jfl0fHo a}+ssf] ;]o/ j[l4n] ahf/ ;sf/fTds

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sf7df8f}+, * r}t– g]kfn :6s PS;r]Ghsf] sf/f]af/ sIfdf o; ;ftf clwsf+z jfl0fHo a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] ;]o/ d"No a9]sfn] ahf/df ;sf/fTds k|efj k/]sf] 5 .

;]o/ ahf/sf] l:ylt dfkg ug]{ ;"rsf+s g]K;] kl/;"rsdf o; ;ftf & bzdnj @@ c+s j[l4 ePsf] 5 . ut ;ftf of] kl/;"rs @ bzdnj $^ c+sn] j[l4 ePsf] 5 . ut ;ftfb]lv o;df j[l4 x'g yfn]sf] xf] . ;ftfsf] klxnf] lbg @ ;o !)=!) ljGb'df /x]sf] g]K;] clGtd lbg @ ;o !&=#@ ljGb'df k'u]sf] lyof] .

jfl0fHo a}+sx¿sf] k|lt;]o/ d"No a9]sfn] g]K;] kl/;"rs j[l4 ePsf] xf] . o; ;ftf sf/f]af/ ePsf :6\ofG88{ rf6{8, a}+s ckm sf7df8f}+, g]kfn nfOkm OG:of]/]G;, Oge]:6d]G6 kmfOgfG;, 8]enkd]G6 qm]l86 a}+s, g]kfn ljsf; a}+s, lxdfnog a}+s, PgcfO{;L a}+ssf] k|lt;]o/ d"Nodf j[l4 ePsf] 5 .

Pe/]:6 a}+s, n'lDagL kmfOgfG;, g]kfn P;ljcfO{ a}+s, g]kfn a+unfb]z a}+s, g]kfn dr]{G6 a}+s PG8 kmfOgfG; / OG6/g];gn lnlh+u kmfOgfG; PG8 kmfOgfG; sDkgLsf] k|lt;]o/ d"Nodf 36a9 ePg . uf]vf{ kmfOgfG;, o'gfO6]8 kmfOgfG;sf] k|lt;]o/ d"Nodf eg] sdL cfPsf] 5 .

:6s PS:r]Ghsf cg';f/ o; ;ftf ! xhf/ ^ ;o &! ;]o/ sf/f]af/ ePsf 5g\ . ut ;ftf # xhf/ % ;o $# ;]o/ sf/f]af/ ePsf lyP . o; ;ftf (@ nfv #( xhf/ # ;o ^! ?k}of“df $) xhf/ % ;o @) lsQf ;]o/ sf/f]af/ ePsf] 5 . ut ;ftf ! s/f]8 #* nfv &) xhf/ @ ;o $$ ?k}of“df ^& xhf/ @ ;o %^ lsQf ;]o/ sf/f]af/ ePsf] lyof] .

;]o/ ahf/df ;aeGbf 7"nf] :yfg cf]u6\g] jfl0fHo a}+s ;d"xsf] ;"rsf+s @ ;o $=&^ af6 @ ;o !^=)# laGb'df k'u]sf] 5 . jfl0fHo a}+s ;d"xn] o; ;ftf s'n sf/f]af/sf] %( bzdnj !& k|ltzt :yfg cf]u6]sf] 5 . ut ;ftf #( k|ltzt :yfg cf]u6]sf] lyof] .

;ftfe/ ;b:o bnfnn] ;]o/ vl/b laqmLsf nflu d"No c+lst u/]klg sf/f]af/sf] cGt;Dd sf/f]af/ x'g g;s]sf] d"No x]bf{ vl/btkm{ s'n ! ;o !# j6f cyf{t k|ltlbg cf};tdf @* / laqmLtkm{ s'n && cyf{t k|ltlbg cf}iftdf !( j6f d"No sfod /x]sf] kfOG5 .

o; ;ftf sf/f]af/ ;+Vof, ;]o/ ;+Vof / sf/f]af/ /sdsf cfwf/df g]kfn nfOkm OG:of]/]G; sDkgL cu|:yfgdf 5 . pQm sDkgLsf] & ;o (! j6f sf/f]af/ eof] . sDkgLsf !! xhf/ # ;o #) lsQf ;]o/ !# nfv (& xhf/ @ ;o &) ?k}of“df laqmL ePsf lyP .

PS:r]Ghsf] sf/f]af/ sIF of] ;ftf kf“r} lbg v'nf /x\of] . ;ftfe/ sf/f]af/ ePsf sDkgLdf :6\ofG88{ rf6{8 a}+s -!%*%–!&)!_, Pe/]:6 a}+s $ ;o ^) ?k}of“df sfod, a}+s ckm sf7df8f}+ -@%*–@^)_, g]kfn nfOkm OG:of]/]G; -!@$–!@#_, uf]vf{ kmfOgfG; -!!%–!!)_, n'lDagL kmfOgfG; ! ;o %) ?k}of“df sfod, Oge]:6d]G6 kmfOgfG; -!^^–!&%_, 8]enkd]G6 qm]l86 a}+s -!^^–!&@_, g]kfn ljsf; a}+s =!$&–!%%_ df /x]sf 5g\ .

;ftfsf] tLglbgdfq sf/f]af/ x'g] sDkgLdf lxdfnog a}+s -**@–())_, g]kfn P;ljcfO{ a}+s -@#)–@$)_, cf]l/oG6n xf]6N; %% ?k}of“df sfod, o'gfO6]8 kmfOgfG; sDkgL
-!!%–!!#_, g]kfn dr]{G6 a}+s PG8 kmfOgfG; ! ;o *) ?k}of“df sfod, OG6/g];gn lnlh+u PG8 kmfOgFG; sDkgL ! ;o #! ?k}of“df sfod /x]sf 5g\ .

;ftfsf] Psdfq sf/f]af/ x'g] sDkgLdf Pe/]:6 OG:of]/]G;, olt kmfOgfG;, xfO;]km kmfOgfG; / PlNks Pe/]:6 kmfOgfG; /x]sf 5g\ .

;'gsf] d"Nodf j[l4

sf7df8f}+, * r}t -sf;_– cd]l/sf / O/fsaLr o'4 ePnuQ} ahf/df ;'gsf] efp psfnf] nfUg yfn]sf] 5 . o'4 ;'? ePsf] lbg eg] ;'gsf] d"Nodf sdL cfPsf] lyof] .

b'O{ d'n'saLrsf] tgfjn] nfdf] ;dob]lv ;'gsf] efp a9\g] / 36\g] eO/x]sf] lyof] . :yfgLo ahf/df of] ;ftf ;'?sf] t'ngfdf cGt;Dd ;'gsf] efp k|ltbz u|fd ! ;o !% ?k}of“ j[l4 eof] .

;ftfsf] klxnf] lbg cfOtaf/ ;'gsf] d"No k|ltbzu|fd * xhf/ ^ ;o ^) ?k}of“ lyof] . ;ftfsf] clGtddf z'qmaf/ sf/f]af/ aGb x'bf“ o;sf] efp * xhf/ & ;o &% ?k}of“ k'u]sf] 5 .

cd]l/sfn] O/fsdfly $* 3G6] clN6d]6d lbPkl5sf] kl5Nnf] lbgdf ;'gsf] efp * xhf/ ^ ;o ^) ?k}of“af6 j[l4 eO{ * xhf/ * ;o !) ?k}of“df k'u]sf] lyof] . t/, a'waf/ Psflaxfg} cd]l/sL g]t[Tjdf o'4 ;'? ePkl5 klxnf] o;sf] d"Nodf sdL cfof] . o'4 3f]if0ff ePsf] lbg :yfgLo ahf/df ;'gsf] d"Nodf #% ?k}of“n] lu/fj6 cfPsf] lyof] .

a'waf/ k|ltbzu|fd ;'gsf] d"No * xhf/ & ;o !) ?k}of“ sfod lyof] . o'4sf] sf/0f ;fdfGotof k|ltbz u|fd ;'gsf] d"Nodf s]xL dlxgf cjlwdf ! xhf/ $ ;o ?k}of“;Ddn] j[l4 ePsf] Joj;foLx¿ atfp“5g\ . of] a9]/ ( xhf/ $ ;o ?k}of“;Dd k'u]sf] lyof], h'g clxn];Dds} a9L d"No xf] .

o'4 3f]if0ff ug]{ clN6d]6d lbPsf] clGtd lbg d+unaf/ ljZj ahf/df ;'gsf] efp k|ltbzu|fd # ;o $) 8n/ /x]sf]df o'4 3f]if0ff ePsf] klxnf] lbg # ;o ## 8n/df cfOk'u]sf] lyof] .

To;sf] bf];|f] lbg z'qmaf/ ljZj ahf/df ;'gsf] d"Nodf j[l4 ePsf] 5 . z'qmaf/ :yfgLo ahf/df k|ltbzu|fd ;'gsf] d"No * xhf/ & ;o *) ?k}of“ k'u]sf] 5 .

;'grf“bL Joj;foL ;+3sf cWoIf t]h/Tg zfSosf cg';f/ o'4 3f]if0ff ePkl5 h'g ¿kdf ;'gsf] d"No j[l4 x'g] cfzf ul/Psf] lyof] To; cfzfadf]lhd d"No a9]sf] 5}g . o:tf] o'4sf] a]nf ;'gdf nufgL ug'{nfO{ ljZjd} ;'/lIft nufgL dfGg] ul/G5 .

jL/uGh lrgLsf] ;DklQ olsg ug{ pk;ldlt

;'lht dxt

jL/uGh, * r}t– ;/sf/n] vf/]h u/]sf] jL/uGh lrgL sf/vfgfsf] bfloTj / ;DklQ olsg ug{ tyf rn–crn ;DklQ ;'/IFf ug{ b'O{ pk;ldlt u7g ul/Psf 5g\ .

sf/vfgfnfO{ lghLs/0f k|lqmofdf cl3 a9fpg pk;ldlt u7g ul/Psf x'g\ . cy{ dGqfno lghLs/0f PsfOåf/f z'qmaf/ ul7t pk;ldltn] Ps dlxgfleq k|ltj]bg a'emfpg] hgfPsf] 5 .

dGqfnosf rf6{8 PsfpG6]G6 xl/z/0f s];Lsf] ;+of]hsTjdf ul7t pk;ldltdf :yfgLo lhNnf k|zf;g, sf]if tyf n]vf lgoGq0f, 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no, cfGtl/s /fh:j sfof{nosf clws[tx¿ ;b:o 5g\ .

To:t} sf/vfgfsf] ;'/IFfsf nflu k;f{ / af/f lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L / k|x/L k|d'v, eb|sfnL ;z:q k|x/L u0fsf k|d'v tyf sf/vfgfsf dxfk|aGws ;lDdlnt pk;ldlt u7g ul/Psf] hfgsf/L lghLs/0f PsfOsf ;b:o afnfgGb kf}8]nn] lbg'eof] .

af/fsf] l;d/fl:yt o; sf/vfgfsf] pv' kmfd{sf] emG8} gf} ;o la3f hldgdWo] s]xL cltqmd0fdf k/]sf 5g\ . pk;ldltn] cltqmldt hUuf vfnL ug]{ hgfPsf] 5 . pk;ldltn] rn–crn ;DklQsf] ljj/0f tof/ kfg]{ tyf cfGtl/s / afx\o ;'/IFf ug]{ 5g\ .

cy{ dGqfnosf ;x–;lrj kf}8]nsf cg';f/ sfo{ ;Dkfbg ug{ sfo{ljlw agfO{ sfof{Gjog ul/g]5 . n]vfk/LIF0f geO{ dGqfnon] /sd lgsf;f gug]{ hgfp“b} tTsfn sf/vfgfsf] lx;fa n]vfk/LIF0f ug'{kg]{ pxf“n] atfpg'eof] . cfly{s jif{ @)%&÷)%* b]lv sf/vfgfsf] n]vfk/LIF0f ePsf] 5}g .

sf/vfgfsf] bfloTj $) s/f]8 ?k}of“eGbf a9L ePsf] cg'dfg 5 . vf/]h sf/vfgfsf dxfk|aGws ho/fd a/fnsf cg';f/ sd{rf/Lsf] tna tyf ut jif{sf] af“sL pv'sf] e'QmfgLdf dfq !% s/F]8 ?k}of“ cfjZos k5{ .

gf} jif{ lg/Gt/ 3f6fdf ;~rfng ePsf] sf/vfgfsf emG8} Ps xhf/ sd{rf/Ln] !$ dlxgfsf] tna kfPsf 5}gg\ .

o;}aLr sf/vfgfsf sfdbf/n] ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt u7g u/L PsfO;dIF !# a'“b] dfu /fv]sf 5g\ .

lghLs/0f ePkl5 klg sd{rf/Ln] /f]huf/L kfpg'kg]{, tna tTsfn ljt/0f ug'{kg]{, ;~ro sf]ifsf] /sd Jofh;lxt bflvnf ug'{kg]{, sd{rf/Ln] lnPsf] k]:sL /sd ldgfxf ug'{kg]{nufot dfu /fv]sf] ;ldltsf cWoIf k'/0f ofbjn] atfpg'eof] .

clgoldttfsf] cf/f]kdf /f]lsPsf] lgdf{0ffwLg s[lif ;8s cnkq

sflGtk'/ ;dfrf/bftf

sfe]|, * r}t— Pl;ofnL ljsf; a}+s -P8LaL_ sf] cfly{s ;xof]udf lgdf{0ffwLg s[lif ;8s /f]lsPsf] jif{ lbg x“'bf klg ;'? x'g;s]sf] 5}g . clgoldttf ePsf] 7x/ u/L P8LaLn] sfe|]nufot tLg lhNnfdf s[lif ;8snfO{ lb+b} cfPsf] ;xof]u ut jif{ /f]s]sf] lyof] .

u|fdL0f k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmdcGtu{t tgx'“, afun'ª / sfe]|df eO/x]sf] s[lif ;8s lgdf{0fdf clgoldttf 7x/ ub}{ dlgnfaf6 cfPsf P8LaL k|ltlglwn] sfd /f]Sg lgb]{zg lbPsf] lyof] . gof“ tl/sfn] sfd ug{ s]xL ;do lgdf{0f /f]s]sf] P8LaLn] pQm ;8ssf] dd{tsf nflu eg] ah]6 :jLs[t ub}{ cfPsf] atfPsf] 5 . t/, Tof] klg ;'/Iff cefjdf pkof]u x'g g;s]sf] ;|f]tn] atfof] .

u|fdL0f ul/aL lgjf/0fsf] nIo;lxt klxnf] r/0fdf tLg lhNnfdf ;'? ePsf] s[lif ;8ssf nflu P8LaLn] s/f]8f}+ nufgL ul/;s]sf] 5 . vf]kf;L—tfn9'+uf ;8ssf gfddf ;'? ePsf] sfe]|sf] ^% lsld s[lif ;8sdWo] xfn;Dd Ps ltxfO{ lgdf{0f ePsf] 5}g . vf]kf;Lb]lv sfdL8f“8f;Ddsf] @@ lsld ck'/f] ;8ssf nflu cfwfeGbf a9L ah]6 ;lsPsf] 5 .

jl/i7 OlGhlgo/ lji0f' zdf{sf cg';f/ o;df sl/a ;f9] !* s/f]8 ah]6 vr{ ePsf] 5 . …af“sL sfdsf nflu !$÷!% s/f]8 /sd af“sL 5Ú, zdf{n] eGg'eof] .

klxNo} k"/f eO;s]sf] ;8s klg lau|]/ uf8L u'8fpg nfos 5}g . ;8ssf] # lsld v08 k'glg{df0f ug'{kg]{ cj:yf 5 . …tLg lsnf]ld6/ ;8s dd{t gu/L cufl8sf] sfd yfNg] cj:yf 5}gÚ, OlGhlgo/ zdf{n] eGg'eof] . tLg lsld ;8s hf]lvdk"0f{ cj:yfdf /x]sfn] dd{tsf nflu dfq @ nfveGbf a9L vr{ nfUg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

P8LaL lgof]un] ut jif{ sfo{qmd z}nLdf kl/jt{g ug{ lgb]{zg lbP klg gof“ sfdsf nflu xfn;Dd k/fdz{bftf tf]s]sf] 5}g . …cfof]hgfn] k7fPsf k/fdz{bftfdWo] P8LaLn] 5gf]6 u/]/ gk7fP;Dd sfd ;'? x'g], gx'g] yfxf x'“b}gÚ, pxf“n] eGg'eof] .

sfo{qmdnfO{ gof“ 9+un] ;~rfng ug{ bftfn] lbPsf] ;'emfjadf]lhd cfof]hgfn] ^ dlxgf klxn] tLg} lhNnfdf k"0f{sfnLg OlGhlgo/ Joj:yf u/]sf] 5 . tLg lhNnfdf ;~rflnt pQm sfo{qmddf 7]s]bf/n] a9L kmfObf lnPsf] P8LaLn] 7x/ lyof] .

…klxn]sf OlGhlgo/ / 7]s]bf/n] e|i6frf/ u/]sf /x]5g\ eGg] Toltv]/sf] sfdsf] cWoogaf6 d}n] klg yfxf kfP“Ú, zdf{n] eGg'eof] . klxn] ;lsPsf] ;8s dd{tkl5 gof“ sfd ;'? ug{ bftf tof/ ePsf] cfof]hgfn] hgfP klg ;8ssf] u'0f:t/;“u P8LaL ;Gt'i6 gePsfn] yk lgdf{0f x'g]df cfof]hgfsf sltko sd{rf/L ljZj:t b]lv+b}gg\ .

ag]kf ;x/ ca cfO{6L l;6L

vu]Gb| e08f/L

sfe]|, * r}t– /fhwfgLaf6 emG8} #) lsnf]ld6/ b"/Ldf /x]sf] ag]kfnfO{ lxhf]cfh …cfO{6L l;6LÚ
-;"rgf k|ljlw ;x/_ gfd lbOPsf] 5 . d'n'ss} klxnf] / dxŒjfsf+IfL of]hgf ;"rgf k|ljlw kfs{sf] lgdf{0f;“u} of] gfd hglha|f]df a;]sf] xf] .

kfs{ lgdf{0fkl5 rflxg] :yfgLo hgzlQm tof/ kfg{ ag]kf / cf;kf; bh{gf}+ sDKo'6/ tflnd s]Gb| v'n]sf 5g\ . cS6f]a/ dlxgfdf klxnf] r/0fsf] sfd l;Wofpg] u/L kfs{sf] lgdf{0f klg tLj| ultdf eO/x]sf] 5 . o;df yk phf{ yk]sf] 5 jl/i7 dGqL tyf of]hgfsf/x¿sf] e|d0fn] .

z'qmaf/dfq ;"rgf k|ljlw ljsf; kl/ifb\sf tLg ;b:o cy{dGqL 8f= ab|Lk|;fb >]i7, :jf:YodGqL 8f= pk]Gb| b]jsf]6f / /fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= o'j/fh vltj8fn] lgdf{0f:yn e|d0f u/]sf lyP . e|d0fdf cy{dGqL >]i7n] kfs{sf] kvf{Odf a;]sfx¿nfO{ k|;Gg t'Nofp“b} lgdf{0fdf rflxg] ah]6 pknAw u/fpg dGqfnon] s'g} s;/ af“sL g/fVg] k|lta4tf JoQm ug'{eof] .

…of] kl/of]hgf ;~rfngdf cy{ dGqfnoaf6 s'g} afwf cfpg] 5}gÚ, pxf“n] eGg'eof]– …kfs{nfO{ rflxg]hlt ah]6 lgsf;f ug{ dGqfno tof/ 5 .Ú klxnf] r/0fdf sl/a @! s/f]8 ah]6 k|of]u ul/g] ;Da4 clwsf/Ln] atfPsf 5g\ .

vltj8fn] klg kfs{sf] eljio ;'lglZrt /x]sf] atfpg'ePsf] lyof] . lgdf{0f k"/f ePkl5 xf8{j]o/ / ;km\6j]o/ If]qdf d'n'sn] k|ult ug]{ pxf“sf] bfaL lyof] . b]jsf]6fn] eg] kfs{;DaGwL ;/sf/L b[li6sf]0f :ki6 gePsfn] lgdf{0fdf l9nfO ePsf] :jLsf/ ug'{ePsf] lyof] . …kfs{ ag]/dfq x'“b}g, o;sf] ;~rfngsf nflu ;/sf/sf] :ki6 b[li6sf]0f klg rflxG5Ú, lgdf{0f:yn e|d0fkl5 pxf“n] eGg'eof] .

g];gn sG:6«S;g sDkgL / lrtjg sf]–O{ lnld6]8n] ;+o'Qm 7]Ssf kfPsf] pQm kl/of]hgfsf] klxnf] r/0fdf kvf{nsf ;fy} kfn]3/, Jofkfl/s ejg, cfjf; ejg / k|zf;lgs ejg agfpg] of]hgf lyof] . o;dWo] kl/of]hgf If]qsf] 3]/faGbL / kfn] 3/sf] lgdf{0f k"/f ePsf] 5 . klxnf] r/0fsf] Dofb ;lsg ^ dlxgf af“sL /x]sf] cj:yfdf k|zf;lgs / Jofkfl/s ejgsf] lgdf{0f cfwfhlt ePsf] 5 . cfjf; ejgsf nflu hu xfNg] sfd klg ;'? eO;Sof] .

k/fdz{bftf sDkgL lalN8ª l8hfOg cyf]l/6L k|flnsf k|aGw lgb]{zs ch'{g l;+xn] ;dodf ah]6 lgsf;f gePsfn] lgdf{0fdf l9nfO ePsf] atfpg'eof] . t/, ca cy{ dGqfnon] o; kl/of]hgfnfO{ k|fyldstfdf /fv]/ dfuadf]lhd ah]6 lgsf;f ug{ :jLs[lt hgfPsf] 5 . cy{dGqLn] ;d]t ah]6df s'g} ;d:of gcfpg] atfpg'ePsf] 5 .

;g\ @))! h'gdf ag]kf / kgf}tL gu/sf] ;Ldfl:yt SofG;/ ;f];fO6Lsf] gfddf /x]sf] hldg cf]u6]/ cfO6L kfs{sf] lgdf{0f yflnPsf] lyof] . ljb]zL bft[ ;+:yfsf] d'v gtfsL ;/sf/ PSn}n] ;'? u/]sf] o; kl/of]hgfnfO{ dGqfnon] …df]8]n k|f]h]S6Ú sf ¿kdf lnPsf] 5 . of] kl/of]hgfn] @ ;o #& /f]kgL hldg cf]u6]sf] 5 .

blIf0f Pl;ofnL d'n'sdf dn]l;of / ef/tdf /x]sf o:tf kfs{sf] pknlAw b]v]/ ;/sf/n] oxf“ klg lgdf{0f ;'? u/]sf] xf] . t/, of] kfs{n] /fli6«o:t/df hlt rrf{ kfPsf] 5, To;sf] cg'kftdf :yfgLo:t/df o;k|lt r]tgf ljsf; gePsf]df ;Da4 lj1n] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

;fOa/ l;6L 3f]lift o; ;x/df s]xL sDKo'6/ tflnd s]Gb| v'n] klg Pp6} ;fOa/ Sofkm] ;~rfngdf cfpg ;s]sf] 5}g . OG6/g]6 pkef]Qmfn] dx+uf] 6]lnkmf]g d"No r'sfP/ dfq of] ;'ljwf lng kfp“5g\ . …;"rgf k|ljlwsf] k"jf{wf/sf ¿kdf z"Go k|ltzt klg ljsf; gePsf] ;x/nfO{ ;fOa/ l;6L eGg ldNb}gÚ, Ps sDKo'6/ Jofj;foLn] eg]– …cfO{6L kfs{ ;fd'Gg] 3/ ePsf dfG5]n] OG6/g]6 k|of]u ug{ sf7df8f}+ k'Ug'kg]{ cj:yf 5 .Ú