a]nfot ;/sf/åf/f uf]vf{ ;}lgslj?4sf] d'2f lkmtf{
g]kfnL o'4aGbLn] Ifltk"lt{ kfpg]

lvd 3n]

sf7df8f}+, #) kmfu'g . a]nfotL /Iff dGqfnon] uf]vf{nL o'4aGbLsf] Ifltk"lt{;DaGwL d'2fsf] k'g/fj]bg clkn laxLaf/ lkmtf{ lnPsf] 5 . of] lg0f{okl5 bf];|f] ljZjo'4sf a]nf hfkfgL ;]gfn] aGbL agfPsf uf]vf{nLn] Ifltk"lt{ kfpg] lglZrt ePsf] 5 .

o'4aGbL a]nfotL ;}lgsnfO{ Ifltk"lt{:j¿k !) xhf/ kfpG8 lbg] 3f]if0ff u/]kl5 ufvf{ e"k" ;}lgs ;+3 -u];f]_ n] nG8gl:yt pRr cbfntdf cfkm"x¿n] klg ;dfg Ifltk"lt{ kfpg'kg]{ dfu ub}{ d'2f bfo/ u/]sf] lyof] .

d'2fdf d+l;/ !! ut] pRr cbfntn] u];f]sf] kIfdf km};nf u/]kl5 a]nfotL /Iff dGqfnon] dflyNnf] cbfntdf k'g/fj]bg clkn u/]sf] lyof] . laxLaf/ ljkIfL u];f]nfO{ /Iff dGqfnon] kq k7fO{ d'2f lkmtf{ lnPsf] hfgsf/L lbPsf] 5 .

…o'4aGbL;DaGwL d'2fdf ca xfd|f] k"0f{ lht eof],Ú u];f]sf cWoIf kbdaxfb'/ u'?ªn] v';L x'"b} z'qmaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf eGg'eof]– …d'2f lkmtf{ lnPsf]df a]nfotL /Iff dGqfnonfO{ wGojfb lbg}k5{, ca lglZrt k|lqmofx¿ k"/f u/]kl5 Ifltk"lt{ kfOg]5 .Ú

u];f]åf/f k|sflzt lj1lKtdf k'g/fj]bg cbfntdf u];f]sf tkm{af6 o'lgel;{6L ckm xnsf jl/i7 k|fWofks, k|l;4 Oltxf;ljb\ tyf ef/tLo ;]gf;DaGwL ljz]if1 8]le8 cf]ld;Lsf] aofgnfO{ yk k|df0fsf ¿kdf k]; ul/Psf] lyof] .

pgn] !( cf}+ ztfAbLsf] hftLo e]befjsf cfwf/df uf]/vfnLnfO{ Ifltk"lt{ lbg OGsf/ ug'{ cg'lrt /x]sf] ls6fg ub}{ yk cfwf/x¿ h'6fPsf] u];f]n] hgfPsf] 5 . tYo / k|df0fx¿ x]/]/ xfg]{ lglZrt ePkl5 dGqfnon] d'2f lkmtf{ u/]sf] bfaL u];f]sf] 5 .

o; d'2fdf ePsf] clGtd lhtn] kf“r ;oeGbf a9L o'4aGbL tyf ltgsf ljwjfn] Ifltk"lt{ kfpg] 5g\ . o;cl3 d'2f bfo/ ug]{ a]nfd} u];f]sf tkm{af6 Sof= kxndfg u'?ª, x's'dl;+x k'g / uf}/LZj/ yfkfnufot # ;o $# hgfsf] ljj/0f k]; ul/Psf] 5 . xfn yk ljj/0f ;+sng ul//x]sf] 5 .

k'g/fj]bgsf] tof/L

u];f]sf sfg'gL ;Nnfxsf/ clwjQmf uf]kn l;jfsf]6L …lrGtgÚ n] kmfu'g ( ut] uf]vf{nLdflysf] e]befj;DaGwL d'2fdf a]nfotL pRr cbfntn] u/]sf] km};nflj?4 k'g/fj]bg ug]{ tof/L eO/x]sf] atfpg'ePsf] 5 . z'qmaf/sf] kqsf/ ;Dd]ngdf pxf“n] b'O{ ;ftfleq k'g/fj]bg clkn ul/g] atfpg'eof] . …km};nf xfd|f] kIfdf eP klg lrQ ga'em]sfn] k'g/fj]bg ug{ nfluPsf] xf],Ú lrGtgn] eGg'eof] .

;/sf/n] kq gk7fPsf] hfgsf/L

k//fi6«dGqL g/]Gb|ljqmd zfxn] a]nfotL pRr cbfntdf u];f]n] bfo/ u/]sf] d'2fsf ;DaGwdf ;/sf/sf tkm{af6 s'g} lsl;dsf] kq gn]v]sf] atfpg'ePsf] 5 . la|l6; uf]vf{ cWoog tyf cg';Gwfg s]Gb|sf tkm{af6 e]6\g uPsf k|ltlglwd08nnfO{ pxf“n] z'qmaf/ of] hfgsf/L u/fpg'ePsf] xf] . …;/sf/n] o;k|sf/sf] s'g} kq n]v]sf] 5}g,Ú pxf“n] eGg'eof]– …tkfO{+x¿ 9'Ss x'g'xf];\ eljiodf klg n]lvg] 5}g .Ú

;/sf/n] d'2flj?4 kq n]v]sf] u];f]n] atfp“b} cfPsf] 5 . dGqL zfxn] pQm s'/fsf] v08g ub}{ eGg'eof]– …klqsfx¿df xNnf p7]sf] 5, sltsf] v08g u/f}+, t/ To; s'/fdf ;Totf 5}g .Ú

bnx¿;+u Ps eP/ hfg] dfcf]jfbL k|lta4tf

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+, #) kmfu'g– zfxL sbdaf6 pTkGg k|ltudglj?4 jftf{ s]lGb|t u/L cu|ufdL lgsf;df ;fd]n /fhgLlts bn;“u ;+o'Qm eP/ hfg] dfcf]jfbL g]tfx¿n] k|lta4tf hfx]/ u/]sf 5g\ .

hgdf]rf{ g]kfnsf g]tfx¿;“usf] e]6jftf{df g]tfx¿n] ;f]daf/ To:tf] k|lta4tf hfx]/ u/]sf x'g\ . jftf{ ;kmn agfpg cfrf/;+lxtf ;fj{hlgs u/]sf] ef]lnkN6 dfcf]jfbL jftf{ 6f]nLsf ;b:o s[i0faxfb'/ dx/f / bLgfgfy zdf{n] hgdf]rf{sf g]tf;“u e]6 u/]sf lyP .

…dfcf]jfbL / ;QfkIfaLr x'g] jftf{nfO{ k|ltudglj?4 cu|ufdL lgsf;sf] kIfdf kl/0ffdd'vL agfpg cGo /fhgLlts kf6L{;“u hfg tof/ 5f}+,Ú dfcf]jfbL g]tfsf] egfO p4[t ub}{ cWoIF clds z]/rgn] eGg'eof] . ;+o'Qm eP/ hfg] ljifodf b'j} kIF ;xdlt ePsf] e]6kl5 hgdf]rf{åf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 .

pgLx¿n] jftf{ kl/0ffdd'vL agfpg /fhgLlts bnx¿sf] ;xof]u rflxg] / cu|ufdL lbzfdf cufl8 a9\g rfxg] zlQmnfO{ ;sf/fTds ¿kn] x]g{] tyf pgLx¿;“u ;femf kxn ug]{ k|oTgdf ljZjf; ug{;d]t cfu|x u/]sf lyP .

cWoIF z]/rg, pkfWoIF kl/ yfkf, dxf;lrj gj/fh ;'j]bL / ;lrj 3gZofd zdf{ kf}8]n e]6jftf{df ;xefuL lyP . …@)$^ ;fns} cj:yfdf xfdLnfO{ k'¥ofP/ ;d:of ;dfwfg x'"b}g . To;af6 dfly p7]/ gof“ lgsf; lgsfNg xfdL jftf{df uDeL/ eP/ cfPsf 5f}+ egL pgLx¿n] k|lta4tf b]vfP,Ú dxf;lrj ;'j]bLn] sflGtk'/;“u z'qmaf/ /flt eGg'eof] .

6]lnkmf]g gDa/df Ps c+s yk

sf7df8f}+, #) kmfu'g -sf;_– g]kfn b"/;~rf/ ;+:yfgn] zlgaf/b]lv clw/fHoe/ 6]lnkmf]g gDa/df Ps c+s yk u/]sf] 5 . w]/} u|fxsnfO{ cfwf/e"t 6]lnkmf]g ;]jf pknAw u/fpg c+s yk ul/Psf] ;+:yfgn] hgfPsf] 5 .

gof“ k|0ffnLcg';f/ sf7df8f}+ pkTosfdf ;ft c+ssf] 6]lnkmf]g gDa/ x'g]5 . o:t}, pkTosf aflx/sf cGo lhNnfdf k|of]udf /x]sf kf“r c+ssf] cufl8 Pp6f ylkO{ 5 c+ssf 6]lnkmf]g gDa/ k|of]u x'g]5g\ . 

cfrf/;+lxtf zflGt :yfkgf k|of;sf] pT;fxhgs kIf M a]nfotL k|ltlglw

b]j]Gb| e§/fO{

sf7df8f}+, #) kmfu'g– a]nfot ;/sf/sf] ljz]if k|ltlglw ag]/ cfPsf ;/ h]k|mL h]D;n] laxLaf/ hf/L ;/sf/–dfcf]jfbL o'4lj/fd cfrf/;+lxtfnfO{ lbuf] zflGt :yfkgf k|of;sf] pT;fxhgs kIf egL l6KK0fL ug'{ePsf] 5 .

zflGt tyf ljsf; k|lqmofdf ;dGjo ug{ a]nfot ;/sf/n] tLg ;ftfcl3 h]D;nfO{ lgo'Qm u/]sf] lyof] . a]nfotL b"tfjf;df z'qmaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf k|ltlglw h]D;n] cfrf/;+lxtf tof/ u/]/ b'j} kIfn] ;sf/fTds / l;h{gfTds lhDd]jf/L lgjf{x u/]sf] atfpg'eof] . …lbuf] / :yfoL zflGt :yfkgfsf nflu ;Da4 ;a} kIfn] ;fx;, b[li6 / z'e]R5f lg/Gt/ b]vfpg' h?/L 5Ú, pxf“n] eGg'eof] . a]nfotn] g]kfnnfO{ åGådf lklN;Psf] d'n'ssf ¿kdf klxrfg ub}{ zflGt k|lqmof Pj+ ljsf;df ;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ug{ h]D;nfO{ lgo'Qm u/]sf] xf] .

…zflGt, :yfloTj / ljsf;sf nflu a]nfot ;/sf/sf tkm{af6 ;dGjo ug{ tyf g]kfnnfO{ ;xof]u ub}{ cfPsf d'n'saLr lg/Gt/ ;xof]u k/fdz{ ug]{ d]/f lhDd]jf/L x'g\Ú, pxf“n] eGg'eof]— …t/ hf/L zflGt jftf{df dWo:y eP/ sfd ug]{ d]/f] jf a]nfot ;/sf/sf] s'g} dg;fo 5}g .Ú o'4lj/fd x'g'eGbfcl3 a]nfot ;/sf/n] h]D;sf] lgo'lQm;DaGwL lg0f{o u/]sfn] o;nfO{ ;fdfGo k|lqmofsf ¿kdf lng a]nfotL sfo{jfxs /fhb"t 8]le8 jf8{n] b'O{ ;ftfcl3 cfu|x ug'{ePsf] lyof] . a]nfotn] åGåu|:t d'n'sx¿ dWok"j{ If]q, hlh{of, ;fOk|; / ckmuflg:tfgdf ljz]if k|ltlglw lgo'Qm ul/;s]sf] 5 .

åGå k|efljt If]qsf gful/ssf nflu /fxtsf] ljz]if sfo{qmd ;~rfng ug{ ;/sf/ / cGo bft[ lgsfo;“u ldn]/ sfo{qmd Nofpg] hfgsf/L lb"b} o;sf] lj:t[t :j¿kaf/] eljiodf :ki6 kfg]{ pxf“n] atfpg'eof] . …åGåkLl8t gful/ssf nflu tTsfn cfwf/e"t ;]jf, k'gaf{;, cfocfh{g tyf ufp“:t/df ef}lts ;+/rgf lgdf{0fsf sfo{qmd ;~rfng ug]{ of]hgf 5Ú, pxf“n] eGg'eof] .

…xfdL ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGqsf kIfdf k|lta4 5f}+Ú, ;~rf/sdL{dfem lnlvt dGtJo /fVb} pxf“n] eGg'eof]— …oxL lbzfdf ;+:yfut ljsf;sf nflu a]nfotL k|lta4tf hf/L /xg]5 .Ú tL; jif{cl3 s"6gLlts ;]jfdf k|j]z u/]sf h]D;n] O/fg, ckmuflg:tfg, blIf0f clk|msf, ef/tnufotsf d'n'ssf s"6gLlts lgof]udf sfd ul/;s]sf 5g\ . ut ;f]daf/ sf7df8f}+ cfPsf h]D;n] a]nfotL ;xof]udf g]kfnuGh, 8f]6Lnufotsf lhNnfdf ;~rflnt ljsf;] sfo{qmdsf] lg/LIf0f k"/f ug'{ePsf] 5 .

nG8g cfwfl/t /x]/ sfd ug]{ h]D;sf] sfo{sfn Ps jif{sf] /xg]5 . …a]nfot ;/sf/ ;'/Iff lgsfosf nflu cfjZos tflnd Pj+ k|lt/IffTds ;fdu|L pknAw u/fpg] s'/fdf tTk/ 5Ú, pxf“n] eGg'eof]— …;'zf;g, dfgj clwsf/ / k|hftflGqs ljsf;sf kIfdf x'g ;Sg] ;xof]u hf/L /xg]5 .Ú t/, ;'/Iff lgsfonfO{ lbOg] ;xof]u zflGt :yfkgf Pj+ jftf{ k|lqmoflj?4 gx'g] pxf“n] :ki6 kfg'{eof] .

e|d0f qmddf cfkm"n] >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb|, k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGb, Pdfn] dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, sf+u|]; ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfnufot ljleGg pRr kb:y ;/sf/L Pj+ u}/;/sf/L lgsfosf JolQm;“u e]6]/ g]kfnsf] j:t'l:ylt a'em\g kfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . e|d0f k"/f u/L cfOtaf/ ef/t k|:yfg ug]{ h]D;n] Toxf“ klg g]kfnsf] k|hftGq, zflGt k|lqmof Pj+ ljsf;sf kIfdf g]tfx¿;“u ;+jfb x'g] hfgsf/L lbg'eof] .

hlt hgf eP klg e'6fg kms{g z/0ffyL{ tof/

/df k/fh'nL

sf7df8f}+, #) kmfu'g– ;'?df hlt hgf nu] klg cfkm"x¿ e'6fg hfg tDtof/ /x]sf] z/0ffyL{x¿n] atfPsf 5g\ . :jb]z lkmtL{ / cfkm\gf] ;'/IFf Uof/]G6LlglDt g]kfn ;/sf/ / cGt/f{li6«o ;+3;+:yfn] ljz]if kxn ul/lbg cfu|x;d]t pgLx¿n] u/]sf 5g\ .

bz lbgkl5 ;f]daf/ lyDk'df x'g] t]x|f}+ dGqL:t/Lo a}7sn] cfkm\gf] eljio lgwf{/0f ug]{ pgLx¿nfO{ nfu]sf] 5 . e'6fgL z/0ffyL{ :jb]z lkmtL{ ;xof]u ;d"xn] z'qmaf/ cfof]hgf u/]sf] cGtlqm{of sfo{qmddf pgLx¿n] eg]– …:jb]z kms]{/ cfkm\g} hUufdf a:g kfp“ . e'6fgs} gful/s aGg kfp“ .Ú g]kfnL gful/s ;dfhsf tkm{af6 ;d:of ;dfwfglglDt lg/Gt/ bafa kl/rfng ug{ cf7 dlxgfcl3 pQm ;d"x u7g ePsf] lyof] .

lyDk'df hf/L juL{s/0fk|lt ;a} z/0ffyL{ k|ltlglwn] c;Gt'li6 hfx]/ u/] . tLg ;ftfb]lv g]kfn / e'6fgsf clwsf/L ;+nUg ;+o'Qm k|df0fLs/0f 6f]nLn] z/0ffyL{ juL{s/0f ul//x]sf 5g\ . e'6fgsf] k|:tfjadf]lhd v]lbPsf, :j]R5fn] d'n's 5f8]sf, ck/fwL / u}/e'6fgLdf juL{s/0f eO/x]sf] 5 . cfkm"x¿nfO{ e'6fgL / u}/e'6fgLdf dfq juL{s/0f ug'{kg]{ z/0ffyL{x¿sf] dfu /x"b} cfPsf] 5 . sfo{qmddf juL{s/0f ubf{ Pp6} kl/jf/sf JolQm rf/ ju{df af“l8g] vt/f /x]sf] tYo pgLx¿n] cf}+NofP .

v'b'gfaf/Lsf afx| xhf/ gAa] hgfsf] juL{s/0f ;dfKt x'gf;fy z/0ffyL{ ;d:of :jb]z lkmtL{ r/0fdf k|j]z u5{ . Ps dlxgfcl3 sf7df8f}+df ;DkGg afx|f}+ dGqL:t/Lo a}7sdf e'6fgL ljb]zdGqL lhUd] jfO lyGn]n] …hlt;Sbf] rf“8f] cfkm\gf gful/s :jb]z lkmtf{ u/fpg]Ú k|lta4tf JoQm ug'{ePsf] lyof] .

sfo{qmddf e'6fg g];gn 8]df]qm]l6s kf6L{sf cWoIf cf/aL a:g]t, g];gn 8]df]qm]l6s k|mG6sf slGeg/ lyGn] k]Ghf]/ / ;+of]hs an/fd kf}8]nn] ;d:of /fhgLlts ePsfn] bL3{sfnLg ;dfwfg klg /fhgLlts x'g] atfpg'eof] . …To;f] eP klg :jb]z lkmtL{ k|yd k|fyldstf xf],Ú tLg}hgf g]tfsf] Pp6} dt lyof] .

k"jL{ g]kfndf /x]sf ;ftj6} lzlj/sf k|ltlglw ;+nUg e'6fgL z/0ffyL{ :jb]z lkmtL{ ;d"xsf cWoIf cf/aL ;'Aafn] d'n's kms{g'cl3 rf/j6f tYo :ki6 x'g'kg]{ atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– xfdL cfkm\g} 3/–hldgdf kms{g kfpg'k5{ lsgeg] xfd|f hUufdf e"ldxLgx¿nfO{ a;f]af; u/fOPsf] 5 . bf];|F] e'6fg ;/sf/ / z/0ffyL{aLr ljZjf; sfod gx'Gh]n o"PgPr;Lcf/h:tf cGt/f{li6«o ;+:yfx¿n] cg'udg ug'{k5{ lsgeg] Toxf“ gful/s ;dfhsf] :jtGqtf / ;+3;+:yf vf]Ngdf k|ltaGw nufOPsf] 5 . t];|f] :jb]z lkmtL{cl3 /fhfn] cfddfkmL ug'{k5{ lsgeg] dfgj clwsf/lglDt h'n'; p7]sfn] xfdLnfO{ c/fli6«o tŒj 3f]if0ff ul/Psf] 5 . rf}yf] k"0f{ e'6fgL gful/s aGg kfpg'k5{ lsgeg] ljb]z uP/ kms{g]nfO{ tL; jif{kl5 ;/sf/L thlahdf dfq gful/stf lbg] k|fjwfg agfOPsf] 5 .

Pdg]:6L OG6/g];gnsf g]kfn zfvf cWoIf k|bLk kf]v/]nn] cfkm"x¿nfO{ cfx\jfg ul/P cg'udg ug{ tof/ /x]sf] atfpg'eof] . Pdg]:6Ln] ;d:ofnfO{ glhsaf6 x]l//x]sf] pxf“sf] egfO lyof] . k"j{cGt/f{li6«o cWoIf /; 8]lgoN;n] z/0ffyL{ lzlj/sf] e|d0f u/]sf] tYo :d/0f u/fpg'eof] .

lghfdtL ;]jfdf dlxnf ;xeflutf a9fpg P]g ;+zf]wg tof/L

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, #) kmfu'g– ;"rgf tyf ;~rf/dGqL /d]zgfy kf08]n] lghfdtL ;]jfdf dlxnf ;xeflutf a9fpg lghfdtL ;]jf P]gdf ;'wf/ ug{ nfluPsf] atfpg'ePsf] 5 .

k|zf;g ;'wf/ cfof]usf cWoIf;d]t /x]sf dGqL kf08]n] z'qmaf/ cfof]lht Ps sfo{qmddf eGg'eof]– …P]gdf Jofks ;'wf/ ePkl5 dlxnfdflysf lje]b cGTo ug{ ;xof]u k'Ug] 5 .Ú ;dfhn] u|x0f ug]{ / a'em\g] 9+uaf6 lje]bk"0f{ sfg'gsf] ;'wf/ ePdf To:tf sfg'g a9L k|efjsf/L x'g] pxf“n] atfpg'eof] .

…o;sf] ;'wf/sf nflu kqsfl/tf If]qn] pNn]vgLo pknlAw k|fKt ul//x]sf] 5,Ú pxf“n] yKg'eof]– kqsfl/tf If]qn] r]nLa]6L a]rlavg lgoGq0fsf ;fy} af]S;Lh:tf cGwljZjf; x6fpg dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] 5 .

;+ljwfgnufot ljleGg P]g / lgodfjnLsf ! ;o %^ k|fjwfg dlxnflj?4 /x]sf] sfo{qmddf hfgsf/L lbOof] . o;df ;DklQ, /f]huf/, cbfntL sfo{ljlw, ljjfx / kl/jf/, of}g b'Jo{jxf/, gful/stf kmf/fd Pj+ cg';"rL cflb 5g\ .

z'qmaf/ cfof]lht …dlxnflj?4 lje]bk"0f{ sfg'g / ;~rf/sf] e"ldsfÚ ljifos cGtlqm{of sfo{qmddf pQm s'/f cf}+NofOPsf] xf] . dlxnflj?4 To:tf If]qdf /x]sf lje]bk"0f{ sfg'gdf ;'wf/ u/L ;dfgtfd"ns agfpg, dlxnfsf] /fhgLlts, ;fdflhs tyf cfly{s If]qdf ;xeflutf a9fpg'kg]{df sfo{qmdsf ;xefuLn] hf]8 lbP .

dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfnosf ;lrj ljho/fh e§/fO{n] ljBdfg ;fdflhs ;+/rgfsf sf/0f dlxnfx¿ dfly p7\g g;ls/x]sf] jt{dfg cj:yfnfO{ cGTo ug{ x/]s If]qdf n}lËs ;dtfsf] gLlt ckgfpg'kg]{ atfpg'eof] .

Gofokl/ifb\sf ;lrj sfzL/fh bfxfnn] n}lËs ;dtfsf nflu r]tgfd"ns sfo{qmdsf] vf“rf] cf}+Nofp“b} lje]bk"0f{ sfg'gsf ;'wf/, sfg'gL ;xof]u / ;fIf/tfnfO{ k|efjsf/L agfpg'k5{ eGg'eof] .

jftf{ k|lqmof;“u} k|efljt If]qdf p4f/sf sfo{qmd ;~rfng ug'{k5{ M /fi6«;+3Lo ;xfos dxf;lrj

uf]kfn vgfn

sf7df8f}+, #) kmfu'g– ;+o'Qm /fi6«;+3sf ;xfos dxf;lrj s'nrGb| uf}tdn] ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{ k|lqmof;“u} k|efljt If]qdf k'glg{df{0f / k'g:yf{kgf;DaGwL sfo{qmdx¿ ;~rfng ug'{kg]{ atfpg'ePsf] 5 .

To;sf nflu /fi6«;+3 ;xof]uL aGg ;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . …;z:q o'4af6 k|efljt gful/ssf nflu dfgjLo sfo{of]hgf ;'? ug{ xfdL ;a} ;xdt 5f}++,Ú ;+j}wflgs tyf ;+;bLo cEof; ;dfh -:sf]k_ åf/f z'qmaf/ cfof]lht …g]kfnL :yfoL zflGtsf] k|of;, ;Defljt ljsNk / ljBdfg oyfy{tfÚ ljifosf k|jrgdf pxf“n] eGg'eof] .

sf7df8f}+ cfPsf uf}tdn] o'4lj/fd cfrf/;+lxtfsf] efjgfcg'¿k o'4 k|efljt dlxnf, afnaflnsf / vt/fdf /x]sfx¿sf nflu ;xfotf Kofs]h lagf/f]s6f]s nlug'kg]{ atfpg'eof] .

;+o'Qm /fi6«;+3Lo afnsf]if -o'lg;]km_ sf pksfo{sf/L lgb]{zs;d]t /x]sf uf}tdn] ljleGg b]zsf åGå Joj:yfkg / k'glg{df{0f k|of;sf] ;Gbe{ pNn]v ub}{ g]kfndf tTsfn k'glg{df{0f ;'? ug'{kg]{ atfpg'eof] . b'O{ bzs nfdf] o'4kl5 >Ln+sfdf ;/sf/ / ljb|fxL tfldnaLr jftf{;“u} k'glg{df{0f klg eO/x]sf] pxf“n] atfpg'eof] .

jftf{ k|lqmof;“u} c:ktfnnufot :jf:Yo ;+:yf / :s'nx¿nfO{ zflGtIf]q 3f]if0ff ul/g'kg]{ klg pxf“n] atfpg'eof] . …;a} /fhgLlts bnn] afnaflnsfsf] lzIff, :jf:Yo / pgLx¿sf] b'?kof]ulj?4 clwsf/sf] ;Ddfg ug'k5{,Ú pxf“n] eGg'eof] .

cGt/f{li6«o bft[ ;d'bfosf] w]/} ;xfg'e"lt /x] klg g]kfnsf] Joj:yfkg Ifdtfdfly pgLx¿ ljZj:t x'g g;s]sf] cj:yf /x]sf] pxf“n] pNn]v ug'{eof] . pQ/bfloTjsf] sdL / e|i6rf/sf sf/0f o;cl3 klg bft[ ;d'bfon] g]kfnnfO{ ;xof]u gug]{ r'gf}tL lb"b} cfPsf lyP .

…dfcf]jfbL sfo{stf{nufot 7"nf] o'jf hdftnfO{ cfDbfgLsf cj;/ k|bfg ug]{ / ;xof]u ug{] Kofs]hsf] 9f“rf tof/ ug'{ k|d'v r'gf}tL xf],Ú pxf“n] eGg'eof] . t/, /f]huf/L l;h{gf ug]{ gfddf ;}lgs vr{ / ;+Vof a9fpg]h:tf sfo{ plrt gx'g] pxf“sf] ;'emfj lyof] .

:yfgLo ;xeflutfdf ufp“ ljsf; sfo{qmd lj:tf/ u/]/ Jofks u|fdL0f k'glg{df{0f ug'{kg]{df pxf“sf] hf]8 lyof] . …jif{sf] aL; nfv;Dd uflj;nfO{ lbg xfdL tof/ x'g'k5{,Ú pxf“n] ljs]Gb|Ls/0fsf] jf:tljs ljsf;df hf]8 lb"b} eGg'eof] . ljsf;sf nflu dlxnf lzIff, ;fIf/tf, vfg]kfgLsf] kx'"r, ue{ lg/f]ws ;fwgsf] k|of]usf] l:ylt, afn d[To'b/nufot dfkb08sf cfwf/df uflj; ljefhg ug{ ;lsg] / To;}sf cfwf/df bft[ ;d'bfonfO{ cfslif{t ug{ ;lsg] klg pxf“n] atfpg'eof] . o; ;DaGwdf o'gfO8]8 g];G;
ldn]lgod uf]N; -Pd8LhLP;_ g]kfnsf] ljsf;sf nflu cfbz{ x'g;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . …/fd|/L ;~rfng ul/Pdf o:tf sfo{qmdn] cGt/f{li6«o ;xof]u kfpg ;S5g\,Ú pxf“n] eGg'eof] .

pxf“n] /fhf / ;/sf/, dfcf]jfbL / ;+;bLo bnx¿ tLg zlQmn] ;femf ;xdltsf] ljGb' vf]Hg'kg]{ ;'emfj lbg'eof] . dfgj clwsf/jfbL g]tf kß/Tg t'nfw/n] lagftof/L jftf{df a:bf ult/f]w cfpg ;Sg] atfpg'eof] . dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;efsf] dfu k|:6 ¿kdf cl3 ;f/]sf] cj:yfdf ;/sf/ lg;t{ ;+ljwfg;efdf hfg tof/ x'g'kg]{ jf To;sf] ljsNk lbg ;Sg'kg]{ atfpg'eof] .

k|fWofks nf]s/fh a/fnn] ;+ljwfgnfO{ ;xL lbzfdf 8f]xf]¥ofpg g;Sg] eP ljsNksf ¿kdf ;+ljwfg;efdf hfg tof/ x'g'kg]{ atfpg'eof] . …of] ;+ljwfgaf6 ;d:of ;dfwfg ;Dej 5}g eg] ;+ljwfg;efdf hf“bf s] lau|G5 <,Ú pxf“sf] k|Zg lyof] .

g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o rqmk|;fb af“:tf]nfn] ;Dk|e';Qf d'Vo ljifo /x]sf] pNn]v ub}{ /fHo / hgtf b'j} lg/+s'z gx'g] u/L ldngljGb' vf]lhg'kg]{ atfpg'eof] . g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf s]Gb|Lo ;b:o ljdn]Gb| lglwn] ;+ljwfg;efsf gfddf hgtfsf] clwsf/ ckxl/t gxf];\ eGg]tkm{ ;a} ;r]t x'g'kg]{df hf]8 lb"b} o;af/] ;fy{s ax; cfjZos ePsf] atfpg'eof] . hgdf]rf{sf cWoIf clds z]/rgn] ;+;b\ k'g:yf{kgf jf ;+ljwfg;efdf hfg]afx]s ljsNk g/x]sf] atfpg'eof] .

sflGtk'/ / b sf7df8f}+ kf]:6sf ;Dkfbs o'j/fh l3ld/]n] jftf{ k|lqmofnfO{ ;xof]u ug{ b'O{ zlQmaLr cfrf/;+lxtf hf/L x'g' ;sf/fTds ePsf] atfpg'eof] . zflGt k|lqmof nlDag klg ;Sg] ePsfn] To;aLr d'n's ;+j}wflgs l/Qmtfdf /xg gx'g] / o;sf] l:ylt :ki6 x'g'kg]{df hf]8 lbg'eof] .

qmflGtsf/Lsf] ;efdf k|x/L x:tIf]k

;'v]{t, #) kmfu'g -sf;_– dfcf]jfbLsf] e|ft[ ;+u7g clvn -qmflGtsf/L_ n] z'qmaf/ jL/]Gb| ax'd'vL SofDk;df cfof]hgf u/]sf] :jfut sfo{qmddf k|x/L x:tIF]k ePsf] 5 . ;/sf/–dfcf]jfbLn] kfngf ug]{ egL @@ a'"b] cfrf/;+lxtf nfu" ePsf] ef]lnkN6 k|x/L k|zf;gaf6 v'nf ;efdfly x:tIF]k ePsf] 5 .

cfrf/;+lxtfdf v'nf ;ef ug{ kfpg] pNn]v 5 . ;+u7gsf] e]/L–s0ff{nL ;dGjo ;ldltn] cfof]hgf u/]sf] pQm sfo{qmd ;lsgf;fy k|x/Ln] ;ldltsf ;b:o ljGbdfg lji6nfO{ kqmfp u/]sf] lyof] .

s]Gb|Lo ;lrjfno ;b:o tyf ;dGjo ;ldltsf ;+of]hs /fdbLk cfrfo{n] k|]; jQmJo k|sflzt u/L o'4lj/fd eO{ cfrf/;+lxtf hf/L ePnuQ} ;QfkIfn] o'4lj/fdsf] uDeL/ pNn+3g u/]sf] atfpg'eof] .

kqmfp k/]sf lji6nfO{ pkl:yt ;j{;fwf/0f / ljBfyL{x¿sf] ;+o'Qm 3]/faGbLsf sf/0f tTsfn d'Qm ug{ k|x/L afWo ePsf] cfrfo{åf/f hf/L jQmJodf pNn]v 5 .

o;af/] clvn qmflGtsf/Lsf s]Gb|Lo cWoIf b]j]Gb| k/fh'nLn] /fhwfgLdf sflGtk'/;“u eGg'eof]– …cfrf/;+lxtf nfu" ePsf] @$ 3G6f glaTb} To;nfO{ e+u u/]sfn] ;QFkIfsf] Odfgbfl/tfdf k|Zg v8f ePsf] 5 .Ú

;'ud If]qd} ePsf] of] lqmofsnfkaf6 ;/sf/ Odfgbf/ 5}g eGg] b]lvPsf] cf/f]k nufp“b} k/fh'nLn] cfkm"x¿nfO{ pQm 36gfn] ;z+lst / cfqmf]lzt agfPsf] atfpg'eof] .

qmflGtsf/Lsf ;lrj lxdfn zdf{n] ;d]t cfrf/;+lxtf nfu" ePs} csf]{ lbg ;QfkIFn] ;'/Iffkmf}h nufP/ w/ks8 ug'{ uDeL/ if8\oGq ePsf] atfpg'eof] . lqe'jg ljZjljBfnosf] tfnf vf]Ng] ;xdlt x'"b} uPsf] a]nf ;QfkIFaf6 ePsf] o:tf sfo{n] yk z+sf p7]sf] l6Kk0fL zdf{n] ug'{eof] .

…xfdL jftf{sf] dfWodaf6 SofDk;sf] tfnf vf]Ng] cj:yfdf k'lu;s]sf] a]nf o;/L w/ks8 ug'{ uDeL/ cfklQhgs s'/f xf],Ú pxf“n] eGg'eof]– …;d:ofsf] lgsf;eGbf ljBfyL{nfO{ emg\ pQ]lht kfg]{ sfd ePsf] 5 . o;k|lt xfdL uDeL/ ePsf 5f}+ .Ú

/fhbDktL r}t ^ ut] ef/t e|d0fdf

sf7df8f}+, #) kmfu'g -/f;;_– >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgLaf6 ef/tsf ljleGg tLy{:yn ;jf/L x'g] l;nl;nfdf r}t ^ b]lv !^ ut];Dd ef/t e|d0f ul/aS;g] ePsf] 5 .

>L % dxf/fhflw/fhsf ;+jfb ;lrjfnon] z'qmaf/ of] hfgsf/L u/fPsf] xf] .

rLgsf nflu /fhb"t lgo'Qm

sf7df8f}+, #) kmfu'g -/f;;_– >L % dxf/fhflw/fhaf6 g/]Gb|/fh kf08]nfO{ ;+ljwfgadf]lhd rLgsf nflu zfxL g]kfnL /fhb"t lgo'lQm ul/aS;]sf] 5 .

>L % dxf/fhflw/fhsf ;+jfb ;lrjfno /fhb/af/n] z'qmaf/ of] hfgsf/L u/fPsf] xf] .

c9fO{ ;o blntnfO{ 5fqj[lQ

gjnk/f;L, #) kmfu'g -sf;_– lhNnfsf b'O{ bh{g ;/sf/L ljBfnodf cWoog/t @ ;o %) blnt ljBfyL{nfO{ hgxL @ ;o %) ?k}of“sf b/n] z'qmaf/ 5fqj[lQ ljt/0f ul/of] .

blnt tyf lk5l8Psf ljBfyL{nfO{ k|f]T;fxg:j¿k pQm /sd ljt/0f ul/Psf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . hgtf dfWolds ljBfno 8G8fdf z'qmaf/ cfof]lht sfo{qmddf To; e]usf @$ ;/sf/L ljBfnosf 5fq5fqfnfO{ pQm /sd ljt/0f ul/Psf] lyof] .

blnt d'lQm ;dfh gjnk/f;Lsf cWoIf k"0f{axfb'/ ljsn] pQm 5fqj[lQ /sd ljt/0f ug'{ePsf] lyof] .

ljBfyL{ sd{sf08lt/, k7gkf7g 7Kk

w/fg, #) kmfu'g -/f;;_– w/fgsf] Ps dfq ;+:s[t SofDk; lk08]Zj/ ljBfkL7sf ljBfyL{ sd{sf08sf nflu ef/ttkm{ uPsfn] k7gkf7g aGb ePsf] 5 .

l;nLu'8Ldf x'g] gjfx, Psfxf, rf}df;f, k'/f0fnufot sd{sf08sf nflu pgLx¿ k|To]s jif{ Toxf“ hfg] u5{g\ .

O:nfd kj{ d'x/{d ;DkGg

hgsk'/, #) kmfu'g -sf;_– O:nfd wdf{jnDaLn] bzf}+ /hjLsf lbg dgfO"b} cfPsf] d'x/{d kj{ z'qmaf/ ;f“em ;lsPsf] 5 . pQm cj;/df hgsk'/sf] /hf}n, lk8f/L, d'h]lndf, slkn]Zj/nufotsf 7fp“df cfsif{s tflhof -bfxf_ lgdf{0f u/L gu/ kl/qmdf u/fOof] .