‘/]l:nª’ sf ‘b}To’ x¿sf] hdftdf emG8fjfn PSnf] g]kfnL

cho °'ofn

sf7df8f}+ naflnsfx¿dfem cToGt} nf]slk|o v]n /]l:nª . g]kfnL afnaflnsfn] 6]lnlehgsf] kbf{df l/ªleq ljzfn z/L/ ePsf, b]Vb} 8/nfUbf dfG5]x¿n] /fIf;n] em}+ Pscsf{nfO{ lgd{dtfk"j{s lk6\g] of] v]n /dfOnf] dfg]/ x]g]{ u/]sf 5g\ . t/ Toxf“ pgLx¿n] slxNo} g]kfnL s':tLjfh b]Vg eg] kfPsf 5}gg\ .

t/ ca g]kfnL v]nf8L ‘lb e/taxfb'/ ljz'/fn’ s'g} klg a]nf b]lvP eg] cfZro{ dfGg'kg]{ 5}g .

!! jif{cufl8 cd]l/sf k'u]sf ljz'/fn ‘g]kfnL lxdfnog 6fOu/’ sf] gfdn] s':tL ;dy{sx¿dfem nf]slk|o 5g\ . o'4sf] d}bfgdf dfq xf]Og, g]kfnL /utsf] hf]z / ;fx;n] cToGt} /f]df~rs v]n /]l:nªdf klg ljkIfLx¿nfO{ w/fzoL kfg{ ;lsG5 eGg] s'/fsf] k'li6 u/]sf 5g\ ljz'/fnn] . cd]l/sfdf ljleGg !& j6f k|ltli7t pkflwx¿ k6s–k6s lht]/ pgn] oxL tYo ;flat u/]sf 5g\ .

8/nfUbf] z/L/, s7f]/ cf“vf, af]s] bfx|L / d'Gb|f k/]sf] nfdf] skfn lnP/ ;f]daf/ g]kfn ;dfrf/kqsf] sfof{nodf cfPsf $$ jifL{o s':tLjfh ljz'/fnn] cf?gf] k/fqmd ;'gfp“b} eg]– ‘klxn} k6s cd]l/sfs} cd]l/sg ANofs KofGy/;“u le8\bf lht]++, h;n] dnfO{ yk xf};nf k|bfg u¥of] . pmafx]s h]/L k]s, 8aL{ AjfO{ lbjfg / cfn :gf]h:tf vt/gfs /]:n/x¿;“u klg d]/f] k|lt:kwf{ e};s]sf] 5 .’ pgL clxn];Dd Jofj;flos s':tLjfhsf ¿kdf ^ ;o %) eGbf a9L k|lt:kwf{df lel8;s]sf 5g\ .

zfxL g]kfnL ;]gfsf k"j{;}lgs ljz'/fnn] @)$* ;fndf /fhgLlt ug]{ p2]Zon] cf?g} ;efkltTjdf ‘g]kfn sGh/e]l6e kf6L{’ sf] klg :yfkgf u/]sf lyP . t/ cfdlgjf{rgdf pDd]bjf/L lb+bf w/f}6L;d]t h°t ePkl5 lg/fz ePsf ljz'/fn ToxL jif{ Pp6f /fhgLlts uf]i7Ldf efu lng cl:6«of k'u]kl5 Tot}af6 cd]l/sft°{ nfu]sf lyP .

pgs} egfOdf cd]l/sf k'u]kl5 pgn] °"n / °n°"n Jofkf/af6 Toxf“sf] hLjg z'¿cft u/]sf lyP . kof{Kt k};f sdfPkl5 pgnfO{ b]zsf nflu s]xL ug]{ pT;fx hfu]/ cfP5 . ‘d ;]gfsf] dfG5] ePsfn] s;/t / cf“6 d]/f] uxgf lyof], To;}n] /]l:nªs} dfWodaf6 b]zsf] gfd /fVg] ljrf/ cfof]’ –@)## ;fndf l;kfxLaf6 zfxL g]kfnL ;]gfdf k|j]z u/L @)$$ ;fndf jl/i7 xjNbf/ kbaf6 ;}lgs ;]jf Tofu]sf ljz'/fnn] g]kfn ;dfrf/kq;“u eg] .

s':tLdf nfUg] rfxgf knfpg] lalQs} ;}lgs ;]jfdf /x“bf tflnd lng ef/t hfg] qmddf klg ;fdfGo k|lzIf0f lnO;s]sf ljz'/fnn] Go'of]s{l:yt af]gL /fh Jofj;flos /]l:nª :s'ndf uP/ klg 5 dlxgfsf] yk k|lzIf0f lnPsf] atfP .

Go'of]s{sf] :6]6 Pyn]l6s sldzgaf6 Jofj;flos s':tLjfhsf] cg'dlt k|fKt u/]sf oL ;fxl;s g]kfnL cd]l/sg /]l:nª Pzf]l;Pzg -P8ANo""P_ RoflDkoglzk, OG6/g]zgn OlG8k]G8]G6 /]l:nª RoflDkoglzk, nª cfO{NofG8 /]l:nª °]8/]zg RoflDkoglzk, afln6df]/ /]l:nª °]8/]zg RoflDkoglzk, 6g{ ANofs /]l:nª OG6/6]Gd]G6 -OGs_ nufot ljleGg !& j6f k|ltli7t /fli6«o tyf cGt/f{li6«o pkflwx¿ cf°"n] lhlt;s]sf] atfp“5g\ .

‘cf°"nfO{ alnof] / 5l/tf] b]vfpg'sf cnfjf zq'nfO{ k5f/]/ s;/L cf?gf] ;'/Iff ug]{ eGg] ;Gb]zjfxs tyf hf]lvdk"0f{ v]n xf] /]l:nª’ –() lsnf]sf ljz'/fn /]l:nªnfO{ kl/eflift u5{g\ .

Hofgsf] afhL nufP/ g]kfnsf] emG8f / gfd lrgfpg l/ªdf plqg] ljz'/fn le8Gtsf qmddf s}of}+ k6s 3fOt] ePsf /x]5g\ . ‘sf“wsf] kftf] °'l:sg], s/ª ef“lrg] t ;fdfGo s'/f x'g\, lk6fO t slt vfg'k5{ slt, clg cf°"n] ;Sbf dfof gu/Lsg lk6\g' klg k5{’ –/fIf;L kf/fdf c+ue+u g} x'g] u/L ;d]t lk6flk6 ug{ 8/ nfUb}g < egL g]kfn ;dfrf/kqn] k|Zg /fVbf pgsf] pQ/ lyof] .

x/]s k6s ;u/dfyfsf] b]z, lxdfnosf] b]z g]kfnsf Ps dfq /]:n/ eGb} pb\3f]if0f u/L g]kfnsf] ljzfn emG8fsf ;fy l/ªdf pqg] ljz'/fnn] cf?gf] bfof“ kfv'/fdf /fli6«o emG8f / To;sf] d'lg ‘g]kfn’ vf]k]sf 5g\ .

;w}+ l/ªdf k|j]z ubf{ pb\3f]ifsn] pgsf] gfdsf ;fy;fy} b]zsf] k|z+;fsf zAbsf °"nx¿ af“Wbf uj{n] lz/ 7f8f] kfg]{ ljz'/fn ut jif{ Ps k6s eg] ddf{xt ePsf lyP . Tolta]nf b/af/ xTofsf08kl5 Ps k6s le8Gtdf hfg] qmddf pb\3f]ifsn] ‘/fhf / /fhkl/jf/} dfg]{ b]zsf /]:n/’ eg]/ ;Daf]wg u/]sf lyP, h;n] ljz'/fnnfO{ cf°"dfly ah|kft g} ePsf] dx;'; ePsf] lyof] .

tLg jif{cufl8 cd]l/sL dlxnf;“u ljjfx u/]sf ljz'/fnsf] clxn] !) jif{sL Ps 5f]/L / tLg jif{sf Ps 5f]/f 5g\ . ljjfx ug'{cl3 g} aRrf hGdfO;s]sf] pgn] atfP . ndh'ªsf] tfs'{3f6df hlGdPsf pgL ut ;]K6]Da/df cd]l/sfaf6 °ls{Pkl5 nlntk'/sf] afu8f]nl:yt cf?g} 3/df cfdf, lbbL / !^ jifL{o 5f]/fsf ;fy al;/x]sf 5g\ . cd]l/sf hfg'cl3 g} oxf“ ljjfx u/]/ Ps 5f]/fsf] afa' alg;s]sf ljz'/fn h]7L >LdtLsf] d[To' ePkl5 csf]{ ljjfx u/]sf] atfp“5g\ .

s]xL dlxgfkl5 k'gM cd]l/sf °s{g] tof/Ldf /x]sf ljz'/fn clxn] g]kfnd} ljb]zL s':tLjfhx¿ NofP/ Pp6f s':tL k|ltof]lutf ;~rfng ug]{ tof/Ldf /x]sf 5g\ . ‘clxn] k|fof]hs vf]lh/x]sf] 5', kfpg] lalQs} oxf“ Pp6f dgf]/~hgfTds /]l:nª k|ltof]lutf ;~rfng u5'{’ –pgn] eg] .

l°Ndlt/ gnfUg] < g]kfn ;dfrf/kqsf] of] k|Zgdf pgsf] pQ/ lyof]– ‘d cd]l/sfdf Pp6f /]:n/ dfq geP/ ;/;°fOsf] 7]Ssfk§f klg ug]{ ePsfn] 6fOd g} x'“b}g .’

;GbLk / j/bfgsf] k|bz{gdf sf7df8f}+sf] bf];|f] ljho

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ ;GbLk >]i7sf] lj:kmf]6s Aofl6ª / j/bfg rfln;]sf] cn/fpG8/ k|bz{gdf sf7df8f}+ -If]q g+= #_ n] cf?gf] jL/]Gb| :d[lt /fli6«o lqms]6sf] bf];|f] v]ndf ;f]daf/ ! ;o $( /gsf] k|efjzfnL hLt xfl;n u/]sf] 5 .

lqljl:yt sLlt{k'/ d}bfgdf g]kfnuGh -If]q g+= %_ lj?4 6; lht]/ Aofl6ª u/]sf] sf7df8f}+n] cf]kg/ ;GbLksf] !! rf}sfdf agfPsf] *) /g / j/bfgsf] ^ rf}sf;lxtsf] %^ /gdf lgwf{l/t %) cf]e/leq @ ;o &@ /gsf] :sf]/ v8f u/]sf] lyof] . ;GbLk / k/]; nf]xgLsf] cf]klgª hf]8Ln] 7f]; z'¿cft u/]sf] lyof] . ^@ /gdf 6f]nL /x“bf k/]; -!@_ c/ljGbsf] andf af]N8cfp6 ePsf lyP . sf7df8f}+sf nflu g]kfnuGhsf an/x¿n] °fn]sf] cltl/Qm %# /g t];|f] 7"nf] :sf]/ lyof] . To;afx]s df]lgs >]i7n] /f]lxt zdf{åf/f af]N8cfp6 x'g'k"j{ &% an v]Nb} #$, gfu]Gb| e§/fO{n] !#, k'?iff]Qd lji6 / /fh' a:g]tn] ^–^ tyf ;fu/ kGtn] cljlht !@ /g hf]8]sf lyP . k'?iff]Qdafx]s ;a}sf] cf?gf] Olgªdf rf}sf ;fd]n 5 .

g]kfnuGhsf c/ljGb s0f{ / c?0f yfkfn] @–@, bLk]Gb| rGb, /f]lxt zdf{ / s}nfz u'?ªn] !–! ljs]6 lnPsf lyP . s'g} ljs]6 lng g;s]sf uf]kfn e§n] % cf]e/df @) jfO8 °fn]sf lyP .

ljzfn ljho nIosf] ;fdgf ug{ pq]sf] g]kfnuGhnfO{ sf7df8f}+sf an/x¿n] tx;gx; kf/]kl5 #(=# cf]e/df kj]lnog °s]{sf] lyof] . ! ;o @# /g agfPsf] g]kfnuGhsf nflu o'–!% sf v]nf8L dx]z IFqLn] ;jf{lws #@, cf]kg/ c?0f yfkfn] @), c/ljGb s0f{n] #), wL/]Gb| rGbn] !@ / bfgaxfb'/ IFqLn] !! afx]s cGo s'g} klg Aof6\;Dofg bf]xf]/f] cª\ssf] /gdf k'Ug ;s]gg\ .

cl3Nnf] v]ndf e}/xjf;“u klg °/flsnf] cGt/n] k/fho ef]u]sf] g]kfnuGhsf] j/bfg rfln;], /fh' a:g]t / k|df]b a:g]tn] @–@ ljs]6 vf];] . snfd clnn] & cf]e/df # d]8g /fVb} * /g vr]{/ Ps ljs]6 lnP eg] csf{ an/ clgn cdfTon] klg Ps d]8g;lxt Ps ljs]6 v;fn] . v]nsf] Dofg c° b Dofr ljhoL l6dsf ;GbLk 3f]lift eP .

;f]xL k|ltof]lutfsf] ;f]daf/} ePsf] csf]{ v]ndf lj/f6gu/ -If]q g+= !_ n] jL/uGh -IF]q g+= @_ dfly !! /gsf] ljho xft kf¥of] .

klxnf] lbg sf7df8f}+;“u k/flht jL/uGh ! ;o @@ /gsf] ljho nIo lnP/ d}bfgdf cf]ln{Psf] lyof] . dxa'a cfnd / dl~ht >]i7n] cl3Nnf] qmdsf Aof6\;Dofgx¿ Wj:t kf/]kl5 jL/uGh ##÷^ sf] bogLo l:yltdf k'u]sf] lyof] . oBlk k'5f/sf Aof6\;Dofgx¿n] ;DxfNb} 6f]nLnfO{ ljhot°{ pGd'v u/] klg ;°n x'g ;s]gg\ . hok|sfz ;/f{°n] @!, ;~ho /]UdLn] !^, /fhLj >]i7n] !& / kjg cu|jfnn] !% /g agfPsf lyP . To;cl3sf Aof6\;Dofgx¿ ljgf]b bf;n] dfq !% /g hf]8]sf lyP .

dxa'an] $, dl~ht / kf/; n'lgofn] @–@ ljs]6 lnPsf lyP eg] cfo'if >]i7n] ! ljs]6 lnPsf lyP .

o;cl3 6; lht]/ lj/f6gu/n] #(=$ cf]e/df kj]lnog °ls{+bf ! ;o @! /gsf] :sf]/ v8f u/]sf] lyof] . h;df k'5f/sf cfo'if >]i7n] ;jf{lws @@, o'lgn >]i7n] !&, cf]kg/ dxa'a cfnd / dgf]h s6'jfnn] !$–!$ /g hf]8]sf lyP . ls/0f cu|jfn / kf/; n'lgof !)–!) /gdf ;d]l6P . jL/uGhsf nflu ljgf]b bf;n] * cf]e/df # d]8g;lxt #! /g lbO{ # ljs]6, ;~hd /]UdLn] * cf]e/df $ d]8g;lxt !* /g lbO{ ! ljs]6, hok|sfzn] @, Zofd yfkf, /fhLj >]i7 / kjg cu|jfn !–! ljs]6 lng ;°n eP .

v]nsf] Dofg c° b Dofr dxa'a cfnd 3f]lift eP . cfh lj/f6gu/n] e}/xjf;“u v]Ng]5 .