mainlogo2.jpg (11011 bytes)

d'Vo ;dfrf/


Wednesday February 19, 2003  Falgun 07,  2059 

dfcf]jfbLsf b'O{ jl/i7 g]tfåf/f sf]O/fnf / g]kfn;“u e]6jftf{
8f= e§/fO{{ / k'gaLr 6]lnkmf]gjftf{, cgf}krfl/s e]63f6 ul/g]

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ o'4lj/fd u/]/ zflGtjftf{sf] jftfj/0f agfpg /fhwfgL cfPsf g]skf -dfcf]jfbL_ sf b'O{ jl/i7 g]tfx¿n] d+unaf/ g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf / g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn;“u e]6jftf{ u/]sf 5g\ .

cl3Nnf] ;/sf/–dfcf]jfbL jftf{sf ;+of]hs;d]t /x]sf s[i0faxfb'/ dx/f / kf]ln6Ao'/f] ;b:o lbgfgfy zdf{n] sf]O/fnf / g]kfn;“u e]6jftf{ u/L jt{dfg ;d:ofnfO{ s;/L ;dfwfgsf] laGb'df k'¥ofpg] / jftf{ k|lqmofnfO{ s;/L cufl8 a9fpg] eGg] ljifodf 5n°n ug'{ePsf] lyof] .

jftf{sf] qmddf ;efklt sf]O/fnfn] cf?gf] kf6L{ o'4lj/fdk|lt ;sf/fTds eP klg o'4lj/fdsf] k|lqmof ckf/bzL{ eof] eGg] kIfdf /x]sf] atfpg'ePsf] lyof] .

;|f]tsf cg';f/ sf]O/fnf;“u dfcf]jfbL g]tfx¿n] clxn] aflx/ hlt cfPsf] 5, Tof]eGbf c¿ uf]Ko ;Demf}tf ePsf] 5}g egL ljZjf; lbnfPsf lyP .

g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o s[i0f l;6f}nf;d]t ;xefuL /xg'ePsf] e]6jftf{df ;efklt sf]O/fnfn] jftf{df /fhgLlts bnnfO{ pk]Iff gug{ ;'emfj lbPkl5 dfcf]jfbL g]tfx¿n] ;+;b\jfbL /fhgLlts bnx¿nfO{ pk]Iff u/]/ cufl8 a9\g] kIfdf cf?gf] kf6L{ gePsf] k|:6 kf/]sf lyP .

o;} u/L g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj g]kfn tyf dfcf]jfbL g]tfåo dx/f / zdf{aLr d+unaf/ ;f“em b'O{ 306f e]6jftf{ ePsf] lyof] .

dxf;lrj g]kfnsf] lgjf; sf]6]Zj/df ;f“em ^ ah]b]lv * ah];Dd ePsf] e]6jftf{df dfcf]jfbL g]tfx¿n] jt{dfg ;/sf/;“u geO{ jt{dfg ;Qf;“u jftf{ ug]{ hfgsf/L u/fPsf 5g\ .

;Da4 ;|f]tx¿sf cg';f/ dfcf]jfbL g]tfx¿n] g]skf -dfcf]jfbL_ n] cu|ufdL pknlAw;lxt hgtfnfO{ clwsf/;DkGg agfpg uf]nd]r ;Dd]ng, cGtl/d ;/sf/ / ;+ljwfg;efsf k|:tfj cufl8 ;f/]sf] pNn]v ub}{ oL dfuaf6 @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngsf pknlAw u'Dg] 5}g egL k|lta4tf JoQm u/]sf lyP .

‘;+3if{ dfcf]jfbLsf] /x/ xf]Og, afWotf xf], To;}n] :yfoL zflGtsf] lbzfdf hfg] p2]Zon] g} o'4lj/fd ePsf] 5’ –e]6jftf{df dfcf]jfbL g]tfx¿n] s'g} vfnsf] klg cfz+sf gug{ cfu|x ub}{ eg]sf lyP . jftf{nfO{ kl/0ffdd'vL agfpg k|d'v /fhgLlts kf6L{x¿sf] e"ldsf cfjZostf kg]{ :ki6 kfb}{ dfcf]jfbL g]tfx¿n] jt{dfg ;QfkIfn] /fhgLlts kf6L{nfO{ k5fl8 /fv]/ jftf{ ug{ vf]h] klg dfcf]jfbL kIfn] c:jLsf/ ug]{ b[9tf JoQm u/]sf] atfOPsf] 5 .

‘/fhgLlts kf6L{x¿nfO{ pk]Iff u/]/ jftf{ ;°n / bL3{sfnLg pknlAwsf] af6f]df hf“b}g eGg] s'/fdf xfdL ljZj:t 5f}+’ –dfcf]jfbL g]tfx¿sf] egfO lyof] .

g]skf -Pdfn]_ sf g]tf cd[t af]x/f klg /xg'ePsf] ;f] e]6jftf{df Pdfn] dxf;lrj g]kfnn] o'4lj/fd;DaGwL ePsf z+sfsf af/]df klg k|Zg p7fp“bf dfcf]jfbL g]tfx¿n] s'g} uf]Ko ;Demf}tf gePsf] :ki6 kf/]sf lyP . dxf;lrj g]kfnn] ;d:of ;dfwfgsf nflu Pdfn] slxNo} klg gsf/fTds x'“b}g / x'g] klg 5}g eGb} jt{dfg kl/l:yltdf jftf{nfO{ °nbfoL agfpg ;/sf/ / dfcf]jfbL kIfn] cjnDag ug'{kg]{ kf6L{sf wf/0ffx¿ /fVg'ePsf] lyof] .

g]skf -Pdfn]_ @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngsf] pknlAwsf] /Iff ub}{ cu|ufdL lgsf;sf nflu cufl8 a9\g tof/ /x]sf] hfgsf/L u/fp“b} dxf;lrj g]kfnn] ;d:of ;dfwfgsf nflu h'g;'s} ljifodf v'nf /x]sf] / x/]s ljsNkdf hfg tof/ /x]sf] :ki6 kfg'{ePsf] lyof] .

dxf;lrj g]kfnn] /fhgLlts ljrf/sf cfwf/df k"jf{u|xL x'g gx'g], xToflx+;f /f]Sg'kg]{, 8/wDsL /f]Sg'kg]{, rGbf p7fpg] sfd aGb ug'{kg]{h:tf ljifo;“u} jftf{sf nflu cfrf/;+lxtf agfP/ cufl8 a9\g'kg]{ wf/0ff /fVg'ePsf] atfOPsf] 5 . k'gM jftf{ ug]{ u/L d+unaf/sf] e]6jftf{ ;DkGg ePsf] atfOPsf] 5 .

‘;d:of ;dfwfgsf nflu dfcf]jfbL ;sf/fTds b]lvPsf 5g\, t/ egfO / u/fOdf s:tf] x'G5, Tof] x]g{ af“sL 5’ –Pdfn] ;|f]tn] eGof] .

dfcf]jfbL g]t[Tjn] eg] /fhgLlts bnx¿;“usf] e]6 c¿ !) lbghlt hf/L /xg] hfgsf/L lbPsf] 5 .

o;} u/L g]skf -dfcf]jfbL_ sf] t°{af6 ul7t jftf{6f]nLsf ;+of]hs 8f= afa'/fd e§/fO{ / ;/sf/L jftf{6f]nLsf ;+of]hs gf/fo0fl;+x k'gaLr ;f]daf/ Ps 306f 6]ln°f]gjftf{ ePsf] lyof] .

dfcf]jfbL k|ltlglw ;fu/ If]qL tyf ;xhstf{x¿ wlg/fd nfld5fg] / jL/]Gb| emfkfnL;d]t ;+of]hs k'g;“u} a;]/ ePsf] Ps 306f nfdf] 6]ln°f]gjftf{ jftf{sf] jftf/0f agfpg] ljifodf s]lGb|t ePsf] lyof] .

jftf{sf] jftfj/0f agfpg] qmddf aGbLx¿ 5f]8\g ;/sf/n] u[xsfo{ ul//x]sf], a]kQf agfOPsfx¿sf] l:ylt ;fj{hlgs ug{ vf]hL eO/x]sf] hfgsf/L ;+of]hs k'gn]
8f= e§/fO{nfO{ u/fpg'ePsf] lyof] . dfcf]jfbL jftf{6f]nLsf g]tfx¿dfly ljleGg lhNnfdf bfo/ ul/Psf d'2f vf/]h ug'{kg]{ s'/f ;+of]hs e§/fO{n] atfpg'ePsf] pNn]v ub}{ emfkfnLn] eGg'eof]– ‘°fu'g !@ b]lv !% ut]aLrdf cgf}krfl/s ¿kdf e]63f6 ug]{ ljifodf klg pxf“x?aLr s'/fsfgL ePsf] lyof] .’

8f= e§/fO{ / k'gaLr ePsf] 6]ln°f]gjftf{sf af/]df ;xhstf{åo emfkfnL / nfld5fg]n] d+unaf/ gVv' h]n uO{ dfcf]jfbL g]tf jfdb]j If]qLnfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP .


zflGt sfod ug]{ cfzfk"0f{ k|of; z'¿ M >L %

sf7df8f}+, -g];_ >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jaf6 b]zdf s]xL ;dootf JofKt lx+;f / ljWj+;sf] z[ª\vnfnfO{ /f]sL jftf{sf] dfWodaf6 :yfoL zflGt sfod ug]{ g]kfnLsf] rfxgfcg'¿k cfzfk"0f{ k|of; z'¿ ePsf] x's'd ePsf] 5 .

>L % dxf/fhflw/fhaf6 k|hftGq lbj;sf pknIodf cfh b]zjf;Lsf gfddf aS;]sf] ;Gb]zdf ‘k|hftGqsf nflu cf?gf] hLjg pT;u{ ug]{ jL/ zxLbx¿k|lt’ >4f~hnL klg JoQm ul/aS;]sf] 5 .

‘k|hftGqsf k|jt{s k"Ho lhHo" a'afHo" >L % lqe'jg’ k|lt;d]t >4f~hnL JoQm ub}{ >L % dxf/fhflw/fhaf6
x's'd ePsf] 5– ‘zflGt xfd|f] cfjZostf xf], ax'bnLo k|hftGq xfd|f] k|lta4tf xf], b]zelQm g} xfd|f] cfwf/ xf] / g]kfnLnfO{ v'zL agfpg] ;+sNk g} xfd|f] /fhgLltsf] wd{ xf] .’

‘zflGt, d]nldnfk / l:y/tfaf6 dfq g]kfn / g]kfnLsf] lxt x'g] s'/f lglj{jfb 5, xfdLn] ;bf lognfO{ g} ;jf]{kl/ dxŒj lbOcfPsf 5f}+’ –>L % af6 x's'd ePsf] 5 .

>L % af6 Pscfk;df z+sf–pkz+sf / cf/f]k–k|Tof/f]k gu/L z'4 g}lts cfr/0f, Odfgbf/Lk"0f{ k|of;x¿åf/f k|hftGqnfO{ ;fy{stf k|bfg ug]{ sfo{df xfdL ;a} lgi7fk"j{s ;d]l6g'k/]sf] ;Gb]zdf x's'd ePsf] 5 .

df};"°af6 x's'd ePsf] 5– ‘d’ eGg] efjgfnfO{ TofuL ‘xfdL’ eGg] efjgf lnO{ /fi6«elQmdf ;dlk{t x'g' g} k|hftGqsf] ;/n cEof; xf] .

df};"°af6 ;Gb]zdf ;a} /fhgLlts bnx¿, gful/s ;dfh / ;Dk"0f{ b]zjf;Lx¿n] cfk;df ;dembf/L / ;xcl:tTj sfod u/]/ zflGt tyf ;d'Ggt gjg]kfnsf] l;h{gf ug{ ;dlk{t x'g'k/]sf] 5 x's'd ePsf] 5 .

‘;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGqsf dfWodaf6 d'n'ssf] ;jf{+uL0f ljsf; ug]{ hgrfxgfcg'¿k g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& nfu" ePsf] ;j{ljlbt} 5’, df};"°af6 ;Gb]zdf x's'd ePsf] 5– ‘hgtfn] k|hftGqsf] °nsf] k|ToIf cg'e"lt ug{ kfP dfq k|hftGq °'N5, °:6fp“5 .’

‘b]zjf;Lx¿n] cfk;df ;dembf/L / ;xcl:tTj sfod u/]/ zfGt tyf ;Dd'gt gjg]kfnsf] l;h{gf ug{ ;dlk{t x'g'k/]sf] 5’, ;Gb]zdf pNn]v 5– ‘cfhsf] o; lbgsf] ;a} g]kfnLnfO{ o; lbzft°{ pGd'v x'g k|]/0ff b]cf];\, oxL xfd|f] sfdgf 5 .’


z/0ffyL{ dfldnfaf/] bftfx¿sf] k|Zg

sf7df8f}}+, -g];_ g]kfndf /x]sf e"6fgL z/0ffyL{x¿ tyf cGt/f{li6«o dfgjclwsf/jfbL ;+:yfåf/f cToGt rf;f]sf ;fy x]l/Psf] e"6fgsf bftfx¿sf] uf]nd]r a}7s d+unaf/b]lv :jL6\h/NofG8sf] h]g]efdf z'¿ ePsf] 5 .

h]g]efaf6 ljleGg dfgjclwsf/jfbL ;d'bfox¿n] hfgsf/L u/fPcg';f/ klxnf] lbgsf] a}7sdf bftfx¿n] z/0ffyL{ dfldnfsf af/]df ;d]t k|Zg p7fPsf 5g\ .

dfgjclwsf/jfbLx¿n] hfgsf/L u/fPcg';f/ ;g\ @))@ sf] h'nfO{ dlxgfaf6 z'¿ ePsf] gjf}+ k~rjifL{o of]hgf ;DkGg ug{sf nflu e"6fgn] o; a}7saf6 s'n cfjZos /sdsf] !( k|ltzt cyf{t\ @( s/f]8 cd]l/sL 8n/ h'6fpg k|of; ug]{5 . t/ cGt/f{li6«o dfgjclwsf/jfbL / z/0ffyL{;“u ;/f]sf/jfnf ;+:yfx¿n] z/0ffyL{ ;d:of ;dfwfg gu/];Dd To; k|sf/sf] ;xof]u gug{ cfu|x ul//x]sfn] z/0ffyL{ ;d:of rf“8f] ;'NemG5 eGg] :ki6 jrg bftfx¿n] e"6fg ;/sf/;“u vf]Hg]5g\ .

e"6fgsf k|d'v bftfx¿ ef/t, cl:6«of, 8]gdfs{, g]b/NofG8, :jL6\h/NofG8, hfkfg, c:6«]lnof, Sofgf8f, gj]{ / l°gNofG8 /x] klg o;kflnsf] pQm a}7sdf ko{j]Ifssf] ¿kdf cd]l/sf / hd{gLnfO{ ;d]t cfdGq0f ul/Psf] 5 .

cfh a'waf/;Dd rNg] ;f] a}7sdf z/0ffyL{ dfldnfsf] kl5Nnf] l:ylt Toxf“ pkl:yt s"6gLlt1x¿nfO{ hfgsf/L u/fpg z/0ffyL{;DaGwL ;+o'Qm /fi6«;+3Lo pRrfof]u -o"PgPr;Lcf/_, PDg]:6L OG6/g]zgnnufotsf ;+:yfx¿ nflukl//x]sf 5g\ .


Pdfn]df :yfoL ;ldlt / ;lrjfno rog
‘clwsf/;DkGg ;j{bnLo ;/sf/ cfjZos’

6+s kGt

sf7df8f}+ g]skf -Pdfn]_ sf] ;ftf}+ /fli6«o dxflwj]zgaf6 lgjf{lrt s]Gb|Lo sld6Lsf] d+unaf/ a;]sf] bf];|f] k"0f{ a}7sn] kf6L{sf] zlQmzfnL lgsfo :yfoL sld6Lsf] lgdf{0f u/L sfo{ljefhg;d]t u/]sf] 5 .

a}7sn] !# hgf k"0f{ / b'O{ hgf j}slNks u/L !% ;b:oLo :yfoL sld6Lsf] 5gf]6 u/]sf] 5 . 5gf]6 ePsf :yfoL ;ldlt ;b:odf o;cl3 /x]sf !# hgf x'g'x'G5 eg] b'O{ hgf gof“ x'g'x'G5 . cl3Nnf] :yfoL ;ldltdf /xg'ePsf /fwfs[i0f d}gfnL o; k6s :yfoL sld6Ldf kg'{ePg . ylkPsf gof“ ;b:odf lji0f' kf}8]n / czf]s /fO{ x'g'x'G5 . pxf“x¿ b'j} hgf j}slNksdf kg'{ePsf] 5 .

:yfoL sld6Ldf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn / ;b:ox¿df cd[t af]x/f, O{Zj/ kf]v/]n, s]kL cf]nL, s]zj a8fn, emngfy vgfn, k|bLk g]kfn, e/tdf]xg clwsf/L, d's'Gb Gof}kfg], df]bgfy k|l>t, o'j/fh 1jfnL, jfdb]j uf}td, ;xfgf k|wfg x'g'x'G5 . :yfoL ;ldltsf] rogsf ;Gbe{df s]xL ;b:on] c;Gt'li6 JoQm u/]sf 5g\ .

s]Gb|Lo ;b:o d}gfnLn] cf°" :yfoL ;ldltdf kg{ g;s]sf]df a}7sdf k|Zg;lxtsf] u'gf;f] /fVg'ePsf] lyof] eg] eLd /fjnn] :yfoL ;ldltdf ;'b"/klZrdsf] k|ltlglwTj x'g g;s]sf] c;xdlt hfx]/ ug'{ePsf] atfOPsf] 5 .

a}7sn] dxf;lrj g]kfn k|d'v /xg'ePsf] ;ft ;b:oLo s]Gb|Lo ;lrjfno klg rog u/]sf] 5 . ;lrjfnosf] ;lrjdf cd[t af]x/f / ;b:ox¿df O{Zj/ kf]v/]n, k|bLk g]kfn, o'j/fh 1jfnL, o'j/fh sfsL{ / /3' kGt /xg'ePsf] 5 .

a}7sn] s0ff{nL c~rnsf l8NnL dxtnfO{ ;j{;Ddltaf6 j}slNks s]Gb|Lo ;b:odf dgf]gLt u/]sf] hfgsf/L :yfoL ;ldltsf ;b:o k|bLk g]kfnn] lbg'eof] .

@% j6f gof“ ljefu

a}7sdf ljleGg ljsf;If]qsf] OGrfh{, c~rn OGrfh{x¿sf] gfd k|:tfljt ePsf] 5 eg] @% j6f gof“ ljefusf] k|:tfj ul/Psf] 5 . o; ljifodf ef]ln a:g] a}7sn] 6'+uf] nufpg] atfOPsf] 5 .

klxn]sf ljleGg °f“6nfO{ ljefusf ¿kdf kl/0ft ul/Psf] 5 eg] klxn] gePsf s]xL ljefux¿ agfOg] ePsf] 5 .

Pdfn]sf] o;cl3 !^ c~rn ePsf]df o; k6sb]lv tNnf] / dflyNnf] ;u/dfyf u/L !& c~rn agfOg] ePsf] 5 . o;cl3 ;flas !$ c~rndf pkTosfnfO{ Pp6f c~rn / k|jf;nfO{ Pp6f c~rn 5'6ØfO{ sfdsf] af“8°f“8 ug]{ ul/Psf] lyof] .

ljefuLo k|d'vx¿dWo] ls;fgdf jfdb]j uf}td, o'jf ljBfyL{df uf]s0f{ lji6, ljb]zdf emngfy vgfn, dlxnfdf ;xfgf k|wfg, cg'udg Pjd\ ;+;bLodf s]kL cf]nL, lgjf{rg ljefudf ;'jf; g]Djfª, lzIffdf z+s/ kf]v/]n, :s'ndf df]bgfy k|l>t, k|rf/df k|bLk g]kfn, ;+u7gdf O{Zj/ kf]v/]n, cy{df e/tdf]xg clwsf/L, :jf:Yodf /fwfs[i0f d}gfnL cflbsf] gfd k|:tfj ul/Psf] 5 .

clwsf/;DkGg ;j{bnLo ;/sf/ cfjZos

g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] c;+j}wflgs / cIfd jt{dfg ;/sf/sf] cf}lrTo 5}g eGb} ;d:of ;dfwfgsf nflu clwsf/ ;DkGg ;j{bnLo ;/sf/sf] cfjZostfdf hf]8 lbPsf] 5 .

dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] ;ftf}+ dxflwj]zgkl5sf] /fhgLlts kl/l:yltsf ;Gbe{df k|ltj]bg k|:t't ub}{ ;/sf/ / dfcf]jfbLaLrsf] jftf{df b'j} kIf Odfgbf/ x'g'kg]{, ;j{kIfLo ;xdltsf cfwf/df cufl8 a9\g'kg]{, ;/sf/n] jftf{sf ;Gbe{df cf?gf c8fg / cfwf/x¿ k|:6 kfg'{kg]{, jftf{sf qmddf /fhgLltnfO{ cu|ufdL lgsf; lbg] ;'lglZrttf k|bfg ug'{kg]{, hgtfsf] ;fj{ef}ldstfsf] Uof/]G6L ug'{kg]{, dfcf]jfbL kIfn] klg b]z / hgtfsf] ;Gbe{df /fhgLlts dfu cl3 ;fg'{kg]{h:tf ljifox¿ pNn]v ug'{ePsf] 5 .


pgLx¿n] ?“b} eg]– ca s;}sf] l;Gb"/ gk'l5of];\

sdn kf}8]n

sf7df8f}+ dfg\nfO{ cf?g} cf“vfcufl8 uf]nL 7f]s]/ df/]sf] bb{gfs b[Zo b]v]sL ;}lgs–kTgL rGb|f zfxLdf ca eg] ‘zflGtsf] ;f;’ °]g{ kfOg] lemgf] cfzf knfPsf] 5 .

‘d]/f >Ldfg\ t uP–uP, t/ ca s;}sf >LdtL klg ljwjf gx"g\, 5f]/f5f]/L 6'x'/f gx"g\, rf“8} jftf{ xf];\, ;bfsf nflu o'4 /f]lsof];\’ –;/sf/ / dfcf]jfbL b'j}nfO{ pgsf] cg'/f]w 5 .

utjif{sf] ebf} @$ ut] c3f{vf“rLsf] ;b/d'sfd ;lGwvs{df ePsf] ;z:q xdnfdf dfcf]jfbLn] pgsf >Ldfg\ kbd zfxLnfO{ uf]nL dfq 7f]s]gg\, 9n]sf] z/L/dfly klg v's'/L grfP/ uw{g l5gfn] . ;kl/jf/ Aof/]sdf al;/x]s} a]nf >Ldfg\ 5ftLdf uf]nL nfu]/ 9n]sf] / l5of–l5of x'g] u/L sf6]/ 3F“6L l5gflnPsf] b]v]sL rGb|f elG5g\– ‘pxf“nfO{ dfl/;s]kl5 xfdLnfO{ klg dfg{ eg]/ Aof/]saflx/ lgsfn], t/ kl5 xfd|f] b':dgnfO{ vQd u¥of}+, ltdLx¿ hfcf] eg]/ °sf{P .’

lax] ePsf] jif{ lbg laTg gkfp“b} kltljof]udf k/]sL ;'v]{t bz/yk'/sL rGb|f clxn] ue{jtL l5g\ . pgsf] k'u–gk'u Ps jif{sf] sfv] 5f]/f] klg 5 . pgnfO{ clxn]b]lv g} lrGtf 5– ‘kl5 ;Gtfgn] ‘afa' v}’ eg]/ ;f]w] eg] s] hjf° lbg] p’

‘;/sf/ / dfcf]jfbLaLr klxNo} jftf{ eOlbPsf] eP dh:tf y'k|}n] o:tf] b'u{lt ef]Ug'kg]{ lyPg’ –jftf{ ;°n x'g] s'/fdf k"0f{ ljZj:t x'g g;s]sL pgnfO{ nfUg] u/]sf] 5 .

uf]/vf a'+sf]6–@ 3/ ePsL csL{ ;}lgs–kTgL /fddfof ltjf/Lsf cf“vf klg cem} cf]efPsf 5}gg\ . pgsf >Ldfg\ eLdk|;fbn] ut h]7 @( ut] ;Nofgdf Hofg u'dfPsf lyP . pgL elG5g\– ‘d}n] t pxf“ laTg'ePsf] tLg lbgkl5 dfq yfxf kfP“ .’ af/Ldf 3}of /f]Kg uPsf] a]nf pgnfO{ ufp“n]n] ‘5f]/fsf] xft ef“lRrof], 3/ cfOh’ eg]/ af]nfP . kl5 pgL k'lug\, t/ 3/ k'Ubf 5f]/f] v]n]/ al;/x]sf] lyof] . To;kl5 pgnfO{ z+sf nfUof] . ‘cflv/ To;sf] s]xL 306fkl5 g} d}n] >Ldfg\sf] /utkR5] nf; b]Vg'k¥of]’, pgn] uxel/ cf“;' kfb}{ elgg\– ‘ToxL /ft ;kgfdf >Ldfg\;“u xf“;v]n ul//x]sf] b]v]sL lyP“, t/ pN6f] eof] .’

/fddfofsf] ca Pp6} ;kgf 5– ‘5f]/f5f]/Lx¿n] /fd|/L k9\g kfpmg\ / b]zn] xToflx+;faf6 d'lQm kfcf];\ .’ lax] u/]sf] rf/ jif{d} cfk\mgf hLjg;fyLnfO{ u'dfpg k'u]sL pgn] P;Pn;L;Ddsf] cWoog u/]sL l5g\ .

;xfos ;]gfgL lrqaxfb'/ yfkfn] ut a}zfv @$ ut] /f]Nkfsf] ufddf hLjg u'dfP klg pgsL kTgL zf/bfb]jL dg yfd]/ a:g afWo l5g\ . ‘dg ;DxfNg t ufx|f] x'G5, t/ s] ug'{ < kl/l:ylt;“u h'Wg} kg]{ /x]5’ –nlntk'/ wfkfv]nlgjf;L zf/bf cf?gf b'O{ 5f]/fnfO{ /fd|/L lzIff lbg / d'n'snfO{ xToflx+;faf6 arfpg k|fy{gf ub}{ elG5g\ .

5f]/L ue{d} x'“bf >Ldfg\ u'dfpg k'u]sL zflGt ljZjsdf{ klg cf°"h:t} c¿ sf]xL klg ;}lgs –>LdtLx¿n] o:tf] j]bgf vKg' gk/f];\ eGb} eujfg\;“u k'sf/ ul5{g\ . ‘lax] ePsf] gf} dlxgfd} pxf“ laTg'ef]’, pgL elG5g\– ‘>Ldfg\sf b'O{ j6L >LdtLdf d sfG5L k/]+, PSn} af“Rg w]/} ufx|f] 5 .’

;Nofgsf] sk'/sf]6df dfcf]jfbL 5fkfdf/x¿;“u ePsf] le8Gtdf Hofg u'dfPsf ;}lgs xjNbf/ nf]s]Gb| af]x/fsL >LdtL zflGtn]] klg rf“8} zflGtjftf{ eP d'n'sjf;Ln] xToflx+;faf6 5'6\sf/f kfpg] cfzf ;f“r]sL l5g\ . ;}lgs clws[t >LdtL ;+3sf] ;xof]udf pgn] cf?gf 5f]/f5f]/LnfO{ lnl6n PGh]N; :s'n nlntk'/df k9fO/x]sL l5g\ .

e}/jgfy u0fdf sfo{/t /x“bf ;lGwvs{d} d[To'j/0f u/]sf /fds[i0f l;Ub]nsL >LdtL ;Ltf t d'n'snfO{ xToflx+;faf6 arfpg l9nf] eO;s]sf] 7flG5g\ . ‘d;“u 5'l§Psf] !& lbgd} pxf“ laTg'ef], c¿ lbbLalxgLn] o:tf] bzf ef]Ug gk/f];\’ –dfcf]jfbL x'g\ jf zfxL g]kfnL ;]gf sf]xL klg dfl/g' gx'g] pgsf] k|fy{gf 5 .

>L % a8fdxf/fgL sf]dnsf] %#cf}+ z'ehGdf]T;jsf] pknIodf ;}lgs clws[t >LdtL ;+3n] 5fpgLl:yt zfxL g]kfnL ;]gfsf] lxdfno Aof/]sdf cfof]hgf u/]sf] Ps sfo{qmddf e]nf ePsf jL/ult k|fKt ;]gfsf kTgLx¿n] ;fd"lxs ¿kdf zflGtsf] sfdgf u/] . pgLx¿sf] ;fd"lxs efjgf lyof]– ‘ca o;/L s;}sf] l;Gb"/ gk'l5of];\ .’ ‘jL/ult k|fKt ;}lgs kl/jf/sf] ;xof]ufy{’ ;~rflnt tLg dlxg] ;Lkd"ns k|lzIf0fsf] pb\3f6gsf cj;/df pgLx¿ Toxf“ e]nf ePsf lyP .

>L % o'j/f1L lxdfgLaf6 pb\3f6g ul/Psf] ;f] sfo{qmddf ;+3sf ;b:ox¿n] ‘cfbz{ ufg’ ufO/x“bf Toxf“ pkl:yt b'O{ bh{g zxLb–kTgLx¿ 8f“sf] 5f8]/ /f]P . o'j/f1Laf6 klg pgLx¿sf] ?jfOnfO{ 6f]nfP/ gh/ ul/alS;of] . To;kl5 ;+3sf kbflwsf/Lx¿n] pgLx¿nfO{ ;Demfp“b} leq nu] . Toxf“ klg pgLx¿sf] dg yfldg ;s]g / eSsflgO/x] . To;kl5 :jod\ o'j/f1L g} ;jf/L eP/ pgLx¿nfO{ ;DemfOaS;]sf] lyof] . o'j/f1Laf6 k|To]s;“u e]6]/ pgLx¿sf] kL/dsf{ ;'lgaS;]sf] lyof] .

@) hgf zxLb–kTgLx¿nfO{ l;nfOa'gfOsf] k|lzIf0f lbOg] / tflndkl5 k|To]snfO{ Ps–Ps j6f n'uf l;pg] d]lzg lgMz'Ns lbOg] hfgsf/L ;f] sfo{qmddf u/fOPsf] lyof] .


clVtof/sf] lgb]{zg tTsfnsf nflu ab/
sfdkfaf6 sd{rf/L gx6fpg ;jf]{Rrsf] cfb]z

ljsf; e§/fO{

sf7df8f}+ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf tLg bh{geGbf a9L sd{rf/Lx¿nfO{ lgisf;g ug{ u/]sf] lgb]{zgnfO{ tTsfnsf nflu sfof{Gjog gug{ d+unaf/ ;jf]{Rr cbfntn] :yfgLo ljsf; dGqfnonufotsfnfO{ cfb]z lbPsf] 5 .

clVtof/n] tL sd{rf/Lx¿ lgo'Qm x'“bf clgoldttf ePsf] hgfO{ pgLx¿nfO{ tTsfn x6fpg :yfgLo ljsf; dGqfnonufotsfnfO{ lgb]{zg lbPsf]df dxfgu/kflnsfn] klg ;f]xL adf]lhdsf] k|lqmof cufl8 ;fb}{ ubf{ ;jf]{Rr cbfntsf] To:tf] cfb]z cfPsf] xf] .

;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz rGb|k|;fb k/fh'nLsf] Psn Ohnf;n] sd{rf/Lx¿ x6fpg lbOPsf] lgb]{zgsf] ;DaGwdf k|f/lDes ;'g'jfOkl5 tTsfnsf nflu clVtof/sf] To:tf] lgb]{zg kfngf gug{ cfb]z lbPsf] xf] .

dxfgu/kflnsfsf kLl8t sd{rf/Lx¿n] clVtof/sf] To:tf] lgb]{zg / ;DalGwt lgsfox¿af6 ‘x6fpg’ rflnPsf] sbdnfO{ r'gf}tL lb“b} ;f]daf/ ;jf]{Rr cbfntdf l/6lgj]bg bfo/ u/]sf lyP . d+unaf/ ;f] l/6lgj]bgdfly lgj]bssf sfg'g Joj;foL / GofofwLz k/fh'nLaLr Jofks 5n°n ePsf] lyof] .

clVtof/n] utjif{sf] °fu'g @) ut] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf tLg bh{geGbf a9L sd{rf/Lx¿ clgoldt tyf b"lift dgf]efjgfaf6 u|l;t eO{ lgo'Qm ePsf hgfp“b} pgLx¿nfO{ tTsfn x6fpg :yfgLo ljsf; dGqfno, dxfgu/kflnsfnufotsf lgsfonfO{ lgb]{zg lbPsf] lyof] .

clVtof/sf] To:tf] lgb]{zg kfPkl5 :yfgLo ljsf; dGqfnon] klg dxfgu/kflnsfsf tL sd{rf/Lx¿nfO{ x6fpg k6s k6s bafa lb“b} cfPsf] lyof] . dGqfnosf] bafakl5 dxfgu/kflnsfsf] ‘af]8{’ n] klg pgLx¿nfO{ x6fpg clGtd u[xsfo{ ub}{ cFPsf] lyof] .

o;} u/L ;f] Ohnf;n] l/6lgj]bgdf ljkIfL agfOPsf clVtof/, :yfgLo ljsf; dGqfno, sfdkf, sfdkf kbk"lt{ tyf a9'jf ;ldltnfO{ s] sf/0fn] tLg bh{geGbf a9L sd{rf/LnfO{ x6fpg lg0f{o u/]sf] xf], To;sf] :ki6 lnlvt hjf° k]; ug{ !% lbgsf] Dofb lbPsf] 5 .

kLl8t sd{rf/Lx¿n] l/6lgj]bgdf clVtof/sf] lg0f{o :j]R5frf/L x'g'sf] ;fy} clwsf/ IF]qaflx/;d]t ePsf] hgfOPsf] 5 .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] l/Qm kbk"lt{sf nflu v'nf cfj]bg dfu ePadf]lhd To;df k/LIFf lbg]sf] @)%^ ;fn r}t !& ut] a9'jf ;ldltn] glthf k|sfzg u/]sf] lyof] . To; glthfadf]lhd gfoa ;'Aaf @), ;xn]vfkfn !# / vl/bf/ * hgfn] sd{rf/L ¿kdf lgo'lQm kfPsf lyP .

l/6lgj]bssf t°{af6 clwjQmfx¿ an/fd s];L, eLdfh'{g cfrfo{nufotsfn] ax; ug'{ePsf] lyof] .


dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo g]tf >]i7;lxt aL; hgf l/xfkl5 k'gM kqmfp

sf7df8f}+, -g];_ s]Gb|Lo sf/fuf/, eb|aGbLu[x / dlxnf aGbLu[xaf6 l/xf k'hL{ kfP/ d+unaf/ 5'6]sf g]skf -dfcf]jfbL_ sf s]Gb|Lo g]tf /jLGb| >]i7;lxt @) hgfnfO{ k|x/Ln] sf/fuf/sf] u]6af6 k'gM kqmfp u/]sf] 5 .

l/xf ePsf dfcf]jfbL g]tf sfo{stf{x¿nfO{ sf/fuf/sf] u]6af6} kqmfp ul/Pkl5 l/xf k'hL{ kfP/ klg kqsf/ ;ª\uLtf v8\sf, bLkf zdf{, hoGtL n'O“6]n / ;Gt' >]i7 eg] d+unaf/ sf/fuf/leq} /xg'eof] . s]Gb|Lo sf/fuf/af6 z'¿df lji0f' yfkf;lxt 5 hgfnfO{ l/xf u/]/ t'?Gt} kqmfp u/L xg'dfg9f]sf nu]kl5 g]tf >]i7;lxt cGo aGbLx¿n] gf/fafhL u/]sf lyP .

g]kfn dfgjflwsf/ ;+u7gsf cWoIf ;'bLk kf7s s]Gb|Lo sf/fuf/ k'Ug'eP klg aGbLx¿ lhDdf gnufO{ k|x/L Eofgdf /fv]/ xg'dfg9f]sf nluPsf] lyof] . dfgjflwsf/jfbL g]tfnfO{ xg'dfg9f]sfdf aGbLx¿;“u e]6\g lbPsf] lyPg .

o;}aLr l/xf k'hL{ kfO;s]sf g]tf sfo{stf{x¿nfO{ k'gM kqmfp u/]sf] 36gfk|lt g]skf -dfcf]jfbL_ n] cfklQ hgfPsf] 5 .

l/xf k'hL{ kfO;s]sf g]tf sfo{stf{x¿nfO{ k'gM kqmfp ug]{ sfo{n] jftf{sf] jftfj/0f layf]Ng ;S5, jftf{ layf]lnof] eg] To;sf] lhDd]jf/ ;/sf/ g} x'g]5– dfcf]jfbL ;|f]tn] g]kfn ;dfrf/kq;“u d+unaf/ ;f“em eGof] .


dfcf]jfbL;lxtsf] ;j{bnLo a}7sdf hf]8

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ jftf{ k|lqmofsf] kf/blz{tf / wf/0ffut k|:6tfsf nflu g]skf -dfcf]jfbL_ ;lxtsf] ;j{bnLo a}7ssf] cfjZostf /fhgLlts g]tfx¿n] cf}+NofPsf 5g\ .

;+;bLo cWoog tyf ljsf; ;+:yfkgf g]kfnåf/f d+unaf/ cfof]lht 5n°n sfo{qmddf af]Nb} g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o g/xl/ cfrfo{n] dfcf]jfbLnfO{ g;d]6L ca ;j{bnLo a}7sx¿ ug'{sf] cf}lrTo gePsf] atfpg'eof] .

‘nuftf/ eO/x]sf ;j{bnLo a}7sx¿ xNsf eO/x]sf 5g\, To;}n] ca dfcf]jfbL kIFnfO{ ;d]t /fvL c:ki6tf ;+jfbåf/f xn ug'{k5{– cfrfo{sf] hf]8 lyof] .

sfo{qmddf g]skf -Pdfn]_ sf g]tf e/tdf]xg clwsf/Ln] klg /fli6«o ;xdltsf] kIfnfO{ g} hf]8 lbg'ePsf] lyof] .

/fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf kz'kltzdz]/ /f0ffn] klg dfcf]jfbLn] p7fPsf uf]nd]r ;Dd]ng, cGtl/d ;/sf/ / ;+ljwfg;efsf] ljifodf k|:6 kfg{ cfjZos ePsf] atfpg'ePsf] lyof] .

;+:yfkgfsf cWoIf bdggfy 9'+ufgfn] klg o'4lj/fd x'“bf ePsf ;Demf}tf k|:6 x'g'kg]{ dfu ug'{eof] t/ sf+u|]; g]tf cfrfo{n] h:tf] ;j{bnLo a}7sd} eg] hf]8 lbg'ePg .

zflGt :yfkgfnfO{ d'Vo ljifo agfOPsf] 5n°n sfo{qmddf sf+u|]; g]tf cfrfo{, Pdfn] g]tf clwsf/L ;+:yfkgfsf cWoIf 9'+ufgf / /fk|kf cWoIf /f0ffn] o'4lj/fd cfrf/;+lxtf lgdf{0fdf hf]8 lbg'ePsf] lyof] .

‘:yfoL zflGtsf nflu jftf{df a:g'cl3 wf/0ffut k|:6tf, cfrf/;+lxtfsf] lgdf{0f / sfo{;"rLsf] tof/Lh:tf s'/fdf hf]8 lbg'k5{ / jftf{df a;]kl5 dfgjLo kIf / ;}lgs kIfnfO{ d'Vo Wofg lbg'k5{’– sf+u|]; g]tf cfrfo{n] eGg'eof] .

g]tf cfrfo{n] jt{dfg ;+ljwfg klxnf hLljt 5 of 5}g eGg] /fhgLlts kf6L{x¿n] klxNofP/ olb ;+ljwfg d[t ePsf] xf] eGg] 7x/ ePdf ;+ljwfg;efdf hfg'kg]{ atfpg'eof] .

t/ Pdfn] g]tf clwsf/Ln] eg] olb dfcf]jfbLn] ;+j}wflgs /fhtGqnfO{ :jLsf/ ug]{ xf] eg] jt{dfg ;+ljwfgnfO{ g} ;+zf]wg u/] x'g] / gof“ ;+ljwfg lgdf{0fsf] cfjZostf gePsf] atfpg'eof] .

sfo{qmddf g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf g]tf x[bo]z lqkf7L, hgdf]rf{ g]kfnsf cWoIf clds z]/rg, g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf g]tf k|bLk lu/Lnufot ;a} g]tfn] ;+;bLo bnx¿nfO{ ljZjf;df lnP/ ;d:ofsf] ;dfwfg vf]lhg'kg]{ atfpg'eof] .


g]kfnsf] ;d:of ;+j}wflgs dfWodaf6 ;dfwfg x'g] ef/tLo /fi6«kltsf] cfzf

sf7df8f}+, -g];_ ef/tsf /fi6«klt PkLh] cAb'n snfdn] g]kfn sl7g cj:yfaf6 u'lh|/x]sf] atfpg'ePsf] 5 . /fi6«klt snfdåf/f ;f]daf/ ef/tsf] ;+o'Qm ;bgnfO{ ;Daf]wg ub}{ g]kfn o; cj:yfaf6 u'h|g'sf] sf/ssf ¿kdf /fhgLlts kl/jt{g / dfcf]jfbL ljb|f]xnfO{ pNn]v ug'{ePsf] 5 .

g]kfn ;dfrf/kqnfO{ pknAw &( a'“b] pxf“sf] ;Daf]wg dGtJodf ljleGg l5d]sL /fi6«;“u g]kfnk|lt To; k|sf/sf] l6Kk0fL ul/Psf] 5 . ;+j}wflgs /fhtGq / ax'bnLo k|hftGq g]kfnsf] ljsf;, ;'/Iff / l:y/tfsf nflu b'O{ vDaf ePsf] pNn]v ub}{ /fi6«klt snfdn] cf?gf] dGtJodf cfd;Ddlt / ;+j}wflgs dfWodaf6 ;d:of ;dfwfg x'g] cfzf;d]t JoQm ug'{ePsf] 5 .

pxf“n] csf]{ l5d]sL /fi6« kfls:tfg;“u ef/tn] jftf{åf/f ;d:of ;dfwfg ug{ rfx]sf] eP klg kfls:tfgåf/f ef/tlj?4 3";k}7 eO/x]sf] cf/f]k nufpg'ePsf]df kfls:tfgsf ;"rgf tyf ;~rf/ ljsf;dGqL z]v/l;b cxdbn] kfls:tfgsf] ljZjJofkL e"ldsfaf6 lg/fz eP/ ef/tsf] To:tf] cleJolQm cfPsf] l6Kk0fL ug'{ePsf] 5 .

ef/tLo /fi6«klt snfdn] cj?4 x'“b} cfPsf] blIf0f Pl;ofnL IF]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf ;Gbe{df klg l6Kk0fL ub}{ P3f/f}+ lzv/ ;Dd]ngåf/f kfl/t sf7df8f}+ 3f]if0ffkq sfof{Gjogsf] kIFdf ef/t /x]sf] wf/0ff klg /fVg'ePsf] 5 .


ef/t lgsf;L x'g] tLg j:t'sf] cg'udg 5'§} PsfOn] ug]{
ef/tsf] cfDbfgL ug]{ ;f]r M g]kfnL pBf]uL

/fdrGb| e§

sf7df8f}+ utjif{ gjLs/0f ePsf] g]kfn–ef/t jfl0fHo ;lGwadf]lhd sf]6fsf] Dofb ;dfKt x'g b'O{ xKtf dfq af“sL x'“bf ef/tn] g]kfnaf6 lgof{t x'g] tLg j:t'nfO{ cg'udg ug{ 5'§} PsfOnfO{ lhDdf lbPsf] 5 .

gjLs[t ;lGwsf] Dofb oxL °fu'g @! ut];Dd dfq /x]sf] 5 . ;f] cjlwdf utjif{ gjLs/0f ePsf] ;lGwsf] k|Fjwfgcg';f/ jflif{s sf]6f tf]lsPsf jg:klt £o", Pqm]lns ofg{, lh+s cS;fO8 / sk/ k|f]8S6\; ef/t lgsf;L ul/;Sg'kg]{ Joj:yf /x]sf] 5 .

t/ ef/tn] xfn} dfq sf]6fdf k/]sf rf/ j:t'dWo] Pqm]lns ofg{, lh+s cS;fO8 / sk/ k|f]8S6\;sf] g]kfnaf6 cfoft cg'udg ug{sf nflu vfgL tyf vlgh 6«]l8ª skf]{/];gnfO{ cg'udg ug]{ clwsf/ k|bfg u/]sf] atfOPsf] 5 .

tLg j:t'sf] ef/t cfoftnfO{ cg'udg ug]{ clwsf/ kfPsf] vfgL tyf vlgh 6«]l8ª skf]{/];g -PdPd6L;L_ n] g]kfnL lgof{tstf{nfO{ lgof{tsf] kf;a'sdf cg'dlt lbPkl5 dfq tL j:t'x¿ ef/t k|j]z kfpg] gof“ Joj:yf ef/t ;/sf/n] u/]sf] 5 . ef/t lgsf;L ug{sf nflu g]kfnL lgof{tstf{x¿n] lahssf] Ps k|lt, k|j]zkf; / kf;a'ssf] k|ltlnlk;lxt ef/tLo eG;f/af6 cg'df]bg u/fpg'kg]{ Joj:yf ul/Psf] ;d]t atfOPsf] 5 .

kf;a'saf6 cg'dlt k|fKt u/]sf] clwstd #) lbgleq plNnlvt tLg j6} j:t' lgsf;L ul/;Sg'kg]{ gof“ Joj:yfdf pNn]v 5 . o;cl3 tL tLg j6} j:t' ef/t lgsf;L ug{sf nflu PdPd6L;Lsf] sfof{no lbNnLdf dfq ePsf sf/0f Toxf“;Dd k'u]/ cg'dlt lng'kg]{ afWotf /x]sf] t/ ca PdPd6L;Lsf] sfof{no eG;f/;“u} /xg] x'“bf lgsf;Ldf s]xL ;/n x'g] s'/f lh+s cS;fO8 Dofg'?ofSrl/ª P;f]l;P;gsf cWoIf cflzifs'df/ ;]g u'Ktf atfpg'x'G5 .

gof“ Joj:yfcg';f/ cab]lv Pqm]lns ofg{, lh+s cS;fO8 / sk/ k|f]8S;g ef/t lgof{tsf nflu lgof{tstf{x¿n] z'¿d} jif{sf] Ps k6s % xhf/ ef? lt/]/ kf;a's lng'k5{ eg] lgsf;Lsf] qmddf k|lt6g ef¿ @ ;o z'Ns ltg'{kg]{ ePsf] 5 .

g]kfnaf6 utjif{ sf]6fdf tf]lsPsf j:t'x¿sf] ef/t lgsf;LnfO{ ;/n agfpg] p2]Zon] lgsf;L k|lqmofnfO{ ;+zf]wg ul/Psf] bfaL ef/tLo kIFsf] 5 . ‘t/ o;af6 klg h;/L x'G5, k};f cfDbfgL xf];\ eGg] ;f]rfO ef/tn] /fv]sf] :ki6 b]lvPsf] 5’ –g]kfn pBF]u jfl0fHo dxf;+3sf Ps jl/i7 kbflwsf/Ln] g]kfn ;dfrf/kq;“u eg] . cg'udg ug]{ gfddf lgsf;Lstf{;“u 7"nf] /sd lng PdPd6L;LnfO{ ;lqmo¿kdf cl3 a9fOPsf] tL kbflwsf/Lsf] l6Kk0fL lyof] .

xfn} ef/tdf g]kfn / ef/tsf lghL IF]q Pjd\ Toxf“sf] jfl0fHo dGqfnoaLr lgsf;L k|lqmofnfO{ lnP/ ePsf] a}7skl5 ef/tn] g]kfnaf6 lgsf;L x'g] tLg j:t'sf nflu cg'udg ug]{ lgsfo tf]Sg'sf ;fy} lgsf;L k|lqmofnfO{ ;d]t ;+zf]wg u/]sf] xf] . ‘ef/tn] Pqm]lns ofg{sf] cg'udg ug{ sk8f dGqfnocGtu{tsf] sk8f ;ldltnfO{ lhDdf lbg] ;f]r agfPsf] lyof] t/ To;df°{t k|z:t sl7gfO /x]sf] x'“bf ofg{nfO{ klg PdPd6L;Ldf°{t g} cg'udg ug]{ ;xdlt ePsf] 5’ –g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] cf}Bf]lus k|j4{g, jftfj/0f / pmhf{ Joj:yfkg ;ldltsf ;efklt s'zs'df/ hf]zLn] eGg'eof] .

utjif{ gjLs[t g]kfn–ef/t jfl0fHo ;lGwcg';f/ sf]6fdf k/]sf j:t'x¿dWo] jg:klt £o" Ps nfv d]l6«s6g, Pqm]lns ofg{ !) xhf/ d]l6«s 6g, lh+s cS;fO8 @ xhf/ % ;o d]l6«s6g / sk/ k|f]8S6\; !) xhf/ d]l6«s6g dfq jflif{s ef/t lgsf;L x'g kfp“5g\ . t/ ef/tLo kIfn] sf]6fsf] k|Fjwfgljk/Lt g]kfnL jg:klt £o"nfO{ ef/tsf !! j6f /fHodf k|j]z ug{ lbPsf] 5}g eg] cGo tLg j:t'x¿;d]t ljleGg s/sf gfddf ljutdf lgsf;Ldf 7"nf] afwf pTkGg u/fPsf] lyof] .


;/sf/n] jftf{ layf]Ng vf]h]sf] cf/f]k

g]kfn ;dfrf/kq

jL/uGh ;/sf/ / dfcf]jfbL kf6L{sf] t°{af6 o'4lj/fd eO;s]sf] / zflGt jftf{sf] kIfdf cfdhgtf pleO/x]sf] cj:yfdf /fhgLlts kf6L{sf sfo{stf{nfO{ cf:yfsf cfwf/df cftª\ssf/Lsf] cf/f]k nufpg' jftf{ layf]Ng] if8\oGq x'g;Sg] cfzª\sf dw];L d'lQm df]rf{sf s]Gb|Lo ;b:o /fdf>o /fon] JoQm ug'{eof] .

o'4lj/fd ePsf] b'O{ ;ftf laTg gkfp“b} :yfgLo k|zf;gn] dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ cftª\ssf/L tyf ljWj+;fTds ck/fwdf ;+nUgtf /x]sf] egL h]n k7fpg] u/]sf]df ;f] kf6L{;“u cfa4 sfo{stf{x¿n] ;/sf/L kIfn] zflGt jftf{ layf]Ng vf]h]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ .

utdª\l;/ @$ ut] af/f lhNnf 8'd/jfgf uflj;–( a:g] k/z'/fd rf}w/LnfO{ ;'/IFf°f}hn] pxf“sf] 3/af6} kqmfp u/L uta'waf/ lhNnf k|zf;g sfof{nodf a'emfPsf] lyof] .

sl/a b'O{ dlxgf cfwfdf/l:yt ;}lgs lx/f;tdf /flvPsf rf}w/LnfO{ uta'waf/ dfq :yfgLo k|zf;gsf] lhDdf nufOPsf] lyof] .

;/sf/n] o'4lj/fdkl5 dfcf]jfbL kf6L{dfly nufOPsf] cftª\ssf/Lsf] ;+1f l°tf{ lng] lg0f{o ul/;s]sf] cj:yfdf lhNnf k|zf;g sfof{no af/fn] rf}w/LnfO{ utlaxLaf/ cftª\ssf/L ultljlwdf ;+nUg /x]sf] egL cftª\ssf/L tyf ljWj+;fTds sfo{ lgoGq0f tyf ;hfo P]g )%* sf] b°f ( adf]lhd gh/aGbdf /fVg] lg0f{o u/]sf] 5 .

dfcf]jfbL;“u lgs6 dflgg] dw];L d'lQm df]rf{sf] lhNnf sld6L af/fsf cWoIf;d]t /xg'ePsf k/z'/fd rf}w/LnfO{ xfn jL/uGhl:yt sf/fuf/df /flvPsf] 5 .

o;}aLr k;f{ lhNnfsf] ;'b"/klZrddf kg]{ :j0f{k'/ ufp“ ljsf; ;ldltdf xltof/;lxt ;fj{hlgs ePsf] ^ hgf dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ ;'/IFf°f}hn] kqmfp u/L ;f]daf/ lhNnf k|x/L sfof{no k;f{df k7fPsf] 5 .

;z:q xltof/;lxt ;fj{hlgs ePsf tL dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ k;f{ jGohGt' cf/Ifsf ;'/IFfsdL{ / Onfsf k|x/L sfof{no 7f]/Lsf] ;+o'Qm ;'/IFf°f}hn] cfOtaf/ laxfg kqmfp u/]sf] lyof] .

kqmfp kg]{ dfcf]jfbLx¿df cg]d;+3 -qmflGtsf/L_ k;f{sL cWoIf sf]lknf ;'j]bL, k;f{ lhNnf afujfGg–$ sf ;"o{axfb'/ df]Qmfg, :j0f{k'/–$ sf >dhL ;fksf]6f, dsjfgk'/ lhNnf 3/ ePsf afns[i0f hd/, k|]daxfb'/ af]x/f / /fdk|;fb s“8]n /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no k;f{n] hgfPsf] 5 .


w/x/faf6

k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] cl:tsf] lbg cfof]hgf ug'{ePsf] ;j{bnLo a}7sdf k|wfgdGqLs} kf6L{sf] k|ltlglwTj gePsf] eGb} clxn] ;8sdf k'u]sf kf6L{sf g]tfx¿n] p8fpg';Dd p8fPsf] w/x/faf6 b]lvof] . k|wfgdGqL sfof{no ePsf] /fpG86]a'nsf] l;6 ;ª\Vof / g]kfndf /x]sf kf6L{x¿sf] ;ª\Vof x]bf{ Ps kf6L{a/fa/ Ps s';L{ kg]{ b]lvG5 . To;cg';f/ /fk|kfnfO{ 5'6Øfpg] Pp6f s';L{ g} xf], Tof] k|wfgdGqL :jod\n] pkof]u ul/xfNg'eof] .

ha kf6L{ g]tfn] g} k|ltlglwTj ul//xg'ePsf] 5 eg] To;df pxf“eGbf h'lgo/x¿ ;xefuL x'g cfjZostf g} lsg k¥of] / dlGqd08n k'gu{7gdf kf6L{ g]tf, sfo{stf{nfO{ clwstd :yfg lbg s]xL ;docl3 u/]sf] cg'/f]w kfngf gePkl5 ?i6 ePsf /fk|kfsf s]xL JolQmn] °}nfPsf] xNnfdf k|wfgdGqL lrlGtt x'g' cfjZos 5}g . o;} u/L pkk|wfgdGqL, dlxnf tyf ;dfh sNof0fdGqLn] klg cf–cf?gf] bnsf] k|ltlglwTj u/]/} a}7sdf a:g'ePsf] xf] . To;}n] o;nfO{ ;j{bnLo a}7ssf] efjgfcg's"n ePg eg]/ cf}+nf 78Øfpg] 7fp“ 5}g .

k|wfgdGqL rGbn] cf°" Tof] kbdf k'u]sf] nuQ}b]lv eGb} cfpg'ePsf] xf]– sf+u|];, Pdfn]n] ca cf°"nfO{ 7"nf bn dfg]/ a:g' x'“b}g, klxn] / clxn]sf] cj:yfdf lgs} °/s cfO;Sof] . ;do kl/jt{g ePsf] s'/f ;j{bnLo a}7sdf klg b]lvof] . cflv/ sf+u|];, Pdfn], /fk|kf, ls;fg dhb'/, ;+hdf]h:tf kf6L{ pkl:yt geP klg a}7s rlnxfNbf] /x]5 . of] a}7saf6 lzIFf u|x0f u/L k|wfgdGqLaf6 ca o:tf] efif0f cfpg' k¥of]– klxn]sf ax'bn] kf6L{ geP klg d'n's ;~rfng x'g ;S5 .


;f9] ;f]x« s/f]8 nufgLsf] k|lt°n k|fKt ePg

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ kGg kl/jf/nfO{ /f]huf/L tyf cfod"ns sfo{qmddf°{t ;fdflhs / cfly{s lqmofsnfkdf ;+nUg u/fO{ ul/aLsf] /]vfaf6 dfly psf:g] p2]Zo /fv]/ cfly{s jif{ @)%^÷)%& b]lv z'¿ ePsf] ul/a;“u ljZj]Zj/ sfo{qmddf ;f9] !^ s/f]8 ?lkof“ ;/sf/L nufgL eP klg sfo{qmd p2]Zocg';f/ ;°n x'g ;s]sf] 5}g .

x/]s lgjf{rg IF]qaf6 Ps–Ps j6f uflj; 5gf]6 u/]/ Toxf“sf afl;GbfnfO{ :jfjnDagt°{ cu|;/ u/fpg] p2]Zo sfo{qmdsf] /x] klg lgoldt cg'udgsf] cefj, ;dodf ah]6 lgsf;f gx'g' / ;fn}lkR5] sfo{qmdsf] :yfloTjsf af/]df låljwfsf sf/0f ;°n x'g g;s]sf] ;Da4 JolQmx¿n] atfPsf 5g\ .

sfo{qmdsf] k|efjsfl/tfsf af/]df lgoldt cg'udg ug'{kg]{ /fli6«o of]hgf cfof]un] tLg jif{sf] cjlwdf Psk6s klg sfo{IF]qdf k'u]/ cg'udg gu/]sf sf/0f sfo{qmddf vr{cg';f/ h'g¿kdf k|lt°n cfpg'kYof]{, Tof] cfpg ;s]sf] 5}g . b'O{ jif{;Dd :yfgLo ljsf; dGqfnocGtu{t /x]sf] of] sfo{qmd ljut Ps jif{b]lv ul/aL lgjf/0f sf]ifsf]] 5ftfleq PsLs[t eO{ ;~rfngdf 5 .

‘xfd|F] sf/0faf6 dfq sfo{qmddf lgis[otf cfPsf] xf]Og, b]zs} kl/l:yltn] ubf{ rf/}lt/ lgis[otf cfPsf] 5’ /fli6«o of]hgf cfof]ucGtu{t ul/aL lgjf/0f sf]if x]l//xg'ePsf pk;lrj 8f= k|bLk pkfWofo eGg'x'G5 . ul/aL lgjf/0f sf]ifcGtu{t xfn ul/a;“u ljZj]Zj/ sfo{qmdsf cltl/Qm dlxnf hfu[lt tyf cfocfh{g / ul/aL lgjf/0f;DaGwL 5'§} sf]if klg ;~rfngdf 5 .

lj;+= @)%^ sf] cfdlgjf{rgkl5sf] g]kfnL sf+u|];sf] ;/sf/n] ah]6 jQmJodf°{t ul/a;“u ljZj]Zj/ sfo{qmdnfO{ sfof{Gjogdf NofPsf] xf] . g]kfnL sf+u|];sf g]tf :juL{o aLkL sf]O/fnfsf] gfddf sfo{qmd NofOPsf] x'“bf ;f]xL ;dob]lv ljkIfL bnx¿n] ;f] sfo{qmdsf] s8f lj/f]w hgfp“b} cfPsf lyP . ;f]xL sf/0f jif}{lkR5] sfo{qmdsf] lg/Gt/tfsf] ljifodf låljwf v8f x'g] u/]sf] s]Gb|Lo sfof{nosf sd{rf/Lx¿ atfp“5g\ .

sfo{qmd ;~rfngdf cfPsf] tLg jif{;Dd klg Pp6f lgjf{rg IF]qsf] Pp6f uflj;af6 lj:tf/ x'g ;s]sf] 5}g . @ ;o % lgjf{rg IF]qsf @ ;o % j6f uflj;df dfq sfo{qmd tLg jif{;Dd ;Lldt /x]sf] s'/f sfo{qmd clws[t k[YjLk|;fb zdf{ atfpg'x'G5 .

sfo{qmdn] clt ljkGgsf] kl/efiffleq k/]sf tLg dlxgfeGbf a9L ;do cf?gf] pAhgLaf6 vfg gk'Ug], jflif{s @ xhf/ ! ;o ?lkof“eGbf sd cfDbfgL /x]sf], sRrL 3/df a:g] / c¿df cfl>tx¿ cf?gf] sfo{qmddf kf/] klg tLg jif{df lgjf{rg IF]qsf] Pp6} uflj;df dfq ;Lldt /x]kl5 sfo{qmd k|efjsf/L 7xl/g g;s]sf] ;/sf/L clwsf/Lx¿ g} :jLsf/ u5{g\ .

‘ul/ax¿sf] dfq} ljz'4 ;+u7g ePsf] sfo{qmd ul/a;“u ljZj]Zj/ dfq xf]’ sfo{qmd clws[t zdf{ eGg'x'G5 . pxf“sf cg';f/ sfo{qmddf°{t xfn klg dfl;s # nfv @) xhf/ ?lkof“ lgoldt art ;ª\sng eO/x]sf] 5 eg] @ xhf/ @^ ;d"xdf @) xhf/ ^ ;o ^* kl/jf/ cfa4 5g\ .

sfo{qmd ;~rflnt Pp6f uflj;df Pp6} dfq ;d"x x'g] x'“bf b]zel/ @ ;o % j6f ;d"x /x]sf] / tLg jif{sf] cjlwdf emG8} Ps s/f]8 ?lkof“ ;d"xx¿n] art ;ª\sng ul/;s]sf] ;d]t sfo{qmd clws[t zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

x/]s jif{ Pp6f lgjf{rg IF]qaf6 Pp6f uflj; sfo{qmd IF]qsf] ¿kdf yk ub}{ n}hfg] sfo{qmd /x] kl5 tLg jif{df Pp6f lgjf{rg IF]qsf] Pp6} uflj;df dfq sfo{qmd ;Lldt x'g k'u]sf sf/0f sfo{qmdn] p2]Zocg';f/ pknlAw xfl;n ug{ ;s]sf] 5}g . ljutdf /fhgLlts ¿kdf lgo'lQm k|fKt u/]sf lhNnf cg'udg ;ldltsf cWoIfx¿af6 sfd x'g g;s]sf] sf/0f hgfp“b} xfn lhNnftxdf :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

cfly{s jif{ @)%*.%( ;Dd !% s/f]8 ?lkof“ sfo{qmd vr{ eO;s]sf] 5 . rfn" cfj )%(.^) sf nflu ;/sf/n] $ s/f]8 %) nfv ?lkof“ ah]6 ljlgof]hg u/] klg dª\l;/df dfq ! s/f]8 %) nfv ?lkof“ k|yd rf}dfl;s lgsf;f ePsf] sfo{qmd clws[t zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . t/ bf];|f] rf}dfl;s /sd xfn;Dd klg lgsf;f x'g g;s]sf] atfOPsf] 5 .

cl3Nnf] cfj;Dd lgsf;fk|fKt /sd !% s/f]8 #@ nfv #% xhf/ @ ;o @% ?lkof“dWo] ^ s/f]8 %^ nfv ?lkof“ aLp k'“hL sf]ifdf /fv]/ c¿ /sd k|zf;lgs vr{ ePsf] 5 . aLp k“'hLaf6 ;d"xsf ;b:ox¿nfO{ pBd Joj;fo ug{ C0f k|bfg ug]{ atfOPsf] 5 .

sfo{qmdn] ck]lIFt ;°ntf k|fKt ug{ g;s] klg rfn" cfjleq} x/]s lgjf{rg IF]qsf yk Pp6f uflj;df sfo{qmd ;~rfng ul/g] hfgsf/L of]hgf cfof]u ul/a lgjf/0f sf]ifsf pk;lrj 8f= k|bLk pkfWofon] lbg'eof] .


. :yfgLo ;dfrf/..;DkfbsLo..k|ltlqmof..cy{tGq..v]n Jofofd..ljrf/÷ljZn]if0f .

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. HOME TOP ABOUT US

ADVERTISE WITH US  CLICK HERE FOR PAST ISSUES