>L % af6 ax'bnLo k|hftGqk|lt k|lta4tf÷sf]O/fnf / g]kfnnfO{ bz{ge]6
;j{bnLo ;/sf/ / ;+o'Qm bz{ge]6sf] dfu 

u'0f/fh n'O+6]n÷plh/ du/

sf7df8f}+, @^ kmfu'g >L % af6 g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf / g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnnfO{ ;f]daf/sf] bz{ge]6df ax'bnLo k|hftGqk|lt k|lta4tf bf]xf]¥ofOaS;] klg b'j} g]tfsf dfuk|lt s'g} k|ltlqmof JoQm ul/aS;]g .

5'§f5'§} bz{ge]6df sf]O/fnf / g]kfnn] cfºgf kf6L{ut k"j{c8fgcg';f/ qmdzM ;+;b\ k'g:yf{kgf / ;j{bnLo ;/sf/sf] dfusf ;fy} g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{ / hgdf]rf{ g]kfn;lxtsf rf/ kf6L{ g]tfnfO{ ;+o'Qm bz{ge]6sf lglDt dfu /fv]sf lyP .

…d}n] ;a} bnn] ;+o'Qm bz{ge]6 kfpg'k5{ eGg] dfu /fv]+,Ú >L % ;"usf] bz{ge]6kl5 g]kfnn] sflGtk'/;"u eGg'eof], …;+j}wflgs zlQmaLrsf] clxn]sf] åGåsf] lgsf; ;+ljwfgcg'¿ksf] ;j{bnLo ;/sf/ xf] eGg] wf/0ffnfO{ klg d}n] bf]xf]¥ofP" .Ú

sf]O/fnfn] >L % ;dIF ;d:of ;dfwfgsf nflu j}wflgs pkfo k|ltlglw;ef k'g:yf{kgf x'g'kg]{ dfunfO{ bf]xf]¥ofpg'ePsf] lyof] . …clxn]sf] j}wflgs lgsf; eg]sf] ;+;b\ k'g:yf{kgf xf] . To;af/] s] ug]{ eGg]af/]df ;+o'Qm bz{ge]6 lbg >L % ;dIF cfu|x ug'{ePsf] lyof],Ú sf]O/fnflgs6 ;|f]tn] eGof] .

b'j} g]tfaf6 ;+o'Qm e]63f6af/] >L % n] s'g} lg0f{o glbOaS;] klg uDeL/ xf]OaS;]sf] bfaL ;|f]tn] u/]sf] 5 . …;efkltn] dfcf]jfbL;"u jftf{sf] cfwf/ s] xf] < ;+ljwfgaf/] /fhfsf] wf/0ff s] xf] < egL :ki6 kfg{ cfu|x ug'{eof],Ú sf+u|]; ;|f]tn] eGof] .

sf]O/fnfn] /fhf ;+ljwfgk|lt :ki6 gx'"bf k|ltudgsf] vt/f x'g] atfpg'ePsf] lyof] . k|ltlglw;efnfO{ ;a} ;d:ofsf] ;dfwfg ug]{ ynf] agfpg'kg]{ dfu ub}{ ;+;b\ k'g:yf{kgfafx]s Ps OGr cl3kl5 gx6\g] b[9tf;d]t JoQm /fhf;dIf JoQm ug'{ePsf] bfaL ;|f]tn] u¥of] .

…e]63f6af6 lgsf; lg:sG5 eg] Tof] cToGt} ;sf/fTds xf],Ú sf+u|]; ;x–dxfdGqL uf]ljGb/fh hf]zLn] eGg'eof], …sf+u|]; k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgfsf] kIFdf 5, h;n] clxn]sf] ;d:of ;dfwfgsf] lgsf; lbG5 .Ú

>L % ;"usf] bz{ge]6sf qmddf g]kfnn] ljBdfg ;d:ofsf] ;dfwfg df};'kmaf6 vf]lhPsf] xf] eg] ;+j}wflgs zlQmx¿ Pstfa4 x'g'kg]{ wf/0ff JoQm ug'{ePsf] lyof] . …clxn] d'n'sdf ax'bnLo k|hftGq 5, t/ ax'bnLo kf6L{ 5}gg\,Ú pxf"n] >L % ;"u eGg'ePsf] lyof], …b]z rnfpg] /fhgLlts kf6L{n] xf] . b]zdf ax'bn 5, t/ ax'bnLo kf6L{ gePsf] s:tf] ljlrq cj:yf xf] <Ú

b'j} /fhgLlts kf6L{sf g]tfn] ;a} /fhgLlts kf6L{nfO{ ;+o'Qm ¿kdf e]6\g cfu|x eP klg >L % af6 Ps;/f] ;a} /fhgLlts kf6L{aLr e]63f6 eO;s]kl5 ;fd"lxs ¿kdf bz{ge]6 lbg] dg;'af;d]t JoQm ul/aS;]sf] lyof] . g]kfnn] ;s];Dd rf"8} xf];\, ef]ln g} ;fd"lxs bz{ge]6 xf];\ eGg] wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

clxn]sf] ;/sf/n] ug]{ sfdsf lglDt …;fIfL lsgf/fsf ;b/Ú ug]{ kIfdf cfkm" g/x]sf] klg g]kfnn] k|:6 kfg'{ePsf] lyof] . k|d'v kf6L{x¿sf] ;xdltdf aGg] ;/sf/k|lt g} g]kfnn] dfu /fVg'ePsf] lyof] . emG8} Ps 3G6f %) ldg]6 nfdf] e]6jftf{sf qmddf g]kfnn] clxn]sf] åGåsf] lgsf; ;j{bnLo ;/sf/ dfq x'g];d]t atfpg'ePsf] lyof] .

…;+ljwfgsf] efjgfcg';f/ ;/sf/ aGg'k5{ eg]sf] wf/f !@* nfO{ glh/sf ¿kdf dfGg'k5{ eGg] xf],Ú g]kfnn] eGg'eof], …/fhfn] s'g} klg sfd :j]R5fn] ug]{ xf]Og eg]/ g} wf/f !@& cg';f/ ag]sf] clxn]sf] ;/sf/nfO{ c;+j}wflgs elgPsf] xf] . clxn]sf] cj:yfdf hgtfsf k|ltlglwsf ¿kdf /x]sf k|d'v /fhgLlts kf6L{sf] ;Nnfxcg';f/ sfd x'g'k5{ . of] @)$& ;fnsf] ;+ljwfgdf :yflkt eO;s]sf] glh/ xf] .Ú

…o'4lj/fd / zflGtjftf{ jt{dfg ;/sf/sf] cfo' nDAofpg] sf]l;; dfq xf]Ú eGb} g]kfnn] of] ;/sf/n] o'4lj/fd u/]/ s'g} axfb'/L gu/]sf] atfpg'ePsf] lyof] . dfcf]jfbL klxNo} o'4lj/fd ug{ tof/ lyP, cft+ssf/Lsf] cf/f]k, 6fpsfsf] df]n / /]8 sg{/ gf]l6; x6fpg] tLg dfu k"/f u/]/ dfq o'4lj/fd ePsf] l:yltnfO{ …axfb'/LÚ dfGg cfk"m tof/ gePsf] pxf"n] rrf{ ug'{ePsf] lyof] .

t/ klg clxn]sf] zflGt ef"l8g] sfd ug{ cfkm"x¿ tof/ gePsf] pxf"n] atfpg'ePsf] lyof] . sf]O/fnfn] >L % ;"usf] bz{ge]6 :jLsfg'{df clxn]sf] l:ylt ef"8\g vf]h]sf] cf/f]k nfUnf eg]/ g} xf] egL rf/ kf6L{;"usf] a}7sdf :ki6 ug'{ePsf] ;|f]tn] atfof] .

sf]O/fnf lgjf; dxf/fhuGhdf ;fd"lxs bz{ge]6sf] dfu ug]{ /0fgLlts tof/Lkl5 sf]O/fnf / g]kfnn] bz{ge]6 ug'{ePsf] lyof] .

ToxL ;xdltcg';f/ g]dlskf cWoIf gf/fo0fdfg lah'S5] /f]lxt / hgdf]rf{ g]kfnsf cWoIf clds z]/rgn] d+unaf/ bz{ge]6 ug'{x'g] ;Defjgf k|an 5 .

:jF:Yo cg';Gwfg gLlt tof/

sf7df8f}+, @^ kmfu'g -sf;_– g]kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifb\n] cfufdL kf"r jif{sf nflu /fli6«o :jf:Yo cg';Gwfg gLlt kfl/t u/]sf] 5 .

lrlsT;s, dGqfnosf pRr kbflwsf/L / gLlt–lgdf{tfnufotsf] ;xeflutfdf kl/ifb\åf/f ;f]daf/ cfof]lht sfo{qmddf pQm gLlt kfl/t ePsf] xf] . o;cl3 b]zsf] :jf:Yo If]qdf ul/g] cg';Gwfgsf nflu gLlt lyPg .

clxn]sf] gLlt ;fdflhs Gofo, lgikIftf / cfrf/;+lxtfdf cfwfl/t /x]sf] bfaL ul/Psf] 5 . ljZjdf :jf:Yo If]qsf] cg';Gwfgdf a;]{lg %^ va{ $) ca{ $* s/f]8 ?k}of" -&@ lalnog cd]l/sL 8n/_ vr{ x'G5 . o;dWo] () k|ltzt /sd wgL /fi6«sf gful/sx¿nfO{ x'g] !) k|ltzt :jf:Yo ;d:ofsf] cg';Gwfgdf vr{ x'G5 . ljsf;f]Gd'v b]zsf () k|ltzt :jf:Yo ;d:ofsf nflu a;]{lg :jf:Yo cg';Gwfgsf] If]qdf !) k|ltzt /sd vr{ x'G5 .

ljsl;t / ljsf;f]Gd'v /fi6«sf] :jf:Yo cg';Gwfgsf If]qdf /x]sf] kmf6f] sd ug{ Unf]an kmf]/d km/ x]Ny l/;r{n] af/Daf/ cfjfh p7fpg] u/]sf] 5 . …of] l:ylt cfpg glbg xfd|f] gLlt ;fdflhs Gofodf cfwfl/t 5,Ú kl/ifb\sf ;b:o–;lrj 8f= clgns'df/ ld> eGg'x'G5– …gLltn] af}l¢s ;Dkbf clwsf/ cg';Gwfgstf{df lglxt /fv]sf] 5 .Ú

;a} kf6L{ ;xefuL u/fpg ;/sf/n] k|of; ug]{
/fk|kf / ;b\efjgfafx]s d'Vo kf6L{åf/f ;j{bnLo a}7s alxisf/

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @^ kmfu'g– zflGt k|lqmofdf bnx¿sf] ;xdlt vf]Hg] p2]Zon] k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] ;f]daf/ bf];|f] k6s af]nfPsf] ;j{bnLo a}7s /fk|kf / ;b\efjgfafx]ssf d'Vo kf6L{x¿n] alxisf/ u/]sf 5g\ .

g]kfnL sf+u|]; / g]skf -Pdfn]_ n] ;/sf/sf] j}wflgstfdfly ;'?b]lv p7fp"b} cfPsf] k|Zg ljBdfg /x]sf] hgfp"b} a}7sdf efu glnPsf x'g\ .

d'Vo kf6L{n] a}7s alxisf/ u/] klg tL kf6L{nfO{ ;xefuL u/fpg] k|of;df lg/Gt/ nflu/xg] ;/sf/L k|jQmf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL /d]zgfy kf08]n] atfpg'eof] .

…;/sf/n] zflGt :yfkgfsf] k|lqmofdf kf6L{x¿nfO{ ;xefuL t'Nofpg] k|of; lg/Gt/ sfod /fVg]5,Ú a}7skl5 ;+jfbbftfx¿;"u pxf"n] eGg'eof] .

kf6L{x¿sf] cg'kl:yltnfO{ b'ef{Uosf] ;+1f lb"b} pxf"n] cfufdL a}7sx¿df lhDd]jf/ kf6L{ ;xefuL eP/ zflGt sfod ug{ ;xof]u ug{]{5g\ eGg] ljZjf; ;/sf/n] lnPsf] atfpg'eof] .

b]zdf nfu" ePsf] o'4lj/fdnfO{ :yfoL zflGtdf kl/0ft ug{ cfjZos cfrf/;+lxtfsf] tof/Lsf] l;nl;nfdf a}7s af]nfOPsf] pxf"n] atfpg'eof] . ;xefuL kf6L{sf ;'emfj pkof]uL ePsf] atfp"b} pxf"n] cfrf/;+lxtf lgdf{0fdf tL ;'emfjnfO{ pkof]u ul/g] atfpg'eof] .

kf08]n] zflGtjftf{df s'g} ;t{ g/fVg bnx¿nfO{ cfu|x klg ug'{eof] . …hgtf / cGt/f{li6«o ;d'bfosf] rfxgf klg oxL 5 . zflGt k|lqmofdf ;t{ g/fVg'xf];\ eg]/ xfdLn] elg/x]sf 5f}+,Ú pxf"n] eGg'eof] . ;/sf/L jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs cfjf; tyf ef}lts of]hgfdGqL gf/fo0fl;+x k'gn] jftf{ oxL ;ftf x'g] atfp"b} cfPsf]df pxf"n] eg] To;sf af/]df s]xL atfpg'ePg .

cfrf/;+lxtf rf"8} ;fj{hlgs x'g] klg pxf"n] atfpg'eof] . cl3Nnf] ;j{bnLo a}7sdf cg'kl:yt rGbs} kf6L{ /fk|kf / pkk|wfgdGqL ab|Lk|;fb d08nsf] g]kfn ;b\efjgf kf6L{n] a}7sdf efu ln"b} sf+u|];, Pdfn]nufot cGo ;a} ;+;bLo bnnfO{ zflGt k|lqmofdf ;xefuL u/fpg] jftfj/0f ;/sf/n] tof/ ug'{kg]{ ;'emfj lbP .

/fk|kf cWoIf kz'kltzdz]/ /f0ffn] cfrf/;+lxtf lgdf{0f ubf{ b'O{ /fHosf aLrsf] ;emf}tfh:tf]df guP/ /fHo / ljb|f]xL kIfaLrsf] ;emf}tfsf ¿kdf hf"bf /fd|f] x'g] ;'emfj lbg'eof] . a}7sdf /fk|kf / ;b\efjgf kf6L{sf g]tfx¿n] cfrf/;+lxtfsf] k|ltlnlk pknAw u/fpg dfu;d]t ug'{ePsf] lyof]  . t/ k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] d'n'ssf] kl/l:ylt ;a} k|:6 ePsf] cj:yfdf s:tf] cfrf/;+lxtf agfp"bf :yfoL zflGtdf kl/0ft ug{ ;lsG5 cg'ej lbg'xf];\ eGg'ePsf] lyof] .

…xfdL cfrf/;+lxtfaf/] u[xsfo{ ub}{ 5f}+, tkfO{+x¿sf ;'emfj ;dfj]z ug]{ kIfdf cl3 a9\5f}+ / clGtd r/0fdf k'gM af]nfp"5f}+,Ú k|wfgdGqLsf] egfO pNn]v ub}{ /fhgLlts ;Nnfxsf/ k|]daxfb'/ e08f/Ln] sflGtk'/;"u eGg'eof] . …xfdLn] ;/sf/sf] dfucg';f/ cfjZos ;Nnfx lbof}+,Ú pxf"n] eGg'eof] . zflGt k|lqmof cl3 a9fpg cfkm\gf] ljdlt g/x]sf] atfp"b} pxf"n] cl3Nnf] ;j{bnLo a}7sdf ;+;b\d} gePsfnfO{ ;d]t Ps} 7fp"df af]nfPsfn] k|d'v bnsf] dfGotf / e"ldsfnfO{ Go"gLs/0f u/]sf] 7fGb} efu glnPsf] atfpg'eof] .

…cfh ;+;b\leqsf bnx¿sf] k[ys\ dfGotfnfO{ sb/ u/]kl5 a}7sdf efu lng cfPsf xf}+,Ú pxf"n] eGg'eof] . k|d'v kf6L{x¿nfO{ 5nkmndf cfpg] lgDtf] dfq lbP/ gk'Ug] atfp"b} /f0ffn] pgLx¿nfO{ ;xefuL u/fpg /fHo kIfaf6 hf]8bf/ k|of; ul/g'kg]{ atfpg'eof] . …o;sf nflu /fHon] nlrnf] gLlt cjnDag ug'{ cfjZos / dxŒjk"0f{ 5,Ú ljtl/t k|]; jQmJodf elgPsf] 5 .

g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf dxf;lrj b]j]Gb| ld>n] Pdfn], sf+u|];nfO{ zflGtsf] k|lqmofdf ;xefuL u/fpg ;/sf/n] kxn u/]df /fd|f] x'g] atfpg'eof] . a}7sdf cfkm"x¿n] ;/sf/–dfcf]jfbL o'4df kLl8t / k|efljtx¿sf nflu k'g:yf{kgf / Ifltk"lt{nufotsf sfo{qmd cl3 a9fpg'kg]{df hf]8 lbPsf] pxf"n] atfpg'eof] .

;+;b\df gePsf kf6L{x¿;+u cfh a}7s

zflGt k|lqmofdf ;a} bnnfO{ ;xefuL u/fpg] p2]Zocg'¿k k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] d+unaf/ ;+;b\df k|ltlglwTj gePsf t/ ;/sf/df ePsf kf6L{x¿sf] a}7s cfx\jfg ug'{ePsf] 5 .

;/sf/sf k|jQmf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL /d]zgfy kf08]n] ;f]daf/ ;+jfbbftfx¿nfO{ pQm hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . a}7sdf o'4lj/fd cfrf/;+lxtf, jftf{ k|lqmofsf af/]df 5nkmn x'g] atfOPsf] 5 . ;f]daf/ k|wfgdGqLn] af]nfPsf] ;+;b\leqsf kf6L{x¿sf] ;j{bnLo a}7sdf /fli6«o k|hftGq kf6L{ / g]kfn ;b\efjgf kf6L{ dfq ;xefuL ePsf lyP .

;/sf/;+u ;xof]u dfu]sf] 5}g M dfcf]jfbL

sf7df8f}+, @^ kmfu'g -sf;_– ;/sf/L jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs gf/fo0fl;+x k'gn] dfcf]jfbL sfo{stf{sf lglDt vfBfGg cfk"lt{ ul/g] cfZjf;g lbP nuQ} ;/sf/;"u lhG;L jf gub s'g} lsl;dsf] ;xfotf dfu gul/Psf] dfcf]jfbL pRr ;|f]tn] :ki6 kf/]sf] 5 .

…;/sf/;"u s'g} lsl;dsf] gubL jf lhG;L ;fdfg dfu ul/Psf] 5}g,Ú ;|f]tn] ;f]daf/ sflGtk'/;"u eGof]– …cfrf/;+lxtf lgdf{0fsf ;fy jftf{sf] jftfj/0f agfpg] a]nfdf o:tf s'/f c;fGble{s x'G5g\ .Ú

k'gåf/f JoQm wf/0ffk|lt cfklQ k|s6 ub}{ ;|f]tn] jftf{ k|lqmofdf c;fGble{s s'/f gp7fpg cfu|x;d]t u/]sf] 5 . k'gn] ;/sf/n] ;a} tx / tKsfsf dfcf]jfbLsf nflu !% ;o 6g vfBfGg vl/b u/]sf] hfgsf/L zlgaf/ lbg'ePsf] lyof] .

o;}aLr, Pdfn] dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] dfcf]jfbLsf kf]ln6Ao'/f] ;b:o bLgfgfy zdf{;"u clwsf/;DkGg ;j{bnLo ;/sf/ u7gsf lglDt cfOtaf/sf] e]6df ;dy{g vf]Hg'ePsf] lyof] . o;}aLr Pdfn]n] s]Gb|Lo sfof{no aNv'df d+unaf/ cfof]hgf ug]{ !! jfd kf6L{sf] a}7sdf dfcf]jfbLsf] ;d]t k|ltlglwTj x'g] ePsf] 5 . o;/L s]Gb|sf] v'nf /fhgLlts kf6L{sf] a}7sdf dfcf]jfbL ;xefuL ePsf] of] klxnf] cj;/ x'g]5 .

clVtof/åf/f s]xL jl/i7 k|x/L clws[tsf 3/df 5fkf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @^ kmfu'g– clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] x}l;oteGbf a9L ;DklQ /fv]sf] tyf ljleGg ;dodf clgoldttf u/]sf] cf/f]kdf kf"r jl/i7 k|x/L clws[tsf 3/df ;f]daf/ a]n'sf 5fkf df/]sf] 5 . ;/sf/L sd{rf/L tyf /fhgLlts JolQmdfly cg';Gwfg ul//x]sf] cfof]un] k|x/L clwsf/Lsf 3/df 5fkf df/]sf] of] klxnf] k6s xf] .

tL clws[tnfO{ lbp";f] af]nfP/ aofg lnPsf] / a]n'sf clVtof/sf clwsf/Ln] ;"u} lnP/ uO{ 3/df 5fkf df/]sf] ;|f]tx¿n] pNn]v u/]sf 5g\ . ;|f]tsf cg';f/ jl/i7 k|x/L pk/LIfsx¿ sNof0f ltldlN;gf, ls/0f uf}td / j;Gt s'"j/, pk/LIfs 6k]Gb|Wjh xdfn tyf lg/LIfs j;Gt /fgfsf 3/df clVtof/n] 5fkf df/]sf] lyof] .

a]n'sf ;'? ePsf] vfgtnf;L /flt ca]/;Dd rn]sf] ;|f]tn] atfPsf] 5 . clwsf+znfO{ d+unaf/ lbp";f] clVtof/df pkl:yt x'g kq sfl6Psf] 5 . clVtof/sf cfo'Qmsf] g]t[Tjdf $ b]lv ^ hgf;Ddsf] ;d"xn] 5fkf df/]sf] lyof] .

w]/} jl/i7 k|x/L clws[tlj?4 ph'/L k/] klg plrt k|df0f / cfwf/;lxt ph'/L k/]sfsf] 3/df dfq 5fkf df/]sf] clVtof/ ;|f]tn] pNn]v u/]sf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ cg';Gwfgsf qmddf /x]sf k|x/L clws[tx¿dfly x}l;oteGbf a9L ;DklQ /fv]sf] tyf ljleGg ;dodf clgoldttf u/]sf] cf/f]k 5 . 5fkf dfl/Psf clws[tx¿sf] 3/df /x]sf ;fdfg tyf sfuhkq …l;nÚ ul/Psf] ;|f]tn] atfof] .

clVtof/ ;|f]tsf cg';f/ s'"j/, xdfn / /fgfnfO{ s]xL dlxgfcl3 /fhwfgLsf] j6'l:yt ;'g k|zf]wg s]Gb|af6 k|x/Ln] ;'g n'6]sf] sf08df clgoldttf u/]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 .

xfn k|x/L k|lzIf0f s]Gb|df sfo{/t jl/i7 pk/LIfs s'"j/ o;cl3 ;jf/Lrfns cg'dltkq ljt/0f zfvf, /fgLkf]v/Ldf /x"bf clgoldttf u/]sf] cf/f]kdf rrf{df cfPsf JolQm x'g\ .

csf{ jl/i7 pk/LIfs ltldlN;gf xfn jfUdtL c~rn k|d'v x'g\ . b'O{ jif{cl3 lqe'jg ljdfg:yndf /x"bf pgnfO{ ljb]zL d'b|f sf08df ljefuLo sf/afxL ePsf] lyof] .

/fhfsf] ;'ema'emk"0f{ 3f]if0ff gePsf] eP 5ofnL; ;fnd} u0ftGq :yflkt eO;SYof] M z}nhf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @^ kmfu'g– g]kfnL sf+u|];sL g]t[ z}nhf cfrfo{n] /fhfsf] ;'ema'emk"0f{ 3f]if0ff gePsf] eP @)$^ ;fnd} d'n'sdf u0ftGq :yfkgf eO;Sg] bfaL ug'{ePsf] 5 .

…/fhfn] a'l4 k'¥ofPsfn] k|hftGq cfof] / ;+;bLo Joj:yfdf ;Demf}tf eof],Ú l/kf]6{;{ Snaåf/f ;f]daf/ cfof]lht ;fIffTsf/df pxf"n] eGg'eof]– …bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ng u0ftGqsf nflu x'g]jfnf lyof], ToxL ;Demf}tfn] 6f¥of] .Ú

…clxn];Dd aflx/ gcfPsf] s'/f xf] of] . To;}a]nf Ps y/L cfGbf]ngsf/Ln] …b]zn] u0ftGq vf]h]sf] 5 eGb} cfGbf]ng To;tkm{ pGd'v x'g'kg]{Ú atfPsf lyP,Ú pxf"n] cfGbf]ngdf ;xefuL ;+o'Qm jfddf]rf{sf g]tfx¿sf] k|:tfj pNn]v ub}{ eGg'eof] .

cfGbf]ngdf ;xefuL jfdkGyL / sf+u|];aLr jiff{ nfUg'cl3 sf+u|];sf] g]t[Tjdf ;fdfGo cfGbf]ng ug]{ / To;kl5 jfddf]rf{sf] g]t[Tjdf u0ftGq :yfkgfsf nflu lg0ff{os cfGbf]ng ug]{ to ePsf] klg v'nf;f kfg'{eof] .

…Tof] sld6Ldf d klg lyP", gLnfDa/ cfrfo{, /fwfs[i0f d}gfnL nufotsf JolQmx¿ lyP, pgLx¿sf] s'/f d'n'sn] u0ftGqsf] dfu u/]sf] 5 eGg] lyof],Ú pxf"n] eGg'eof]– …xfd|f] c8fg eg] To;a]nf klg ;+j}wflgs /fhtGqs} kIfdf lyof], clxn] klg xfdL ;+j}wflgs /fhtGqs} kIfdf 5f}+ .Ú

pxf"n] hgcfGbf]ngkl5 nuQ} ;+;bLo k|hftGqsf] lj?4df if8\oGq ;'? ePsf] bfaL ug'{eof] . …;+;bLo Joj:yfnfO{ c;kmn agfpg if8\oGqx¿ a'lgg yfn] To;}sf] k|ltkmn xf], dfcf]jfbL,Ú pxf"n] eGg'eof] .

/fhb/af/ xTofsf08kl5sf] sdhf]/ /fh;+:yf, ;+;b\sf] cefj / ;/sf/sf] j}wflgstf;DaGwL k|Zg clxn]sf] ;a}eGbf 7"nf] ;d:ofsf] ¿kdf b]vfk/]sf] klg pxf"n] atfpg'eof] . lgsf;sf nflu /fhf, /fhgLlts bn, dfcf]jfbL / gful/s ;dfh ldn]/ hfg ;Sg'kg]{ wf/0ff pxf"n] /fVg'eof] .

pxf"n] zflGtjftf{ ;kmn gePdf ljb]zL x:tIf]k x'g] atfp"b} To; a]nf d'n'ssf] dfglrq kl/jt{g x'g] r]tfjgL lbg'eof] . …h'g;'s} cj:yfdf klg xfdLn] zfltjftf{nfO{ ;kmn agfpg'k5{,Ú pxf"n] eGg'eof]– …jftf{ c;kmn eof] eg] To;n] NofPsf] ljs/fn kl/l:ylt
d'n'sn] y]Ug ;Sb}g .Ú

dfcf]jfbLn] /fVb} cfPsf ;+ljwfg;efsf] dfusf] s'g} cf}lrTo g/x]sf] pxf"n] atfpg'eof] . u0ftGqsf] dfu 5f8]kl5 c¿ ;a} s'/f ;+ljwfg ;+zf]wgaf6} k"/f x'g] atfp"b} pxf"n] eGg'eof]– …;+ljwfg;efsf] lgjf{rgn] d'n'snfO{ b'O{ lr/fdf ljeQm ug]{5 / To;kl5sf] kl/0ffd d'n'sn] y]Ug ;Sg] 5}g .Ú

pxf"n] dfcf]jfbLn] p7fp"b} cfPsf ;fdflhs, ;f+:s[lts, cfly{s k'glg{df{0fsf] s'/fnfO{ k"/f ug{ hf]8 lbg'eof] . pgLx¿n] dlxnf, blnt, hghflt, efiff, wd{, ;+:s[lt, uf";, af; / skf;sf] s'/f p7fPsf 5g\, To;nfO{ k"/f gu/L ;d:of ;dfwfg x'g;Sb}g,Ú pxf"n] eGg'eof] .

qmflGtsf/LnfO{ jftf{df cfpg dGqL k'gåf/f cfx\jfg

u0f]z /fO{

sf7df8f}+, @^ kmfu'g– ;/sf/L jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs dGqL gf/fo0fl;+x k'gn] clvn -qmflGtsf/L_ nfO{ lj:t[t 5nkmn / lgisif{sf lglDt jftf{df cfpg cfx\jfg ug'{ePsf] 5 .

pQm ljBfyL{ ;+u7gåf/f lqe'jg ljZjljBfno / dx]Gb| ;+:s[t ljZjljBfnocGtu{tsf SofDk; k|zf;g tfnfaGbL u/]sf] ef]lnkN6 ;f]daf/ Ps lj1lKtdfkm{t pxf"n] qmflGtsf/LnfO{ cfx\jfg ug'{ePsf] xf] .

cfOtaf/b]lv ul/Psf] SofDk; tfnfaGbLnufotsf ;+3if{sf sfo{qmdlt/ cfkm\gf] Wofgfsif{0f ePsf] hgfp"b} dGqL k'gn] eGg'ePsf] 5– …To; ljBfyL{ o'lgogn] s]–s:tf dfu k"/f ug{ ;+3if{sf] of] sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] xf] eGg] ljifodf >L % sf] ;/sf/ k"0f{tM hfgsf/L lng rfxG5,Ú lj1lKtdf qmflGtsf/L;"u lj:t[t 5nkmn u/L lg:sif{df k'Ug rfx]sf] pNn]v 5 .

o;cl3 pQm ljBfyL{ ;+u7gn] a]kQf kf/]sf ljBfyL{ ;fj{hlgs / em"6f d'2f vf/]h ug{, lzIf0f ;+:yfdf ;'/Iffkmf}hsf] x:tIf]k aGb ug{, 3fOt] ljBfyL{sf] lgMz'Ns pkrf/ ug{, jl~rtnfO{ ljZjljBfno egf{ ug{nufot kf"ra'"b] dfu /fv]sf] lyof] .

kmfu'g @% ;Dd k"/f x'g] u/L cl3Nnf] dlxgf ePsf] ;Demf}tf k"/f gu/]sf] hgfp"b} k'gM clglZrtsfnLg tfnfaGbL u/]sf] qmflGtsf/Ln] hgfPsf] 5 . sf7df8f}+ lhNnf ;ldltsf cWoIf bLk]Gb| kGtåf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf ;xdlt sfof{Gjogdf a]jf:tf ul/Psfn] ;Dk"0f{ SofDk; k|zf;gdf tfnfaGbL u/]sf] / dfu k"/f geP ;Dk"0f{ lzIf0f ;+:yfdf tfnfaGb ug]{ pNn]v 5 .

pkTosfsf clwsf+z ;/sf/L SofDk; k|zf;gdf ;f]daf/ tfnfaGbL eP klg k9fO ePsf] lyof] . qmflGtsf/Lsf dfuaf/] lqlj /]S6/ dx]Gb| l;+xn] pgLx¿s} cg';f/ :jljo' lgjf{rg ldlt ;f/]sf] / egf{af6 jl~rt ljBfyL{nfO{ egf{sf] Joj:yf ul/;s]sf] atfpg'eof] .

qmflGtsf/Lnufot cGo ljBfyL{ ;+u7gsf] dfuaf/] dGqL k'g;"u s'/fsfgL ePsf] hgfp"b} pxf"n] sflGtk'/;"u eGg'eof]– …aGbL ljBfyL{ 5'6fpg] / ;dGjosf lglDt lzIff / u[x dGqfnonfO{ cfjZos k|lqmofaf/] hfgsf/L u/fO;lsPsf] 5 .Ú

o;}u/L g]kfn ljBfyL{ ;+3n] ;f]daf/ lj1lKtdfkm{t pks'nklt;dIf /fv]sf] z}lIfs dfu a'waf/;Dd k"/f gu/] cfGbf]ng cl3 a9fpg] hgfPsf] 5 .

;/sf/–bftf lgwf{l/t a}7s ;¥of]

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @^ kmfu'g– ;/sf/n] bft[ ;d'bfo;"u o;} ;ftf ug{ lglZrt u/]sf] a}7s k5fl8 ;/]sf] 5 . …/0fgLltdf kl/jt{g ul/Psf] / To;sf nflu cfjZos u[xsfo{ k"/f gePsfn] k5fl8 ;fg{'k/]sf]Ú pRr ;dfrf/ ;|F]tn] hgfPsf] 5 .

;'?df ;a} bft[ lgsfo;"u a[xt\ a}7s ug]{ of]hgf agfOPsf] lyof] . ;/sf/ / bftfx¿aLr ;DkGg ljleGg cgf}krfl/s 5nkmnaf6 /0fgLlt kl/jt{g eof] . Ps}k6s 7"nf] a}7seGbf bftfx¿sf] ;–;fgf] ;d"x;"u a}7s kmnbfoL x'g] ljrf/ u/L ;do kl/jt{g ul/Psf] xf] . ljleGg IF]qdf sfo{/t bftfx¿sf] ;d"x agfO{ 5nkmn ul/g]5 . cGtdf ;a} bft[ lgsfo;"u a}7s ul/g]5 .

Wj:t ;+/rgf k'glg{df{0fnfO{ d'Vo cfwf/ agfO{ a}7s cfof]hgf ug{ nfluPsf] xf] . …tTsfn ug{ ;lsg] of]hgf, cfufdL ah]6kl5 ug{ ;lsg] sfd, dfcf]jfbL ljb|f]xsf sf/0f Wj:t ;+/rgf k'glg{df{0f a}7ssf d'Vo Ph]G8f x'g\ . ;fy} ljb|f]xsf sf/0f lj:yflkt gful/snfO{ k'gjf{; u/fpg]nufotsf d'2fdf ;xof]u k|fKt ug{ sf]l;; ul/g]5 .Ú bftfx¿af6 yk /sd lgsf;f a}7ssf] d'Vo nIo xf] .

zflGt k|lqmof ;'? ePotf bft[ ;d'bfo;"u klxnf] k6s ;/sf/n] a[xt\ a}7s cfof]hgf ug{ nfu]sf] xf] . jflif{s b'O{ k6s h:tf] ;/sf/–bft[ ;d'bfoaLr a[xt\ a}7ssf] k/Dk/f 5 .

z/0ffyL{ juL{s/0f k|lqmof l9nf] ultdf

sf7df8f}+, @^ kmfu'g -sf;_– e'6fgsf] /fhwfgL lyDk'df z/0ffyL{ juL{s/0f k|lqmof cToGt ;':t ultdf cl3 al9/x]sf] 5 . g]kfn / e'6fgsf clwsf/Lx¿sf] ;+o'Qm k|df0fLs/0f 6f]nL -h]eL6L_ n] b'O{ ;ftfb]lv sfd ;'? u/]sf] xf] . klxnf] ;ftf k|lqmofut a'"bf lglZrt ul/Psf lyP eg] bf];|f] ;ftfb]lv dfq juL{s/0f ;'? ul/Psf] xf] .

…juL{s/0f eO/x]sf] 5, sfd cufl8 al9/x]sf] 5,Ú k//fi6« dGqfnosf k|jQmf dbgs'df/ e§/fO{n] ;f]daf/ eGg'eof] . ut ;ftf Ps dfq e'6fgL cvaf/ s'OG;]nn] tLg ;ftfleq} juL{s/0f ;Sg] nIo /x]sf] ;dfrf/ k|sflzt u/]sf] lyof] . juL{s/0fsf] xfnsf] ultn] pQm nIo k"/f ug{ ;Sg] b]lv"b}g .

e'6fgsf] k|:tfjadf]lhd hah{:tL lgsflnPsf e'6fgL, :j]R5fn] a;fO" ;/]sf, cfk/flws lqmofsnfkdf ;+nUg e'6fgL / u}/e'6fgL u/L rf/ ju{df juL{s/0f ug'{k5{ .

h]eL6Ln] ;ftdWo] Ps v'b'gfaf/L lzlj/sf afx| xhf/eGbf a9L z/0ffyL{;"u gf} dlxgf nufP/ lj:t[t ljj/0f ;+sng u/]sf] lyof] . e'6fgL k|dfl0ft ug]{ sfuhft, e'6fg 5f8\g'k/]sf] sf/0f;lxt cGtjf{tF{ ;+sng ul/Psf] lyof] . k|df0fLs/0f k"/f ePsf] rf}w dlxgfkl5 juL{s/0f ;'? ul/Psf] xf] . clwsf/Lx¿n] slt hgfsf] juL{s/0f eof], slt ;doleq ;DkGg x'g]5 egL ;fj{hlgs u/]sf 5}gg\ . ! nfveGbf a9L e'6fgL afx| jif{b]lv k"jL{ g]kfnl:yt lzlj/df z/0ffyL{ hLjg latfO/x]sf 5g\ .

b'O{ ;ftfkl5 k//fi6«dGqL g/]Gb|ljqmd zfx t]x|f}+ dGqL:t/Lo a}7ssf nflu lyDk' k|:yfg ug]{ sfo{qmd 5 . a}7sdf juL{s/0fsf] k|ltj]bg k|:t't ug]{ atfOPsf] 5 . a}7sn] z/0ffyL{ :jb]z lkmtL{af/] ljz]if 5nkmn ug]{ Ps dlxgfcl3 ;DkGg afx|f}+ dGqL:t/Lo a}7skl5 b'j} d'n'ssf ljb]z dGqLx¿n] atfPsf lyP .

kqmfp k/]sf dfcf]jfbL km/f/ 36gfdf k|x/Lsf] ljefuLo sf/afxL ;'?

dx]Gb|gu/, @^ kmfu'g -sf;_– y'gfdf /x]sf afx| dfcf]jfbLx¿ zlgaf/ /flt Ps}kN6 efUg ;kmn ePsf] 36gfdf k|x/Ln] 36gfsf] ljefuLo 5fglag ;'? u/]sf] 5 .

k|x/L ;|f]tsf cg';f/ 36gfsf avt ;'/Iffy{ vl6Psf uf8{ sdfG8/ xjNbf/;d]t % k|x/L hjfgnfO{ k|f/lDes 5fglag sf/afxLsf nflu lx/f;tdf /flvPsf] 5 .

…s;/L, s;sf] uNtL / nfk/afxLaf6 pgLx¿ km/f/ ePsf x'g\ 5fglag ;'? ul/Psf] 5,Ú ;|f]tn] eGof]– …bf]ifLpk/ P]gn] lglb{i6 u/]adf]lhdsf] sf/afxL x'g]5 .Ú @) lbgcl3 ;'/Iffkmf}hn] lkknf8L uflj; If]qaf6 xftxltof/;lxt kqmfp ul/Psf !^ dfcf]jfbLdWo] !@ hgf zlgaf/ /flt lhNnf k|x/L sfof{nosf] lx/f;taf6 efUg ;kmn ePsf lyP .

k|f/lDes 5fglagdf y'gfdf /x]sf dfcf]jfbLnfO{ vfgf v'jfpg] a]nf 8\o'6Ldf /x]sf uf8{ sdfG8/sf] nfk/afxLaf6 pgLx¿ efUg ;kmn ePsf] ;|f]tn] pNn]v u/]sf] 5 . …p;n] lgs}a]/;Dd y'gfdf sf]7f v'Nnf /fv]sfn] ;d"xdf /x]sf dfcf]jfbLn] p;nfO{ cfkm\gf] sAhfdf lnO{ pDs]sf x'g\,Ú ;|f]tn] eGof] .

;'?df dfcf]jfbLx¿n] uf8{ sdfG8/nfO{ sAhfdf lnP/ ;a} aflx/ lg:s] To;kl5 y'g'jf sf]7fsf] 9f]sfeGbf !) lkm6 6f9f /x]sf] ;]G6«Ldfly cfqmd0f u/L pgLx¿ efu]sf] k|lhc hod's'Gb vgfnn] atfpg'eof] . vfgf v'jfpg aflx/ Nofp"bf km/f/ ePsf] elgP klg 5fglagdf vfgf sf]7fleq} k'¥ofp"bfsf] cj:yfdf 36gf x'g uPsf] k|lhc vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

Ps k|x/L clws[tn] xftxltof/ v/vhfgf P]gcGtu{t lu/km\tf/ dfcf]jfbLx¿nfO{ tTsfn d'2f bfo/ u/L sf/fuf/ k7fOPsf] eP of] 36gf gx'g] bfaL u/]sf 5g\ .

o;}aLr pQm 36gfsf] tTsfn efu]sf dfcf]jfbLsf] vf]htnf;df ;+nUg ;'/Iffkmf}hn] cfOtaf/ km/f/ ePsfdWo] yk PsnfO{ s[i0fk'/ uflj;df lu/km\tf/ u/]sf] 5 . Ps cGo dfcf]jfbL eg] km/f/ ePs} /flt ahf/ If]qdf kqmfp k/]sf] xf] .