mainlogo2.jpg (11011 bytes)

d'Vo ;dfrf/

mahalogo.jpg (6544 bytes)
Kathmandu, Monday March 24, 2003 Chaitra 10, 2059 

zflGtjftf{sf] jftfj/0f wldlng] ;+s]t
;/sf/ / dfcf]jfbLaLr cf/f]k–k|Tof/f]k, dfcf]jfbL ;/sf/L lg0f{osf] k|ltIffdf

dxfgu/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+. dfcf]jfbL aGbL 5f8\g] tyf dfcf]jfbLsf pRr g]tfx?dfly nufOPsf] d'2f l°tf{ lng]t°{ ;/sf/sf] e"ldsf /x:odo aGb} uPsf sf/0f ax'k|ltlIft ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{ 6fl9g;Sg] cfz+sf ug{ yflnPsf] 5.

;/sf/ / dfcf]jfbL kIfaLr o'4lj/fd eO{ cfrf/;+lxtf nfu" eO;s]sf] cj:yfdf b'j} kIfaf6 wdfwd cfrf/;+lxtf pNn+3gsf 36gfx? ;fj{hlgs x'g' / dfcf]jfbL / ;/sf/sf k/:k/ lj/f]wL egfOx? aflx/ cfpg yfNg'n] jftf{sf] jftfj/0f vNalng ;Sg] ;+s]t b]lvg yfn]sf] ;Da4 ;"qx?n] atfPsf 5g\.

o;cl3 dfcf]jfbL jftf{k|lt lgs} OdfGbf/ /x]sf] k|rf/ ub}{ cfpg'ePsf ;/sf/L jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs gf/fo0fl;+x k'g g} clxn] dfcf]jfbL kIfaf6 o'4lj/fd cfrf/;+lxtf Jofks?kdf pNn+3g ePsf] cf/f]k nufpg yfNg'ePsf] 5.

dfgj clwsf/ ;+rf/ k|lti7fg -Olx«sg_åf/f cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht ‘zflGtjftf{sf nflu dlxnfx?sf] uf]nd]r 5n°n’ ljifos sfo{qmddf af]Nb} ;+of]hs k'gn] dfcf]jfbLn] b}lgs?kdf &)÷*) j6f cfrf/;+lxtf pNn+3gsf 36gfx? ul//x]sf] atfp“b} ufp“–ufp“df aGb's b]vfP/ cft+s dRrfO/x]sf] cf/f]k nufpg'eof].

otf, dfcf]jfbL jftf{6f]nLsf ;b:o s[i0faxfb'/ dx/fn] dfcf]jfbLsf] t°{af6 cfrf/;+lxtf pNn+3g gePsf] t/, ;QfkIfaf6 eg] cfrf/;+lxtfsf] Jofks pNn+3g ePsf] bfaL ug'{eof].

nlntk'/ uf]6L v]ndf cfof]lht uf]nd]r ;Dd]ngdf ;}lgsn] x:tIf]k u/]/ % hgfnfO{ kqm]sf], wgu9Ldf !) hgf lu/?tf/ u/]sf], wgu9Lsf] x;'nLdf Pp6f, uf]vf{df $ j6f / ndh'ªdf @ j6f zxLbu]6 eTsfPsf] cf/f]k dx/fn] k'g;dIf nufpg'ePsf] lyof].

;/sf/n] dfcf]jfbL g]tf–sfo{stf{ 5f]8\g] / d'2f l°tf{ lng]t°{ :ki6 sbd rfNg cfgfsfgL u/]sf] sf/0f dfcf]jfbLkIf clxn] uDeL/ ag]sf] ;"qn] atfPsf] 5.

o;} ljifodf cfh laxfg dxfgu/;“u s'/f ub}{ dfgjclwsf/jfbL g]tf kb\d/Tg t'nfw/n] ;/sf/n] dfcf]jfbL aGbL 5f8\g l9nfO{ ug'{, jftf{sf ;xhstf{ gtf]Sg', cfrf/;+lxtf pNn+3g ug'{, jftf{6f]nL u7g ug{ g;Sg' / k|wfgdGqL, u[xdGqL tyf cGo dGqLx?sf] e"ldsf /x:odo b]lvg'h:tf sf/0fn] jftf{ 6fl9b} uPsf] 5 eGg'eof].

;fy} t'nfw/n] /fhgLlts bnx?sf] ;xof]u / ;dy{g h'6fpg] k|of; gx'g' / dGqL k'g PSnf] JolQmnfO{ dfq cl3 ;f/]/ jftf{ u5'{ eGg]h:tf d"v{tf k"0f{ sfd ;/sf/n] ul//x]sf] cf/f]k pxf“n] nufpg'eof].

To:t}, ;xhstf{sf] e"ldsf lgefp“b} cfPsf wgL/fd nfld5fg]n] eg] jftf{sf] ;Dk"0f{ lhDdf ;/sf/sf] /x]sf]n] dfcf]jfbLn] cl3 ;f/]sf] s'/f p;n] k"/f ub}{ hfg'kg]{ atfpg'eof].

;fy}, pxf“n] aGbL 5f8\g] / dfcf]jfbL g]tfdfly nufOPsf] d'2fsf af/]df cfh a:g] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] lg0f{o lng;Sg] ePsf]n] ;f] a}7skl5 dfq jftf{sf af/]df s]xL eGg ;lsg] atfpg'eof].

otf, g]skf -Pdfn]_sf g]tf ;'jf; g]Djfª eg] bnx? jftf{sf] lj/f]wL gePsf] atfp“b} eGg'x'G5– ‘;/sf/ cf°}+n] sfd ug{ hfg]sf] 5}g, t/ bf]if hlt /fhgLlts bnx?nfO{ nufO/x]sf] 5.’ bnx?sf] :ki6 b[li6sf]0f 5 ‘c;+j}wflgs ;/sf/;“u ;f7uf“7 x'g ;Sb}g, To;}n] ;/sf/n] ;d:ofsf] ;dfwfg 9+u k'¥ofP/ ug'{k¥of] jf ;Qf 5f]8]/ a:g'k¥of].


;'v]{tsf tLg} If]qdf Onfsf hg;/sf/

sf7df8f}+, -dxfgu/_. d'n'sdf @ j6f ;/sf/ sfod /x]sf] bfaL ub}{ cfO/x]sf] dfcf]jfbL kf6L{n] o'4lj/fdkl5 ;'v]{tsf # j6} lgjf{rg If]qdf Onfsf hg;/sf/ 3f]if0ff u/]sf 5g\.

dfcf]jfbLsf cg';f/, o'4lj/fdkl5 ut °fu'g dlxgfsf] klxnf] ;ftf k"jL{ Onfsfdf Onfsf hg;/sf/ 3f]if0ff / xfn} dfq klZrd If]qdf kg]{ uflj;x?nfO{ ;dfj]z u/L csf]{ Onfsf hg;/sf/ 3f]if0ff ul/Psf] 5.

To:t}, dWoIf]qLdf /x]sf uflj;x?nfO{ ;d]6]/ csf]{ Onfsf hg;/sf/ 3f]if0ff u/]sf] ;'v]{taf6 dxfgu/ ;+jfbbftf b'uf{ yfkfn] k7fPsf] ;dfrf/df pNn]v 5.


O/fssf zx/ sAhf ug]{ qmd hf/L
5AaL; cd]l/sL ;]gf dfl/P

sf7df8f}+, -dxfgu/_ cd]l/sfsf] g]t[Tjdf ax'/fli6«o ;]gfn] O/fsdflysf] cfqmd0f tLj| agfp“b} cfh;Dddf /fhwfgL aUbfb;d]t sAhf ul/;Sg] ;+s]t u/]sf 5g\. xfn;Dd O/fssf a;/f, gfl;l/of, pd s:qnufotsf zx/x?df cd]l/sfn] sAhf hdfO;s]sf] 5.

cfqmd0fsf] k|ltsf/df O/fsL ;]gfx? ljleGg a+s/df n's]/ ax'/fli6«o :yn ;]gfx?dfly wfjf af]ln/x]sf 5g\. O/fsn] ax'/fli6«o ;]gfsf kf“rj6f n8fs" ljdfg / b'O{j6f x]lnsf]K6/ If]Kof:q k|xf/ u/L v;fn]sf] bfaL u/]sf] 5. t/, cd]l/sfn] eg] ;f] bfaLsf] v08g ub}{ cf?gf] k]l6«of]6 If]Kof:qsf] lgzfgf r'Sbf 6f]df8f] adjif{s ljdfg v;]sf] atfPsf] 5.

cfOtaf/ laxfg s'j]tdf /x]sf] ;+o'Qm ;]gfsf] Pp6f sdfG8df O/fsn] adjiff{ ubf{ Ps ;}lgssf] d[To' ePsf] 5 eg] !# hgf 3fOt] x'g k'u]sf 5g\.

o;}aLr, gfl;l/ofglhs} O/fsn] yk @% hgf cd]l/sL tyf a]nfotL ;]gf cfqmd0fdf dfl/Psf] hgfPsf] 5. O/fsn] k6s–k6s u/]sf b'O{ bh{geGbf a9L If]Kof:qx?nfO{ eg] cd]l/sfn] s'j]tsf] cfsfzd} gi6 ul/lbPsf] 5. cfqmd0faf6 O/fsdf &) hgfsf] d[To' / # ;o %) eGbf a9L ;j{;fwf/0f 3fOt] ePsf hgfOPsf] 5.


8fG; /]:6'/]G6df em8k, b'O{ 3fOt]

sf7df8f}+, -dxfgu/_. k'tnL;8sl:yt gf;n kk 8fG; /]:6'/]G6df em8k x'“bf @ hgf 3fOt] ePsf 5g\. ;f] /]:6'/]G6df a;]/ vfgf vfg nflu/x]sf] a]nf &–* hgfsf] ckl/lrt ;d"xn] s~rgk'/ dx]Gb|gu/ 3/ eO{ gof“ afg]Zj/ a:g] nf]s]Gb| l;+x / ;'/]z l;+xnfO{ 3fOt] agfOlbPsf 5g\. 3fOt]dWo] nf]s]Gb|sf] cj:yf lrGtfhgs /x]sf] 5 eg] ;'/]zsf] l:ylt ;'lw|Psf] 5. 3fOt]sf] jL/ c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5.


eQmk'/df ¥ofnL / ;ef

sf7df8f}+, -dxfgu/_. g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{n] lxhf] O/fsdfly ePsf] cd]l/sL cfqmd0fsf] lj/f]w ub}{ eQmk'/df ¥ofnL / cfd;efsf] cfof]hgf u¥of].

‘cd]l/sL cfqmd0f aGb u/’ ‘;fd|fHojfbL o'4 aGb u/’, ‘a]nfotL u7aGwg d"bf{jfb’ eGg] gf/f c+lst Kn]–sf8{ / Aofg/ af]s]sf g]dlskfsf sfo{stf{x?n] eQmk'/sf] ;"o{dl0f 6f]nb]lv lj/f]w k|bz{g ub}{ gu/ kl/qmdf u/]sf lyP.


:yfgLo ;dfrf/..k|ltlqmof..;Dkfblso..v]ns'b


Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 4220 773, 4243566, Fax: 977 1 4225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MAHANAGAR may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:CONTACT US  ABOUT US  CLICK HERE FOR PAST ISSUE  HOME TOP ADVERTISE WITH US