mainlogo2.jpg (11011 bytes)

d'Vo ;dfrf/

mahalogo.jpg (6544 bytes)
Kathmandu, Friday April 04, 2003 Chaitra 21, 2059 

pkTosfsf SofDk;x¿df cfh laxfg} d;fn h'n';
nf7Lrfh{af6 bh{gf}+ 3fOt], ;ft ljBfyL{ ;+u7g d"Noj[l4lj?4 ;+3if{df

dxfgu/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+. ;/sf/n] k]6«f]lnod kbfy{df u/]sf] rsf]{ d"Noj[l4sf] lj/f]w ub}{ ;ftj6f ljBfyL{ ;+u7gx?n] ;+o'Qm?kdf cfh pkTosfsf SofDk;x?df k6s–k6s d;nf h'n'; k|bz{g u/]sf 5g\.

d"Noj[l4 tTsfn l°tf{ lng'kg]{ / ljBfyL{x?nfO{ d§Lt]ndf %) k|ltzt 5'6sf] Joj:yf x'g'kg]{ dfu ub}{ cg]/f:jljo', g]lj;+3, cg]/f:jljo' -qmflGtsf/L_, cg]/f:jljo' -PsLs[t_nufotsf & j6f ljBfyL{ ;+u7gx?n] cfh laxfg pkTosfsf y'k|} SofDk;x?df d;fn h'n'; k|bz{g u/]sf lyP.

;f]xL qmddf cfh laxfg *M$% ah] /Tg/fHo SofDk;af6 lgsfn]sf] d;fn h'n';dfly k|x/Ln] dx]Gb| k'ln; Snacufl8 x:tIf]k u/L nf7Lrfh{ ubf{ bh{gf}+ ljBfyL{ 3fOt] ePsf 5g\. d;fn h'n';df ;xefuL ljBfyL{x?n] k|bz{gLdfu{df u'8]sf] Pp6f ;/sf/L uf8Ldf 9'+ufd'9f k|xf/sf] k|of; ubf{ k|x/Ln] nf7Lrfh{ ;'? u/]sf] atfOPsf] 5. ;f] 36gfkl5 k|x/Ln] l:yltnfO{ tTsfn} lgoGq0fdf lnPsf] lyof].

To:t}, & j6f ljBfyL{ ;+u7gx?n] ;+o'Qm?kdf cfh laxfg g]kfn ‘n’ SofDk;, dx]Gb|/Tg SofDk;, ;/:jtL SofDk;, ;fgf]l7dL ax'd'vL SofDk;, afg]Zj/ SofDk; / u|fdL0f cfbz{ ax'd'vL SofDk; afnfh'df d;fn h'n'; k|bz{g ub}{ ;/sf/ / d"Noj[l4sf] lj/f]wdf rsf]{ gf/fjfhL u/]sf lyP.

To:t}, cfh lbp“;f] ! ah] dLgejg SofDk; / kf6g ;+o'Qm SofDk;sf ;ftj6} ljBfyL{ ;+u7gx?n] ;+o'Qm?kdf d;fn h'n'; k|bz{g ug]{ tof/L ul//x]sf] ;Da4 ljBfyL{x?n] atfPsf 5g\.

To:t}, d"Noj[l4sf] lj/f]wdf cfh /flq SofDk;x?df klg d;fn h'n'; k|bz{g ul/g] ePsf] 5. g]skf -dfcf]jfbL_, hgdf]rf{ g]kfnnufot kf6L{sf e|ft[ Pj+ elugL ;+u7gx?sf] ;xeflutfdf ePsf] pQm d;fn h'n'; k|bz{gdf k|x/L / ljBfyL{x?aLr cfh laxfg s]xL SofDk; kl/;/df tgfj;d]t pTkGg x'g k'u]sf] lyof].

To:t}, tL ljBfyL{ ;+u7gx?n] ef]lnb]lv r/0fa4?kdf yk ;+3if{sf sfo{qmdx? klg ;fj{hlgs u/]sf 5g\. h;cg';f/, r}t @@ ut] pkTosfdf ;/sf/L uf8Lx? u'8\g glbg], r}t @# ut] l/Qf l;lnG8/ / l/Qf Uofn]g h'n'; k|bz{g ug]{, r}t @% ut] b]zJofkL?kdf cfwf306f rSsfhfd, r}t @& ut] g]kfn cfon lgud 3]/fp sfo{qmd /x]sf] 5. oL sfo{qmd ubf{ klg d"Noj[l4 l°tf{ glnPdf bf];|f] r/0fsf] sfo{qmd ;fj{hlgs ul/g] / h;df pkTosf aGb / g]kfn aGbh:tf s7f]/ sfo{qmd x'g] s'/f /Tg/fHo SofDk;sf cg]/f:jljo' SofDk; OsfO{sf pkfWoIf ;'/]Gb| a:g]tn] dxfgu/nfO{ atfPsf 5g\.


wgu9Ldf /fhbDktLsf] clegGbg

sf7df8f}+, -dxfgu/_. >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j tyf >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfxnfO{ ;'b"/klZrdf~rn If]qsf hgtfx?sf] t°{af6 cfh s}nfnLsf] wgu9Ldf Ps eJo ;df/f]xaLr :jfut  tyf clegGbg r9fOof].

laxfg}b]lv l;dl;d kfgL kl//x]sf] eP tfklg df};'°x?sf] bz{g ug{ xhf/f}+–xhf/sf] eL8 :yfgLo /+uzfnfdf nfu]sf] lyof]. df};'°x? clegGbgsf nflu lxhf] g]kfnu~h ;jf/L xf]OaS;]sf] lyof] eg] cfh laxfg !! ah] clegGbg:yndf k'luaS;]sf] lyof].

clegGbgsf] nflu wgu9L clxn] l;+ufl/PsL b'nxLh:tf] ag]sf] 5 eg] xhf/f}+ dflg;x?n] df};'° clegGbg:ynt°{ k'luaS;“bf jiff{sf] klg s'g} k|jfx gu/L efjk"0f{ clegGbg 6qm\ofpg t5f8–d5f8 u/]sf b]lvGy]. pQm sfo{qmdsf] g]kfn 6]lnlehg / /]l8of] g]kfnn] k|ToIf k|;f/0f ul//x]sf 5g\.


dfcf]jfbLn] cgfxsdf s'6] 

sf7df8f}+, -dxfgu/_. ufp“–ufp“df xltof/ b]vfP/ cft+s dRrfp“b} cfO/x]sf dfcf]jfbL sfo{stf{n] ef]hk'/sf] lh/L lvDtL uflj;–% 3/ eO{ Dofª\n'ª a:b} cfPsf ;fu/ /]UdLnfO{ s'6lk6 u/L ;Vt 3fOt] agfOlbPsf 5g\. kLl8t /]UdLsf cg';f/, # hgfsf] ;d"xdf cfPsf dfcf]jfbL sfo{stf{n] Psl5g tkfO{;“u sfd 5 egL aflx/ af]nfO{ s'6lk6 u/]sf lyP.

ljgfsf/0f /]UdLnfO{ s'6lk6 u/]kl5 cfqmd0fsf/L dfcf]jfbLx? :yfgLo hgtf hDdf x'gf;fy s'n]nd 7f]s]sf lyP. ;f] lhNnfdf dfcf]jfbL sfo{stf{x?n] s]Gb|sf] lgb]{zgljk/Lt rGbf ;'n ug]{, xftxltof/ k|bz{g ug]{ h:tf sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf 5g\.


k|x/Ln] ‘k'Tnf–zj’ vf]:of]

sf7df8f}+, -dxfgu/_. g]kfnL sf+u|];sf] e|ft[ ;+u7g g]kfn ljBfyL{ ;+3sf ljBfyL{x?n] jt{dfg ;/sf/sf] ‘k'Tnf–zj’ lnP/ dnfdL uO/x]sf] cj:yfdf cfh laxfg rfjlxn rf]sdf k|x/Ln] x:tIf]k u/L ‘zj’ vf];]sf] 5.

rfjlxnsf] kz'klt SofDk; g]lj;+3 OsfO{sf ljBfyL{x?n] zfxL 3f]if0ff / d"Noj[l4sf] lj/f]w ub}{ jt{dfg :jR5 5ljsf] ;/sf/ ‘d/]sf]’ eGb} ;f] ‘zj’ofqfsf] cfof]hgf u/]sf lyP.

;f] SofDk; g]lj;+3 OsfO{sf ;of}+ ljBfyL{ ;lDdlnt eO{ rf/hgf ljBfyL{x?n] s]z;d]t d'08g u/L sfnf] a:q nufO{ z+v ahfP/ lgsfn]sf] ‘k'Tnf–zj’ k|x/Ln] vf];]kl5 Toxf“ lgs}a]/ tgfj pTkGg ePsf] lyof].

ljBfyL{x?n] pQm ‘k'Tnf–zj’nfO{ zx/ kl/qmdfkl5 l;+xb/af/ cufl8 NofP/ bfuaQL lbg] / bfx;+:sf/ ug]{ sfo{qmd to u/]sf lyP.


/fhf / ;/sf/n] x7 gTofu] h+un °ls{g] r]tfjgL

sf7df8f}+, -dxfgu/_. /fhf / ;/sf/n] cf?gf] x7 gTofu] dfcf]jfbL k'gM h+un °ls{g] r]tfjgL dfcf]jfbL jftf{6f]nLsf ;+of]hs 8f= afa'/fd e§/fO{n] lbg'ePsf] 5.

laxLaf/ /fhwfgLsf] v'nfd~rdf cfof]lht ljzfn hg;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ dfcf]jfbLåf/f ul7t qmflGtsf/L hgkl/ifb\sf ;d]t ;+of]hs /x]sf 8f= e§/fO{n] eGg'eof]– /fhf, ;/sf/ / ;+;bLo kf6L{x?n] ;d]t cf–cf?gf] x7 gTofu] dfcf]jfbL °]l/ xltof/ p7fpg afWo x'g]5. To;kl5 sf]–sxf“ k'U5 pxf“x?n] g} a'em\g] s'/f xf].

@)%@ df3 @! ut] tTsfnLg k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfnfO{ ljleGg $) ;"qLo dfu l;+xb/af/df a'emfp“bf /2Lsf] 6f]s/Ldf ?ofn]sf] / To;sf] ef]lnkN6 df3 @@ ut] g} v'nfd~rdf ;ef cfof]hgf u/]/ hgo'4sf] 3f]if0ff ul/Psf] lyof].’ 8f= e§/fO{n] ljutnfO{ :d/0f ub}{ cufl8 eGg'eof]– ‘clxn] zlQm–;Gt'ngsf] cj:yf l;h{gf ePsf] 5. zfxL ;]gfn] xfdLnfO{ x/fpg ;St}g / xfdLn] klg zfxL ;]gfnfO{ x/fpg ;St}gf}+. s;}sf] hLt / s;}sf] xf/ 5}g.’

‘/fhfsf] k'/fgf] ;Qf / dfcf]jfbLsf] gof“ ;Qf b]zdf sfod 5. To;}n] b'O{ ;Qf / ;]gfljgfsf ;+;bLo kf6L{x? a;]/ uf]nd]r ;Dd]ng u/f}+, Tof] cGtl/d ;+;b\ x'G5, To;n] cGtl/d ;+ljwfg lgdf{0f ub}{ cGtl/d ;/sf/ klg agfp“5’ 8f= e§/fO{n] To;kl5 ;+ljwfg;efsf] r'gfj u/fP/ gof“ ;+ljwfg agfpg'kg]{ atfpg'eof].

gof“ ;+ljwfgdf zfxL ;]gfsf] gfd °]l/g] / To;sf] ;+rfng hgtfåf/f r'lgPsf hgk|ltlglwn] ug]{, GofofwLzsf] lgo'lQm ;+;b\n] ug]{, dlxnf, pTkLl8t, blnt / juL{o?kdf ;Qfdf ;dfg'kflts k|ltlglwTj x'g] Joj:yf ug]{, /fhgLltdf ;d:of cfOkbf{ To;nfO{ lgsf; lbg hgdt ;+u|xsf] Joj:yf ug]{ s'/fx? ;dfj]z x'g] 8f= e§/fO{n] atfpg'eof].


:yfgLo ;dfrf/..k|ltlqmof..;Dkfblso..v]ns'b


Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 4220 773, 4243566, Fax: 977 1 4225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MAHANAGAR may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:CONTACT US  ABOUT US  CLICK HERE FOR PAST ISSUE  HOME TOP ADVERTISE WITH US