mainlogo2.jpg (11011 bytes)

:yfgLo ;dfrf/

mahalogo.jpg (6544 bytes)
Kathmandu, Friday May 09, 2003  Baishakh 26, 2060.

lkkn af]6

s;n] slt;Dd eGg ldNg] / s;n] s]–s] ug{ ldNg] eGg] s'/fsf] tfnd]n x'g ;s]sf] eP zfob d'n'sn] slxNo} klg b'ef{Uosf] ;fdgf ug'{ kb}{gYof] xf]nf . t/ To:tf] x'g g;s]kl5 h;sf] zlQm p;}sf] elQmsf] l;4fGtn] k|fyldstf kfpg] b]lvof] . zlQmsf] s'/f ubf{ /fHonfO{ ;~rfng ug]{ ljleGg lgsfox?nfO{ b]zsf] ;+ljwfg / sfg'gcGtu{t s]–s] ug{ x'g] / s]–s] ug{ gx'g] eg]/ :ki6 bfo/f tf]lslbPsf] 5 . Psn] csf{sf] clwsf/ If]qdfly x:tIf]k ug{ gkfpg] k|fjwfg cGtu{t zlQm k[ysLs/0fsf] l;4fGtnfO{ cl3 ;fl/Psf] 5 .

x/]s zlQms]Gb| cyf{t\ lgsfo cGtu{tsf w]/} ;xof]uL ;xfos lgsfox? v'n]sf 5g\ . t/ s'g} ;xfos lgsfon] dflyNnf]nfO{ lgb{]zg lbg] jf cfkm\gf] clwsf/ IF]q pNn+3g ug]{ sfd u5{ eg] To; cj:yfnfO{ s] eGg] < of] ;jfn clxn] ;a}sf cufl8 HjnGt pbfx/0f ag]/ t]l;{Psf] 5 . xfn} zfxL g]kfnL ;]gfn] dfcf]jfbLnfO{ nlIft ub}{ lbPsf] cleJolQmn] cfkmgf] clwsf/ If]q gf3]/ g]6f] sf6]sf] 5 eGg] cf/f]k nfUg yfn]sf] 5 . dfcf]jfbLx?n] olb k'gM h+un k;]/ xltof/ p7fpg] xf] eg]=== cflb OToflb . To;}u/L zfxL g]kfnL ;]gf;“u clxn] zlQmzfnL xftxltof/ /x]sf] / olb åGbsf] l:ylt cfpg] xf] eg] k/f:y u/]/ 5f]8\g] wDsL ;]gfn] lbg' eg]sf] /fHo / ;/sf/sf] clwsf/ If]qnfO{ gf£g vf]Hg' xf] eGg] l6Kk0fL ;'lgof] . t/ s'g} klg d'n'sdf ;]gf g} zlQmzfnL x'g] ePsfn] pgLx?nfO{ af]Ng 5"6 lbg'kg]{ /fo kLknaf]6sf] 5 .


h+uaxfb'/

oL sfhL /f]nqmdsf] lx;fan] g]kfnsf] zlQms]Gb|df kf“rf}+ :yfgdf kb{y]. o; eLif0f g/;+xf/df h+uaxfb'/eGbf dflyNnf zlQmzfnL JolQmx?sf] dfq xf]Og, alNs pgLeGbf d'lgsf ;d]tn] Hofg u'dfpg'k¥of]. °Q]h+usf 5f]/f, efO ;asf] nf;nfO{ /fhs'df/x?n] Ps–Ps u/L x]g'{k¥of]. h+uaxfb'/ k|To]s d[t z/L/ b]vfp“b} lghx?sf] kl/ro;d]t /fhs'df/nfO{ lb+b} sf]tsf] k"/f rf]s 3'dfpg yfn]. aLr–aLrdf /fhs'df/x?sf] eoeLt cg'xf/df b]lvg] ptf/–r9fj klg h+uaxfb'/sf] w"t{ gh/af6 l5k]sf] lyPg. h+uaxfb'/sf] leqL dgdf s] s'/f lyof], oL ljr/f /fhs'df/x?nfO{ s] yfxf < sf]tsf] csf]{ 5]pdf k'u]kl5 ha h+uaxfb'/nfO{ k"/f ljZjf; eof] ls otf ul/Psf] s'/f zLzdxnsf] em\ofndf a;]sL dxf/fgLn] ;'Gg ;lSbgg\, ta ;':t/L o'j/fh ;'/]Gb|lt/ °s]{/ eg]– ‘o'j/fh ;/sf/ / xh'/n] 8/ dfgL alS;g'kb}{g. ;/sf/sf] ;f/f b'ZdgnfO{ 9fln;s]+. o; ;]jsdfly k"/f e/f];f ul/alS;of];\.’ h+uaxfb'/sf] of] °]l/Psf] af]nLn] o'j/fh ;'/]Gb| tyf /fhs'df/ pk]Gb| lhNn k/]. s]xL gegL h+uaxfb'/sf] d'v x]/].

‘xf] ;/sf/ ===/ of] h+u]n] ;/sf/sf] lgdssf] ;f]emf] ug]{5. clxn]sf] ;do v/fa 5, d h] eG5' To;}df ;/sf/sf] enf] 5. Wofg lbP/ ;'lgaS:of];\===. dxf/fgLn] yfxf kfOaS:of] eg] d]/f] ;d]t 5fnf 6f“lug]5. ca ;/sf/x?nfO{ arfpg;Sg] of] h+u] afx]s c? sf]xL klg b]lVbg. To;}n] km/ d eGb}5', o; ;]jsdfly k"/f e/f];f ul/aS:of];\. d xh'/dfly cGofo x'g lbGg, xh'/sf] xs xh'/nfO{ g} lbnfpg]5', rfx] o;sf] nflu d}n] cf?gf] Hofg g} lbg lsg gk/f];\===<’ oL s'/f h+uaxfb'/n] ;fgf] :j/df eg]sf lyP, tfls oL b'O{ /fhs'df/ afx]s c? s;}n] g;'gf];\. h+uaxfb'/sf] of] s'/f ;'gL o'j/fh ;'/]Gb|sf] 8/ s]xL sd eP tfklg d'vaf6 s]xL af]Ng eg] ;s]gg\ vfln lj:tf/} ;xdlt ;"rs 6fpsf] xNnfP.

qmdzM ====


u|fdL0f ljsf;df tfnfaGbL]

sf7df8f}+, -dxfgu/_. lqe'jg ljZjljBfno u|fdL0f ljsf; s]Gb|Lo ljefudf ;f] ljifo lnP/ kl9/x]sf :gftsf]Q/ tx bf];|f] jif{sf ljBfyL{x?n] cfh laxfgb]lv tfnfaGbL u/]sf 5g\. ‘k|f]h]S6 js{’ ljifonfO{ clgjfo{ u/fpg] eGg] k|zf;g / ljBfyL{aLrsf] k"j{;xdltnfO{ xfn cfP/ nTofOPkl5 lj/f]wdf pqg] qmddf ljBfyL{x?n] tfnaGbL u/]sf x'g\. pQm ljifonfO{ clgjfo{ u/fO{ To;sf nflu nfUg] vr{ Joj:yf;d]t gu/];Dd tfnfaGbL gvf]lng] ljBfyL{x?n] dxfgu/nfO{ atfP.


b'Jo{;gL 7x/}

sf7df8f}+, -dxfgu/_. cToflws nfu"kbfy{ ;]jg u/L a]xf]; ePsf Ps o'jssf] cfh laxfg jL/ c:ktfndf lgwg ePsf] 5.

nfu" cf}ifw b'Jo{;gL /fh' rf}nfufO{+n] lxhf] /flt !@ ah] 3§]s'nf]df cToflws nfu" cf}ifw ;]jg u/L a]xf]; cj:yfdf nl8/x]sf] a]nf k|x/Ln] °]nf kf/L pkrf/fy{ jL/ c:ktfndf egf{ ul/Psf]df pkrf/ x+'bfx+'b} d[To' ePsf] 5.


u[xdGqL d08nsf] ;ftf] uof]]

sf7df8f}+, -dxfgu/_. kf“rj6f kf6L{sf] hgcfGbf]ngsf] sfo{qmd b]v]/ pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL ab|Lk|;fb d08nsf] ;d]t ;ftf] uPsf] 5.

pk–k|wfgdGqL d08nnfO{ cfhsf] cfGbf]ng s:tf] x'G5< eg]/ hfGg] pT;'stf hfu]kl5 pxf“n] cfh laxfg g]skf -Pdfn]_ pkTosf ;dGjo sld6Lsf ;+of]hs s[i0fuf]kfn >]i7;“u 6]ln°f]gaf6 lh1f;f ;d]t /fVg'eP5.
6]ln°f]g u[xdGqL d08nn] h'n';sf] ?6sf] af/]df k|Zg u/]kl5 ;+of]hs >]i7n] pxf“nfO{ cNdNofOlbg'ePsf] >]i7 :jo+n] dxfgu/nfO{ atfpg'eof]. ;+of]hs >]i7n] dxfgu/ ;+jfbbftf;“u eGg'eof]– u[xdGqLn] cfhsf] h'n'; s:tf] x'G5 eg], d}n] eJo x'G5’ elg lbP“. ‘?6 rflx+ stf xf] lg’ eg]– d}n] ‘vf]O{ xh'/ ?6 t to ePs} 5}g, hgtfn] h'n'; otf cfpg'k5{, ptf cfpg'k5{ eg]/ s/fO/x]sf 5g\, xfdL stf hfg] stf. h'n'; lg:s]kl5 hgtfn] htf af]nfpnfg\ pt} hfg'knf{.’ cGTodf d08nn] cfGbf]ngnfO{ ;dy{g ub}{ ‘z'esfdgf 5 x} eg]/ 6]ln°f]g /fVg'eof]’ ;+of]hs >]i7sf] egfO lyof].

hgcfGbf]ngsf] sfo{qmd b]v]/ cQflnPsf u[xdGqL d08nsf] ;ftf] uO;s]sf] bfaL;d]t ;+of]hs >]i7n] ug'{ePsf] 5.


eQmk'/ c:ktfndf ;o z}of

eQmk'/, -dxfgu/_. :yfkgfsf] ;o jif{ k'u]sf] cj;/df cfp“bf] ;fpgb]lv lhNnf c:ktfn eQmk'/nfO{ #% z}of yk]/ Ps;o z}ofsf] agfOg] ePsf] 5. c:ktfnsf] ljsf; / a9L ;]jfd'lv agfpg z}of yk ug{ nfluPsf] c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf wgdfg >]i7n] atfpg'eof]. ;f] cj;/df rf/ dlxgfb]lv aGb cf“vf pkrf/ ;]jf ;d]t ;+rfng ug]{ c:ktfnn] hgfPsf] 5. eQmk'/ c:ktfndf xfn OG8f]/df %) tyf Odh]{G;Lsf] !% u/L ^% z}of /x]sf] 5. yk z}of lgdf{0fsf nflu nfUg] vr{ cfGtl/s tyf af˜o ;xof]uaf6 h'6fOg] klg cWoIf >]i7n] atfpg'eof]. d]l8sn ;'kl/6]G8]G6 8f= s]zjeQm >]i7sf cg';f/ !# hgf ljz]if1 lrlsT;s, gf} hgf lrlsT;s, @ hgf jl/i7 l;:6/ tyf #& hgf :jfYosdL{ u/L ^! hgf :jf:YosdL{ /x]sf] ;f] c:ktfndf ut jif{sf] )%( r}t d;fGt;Dddf c:ktfn cfPsf s"n #$ xhf/ * ;o !^ la/fdLdWo] @ xhf/ @ ;o ^# la/fdL dfq} c:ktfn egf{ ePsf lyP.


d'Vo ;dfrf/..;Dkfblso.


Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 4220 773, 4243566, Fax: 977 1 4225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MAHANAGAR may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:CONTACT US  ABOUT US  CLICK HERE FOR PAST ISSUE  HOME TOP ADVERTISE WITH US