k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noj[l4
d§Lt]ndf bf]xf]/f] d"No Joj:yf

;'bLk >]i7÷;~ho Gof}kfg]

sf7df8f}+, !! r}t ;a} k|sf/sf k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No d+unaf/ /fltb]lv j[l4 ePsf] 5 . g]kfn cfon lgudsf] k|:tfjcg';f/ dlGqkl/ifb\sf] ljz]if a}7sn] d"No a9fpg] lg0f{o u/]sf] xf] . dWod tyf lgDgdWodjuL{o kl/jf/nfO{ /fxt lbg ;/sf/n] d§Lt]ndf bf]xf]/f] d"No /fv]sf] 5 .

d§Lt]nsf] d"No v'nf ahf/df ln6/sf] @* ?k}of" / ;j{;fwf/0fsf nflu s'kgaf6 ljt/0f ug{ @# ?k}of" to ul/Psf] 5 . o;cl3 d§Lt]n k|ltln6/ !& ?k}of" lyof] . v'nf ahf/ d"No ;flaseGbf ^$ k|ltzt a9L xf] eg] s'kgsf] d"No #% k|ltzt a9L 5 .

l8h]ndf #$ k|ltzt d"No a9]sf] 5 eg] k]6«f]ndf k|ltln6/ $ ?k}of" a9]sf] 5 . k]6«f]nsf] d"No %@ af6 %^ ?k}of" k'u]sf] 5 . l8h]n k|ltln6/ @^ ?k}of" %) k};faf6 ( ?k}of" a9fP/ ;f9] #% ?k}of" sfod ul/Psf] 5 . vfgf ksfpg] Uof; -PnkLhL_ df k|ltl;lnG8/ %) ?k}of" d"No a9fP/ & ;o sfod ul/Psf] 5 . xjfO{ OGwgsf] d"No k|ltln6/ #$ ?k}of" k'u]sf] 5 . o;cl3 lgudnfO{ xjfO{ OGwgdf ln6/sf] # ?k}of" 3f6f lyof] .

s'kg k|0ffnLaf6 k|ltkl/jf/ dfl;s !) ln6/ d§Lt]n pknAw u/fpg] lg0f{o ePsf] 5 . ;+oGq eg] to eO;s]sf] 5}g . b'O{ jif{cl3 klg lgudn] s'kg k|0ffnL sfod u/]sf] lyof] . s'kg b'?kof]u ePsfn] sfof{Gjog ePsf] lyPg . s'kg k|0ffnL sfof{Gjogsf nflu pBf]u jfl0fHo tyf cfk"lt{, u[x / :yfgLo ljsf; dGqfnoaLr ;dGjo ug]{ lgudn] hgfPsf] 5 .

;/sf/L cg'bfglagf t]n lsGg g;Sg] cj:yfdf k'u]sf] lgud kl5Nnf] d"Noj[l4;"u} kmfObfdf hfg]5 . ca lgudnfO{ k]6«f]naf6 k|ltln6/ ( ?k}of" gfkmf x'G5 . o;cl3 % ?k}of" lyof] . l8h]n / d§Lt]nsf] v'nf ahf/ d"No k/n d"No a/fa/ k'¥ofOPsf] 5 .

lgudsf sfd' sfo{sf/L lgb]{zs ?b|axfb'/ v8\sfn] k/n df]ncg';f/ d"No j[l4 u/]sf] hgfpg'eof] . …o;af6 lgudnfO{ /fxt ldn]sf] 5,Ú v8\sfn] eGg'eof]– …ljQLo l:yltdf ;'wf/ cfpg eg] ;do nfU5 .Ú ;LdfjtL{ ef/tLo ahf/df klg oxL a/fa/ d"No /x]sfn] t:s/L /f]lsg] ck]Iff lgud clwsf/Ln] u/]sf 5g\ . of] ;a} cl3Nnf] ;ftf ef/tdf sfod ePsf] d"No xf] .

vl/b / laqmL d"No cGt/ Pj+ rf]/L–lgsf;Lsf sf/0f lgudn] Ps jif{df ;l~rt sf]ifsf] $ ca{ tyf ef/tLo cfon skf]{/];gnfO{ ltg{ af"sL () s/f]8 u/L sl/a % ca{ 3f6f Aoxf]/]sf] lyof] . hgj/Lotf lgudsf] 3f6f a9\b} dfl;s ^^ s/f]8 ?k}of" k'u]sf] lyof] . dfl;s ! ca{ &% s/f]8 ?k}of"sf] lan cfpg] t/ hu]8f sf]if l/lQPkl5 lgudn] s]xL ;docl3 ;/sf/;"u cg'bfg dfu]sf] lyof] .

o;afx]s ln6/d} !! ?k}of" cg'bfg k|fKt ePsf] d§Lt]n cf}Bf]lus / cGo k|of]hgdf b'?kof]u eP/ klg lgudsf] 3f6f a9]sf] xf] . s'kgsf] ;b'kof]u eP of] :jtM 36\5 .

xfn d§Lt]nsf] vkt dfl;s # s/f]8 *^ nfv ln6/ 5 eg] k]6«f]n vkt %% nfv ln6/ 5 . l8h]n / vfgf ksfpg] PnkL Uof;sf] vkt qmdzM @ s/f]8 $) nfv ln6/ / ^ xhf/ d]l6«s 6g 5 . xjfO{ OGwg $) nfv ln6/ dfl;s pkef]u x'g u/]sf] 5 .

cg'udg ;ldlt u7g

k]6«f]lnod kbfy{sf] ljZjahf/sf] cj:yf / vl/b–laqmLsf] cfwf/;d]tnfO{ b[li6ut u/L d"No lgwf{/0f / cg'udg ug{ ;/sf/n] Ps ;ldlt;d]t u7g ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . cGt/f{li6«o ahf/df d"No tndfly x"'bf oxf" klg ;dfof]hg ug{ ;ldltn] ;'emfj lbg]5 . ljutdf o:tf] gubf{ lgud cfkm\gf] sf]ifaf6 t]n lsGg} g;Sg] cj:yfdf k'u]sf] xf] . cGt/f{li6«o d"No 36]sf] ;dodf g36fpg] ePsfn] a9]sf a]nf ;f]xLcg';f/ gug{ bafj kb}{ cfPsf] 5 .

dfcf]jfbLn] cfrf/;+lxtf pNn+3g u¥of] M /Iff

sf7df8f}+, !! r}t -/f;;_– dfcf]jfbL kIfn] o'4lj/fd cfrf/;+lxtf pNn+3g ul//x]sf k|df0f km]nf kf/]sf] /Iff dGqfnon] hgfPsf] 5 .

dfcf]jfbL sfo{stf{n] obfsbf ha/h:tL rGbf ;+sng ug]{, slyt hg;/sf/x¿ u7g tyf ;z:q cfd;efx¿ u/L ;dfhdf 8/, qf; km}nfpg]h:tf lqmofsnfk hf/L /fv]sf] dGqfnon] cf/f]k nufPsf] 5 .

cfrf/;+lxtf k|efjsf/L sfof{Gjogdf b'j} kIf ;xdt eP klg dfcf]jfbLn] pNn+3g u/]sf] dGqfnoåf/f d+unaf/ hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 . /Iffn] r}t * ut] /flt wgs'6f a'waf/] Onfsfl:yt Ps dlxnfsf] 3/af6 dfcf]jfbL xltof/wf/L ;d"xn] ^@ xhf/ ?k}of" n'6]sf] k|df0f k|:t't u/]sf] 5 .

To:t}, ( ut] s}nfnL pbf;Lk'/ eGg] 7fp"df dfcf]jfbL sfo{stf{n] ha/h:tL slyt ufp" hg;/sf/ u7g u/]sf] a'lemPsf] p;n] pNn]v u/]sf] 5 .

r}t * ut] nlntk'/ dxf+sfn Onfsfl:yt Ps :s'ndf cfd;ef u/L kmls{/x]sf dfcf]jfbLnfO{ ;'/Iff kmf}hsf] u:tLn] o; k|sf/sf cj}wflgs lqmofsnfk gug{ ;DemfO{–a'emfO{ u/]kl5 b'O{ dfcf]jfbL sfo{stf{n] cfkm";"u ePsf ;s]6 ad a'emfPsf] /Iffn] pNn]v u/]sf] 5 .

;b\efjgf dxflwj]zg ;'? pb\3f6gaf6} b'O{ kIfdf kmf6f]

ct'n ld>÷dgf]h rf}w/L

/fhla/fh, !! r}t– efjL g]t[Tj tyf kf6L{sf] jt{dfg e"ldsfsf ;Gbe{df uDeL/ dte]baLr ;b\efjgf kf6L{sf] rf}yf] dxflwj]zg d+unaf/ oxf" ;'? ePsf] 5 .

pkfWoIf e/tljdn ofbj kIfw/ dflgg] Xbo]z lqkf7L, /fh]Gb| dxtf], ;l/tf lu/Lnufot !% s]Gb|Lo ;b:onfO{ pb\3f6g d~rdf gaf]nfPkl5 kf6L{df :ki6 kmf6f] b]lvPsf] 5 .

…of] ljj]sxLgtfsf] pTsif{ xf],Ú pkfWoIf ofbjn] g]t[Tjsf] Jojxf/k|lt s8f k|ltlqmof lb"b} sflGtk'/;"u eGg'eof]– …;lqmo /fhtGqjfbLaf6 kf6L{ hf]ufpg xfdL kl5 x6\g]5}gf}+ .Ú pxf"n] cfkm\gf] u'6 k|hftGq kIfw/ /x]sf] pNn]v ug'{eof] .

pxf"n] d~rdf /fhfjfbL / k|ltudgsf/LnfO{ dfq af]nfPsf] bfaL ub}{ eGg'eof]– …k|hftflGqs d"No–dfGotfdf kf6L{ rNg'kg]{ wf/0ff af]Sg]x¿ eL8df sfo{stf{;"u} al;/x]sf 5g\ .Ú

s]Gb|Lo ;b:o ef]u]Gb| 7fs'/n] klg sfo{jfxs cWoIf ab|Lk|;fb d08nsf] …ck|hftflGqs dfgl;stfÚ sf] k|ltsf/df ;b:ox¿n] dxflwj]zgdf kxn ug]{ atfpg'eof] .

k"j{cWoIf uh]Gb|gf/fo0f l;+xsL ljwjf cfgGbLb]jLnfO{ lglj{/f]w cWoIf agfpg] s]xL lbgcl3sf] ;xdltljk/Lt dxflwj]zgdf pQm kbsf nflu lgjf{rg x'g] ;Defjgf a9]sf] 5 . t/, d08nn] pDd]bjf/L lbg] 3f]if0ff u/]kl5 cfgGbLb]jLn] gn8\g] hfgsf/L lbPsf] ;|f]tn] atfof] . ;j{;Ddt eP dfq g]t[Tjdf hfg] pxf"sf] dfgl;stf 5 .

/fli6«o sfo{ ;ldltsf] ;f]daf/ /flt cf7 ah];Dd rn]sf] clGtd a}7sdf d08n kIfn] k|:t't u/]sf] ljwfg d:of}bf kf; x'g ;s]g . ljb|f]xL v]dfsf ofbjn] To;df km/s dt k|:t't ug'{ePsf] lyof] .

sfo{jfxs cWoIf kIfåf/f k|:t't ljwfgdf s]Gb|Lo sfo{;ldltdf cWoIf / !% s]Gb|Lo ;b:osf] lgjf{rg x'g] / !% ;b:o cWoIfn] dgf]gog ug]{ k|:tfj ul/Psf] lyof] .

ljb|f]xL v]dfn] s]Gb|Lo sfo{;ldltsf #! j6} l;6df lgjf{rg x'g'kg]{ wf/0ff /fv]sf] 5 . p;n] ljwfg kf; ePkl5 dfq lgjf{rg x'g'kg]{ c8fg klg /fv]sf] 5 . d08n kIfn] jt{dfg ljwfgcg';f/ dxflwj]zg x'g'kg]{ / gof" ljwfg csf]{ dxflwj]zgaf6 nfu" x'g'kg]{ wf/0ff /fv]sf] 5 .

…xfdLn] cWoIfåf/f dgf]gLt dxflwj]zg k|ltlglwnfO{ dtbfgsf] clwsf/ lbg gx'g] atfPsf 5f}+,Ú s]Gb|Lo ;b:o 7fs'/n] eGg'eof] . ljwfgdf cWoIfn] k|To]s lhNnfaf6 a9Ldf % k|ltlglw dgf]gog ug]{ k|fjwfg 5 . ljb|f]xL v]dfn] dxflwj]zg tof/L ;ldlt d08nn] PskIfLo ¿kdf u7g u/]sf] cf/f]k;d]t nufPsf] 5 .

/fi6«sf] ;Gt'lnt ljsf; / /fli6«otfsf] ;+j4{gsf nflu ;b\efjgfn] ;+3Lo ;/sf/sf] :yfkgf, gful/stf ;d:ofsf] ;j{sfnLg ;dfwfg;"u} dw]zL / blnt hghfltnfO{ k|x/L, ;]gf / ;/sf/L hflu/;"u} cGo If]qdf cf/If0fsf] Joj:yf ug{ ;+3if{ ul//x]sf] d08nn] pb\3f6gsf qmddf atfpg'eof] .

;df/f]xdf ;l/s /fli6«o kf6L{sf clwsf+z g]tfn] ;b\efjgfnfO{ k|hftflGqs af6f] clVtof/ ug{ cg'/f]w u/]sf lyP .

/fk|kf g]tf ;"o{axfb'/ yfkfn] k|ltudglj?¢ k|hftflGqs af6f]df pleg ;b\efjgfnfO{ cfu|x ug'{eof] . pxf"n] b]zdf cfd"n kl/jt{g ckl/xfo{ ePsfn] kl/jt{gsf] rfxgfnfO{ a]jf:tf ug]{ kf6L{ lanfP/ hfg] r]tfjgL lbg'eof] .

jftf{df ;]gfsf] ljifo hl6n M ljz]if1

lvd 3n]

sf7df8f}+ ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{df zfxL g]kfnL ;]gfsf] e"ldsf kl/jt{g ug]{ ljifo cToGt hl6n x'g] cg'dfg Ps ;}lgs /0fgLlt ljz]if1n] u/]sf 5g\ .

;]gf >L % jf ;+;b\sf] cwLgdf /xg] / …hg;]gfÚ sf] Joj:yfkg s;/L ug]{ eGg] ljifodf …efjgf / sNkgfÚ df cfwf/ ug{ gx'g] lhls/ ub}{ k|fWofks 8f= OGb|lht /fO{n] eGg'ePsf] 5– …;]gfnfO{ s;sf] cwLgdf /fVg] eGg] ljifo lgs} hl6n 5 .Ú

…/fhfsf] ;xdltlagf ;]gfsf] :yfg kl/jt{g x'G5 h:tf] nfUb}g,Ú pxf"n] d+unaf/ sflGtk'/;"u eGg'eof] . dfcf]jfbL jftf{sf/ s[i0faxfb'/ dx/fn] s]xL lbgcl3 8f= /fO{;"u e]6 u/L ;]gfsf] e"ldsfaf/] 5nkmn ug'{ePsf] lyof] .

…oxf" ljb|f]xL ;]gfnfO{ s;/L Joj:yfkg ug]{ eGg] dfq xf]Og, /fli6«o ;]gfnfO{ s'g lgsfosf] cwLgdf /fVg] eGg] ax; ;'? ePsf] 5,Ú zfxL g]kfnL ;]gfsf] ;fdl/s cWoog ljefusf k|d'v /lx;s]sf /fO{n] eGg'eof]– …yk hl6ntf oxL xf] .Ú

;]gfnfO{ clxn]s} ;+/rgf / k|0ffnLdf ;+;b\ / ;/sf/sf] cwLg /fVg g;lsg] ts{ ub}{ pxf"n] eGg'eof]– …gfd kl/jt{gaf6 dfq} ;]gf kl/jt{g x'g ;Sb}g .Ú

dfcf]jfbL / k|d'v ;+;bLo bnx¿n] ;]gfnfO{ /fli6«o ;]gfsf ¿kdf kl/eflift ug'{kg]{ atfp"b} cfPsf]k|lt nIo ub}{ pxf"n] ;]gfsf] k/Dk/fut dfGotf, ;+:sf/ / efjgf /fh;+:yfk|lt s]lGb|t ePsf] la;{g gx'g] atfpg'eof] .

;]gfsf] k/dflwklt -;'lk|d sdfG8/_ >L % xf]OaS;]sf] tyf ;}lgs hjfgsf] egf{b]lv g} /fhf / /fh;+:yfk|lt akmfbf/ /xg l;sfpg] ul/Psf] pNn]v ub}{ pxf"n] eGg'eof]– …;]gfsf] dfgl;stf / efjgfdf kl/jt{g Nofpg ;do nfU5 .Ú

k|hftflGqs /fHo Joj:yfdf hgtfk|lt pQ/bfoL ;+;b\, ;+;b\k|lt pQ/bfoL ;/sf/ / ;/sf/k|lt pQ/bfoL ;]gf lglj{sNk /x] klg zfxL ;]gfsf] Oltxf;, lj/f;t, ;+:sf/ / efjgf;lxt l;+uf] k|0ffnL >L % / /fh;+:yfk|lt akmfbf/ /x]sf] pxf"n] atfpg'eof] .

;]gfnfO{ ;+;b\sf] cwLgdf /fVg'k5{ eGg' …efjgfdf au]/ jf sf]/f l;4fGtÚ x'g] ts{ ub}{ k|fWofks /fO{n] ;]gfsf] k[i7e"ld, tYo / Jofjxfl/stfsf] d"Nof+sg ug{ cfu|x ug'{eof] .

;+ljwfg, @)$& df ;]gfnfO{ ;+;b\ / ;/sf/sf] cwLgdf /fVg] sf]l;; u/] klg Tof] nfu" x'g g;s]sf] pxf"n] ;Demfpg'eof] . …Jojxf/df Tolt ;lhn} kl/jt{g x'g;Sb}g,Ú pxf"n] eGg'eof] .

;+ljwfgdf ;]gf kl/rfngsf nflu k|wfgdGqLsf] cWoIftfdf /IffdGqL / k|wfg;]gfklt ;b:o /x]sf] ;'/Iff kl/ifb\sf] Joj:yf 5 . kl/ifb\sf] l;kmfl/;df >L % af6 ;]gf kl/rfng x'g] / ;+;b\n] cg'df]bg ug'{kg]{ k|fjwfg 5 .

@)%& ;fnsf] c;f/df xf]n]/Lsf08nuQ} ;]gf kl/rfng ug{ g;lsPsf] ;fj{hlgs cleJolQm lb"b} tTsfnLg k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] /fhLgfdf lbg'eof] .

To;a]nf pxf"n] ;/sf/sf] cfb]z ;]gfn] gdfg]sf] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . ;}lgs clwsf/Lx¿n] To;a]nf cflwsfl/s cfb]z gcfPsf] atfPsf lyP . t/ klg ;]gfsf] e"ldsfdf b/af/ / ;/sf/aLrsf] åGåjz pQm cj/f]w cfPsf] dflgPsf] 5 .

sf]O/fnf g]t[Tjsf] sf+u|];nufotsf bnn] clxn] ;]gfnfO{ ;+;b\ cwLgdf /fVg] kIfdf hgdt l;h{gf ug{ vf]lh/x]sf 5g\ .

dfcf]jfbLn] klg ;]gfsf] e"ldsf kl/jt{g ug]{ nIo /fv]sf] a'lemG5 . jftf{sf/ dx/fn] …hgk|ltlglwd"ns ;+:yfsf] cwLgdf zfxL g]kfnL ;]gf /fVg'kg]{Ú wf/0ff JoQm ug'{ePsf] 5 . …t/, aGb's / ;]gfsf] cwLgdf hgk|ltlglwd"ns ;+:yf /xg k'u]sf] 5,Ú pxf"n] sflGtk'/;"u eGg'eof] .

…ljrf/ / /fhgLltsf] cwLgdf aGb's / ;]gf /xg'k5{,Ú dx/fn] eGg'eof]– …aGb's / ;]gfsf] cwLgdf ljrf/ / /fhgLlt ;}lgs zf;gdf dfq x'G5 . ;]gfnfO{ hgk|ltlglwd"ns ;+:yfsf] cwLgdf /fVg] ;xdlt ePkl5 c¿ af"sL s'/f k|fljlws x'g\ .Ú

pxf"n] dfcf]jfbL;"u /x]sf] hg;]gf ljrf/ / /fhgLltsf nflu lgdf{0f ul/Psf] atfp"b} zfxL ;]gfnfO{ …hgpQ/bfoL /fli6«o ;]gfÚ df kl/0ft ug'{kg]{ cfkm\gf] kf6L{sf] nfOg bf]xf]¥ofpg'eof] . ;fy} …hg;]gfÚ nfO{ d'n'ssf] ;]gfdf kl/0ft ug{ cfklQ g/x]sf] klg pxf"n] atfpg'eof] .

t/, 8f= /fO{n] …hg;]gfÚ nfO{ tTsfn zfxL ;]gfdf lng c;Dej ePsf] l6Kk0fL ug'{eof] . …zfxL ;]gf /fli6«o ;'/Iffsf] k|d'v tyf clGtd cfwf/ xf], xltof/wf/L ljb|f]xLnfO{ ;'?d} ldnfpg vf]Hbf /fli6«o ;'/Iffdf c;/ k5{,Ú pxf"n] eGg'eof]– …jg tyf h]n/Ifsh:tf cw{;}lgs b:tfsf ¿kdf /fVg ;lsG5 .Ú

;/sf/–dfcf]jfbL o'4 /0fgLlts ;Gt'ngdf k'u]sf] atfp"b} cfPsf k|fWofks /fO{n] ;]gfaf/] b'j} kIf nlrnf] eP/ ;dfwfg lgsfNg ;lsg] cfzf klg bzf{pg'eof] . /fhgLlts g]tfx¿sf] rl/q / e"ldsfn] klg ;]gfsf] :yfg lgwf{/0f ug]{ pxf"n] :d/0f u/fpg'eof] .

c7f/ dfcf]jfbL l/xf, cf7 sf/fuf/ rnfg

sf7df8f}+, !! r}t -sf;_– dfcf]jfbL ultljlwdf ;+nUg /x]sf] cj:yfdf kqmfp k/]sf !@ dfcf]jfbL t'n;Lk'/df / 5 dfcf]jfbL Onfdsf l/xf ePsf 5g\ eg] k'g/fj]bg cbfnt, hgsk'/sf] cfb]zdf sf/fuf/af6 5'6\g]lalQs} k|x/Ln] kqmfp u/]sf cf7 dfcf]jfbLnfO{ d+unaf/ ;fj{hlgs ;'/Iff P]gcGtu{t () lbg gh/aGbdf /fVg sf/fuf/ k7fOPsf] 5 .

bfªsf sflGtk'/ ;dfrf/bftfsf cg';f/ t'n;Lk'/ sf/fuf/df gh/aGbdf /x]sf !@ dfcf]jfbL l/xf ePsf 5g\ .

lhNnf ;'/Iff ;ldltsf] lg0f{ocg';f/ !@ dfcf]jfbL s}bLnfO{ l/xf ul/Psf] k|x/L pk/LIfs k"0f{l;+x v8\sfn] atfpg'eof] . t'n;Lk'/ sf/fuf/df cem} #! dfcf]jfbL gh/aGbdf 5g\ .

o;} u/L Onfd ;dfrf/bftf n]V5g\– emfkfsf] sf/fuf/df /x]sf ^ hgf dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ k'g/fj]bg cbfnt, Onfdn] d+unaf/ y'gfd'Qm ug]{ cfb]z lbPsf] 5 .

d'Qm ePsfdWo] b'O{ hgfnfO{ k'gM kqmfp ug]{ k|x/Lsf] of]hgf eP klg tL efUg ;kmn eP . ;|f]tsf cg';f/ wd{ a'9fyf]sL / g/]z ;Gh]nnfO{ l/xfOsf] cfb]zkl5 k'gM kqmfp ug]{ of]hgf lyof] .

o:t} ;nf{xLaf6 k|fKt ;dfrf/cg';f/ k'g/fj]bg cbfnt, hgsk'/sf] cfb]zdf sf/fuf/af6 5'6\g]lalQs} k|x/Ln] kqmfp u/]sf cf7 dfcf]jfbLnfO{ d+unaf/ ;fj{hlgs ;'/Iff P]gcGtu{t () lbg gh/aGbdf /fVg sf/fuf/ k7fOPsf] 5 . aGbL k|ToIfLs/0fsf] l/6df cbfntsf] cfb]zaf6 cfOtaf/ tL dfcf]jfbL 5'6]sf lyP . sf/fuf/af6} k|x/Ln] kqmL nu]kl5 k|d'v lhNnf clwsf/Lsf] cfb]zn] pQm P]gcGtu{t k'gM sf/fuf/ k7fOPsf] xf] .

;'/Iff ;|f]tsf cg';f/ sf/fuf/ rnfg ePsf tL s}bL dfcf]jfbLsf …xf8{sf]/Ú sfo{stf{ x'g\ . lhNnfdf ePsf k|x/L rf}sL cfqmd0fh:tf 36gfdf ;+nUg ePsf sf/0f ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{ ;sf/fTds ¿kdf cl3 ga9];Dd ltgLx¿nfO{ 5fl8"b}g . b'O{ lbgleq bf]xf]¥ofP/ sf/fuf/ rnfg ul/Psf]df ho/fd g]kfnL, k'is/ lzjfsf]6L, zf]let l3ld/], lbg]z ltldlN;gf, df]tLnfn dfemL, k|sfz d08n, u0f]z 7fs'/ / z+s/ cof{n /x]sf 5g\ .

;+/lIft If]q;DaGwL ;Dd]ngaf/] tof/L

sf7df8f}+, !! r}t -sf;_– blIf0f clk|msfsf] 8af{gdf cfufdL ;]K6]Da/df x'g] ;+/lIft If]q;DaGwL cGt/f{li6«o ;Dd]ng -jN8{ kfs{ s+u|];_ sf] tof/L ;'? ePsf] 5 . jN8{ kfs{ s+u|]; ;Dd]ng ;+/lIft If]qdf b]lvPsf r'gf}tL / To;sf ;dfwfgsf nflu lgb]{lzsf tof/ ug]{ tyf pknlAwsf] ;dLIff ug{ k|To]s !) jif{df x'g] u5{ .

jN8{ kfs{ s+u|]; -8An'kL;L_ ;fpy Pl;of RofK6/sf pkfWoIf 8f= pbo/fh zdf{n] ;Dd]ng tof/L:j¿k h}ljs ljljwtf ;+/If0f ;Da4 ;a} lgsfosf] k|ltlglwTjdf d+unaf/ a}7s a;]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

…g]kfnn] 8An'kL;Ldf hfg'klxn] s]–s:tf ljifonfO{ dxŒj lbg] eGg]af/] 5nkmn eof],Ú pxf"n] d+unaf/ ;f"em sflGtk'/;"u eGg'eof]– …;+/If0f If]qaf6 k|fKt pknlAw / o;df b]lvPsf ;d:of u/L a}7sdf kf"r–5 ljifodf 5nkmn ePsf] 5 .Ú

pxf"sf cg';f/ ;fd'bflos jg, dWojtL{ If]q, jGohGt' ;+/If0fh:tf ljifonfO{ ;kmn syfsf ¿kdf ;Dd]ngdf n}hfg] lgisif{ klxnf] a}7sn] lgsfn]sf] 5 . ;+/If0fdf xfn;Dd ePsf gLltlgod / sfo{qmd hgtfd'vL ePsf] kfOPsfn] o;nfO{ pknlAws} ¿kdf 8An'kL;Ldf k|:t't ul/g]5 .

…b'n{e jGohGt' ;+/If0fdf g]kfn–ef/taLr ePsf sfo{qmdnfO{ klg klxn] xfdLn] pknlAwsf ¿kdf lnPsf 5f}+,Ú 8f= zdf{n] eGg'eof] . 8f= zdf{sf cg';f/ ;fd'bflos jgsf] cjwf/0ff ;kmn kfg{ To;sf ;d:of s]nfpg] / o;df n}+lus ;dfgtfdf hf]8 lbg'kg]{ lgisif{ a}7sn] lgsfn]sf] 5 . …Ps jif{kl5 dfq o;sf] tof/L ;'? u/]sfn] xfd|f ljifon] ;do cefjsf sf/0f ;Dd]ngdf k|j]z gkfpg] x'g\ ls eGg] cfz+sf 5,Ú 8f= zdf{n] eGg'eof]– …t/ klg xfdL k|of;/t 5f}+ .Ú

pxf"sf cg';f/ ;+/lIft If]qsf Jofj;flos JolQmx¿sf] ;xeflutf ;Dd]ngdf x'g]5 . pgLx¿n] g} o; If]qdf b]lvPsf ;d:of s]nfpg]5g\ . ;]K6]Da/ * b]lv !& ;Dd x'g] kf"rf}+ 8An'kL;Ldf ! ;o &) d'n'ssf @ xhf/ % ;oeGbf a9Ln] efu lng]5g\ . o;nfO{ blIf0f clk|msfsf] hf]xfg];au{df ;DkGg lbuf] ljsf;;DaGwL ljZj;Dd]ngkl5sf] 7"nf] dflgPsf] 5 .

a}7sdf ljZj jGohGt' sf]ifsf g]kfnl:yt k|ltlglw 8f= rGb| u'?ª, ljZj ;+/If0f ;+3sf g]kfnl:yt k|ltlglw 8f= dx]z af":sf]6f / /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f ljefusf pk– dxflgb]{zs gf/fo0fk|;fb kf}8nnufotsf] ;xeflutf lyof] .