w"jf+ kmfNb} O+6fe§f hyfefjL hf/L

;'jf]w uf}td

sf7df8f}+– s]xL dlxgfcl3 eQmk'/df Pp6f em8k eof] . Pshgfsf] Hofg} uof] . sf/0f lyof]–:jR5 xfjf .

ut d+l;/ ! ut] emf}v]n–* nfvfh'6f]ndf ePsf] ljjfbsf] ljifo lyof], O"6fe§faf6 a9]sf] jfo' k|b"if0f . e§f ;~rfnslj¿4 ;j{;fwf/0fsf] eL8 pn]{sf] lyof] . emG8} @) hgf 3fOt] ePsf lyP .

pkTosfjf;Lsf nflu pQm 36gf gf}nf] xf]Og . cJojl:yt / clgolGqt ¿kdf ;~rflnt e§faf6 lgl:sg] w"jf" / w"nf]sf sf/0f hghLjg k|efljt eO/x]sf] 5 .

pkTosfsf tLg lhNnf nueu ;dfg ¿kn] lk/f]lnPsf 5g\ . cj}wflgs e§flj?4 ;j{;fwf/0f ph'/L xfN5g\ . To:tf e§fnfO{ sf/afxL ug{ dGqL:t/Lo lg0f{o x'G5 . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{non] sltko e§f ;~rfnsnfO{ hl/jfgf klg lt/fp"5g\ .

t/, ;d:of Ho""sf] To"" 5 . jfo':t/df s'g} ;'wf/ ePsf] 5}g . pN6} lgod sfg'gsf] 7f8f] pNn+3g;lxt cg'dltkqlag} e§f ;~rfng eO/x]sf 5g\ . …o; jif{ klg kf"r gof" e§f lagfcg'dlt ;~rflnt 5g\Ú, jftfj/0f ;+/If0f ;d"x emf}v]nsf cWoIf ho/fd yfkfn] eg] .

pgL k|zf;gnfO{ cf}+nf 78\ofp"5g\ . …sfg'gsf] 7f8f] pNn+3g u/L e§f ;~rfng ePsf] b]Vbf k|zf;lgs lgsfo nf]e nfnrdf km;]h:tf] nfUg yfn]sf] 5Ú, yfkfn] eg] .

sfg'g sfof{Gjog kIf lkmtnf] x'"bf e§fx¿ a9]sf x'g\ . …cj}wflgs e§f tTsfn aGb x'g'k5{ / k|b"if0f sd ug]{ k|ljlw leq\ofOg'k5{Ú, yfkfn] ;j{;fwf/0fsf] dfu pNn]v u/] .

eQmk'/df ;~rflnt *@ j6f e§fdWo] #& j6f clxn] klg lagfbtf{ ;~rfngdf 5g\ . tLdWo] 3/]n' sfof{non] !& j6fnfO{ dfq sf/afxL ul//x]sf] 5 .

nlntk'/df klg j}wflgs / cj}wflgs e§f emG8} a/fa/ 5g\ . nlntk'/df $% j6f / sf7df8f}+df ^ j6f e§f j}wflgs ¿kdf ;~rflnt 5g\ . …k|x/L k|zf;gsf] sdhf]/Laf6} cj}wflgs e§f ;~rfng ePsf x'g\Ú, jftfj/0f ;'wf/ o'jf ;d"x 6LsfynLsf cWoIf
lszf]/ l;njfnn] eg]– …ut jif{sf] hl/jfgf klg k|zf;gn] clxn];Dd p7fpg ;s]sf] 5}g .Ú

ljZj :jf:Yo ;+u7gn] tf]s]sf] dfkb08eGbf rf/÷kf"r u'0ff a9L oxf" jfo' k|b"if0f ePsf] lj1x¿sf k6s–k6ssf k|ltj]bgn] emSemSofO;s]sf 5g\ . ;+u7gsf] Ps k|ltj]bgcg';f/ pkTosfsf] jfo' k|b"if0fnfO{ O"6fe§fn] #! k|ltzt of]ubfg lbPsf 5g\ .

e§fx¿n] OGwgsf ¿kdf k|of]u ug]{ sf]Onf, bfp/f, e";, 6fo/, sf7sf] w"nf] / kmf]xf]/ /fd|/L gaNbf lg:sg] w"nf] / w"jf" k|b"if0fsf] d'Vo sf/s dflgG5g\ . ;/sf/n] o:tf j:t' e§fdf k|of]u ug{ gkfOg] lg0f{o u/]sf] 5 . gof" k|ljlwdf klg sf]Onfsf] k|of]u dfq x'g'kg]{, Tof] klg ;/sf/L dfkb08cg';f/ elgPsf] 5 . t/, To;sf] kfngf eO/x]sf] 5}g .

3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljefusf lgb]{zs sdnk|;fb kflnv]n] cj}wflgs e§f ;~rfnsnfO{ sf/afxL eO/x]sf] pNn]v ub}{ eg]– …o; jif{dfq xfdLn] To:tf &% j6f e§fnfO{ sf/afxL ul/;s]sf 5f}+ .Ú O"6fe§f a:tL / jg–h+unaf6 Ps lsnf]ld6/ b"/Ldf :yfkgf ug{'kg]{ k|fjwfg klg k"/f ul/Psf] 5}g . jftfj/0f;DaGwL sfg'g klg TolQs} pNn+3g eO/x]sf] 5 . …xfdLn] s] ug]{ <Ú kflnv]n] eg]– …uflj;n] ;~rfng ug{ lbG5g\ .Ú

;j{;fwf/0f k|b"if0f sd ug]{ k|ljlwsf] jsfnt ul//x]sf 5g\ . gof" k|ljlwsf e§f ;~rfngdf ;/sf/n] hf]8 lbPsf] 5 . t/, Joj;foLx¿ gof" k|ljlw leq\ofpg ;ls/x]sf 5}gg\ . …pkTosfdf clxn];Dd klg Pp6f gof" k|ljlwsf] e§f ;~rfng x'g ;s]sf] 5}g,Ú kflnv] :jLsf5{g\ .

;/sf/n] ut k'; ( ut] …lkmS; lrDgL / eLP;aLs]Ú gfdsf gof" k|ljlwsf e§f btf{ ug{] lg0f{o ub}{ k/Dk/fut k|ljlwsf e§fsf] gof" btf{df /f]s nufPsf] lyof] . :yflkt eO;s]sf k'/fgf e§f klg kl5Nnf] lg0f{osf] 8]9 jif{leq gof" k|ljlwdf ¿kfGt/0f ug{'kg]{ Joj:yf ;/sf/n] u/]sf] 5 .

e§fsf sf/0f v]tLof]Uo hldgsf] pj{/f zlQmdf x|f;, kfgLsf d'xfg ;'Sg], hg:jf:Yodf ;d:of eO/x]sf] 5 .

e§fsf] jflif{s vkt OGwgnfO{ cfwf/ dfg]/ jftfj/0fjfbL Ps ;+:yf g];n] ;g\ !((% df u/]sf] Ps cg';Gwfgcg';f/ pkTosfdf k|ltjif{ % nfv ! ;o $$ d]l6«s 6g w"nf]sf s0f, ! xhf/ % ;o #^ d]l6«s 6g ;Nkm/8fO cS;fO8, ! ;o !( 6g gfO6«f]hg cS;fO8, @ xhf/ % ;o $& 6g sfa{g8fO cS;fO8 / % ;o @$ 6g xfO8«f]sfa{g O"6fe§faf6 lgl:sG5 . oL tŒj dfgj :jf:Yosf nflu xflgsf/s dflgG5 .

dxfgu/sf /Ifs klxnf cfkm" lgw{Ss x'g rfxG5g\

lht]Gb| ;fx

sf7df8f+}, @& kmfu'g– j:fGtk'/ b/af/df vl6Psf k|x/L hjfg uugaxfb'/ u'?ª b'Jo{;gLx¿n] k|xf/ u/]sf] af]tnaf6 ;Vt 3fOt] eP . Ps ;xsdL{;"u 8\o'6Ldf vl6Psf tgx'" aGbLk'/sf #@ jifL{o u'?ªsf] cg'ej 5, u:tLdf lx"8\bf cfTd/Iffsf nflu klg xltof/ rflxG5 .

t/, dxfgu/sf ;'/IffsdL{nfO{ sxf" xltof/ 5 / < Pp6f n7\7L lbOG5, Tof] klg pgLx¿ w]/}h;f] gaf]sL lx"8\5g\ . pgLx¿ l5d]sLx¿sf] hUufsf emu8f ;N6fpg nfUbf cfqmd0fdf kg]{ u/]sf klg 5g\ . ;~rf/;]6sf] cefjdf tTsfn} 36gfsf] ;"rgf lbg klg pgLx¿ ;Sb}gg\ .

dxfgu/kflnsfsf] sfof{Gjog -;'/Iff_ ljefun] km'6kfysf cJol:yt k;n, 5f8f ufO{a:t' lgoGq0f, gS;f kf; a]u/ / ljk/Lt lgdf{0f sfo{sf] /]vb]v, lj1fkg ;fdu|L - xf]l8{ª af]8{_ sf] cg'udg PJf+ kmf]xf]/–d}nfsf] Joj:yfkgh:tf sfd x]b}{ cfPsf 5g\ . t/, pgLx¿ ;'Gwf/f, hdn, /Tgkfs{, k'/fgf] a;kfs{sf km'6kfydf dfq a9L s]lGb|t b]lvG5g\ . lsgeg] xltof/ / ;~rf/;]6ljxLg ;'/IffsdL{x¿ klg kof{Kt ;+Vofdf 5}gg\ .

cf7 jif{cl3 dxfgu/kflnsfsf] gLlt–lgod / lg0f{o sfof{Gjog ug{ ul7t pQm ljefudf Ps jif{cl3b]lv tLg k|x/L lg/LIfs;lxt $* hgfsf] b/aGbL vfnL 5 . ljefusf k|d'v 8LP;kL lji0f'l;+x a:g]tsf cg';f/ xfn sfo{/t hgzlQm / ;fwg;|f]tn] ;Dk"0f{ dxfgu/sf] /]vb]v ug{ ;ls"b}g .

…b/aGbL k"/f ug{ dxfgu/ k|d'vnufot :yfgLo ljsf; dGqfnosf] Wofgfsif{0f ub}{ cfPsf 5f}+,Ú pgL eG5g\– …t/ s;}n] rf;f] lnPsf] 5}g .Ú

xfn pQm ljefudf 8LP;kL–!, !! ;O, @@ c;O, @! xjNbf/ / ! ;o !( k|x/L hjfg;lxt ! ;o &$ ;'/IffsdL{ sfo{/t 5g\ . ljefudf @@ dlxnf ;'/IffsdL{ klg ;fd]n 5g\ . k"j{k|x/L, ;]gf, :sfp6 / /fli6«o ;]jf bnsf tflnd k|fKtx¿nfO{ k|lt:kwf{sf cfwf/df dxfgu/kflnsfn] ;'/IffsdL{ 5gf}6 ub}{ cfPsf] 5 .

k"j{k|x/L / ;]gfaf6 cfPsfafx]snfO{ jl/i7 k|x/L clws[tåf/f zf/Ll/s k|lzIf0f / sjfhnufotsf ;'/Iff tflnd lbOG5 eg] ;]jf, ;t{;DaGwL ;'ljwf k|x/L lgodfjnL, @)$( cg';f/ sfod x'G5  . tna / eQfafx]s pgLx¿n] pkTosfleq sfo{/t k|x/Lem}+ kf];fs / /f;g ;'ljwf kfpg] u/]sf 5g\ .

…clxn]s} hgzlQmnfO{ klg ;'/Iff ;+oGq / cfw'lgs tflnd rflxPsf] 5,Ú a:g]t eG5g\ . vfnL xftdf 8\o'6Ldf lx"8\bf ;'/IffsdL{x¿ cgfxs cfqmd0fsf] l;sf/ x'g] u/]sf] pgL atfp"5g\ . sd{rf/Lx¿sf cg';f/ ljefu;"u !) j6f ;~rf/;]6 5g\ . …dxfgu/kflnsfsf] af]8{n] !# j6f ;]6 yKg] lg0f{o u/] klg xfdLn] kfO;s]sf 5}gf}+,Ú pgL eG5g\ .

sn+sL, ;LtfkfOnf, c;g, If]qkf6L, OGb|rf]s If]qdf ;d]t gu/ ;'/IffsdL{ k'Ug g;s]sf] pgL :jLsf5{g\ . uf}zfnf, sf]6]Zj/, k'/fgf] afg]Zj/, rfjlxn, af}4, dxf/fhuGh / gof" a;kfs{df ;–;fgf] 6's8Ldf ;'/IffsdL{x¿ sfd u5{g\ . ljefunfO{ b'O{ ;jf/L
;fwg lbOPsf] 5, Tof] klg dxfgu/sf] cGo sfddf s'lb/x]sf] x'G5 . …h;f]t;f] b'O{ l;km\6df ;jf/L 8\o'6L v6fOG5,Ú pgL eG5g\ .

/fhwfgLsf d'Vo P]ltxfl;s–k'/ftflŒjs ;Dkbf ;'/Iff ug]{ cleef/fk|lt pgLx¿ a9L s]lGb|t 5g\ . Toxf" klg e/kbf]{ ;'/Iff lbg ;lsPsf] 5}g . …xfd|f] clwsf+z hgzlQm hUuf–hldgsf] ljjfb ;'Nemfpg Jo:t /xg] x'gfn] tL If]qdf b'O{ ;'/IffsdL{ dfq v6fpg ;lsPsf] 5,Ú a:g]t eG5g\ . dxfgu/n] b'O{ dlxgfcl3 P]ltxfl;s–k'/ftflŒjs :yn hf]8\g] tLg dxŒjk"0f{ If]qnfO{ ;Dkbf dfu{ 3f]if0ff u/]sf] lyof] .

dxfgu/ k|d'v tyf sfo{sf/L clws[t ;"o{z/0f /]UdLsf cg';f/ clxn] hgzlQm k|lzIft ug]{ / cgfjZos cfly{s ef/ 36fpg] ;/sf/L nIo 5 . r}tsf] klxnf] ;ftfb]lv ;'/IffsdL{nfO{ k'gtf{huL tflnd lbg] sfo{qmd To;d} k/]sf] 5 . ;/sf/n] hgk|ltlglwljxLg cj:yfdf b/aGbL l;h{gf gug]{ / hyfefjL l/Qm kbdf egf{ gug]{ kl/kq hf/L u/]sf] 5 . …egf{ km's'jf u/fpg :yfgLo ljsf; dGqfno;"u cg'/f]w ul/Psf] 5,Ú /]UdL eG5g\– …;~rf/;]6nufotsf ;'ljwfaf/] 5nkmn eO/x]sf] 5 .Ú

:yfgLo ljsf; dGqfnosf k|jQmf xl/k|;fb l/dfnsf cg';f/ …cTofjZos kbÚ df dGqfnon] ljrf/ u/]/ lg0f{o ug{ ;S5 . …hgk|ltlglwljxLg cj:yfdf s'g} k|sf/sf] clgoldttf gxf];\ egL o:tf] lg0f{o ul/Psf] xf],Ú pgL eG5g\ .

rL/ 78\ofP/ xf]nL ;'?

sf7df8f}+, @& kmfu'g -sf;_– /fhwfgLsf] xg'dfg9f]sf u2L a}7ssf] blIf0ftkm{ j;Gtk'/df d+unaf/ laxfg !! ah]/ $! ldg]6sf] z'e;fOtdf tLg tn] rL/ 78\ofPkl5 clw/fHoe/ xf]nLkj{ ;'? ePsf] 5 .

k/Dk/fcg';f/ To; 7fp"df /¨Lr¨L sk8fsf 6'qmfx¿ em'G8\ofPsf] tLg tn] rL/ 78\ofPkl5 xif{ a9fO"sf ;fy clj/ 5sL{ k"hf ul/Psf] lyof] . To; cj;/df d[b+uf ahfOPsf] tfndf wfbLn] lzjsf] :t'lt ul/Psf] d}ynL efiffdf /lrt uLt ufOPsf] lyof] .

rL/ p7fpg wfnl;Sj -Hof7f 6f]n_ sf dfgGw/x¿ klg cfPsf lyP .

To;kl5 j8f gfoju'?Ho", sf}zL tf]kvfgfsf xflsd, xg'dfg9f]sf x]/rfx c8\8fsf xflsd tyf u'?h'sf] kN6gsf ;fy} dfgGw/x¿n] xf]nLsf] w'g ahfO{ rL/sf] kl/qmdf u/]sf lyP .

rL/ p7fPsf] x]g{ j;Gtk'/ jl/kl/ ljb]zL ko{6sx¿ ;d]t hDdf ePsf lyP . o;} z'e;fOtdf xg'dfg9f]sf kl/;/df / xg'dfg9f]sfsf] df]xgsfnLrf]sdf /¨Llj/¨L sk8fsf 6'qmf em'G8\ofPsf] k}o'"sf] ¿vsf] xf"uf rL/sf ¿kdf ufl8P/ k"hf ul/Psf] lyof] . xg'dfg9f]sf df]xgsfnL rf]sdf sf7af6 lgld{t xftdf d'/nL lnPsf] >Ls[i0fsf] d"lt{ / gf}j6f ljleGg d'b|fsf /x]sf cw{gUg gf/Lsf d"lt{ ;hfO{ clj/n] k"hf ul/Psf] lyof] .

wfld{s u|Gycg';f/ bfgjL /fhf lx/0osZok'n] eujfg\ lji0f'sf eQm cfkm\g} 5f]/f k|x\nfbnfO{ alxgL xf]lnsfsf] sfvdf /fvL dfg{ cfuf] nufPsf] lyof] . t/, lji0f'sf] lk|o eQm ePsfn] k|x\nfbnfO{ cfuf]n] 5f]Pg . pN6f] cfuf]n] g5'g] j/ kfPsL xf]lnsf g} eid eOg\ .

o;/L xf]lnsf¿kL kfkj[lQ hn]/ eid ePsf] :d/0fdf k|To]s jif{ kmfu'g z'Sn k"l0f{dfsf /ftdf xf]lnsf¿kL rL/nfO{ 6'+l8v]ndf nu]/ bfx u/L eid u/]sf] eGg] nf]s syg 5 . ;+:s[ltljb\ xl//fd hf]zLsf cg';f/ cem} klg lrtjglt/ yf¿ ;d'bfodf k/fnsf] ;fgf] 5fk|f] agfO{ To;leq Pp6f s'v'/fsf] efn] /fv]/ cfuf] nufpg] / cfuf]sf] tfkn] s'v'/fsf] efn] efu]/ uPkl5 xf]nL v]Ng] k/Dk/f 5 .

pxf" eGg'x'G5– …Tof] an]sf] cfuf]af6 s'v'/fsf] efn] pDsfpg'sf] cy{ k|x\nfbnfO{ cfuf]af6 eid u/fpgaf6 arfpg'sf] k|tLs xf] .Ú ;+:s[ltljb\ hf]zL ;fgf]–7"nf], gf/L–k'?ifsf] s'g} e]befj g/fvL ldqefjn] v]Ng] xf]nL kj{ >Ls[i0f / uf]kLx¿sf] /f;nLnf ePsf] atfpg'x'G5 .

;fgf bnx¿sf] ;j{bnLo a}7s
;a}sf] ;xdltn] cfrf/;+lxtfnfO{ clGtd¿k lbg] k|wfgdGqLsf] k|lta4tf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, @& kmfu'g– k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] /fhgLlts bnx¿sf] ;xdltaf6 dfq o'4lj/fd cfrf/;+lxtfnfO{ clGtd¿k lbg] atfpg'ePsf] 5 .

;/sf/ / dfcf]jfbLaLr k6s–k6s cfbfg–k|bfg ePsf] cfrf/;+lxtfaf/] 5nkmn ug{ d+unaf/ af]nfOPsf] ;fgf kf6L{x¿sf] ;j{bnLo a}7sdf pxf"n] ;a}sf ;'emfj ;d]6\g] k|of; ug]{ atfpg'eof] .

…cfrf/;+lxtfnfO{ clGtd¿k lbg'k"j{ ;xdltsf nflu km]l/ klg tkfO{+x¿sf ;fd' k|:t't ug]{5f}+,Ú k|wfgdGqLsf /fhgLlts ;Nnfxsf/ k|]daxfb'/ e08f/Ln] pxf"sf] egfO p4[t ub}{ sflGtk'/;"u eGg'eof] .

o;cl3 ;f]daf/ cfof]hgf u/]sf] ;+;bLo kf6L{x¿sf] 5nkmndf /fli6«o k|hftGq kf6L{ / g]kfn ;b\efjgf kf6L{n] cfrf/;+lxtf l9nf] 5nkmndf NofOPsf]df u'gf;f] u/]sf lyP .

;/sf/L jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs gf/fo0fl;+x k'gn] cfrf/;+lxtf tof/ ePsf] k6s–k6s atfO/x]sf] a]nf k|wfgdGqLaf6} 5nkmndf Nofpg'nfO{ kf6L{x¿n] s]an ;fIfLsf] e"ldsfsf] ¿kdf ln"b} To:tf] e"ldsf c:jLsfo{ ePsf] ;d]t atfPsf 5g\ .

b'O{ 7"nf kf6L{ g]kfnL sf+u|]; / Pdfn]n] km]l/ klg ;/sf/sf] cfu|x gdfg] pgLx¿sf] ;Nnfx / ;'emfj cfrf/;+lxtfdf g;d]l6g] e08f/Ln] atfpg'eof] .

a}7sdf ;xefuL ;fgf bnx¿n] eg] k|wfgdGqLåf/f a]Unfa]Un} lbgdf a}7s af]nfP/ cfkm"x¿nfO{ e]befj u/]sf] atfPsf lyP . k|ltlglw;ef lj36g ePsf] cj:yfdf ;fgf / 7"nf kf6L{ eg]/ 5'§Øfpg] cfwf/ gePsf] lhls/;d]t tL kf6L{x¿sf] lyof] .

;j{bnLo a}7s alxisf/ ug]{ sf+u|]; / Pdfn]nfO{ ;fgf kf6L{x¿n] …cfoflttÚ sf] ;+1f;d]t lbPsf lyP . ;xefuL g]tfx¿n] ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{sf] a6dnfOg ;+j}wflgs /fhtGq, ax'bnLo k|hftGq / sfg'gL /fHosf] cjwf/0ff x'g'kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

g]kfn xl/ofnL kf6L{sf cWoIf ab|Lgf/fo0f a:g]tn] a}7sdf lnlvt wf/0ff k|:t't ub}{ zflGt :yfkgf / ;dfwfgdf d2t k'¥ofpg jf bvn lbg ;Sg] ;a} kIfnfO{ ;dfj]z ug]{ atfpg'eof] .

a}7skl5 ;+jfbbftfx¿;"u ;/sf/sf k|jQmf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL /d]zgfy kf08]n] cfrf/;+lxtf lgdf{0fdf ;fgf–7"nf ;a} kf6L{sf ;'emfjsf] pkof]u ul/g] atfpg'eof] . …kf6L{x¿;"u k/fdz{sf] sfd ;lsof], cfPsf ;'emfjsf cfwf/df ;/sf/n] cfrf/;+lxtfnfO{ clGtd¿k lbG5,Ú kf08]n] atfpg'eof] .

zflGt sfodsf] k|lqmofdf ;a}sf] ;xdlt h'6fP/ cl3 a9\g' ;/sf/sf] :yfoL gLlt ePsf] pxf"n] atfpg'eof] . ;/sf/df ;xefuL t/ ;+;b\df k|ltlglwTj gePsf g]kfn ;dtf kf6L{, hgd'lQm kf6L{, xl/ofnL g]kfn kf6L{ / /fk|kf -/fi6«jfbL_ ;j{bnLo a}7sdf ;xefuL lyP .

g]kfn–ef/t ljB't\ a}7s
ef/tn] ;:tf]df lah'nL lsGg vf]h]sfn] a}7s æc;kmnÆ

ljsf; yfkf

sf7df8f}+, @& kmfu'g– ef/tLo kIfn] ;:tf]df lah'nL lsGg vf]h]sfn] g]kfn–ef/t ljB't\ cfbfg–k|bfg ;ldltsf] ;ftf}+ a}7s c;kmn ePsf] 5 . ef/tsf] gof" lbNnLdf cfOtaf/b]lv d+unaf/;Dd tLg lbg ePsf] pQm a}7ssf] d'Vo Ph]G8f p;nfO{ a]Rg] lah'nLsf] dx;'n b/ lyof] .

e|d0f ;s]/ d+unaf/ /flt sl/a P3f/ ah] sf7df8f}+ kms{]sf] 6f]nLsf Ps ;b:osf cg';f/ ef/tn] ;:tf]df lah'nL lsGg rfx]sfn] a}7s c;kmn ePsf] xf] . 6f]nL ;|f]tn] ef/tn] lsGg rfx]sf] d"No eg] pNn]v ug{ rfx]g . o;cl3 ef/tn] g]kfnL lah'nL ! bzdna % ef? -@ ?k}of" $) k};f_ df lsGg rfx]sf] lyof] . k|flws/0fsf] cf};t d"No k|lto'lg6 ^ ?k}of" *! k};f 5 .

…ef/tLo kIfn] cfkm\gf /fHodf pTkflbt lah'nLsf] nfutdf xfd|f] lah'nL lsGg vf]Hof],Ú ;|F]tn] eGof]– …ef/tsf ljleGg /fHon] pTkfbg ug{] lah'nL xfd|F]eGbf ;:tf] x'G5 .Ú

b]zsf] ;a}eGbf 7"nf] !$$ d]ufjf6sf] sfnLu08sL P pTkfbg ePkl5 lah'nL hu]8f x'"b} cfPsf] 5 . pQm kl/of]hgfaf6 pTkfbg ePb]lv g} g]kfn ljB't\ k|flws/0fsf clwsf/Lx¿ ef/tnfO{ a]Rg ;lsg] lah'nLsf] lx;falstfa ub{} cfPsf lyP . k|flws/0fsf] cWoogcg';f/ ef/tnfO{ lxp"bdf $) / jiff{ofddf *) d]ufjf6 u/L Ps ca{ ?k}of"a/fa/sf] lglZrt lah'nL -kmd{ kfj/_ a]Rg ;lsG5 .

;|F]tsf cg';f/ g]kfn lgof{t ug{ ;IFd ePkl5 ef/tn] efp 36fpg vf]h]sf] xf] . b'j} b]zaLr xfn k|lto'lg6 $ ?k}of" #% k};f cf};t dx;'n b/ 5 . k|flws/0fn] cfufdL jif{ ef/tnfO{ @) s/f]8 o'lg6 lah'nL a]Rg] of]hgf agfPsf] lyof] .

…a}7ssf] clGtd ;do;Dd ef/tLo kIf dfg]g,Ú ;|F]tn] eGof]– …ca /fhgLlts:t/df jftf{ x'G5 . Tof]eGbf uP/ jftf{ ug{] clwsf/ xfdL;"u lyPg .Ú

of] a}7s g]kfn;"u hu]8f lah'nL ePkl5 klxnf] k6s ePsf] lyof] . o;cl3 ;ldltsf] a}7s ;g\ @))! sf] ;]K6]Da/df x'g] elgPsf] lyof] . ef/tLo kIfsf] l9nfOn] x'g ;s]sf] lyPg . ;ldltsf] kl5Nnf] a}7s ;g\ @))! hgj/Ldf sf7df8f}+df ePsf] lyof] . pQm a}7sdf b'j} b]zaLr !%) d]ufjf6 lah'nL cfbfg–k|bfg ug{ ;lsg] ;xdlt ePsf] lyof] .

;|f]tsf cg';f/ a}7sdf cGt/;Ldf k|;f/0f nfOg lj:tf/, ljBdfg k|;f/0f / ljt/0f IFdtf lj:tf/nufotsf cGo Ph]G8fdf eg] ef/t ;sf/fTds ePsf] 5 . k|;f/0f nfOg lj:tf/cGtu{t a'6jn–cfgGbgu/, jL/uGh–df]tLxf/L / 9Ns]a/–;Ltfd9L ! ;o #@ s]eL sfd ;'? eO;s]sf] 5 . 6gsk'/af6 g]kfnnfO{ k|fKt lah'nL;d]t b'j} b]zaLr ljleGg @) :yfgdf ljB't\ cfbfg–k|bfg 5 .

a}7ssf] g]t[Tj k|flws/0fsf sfo{sf/L lgb{]zs 8f= hgsnfn sdf{rfo{ / ptfaf6 ;]G6«n On]lS6«l;6L cyf]l/6Lsf ;b:o ;Gtf]ifs'df/n] ug{'ePsf] lyof] .

:j/f]huf/ ;Lkn] ;xh aGb}5 dfcf]jfbL k|efljtsf] hLljsf

/3'gfy nfld5fg]

sf7df8f}+, @& kmfu'g– la/dL a:g]tn] ev{/} rs agfpg] tflnd l;WofOg\ . ca pgnfO{ rs pBf]u ;~rfng ug{] dfq @% ;o ?k}of"sf] vf"rf] 5 . of] klg lhNnf k|zf;gn] l5§} h'6fpg] k|of; ul//x]sf] 5 .

…hgo'4kLl8tnfO{ eQf xf]Og, ;Lkdfkm{t\ :j/f]huf/Ltkm{ nufpg]Ú ;f]rsf ;fy ?s'ddf ;'? ePsf] k'g:yf{kgf sfo{qmdsf] klxnf] r/0fcGtu{t ;Lk kfpg]df la/dL dfq 5}gg\ . k'gLk|;fb 3tL{ / vfNa/ a"9f klg ca 9'Ss 5g\ . pgLx¿ eG5g\– …u'hf/f ug{ ca uf¥xf] 5}g .Ú

…hgo'4kLl8tnfO{ cfocfh{g–;lxtsf] k'g:yf{kgf sfo{qmdÚ cGtu{t pQm lhNnfdf clxn];Dd *! kl/jf/sf sl/a $ ;o lj:yflkt ;d]l6Psf 5g\ . oL kl/jf/dWo] sf]xL s'v'/fkfng / sf]xL sk8f a'gfOdf ;+nUg 5g\ . s]xL c¿ g} ;Lkd"ns tflnddf klg nfu]sf 5g\ .

:yfgLo:t/d} pknAw ;fwg;|f]t h'6fP/ cl3 a9fOPsf] of] cleofg ut h]7df k|d'v lhNnf clwsf/Lsf ¿kdf ?s'd k'u]sf zDe'k|;fb l3ld/]sf] kxndf ;'? ePsf] xf] . Tolta]nfb]lv lj:yflktsf] tYof+s ;+sng ;'? eP klg cleofgn] 7f]; ¿k sflQsb]lv dfq lng ;s]sf] xf] . …xfdLn] of] cleofgcGtu{t #* hgfnfO{ ljleGg tflnd lbO;s]sf 5f}+,Ú l3ld/]n] eGg'eof] .

sfo{qmdn] ;a} kl/jf/nfO{ s'g} g s'g} ¿kdf ;d]6]sf] 5 . oLafx]s @) kLl8t ljBfyL{nfO{ lzIff lbg ;DalGwt lgsfodf l;kmfl/; ug]{b]lv k|d'v lhNnf clwsf/Ln] $# hgfnfO{ j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;/sf/;dIf l;kmfl/; u/]sf 5g\ . ltgnfO{ nfUg] /sd ;/sf/n] a]xf]l/lbg] / ljb]zaf6 sdfP/ ltg]{ k|:tfj klg pgn] u/]sf 5g\ .

vfnL 3/ jf k|of]udf gcfPsf ;/sf/L÷;fj{hlgs ejgx¿df a;f]af; u/fOPsf lj:yflkt kl/jf/sf nflu cfocfh{gsf c¿ pkfo klg ckgfOPsf 5g\ . logLx¿nfO{ clxn] &) ?k}of" k|ltuf]6f kg]{ ! ;o $# s'v'/f ljt/0f ul/Psf] 5 . To;afx]s pd]/ a9L ePsfnfO{ k9fpg @ k|f}9 :s'n pgLx¿s} a:tLdf ;~rfng ul/Psf 5g\ . pgLx¿sf afnaRrfnfO{ :yfgLo ljBfnodf lgMz'MNs k9fpg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . ;Lk lb"bf ahf/ vf]lh/xg' gkg]{, pTkfbgnfO{ k|fyldstf lbOg] ul/Psf] k|lhc l3ld/] atfpg'x'G5 . rs, gdlsg, lrK; cflb agfpg] / sk8f a'Gg] h:tf tflnd lbOPsf 5g\ . …tflnd lnPsfn] ug]{ pTkfbg ;a} :yfgLo ahf/df vkt x'g],Ú k|lhc l3ld/] atfpg'x'G5 .

lhNnfl:yt ;/sf/L sfof{nosf] ;dGjo klg of] cleofg ;kmn x'g'sf] Ps k|d'v sf/0f ag]sf] 5 . clxn] k|lhcb]lv ;a} sd{rf/L log} lj:yflktn] a'g]sf sk8fsf] sldh nufpg yfn]sf 5g\ . Toxf"sf] sk8fn] sf];]nL aGg] cj;/ kfPsf] 5 . :yfgLo c:ktfn / ;]gfsf 8fS6/n] logLx¿nfO{ lgoldt :jf:Yo hf"r ug]{ / cf}iflw lgMz'Ns lbg] Joj:yf ldnfPsf 5g\ . 3/]n' sfof{non] s]xL ;dosf nflu sk8f a'Gg] tfg pknAw u/fpg] ePsf] 5 .

…lj:yflktx¿ ;Lk lnP/ lhNnf kms{g ;s] eg] cfly{s ¿kdf ;an x'g ;S5g\,Ú l3ld/]sf] ljZjf; 5– …?s'dn] ;'? u/]sf] of] cleofg cGoqsf nflu klg cg'z/0fLo x'g;S5 .Ú

k'g:yf{kgf sfo{qmdcGtu{t eQf / Ifltk"lt{sf nflu dfq $! nfv ?k}of"eGbf a9L ;/sf/L ah]6 vr{ eO;s]sf] lhNnfdf eQf /f]s]/ of] cleofg ;'? ul/Psf] xf] .

b'O{ jif{leq k'/fgf ;jf/L ;fwg x6fpg ;jf]{Rrsf] cfb]z

sf7df8f}+, @& kmfu'g -sf;_– ;jf]{Rr cbfntn] k|b"if0f dfkb08leq gkg]{ ;a} ;jf/L ;fwgnfO{ b'O{ jif{leq x6fpg ;/sf/nfO{ d+unaf/ lgb]{zfTds cfb]z lbPsf] 5 .

GofofwLz c/ljGbgfy cfrfo{ / rGb|k|;fb k/fh'nLsf] ;+o'Qm Ohnf;af6 pQm cfb]z ePsf] xf] .

aL; jif{ k'/fgf] ;jf/L ;fwgnfO{ pkTosfaf6 lj:yflkt ug]{ ;/sf/L lg0f{o sfof{Gjog gePkl5 hglxt ;+/If0f d~rn] ^ jif{cl3 l/6 bfo/ u/]sf] lyof] .

l/6df ;/sf/L lg0f{ox¿sf] sfof{Gjog ug{ / To;;DaGwL dfkb08 lgwf{/0fsf nflu kxn ug{sf
nflu pko{'Qm cfb]z hf/L ug{ dfu ul/Psf] lyof] .

k|b"if0fo'Qm ;jf/L ;fwgnfO{ pkTosfdf /f]Sg'kg]{ lgj]bssf] dfubfaL eP klg ;jf]{Rrsf] cfb]zdf To:tf ;fwg pkTosf aflx/af6 klg x6fpg'kg]{ pNn]v 5 .

…pkTosfleq / aflx/ klg k'/fgf ;jf/L ;fwg x6fpg' kg]{5 . To;sf nflu b'O{ jif{leq cfjZos kxn ug{ ;/sf/nfO{ cfb]z lbOPsf] 5Ú, cfb]z ;'gfp"b} GofofwLz cfrfo{n] eGg'eof] .

l/6df sf7df8f}+ pkTosfsf] jfo'df a]lGhg eGg] SofG;/hGo xflgsf/s tŒj /x]sf] / To;nfO{ sd ug{ k]6«f]nåf/f ;~rflnt x'g] ;jf/L ;fwgdf …Sof6fnfOl6s sGe6{/Ú gfds ;+oGq h8fg ug{'kg]{ x'"bf To:tf] ;+oGq h8fg gePsf ;jf/L ;fwgnfO{ pkTosfleq ;~rfng x'g glbg dfu ul/Psf] lyof] .

l/6df dlGqkl/ifb\ ;lrjfno, lgdf{0f tyf oftfoft, cy{, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno, jftfj/0f ;+/If0f kl/ifb\ / oftfoft Joj:yf ljefunufotnfO{ ljkIfL agfOPsf] lyof] .

;]gfnfO{ vfg]kfgL, l;+rfOh:tf ljsf; lgdf{0fdf ;dfj]z u/fpg'k5{ M k|wfg ;]gfklt

O{Zj/L Gof}kfg]

t'/t'/] -uf]/vf_, @& kmfu'g– k|wfg ;]gfklt Kof/h+u yfkfn] zfxL g]kfnL ;]gfnfO{ vfg]kfgL, l;"rfOh:tf ljsf; lgdf{0fdf klg ;dfj]z u/fpg'kg]{ atfpg'ePsf] 5 .

tgx'"sf] efg' / uf]/vfsf] ufO{v'/ uflj; hf]8\g] ;Ldf gbL d:of{ª\bLdf lgld{t a]lnla|h pb\3f6g sfo{qmddf d+unaf/ pxf"n] PsLs[t cfGtl/s ;'/Iff tyf ljsf; of]hgfsf] yk sfo{qmd /fli6«o of]hgf cfof]udf k]; eO;s]sf] klg hgfpg'eof] .

s6f/L–cf]vn9'"uf, ;Nofg–d'l;sf]6, a]gL–hf]d;f]d, yf/d/]–rf}/emf/Lnufot uf]/vfsf rf/ ;8sx¿ ;]gfn] lgdf{0f ul//x]sf] hfgsf/L lb"b} yfkfn] ;]gfnfO{ ;8s;lxt ljsf; lgdf{0fsf cGo sfo{sf] lhDd]jf/L lbg'kg]{ atfpg'ePsf] xf] .

cfO{P;8LkLcGtu{t lgdf{0f ePsf] pQm k'naf6 uf]/vfsf] b'O{ gDa/ If]q tyf tgx'" / ndh'ªsf k"jL{ If]qsf afl;Gbfn] tTsfn ;'lawf kfpg]5g\ .

ab{axfb'/ u0fsf u0fklt lzj/fd v/]nsf cg';f/ b'O{ ;o &) lkm6 nDafOsf] $! 6g;Dd jhg Ifdtf /fVg] k'n *^ nfv #^ xhf/ ^ ;o #$ ?k}of" nfutdf lgdf{0f ePsf] xf] .

a]lnla|h pb\3f6g ub}{ k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] zfxL g]kfnL ;]gfsf] sfo{sf] k|z+;f ub}{ ;'/Iff;"u;"u} ljsf; cufl8 a9fP/ hgtfnfO{ /fxt lbPsf] pbfx/0f a]lnla|h ePsf] atfpg'eof] .

dfcf]jfbLsf sf/0f ljsf; lgdf{0f k|efljt ePsf] uf]/vfdf PsLs[t cfGtl/s ;'/Iff tyf ljsf; of]hgf -cfO{P;8LkL_ åf/f hgtfn] lgs} /fxt kfPsf] ljrf/ klg pxf"n] JoQm ug'{eof] . k|wfgdGqLn] pQm cj;/df …lxhf]sf tLtfdL7f lal;{P/Ú :yfoL zflGt u/L d'n'snfO{ k'glg{df{0f ub}{ cufl8 a9fpg ;a};"u cfu|x klg ug'{eof] .

cfkm"n] af]nfPsf] ;j{bnLo a}7s alxisf/ ug]{ kf6L{x¿nfO{ ;+s]t ub}{ pxf"n] zflGt sfod ug]{ sfo{sf] lj/f]w / v/fa k|j[lQ /x]sf] l6Kk0fL ug'{eof] . …cfkm" geP ;a} a]7Ls eGg] s]xL v/fa JolQmx¿ b]zdf 5g\,Ú pxf"n] eGg'eof]– …zflGt :yfkgfdf cfkm" gePsfn] zflGt k|lqmofdf ;xefuL gx'g' /fhgLlts wd{ljk/Lt xf] .Ú

ljBfnoåf/f d/0ff]k/fGt blnt ;dfh;]jLnfO{ ;Ddfg

nLnfgfy l3ld/]

l;Gw'nL, @& kmfu'g– 5QL; jif{cl3 lrnf}g]sf] ¿vd'lg ljBfyL{x¿ e'O"df k9\y] . ;'gsf uxgf agfpg] t'nf/fd ljZjsdf{sf] dg 5f]of] . ;fp" cIf/ glrg]sf logn] ljBfyL{sf a]Gr / 8]:s agfOlbP .

Tof] ljBfno clxn] ;b/d'sfddf pRr dfWolds tx;Dd k9fpg] Jojl:yt:yn ePsf] 5 . ljBfnon] ## cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df ;f]daf/ :juL{o t'nf/fd ljZjsdf{sf 5f]/f df]tLnfnn] k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\sf ;b:o–;lrj uf]ljGb uh'/]nsf xftaf6 bf];Nnf / 9fsf 6f]kL cf]9] .

df]tLnfnnfO{ cfkm\gf afa'n] vfOgvfO{ ljBfnonfO{ of]ubfg u/]afkt o;/L ;Ddflgt x'g kfOPnf eGg] nfu]s} lyPg .

ljBfnosf Toltv]/b]lvsf cWoIf lbnLkh+u yfkfsf cg';f/ t'nf/fdn] Toltv]/ ljBfno ;~rfng ug{ $)÷%) xhf/ ?k}of" klg ;xof]u u/]sf lyP . …of] clxn]sf nflu nfvf}+ ?k}of" a/fa/ xf],Ú pgL eG5g\ .

…blnt eP/ klg pgn] u/]sf] ;xof]u x]bf{ /fi6«s} ;Ddfgsf xsbf/ lyP,Ú yfkf eG5g\ .

Toltdf dfq pgsf] ;xof]u ;Lldt lyPg . ljBfnonfO{ dfWolds cj:yfdf k'¥ofp"bfsf k|wfgfWofks kqsf/ z]if/fh bfxfn eG5g\– …ha–ha ljBfnonfO{ ;+s6 kYof]{, t'nf/fd ;xof]usf nflu tTk/ eOxfNy] .Ú

…ljBfnodf rs, 8:6/ 5÷5}g x]/]/ lslglbGy],Ú pgL eG5g\– …x/]sk6s rGbf p7fp"bf pgL ;a}eGbf a9L lbGy] .Ú

cfkm\gf lktfnfO{ d/0ff]k/fGt ul/Psf] clegGbg u|x0f u/]kl5 df]tLnfnn] uf}/j cg'ej u/] . …a'af laxfg rf/b]lv /flt !@ ah];Dd >d u/]/ hDdf u/]sf] k};f lzIff If]qdf nufpg'x'GYof],Ú pgL ;DemG5g\– …Tolt w]/} bfgL aGg' /fd|f] x}g eGbf d b'Mv u/]/ klg ltdLx¿nfO{ kfN5', lrGtf gu/ eGg'x'GYof] .Ú

pgn] cfkm\gf lktfsf] gfddf :yfgLo afndlGb/df c;xfo blnt 5fqj[lQ sf]if :yfkgf klg u/]sf 5g\ . >d u/]/ sdfPsf] /sd lzIff If]qdf nufpg kfp"bf pgnfO{ klg cfgGb nfU5 . ;f]xL ;df/f]xdf k"j{gu/k|d'v jf;'b]j >]i7 klg ;Ddflgt ePsf lyP .

s'i7/f]uL dlxnf cf]8f/df

lbnaxfb'/ 5Tofn

lbkfon– æ/ft k¥of] ls 8/n] ;ftf] v'l;hfG5 xh'/, /ftdf lgb klg nfUb}g,Æ

cgsG6f/ cf]8f/df PSn} hLjg latfpg s;nfO{ ;xh nfUnf <

ufp"df a:g glbPkl5 8f]6L afG8f]/L;]gsL s'i7 /f]uL Ps j[4f Ps jif{b]lv cf]9f/df a:g ljjz l5g\ .

ufp"af6 v]lbPkl5 ;]tL gbL glhs}sf] cf]9f/df cf]t nfu]sL ^) jifL{of dGw/L e'n czQm cf"vfaf6 cf";' r'xfp"b} ljnf}gf ul5{g\ . -/ft k¥of] ls 8/n] k|f0f lg:s]nfh:tf] x'G5 xh'/, 8/n] lgb|f klg nfUb}g_ .

s'i7/f]u nfu]sL cfdf 3/df /x'Gh]n ‘ltd|f] lax] x'"b}g’ eg]/ ufp"n]]n] afWo kf/]kl5 5f]/f]n] cfkm"nfO{ 8/nfUbf] cf]8f/df k'¥ofPsf] pgL atfp"l5g\ . æufp"s} nfUbf r]nfn] oxf" v]b]sf] xf] .Æ -ufp"s} sf/0f 5f]/f]n] cf]9f/df k'¥ofPsf] xf] ._

pgL a:g] 7fp" p/f7nfUbf] d;fg3f6 glhs} 5 .

cfkm"n] hGdfP/ x'sf{Psf 5f]/f5f]/Lsf] hlta]nf em\ofO"–em\ofO" afhfsf ;fy 3/df hGtL eO/x]sf] lyof] Tolta]nf pgL cf]9f/df s7fª\lu|bf] lr;f]df ?"b} /ft sfl6/x]sL lyOg\ . p;f] klg 8/nfUbf] ;Ggf6f /x]sf] Tof] cf]8f/df /flt af3, ;k{nufotsf] 8/n] lgb|f gkg]{ pgL atfp"l5g\ . 9'Ss;"u Ps /ft klg pgL ;'Tg ;s]sL 5}gg\ .

lbkfonaf6 sl/a #% lsld b"/Ldf /x]sf] jgn]v uflj;–( sog vf]nf lgjf;L oL dlxnfnfO{ s'i7 /f]u nfu]sf] @% jif{ hlt eO;s]sf] 5 .

/f]un] xft / v'§fsf cf}+nf em/]/ pgL ckf· ePsL l5g\ . t/, klg vfgf agfpg cfjZos s'/fsf] hf]xf] cfkm} ldnfpg'k/]sf] 5 .

lbp";f] ufp"n]sf] ux'"–tf]/L x]/lbPafkt rfdn–bfn dfu]/ Nofp"l5g\ eg] cfwf 3G6fsf] af6f] af]s]/ gbLaf6 kfgL Nofpg] u/]sL l5g\ .

bfp/f klg cfkm} hDdf ug'{k5{ . 3/df 5f]/fa'xf/L;"u a;]/ gfltgL v]nfpg kfp"bf slt cfgGb x'GYof] eGg] pgL sNkgf ul//xlG5g\ . ufp"n]n] cfkm"nfO{ x]nf u/]sf] ;'gfp"bf pgL cf";' a/a/ v;fln/xlG5g\ .

ufp"n]n] cfkm\gf afnaRrfnfO{ ;d]t pgsf] glhs hfg' x'"b}g eg]/ l;sfPsf 5g\ . sf]xL klg pgnfO{ 5'g' t k/}hfcf];\, glhs klg kb}{gg\ .

l5d]sL ufp"sL OlGb/f wfdLsf cg';f/ pgsL a'xf/L efu]/ hfg] ePsLn] dGw/LnfO{ ufp"df a:g glbOPsf] xf] . t/, pgsL @) jifL{of a'xf/L tf/f l5d]sL ‘xfdLnfO{ klg x]nf u/]/ ;dfhaf6 alxisf/ ug]{ 8/n]’ ;f;"nfO{ 3/ Nofpg g;s]sf] atfp"l5g\ .

‘ufp" Nofpg g;s] klg pgnfO{ /f;g k'¥ofOlbg] u/]sf 5f}+,’ a'xf/L elG5g\ .

:yfgLojf;L ef]haxfb'/ anfo/ klg 5f]/fa'xf/Lk|lt u'gf;f] ub}{gg\ . ‘ufp"n]s} sf/0f afWo eP/ pgnfO{ cf]9f/ nluPsf] xf],’ pgL eG5g\ . pgsf] 5f]/f] ef/tdf dhb'/L ug]{ u5{g\ . 3/ cfPsf] a]nf e]6\g pgL cf]9f/} hfg] u5{g\ .

s'i7/f]u nfu]sf pgsf >Ldfg\sf] tLg jif{ klxn] d[[To' ePsf] lyof] . ul/aL / cr]tgfsf sf/0f /f]u nfu]b]lv pgn] clxn];Dd pkrf/ u/fPsL 5}gg\ . g t s'g} ;+3–;+:yfn] ;xof]u u/]sf] 5 . k"j{ hGdsf] kfkn] s'i7/f]u nfU5 / of] j+zf0f'ut u'0fn] ;5{ eGg] unt dfGotf oxf" kfOG5 .

;fdflhs sfo{x¿df ;d]t s'i7/f]uLsf] pkl:ylt cz'e x'G5 eg]/ ;xefuL x'g lbO"b}g . s'i7/f]uLnfO{ s;}n] klg 5'"b}g .

bz jif{ klxn];Dd s'i7/f]uLnfO{ lhp"b} af"w]/ gbLdf aufpg] s'rng o; 7fp"df /x]sf] :yfgLo afl;Gbf nId0f anfo/ ;DemG5g\ . s'i7/f]uLsf 5f]/f5f]/Lsf] pd]/ 9Nsbf;Dd ljx] gx'g] sof}+ pbfx/0f e]l6G5g\ .

PsfGtdf PSn} a:bf pgLdfly zf/Ll/s zf]if0f klg ePsf] 5 . ;dfhn] 5'g;d]t gdfGg] tL s'i7/f]uL j[4fnfO{ /S;L ;]jg u/]/ dft]/ /flt cfPsf] Ps k'?ifn] ha/h:tL u/]sf] pgL v'nfp"l5g\ .

‘xft RofKof], d'v RofKof], xNnf ug{ ;lsg,’ pgL ?"b} elG5g\– ‘Tof] lbgb]lv a9L 8/ nfUg] u/]sf] 5 .’

ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg g;Sg] lzIfs, ljBfnosf] /sd s6f}tL

k|sfz clwsf/L

bdf}nL, @& kmfu'g– ljBfnon] k|lqmof gk'¥ofO{ lzIfs lgo'Qm u/]sf] bfaL ub{} lzIff sfof{non] jif{b]lv cWofkg sfo{df ;+nUg lzIfssf] tna bf];|f] rf}dfl;sb]lv /f]Ssf u/]sf] 5 .

To;;"u} lzIff sfof{non] tLg jif{;Dd k|j]lzsf k/LIffdf tf]lsPsf] ;+Vofdf ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg g;Sg] ljBfnosf] cg'bfg / tnadf ;d]t s6f}tL u/]sf] 5 .

@)%* df3 @% ;Dd lzIff P]g k|sfzg x'g'k"j{ ljBfnon] sfof{nosf] cg'dltdf lgo'lQm u/]sf lzIfssf] olta]nf cfP/ k|lqmof gk'u]sf] egL ljjfb p7fPsf] xf] . lzIff sfof{non] dflyNnf] lgsfosf]] lgb]{zgdf /f]Ssf u/]sf] atfPsf] 5 . ut jif{ df3 @% ;Dddf cg'dlt lnP/ ljBfnon] u/]sf] lzIfs lgo'lQmnfO{ To;avt sfof{non] ;d]t ;dy{g u/]sf] lyof] .

…dflyNnf] lgsfosf] lgb]{zgdf sfg'gtM lgodcg';f/ lgo'lQm ePsf lzIfssf] k|lqmof gk'u]sf] egL tna /f]Ssf u/]kl5 To; ljifodf :jo+ sfof{no cGof}ndf k/]sf] 5Ú lhNnf lzIff clwsf/L uf]kfns[i0f kf}8]nn] eGg'eof] . sfof{nosf] cg'dltdf To; ;dodf lhNnfsf ;ft lzIfsn] ljBfnoaf6 lgo'lQm kfPsf lyP .

;/sf/L b/aGbLcg';f/ ljBfnon] lgo'lQm u/L cWofkgdf ;+nUg lzIfssf] tna ljgfsf/0f /f]lsPkl5 pgLx¿ tna kfpg], gkfpg]df lrlGtt 5g\ .

To:t} lzIff sfof{non] rfn" jif{;lxt cl3Nnf] b'O{ jif{ k|j]lzsf k/LIffdf !% k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg g;Sg] lhNnfsf afx| ljBfnosf] cg'bfg / dfWolds:t/df cWofkg u/fpg] lzIfssf] #) k|ltzt /sd bf];|f] rf}dfl;sb]lv s§L ug{ ;'? u/]sf] 5 . lzIff sfof{non] To:tf ljBfnosf] /sd sf/afxL:j¿k geO{ ljBfnonfO{ ;'wf/fTds ¿kdf cl3 a9fpg s6f}tL ul/Psf] hgfPsf] 5 .

lzIff lgodfjnLcg';f/ sfof{non] /sd sf6\g yfn]kl5 dfcf]jfbL qf;sf sf/0f 6]:6 k/LIffdf ;a} ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg'kg]{ afWotf ljBfnonfO{ kg]{ / To;}sf sf/0f cfjZos ;+Vodf ljBfyL{ k|j]lzsf k/LIffdf pQL0f{ x'g g;s]sf] v'nf;f ljBfnosf k|wfgfWofksn] u/]sf 5g\ .

lgodfjnLn] tf]s]cg';f/ sfof{non] ljBfno /sd lbg g;Sg] To;df ;d]t pN6} afxgf agfO{ ljBfnodf hfg] d;nGb, k|zf;lgssf] ;fy} lzIfssf] ;d]t tna sf6\g yfn]kl5 ;'wf/sf] kIfdf ljBfno cl3 a9\g g;Sg] l;4fy{ pRr dflj lsx'"sf k|wfgfWofks 5ljnfn zdf{n] atfpg'eof] . u|fdL0f e]usf clwsf+z ljBfno dfcf]jfbLsf sf/0f k|efljt ePsf 5g\, ljBfnodf s'g} z'Ns p7fpg glb"bf cfo;|f]t 7Kk 5 To;df ;d]t ;/sf/L kIfn] ah]6 sf6\g yfNbf ljBfno s;/L rN5 < k|c zdf{n] u'gf;f] ub{} sflGtk'/;"u eGg'eof] .

sfof{non] k/LIffdf !% k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg g;Sg], e[s'6L dflj, c?0ff]bo dflj, lbj; dflj, c?0f dflj, 5fAbL dflj, ufp"ksf]bo dflj, l;4fy{ dflj / hg;xof]u dfljsf] ah]6 lgsfzf s6f}tL u/]sf] 5 .

lk5l8Psfx¿sf] clwsf/sf nflu /fhgLlts ;xdltsf] a]nf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

a'6jn, @& kmfu'g– k"j{ ;efd'v bdggfy 9'+ufgfn] blnt, lk5l8Psf hghflt / cflbjf;Lsf kIfdf /fhgLlts ;xdlt ug]{ a]nf cfPsf] atfpg'ePsf] 5 .

blnt u}/–;/sf/L ;+:yf dxf;+3 klZrdf~rn IF]qLo ;ldltåf/f ;f]daf/ oxf" cfof]lht æ;/sf/ / dfcf]jfbL aLrsf] zflGt jftf{ / blnt ;d'bfosf ;jfnÚ k|jrgdf pxf"n] To:tf hgtfsf] clwsf/ a9fpg] plrt a]nf ePsf] l6Kk0fL ug'{ePsf] xf] .

dfcf]jfbLåf/f jftf{sf nflu ;xhstf{ k|:tfljt 9'+ufgfn] dfcf]jfbL s7f]/ ;fDojfbL ljrf/ TofuL xltof/ la;fP/ hgtfsf] clwsf/sf nflu cfpg] ljZjf; klg JoQm ug'{eof] . pxf"n] clxn] zflGtjftf{sf] afws ;+;b\jfbL geO{ ;/sf/ ePsf] klg atfpg'eof] . rGb ;/sf/ s';L{ l6sfpg nfu]sf] cf/f]k nufp"b} pxf"n] dGqLx¿sf km/s–km/s ljrf/ ;fj{hlgs eO/x]sfn] To;sf] k'li6 x'G5 eGg'eof] .

9'+ufgfsf cg';f/ b]zdf clxn] tLg k|j[lQsf wf/ 5g\ . Pp6f dfcf]jfbL k|j[lQ hgtfnfO{ a9L clwsf/ lbO{ xltof/ la;fP/ d"nwf/df cfpg]5 . csf]{ wf/ eg]sf] @)$^ eGbf cufl8 kmsf{O{ lg/+s'ztf vf]Hg] / t];|f] wf/ @)$& ;fnsf] ;+ljwfg arfpg rfxG5g\ . …oL ltg} k|j[lQ Ps} 7fp"df /fv]/ jftf{ ug{ ;s]dfq :yfoL x'G5,Ú pxf"n] eGg'eof] .

sfo{qmddf pQm dxf;+3sf s]Gb|Lo cWoIf 8LaL ;fu/ ljZjsdf{, Pdfn]sf s]Gb|Lo ;b:o 5ljnfn ljs, sf+u|];sf bnaxfb'/ ljsnufotn] klg af]n]sf lyP .