mainlogo2.jpg (11011 bytes)

:yfgLo ;dfrf/


Wednesday April 02, 2003 Chaitra 19,  2059 

lr6 rf]/fpg] lg/LIfs lgisfl;t, bfh'sf] k/LIff lbg] efO kqmfp

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . P;Pn;L k/LIffsf] t];|f] lbg ePsf] clgjfo{ ul0ft ljifosf] k/LIffdf lr6 rf]/fpg] k/LIff lg/LIfs tyf lkognfO{ lhNnf lzIff sfof{non] lgisf;g u/]sf] ;dfrf/ ljleGg lhNnfaf6 g]kfn ;dfrf/kq ;+jfbbftfx¿n] k7fPsf 5g\ .

;"o{ ;fDafxfDkm]n] vf]6fªaf6 k7fPsf] ;dfrf/cg';f/ P;Pn;L k/LIff z'? ePsf] tLg lbgkl5 k/LIff xndf ljBfyL{x¿nfO{ lr6 rf]/fpg] rf/hgf lg/LIfs / k|Zgkqsf] pQ/ k/LIff xnleq leœofpg] b'O{hgf lkognfO{ lgisf;g u/]sf 5g\ .

k/LIffsf] lgodljk/Lt sfo{ ug{] k[YjL dflj aflS;nf s]Gb|sf cDa/s'df/ zfx, >L dflj dem'jf af“;af]6] s]Gb|sf adaxfb'/ algof, eujtL pRrdflj vf]6fª ahf/ s]Gb|sf anaxfb'/ jfGtjf, hfnkf dflj s]Gb|sf j[ifaxfb'/ /fO{ / /fhs'df/ /fO{nfO{ lg/LIfsaf6 lgisf;g ul/Psf] lhNnf lzIff sfof{no vf]6fªsf lhNnf lzIff clwsf/L b]jgf/fo0f sGbª\jfn] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfpg'eof] .

To;}u/L, k/LIff s]Gb| aflx/af6 k|Zgkqsf] pQ/ n]lvPsf] sfa{gk]k/ Ps÷Ps emf]nf xnleq k|j]z u/fpg] l;DkfgL s]Gb|sf lkog wgaxfb'/ >]i7, ;fs]nf pRr dflj /tG5f s]Gb|sf lkog k/z'/fd km'“ofnnfO{ klg lgisf;g ul/Psf] 5 . pgLx¿nfO{ k/LIff s]Gb|sf] k|j]zåf/df ;'/IFfsdL{x¿n] lg/LIf0f ubf{ k|Zgkqsf] pQ/ km]nfkf/]sf] lhlzc sGbª\jfn] hgfPsf 5g\ .

k/LIff z'? ePsf] Ps 306f gx'“b} ul0ft ljifosf b'O{j6} k|Zgkq aflx/ lgsflnPsf lyP . dfWolds:t/df ul0ft k9fpg] lzIfsx¿n] ;a} k|Zgsf] pQ/ n]v]/ leœofpg] sf]l;; u/] klg c;kmn ePsf 5g\ . k|Zgkq s;n] lgsfn]sf] eGg] v'n]sf] 5}g .

k/LIff lg/LIfs adaxfb'/ algof eg] utjif{sf] P;Pn;L k/LIffdf ;d]t lgisf;g ul/Psf lyP . algof;lxt lkogx¿nfO{ cg';Gwfgsf nflu lhNnf k|x/L sfof{non] kqmfp u/]sf] 5 .

efOåf/f bfOsf] k/LIff

g]kfn ;dfrf/kq ;+jfbbftf b'uf{ yfkfn] ;'v]{taf6 k7fPsf] ;dfrf/cg';f/ bfh'sf] gfddf P;Pn;L k/LIff lbg] efOnfO{ k|x/Ln] sAhfdf lnPsf] 5 .

cfbz{ dflj d]x]nL uk{gsf k/LIffyL{ km6saxfb'/ v8\sfsf] gfddf ;xf]b/ efO 6]saxfb'/ v8\sfn] k/LIff lbO/x]sf]df d+unaf/ t];|f] lbg pgL kqmfp k/]sf lyP .

PShfD6]8 ;d"xsf !^^)^^) Pg l;Dan gDa/sf km6sn] ;f] k/LIffdf kf; x'g g;Sg] ePkl5 cfkm"nfO{ k/LIff lbg cfu|x u/]sfn] o;cl3sf] g]kfnL / c+u|]hL ljifosf] k/LIff;d]t cfkm}+n] lbPsf] 6]saxfb'/n] k|x/L;Ifd ;fljtL aofg lbO;s]sf 5g\ .

t];|f]k6s ;f] k/LIffdf ;fd]n x'g'kg]{ bfh' km6ssf] gfddf k/LIff lbg] efO 6]saxfb'/ utjif{ P;Pn;L pQL0f{ u/L xfn cDd/Hof]lt pRr dflj g]jf/]df cWoog/t 5g\ .

efOnfO{ cf?gf] k/LIff lbg nufpg] km6snfO{ @ jif{;Dd k/LIffdf ;fd]n x'g glbg] / bfh'sf] gfddf k/LIff lbg] efO 6]saxfb'/nfO{ :yfgLo k|zf;g P]gadf]lhd ;hfo ul/g] lhlzc b]jLbQ e§n] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfpg'eof] .

k|Zgkq ck'u, k/LIff cj?4

To:t} ;+v'jf;efl:yt ;+jfbbftf OGb| lu/Ln] k|j]lzsf k/LIff ;~rfng ePsf] t];|f] lbg d+unaf/ ;+v'jf;efsf tLg s]Gb|df 8]9 306f k/LIff cj?4 eO{ ( ah]af6 dfq k/LIff ;~rfng ePsf] ;dfrf/ k7fPsf 5g\ .

;+v'jf;efsf cf7 s]Gb|dWo] kf“r s]Gb|df k/LIff ;'rf?¿kn] ;~rfng eP klg lhNnfsf] If]q g+= @ cGtu{t kg]{ tLgj6f s]Gb| ;/:jtL dflj r}gk'/, ;+v'jf;ef ax'd'vL SofDk; r}gk'/ / ;/:jtL dflj r}gk'/df k|Zgkq ck'u ePsf sf/0f k/LIff cj?4 x'gk'u]sf] lyof] . tLg k/LIff s]Gb| /x]sf] pQm :yfgdf ^ ;o %& hgf ljBfyL{ /x]sf]df @ ;o %* j6f dfq k|Zgkq k7fOPsfn] kmf]6f]skL ug{ 8]9 306f ;do nfu]sf] lhNnf lzIff clwsf/L dfgaxfb'/ l3ld/]n] hfgsf/L lbg'eof] . s]Gb|n] k|Zgkq k7fp“b} q'l6 u/]sfn] l9nfO ePsf] lhlzc l3ld/]n] atfpg'eof] .

aQL afn]/ k/LIff

To;}u/L, ef]hk'/df eg] ;b/d'sfd ef]hk'/l:yt l;4sfnL af]l8{ª :s'ndf k/LIff lbO/x]sf k/LIffyL{x¿ sf]7fdf kof{Kt pHofnf] gePkl5 d}gaQL afn]/ k/LIff lbg afWo ePsf 5g\ .

kqsf/x¿n] kmf]6f] lng vf]Hbf lg/LIfsn] xtf/ xtf/ d}gaQL lgefPsf lyP . aQL lge]kl5 k/LIFfyL{x¿ s]xL a]/ c“Wof/f]df a:g afWo ePsf lyP .


>L % ;dIf cfu|x

sf7df8f}+, -g];_ . cd]l/sfdf /x]sf g]kfnLx¿sf] ;+u7g ‘g]kfndf k|hftGq / dfgjclwsf/sf nflu ;xsfo{, cd]l/sf’n] g]kfnsf] ;d:ofnfO{ k|hftflGqs af6f]af6 xn ug{ >L % dxf/fhflw/fhnfO{ cfu|x u/]sf] 5 .

;f] ;+u7gsf cWoIf ljgf]b /f]sfåf/f hf/L ul/Psf] k|]; lj1lKtdf ;d:of ;dfwfg hgk|ltlglwx¿sf] dfWodaf6 ul/g' pko'Qm ;'emfj lbOPsf] 5 .

‘/fhfaf6 k|d'v /fhgLlts bnx¿nfO{ :jLsfo{ x'g] af6f]af6 jt{dfg ;d:ofsf] lgsf; vf]lhaS;G5 eGg] s'/fdf xfdL ljZj:t 5f}+’ –k|]; lj1lKtdf elgPsf] 5 . ;f] ;+u7gn] jftf{af6 ;d:of xn ug{ ;a} kIfnfO{ cfu|x u/]sf] 5 .


a]nfotdf g]kfnL ;ldlt u7g

sf7df8f}+, -g];_ . a]nfotdf /x]sf g]kfnLx¿sf] Ps e]nfn] ‘g]kfnL hg;Dks{ ;ldlt, a]nfot’ u7g u/]sf] 5 . g]kfnL sf+u|];sf k|jQmf ch'{gg/l;+x s];Lsf] pkl:yltdf u7g ePsf] pQm ;ldltsf] ;efkltdf k'?iff]Qd kf}8]n, pk;efkltdf cgf]h lrqsf/, dxfdGqLdf ljsf; b]jsf]6f / ;xdxfdGqLdf ljhg e§ x''g'x'G5 .

o;}u/L, ;ldltsf] sf]iffWoIfdf odl;+x u'?ª, ;xsf]iffWoIf ;'>L dLgf /fgfef6 tyf ;b:odf /~hg kf}8]n, s]zjs'df/ l;+v8f, >LdtL ;ljtf rf}w/L, k|jLg k|wfg, k|zfGt s'“j/, zfGtfljgf]b nfld5fg], bLks l;+v8f, lbn >]i7 / >Ls[i0f /x]sf] ;ldltn] hf/L u/]sf] k|]; lj1lKtdf pNn]v 5 .


lgMz'Ns PSo'k|];/ lrlsT;f lzlj/

sf7df8f}+, -g];_ . g]kfn /fli6«o df/jf8L kl/ifb\ tyf df/jf8L ;]jf ;ldltn] ;+o'Qm¿kdf cfof]hgf ug]{ bzlbg] lgMz'Ns PSo'k|];/ lrlsT;f Pjd\ k|lzIf0f lzlj/sf] ;f]daf/ ;dfh;]jL gGbnfn l3/fOofn] pb\3f6g ug'{eof] .

;f] lrlsT;f Pjd\ tflnd lzlj/ cfh a'waf/b]lv z'qmaf/;Dd ;~rfng x'g]5 . df/jf8L ;]jf ;bg kml;s]jdf x'g] ;f] k|lzIf0f sfo{qmd hdz]bk'/ ef/tsf] dxfdfgj ;]jf ;+:yfsf] ;xof]udf x'g] atfOPsf] 5 . ;f] lzlj/df ;'ljVoft PSo'k|];/ ljz]if1 bLgaGw' cfrfo{, 8f= /ljzrGb| ho;jfnsf] kf“r ;b:oLo lrlsT;s 6f]nLn] pkrf/ Pjd\ k|lzIf0f lbg]ePsf] 5 .

d+unaf/sf] pb\3f6g sfo{qmddf df/jf8L kl/ifb\sf cWoIf Pjd\ pBf]uklt z+s/nfn s]l8of, df/jf8L ;]jf ;ldltsf dxf;lrj Pjd\ g]kfn /fli6«o df/jf8L kl/ifb\sf pkfWoIf lzj eujfg\ cu|jfnnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . lzlj/df k|ltlbg laxfg (M#) b]lv lbp“;f] !M)) ah];Dd / ck/f˜g # ah]b]lv a]n'sf %M#) ah];Dd PSo'k|];/ lrlsT;f k4ltaf/] k|lzIf0f lbOg] hfgsf/L u/fOPsf] 5 . PSo'k|];/ lrlsT;f k4ltdf ?3fvf]sL clt 6fpsf] b'vfO, ;fOGo';fOl6;, Kof/fnfOl;; ;fOl6s, bd, dw'd]xh:tf !^ eGbf a9L /f]usf] pkrf/ ul/g] atfOPsf] 5 .


åGåkLl8t afnaflnsfsf nflu afnu[x :yfkgf

s0f{ zfx

wgu9L . dfcf]jfbL ljb|f]xsf sf/0f pTkGg åGåaf6 k|efljt afnaflnsfsf] ;+/If0fsf nflu wgu9Ldf afnu[xsf] :yfkgf ul/Psf] 5 .

dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfnosf] ;xof]udf g]kfn afn ;+u7gåf/f åGåaf6 kLl8t afnaflnsfsf] ;du| ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] pQm u[xsf] :yfkgf ul/Psf] atfOPsf] 5 .

g]kfn afn ;+u7g s}nfnLsf cWoIf /tg s7fotsf cg';f/ pQm u[xdf dWo tyf ;'b"/klZrdsf ljleGg 5j6f lhNnfsf åGå k|efljt &) hgf afnaflnsf /flvg]5 . afnu[xdf /xg] afnaflnsfnfO{ lzIff, :jf:Yo, uf;, af;nufotsf ;Dk"0f{ ;'ljwf lgMz'Ns pknAw u/fOg]5 .

;f] sfo{sf lglDt ;dfh sNof0f dGqfnon] k|To]s kLl8t afnsnfO{ dfl;s Psxhf/ ?lkof“ pknAw u/fpg] / af“sL /sd ;+u7gn] a]xf]g]{ ;+u7gsf cWoIf s7fotn] atfpg'eof] .

åGåsf qmddf kLl8t ag]sf dfcf]jfbL / ;'/IffsdL{ b'j}sf afnaflnsfnfO{ ;f] u[xdf /flvg] / To;sf nflu ‘cgfy’sf] kl/efiffdf ;d]l6Psf] x'g'kg]{ atfOPsf] 5 .

pQm u[xdf aemfª, c5fd, s}nfnL, a}t8L, hfh/sf]6 / sflnsf]6sf åGå k|efljt afnaflnsfnfO{ /flvg] g]kfn afn ;+u7gn] hgfPsf] 5 .

lhNnf:t/df k|d'v lhNnf clwsf/Lsf] cWoIftfdf /x]sf] Ps ;ldltn] åGå k|efljt afnaflnsf ePsf] l;kmfl/; u/]kl5 afnu[xdf /flvg];d]t cWoIf s7fotn] atfpg'eof] . xfn;Dd u[xdf s}nfnL lhNnfsf b'O{hgf åGåkLl8t afnaflnsf cfO;s]sf 5g\ .

dlxnf afnaflnsf tyf ;dfh sNof0fdGqL uf]/]axfb'/ vkf·Ln] ;f]daf/ dfq g]kfn afn ;+u7g s}nfnLsf] lg/LIf0f u/L afnu[xsf] ef}lts cj:yfnufotsf ljifodf hfgsf/L lng'ePsf] lyof] .


e]l6Psf] ;fns klg arfpg g;s]kl5 jGohGt' ljz]if1x¿ lrlGtt

cgdf]ndl0f kf}8]n

sf7df8f}+ . /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f P]gn] ;d]t ;'/lIft jGohGt'sf] ;"rLdf /fv]sf] ;fnssf] j}1flgs cWoog cg';Gwfg t x'g;s]g ;s]g e]l6Psf]nfO{ ;d]t ;'/lIft ;+/If0f lbg g;s]kl5 jGohGt' ljz]if1x¿n] lrGtf JoQm u/]sf 5g\ .

kmfu'gsf] bf];|f] ;ftf dsjfgk'/df kf“rf}+k6s e]l6Psf] ;fns To;sf] Ps dlxgfkl5 r}tsf] bf];|f] ;ftf d/]kl5 jGohGt'ljb\n] ;fnsaf/] cWoog tyf ;+/If0f ug{ hf]8 lbPsf x'g\ .

‘cWoog cg';Gwfg ug{ g;lsP klg ;DalGwt lgsfon] ;+/If0fdf kxn ul/lbg'kYof]{’ –jGohGt'ljb\ 8f= d's]z rfln;]n] g]kfn ;dfrf/kq;“u eGg'eof]– ‘;fnsaf/] cWoog cg';Gwfg x''g' h?/L 5, e]l6Psf] ;fns cg's"n jftfj/0f gePs} sf/0f d/]sf] x'g;S5 .’

kmfu'g dlxgfdf dfq klZrd s}nfnL / dsjfgk'/df u/L b'O{ ;fns km]nfk/]sf lyP . s}nfnLdf km]nfk/]sf] ;fns zfxL z'Snf kmf“6f jGohGt' cf/Ifdf 5fl8P klg dsjfgk'/df km]nfk/]sf] ;fns zxLb :df/s kfs{l:yt lrl8ofvfgfdf /flvPsf] lyof] . ljZjaf6 nf]k x'g nfu]sf] jGohGt'sf] ;"rLdf k/]sf] ;fns /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f P]g @)@( åf/f ;+/lIft @^ jGohGt'dWo] Ps xf] .

‘;+/If0fsf nflu jGohGt'nfO{ hxf“ e]l6Psf] xf] ToxL+ 5fl8lbg] r]tgf hufpg'k5{’, /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f ljefusf k"j{dxflgb]{zs tyf ;+/If0fljb\ ljZjgfy pk|]tLn] eGg'eof]– ‘;+/lIft / b'n{e ePsfn] klxn] To;af/] cWoog cg';Gwfg x'g'k5{, To;kl5 ;+/If0fdf hf]8 lbOg'k5{ .’

pk|]tLsf cg';f/ ;fns /flt/flt lx“8\g] :tgwf/L hgfj/ xf] . pxf“n] cWoog cg';Gwfg geP;Dd s'g} klg jGohGt'sf] ;+/If0f x'g g;Sg] klg atfpg'eof] .

8f= rfln;]sf cg';f/ cToGt nHhfn' :jefjsf] dflgg] ;fns r'/]sf] e"–efu, dxfef/t z[ª\vnfsf] j/k/, gbL lsgf/ tyf a'6Øfg If]qdf kfOG5 .

pxf“n] ug'{ePsf] cWoogcg';f/ g]kfndf ;]tf] lrlgof“ / ;fdfGo sfnf] u/L b'O{ k|sf/sf ;fns kfOG5g\ . sldnf, wld/f dfq vfP/ afRg] of] hLj k'R5/sf] dfWodaf6 ¿vdf em'lG8P/ klg a:g]ub{5 . y't'gf]afx]s ;Dk"0f{ z/L/ vk8fn] 9flsPsf] x'g] ;fnssf] df;' / vk8f afy, a]gf]{ tyf ljleGg /f]usf] pkrf/df klg k|of]u ul/G5 .

;f9] b'O{ lkm6;Dd nDafO x'g] ;fns kf“rb]lv gf} lkm6 nfdf] ;'?ªdf a:g] ub{5 . vk8f / /f}+n] 9flsPsf] z/L/nfO{ zq'af6 hf]ufpg t'?Gt uf]nf] eO{ vk8fdf ;'/lIft x'g]ub{5 .

g]kfndf /x]sf ;Lldt jGohGt' ljz]if1dWo] ;fnsaf/] cWoog ug]{x¿ sf]xL 5}gg\ .

a9\bf] jg ljgfz, hg;+Vofsf] j[l4, cfxf/f / jf;:yfgsf] sdLsf sf/0f ;fns afSnf] ¿kdf aflx/ b]lvg yflnPsf] jGohGt'ljb\sf] cg'dfg 5 . ‘!)–!@ jif{cl3;Dd /fhwfgLd} afSn} b]lvg] ;fns ;+/If0fdf ;DalGwt lgsfon] rf;f] b]vfpg'k5{’ –8f= rfln;]sf] /fo 5 . /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ljefun] xfn;Dd o;af/] s'g} rf;f] b]vfPsf] 5}g . ljefun] o;af/] s'g} of]hgf g/x]sf] klg hgfPsf] 5 .

g]kfndf slt ;fns 5g\ eGg] s'g} hfgsf/L geP klg wflbª, sf7df8f}+, sfe|], l;Gw'nL, dsjfgk'/, s}nfnL, ;+v'jf;efnufotsf If]qdf ;fns /x]sf] cg'dfg lj1sf] 5 .


uf]nd]r ;Dd]ngaf/] /f]lxt cGof]ndf

eQmk'/, -g];_ . g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf cWoIf gf/fo0fdfg ljh'S5] -/f]lxt_n] jt{dfg ;d:ofsf] cu|ufdL /fhgLlts lgsf;sf nflu ;+ljwfgsf] wf/f !@* k|of]u u/L lj3l6t k|ltlglw;efdf k|ltlglwTj ug]{ kf6L{x¿sf] ;xdltdf ;j{bnLo ;/sf/ u7g ug'{kg]{ dfu ug'{ePsf] 5 .

g]kfn qmflGtsf/L ljBfyL{ ;+3, s]Gb|Lo ;ldltsf] cfof]hgfdf ;f]daf/ eQmk'/df ePsf] ;d;fdlos /fli6«o tyf cGt/f{li6«o /fhgLlts l:ylt ljifos cGt/lqmof sfo{qmddf cWoIf /f]lxtn] pk/f]Qm wf/0ff /fVg'ePsf] xf] .

dfcf]jfbLn] elg/x]sf] uf]nd]r ;Dd]ng /fhf, dfcf]jfbL of rGb ;/sf/ s;n] af]nfpg] eGg] k|Zgsf] hjfkm hl6n ePsf] atfpg'x'“b} /f]lxtn] eGg'eof]– ‘/fhf ;lqmo /fhgLltdf cfpg'x'Gg . rGb ;/sf/n] u¥of] eg] o;nfO{ /fhgLlts bnx¿n] j}wflgstf lbPsf 5}gg\ / dfcf]jfbLn] u/] s;n] j}wflgstf k|bfg ug]{ <


cfunfuLaf6 ;ftnfvsf] Iflt

x]6f}+8f, dsjfgk'/, -g];_ . dsjfgk'/sf b'O{j6f uflj;sf !# j6f 3/–uf]7df cfunfuL x'“bf & nfva/fa/sf] wgdfn gi6 ePsf] 5 .

;b/d'sfd x]6f}+8fb]lv @@ lsdL klZrd dgxl/–* /h}ofsf tLg 3/df d+unaf/ cfunfuL x'“bf # nfva/fa/sf] IFlt ePsf] lhk|sf dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . d+unaf/ lbp“;f] ;f9] ! ah] /h}ofsf s'df/ clwsf/Lsf] 3/df cfunfuL x'“bf ;“u}sf xf]daxfb'/ clwsf/L / e]ifaxfb'/ clwsf/Lsf klg 3/uf]7 hn]sf 5g\ . cfunfuLaf6 s'df/ clwsf/Lsf] 3/uf]7 cGgkft gub #) xhf/, cfwf tf]nf ;'g klg hn]sf] 5 eg] cGosf] klg 3/uf]7 uf]a/Uof; KnfG6 cGgkft ;a} hn]sf] 5 .

o;}aLr k"j{sf] yfk/af/L–! l:yt !) 3/uf]7 hn]/ gi6 x'“bf $ nfva/fa/sf] Iflt ePsf] 5 .


dlxnf g]t[Tj tflnd z'?

sf7df8f}+, -g];_ . cd]l/sL ;"rgf s]Gb|sf] cfof]hgfdf d+unaf/b]lv ‘/fhgLlts dlxnf g]t[Tj’ ljifos tflnd k|f/De ePsf] 5 .

dlxnf ;xeflutf a9fpg], g]t[Tj ljsf; ug]{nufotsf ljifodf eO/x]sf] tflnddf /fli6«o dlxnf cfof]usf cWoIf 8f= b'uf{ kf]v/]n, k|ltlglw;efsf pk;efd'v lrqn]vf ofbj, /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]usf ;b:o OlGb/f /f0ff, PaL;L g]kfnsL b'uf{ l3ld/], Olx|sgsf dLgf Zfdf{, kqsf/ 6+s kGt, lzj ufp“n], h;'bf k|wfg, Onf zdf{ / dLgf s}gLsf] ;xeflutf 5 .

To;}u/L, tflnddf o"Pg8LkLsf ef/tL l;njfn, OGb' kGt l3ld/], sfg'g Joj;foL k'ikf e';fn, k|ltef ;'j]bL, ;nf]gL l;+nufot sl/a @% hgfsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . cd]l/sfl:yt cNef sG;l6{odsL cWoIf hf]yL Pjf;n] tflnd lbO/xg'ePsf] 5 . tflndsf] k|f/Dedf cd]l/sL ;"rgf s]Gb|sf lgb]{zs sG:6\ofG; hf]G;n] tflndsf] dxŒjsf af/]df k|sfz kfg'{ePsf] lyof] .


;QfO; k|Zgkq ck'u, Ps k|Zgkqdf b'O{hgfn] k/LIff lbP

/fh]z ld>

dn+ujf . k|j]lzsf k/LIffsf] bf];|f] lbg gjhLjg ljBf>d, h'6kf6L s]Gb|df c+u|]hL ljifosf] k|Zgkq ck'u ePkl5 Ps k|Zgkqdf b'O{hgf k/LIffyL{n] k/LIff lbPsf lyP .

h'6kfgL s]Gb|df s'n k/LIffyL{dWo] @& hgfnfO{ k|Zgkq ck'u ePsf] lyof] . lhNnf lzIff clwsf/L hLj5 ld>n] eGg'eof]– ‘kl5 b'O{ hgf k/LIffyL{df Pp6f k|Zgkq af“8]/ k/LIff lnOof] .’ k/LIff lgoGq0f sfof{non] lznaGbL u/L k7fpg] k|Zgkqsf] kf]sf k/LIffs]Gb|d} k/LIff z'¿ x'g] a]nfdf vf]lnG5 . ‘h'6kfgL k/LIff s]Gb|af6 # ;o %( hgf k/LIffyL{x¿ ;xefuL 5g\’ –lhlzc ld>n] atfpg'eof] .

o;}aLr k/LIffdf cdof{lbt lqmofsnfk ub}{ u/]sf] cj:yfdf @ hgf uf8{ / ! hgf lkognfO{ ;f]daf/ lgisfzg ul/Psf] 5 . klAns dflj / uf]8}tf dflj k/LIff s]Gb|af6 !÷! hgf uf8{ tyf ;Ltfk'/ dflj s]Gb|af6 ! hgf lkognfO{ lgisfzg ul/Psf] P;Pn;L k/LIff ;dGjo ;ldltsf pkfWoIF k|x/L pk/LIfs dgf]hs'df/ zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . k|x/L pk/LIfs zfxsf cg';f/ pgLx¿ lr6 k'¥ofpg] sfo{df ;+nUg lyP .

c+u|]hL ljifosf] k/LIffdf ^# hgf k/LIffyL{ cg'kl:yt /x]sf] atfOPsf] 5 . o;cl3 klxnf] lbgsf] k/LIffdf rf/ hgf uf8{x¿ lgisflzt ul/Psf lyP .

k|j]lzsf k/LIffsf] t];|f] lbg dn+ujf ;nf{xLdf !& hgf lg/LIfs / ^ hgf lkog lgisfzgdf k/]sf 5g\ .

k|d'v lhNnf clwsf/L /Tg/fh kf08]osf cg';f/ clgoldt lqmofsnfkdf ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] cfjZostfeGbf a9L /flvPsf lg/LIfs / lkog lgsflnPsf x'g\ . k|lhc, k|x/L pk/LIfs / lhNnf lzIff clwsf/Lsf] ;+o'Qm 6f]nLn] k/LIff s]Gb| lg/LIf0fsf qmddf pQm sf/afxL u/]sf] xf] .

hgHof]lt dflj nfnaGbLsf] k/LIffs]Gb|af6 ;a}eGbf a9L ( hgf lg/LIfs / $ hgf lkog lgsflnPsf 5g\ . o:t} aonaf; k/LIff s]Gb|af6 & hgf lg/LIfs / @ hgf lkog tyf klAns dflj dn+ujfsf] k/LIff s]Gb|af6 ! hgf lg/LIfsnfO{ lgisfzg ul/Psf] lhNnf lzIff clwsf/L hLj5 ld>n] atfpg'eof] .

‘oxf“ lgdfljsf lzIfs lkogsf] laNnf le/]/ k/LIff s]Gb|df vl6Psf 5g\’ –k|lhc kf08]on] eGg'eof]]– ‘To:tf ! hgfnfO{ aonaf; s]Gb|af6 lgsflnPsf] 5 .’ hgtf dflj a]Njf ;'Sgfxfsf] k|wfgfWofkssf] l;kmfl/;df Toxf“sf lzIfs lkogsf ¿kdf vl6Psf lyP .

k/LIffnfO{ :jR5¿kdf ;~rfng ug{ k|zf;gn] s8fO u/]kl5 sdhf]/ ljBfyL{nfO{ d2t ug{ lzIfsx¿n] /fd|f ljBfyL{sf] k|of]u u/]sf] b]lvof] . ‘/fd|f ljBfyL{sf] pQ/k'l:tsfdf sfj{g / sfuhsf] k|of]u u/]/ Toxf“af6 cGo ljBfyL{nfO{ lzIfsn] af“8\g] sfd u/]sf /x]5g\’ –;xfos k|lhc ljgf]b vgfnn] eGg'eof] . ‘>LdtL s[i0fb]jL / klAns dfljsf] s]Gb|df To:tf sfo{ ul/Psf] e]l6of]’ –pxf“n] atfpg'eof] .

k|x/Ln] lr6 rf]/fP

o;}u/L bfªaf6 xfd|f ;+jfbbftf ;'zLn uf}tdn] hgfPcg';f/ df}/L3f6 s]Gb|df ;f]daf/ ;~rflnt P;Pn;L k/LIffdf ;'/Iffy{ vl6Psf k|x/L lg/LIfs g} lr6 rf]/fpg] sfo{df ;+nUg /x]sf] e]l6of] .

pQm s]Gb|sf s]Gb|fWoIf ljZj/fh cfrfo{sf cg';f/ pQm sfo{df k|x/L 6f]nLsf k|d'v Onfsf k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs k|]ds'df/ a:g]tn] k|Zgkq af“8]sf] s]xL ;dokl5 g} lr6 rf]/fPsf lyP . s]Gb|fWoIF zdf{sf cg';f/ pQm 36gfkl5 k/LIffyL{x¿ lgs} cfqmf]lzt ePkl5 ;DemfO{a'emfO{ zflGtk"0f{¿kdf k/LIff ;~rfng ul/Psf] lyof] .

o;}aLr cg]/f:jljo' bfªn] lj1lKt k|sflzt ub}{ k|x/L lg/LIfs a:g]tn] cf?gf gft]bf/ xf]dgfy l3ld/]sL 5f]/LnfO{ lr6 rf]/fpg] k|of; u/]sf] eGb} bf]ifLdfly sf/afxL ug'{kg]{ dfu u/]sf] 5 . ptf lhNnf k|x/L sfof{no bfªn] k|x/L lg/LIfs a:g]tdfly ljefuLo sf/afxL:j¿k a:g]tnfO{ cab]lv P;Pn;L s]Gb|df gv6fpg] ePsf] s'/f k|x/L ;"qaf6 yfxf ePsf] 5 .

k/LIffsf] dof{bf pNn+3g ug]{ lg/LIfs lgisflzt

l;Gw'nLaf6 k|fKt ;dfrf/df lhNnfsf !! j6f s]Gb|x¿df ;~rfng eO/x]sf] P;Pn;L k/LIffnfO{ dof{lbt 9+uaf6 ;DkGg ug{sf nflu v6fOPsf lg/LIfs g} cg}lts sfo{ ug{ yfn]kl5 k/LIff xnaf6 lgisfzg ug]{ sfd ePsf] 5 .

k|d'v lhNnf clwsf/L b'uf{k|;fb e08f/L, k|x/L gfoa pk/LIfs cho e§/fO{, kz'kltk|;fb u0fsf u0fkltnufotsf] ;+o'Qm 6f]nLn] u/]sf] P;Pn;L k/LIff cg'udgsf] qmddf c+u|]hL ljifodf l;4:ynL s]Gb|af6 @ hgf, l;Gw'nL SofDk; s]Gb|af6 Pshgf tyf ul0ft ljifodf sdnf pRr dflj s]Gb|af6 tLg hgf / kmf];|]6f/ s]Gb|af6 @ hgf lg/LIfsnfO{ k/LIff s]Gb|af6 lgisfzg ul/Psf] 5 .

h]naf6} k/LIffdf ;fd]n

lhNnf sf/fuf/ ef]hk'/df st{Jo Hofg d'2fdf aGbLhLjg latfO/x]sf tLg s}bL o; jif{sf] k|j]lzsf k/LIffdf ;+nUg ePsf 5g\ .

b'O{ jif{b]lv gh/aGbdf /x]sf tL aGbLx¿n] lhNnf lzIff sfof{nodfkm{t k|fOe]6 k/LIff lbPsf] sf/fuf/ zfvfsf lgldQ k|d'v /fhg kf08]n] atfpg'eof] . kf08]sf cg';f/ jfl;ªyk'{ ufp“ ljsf; ;ldlt 3/ ePsf km'jf{ z]kf{ ‘s’ / k'mjf{ z]kf{ ‘v’ n] sf/fuf/af6} k/LIff lbO/x]sf 5g\ . o;}u/L lgDdf uflj; lgjf;L e"kfn /fO{ klg sf/fuf/af6} P;Pn;L k/LIffdf ;+nUg ePsf 5g\ .

o;}aLr g'jfsf]6af6 k|fKt ;dfrf/cg';f/ ut !^ ut] cfOtaf/ z'¿ ePsf] o; jif{sf] P;Pn;L k/LIffdf Ps k'?if aGbL lhNnf sf/fuf/ zfvf /;'jfaf6 ;fd]n eO/x]sf 5g\ .

;b/d'sfd w'~r]b]lv kf“r sf]; pQ/sf] :ofk|m'a]+;L ufp“ ljsf; ;ldlt–! 3/ ePsf sfsL{ tfdfªnfO{ utjif{ g]kfn 3'Dg cfPsf Ps hgf ljb]zL ko{6snfO{ df/]sf sf/0f hGds}b ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{no /;'jfn] hgfPsf] 5 .

wg'iffdf klg k|Zgkq ck'u

o;}aLr wg'iffaf6 dfwj kf]v/]nn] k7fPsf] ;dfrf/cg';f/ ;f]daf/ ePsf] c+u|]hL ljifosf] k/LIffdf !% j6f k|Zgkq sdL ePsf sf/0f 9Ns]j/ s]Gb|df lgwf{l/t ;doeGbf Ps 306f l9nf] k/LIff ;~rfng ePsf] lyof] .

* k/LIffyL{ /]l:6s]6

o;}aLr uf]/vfdf klg cf7hgf k/LIffyL{x¿nfO{ cg}lts sfo{df ;+nUg ePsf sf/0f c+u|]hL ljifosf] k/LIff /2 ul/Psf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 .

To;}u/L l;Gw'kfNrf]sdf P;Pn;L k/LIffsf] t];|f] lbgsf] ul0ft ljifosf] k/LIffdf clgoldt sfo{ u/]sf] cf/f]kdf rf}tf/fl:yt h'un af]l8{ª dflj ‘v’ s]Gb|af6 k/LIff lbg] k/LIffyL{ uf]ljGb lu/LnfO{ lgisfzg u/]sf] 5 .

k/LIffyL{ lu/Ln] skL ;fy} lnP/ uPsf] ;'/IffsdL{n] km]nf kf/]kl5 lghnfO{ ;f] sf/afxL ul/Psf] k|d'v lhNnf clwsf/L ¿b|gfy a:ofnn] atfpg'eof] .

rf}tf/f afx|la;] nfdf];f“3' tyf d]nDrL;d]t ^ j6f k/LIff s]Gb|af6 o; jif sl/a @ xhf/ * ;o k/LIffyL{x¿ ;lDdlnt ePsf 5g\ . sf/fuf/df y'gfdf k/]sf s[i0fk|;fb 9sfnn] klg sf/fuf/ zfvfaf6 k/LIff lbO/x]sf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 .


8f“sfx¿;“usf] le8Gtdf Ps 3fOt]

e}/xjf, -g];_ . l6s'nLu9 uflj; j8f g+= $ hLtk'/df 8s}t ug{ cfPsf ;z:q 8f“sfx¿;“u ePsf] le8Gtdf Ps :yfgLo afl;Gbf 3fOt] ePsf 5g\ .

ut cfOtaf/ /flt sl/a !% hgfsf] ;d"xdf cfPsf 8f“sfx¿ / ufp“sf] ;'/Iffy{ /flqu:tLdf vl6Psf :yfgLo afl;GbfaLr cfwf 306f bf]xf]/f] le8Gt ePsf] lyof] . ;f] le8Gtdf :yfgLo cflzif ;'j]bL 3fOt] ePsf 5g\ . 8f“sfx¿sf] v's'/L k|xf/af6 3fOt] ;'j]bLsf] :yfgLo :jf:Yos]Gb|df pkrf/ eO/x]sf] 5 .

;f] le8Gtdf ufp“n]x¿sf] k|Tofqmd0faf6 8f“sfx¿;d]t 3fOt] eP klg ;f]xL ;d"xn] af]s]/ nu]sf] k|ToIfbzL{x¿n] atfPsf 5g\ .

o;cl3 zlgaf/ /flt ;f]xL uflj;sf] b'uf{gu/l:yt rf/j6f 3/df n'6kf6 u/L 8f“sfx¿sf] ;d"xn] 8]9 nfv ?lkof“a/fa/sf] wgdfn nu]sf lyP . !% hgfsf] ;d"xdf /flt !! ah] cfPsf ;z:q 8f“sfx¿n] cfkm"x¿ dfcf]jfbL ePsf] atfp“b} ldqnfn kf08], OGb|dl0f e08f/L, ;'ldqf ;'j]bL / l8NnL/fd lg/f}nfsf] 3/af6 gub tyf ;'grf“bL n'6]sf lyP . 8f“sfx¿;“u k|ltsf/ ubf{ e08f/Lsf] 6fpsf]df uDeL/ rf]6 nfu]sf] l6s'nLu9 uflj;sf k"j{ cWoIF 6Lsf/fd kf08]n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] b}lgs¿kdf z[ª\vnfa4 8s}tL a9]kl5 :yfgLo afl;Gbfx¿n] 6f]n ;'/Iff ;ldlt u7g u/L /flq u:tL z'¿ u/]sf] ;d]t atfpg'eof] .

lhNnf k|x/L sfof{non] 36gfsf] hfgsf/L kfPkl5 ;DalGwt If]qdf u:tL k|x/L k7fPsf] eP klg xfn;Dd s;}nfO{ klg kqmfp ug{ ;s]sf] 5}g .


lzjk'/Lsf] kfgL Nofpg ;s] ;d:of ;dfwfg x'g]

kmlk{ª, -g];_ . lzjk'/L /fli6«o lgs'~hsf d'xfgx¿sf] kfgL pkTosfdf ljt/0f ug{ ;s]df oxf“sf] lkpg] kfgLsf] ;d:of s]xL xb;Dd ;dfwfg x'g;Sg] b]lvPsf] 5 .

lzjk'/L /fli6«o lgs'~hsf k|d'v ;+/If0f clws[t km0fLGb|/fh v/]nsf cg';f/ lzjk'/L /fli6«o lgs'~haf6 b}lgs !( s/f]8 &@ nfv %) xhf/ ln6/ a/fa/sf] kfgL vfg]kfgL ;+:yfgsf] ljt/0f k|0ffnLeGbf aflx/ k/]sf 5g\ .

lgs'~haf6 ul/Psf] cWoogcg';f/ lzjk'/L /fli6«o lgs'~haf6 b}lgs @@ s/f]8 ^& nfv %) xhf/ ln6/ lkpg of]Uo kfgL pTkfbg eO/x]sf] 5 . h;dWo] @ s/f]8 (% nfv ln6/ kfgL dfq vfg]kfgL ;+:yfgsf] ljt/0f k|0ffnLdf ;dfj]z ePsf] klg k|d'v ;+/If0f clws[t v/]nn] hfgsf/L lbg'eof] .

;g\ !((& df ul/Psf] Ps cWoogcg';f/ lzjk'/L If]qnfO{ ;+/If0f k|f/De u/]kl5 ;f] If]qsf d'xfgx¿sf] Ifdtfdf rfnL; k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 .

lzjk'/L /fli6«o lgs'~hsf] wf]jLvf]nf, t}n'ª / tf/]eL/ If]qsf d'xfgx¿sf] k|z:t lkpg of]Uo kfgL cem} ;+sng x'g ;s]sf] 5}g .

pkTosfdf b}lgs !( s/f]8 ln6/ kfgLsf] dfu /x]sf] tyf vfg]kfgL ;+:yfgsf] ljBdfg ;+/rgfn] ( s/f]8 *) nfv ln6/ kfgL ljt/0f eO/x]sf] atfOPsf] 5 .


/fHo kIfaf6 eGbf dfcf]jfbL kIfaf6 a9L dfgjclwsf/ pNn+3g

tgx'“, -g];_ . ;g\ @))@ ;Ddsf] cjlwdf tgx'“ lhNnfdf s'n ! ;o !& j6f dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfx¿ ePsf 5g\ . cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ tgx'“sf cg';f/ g]skf -dfcf]jfbL_ kIfaf6 g} dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfx¿ a9L ePsf 5g\ . o:tf 36gfx¿ ljutsf jif{x¿df eGbf o; jif{ t'ngfTds¿kdf a9L b]lvPsf 5g\ .

dfgjclwsf/ k':ts k|ltlglw k|]d kf}8]nåf/f k|sflzt lj1lKtsf cg';f/ ;/sf/ / dfcf]jfbLsf] kIfaf6 tgx'“df gf} dlxnf;lxt @& gful/ssf] u}/Goflos xTof ePsf] pNn]v ul/Psf] 5 . dfgjclwsf/ pNn+3g ePsf 36gfdf ;g\ @))@ el/ ePsf d'Vo @* j6f 36gfx¿dWo] ;/sf/L kIfaf6 ePsf 5'§f5'§} !) 36gfdf * dlxnf;lxt @$ hgf gful/s dfl/Psf 5g\ . To:t} dfcf]jfbL kIfaf6 uf]nL xfgL & hgfsf] xTof ePsf] 5 .

of] cjlwdf dfgjclwsf/sf] pNn+3g ePsf cGo 36gfx¿df dfcf]jfbL kIfsf] uf]nL, ad tyf PDa';sf 36gfdf !* hgf gful/s 3fOt] eP . /fHo kIfn] u/]sf] lu/?tf/Lsf !^ j6f 36gfdf % dlxnf;lxt %^ hgf gful/s kLl8t ePsf 5g\ . dfcf]jfbLn] !) hgf gful/snfO{ ckx/0f u/L s'6lk6 ug'{sf ;fy} wDsL lbPsf] s'/f klg lj1lKtdf pNn]v 5 .

o;afx]s lhNnfdf u}//fHokIfaf6 ePsf $% j6f dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfdf !@ dlxnf;lxt () hgf gful/s kLl8t ePsf 5g\ .


uf8]{kåf/f c:ktfnsf] hL0ff]{4f/

;lGwvs{, c3f{vf“rL, -g];_ . hL0f{ aGb} uPsf] lhNnf c:ktfn c3f{vf“rLsf] ejgnfO{ u'NdL–c3f{vf“rL u|fdL0f ljsf; kl/of]hgf -uf8]{k_ n] ## nfvsf] nufgLdf hL0ff]{4f/ sfo{ ;DkGg u/]sf] 5 .

c:ktfnsf k|d'v 8f= lrqk|;fb zdf{ jfUn]sf cg';f/ uf8]{kn] cf]kL8L, Odh]{G;L, OG8f]/, zNolqmof sf]7fsf] ‰ofn 9f]sf dd{t tyf l;d]G6 nufpg] sfo{ ul/;s]sf] 5 .

To;}u/L c:ktfndf kfgLsf] Joj:yf ug{ tyf rkL{ lgdf{0f ug{;d]t uf8]{kn] ;xof]u pknAw u/fPsf] 5 .

rkL{nfO{ Jojl:yt u/L To;}af6 afof]Uof; k|ljlw ;~rfng u/L la/fdLsf] lb;faf6 Uof; pTkfbg ug]{ sfd clGtd r/0fdf k'u]sf] c:ktfnsf jfUn]n] atfpg'eof] .

kmf]xf]/ kmfNg] 7fp“sf] ;d]t Joj:yf u/]kl5 c:ktfnsf] jftfj/0f g} :jR5 ePsf] 5 .

c:ktfnsf nflu cfjZos kmlg{r/, sfk]{6 tyf jfndf ;d]t Ogfd]n nufPkl5 c:ktfn :jR5 ePsf] 8f= jfUn]n] atfpg'eof] . xfn c:ktfnsf ;a} ‰ofndf hfnL tyf lu|n 7f]sL c:ktfnsf sf]7fdf lem+uf hfgaf6 hf]ufOPsf] 5 . !% zøofsf] pQm c:ktfndf la/fdLsf nflu cfjZos a]8df a]8–se/;d]t kl/jt{g u/]sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .


wflbªsf aGbLx¿ cfGbf]lnt

a}/]gL, wflbª, -g];_ . @% hgfsf] aGbL Ifdtf ePsf] lhNnf sf/fuf/ zfvf wflbªsf aGbLx¿ @@ ;"qLo dfu /fvL cfGbf]ngdf plqPsf 5g\ .

utr}t @ ut] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ k|fKt hfgsf/Lcg';f/ ^ dlxnf;lxt #! aGbLx¿n] ;f] cfGbf]ng cl3 ;f/]sf x'g\ . cf}krfl/s / cgf}krfl/s lzIff, ;Lkd"ns tflnd, aGbLx¿nfO{ ‘s’ >]0fLsf] l;bfnufotsf dfu /fvL lhNnf k|zf;g sfof{nodf lgj]bg lbPsf 5g\ .

;g\ !((& sf] Soflnkmf]lg{ofsf] s'lxPsf] rfdn aGbLx¿nfO{ v'jfO/x]sf], ljB't\ jfOl/ª nyfln· ePsf] eGg] pgLx¿sf] cf/f]k 5 .

clxn] gh/aGbdf /flvPsf] # dlxgf k'u]sf aGbLx¿ 5f8\bf k'gM ;dfTg] sfo{ /f]lsg'kg]{, h]ndf k:g] lalQs} cf]9\g] cf]5Øfpg] lbOg'kg]{ dfu /fv]sf aGbLx¿n] olb cf?gf dfux¿ k"/f gu/]df yk cfGbf]ngdf pqg] r]tfjgL klg lbPsf 5g\ .

aGbLx¿n] h]n ;'wf/ tyf aGbL ;xfotf ;ldlt u7g u/L aGbLx¿sf] cfjfh ;+ul7t ug]{ sfo{ dw' ljZjsdf{sf] cWoIftfdf ul/;lsPsf] atfOPsf] 5 .


>L % df s[t1tf hfx]/

g]kfn ;dfrf/kq

w'lnv]n . /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;b:o a]nk|;fb >]i7sf] ;Ddfg ug{ cfof]lht sfo{qmddf w'lnv]n vfg]kfgL pkef]Qmf ;ldltn] >L % nfO{ s[t1tf hfx]/ u/]sf] 5 . >]i7 ;ldltsf] ;+:yfks cWoIF x'g'x'G5 .

pQm sfo{qmddf sf7df8f}+ ljZjljBfnosf pks'nklt 8f= ;'/]z/fh zdf{n] kbn] kfpg] ;DdfgeGbf sfdn] lbg] ;Gt'li6sf] a9L dxŒj x'g] atfpg'eof] . pxf“n] ljsf; s;/L lbuf] /fVg ;lsG5 eGg] s'/fnfO{ dWogh/ /fvL w'lnv]n vfg]kfgL pkef]Qmf ;ldltn] u'0f:t/, ;]jf / Joj:yfkgh:tf s'/fdf Wofg lbP/ pTs[i6tf k|fKt ug{] >]o >]i7sf] nugzLntf ePsf] atfpg'eof] .

;f] cj;/df ;ldltsf cWoIF tyf sfo{qmdsf ;efklt dfl0fsnfn >]i7n] awfO{ tyf z'esfdgf kq k|bfg ug'{ePsf] lyof] . ;f]xL cj;/df ;ldltsf ;b:o hLts[i0f >]i7, bLgbofn ;f]+h', ;ldltsf k|aGws /fd]Zj/ k/fh'nL, a|˜ds'df/L /fhof]usL nIdL, k"j{ ;b:o nvgnfn t';'h" / w'lnv]n 6]lSgsn :s'nsf lk|lG;kn pboe"if0f zf:qLn] >]i7sf] of]ubfgsf] af/]df rrf{ ug'{ePsf] lyof] .

o;}u/L lhNnf vfg]kfgL sfof{nosf OlGhlgo/ ljZjeQm v/]n / w'lnv]n gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t lzj/fd kf]v/]nufotsf jQmfx¿n] a]nk|;fbsf] ;fbf hLjg / pRr ljrf/ w'lnv]njf;Lsf nflu dfq geO{ g]kfns} nflu pbfx/0f aGg'sf ;fy} pxf“sf] hLjg cfdw'lnv]njf;Lsf] nflu v'Nnf lstfasf] ¿kdf /x]sf] atfpg'eof] .

pQm ;df/f]xdf ;Ddflgt >]i7n] ljleGg lgsfodf k|lqmof k"/f u/L sfd ug'{ lgs} r'gf}tLk"0f{ eP tfklg w'lnv]njf;Lsf] ;xof]udf g} of] sfd ;DkGg ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] cfp“bf lbgx¿df klg cfkm"n] ;Sbf] ;xof]u ub}{ hfg] k|lta4tf JoQm ug'{ePsf] lyof] .


cfTdxTof ug{ vf]Hg] dlxnfsf] p4f/

hfh/sf]6, -g];_ .  3/fo;L ;fdfGo ljjfbnfO{ lnP/ cfTdxTof ug{ vf]Hg] Ps :yfgLo dlxnfnfO{ k|x/L u:tL 6f]nLn] p4f/ u/]sf] 5 .

zlgaf/ /flt sl/a * ah] cf?gf] >Ldfg\;“usf] ;fdfGo emu8fsf] ljifonfO{ lnP/ hutLk'/ uflj; vn+uf–@ yfKn]a:g] tf/f ljsn] 3f“6Ldf kf;f] nufO{ cfTdxTof ug]{ k|of; u/]sL lyOg\ .

p4f/kl5 cfTdxTof ug{ vf]Hg] lgh dlxnfnfO{ pkrf/fy{ lhNnf c:ktfndf k'¥ofOPsf] k|x/L ;xfos lg/LIfs b]jaxfb'/ cof{nn] atfpg'eof] . dfbs kbfy{ ;]jg u/L >LdtL;“u ljjfb ug]{ lvdaxfb'/ ljsnfO{ eg] ;f]wk'5sf nflu lx/f;tdf lnPsf] k|;lg cof{nn] atfpg'eof] .


dftftLy{sf pTs[i6 ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ

sf7df8f}+ . >Lufp“ :s'n sn]h ljBfyL{ 5fqj[lQ sfo{qmd -le:s;_ g]kfnsf] cfof]hgfdf hgljsf; dfWolds ljBfno dftftLy{sf pTs[i6 ljBfyL{x¿nfO{ xfn} 5fqj[lQ k|bfg ul/of] .

;f] sfo{qmddf hgljsf; pRr dfWolds ljBfnosf sIff ! b]lv !) ;Dddf cWoog/t pTs[i6 glthf k|fKt ug]{ hDdf !$ hgf ljBfyL{, Pshgf pTs[i6 v]nf8L / jif{sf] pTs[i6 lzIfs u/L !^ hgfnfO{ s'n !( xhf/ gub 5fqj[lQ tyf k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof] .

o;cl3 !) lhNnfdf %) uflj;sf %) dflj tyf pRr dfljsf ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ k|bfg ul/;lsPsf] hfgsf/L 5fqj[lQ sfo{qmdsf /fli6«o cWoIF 8f= z'4 P; /f}lgof/n] lbg'eof] .

;8s afnaflnsfx¿sf] sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfPsf] ;f] ;+:yfnfO{ r]h Sof/f]nfOg /]:6'/]G6 aa/dxnsf] klg ;xof]u /x“b} cfPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

)%) ;fn h]7 !& ut]b]lv k|]/0ffd"ns k|lt:kwf{Tds u|fdL0f 5fqj[lQ k'/:sf/ sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfPsf] pQm ;+:yfn] @)%^ ;fn c;f/ @( ut]b]lv ;8s afnaflnsfx¿sf nflu afnef]hg sfo{qmd klg ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 .

– ;Ltf /fjn -k|lzIffyL{ kqsf/_


kz'kltgfy dlGb/j/k/ e§L k;n a9]sf]df lrGtf

sf7df8f}+ . lxGb"x¿sf] kljq tLy{:yn kz'kltgfy dlGb/jl/k/ e§L k;nx¿ Jofks¿kdf a9\g yfn]kl5 wfld{s If]q;“u ;DalGwt JolQmx¿ lrlGtt x'g yfn]sf 5g\ .

‘kz'klt If]q dlb/f tyf df5f–df;' lgif]lwt If]q xf] . oxf“ s;}nfO{ klg e§L k;nx¿ ;~rfng ug{ tyf df5f–df;' laqmLljt/0f ug{ cg'dlt 5}g’ –kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf pk;lrj ef]nf l;6f}nf eGg'x'G5 .

gfd gatfpg] :yfgLo afl;Gbfsf cg';f/ kz'kltsf] afns'df/L 6f]ndf Pp6} 3/df kf“rb]lv ^ j6f;Dd e§L k;n 5g\ . ‘o; If]qdf hf]uLsf] e]ifdf cfPsf rf]/x¿sf] klg plQs} laulauL 5 . logLx¿ laxfgel/ ho ef]n] eGb} dfUb} lx“8\5g\ / df}sf k/] ef“8fs'“8fb]lv lnP/ sDan, sk8f, h'Qf rKkn;d]t rf]/L ug]{ u5{g\ . ToxL rf]/L u/]sf] ;fdfgn] /S;L lkp“5g\’ –:yfgLo JolQmx¿sf] egfO 5 .

‘sltko cf“vf gb]Vg] hf]uLx¿;d]t dfu]sf] k};fn] /S;L lkP/ :yfgLo afl;Gbfsf 3/cufl8 cfP/ ;'Tg] tyf k};f dfUg] sfd u5{g\’ –:yfgLojf;L ;l/tf ld>n] elgg\ .

/S;L vfP/ /ftel/ xNnLvNnL ugf{n] cv08 xl/gfy sLt{gdf ;d]t afwf k'u]sf] ld>n] atfOg\ . ;f“em k/]kl5 afns'df/L 6f]nsf afl;Gbfx¿ aflx/ zf}rfno hfg klg 8/fp“5g\ . ‘cf?gf] 3/df leq zf}rfno 5}g, aflx/ lg:s“bf sf] 3/leq k;]/ s] nUof] eGg] lrGtf x'G5’ –:yfgLojf;L k"0f{dfof v8\uL atfp“l5g\ .

afns'df/L 6f]nsf :yfgLo afl;Gbfn] cf?gf] 6f]ndf a9]sf] o; k|sf/sf] ljs[lt x6fpg s'g} klg lsl;dsf] ;xof]u gu/]sf] cf/f]k nufP .

kz'klt IF]qdf a9]sf] dlb/f tyf rf]/L 8s}tL;DaGwL ljs[ltsf af/]df kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf pk;lrj l;6f}nf cgle1tf k|s6 u5{g\ . o; If]qdf e§Lx¿ ;~rfng ePsf] s'/f yfxf geP/ g} sf/afxL gul/Psf] pxf“sf] bfaL 5 .

– z'eb|f uf}td, -k|lzIffyL{ kqsf/_


lgdf ¿Dafsf] k|tLIff

dsjfgk'/, -g];_ . nf]slk|o kkufos lgdf ¿Daf klxnf] k6s x]6f}+8fsf] /·d~rLo sfo{qmddf ;xefuL x'g] ePsf 5g\ . oxf“sf :yfgLo AofG8x¿sf] ;xeflutfdf x'g nfu]sf] lk; gfp lk; cNj]h, nfOe sG;6{;\–@))# df /fhwfgLaf6 b PS; AofG8 / kkufos lgdf ¿Daf cfpg] cfof]hs b An]hg AofG8 x]6f}+8fn] hgfPsf] 5 . ;f] sG;6{ cfw'lgs /fli6«o dfljsf] ;xof]udf zflGt ;·Lt ofqf cfof]hgf ul/Psf] l;4fy{ dfljd} cfof]hgf ul/g] AofG8sf ufos bLk]z >]i7n] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfP . sG;6{ r}t @( ut] cfof]hgf ul/g]5 .

sG;6{df cfof]hs AofG8;“u} x]6f}+8fdf nf]jf]h AofG8, 8]6PS:kfo/ AofG8 / b a8\; AofG8sf] ;d]t k|:t'lt /xg] atfOPsf] 5 . ;fy} kkufosx¿ ljqmd /fhj+zL, s[i0fuf]kfn l;+x, dxf]T;j jh|frfo{n] klg uLt k|:t't ug]{5g\ . zflGtsf] sfdgfsf ;fy Ps} k6s :yfgLo AofG8 / ufosx¿ ;xefuL x'g nfu]sf] klxnf] sG;6{nfO{ x]6f}+8fjf;Ln] ;sf/fTds¿kdf lnPsf 5g\ . sG;6{df b An]hg AofG8n] x]6f}+8fs} b a8\; AofG8, s[i0fuf]kfn l;+x, nfn >]i7 / t'nf/fd yfkfnfO{ ;Ddfg ul/g] bLk]z >]i7n] pNn]v u/] . l;+x uLt ufp“5g\, >]i7 ;·Lt e5{g\ / yfkf uLt n]V5g\ .

zflGtsf] sfdgf;lxt cfof]hgf ug{ nfluPsf] pQm sG;6{df lgdf ¿DafnfO{ x]6f}+8fsf bz xhf/ bz{sn] ljz]if k|tLIff u/]sf 5g\ . lgdfnfO{ x]6f}+8fsf] bz{ssf] ‘qm]h’ dx;'; u/fpg pgLx¿ cft'/ 5g\, t/ ufos wL/h /fO{sf] h:tf] ;+of]u gk/f];\ eGg] sfdgf klg 5 . s]xL ;docufl8 wL/h /fO{ x]6f}+8f cfp“bf Ps ?ofg;“u cf“vf h'w]kl5 b'O{ dlxgf nfdf] ckm]o;{kl5 ljjfxaGwgdf af“lwPsf 5g\, t/ ljjflxt lgdfnfO{ ‘qm]h’ dfq pkxf/ lbg dsjfgk'/sf ?ofgx¿ Jou| 5g\ .


;'lgnnfO{ ;j{gfd k'/:sf/

PSsfO; jif{ nfdf] ofqf kf/ u/]sf] ;j{gfdn] /·d~rdf @$ jif{b]lv ;lqmo ;'lgn kf]v/]nnfO{ ;j{gfd k'/:sf/af6 ;Ddflgt u/]sf] 5 .

;j{gfdåf/f cf?gf] @!cf}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/df d·naf/ cfof]lht Ps ;df/f]xdf sfo{qmdsf k|d'v cltly df]xg lxdf+z' yfkfn] snfsf/ kf]v/]nnfO{ k|df0fkq, ;j{gfd k|tLs / gub /flz bz xhf/ Ps ?lkof“ k|bfg ug'{ePsf] lyof] .

;f]xL cj;/df /d0f l3ld/] / uf]kfns'df/ d}gfnLnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;j{gfds} snfsf/x¿dWo]af6 cg'zfl;t eO{ clego u/]afkt cg'zf;g k'/:sf/ /fdxl/ v8\sfnfO{ k|bfg ul/Psf] 5 .

k'/:sf/ u|x0f u/]kl5 sfo{qmddf af]Nb} snfsf/ ;'lgn kf]v/]nn] k|f/Desf lbgx¿ ;j{gfddf g} latfPsf] ;+:d/0f ub}{ ;j{gfd k'/:sf/n] cf?gf] hLjgdf 7"nf] dxŒj /fVg] atfP . pgn] k'/:sf/ xftdf ln“b} eg]– ‘dnfO{ ef/ ylkPsf] 5 .’

kf]v/]nn] !% jif{sf] slnnf] pd]/b]lv g} /·d~rdf°{t clego z'¿ u/]sf lyP . @)#% ;fndf ;Tosf] vf]h gfds gf6s v]n]kl5 kf]v/]n k"0f{sfnLg¿kdf /·sd{df ;+nUg /x] .

/·d~rsf] ljsf;sf lglDt ;+:yfut 7fp“sf] cefj v6\lsPsfn] kf]v/]nn] u'?s'n :yfkgf u/L gf6Ø /·d~rLo ljwfsf] k|lzIf0f Pjd\ gf6s d~rg klg ;~rfng u/]sf 5g\ .

pgn] g]kfnL / ljb]zL n]vgsf tLg bh{geGbf a9L gf6sx¿df clego / lgb]{zg u/]sf 5g\ . uf]ljGbaxfb'/ dNn ‘uf]7fn]’ sf] RofltPsf] kbf{, 8f= cle ;'j]bLsf] cf¿sf °"nsf] ;kgf / clUgsf] syf, cz]if dNnsf] s'df/L, ab|L clwsf/Lsf] k|ltef cfsfz dfU5] gfdsf gf6sdf lgb]{zg u/]/ rrf{ klg sdfPsf 5g\ .

sfo{qmdsf] cf}krfl/s ;df/f]xkl5 cz]if dNnåf/f lnlvt tyf lgb]{lzt gf6s sfnf] Oltxf; d~rg ul/Psf] lyof] . Oltxf;sf] sfnf] kIf wtL{df /x]sf] 5 / ToxL ckdflgt wtL{sf] Pp6f ;Unf] syfnfO{ ;j{gfdn] sfnf] Oltxf;sf] gfdn] k|:t't u/]sf] 5 .


. /fli6«o ;dfrf/..;DkfbsLo..k|ltlqmof..cy{tGq..v]n Jofofd..ljrf/÷ljZn]if0f .

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 4220 773, 4243566, Fax: 977 1 4225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US. HOME TOP ABOUT US ADVERTISE WITH US  CLICK HERE FOR PAST ISSUES