'Ug] nIoaf6 dfq cfpg gx'g] atfpg'eof] . dfcf]jfbL g]tfn] jftf{ k|lqmof l56f] rfNg cfu|x ul//x]sf] k|;+u sf]6\ofp"b} pxf"n] eGg'eof]– …jftf{ rf"8} u/]/ :yfoL zflGt x'g ;Sb}g, of] jftf{n] klg hghflt, blnt / ;fdflhs e]befjsf s'/fnfO{ 5'g ;s]g eg] ef]ln dfcf]jfbL g]tfx¿ ;/sf/df uP/ klg gf/fo0fl;+x k'gn] aGb's gp7fp"nf eGg] s] Uof/]G6L 5 <Ú

g]kfnL kIfsf] cfu|x a]jf:tf ub}{ ef/tåf/f ;Ldf If]qdf af"w lgdf{0f hf/L

ljsf; yfkf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– slknj:t'sf ;ft ufp" 8'Ag] u/L agfpg yfn]sf] af"w lgdf{0f /f]Sg ;/sf/n] u/]sf] k6s–k6ssf] cfu|x ef/tn] a]jf:tf u/]sf] 5 .

af"w lgdf{0fdf g]kfnL kIfsf] ;xdlt gePsf] / To;nfO{ tTsfn /f]Sg k//fi6«dfk{mt b'O{ k6s cf}krfl/s kq k7fPsf] hn;|F]tdGqL bLks 1jfnLn] cfOtaf/ sflGtk'/nfO{ atfpg'eof] . t/ ef/tn] emG8} tLg dlxgfb]lv nuftf/ lgdf{0f ub{} cfPsf] 5 .

dGqL 1jfnLn] …s"6gLlts k|of;Ú dfk{mt lgdf{0f /f]Sg 8]9 dlxgfcl3 ef/tnfO{ cf}krfl/s kq lbOPsf] atfpg'eof] . pxf"n] eGg'eof], …xfdLn] kq k7fO;s]sf 5f}+, of] ljjfb s"6gLlts k|of;af6} ;dfwfg x'G5 .Ú af"w lgdf{0f /f]Sg ljleGg /fhgLlts bnn] klg dfu ub{} cfPsf 5g\ .

ef/tsf] l;4fy{gu/ lhNnf ;f]x/tu9 7fgfcGtu{t dhf{bfk'/ dxnL ufp"glhs dxnL;fu/df p;n] af"w agfpg nfu]sf] xf] . af"w lgdf{0f:yn slknj:t' ;b/d'sfd tf}lnxjfb]lv sl/a !) lsnf]ld6/ blIf0f a]bf}nL uflj;–( eujfgk'/ ufp"glhs k5{ . of] ;LdfIF]qaf6 sl/a ;o ld6/leq 5 . g]kfnL clwsf/Lx¿sf cg';f/ ef/tn] kfgL lgoGq0f k|0ffnL -:s]k k|f]h]S6_ cGtu{t af"w agfpg nfu]sf] xf] . jiff{ofddf af9L lgoGq0f / ;'Vvfofddf l;"rfO ;'ljwf k'¥ofpg] k|f]h]S6sf] nIo 5 .

hn pTkGg k|sf]k Go"gLs/0f ljefun] b'O{ dlxgfcl3 sfd /f]Sg] s"6gLlts kxnsf nflu k//fi6« dGqfnonfO{ kqfrf/ u/]sf] dxflgb{]lzs gf/fo0fk|;fb uf}tdn] atfpg'eof] . To;sf] af]wfy{ ef/tLo b"tfjf;nfO{ klg lbOPsf] lyof] .

pxf"sf cg';f/ ef/tn] af"w agfpg nfu]sf] yfxf kfpg]lalQs} ljefusf k|fljlws ;lDdlnt 6f]nL af"w:yndf k7fOPsf] lyof] . 6f]nLsf] k|ltj]bgsf cfwf/df ef/tnfO{ …af"w gagfpgÚ cfu|x ul/Psf] xf] . …xfdLn] b'O{ k6s cf}krfl/s kq k7fO;s]sf 5f}+,Ú uf}tdn] eGg'eof], …pgLx¿ -ef/t_ n] /f]Sg}kg{] xf] .Ú

6f]nLn] g]kfn–ef/t 8'afg ;d:of;DaGwL :yfoL ;ldlt -P;;LcfO{kL_ sf ef/tLo ;b:o–;lrjnfO{ To;cl3 klg kq k7fPsf] uf}tdn] atfpg'eof] . …kl5Nnf] k6s uPsf] dlxgf k'gM ;ldltsf] a}7s u/]/ kq lbOPsf] lyof],Ú pxf"n] eGg'eof] . uf}td ;ldltsf] g]kfnL cWoIf x'g'x'G5 .

uf}tdsf cg';f/ bf];|f] k6s hgj/Ld} g]kfnL clwsf/L / ef/tLo kIfsf] jftf{ x'"bf …xfnnfO{ /f]sf}+Ú eGg] ;xdlt ePsf] lyof] . hn;|F]t ;|f]tsf cg';f/ kqfrf/ x'g'cl3 ef/tn] af"w lgdf{0fsf] 7]Ssfk§f ;'? u/]sf] lyof] .

slknj:t'l:yt sflGtk'/ ;dfrf/bftfsf cg';f/ ef/tLo kIfn] /flt !@ ah];Dd sfd u/fP/ af"w lgdf{0f tLj| u/]sf] 5 . g]kfnL clwsf/Lx¿ eg] o;nfO{ …df6f] vGg] sfd u/]sf]Ú t/ af"w agfPsf] xf]Og eG5g\ . …of] sfd -lgdf{0f_ l5§} /f]lsG5,Ú dGqL 1jfnLn] eGg'eof], …xfd|F] k|of; hf/L 5 .Ú

ljefusf Ps clwsf/Lsf cg';f/ of] af"waf6 a]bf}nL uflj;sf eujfgk'/, nf]x/pnL, d'l8nf / gbjf, /+uk'/ uflj;sf blIF0fL /+uk'/, e}+;l8of tyf k;f{]lxof uflj;df kg{] k;f{]lxof ufp"sf] blIF0fL efu;d]t u/L sl/a ^ ;o la3f hldg 8'afgdf k5{ . tLdWo] eujfgk'/ ufp"sf] blIf0fL efu / /+uk'/ a:tLsf] klZrd efusf] prfO (! ld6/ dfq ePsfn] To; v08sf] sl/a @ ;o %) la3f hldg @ ld6/ ulx/f] kf]v/Ldf kl/0ft x'G5 .

hn tyf zlQm cfof]usf Ps OlGhlgo/sf cg';f/ ef/tn] ;g\ !(^^ sf] x]nl;GsL cle;lGw tyf hn;DaGwL gg–g]leu];g sfg'g, !((& ljk/Lt af"w lgdf{0f u/]sf] 5 . cle;lGwcg';f/ ;Ldf/]vfsf] * lsnf]ld6/ If]qleq PstkmL{ ¿kn] af"w agfpg kfO"b}g . ;Ldf gbLsf] !% lsnf]ld6/ …8fpg :6«LdÚ / !% lsnf]ld6/ …ck :6«LdÚ IF]qdf ;xdltlagf af"w lgdf{0f ug{ cGt/f{li6«o sfg'gn] k|ltaGw nufPsf] 5 .

P;;LcfO{kLsf g]kfnL ;Dks{ clws[t sdn /]UdLsf cg';f/ :s]k lgdf{0fsf nflu g]kfnL kIfn] ;xdlt hgfPsf] 5}g . ef/tLo kIfn] eg] ;xdlt lnPsf] bfaL ub{} cfPsf] 5 .

hgj/Lsf] bf];|F] ;ftf lgdf{0f ;'? ul/Psf] pQm af"w #) ld6/ nfdf] x'g] / To;df !% 9f]sf /xg] ef/tLo of]hgf 5 . ;d'b| ;txb]lv ** ld6/ cUnf] e"efudf lgdf{0f x'g nfu]sf] af"wsf] prfO (@ bzdnj &^ ld6/ 5 . xfn gof" lgdf{0f ug{ nfu]sf] 7fp"df #) jif{klxn] agfOPsf] % 9f]sf ePsf] sl/a & ld6/ dfq nfdf] k'/fgf] af"w lyof] . To;nfO{ eTsfP/ clxn] gof" lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . …o;af6 ;LdfjtL{ If]qdf gof" af"w lgdf{0f ub{} hfg] ef/tsf] of]hgf ePsf] :ki6 x'G5,Ú dGqfnosf Ps clwsf/Ln] eg] .

lhNnf k|x/Lsf] lx/f;taf6 !@ dfcf]jfbL km/f/, ! kqmfp

lrqf+u yfkf

dx]Gb|gu/, @% kmfu'g– lhNnf k|x/L sfof{nosf] lx/f;tdf /x]sf !^ dfcf]jfbLdWo] !@ hgf zlgaf/ /flt km/f/ ePsf 5g\ . y'g'jf sf]7faf6 vfgf v'jfpg /flt ;f9] ( ah]lt/ aflx/ n}hf"bf ;'/Iff uf8{dfly cfqmd0f u/L pgLx¿ efu]sf lyP .

pgLx¿nfO{ lgoGq0fdf lng k|x/Ln] & /fpG8 uf]nL rnfPsf] lyof] . 36gfnuQ} Jofks ¿kdf kl/rflnt ;]gf / k|x/Ln] efu]sf dWo] ! hgfnfO{ kqmfp u/]sf] ;'/Iff ;|f]tn] bfaL u/]sf] 5 .

;'/Iff kmf}hn] kmfu'g % ut] s~rgk'/sf] lkknf8L uflj;df kg]{ nf]xf/k'/ ubl/of If]qdf xltof/;lxt e]nf ePsf dfcf]jfbLdWo] @ dlxnf;lxt !^ hgfnfO{ kqmfp u/L xftxltof/ v/vhfgf P]gcGtu{t sf/afxL ;'? u/]sf] lyof] . tLdWo] ! hgfnfO{ s]xL lbgcl3 pkrf/sf nflu g]kfnuGh k7fOPsf] lyof] . af"sL @ dlxnf / ! k'?if efUg vf]Hbf kqmfp k/]sf lyP .

lhNnf k|x/L sfof{no ahf/sf] dWoefudf k5{ . Toxf"sf] ;'/Iff Joj:yfnfO{ r'gf}tL lb"b} efUg ;kmn ePsfdf ;Gtf]ifs'df/ rf}w/L, wd{axfb'/ rF}w/L, dfgaxfb'/ rF}w/L, pd]z rf}w/L, ;Gb]x rf}w/L, lbg]z rf}w/L, /fdl;+x rF}w/L, ¿knfn jfbL, rGb|axfb'/ rf}w/L, /d]z rf}w/L / bLks ljs /x]sf] ;'/Iff ;|f]tn] hgfPsf] 5 .

pgLx¿dWo] clwsf+z dfcf]jfbL hgd'lQm ;]gfsf Knf6'g sdfG8/, ;]S;g sdfG8/ / Pl/of sdfG8/ txsf 5fkfdf/ ePsf] s]xL lbgcl3 dfcf]jfbLsf s~rgk'/–8"8]nw'/f ;lrj ljqmdn] kqsf/x¿;"usf] e]6df atfPsf lyP .

pgLx¿ kqmfp k/]sf] 36gfnfO{ o'4lj/fdnfO{ ;'/Iff kmf}hn] pNn+3g u/]sf] dfcf]jfbLn] cf/f]k nufPsf] lyof] . a/fdb xltof/;lxt l/xf ug'{kg]{ dfcf]jfbLsf] dfu lyof] .

o; ;DaGwdf ut !@ ut] ;lrj ljqmdn] k|]; lj1lKt k|sfzg u/L kqmfp k/]sfx¿sf] l/xfOsf] dfu u/]sf lyP . dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] klg o:t} k|s[ltsf] lj1lKt hf/L
u/]sf lyP .

;'/Iff ;|f]tsf cg';f/ u[x dGqfnon] o; 36gfnfO{ cToGt uDeL/tfk"j{s ln"b} 5fglag / oyfy{ hfgsf/L tTsfn k7fpg k|lhcnfO{ cfb]z u/]sf] 5 .

s'n]vfgLsf] dd{t–;Def/;d]t 5}g

pRr ljB't\ dfu /x]sf a]nf lg/Gt/ ;Gt'lnt cfk"lt{ Joj:yf ldnfpg lgdf{0f ul/Psf] s'n]vfgL hnljB't\ cfof]hgf cfºgf] lgoldt dd{t–;Def/sf] sfd;d]t ug{ gkfO{ ;~rfngdf 5 .

;Da4 k|fljlwssf cg';f/ k|To]s kf"r jif{df o;sf] lgoldt dd{t–;Def/ ug'{kg]{ x'G5 . @)%) ;fndf cfPsf] af9Laf6 ePsf] Ifltkl5 o;sf] dd{t–;Def/ x'g ;s]sf] 5}g .

…o;sf] dd{t ug]{ a]nf gfl3;s]sf] 5,Ú s'n]vfgL bf];|f] hnljB't\ cfof]hgfsf ;xfos k|aGws wg]Zj/ emfn] hfkfgL /fhb"tfjf;åf/f xfn} cfof]lht kqsf/ cjnf]sg e|d0fsf ;xefuLx¿;"u eGg'eof] . …OGb| ;/f]j/sf] afn'jfljxLg kfgL cfpg] ePsfn] dfq d]l;gn] /fd|/L sfd ug{ ;s]sf 5g\, xf]Og eg] oltGh]ndf d]l;g 3;|]/ sfd gnfUg] eO;Sy] .Ú

;g\ !(*@ df ! ;o !$ ld6/ cUnf] …/slkmnÚ af"w, e"ldut kfj/xfp; / #) d]ufjf6 IFdtfsf b'O{ 6af{Og lgdf{0f ul/Psf] lyof] . pQm af"waf6 lgld{t * s/f]8 %# nfv 3gld6/ kfgL Ifdtfsf] OGb| ;/f]j/af6 pRr dfu ePsf a]nfdf ;+slnt kfgL ;~rfng u/L ljB't\ pTkfbg ug{ ;lsG5 .

bf];|f] s'n]vfgL cfof]hgfsf] lgdf{0f s'n]vfgL klxnf]sf lglDt ljB't\ pTkfbg u/]kl5 To;af6 lgSn]sf] kfgL / vfgLvf]nfsf] kfgL;d]t u/L pRr dfu -lks cfj/_ sf a]nfdf #@ d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg ug]{ sfdsf] yfngL ;g\ !(*^ df ePsf] xf] .

pRr dfu ePsf a]nfdf dfq cfjZostfcg';f/ ;~rfng ug{ ;lsg] u/L kfgL hDdf u/]/ /fVg] ;'ljwf eP klg To;nfO{ lg/Gt/ k|of]u ug'{kg]{ cj:yfdf s'n]vfgL /x]sf] 5 . o;sf] lgoldt dd{t–;Def/sf lglDt ;d]t km';{b gx'g] l:ylt 5 .

dfcf]jfbLn] lvDtL hnljB't\ cfof]hgfdf cfqmd0f u/]kl5 To;af6 pTkfbg x'g] ljB't\ cfk"lt{ k"/f ug{sf lglDt ;d]t s'n]vfgLnfO{ bafj k/]sf] lyof] .

…lvDtL cfof]hgfsf] ljB't\ cfk"lt{ cj?4 ePkl5 To;nfO{ k"lt{ ug{;d]t o;nfO{ rnfO/xg'k/]sf] lyof],Ú s'n]vfgL klxnf]sf :6];g Dofg]h/ gf/fo0fk|;fb ufdLn] eGg'eof], …of] cfof]hgf lgdf{0f g} o:t} cj:yfsf lglDt ePsf] xf] .Ú

;l~rt t]nh:tf] hlxn];'s} k|of]u ug{ ;lsg] ;/f]j/sf] kfgLaf6 ;~rflnt cfof]hgf ePsfn] o;nfO{ lbuf] cfof]hgfsf ¿kdf ljz]if1x¿n] lnPsf 5g\ . cfof]hgf ;~rfng ePotf @)%) ;fndf $ dlxgf aGb x'g]afx]s lg/Gt/ o;n] ;]jf lb"b} cfPsf] 5 .

o;sf] dxŒjnfO{ Wofgdf /fv]/ ;/sf/n] s'n]vfgL t];|f] cfof]hgf lgdf{0fsf nflu hfkfg ;/sf/nfO{ cg'/f]w;d]t ul/;s]sf] 5 . emG8} & s/f]8 $^ nfv cd]l/sL 8n/ lgdf{0f nfut /x]sf] pQm cfof]hgfdf ;xof]u ug{ b'O{ ;/sf/aLr ;dembf/L kqdf x:tfIf/ eO;s]sf] 5 .

pQm cfof]hgfsf] hfkfg cGt/f{li6«o ;xof]u lgof]u -hfOsf_ n] ;DefJotf cWoog;d]t ul/;s]sf] 5 . s'n]vfgL bf];|f]af6 lgSn]sf] kfgLdf ofª/fª / /fKtLsf] ;d]t kfgL ld;fP/ ljB't\ pTkfbg ubf{ yk $% d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg x'g ;Sg] cg'dfg 5 .

…b}lgs dfu al9/x]sf] 5, To;sf] cfk"lt{sf lglDt pRr dfunfO{ ;d]t Wofgdf /fvL s'n]vfgL t];|f] cfof]hgf k|:tfj ul/Psf] 5,Ú emfn] eGg'eof] .

s'n]vfgL klxnf] / bf];|f]sf] dd{t ug]{ a]nf eO;s]sf] x'gfn] klg gof" cfof]hgf aGg'kg]{ pxf"n] atfpg'eof] . cfof]hgfn] clxn] sfd ul//x]sf] eP klg o;sf] lgoldt dd{t–;Def/ eO/xg'kg]{ hfgsf/L pxf"n] lbg'eof] .

;+ljwfg agfpg] kfnf] hgtfsf] M cf]nL

ljhok|;fb ld>

nxfg, @% kmfu'g– Psk6s /fhfaf6 csf]{k6s /fhgLlts kf6L{sf k|ltlglwn] ;+ljwfg agFO;s]sfn] ca hgtfaf6 lgjf{lrt k|ltlglwn] ;+ljwfg agfpg'kg]{ g]skf Pdfn]sf g]tf v8\uk|;fb cf]nLn] atfpg'ePsf] 5 .

cfOtaf/ ;f"em nxfgdf g]tf cf]nLn] ;+ljwfg agfpg] lgsfo hgtfaf6 lgjf{lrt x'g' k|hftflGqs cEof; x'g] / of] cEof;nfO{ jf:tljs k|hftflGqs kf6L{n] :jLsfg]{ k|f/lDes / cfwf/e"t s'/f ePsf] atfpg'eof] .

pxf"n] @)!! ;fndf /fhfn] / @)$& ;fndf /fhgLlts kf6L{sf k|ltlglwn] ;+ljwfg agfP/ cfkm\gf] kfnf] k"/f ul/;s]sfn] ca hgtfn] agfpg] kfnf] cfPsf] atfpg'eof] .

cf]nLn] s'g} klg ;+ljwfg ckl/jt{gLo gx'g] atfp"b} ;+;bLo lgjf{rgsf] k|lqmof h:t} df]8]ndf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg u/fO{ ;f]xL ;efnfO{ ;+ljwfg agfO;s]kl5 ;+;bLo ;ldltdf kl/jt{g ug{;lsg] atfpg'eof] .

u7g k|lqmofdf ljjfb 5, blnt, dlxnfn] cfkm\gf] efu vf]Hb}5g\ pgLx¿sf] efu klg hfoh ePsf] cf]nLn] atfpg'eof] .

pxf"n] rGb ;/sf/ Oltxf;d} gePsf] …e'Nsf]Ú dfq xf], o;n] ;d:of ;dfwfg ug{ g;Sg] bfaL ug'{eof] .

…o'4lj/fdnfO{ s'g} 7"nf] k'?iffy{ gePsf] atfpg] cf]nLn] s'6fs'6 ub}{ b'j} yfs]kl5 s]xL l5g a;f}+ eg]/ ;':tfPsf dfq x'g\, of] ;/sf/n] o'4lj/fd u/fPsf] xf]Og,Ú eGg'eof] .

pxf"n], …;/sf/sf dGqLx¿ o'4lj/fdnfO{ s]6fs]6LnfO{ bz}+ cfPsf] a]nf cf"ugdf lgl:sP/ gf"r]h:tf] ePsf] 5,Ú eGg'eof] .

…;a}eGbf c;+j}wflgs h+undf a:g] dfcf]jfbL / ;+ljwfg ldr]/ /fhfn] agfPsf] gSsnL ;/sf/n] af]nfPsf] uf]nd]r ;Dd]ngdf s;/L /fhgLlts kf6L{x¿ hfg] <Ú cf]nLn] atfpg'eof] .

pxf"n] ;f]daf/ k|wfgdGqL rGbn] /fv]sf] ;j{bnLo a}7sdf Pdfn] pkl:yt x'g], gx'g] af/]df kqsf/n] ;f]w]sf] k|Zgdf @% ut] /flt lgo'lQm ePsf k|wfgdGqL rGb sltv]/ kbaf6 x6\5g\, ToxL yfxf 5}g ef]lnsf] s'/f s;/L u/f}+ cs:dft\ cfPsf k|d cs:dft\ x6\g ;S5g\ . xfdL ;xefuL x'g] af/]df clxn] g} s;/L egf}+, cf]nLn] atfpg'eof] . jfdb]j uf}tdnfO{ kf6L{n] u/fPsf] ;r]taf/]df cf]nLn] s'g} klg lg0f{o xtfl;P/eGbf ;+od eP/ ug'{kg]{ atfpg'eof] .

of]uL g/xl/gfysf] ;Demgf, of]ubfgsf] rrf{

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– g]kfnsf k|Voft cfWoflTds lrGts of]uL g/xl/gfyn] ;dflw lnPsf] !# cf}+ k'0oltlydf pxf"sf of]ubfgaf/] rrf{ ub}{ /fhwfgLdf cfOtaf/ 5'§f5'§} >4f~hnL ;efsf] cfof]hgf ul/of] .

hot' ;+:s[td\, g]kfn j]b ljBf>d / e"k" 5fq ;d"xåf/f ;+o'Qm¿kdf cfof]lht of]uL g/xl/gfysf] >4f~hnL ;efdf hot' ;+:s[td\sf cWoIf >Leb| zdf{n] of]uLnfO{ j]b, j]bfË / pklgifb\sf lqj]0fL k'?if Pj+ Oltxf;, k'/ftŒj / ;+:s[tsf cGj]ifs ePsf] atfpg'eof] .

hot' ;+:s[td\sf pkfWoIf tyf sflGtk'/ klAns]zG;sf cWoIf x]d/fh 1jfnLn] of]uLsf ;Dk"0f{ s[ltsf] k|sfzg u/]/ ;j{;fwf/0fdf pxf"sf] ;Gb]z k|jflxt ug'{kg]{ atfpg'eof] .

afudtL 9n lgsf; ;'wf/ cfof]hgfsf cWoIf ljb'/ kf}8]nn] of]uLnfO{ cWoogdf cg'zfl;t / nIodf b'9 JolQmTj atfpg'eof] . g]kfn /fhsLo k|1f k|lti7fgsf ;b:o 6Lsf/fd kGyLn] of]uLsf] cGt/f{li6«o k|efjsf] ;DaGwdf k|sfz kfg'{ePsf] lyof] .

hot' ;+:s[tdsf ;b:o;lrj pk|–k|fWofks gj/fh s§]nn] of]uLnfO{ j]bljBf>dsf] ;"qwf/sf ¿kdf JoQm ug'{eof] . pxf"n] eGg'eof]– …of]uLn] sf]l6xf]d u/]/ j]b ljBf>d cf/De ug'{eof], u'7L ;+:yfgn] kl5 To;nfO{ lg/Gt/tf lbPsf] xf] .Ú kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf ;b:o /fdk|;fb bfxfnn] of]uLsf] dfu{bz{gsf] cg'z/0f ug'{ g} pxf"k|ltsf] >4f~hnL ePsf] atfpg'eof] .

dx]Gb| ;+:s[t ljZjljBfnosf k"j{ pks'nklt dfwj/fh uf}tdn] of]uLsf] zflns lgdf{0fdf hf]8 lbg'eof] .

;efdf of]uLHo"nfO{ /fli6«o lje"lt 3f]lift ul/g'kg]{ / of]uLsf] cf>ddf /x]sf dxŒjk"0f{ ;fdu|Lsf] ;+/If0f / k|sfzg ug'{kg]{ tyf of]uLn] cf/De u/]sf cw'/f sfdnfO{ k"0f{tf lbg'kg]{ wf/0ff ;j{;Ddltn] cg'df]lbt ePsf] lyof] . ;efdf hgslj s]z/L wd{/fh yfkf / k|f= 6Lsf/fd clwsf/Ln] g]kfnL tyf ;+:s[tdf >4f~hnL sljtf jfrg ug'{ePsf] lyof] .

;efdf dx]Gb| ;+:s[t ljZjljBfnosf k"j{ pks'nklt uf}td, :jfdL ;'jf]w k'/LhL, ;gftg wd{ ;]jf ;ldltsf pkfWoIf zLnf kGt, j]b ljBf>dsf k|wfgfWofks s]zjk|;fb clwsf/L, e"k" 5fq ;d"xsf cWoIf s]zj sf]O/fnf, /fk|kfsf s]Gb|Lo ;b:o afa'/fd kf}8]n / xl/ofnL kf6L{sf dxf;lrj r]tGb|h+u lxdfnLnufotsf jQmfx¿n] of]uLsf] /fi6«jfbL JolQmTjsf] ;DaGwdf rrf{ u/]sf lyP .

To:t} g]kfn /fhsLo k|1f k|lti7fg, xfd|f] g]kfn of]uL g/xl/gfy 6«i6nuoftsf ;fdflhs ;+:yfsf] cfof]hgfdf ePsf] >4f~hnL ;efdf ljZj lxGb" o'jf ;+3sf cWoIf h]b' kf]v/]nn] of]uLnfO{ /fHosf tkm{af6 /fli6«o lje"lt 3f]if0ff ug{ dfu ug'{eof] .

:jb]z lkmtL{sf nflu z/0ffyL{sf tLg ;t{

bds, @% kmfu'g -sf;_– :jb]z lkmtL{sf nflu z/0ffyL{n] tLg ;t{ cl3 ;f/]sf 5g\ .

z/0ffyL{ k|ltlglw :jb]z lkmtL{ ;ldltsf] zlgaf/ bdsdf ePsf] a}7sdf tL ;t{dfly 5nkmn u/L lg0f{o ul/Psf] xf] .

pgLx¿n] k|f/lDes r/0fcGtu{t cl3 ;f/]sf ;t{df z/0ffyL{ :jb]z kmsf{pg] sfo{ k|f/De eO/x]sf] cj:yfdf e'6fg ;/sf/åf/f eO/x]sf] k'gaf{; sfo{qmd tTsfn aGb ug'{kg]{, gful/stf P]g !(*%, /fli6«o ;'/Iff P]g !((@ nufotsf blIf0f e'6fgLx¿dfly ul/g] e]befj / cg'bf/ sfg'g tTsfn ;+zf]wg ug'{kg]{ / cGo lzlj/df oyfzL3| k|df0fLs/0f sfo{ k|f/De ul/g'kg]{ h:tf 5g\ .

To;}u/L bf];|f] ;t{cg';f/ e'6fg k'lu;s]sf z/0ffyL{nfO{ Toxf"sf] /fli6«o hLjgdf k|fyldstfsf ;fy
;dfj]z u/fpg'kg]{, dfgj clwsf/ / cGo g};lu{s clwsf/sf] e]befj gu/L k|Tofe"lt lbnfpg'kg]{ ;t{ cl3 ;fl/Psf] 5 .

o;}u/L ;Dk"0f{ z/0ffyL{ kl/jf/nfO{ ;'/lIft u/L ;–;Ddfg cfkm\gf] 3/ nfg'kg]{, /fi6«;+3Lo pRr cfof]u tyf cGo ljZj dfGotf ;+:yfsf] sfof{no e'6fgdf :yflkt x'g'kg]{ h:tf ;t{x¿ t];|f] bhf{ :j¿k cl3 ;fl/Psf] 5 .

z/0ffyL{ k|ltlglw :jb]z lkmtL{ ;ldltsf ;efklt P;aL ;'Aafsf] ;efkltTjdf a}7s ePsf] lyof] .

pQm a}7ssf ;xefuLn] z/0ffyL{ :jb]z kmsf{pg] ;DalGwt ;a} k|lqmof ljZj ;+:yfsf] :jtGq cu'jfOdf k"/f ug{ ;s]df dfq cfkm"x¿n] clwsf/ kfpg]df P]Soa4tf hgfPsf lyP .

a}7sdf emfkf / df]/ªsf ;ft} SofDk ;lrj, /fhgLlts bnx¿, dlxnf d~rsf k|ltlglw, dfgj clwsf/jfbL / e'6fgL ;+3;+:yfnufotsf z/0ffyL{sf] pkl:ylt lyof] .

dfcf]jfbL ls;fg g]tfsf] l:ylt c1ft, 3/hUuf lnnfdLsf] cj:yfdf

eLd l3ld/]

e'mDsf -;'g;/L_, @% kmfu'g– ut jif{ o'4lj/fdtfsf dfcf]jfbLsf] e|ft[ ;+u7g clvn g]kfn ls;fg ;+3 -qmflGtsf/L_ ;'g;/Lsf cWoIf r'lgPsf %@ jifL{o lr/~hLjL uf}tdsf] 3/hUuf lnnfdLsf] l:yltdf k'u]sf] 5 . s[lif ljsf; a}+s, Og?jf zfvfsf cg';f/ s'v'/fkfng Joj;fosf nflu # jif{cl3 ef;L–% a:g] uf}tdn] cfkm\gL kTgL uf]dfb]jLsf] gfddf /x]sf] hUuf lwtf] /fvL C0f lems]sf lyP . To;avt &! xhf/ $ ;o () ?k}of" Psd'i6 lems]sf] C0f ;fjf" / Aofh u/L ! nfv % xhf/ % ;o ?k}of" k'u]kl5 a}+sn] #% lbg] ;"rgf hf/L eO;s]sf] hgfPsf] 5 .

…#% lbg] ;"rgf a}+ssf] lgoldt sfdleq k5{ . of] ldltleq efvf gf3]sf C0fLn] k};f lkmtf{ ug{ gcfP s'g} klg a]nf xfdL lnnfdLsf] ;"rgf hf/L ug{ ;S5f}+,Ú zfvf k|aGws lrGtfdl0f k/fh'nLn] eGg'eof] . ptf dfcf]jfbLsf ls;fg g]tf ut h]7 !$ ut] asnf}/L uflj;–$ k~rfogaf6 ;'/Iff kmf}håf/f kqmfp
k/]kl5 d/] af"r]sf] l:ylt cem;Dd ;fj{hlgs x'g ;s]sf] 5}g .

…O6x/L Aof/]s, yfgf, k|zf;g wfp"bf–wfp"bf klg st}af6 hjfkm kfO"b}g, d s;nfO{ ;f]wf}+,Ú cw}o{ x'"b} uf]dfb]jLn] sflGtk'/;"u elgg\ . uf}tdsf h]7f 5f]/f ljhon] ut jif{ hgtf ax'd'vL SofDk;, O6x/Lsf] :jtGq ljBfyL{ o'lgog r'gfjdf qmflGtsf/L ljBfyL{sf tkm{af6 pDd]bjf/L lbPsf lyP . r'gfjsf] nuQ} kqmfp k/]kl5 cfkmGtsf] k|of;df l/xf ePsf !^ jifL{o pgL sfdsf] vf]hLdf 3/ 5f8]/ ef/t knfog ePsf 5g\ .

xfn Pp6L 5f]/L / ;fgf] 5f]/f;lxt Pp6f b'x'g' ufO{sf] e/df xftd'v hf]g]{ ul//x]sL uf]dfnfO{ nf]Ug]sf] va/ g k|zf;gn] lbPsf] 5 . g t dfcf]jfbLsf] s'g} lgsfon] . uf]dfsf bfh' s]zj kf}8]n eG5g\ – …dnfO{ Pp6f clwsf/Ln] lsl/of u/] x'G5 elg;s] t/ cflwsfl/s 7fp"af6 k'li6 geO{ s;/L cf; dfg{' .Æ o'4lj/fdtfsf ut jif{ ;/sf/n] u/]sf] dfcf]jfbL aGbLx¿sf] l:ylt k|sfzgnfO{ ;Dem"b} pgL eG5g\– æof]k6s ;/sf/n] aGbLsf] l:ylt ;fj{hlgs u¥of] eg] To;df gfd vf]hf}nf / e]l6Pg eg] Pp6f cg'dfg ul/Pnf . t/ kqmfp k/]kl5 s]–s] eof] Tof] t xfdLn] hfgsf/L kfpg} k5{ .Ú

ut jif{ uf}td;"u} 8'd|fxf– % sf hos'df/ zfx / bLks ljZjsdf{ klg ;'/Iff kmf}håf/f kqmfp ul/Psf lyP . k~rfogl:yt bLkssf] 3/glhs kqmfp k/]sf tLg} hgfsf] ;fOsn a]jfl/;] cj:yfdf km]nf k/]kl5 cfkmGtn] vf]hL ubf{ pgLx¿ kqmfp k/]sf] yfxf kfPsf lyP . lgodsf lx;fan] ;+s6sfndf ;'/Iff kmf}håf/f kqmfp ul/Psfx¿nfO{ ;]gfsf] s]/sf/kZrft\ lhNnf ;'/Iff ;ldltdf lhDdf nufpg] ul/Psf] eP tfklg tLg} hgfsf] gfd ;'g;/Lsf] ;ldltdf g/x]sf] Ps clwsf/Ln] atfP . …lhp"bf] ePsf] eP olt nfdf] ;do;Dd ;]gfn] Aof/]sdf kfx'gf agfP/ /fVb}g ;ldltdf cjZo g} a'emfp"5 . ltgLx¿ Toltv]/} dfl/P xf]nfg\ .Ú – tL clwsf/Ln] eg] . cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ sf] k|ltj]bgcg';f/ dfcf]jfbL hgo'4 ;'? ePb]lv xfn;Dd ;'g;/Ldf /fHo kIfaf6 !# hgf / dfcf]jfbL kIfaf6 tLg hgf dfl/Psf 5g\ . dfl/g]x¿sf] ;"rLdf uf}td / pgL;"u} kqmfp k/]sf b'O{ hgfsf] gfd eg] 5}g . l:ylt ;fj{hlgs x'g g;s]sf tLg} hgfsf] kl/jf/nfO{ ;/sf/L lgsfon] s'g} va/ cem;Dd pknAw u/fPsf] 5}g g} . ptf dfcf]jfbLsf] s'g} klg :t/sf] sfo{stf{n] ;xfg'e"lt k|s6 ug{ e]6;Dd gu/]sf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5 .

h'4 jf?0foGqzfnf dxfgu/nfO{ ;'lDkg] tof/L

lht]Gb| ;fx

sf7df8f}+, @% kmfu'g– u[x dGqfnon] b]zs} h]7f] jf?0foGqzfnf dxfgu/kflnsfnfO{ ;'lDkg] tof/L ;'? u/]sf] 5 . u[xsf] b}jLk|sf]k zfvfn] /]vb]v ub}{ cfPsf] h'4 jf?0foGqzfnf x:tfGt/0f ug]{ lg0f{o l5§} x'g nfu]sf] dGqfnosf k|jQmfn] hgfPsf 5g\ .

…xfdL jf?0foGqsf] ;a} lhDd]jf/L lng tof/ 5f}+,Ú dxfgu/kflnsf k|d'v tyf sfo{sf/L clws[t ;"o{z/0f /]UdLn] eg]– …dGqfno klg ;+:Yffsf] cfly{s, ef}lts k"jf{wf/ / ;DklQ xfdLnfO{ lhDdf nufpg tTk/ b]lvPsf] 5 .Ú

pkTosfaflx/ gu/kflnsfx¿n] :yfgLo jf?0foGq ;~rfng ub}{ cfPsf 5g\ . plrt Joj:yfkgsf] cefjdf b]zs} klxnf] clUg lgoGqs ;+:yf ;+s6df 5 . pkTosfl:yt o;sf tLgj6} sfof{nodf cfjZos k"jf{wf/ / hgzlQm 5}g .

oGqzfnfsf lgldQ ;'kl/j]Ifs lji0f'axfb'/ aflgof"sf cg';f/ gf} jif{b]lv cfjZos hgzlQm / ;+oGqsf] k"lt{ x'g ;s]sf] 5}g . 5 bzscl3 /f0ff k|wfgdGqL h'4zdz]/sf kfnfdf NofOPsf ;ft jf?0foGq cfjZos kf6{k'hf{ gx'"bf ylGsPsf 5g\ . 5 oGqdfq rfn' 5g\ . tL klg ;x/sf ;fgf uNnL k|j]z ug{ g;Sg] cfsf/sf 5g\ . ut dlxgf c;g k|j]z ug{ g;Sbf 5'§} dfWodn] cfuf] lgoGq0f ug'{k/]sf] lyof] .

pgsf cg';f/ ;~rfngdf /x]sf oGqx¿ klg hL0f{ 5g\ . 7"nf] cfunfuL x'"bf lgoGq0f ug{ sl7g x'G5 . Ifdtf sdhf]/ ePsfn] clxn] pkTosfleq st} cfunfuL x'"bf tLg} lhNnfsf bdsn Ps;fy 36gf:yndf k'Ug'kg]{ sd{rf/Lx¿ atfp"5g\ .

gf} jif{b]lv sdfG8/, xjNbf/, hDbf/ / ;'j]bf/nufot ! ;o ! hgfsf] b/aGbL eP klg xfn $% hgf dfq sfo{/t 5g\ . cfuf] lgoGq0f bndf ;jf/L rfns, kfgL 5f]8\g] -l;lnG8/_, clUg lgoGqs / sdfG8/;lxt gf} hgf 6f]nL x'g'kg]{ eP klg hgzlQmsf] cefjdf rf/÷kf"r sd{rf/Ln] …d'9]ans} e/dfÚ cfuf] lgefO/x]sf x'G5g\ .

…cfjZos tflnd gePsfn] sd{rf/Lx¿ k/Dk/fut z}nLdf sfd ul//x]sf 5g\,Ú aflgof" :jLsf5{g\ .

;/sf/n] ;+:yfnfO{ kmfo/k|'km sk8f, k~hf, a'6, x]nd]6, Uof"; df:s / clUg ;fDos oGq -kmfo/ PlS6glUj;/_ h:tf k|fylds ;fdu|L;d]t kof{Kt pknAw u/fpg ;s]sf] 5}g . clUg lgoGq0f ug{ kfgL / cTofw'lgs k|f]kf]l6g kmdsf] ;d]t cefj b]lvPsf] eQmk'/ sfof{nosf sd{rf/L OGb|axfb'/ tfdfª atfp"5g\ .

cfjZos af]l/ªsf] cefj ePsfn] kfgLsf nflu dxf+sfn k'Ug'kg]{ cj:yf klg 5 . Ps jf?0foGqnfO{ rf/ xhf/ ln6/ kfgL rflxG5 t/ oGqdf hl8Psf] vfg]kfgL ;+:yfgsf] kfOkaf6 Ps yf]kf emb}{g . ;~rf/ ;]6sf] cefj klg p:t} 5 . aflgof" eG5g\– …slxn]sfxL+ cfuf] lgoGq0f eO;s]kl5 36gf:yn k'u]sf x'G5f}+ .Ú a9\bf] ;x/Ls/0f / hg;+Vof j[l4 x'"bf klg bdsn ;]jfk|lt ;/sf/ pbf;Lg /x]sf] sd{rf/Lx¿ dx;'; u5{g\ . Ps tYof+scg';f/ pkTosfdf a;]{lg b'O{b]lv tLg ;o;Dd ;fgf–7"nf cfunfuL x'g] u/]sf 5g\ . ut dlxgf sf7df8f}+df dfq @@ j6f 36gf ePsf lyP .

kmfo/ kmfOl6ª sdfG8/ Clifs]z 9'+ufgfsf cg'ejdf rqmkysf ljleGg 7fp"df pkzfvf vf]Ng'kg]{ cj:yf 5 . …gf/fo0fyfgdf cfunfuL eof] eg] gf/fo0fuf]kfn rf]s k'Ubf gk'Ub} l:ylt a]Un} eO;Sg ;S5,Ú pgL eG5g\ .

;fj{hlgs uf8L gx'"bf /fltsf ofq'nfO{ ;d:of

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– ob' s8l/of cf/cf/ SofDk;df /fltsf] sIff ;s]/ kmls{+bf ;8sdf s'g} ;fj{hlgs ;jf/L ;fwg kfp"b}gg\ . cfO{P bf];|f] jif{ k9\b} u/]sf emfkf, zlgZr/]sf oL o'js cf7 ah] lg:s"bf cfSsnem'Ssndfq 6]Dkf] e]6\5g\ .

k|bz{gL dfu{af6 sf]6]Zj/l:yt 8]/f;Dd k|foM h;f] lx+8\g'kg]{ ob' eG5g\– …/flt yf]/} eP klg ;jf/L ;fwg rlNbP x'GYof] .Ú

/Tgkfs{sf ;'/IffsdL{ k|]daxfb'/ e08f/Lsf cg'ejdf /flt ;j{;fwf/0f larNnLdf kg]{ u/]sf] b]lvG5 . ;f"em 5 ah]b]lv uf8L sd u'8\g yfN5g\ . …;f9] ;ft ah]kl5 ;fj{hlgs ;jf/L ;fwg b]lv"b}g,Ú pgL eG5g\– …lbgel/ dfG5] sf]Rg] uf8Lx¿ /flt Ps b'O{ hgf af]Sg lsg klv{pg\ <Ú

cGgk"0f{ Sofl;gf]sf sd{rf/L ldng yfkf o;sf e'Qmef]uL 5g\ . /ftel/ 8\o'6L ug]{ lognfO{ slxn]sfxL+ xf]6nsf] uf8L 5'6]sf a]nf km;fb k5{ . …To:tf] a]nf k"/} lx"8\g'k5{,Ú pgL eG5g\ . pgsf] ;'emfj 5, Ps–Ps 3G6fsf] km/s eP klg oxf"sf @# j6} ¿6df /flt ca]/;Dd uf8L rnfpg'k5{ . pkTosf 6«flkms sfof{nosf 8LP;kL bLksaxfb'/ >]i7 klg /fhwfgLdf cfkm\g} k|sf/sf] /flq hLjg x'gfn] yf]/} eP klg ;jf/L ;fwg rNg' cfjZos /x]sf] atfp"5g\ .

s;n] ug]{ xf] t < oftfoft Joj:yf ljefusf dxflgb]{zs 5lj/fh kGt eG5g\– …6«flkms k|x/L, uf8L ;~rfns / pkef]Qmfn] lgSof}}{n ug]{ ;d:of xf] of] .Ú

…/flt Psn–b'sn lx+8\g] ofq'sf nflu uf8L rnfpg] s'/} ePg,Ú pgL eG5g\ . P]g, sfg'gdf uf8L ;~rfng ug]{ ;do tflnsf tf]lsPsf] 5}g . oftfoft Joj;foLx¿ k|lt:kwf{sf cfwf/df uf8L ;~rfng u5{g\ . …;do a9fpg]–36fpg] lg0f{o pgLx¿d} e/k5{,Ú kGt eG5g\ .

yfgsf]6sf Uof"; 6]Dkf] rfns bnaxfb'/ tfdfª ca]/;Dd ;jf/L ;fwg grNbf ufd]{G6 pBf]u, xf]6n / cfkt\sfnLg cj:yfdf /flt lx"8\g]nfO{ cK7]/f] k/]sf] b]V5g\ . …cf7 ah]kl5 6«flkmsn] klg uf8L rnfpg lb"b}g,Ú pgL eG5g\ . pgsf] ;'emfj 5, lbp";f]sf] ef8f bf]Aa/ u/]/ ;fj{hlgs oftfoft lbg'k5{ .

bf]nvfsf ldgLa; rfns ljho sfsL{nfO{ eg] /fltsf ofq';"u 8/ 5 . …ofq'n] hf"8/S;L vfP/ s'6lk6 ug]{ x'gfn] ;'/Iffsf sf/0f /flt uf8L rnfpg ufx|f] x'G5,Ú pgL eG5g\ .

Joj;foLx¿ klg of] :jLsf5{g\ . /fli6«o oftfoft dxf;+3sf cWoIf z/b/fh pk|]tLsf cg';f/ ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{ ;kmn eP cfjZostfg';f/ /fhwfgLsf ljleGg ¿6df /flt Ps 3G6fsf] km/sdf uf8L rnfpg ;lsG5 . …vf;u/L c:ktfnb]lv c:ktfn;Dd / sn+sLaf6 nf]sn uf8Lx¿ rnfpg cfjZos 5,Ú pgL eG5g\ .

eQmk'/ gu/n] kf"r k|fylds ljBfno rnfpg]

eQmk'/, @% kmfu'g -sf;_– ;fd'bflos ljBfno :yfgLo lgsfonfO{ x:tfGt/0f ug]{ qmddf eQmk'/ gu/kflnsfn] kf"rj6f k|fylds ljBfno ;~rfng ug]{ lhDdf lng] ePsf] 5 .

lzIff tyf v]ns'b dGqfnosf] gLltcg'¿k pQm ljBfno x:tfGt/0f tof/L ul/Psf] xf] .

:yfgLo :jfoQ zf;g P]g tyf ljBfno ;~rfng sfo{ lgb]{lzsf, @)%( cg';f/ gu/If]qsf kGw|dWo] tTsfn kf"r ;~rfng lhDd]jf/L lng tof/L u/]sf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . Psb]lv ;q j8fdf /x]sf ljBfnosf] cfly{s, ef}lts / ljBfyL{ ;+Vof tyf j:t'l:yltsf] cWoog sfo{ ;'? ePsf] 5 .

/fi6« sNof0f ;+sNk zflGtofqf ul/of]

sf7df8f}+, @% kmfu'g -sf;_— a|x\ds'df/L /fhof]u pk;]jfs]Gb|, tLgs'g]åf/f cfOtaf/ cfof]lht …/fi6« sNof0f ;+sNk zflGt ofqfÚ sf] pb\3f6g sflGtk'/ klAns];G;sf cWoIf x]d/fh 1jfnL / a|x\ds'df/L /fhof]lugL ;]jf s]Gb|, 7d]nsL lgb]{zs /fhlbbLn] ;+o'Qm ¿kdf ug'{eof] .

pxf"x¿n] kz'kltgfysf] em08f]Qf]ng / bLk k|Hjng u/L sfo{qmd pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . zflGt ofqf ;'? x'g'cl3 cWoIf 1jfnLn] ofqfdf ;xefuLnfO{ zflGt snz / lgb]{zs /fhlbbLn] kz'kltsf] em08f x:tfGt/0f ug'{eof] . pks]Gb| tLgs'g]df dw'jg /fh:yfgaf6 /fhof]udf cle?lr lnO{ uLtf 1fg lng rfxg]df lbOg] ;ftlbj;Lo sf];{sf] ;lrq JofVof;d]t ul/Psf] lyof] . ofqf AofG8afhf, k~rsGof / lzj–kfj{tLsf] emf"sL;lxt tLgs'g], u}¥xLufp" x'"b} sf]6]Zj/ dxfb]jnfO{ bflxg] kf/L ;'ljwfgu/ jfUdtL eO{ tLgs'g]l:yt pk;]jf s]Gb|df 6'+luPsf] lyof] .

lbNnLjf;L g]kfnLsf] rfxgf /fd|f] va/ ;'Gg kfOof];\

;'af]w uf}td÷ls/0f rfkfufO{+

gof" lbNnL– kqklqsfdf 5flkg] ;dfrf/ / 6]lnlehgdf b]lvg] b[Zo logLx¿sf nflu ;w}+sf kL8fbfoL ljifo x'g\ . /fd|f va/ / b[Zo logLx¿n] slxNo} ;'Gg, b]Vg kfPgg\ . ;/sf/–dfcf]jfbLaLrsf] ;w}+sf] åGå clg g]kfnL ;fwf/0fhgsf] nuftf/sf] d[To' †

cfkm\gf] hGde"ld / cfkmGthg 5f8]/ k/b]lzPsfx¿ Tolta]nf cem a9L efj's x'G5g\, ha s'g} JolQm g]kfnaf6 oxf" cfOk'U5 . pgLx¿ cfkm\gf cgluGtL ;d:of yftL /fVb} g]kfnsf] kl5Nnf] /fhgLlts Oltj[lQaf/] ;f]Wg ;'? u5{g\— …o'4lj/fd eP5, jftf{ klg x"'b}5, s] of] ;f"Rr}sf] jftf{ xf] < rGb ;/sf/sf] l:ylt s] 5 <Ú

lbNnLsf] Ps xf]6ndf sfd ul//x]sf ej]; s'j"/ cfkm\gf] lh1f;f o;/L /fV5g\– …tkfO{+x¿nfO{ t leqL s'/f] yfxf xf]nf lg, s] ca xfd|f] g]kfndf kSs} zflGt 5fp"5 <Ú pgL c3f{vf"rLsf] r'qfa];L uflj;af6 emG8} @) jif{klxn] sfdbf/ ag]/ oxf" cfPsf x'g\ . cfkm\g} lhNnfsf] ;b/d'sfddf dfcf]jfbLåf/f ul/Psf] cfqmd0fsf] :d/0f ub}{ pgL k|Zg u5{g\— …xfd|f] ;b/d'sfd t dfcf]jfbLn] Wj:t} kf/]sf lyP, Tof] aGof] ls ag]g x" <Ú s'j"/ cfkm\gf] k'/fgf] yftynf] c3f{vf"rL Wj:t ePsf] ;dfrf/af6 cfkm" cfxt ePsf] atfp"5g\ . …d]/f] kl/jf/ / cfkmGt ;a} pt} 5g\, otf a;] klg lrGtf pt}sf] nflu/xG5Ú, pgn] eg] .

cfkm\gf ;d:of e'Nb} ;'?df g]kfnsf] /fhgLlts va/ a'em\g rfxg] / zflGtsf] sfdgf ug]{x¿ g} a9L e]l6G5g\ . ;/sf/–dfcf]jfbLaLrsf] klxnf] jftf{ gf6sLo 9+udf ljkmn ePsfn] klg clxn]sf] jftf{k|lt ;a} ;z++lst 5g\ . lgM:jfy{ efjgfaf6 jftf{ ug{ b'j} kIf tof/ x'g'kg]{ ;'emfj pgLx¿sf] 5 . …dfG5] dg]{, dfg]{ ;a} lsl;dsf v]n /f]lsg'k5{, clg dfq zflGtjftf{n] ;fy{s ¿k lnG5Ú, lbNnLd} sfo{/t g/axfb'/ yfkf eG5g\ . pgL !) jif{cl3 kfNkfsf] jL/sf]6af6 oxf" cfPsf x'g\ .

;j{;fwf/0f g]kfnL dfq xf]Og, ljleGg /fhgLlts bnsf e|ft[ ;+:yfsf k|ltlglw klg o'4 / åGåsf ljutsf 36gfqmd ;Dem]/ b'MvL x'G5g\ . dfcf]jfbLkLl8t ag]/ ef/t l5/]sf y'k|} g]kfnLnfO{ log} ;+:yfsf kbflwsf/Lx¿n] ;'/Iff lb+b} cfPsf 5g\ . …xfd|f y'k|} sfo{stf{n] cfkm\gf] 3/df dfcf]jfbLkLl8tnfO{ cf>o lbO/x]sf 5g\Ú, g]kfn hg;Dks{ ;ldlt s]Gb|Lo ;+u7g k|rf/ ;lrj afns[i0f kf08]n] eg]– …ltgnfO{ uf";af;sf] Joj:yf ug{ w]/} cK7]/f] kl//x]sf] 5 .Ú

:jb]zdf sfd u/]/ vfg] jftfj/0f gePkl5 k/b]lzPsfx¿ clxn] lbNnLsf ljleGg :yfgdf lgDg:t/sf] sfd ug{ ljjz 5g\ . o'4lj/fd / jftf{sf] s'/f ;'g]kl5 pgLx¿dWo] s]xL :jb]z kmls{g] t/v/df ;d]t 5g\ . …t/ klg ;f"Rr} jftf{ ;kmn x'G5 eGg] s'/fdf oxf"sf g]kfnL 9'Ss 5}gg\Ú, kf08]n] eg]— …k|hftflGqs k|lqmof / kf/bzL{ 9+uaf6 jftf{ cl3 a9]sf] cg'ej x'g;s]sf] 5}g .Ú

k|zf;lgs l9nf;':tLdf sdL cfPsf] bfaL

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– ;fj{hlgs ;]jf ;~rfng, cg'udg / lg/LIF0f 6f]nLsf afUdtL / gf/fo0fL c~rn ;+of]hs e/t h+udn] 6f]nLsf] u7gkl5 k|zf;lgs clgoldttf / l9nf;':tLdf sdL cfPsf] bfaL ug{'ePsf] 5 .

…clxn] w]/} sfof{nodf l56f]–5l/tf] 9+un] sfd x'g yfn]sf] 5 . sd{rf/Ldf klg 8/ k}bf ePsf] 5,Ú l/kf]6{;{ Snaåf/f cfOtaf/ cfof]lht cGtlqm{ofdf h+udn] eGg'eof] .

pQm 6f]nL sfg'gåf/f u7g ePsf] / To;sf] /fi6«k|lt uxg lhDd]jf/L /x]sf] pNn]v ub}{ h+udn] eGg'eof]– …of] bf}8fxf 6f]nL xf]Og . hgtfsf] lxtsf nflu sfd ug{ cfPsf] 6f]nL xf] .Ú

To; qmddf pxf"n] xfn aGb /x]sf ;femf oftfoft / 6«nLa; ;]jf ;~rfng ug]{ u[xsfo{ eO/x]sf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .

…s}of}+ sfof{nox¿ sfo{stf{ kfNgdfq vf]lnPsf 5g\ . pgLx¿ lbp";f]e/ 3fd tfk]/ ;do latfp"5g\ . t/, hgtfsf nflu cTofjZos sfof{no eg] aGb cj:yfdf 5g\ . o;nfO{ xfdL /f]Sg]5f}+,Ú pxf"n] eGg'eof] .

sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf g]tf s[i0f l;6f}nf, sfg'g ;'wf/ cfof]usf cWoIf lg/~hg yfkf, clwjQmf ljZjsfGt d}gfnLnufotn] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u, /fli6«o ;ts{tf s]Gb|nufotsf lgsfo;"u ;dGjo u/]/ sfd ug{ 6f]nLnfO{ ;'emfj lbPsf lyP .

v'nf ko{6sLo If]qsf] gS;f kfOPg

sf7df8f}+, @% kmfu'g -sf;_– ;/sf/n] emG8} Ps jif{cl3 @% j6f ko{6sLo If]q v'nf u/] klg cg';Gwfgstf{ tyf ljBfyL{n] tL If]qsf] k'/fgf] gS;f clxn];Dd kfPsf 5}gg\ . tL gS;f kfpgsf nflu clxn] klg u[x / /Iff dGqfnosf] cg'dltkq rflxG5 .

gS;f ;dodf pknAw gx'"bf ef}uf]lns / ef}ule{s cg';Gwfgdf afwf k'u]sf] u'gf;f] lj1x¿sf] 5 . …ko{6ssf nflu v'nf eO;s]sf If]qx¿sf] k'/fgf gS;f clxn];Dd klg k|ltalGwt 5g\,Ú e"ue{ cg';Gwfgdf ;lqmo sdn bjf8Ln] sflGtk'/;"u eGg'eof] .

pxf"n] lxdtfnsf] cWoog ug]{ l;nl;nfdf ;f]n'v'Da'sf] 6f;LnfKrfsf] ef}uf]lns gS;f cfjZos eP klg ;DalGwt lgsfon] tL gS;f lbg gdfg]sf] atfpg'eof] . …gfkL ljefuaf6 k'/fgf gS;f lsGg vf]Hbf klg kfOPg, u[x / /Iff dGqfnosf] :jLs[lt rflxG5 elgof],Ú bjf8Ln] g]b/NofG8;\ Pnd'gfO{ P;f]l;o;g ckm g]kfnåf/f cfOtaf/ cfof]lht …k|fs[lts ;|f]t Joj:yfkg / jftfj/0f ;+/If0fdf ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnLÚ cGt/lqmofdf cfkm\gf] u'gf;f] JoQm ug{'eof] . ;/sf/n] pQm If]q ko{6ssf nflu Ps jif{klxn] g} v'nf ul/;s]sf] 5 .

pxf"n] lxdtfnsf] klxn] / clxn]sf] cj:yfaf/] t'ngfTds cWoogsf nflu k'/fgf] gS;f rflxPsf] atfpg'eof] . emG8} #* jif{klxn] …;e]{ ckm OlG8ofÚ n] k'/fgf] gS;f tof/ u/]sf] lyof] . pQm gS;f gfkL ljefuaf6 k|fKt x'g'kg]{ xf], t/ pQm If]qsf] ofqfdf ;/sf/n] k|ltaGw nufPsfn] gS;f klg k|ltalGwt lyof] .

gfkL ljefusf jl/i7 gfkL clws[t tf]ofgfy a/fn tL If]qsf] gS;fk|flKtsf nflu u[x / /Iff dGqfnosf] cg'dltkq rflxg] atfpg'x'G5 . …u[x / /Iffsf] :jLs[lt geP;Dd tL If]qsf gS;f lbO"b}g,Ú pxf"n] eGg'eof] .

k|fs[lts, wfld{s, ;fdflhs tyf k'/ftflŒjs dxŒjsf If]qsf] ;+/If0fsf nflu ;/sf/n] lxdfnL lhNnfsf ljleGg :yfg ko{6ssf nflu k|ltaGw nufp"b} cfPsf] 5 . tLdWo] cl3Nnf] jif{ tfKn]h'ª, ;+v'jf;ef, ;f]n'v'Da', dgfª, x'Dnf, bfr{'nf, /;'jf / d'u'sf u/L @% j6f If]q v'nf u/]sf] 5 . …ko{6ssf] ;'/Iff / k|fs[lts ;+/If0fsf nflu ;/sf/n] To:tf If]q 5'§Øfp"b} cfPsf] xf],Ú clws[t a/fnn] eGg'eof] .

gfkL ljefusf] gS;fsf] gSsn u/]/ cfkm\gf] ;+3;+:yfsf] gfddf laqmL–ljt/0f ub}{ cfPsf ;+3;+:yf clxn] klg ePsf] hfgsf/L lb+b} a/fnn] eGg'eof], …t/ klg gSsnL sfdx¿ s]xL jif{otf sd x"'b} uPsf 5g\ .Ú pxf"n] ljefudf gSsnL gS;fsf] laqmL ljt/0f;DaGwL u'gf;f] cfpg] u/]sf] pNn]v ug{'eof] . …u}/sfg'gL lqmofsnfk ug]{nfO{ xfdLn] lg?T;flxt u/]sf 5f}+,Ú a/fnn] eGg'eof] .

sfo{qmdsf cGo ;xefuLn] k|fs[lts Joj:yfkg tyf jftfj/0f ;+/If0fsf nflu ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnL cfjZos ePsf] atfP . …k|0ffnLnfO{ ;do;fk]If agfpg'k5{,Ú ;xefuLx¿sf] ;'emfj lyof] .

;'/IFfsf nflu lbPsf] lgj]bgdf k|zf;gn] a]jf:tf u/]sf] cf/f]k

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, @% kmfu'g– >LdtLn] u'08f nufO{ Hofg dfg]{ wDsL lbPsf] / k6s–k6s cfkm"dfly cfqmd0f;d]t ePsfn] ;'/Iffsf nflu lbPsf] lgj]bgdf k|x/L k|zf;gn] a]jf:tf u/]sf] cf/f]k kLl8t kIFn] nufPsf 5g\ .

afnfh'l:yt ldlnlgod Dofgkfj/ sG;N6]G;LsL ;~rfns nLnfdfof lu/Ln] To:tf] cfqmd0f u/]kl5 pgsf >Ldfg\n] k|zf;gdf lgj]bg lbPsf lyP . pQm lgj]bgcg';f/ cfjZos sf/afxLsf nflu Onfsf k|x/L sfof{no afnfh'df kq k'u] klg To;sf] ;'g'jfO gePsf] kLl8tsf Ps cfkmGtn] atfP .

pQm sDkgL nLnfdfof / pgsf] >Ldfg\sf] gfddf 5 . 3/]n' ljjfb a9]kl5 xg'dfg9f]sf k|x/L sfof{nodf sDkgLsf] hDdf !* nfv ?k}of" b'O{ efu nufpg] / kmfu'g @% ;Dd ;DaGwljR5]bsf nflu lgj]bg lbg] ;xdlt ePsf] lyof] .

t/, nLnfdfofn] lgwf{l/t ;do cfOtaf/;Dd To;sf nflu tof/ x'gsf] ;f6f] sDkgL uO{ >Ldfg\nfO{ Hofg dfg]{ wDsL lbPsL lyOg\ . sfof{nodf ePsf sDKo'6/, km\ofS;nufotsf ;fdfg tf]8kmf]8 ug{ yfn]kl5 klxn]sf] ;xdlt sfof{Gjogsf nflu b'j} kIf xg'dfg9f]sf k'u]sf lyP .

o;;DaGwL yk cg';Gwfgsf nflu b'j} kIFnfO{ ;f]daf/ af]nfOPsf] Ps k|x/L clws[tn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .