Wednesday February 12, 2003 Magh
29, 2059 |
|
s:tf]
xf]nf g]kfnL /fhgLltsf] efjL ¿k <
8f= uf]kfnk|;fb zdf{ clwsf/L
>L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd
zfxb]jaf6 nf]s]Gb|axfb'/ rGbnfO{ b]zsf] k|wfgdGqL kbdf lgo'Qm u/]sf] rf/ dlxgf Joltt
eO;s]sf] 5. tTsfnLg ;dodf >L % af6 b]zsf] ;Dk"0f{ sfo{sf/L clwsf/ cfkm"df
lnO{ :jR5 /fhgLlts 5lj ePsf JolQmx¿sf] gfd l;kmfl/z ug{ cf˜jfg ul/aS;]sf] lyof]. t/
b]zsf k|d'v /fhgLlts kf6L{x¿ k6s–k6s a}7s a;] klg 7f]; k|:tfj >L % ;dIF lbg
g;Sg'sf] sf/0f g} nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] lgo'lQm ePsf] xfd|f];fd' 5n{· 5. c;f]h !* ut]sf]
3f]if0ffkZrft\ kf6L{x¿aLr ;femf Pstf sfod u/L !% ;b:oLo dlGqd08nsf] gfd;lxtsf] k|:tfj lbg
;Sg'kYof]{ clg /fhfnfO{ cf}+nf 78Øfpg klg ;'xfp“Yof]. To;sf] ljk/Lt rf/ dlxgf z+sf /
cfz+sfsf] e'd/Ldf k|d'v /fhgLlts kf6L{x¿ /x] / cfjZos s'/feGbf cgfjZos k|rf/afhLdf nfu].
;du|df ljut !@ jif{ s;/L Joltt eof] eGg]
ljifodf w]]/} 5nkmn eO;s]sf] 5. To;nfO{ ;+lIFKtdf eGg'kbf{ g]kfnL sf+u|];sf] To;cGtu{t klg
lul/hf ;/sf/ g} a9L dfqfdf ;Qfdf /˜of]. Pdfn]sf] gf} dlxg] sfo{sfndf s]xL /fd|F
sfo{sf] k|F/De eof] oBlk Pdfn]sf klg sdL–sdhf]/L /x]. t'ngfdf g]sfnfO{ g} x]g'{k5{.
g]sfsf] ;dodf h]–h] gx'g'kg]{ ;a} s'/f eP. xfd|F]cufl8 Pp6f ljz]if zlQmzfnL kf6L{sf
¿kdf dfcf]jfbL zlQm :yflkt x'g'sf] k5fl8 klg b]zdf ljBdfg ;fdflhs, /fhgLlts / cfly{s
ljifdtf tyf ;dfhdf lbg k|ltlbg a9\b} uPsf] ljs[lt–lj;+ultsf ;fy} lul/hf /fhdf lzz'
k|hftGqnfO{ ;Da4{g ug]{ gfddf b]zdf /8fsf] dRrfOPsf] a'l4hLjLx¿ g} l6Kk0fL u5{g\. k|yd
dWofjlw lgjf{rgkZrft\ ;/sf/df k'u]sf] Pdfn]nfO{ v]bf] vGbf–vGbf dgdf]xg d[To'z}øofdf
ePsf] cj:yfnfO{ klg g5f]8L /fhgLlts s';+:sf/sf] rl/q b]vfpg] g]kfnL sf+u|]; g} xf]. lul/hf
/fhdf, yfkf /fhdf, b]pjf /fhdf, e§/fO{ /fhdf To;kl5 k'gM lul/hf /fhdf / kl5sf] b]pjf
/fhdf ;a}n] ‘dfcf]jfbL’ tx nufpg] cyf{t\ dfcf]jfbL ;d:of ;dfwfg ug]{ gfddf s';L{
km]/L–km]/L /fh ug]{ sfd dfq eof]. ‘hlt hf]uL cfP sfg} lr/]sf’ pvfg ;fy{s
u/]. klxn] rGb k|wfgdGqL ePsf] a]nfdf Pdfn] klg w]/} dfqfdf Ro't eof]. ;Qfsf] :jfb p;nfO{
klg nfUof] t/ ljr/f / csf{sf] a}zfvL 6]s]/ :jfb km]g]{ nfOgdf uPsf] d'v rf6\bF–rf6\b}
;Qf aflx/ eof]. lul/hfaf6 / b]pjfaf6 nlnkksf] nf]edf Pdfn] w]/}k6s yfª\gfdf ;'Tg k'Uof].
ef]lnsf lbgdf Pdfn] slt ;r]t aG5, Tof] x]g{ af“sL 5. o;/L g]kfnsf] /fhgLltsf]
gf6Ød08ndf Pskl5 csf]{ g6j/nfn 3'Dg] s';L{df cGwf] agL a;]. k|ltkmn g]kfnL hgtfn]
ljgfk|of]hg b'Mv, kL8f / si6 ef]Ug afWo eP. o;nfO{ hltk6s bf]xf]¥ofP klg sd x'G5.
k|hftGqsf] cf8df b]z / ;j{;fwf/0f g]kfnL hgtfnfO{ j:qljxLg g} agfP.
g]kfnL hgtfsf] d'lQmsf] nflu xltof/
p7fP/ ljut ;ft jif{b]lv hgo'4df xf]ldPsf dfcf]jfbLx¿n] of] ;ft jif{sf] aLrdf /fHo;QfnfO{
s]–s;/L gª\Uofpg] / hgtfsf kIFdf ;s];Dd /fd|f sfd s;/L ug]{ eGg] g} k|d'v ljifo /˜of].
t/ oxf“ klg qmflGtsf] gfddf, cfGbf]ngsf] gfddf, zf]ifsx¿nfO{ lgd"{n kfg]{
gfddf, ;dfhdf, k|zf;gdf, /fhgLlts IF]qdf jf z}lIFs IF]qdf unt sfo{ ug]{ JolQmnfO{
hgsf/afxL ug]{ qmddf s]xL /fd|F sfo{ eP, s]xL cToGt g/fd|F sfo{ klg eP. ;dfhsf ;fdflhs
d"No–dfGotf Wj:t eP. dfgjhLjg IFt–ljIFt eof]. cf?gf] eGg] ;a}nfO{ uxe/L cf“;'df
/fvL 3/af/Lsf], nfnfafnfsf] emnemnL b[Zo ;DemL–;DemL k|jf;L eP/ a:g'k¥of]. Tof] eo
cem} ljBdfg 5, dg cftl°t / ql;t 5.
;/sf/L kIfaf6 dfcf]jfbL zlQmnfO{ bafpgsf
nflu k|ydtM ;z:q k|x/Lsf] u7g eof] / kl/rfng klg. o;n] sfd kmQ] ug{ ;s]g egL /fi6«sf]
;'/Iffsf nflu dfq k|of]udf Nofpg'kg]{ ;jf]{Rr zlQm ;]gfnfO{ klg o'4 IF]qdf xf]ldof].
Pscsf{sf] zlQm kl/IF0fdf u|FdL0f g]kfnL IF]q cTolws dfqfdf tx;–gx; eof]. aLeT;tfsf]
r/df]Tsif{ ¿kwf/0f ub}{ dfgjtfjfbsf] emG8}–emG8} lgld6ØfGg x'g] l:ylt klg b]vf
k¥of]. xfn} /fli6«o tyf cGt/f{li6«o bafas} sf/0f ;/sf/ / dfcf]jfbL zlQmaLr df3 !% ut]
o'4 aGb ug]{ 3f]if0ff ePsf] 5. jftf{sf nflu kxn klg k|F/De ePsf] 5. dfcf]jfbLn] /fv]sf
‘uf]nd]r ;Dd]ng, ;+ljwfg;ef / cGtl/d ;/sf/ ljifodf jftf{ k|F/De ug]{ / o; v'nf ax;df
k|d'v /fhgLlts kf6L{x¿;lxt cGo kf6L{x¿ tyf b]zsf k|a'4 JolQmx¿ / gful/s ;dfh klg
;lDdlnt x'g'kg]{ eGg] dfcf]jfbLx¿sf] cleJolQm k"0f{tM ;sf/fTds /x]sf] 5. cfh hg–hgsf]
Wjlgdf af/Daf/ Pp6} jfSon] cfsf/ u|x0f u/]sf] 5. ‘;bfsf nflu o'4sf] cGTo / zflGt
:yfkgf’ zflGt d'bf{zflGt kSs} xf]Og. gj /rgf / l;h{gfsf nflu zflGtsf] rfx xf].
g]kfnsf] jt{dfgsf] /fhgLlts kl/b[Zon]
5f]6f] k[i7e"ld;lxt tof/ u/]sf] kl/b[Zo oxL xf]. ‘o'4sf] cGTo / zflGtsf] rfx’
;a}sf] x'“bf–x'“b} klg oxf“ ;a}n] g]kfnLx¿sf] pGglt–k|ult ug]{
gfddf ef]lnsf lbgdf unt k|sf/sf] /fhgLlts ;+:sf/ kl/Tofu ug]{ k|0f ug'{k5{. g]kfnsf] efjL
/fhgLltsf] :j¿ksf] /]vf°g ug]{ qmddf d"ntM /fhzlQm / hgzlQm b'j}n]
Odfgbf/Lk"j{s ;j{;fwf/0f g]kfnL hgtf / hGde"lddfly x'g] / x'g;Sg] ;a}vfn] unt
sfo{ / k|j[lQnfO{ x6fpg Psh'6 x'g ;Sg'k5{. @)%* ;fn h]7 !( ut]sf] /fhb/af/ xTofsf08kZrft\
ljsl;t /fhb/af/sf] /fhzlQm af/Daf/ :ki6 / kf/bzL{ aGg] k6s–k6s k|of; ubf{ub}{ klg
g]kfnL hgtfsf] dg–dl:tisdf cem} klg z+sfsf] 3]/f /x]sf] 5. o; ljifodf klg o;k6ssf]
jftf{ a}7sn] :ki6 lbzf lng'k5{. /fhgLlts kf6L{x¿ vf;u/L g]kfnL sf+u|]; / Pdfn] oL b'j}n]
t jftf{ 6]a'ndf jfrf–aGwg dfq xf]Og lsl/of vfP/ b]z / g]kfnL hgtfk|lt sDtLdf klg
ef]lnsf lbgdf u2f/L ub}{gf}+ eGg}k5{. rl/q, af]nL / Jojxf/df ;'wf/sf] k|lqmof k|F/De
ug}{k5{. h'g /fhgLlts zlQmnfO{ ;fdfGo zlQm dfgL x]nr]qmØfO“ ug]{ sfd lx+uf]sf]
;/sf/n] u/]sf] lyof]. p;n] cf?gf] zlQmsf] k/LIF0f– ‘clUg k/LIFf’ lbO;s]sf]
5 / To;df h;n] h] eg] klg w]/} dfqfdf pm v/f] plqPsf] 5 eGg}k5{. ca ljgfz / ljWj+;sf
wAafnfO{ p;n] v's]{/ kmfNg cfhsf ldltb]lv g} ljsf; ;+/IF0f / lgdf{0fsf nflu lx+uf]h:t} u/L
;sf/fTds sfo{sf nflu sDd/ s;]/ nfUg'k5{. g]skf -dfcf]jfbL_n] Pp6f afWofTds kl/l:yltdf cGo
ljsNknfO{ k|of]u ubf{–ubf{, eGbf–eGbf yfs]/ alx/f] / cGwf] aGg k'u]sf] ;/sf/nfO{
ljsNkljxLg cj:yfdf k'u]/ g} xltof/af6 ‘p7fpg], af]nfpg] / cf“vf vf]n]/ x]/’
eGg afWo ePsf] lyof]. lgZro klg xfdLn] xfd|F] hgo'4df cf?gf] ;fgf] zlQmnfO{ arfp“b}
;/sf/L zlQmnfO{ kmnfdsf lrp/f rkfpg afWo u/fpgsf nflu g} ;j{;fwf/0f dfgj ;d"xnfO{
dfgj9fnsf ¿kdf k|of]u ug{ afWo ePsf lyof}+, hgtfsf ;fd' xfdLaf6 o'4sf qmddf ePsf uNtL
q'l6k|lt dfkmL dfUb5f}+, eGg'k5{. clg /fi6« / hgtfsf] h]–hlt IFlt ePsf] 5, k'l/g
;Sg] 3fpdf dnd nufpg ;Sg'k5{. o'4sf qmddf lrxfg ag]sf 7fp“df gj l;h{gf ug{ :j:y
aLhsf] ljhf/f]k0f ug'{k5{. l;h{g sfo{ klg o'4:t/df g} cufl8 a9\g'k5{. k|FolZrtsf] ;jf]{Qd
pkfo klg oxL xf]. Oltxf;n] oxL eG5. ef]lnsf lbgdf yflng] jftf{sf qmddf klg b]zsf
/fhgLlt1n] ug]{ / v]Ng] e"ldsfdf ;fd, bfd, b08 / e]bsf] gLlt g} lnP/ d}n] lhTg}k5{ jf
d}n] cf?gf] k/fqmd b]vfpg}k5{ eGg] xf]Og ls ljlzi6 /fhg]tfdf x'g'kg]{ u'0f k"0f{tM
emlNsg] u/L b]vfpg'kb{5. uf]nd]r ;Dd]ng lsg / s]sf nflu :ki6 x'g'k5{. ;fy} ;+ljwfg;efsf]
p2]Zo ;j{;fwf/0f g]kfnL hgtfn] a'lemg] x'g'k5{. cGtl/d ;/sf/sf] u7g lsg / To;n] ug]{
sfo{x¿ s]–s] x'g\ < oL ;a} ljifodf dfcf]jfbL kIFsfn] cf?gf wf/0ff hlt :ki6 /
kf/bzL{¿kdf /fVg ;S5g\ pgLx¿ cf?gf] nIok|flKtsf] glhs klg Tolts} ;lhn} k'Ug ;Sg]5g\.
olb o;k6ssf] jftf{df klg Psn] csf{nfO{
5Sofpg] / em'Sofpg] sfo{ eof] eg] cyjf /fhzlQmaf6 /fhgLlts kf6L{x¿sf cu'jf egfp“bf
JolQmaf6, cfGbf]ngsf/L zlQmaf6 jf dWo:ystf{af6 sxL+st} r"s eof] eg] g]kfnL hgtfn]
s;}nfO{ klg dfkmL lbg] 5}gg\. en} g]kfnL hgtfn] tTsfn s]xL ug{ g;Snfg\. z:q jf c:q zlQmsf]
cufl8 jfszlQm tTsfn lkmsf b]lvP klg jfszlQm g} ;jf]{Rr zlQm xf], olb To;df ;Totf 5 eg].
ctM cfhsf /fhg]tf ;a}n] dxnnfO{ xf]Og em'k8LnfO{= ;'s'nu'08fnfO{ xf]Og nuf}+6L nufpg]nfO{=
e|i6frf/LnfO{ xf]Og ;bfrf/LnfO{ ;Dem]/ gof“ g]kfnsf] efjL /fhgLltsf] ;'gf}nf]
eljiosf] lgdf{0f ug{ ;s"g\.
cGo ;dfrf/
|
