Monday January 13, 2003 Paush
29, 2059 |
|
a|'gfO{df
uf]vf{ kmf}hsf] ;]jf cjlw s;sf] cg'dltdf yk eof] <
lx/0onfn >]]i7
ut zlgaf/ a]n'sL /]l8of] / 6]lnlehgdf
k|;fl/t tyf lxhf] cfOtaf/ Pp6f c+u|]hL b}lgsdf k|sflzt b'O{ nfOgsf] Pp6f ;dfrf/n] d]/f]
Wofg cfslif{t u¥of]– ‘a]nfotL ;/sf/ / a'|gfO{ ;/sf/n] la|l6z–uf]vf{sf Ps
c+usf] a'|gfO{df pkl:yltsf] cjlwnfO{ csf]{ kf“r jif{ lj:tf/ ug{ d~h'/ u¥of]. ;g\
!(^% b]lv la|l6z–uf]vf{n] a'|gfO{df cf?gf] ;'/Iff ;]jf pknAw u/fp“b} cfO/x]sf]
5. g]kfnl;t ;xdlt lnP/ uf]vf{nL ;}Go ;]jfsf] cjlw yk u/]sf] xf] ls xf]Og eGg] s'/f pQm
;dfrf/df pNn]v 5}g. la|l6z–uf]vf{sf] ;fy} a'|gfO{df e"tk"j{ uf]vf{nL
hjfgx¿nfO{ ;+ul7t u/]/ ;g\ !(&$ b]lv uf]vf{ l/he{ o'lg6 -hLcf/o"_ nfO{ a]Un}
;'/Iff ;]jfdf nufp“b} cfO/x]sf 5g\. o;/L a'|gfO{df uf]vf{ ;}lgsj[lQsf] cf?g} l;nl;nf
hf/L 5.
;g\ !(^@ df la|l6z zf;gcGtu{t g}
a'|gfO{df klxnf] cfdlgjf{rg eof]. To;a]nf a'|gfO{ lkkN; kf6L{n] ax'dt k|fKt u¥of]. t/
a'|gfO{sf ;'Ntfgn] ;Qf x:tfGt/0f ug{ dfg]g. a|'gfO{ lkkN; kf6L{sf ;dy{sx¿n] ljb|f]x
u¥of]. jt{dfg ;'Ntfgsf lktf ;'Ntfg cf]df/ cln ;Okm'l2gn] a]nfotl;t kmf}hL ;xfotf dfu].
l;+ufk'/af6 la|l6z–uf]vf{sf] b|f];|f] hLcf/ a6flnognfO{ a|'gfO{ k7fof] / pQm
ljb|f]xnfO{ bdg u¥of]. la|l6z k|d'v / ;'Ntfgsf] zf;g sfod /fVg tyf t]n e08f/sf] /Iffsf]
nflu a'|gfO{sf ;'Ntfgl;t /f]oN6L lnP/ / Toxf“ t}gfy ul/g] la|l6z uf]vf{sf] vr{
a'|gfO{n] a]xf]g]{ u/L a]nfotn] ;g\ !(^% b]lv a'|gfO{l;t ;Demf}tf u/]/ la|l6z–uf]vf{sf]
Ps a6flnognfO{ a'|gfO{sf] ;'/Iff ;]jfdf nufp“b} cfO/x]sf] 5. o; k6s u/]sf]
;Demf}tfsf] Dofb ykcg';f/ ;g\ @))* ;Dd la|l6z–uf]vf{ a6flnog a'|gfO{df /xg]5g\. gfkmf
x'g] eP a]nfotn] To;kl5 klg la|l6z–uf]vf{sf] ;]jf a'|gfO{nfO{ pknAw u/fO/xg] ;Defjgf
5.
;g\ !(^@ sf] ljb|f]x ;kmntfk"j{s
bafPsf]n] / kl5 aGbL ljb|f]xL g]tfx¿ s}baf6 eufpg dnfofnL ;]gfn] sdhf]/L b]vfPsf] t/
uf]vf{nL ;]gfn] lbPsf] sfdk|lt Odfgbf/ / akmfbf/ eO{ st{Jo k"/f u/]sf] x'gfn]
a'|gfO{sf ;'Ntfg k|efljt eO{ cjsfz k|fKt la|l6z–uf]vf{x¿nfO{ l;w} egf{ u/]/ uf]vf{
;'/Iff uf8{sf] :yfkgf !(&$ b]lv ug{ yflnof]. z'?df la|l6z clkm;/x¿nfO{ To;sf] sdf08/
agfOPsf] lyof]. kl5 a'|gfO{sf d]h/ hg/n bftf] k]lxg ;f/L g} hLcf/o"sf k|d'v eP/
;~rfng u/]. df]xgl;+x u'?ª cflbn] hLcf/o" ;+u7g ug{ ;3fPsf lyP. la|l6z–uf]vf{x¿sf
nflu hLcf/o"df ;]jf bf];|f] Sofl/o/sf] ¿kdf a9L cfDbfgL x'g] ePsfn] cfsif{s ePsf]
b]lvG5.
a'|gfO{sf sfG5f clw/fhs'df/ lk|G;
h]km/Ln] cf?gf k|fOe]6 ;'/Iff, 8«fOe/, s'snufotsf ljljw sfddf ;of}+ uf]vf{nLx¿nfO{
/f]huf/L k|bfg u/]sf lyP. a'|gfO{sf ;'Ntfgsf] lghL lrlsT;ssf] ¿kdf g]kfnsf 8f= Pg8L
hf]zLn] nfdf] ;]jf ub}{ dGqL;/x ;Ddfg kfPsf lyP. xfn pgs} ;'k'qn] klg lghL lrlsT;ssf ¿kdf
a'|gfO{ b/af/sf] ;]jf ub}{5g\. To;/L a'|gfO{df d"ntM ;}lgsj[lQdf / s]xLn] u}/;}lgs
;]jfdf klg g]kfnaf6 Totf uP/ sfd ub}{5g\. @)$*÷)$( ;fnb]lv >d ljefusf] :jLs[lt lnP/
a'|gfO{df j}b]lzs /f]huf/Ldf g]kfnL sfdbf/x¿ klg hfg yfn]sf 5g\. @)%*÷)%( j}zfv;Dddf
a'|gfO{df To;/L uPsf (& hgf >d ljefusf] tYof+sdf b]vfOPsf] 5.
blIf0fk"jL{ Pl;ofdf cjl:yt a'|gfO{
@ xhf/ @ ;o @* ju{ lsdL If]qkmn ePsf] aGb/;]/L j]ufjfgdf /fhwfgL ePsf] sl/a ;f9] tLg nfv
hg;+Vof ePsf] O:nfd wd{sf] afx'No ePsf] ;'Ntfgn] /fHo ug]{ b]z xf]. jt{dfg /fi6« k|d'v
;'Ntfg ;/ d'bf x:;gn] af]Nvfx d'Hhflbg af2f}nx x'g'x'G5. !^ cf}+ ztfAbLsf] k|f/Dedf
a'|gfO{ clxn]sf] cfsf/eGbf 7"nf] / k|efjzfnL ;'Ntfg]6 /fHo lyof]. !*** df u|]6
la|6]gsf] ;+/lIft /fHosf] ¿kdf /Iff / ljb]z dfldnf lgoGq0f ug]{ u/L a'|gfO{ ;lGwåf/f
cfj4 eof]. !(*$ sf] hgj/L ! df (^ jif{kl5 a'|gfO{ k"0f{¿kdf :jtGq / ;fj{ef}d;Qf
;DkGg /fHo eof]. t]n / Uof“;sf] 7"nf] e08f/ ePsf] a'|gfO{sf] ;'/Iffsf nflu
a]nfotn] la|l6z–uf]vf{ ;}lgs ;]jf k|bfg ug'{sf ;fy} t]n sDkgL rnfP/ 7"nf]
sf/f]af/ ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] 5.
a'|gfO{sf] :jtGqtfsf] 3f]if0ff ;df/f]xdf
efu lng g]kfnsf] tkm{af6 >L % clw/fhs'df/ wL/]Gb| !(*$ df a'|gfO{ ;jf/L ePsf] lyof].
k//fi6« dGqL d]h/ hg/n kbdaxfb'/ vqL klg ;fy} hfg'ePsf] lyof]. a'|gfO{l:yt hLcf/ /
hLo"cf/sf] k/]8 klg lg/LIf0f ug'{ePsf] lyof]. !(*$ km/j/L # df g]kfn / a'|gfO{aLr
/fhb"t:t/df bf}+To ;DaGw :yflkt eof]. !(*$ dO{df k|yd zfxL g]kfnL /fhb"t
lvn]Gb|k|;fb kf08]n] a'|gfO{sf ;'Ntfg;dIf cf?gf] cf]xbfsf] k|df0fkq r9fpg'ePsf] lyof]. @@
dfr{ !(*$ df a'|gfO{n] g]kfnsf] zflGt If]q k|:tfjsf] ;dy{g hgfP/ kq k7fPsf] lyof]. !(*%
cui6df >L % dxf/fhflw/fh jL/]Gb| jL/ ljqmd zfxaf6 a'|gfO{sf] e|d0f ul/aS;]sf] lyof].
a'|gfO{sf sfg'g / ;~rf/dGqL xfhL cAaf;n] !(*^ df g]kfnsf] e|d0f ug'{ePsf] lyof].
a'|gfO{af6 k|yd /fhb"t bftf] kfbsf hfkm/fn] >L % ;dIf !* l8;]Da/ !(*& df cf?gf]
cf]xbfsf] k|df0fkq r9fPsf lyP.
o;/L g]kfnl;t bf}+To ;DaGw sfod x'g' /
/fhsLo ;DaGw ljsf; x'g'k"j{ ;g\ !(^& df a'|gfO{sf ;'Ntfg ;/ cf]d/ cnL
;xLkm'l/ogn] g]kfnsf] e|d0f ug'{ePsf] tYo klg pNn]vgLo 5. >L % af6 ;'NtfgnfO{ bz{ge]6
aS;“bf g]kfnl:yt la|l6z /fhb"t Pcf/Pr s]nfz klg ;fy} pkl:yt x'g'x'GYof]. @)@^
;fndf a'|gfO{ ;'Ntfgsf] ;+/IfsTjdf a'|gfO{df uf]vf{ sNof0fsf]if :yfkgf ul/Psf] lyof].
cjsfz k|fKt e"k" uf]vf{sf ;xfotfy{ ;f] sf]if v8f ul/Psf] lyof].
Jofkfl/s sf/f]af/sf nflu g]kfnn]
a'|gfO{l;t !(*) sf] bzsb]lv k|of; hf/L /fVb} cfO/x]sf] 5. !(*^ df k]6«f]lnod kbfy{ cfoft
ug{ cfk"lt{ dGqfnosf ;lrjsf] g]t[Tjdf 6f]nL a'|gfO{ uPsf] lyof]. ko{6g dGqfnosf
;lrjsf] g]t[Tjdf csf]{ 6f]nL xjfO{;]jf ;DaGw sfod ug{ a'|gfO{ uPsf] lyof]. !(*^ h'nfO{df
b'O{ b]zaLr xjfO{;]jf ;Demf}tfdf x:tfIf/ klg ePsf] lyof]. hg:t/df ldqtf clej[l4 ug{ !(*(
df tTsfnLg lzIff tyf ;+:s[lt ;xfosdGqL If]qk|tfk clwsf/Lsf] cWoIftfdf g]kfn–a'|gfO{
d}qL tyf ;f+:s[lts ;+3 :yfkgf ul/Psf] lyof]. xfn vf8L If]q tgfjk"0f{ /x]sf]n]
a'|gfO{af6} k]6«f]lnod kbfy{ dufpg kxn ug{' pko'Qm x'g]5.
g]kfnl;t ;Demf}tf gu/L u7g ul/Psf]
hLcf/o"sf] :6f6\; / ;'/IffsdL{x¿sf] xslxtaf/] k|Zg p7fPkl5 !((& df /fhs'df/
sGbªjf, k'/ghg /fO{nufotsf s]xL hjfgx¿nfO{ ;]jfd'Qm u/L kmsf{Psf] lyof].
!((& km]a|c/L @% df :yflkt
hLcf/o"sf] /ht hoGtL !((( km/j/L @% df a'|gfO{df eJo¿kdf ;df/f]x u/L dgfPsf] lyof].
g]kfn, a]nfot / l;+ufk'/af6;d]t pQm ;df/f]xdf cltlyx¿ e]nf ePsf lyP. hLcf/o"df cf}zt
@% ;o hjfg e"k" uf]vf{ hjfgx¿n] ;]jf ub}{5g\. n]l?6g]G6 s0f]{n nfnaxfb'/
k'gnufotsf clkm;/x¿n] hLcf/o"df pRr ;Ddfg kfPsf / s]xL uf]vf{ clkm;/x¿n] eg] uf]vf{
hjfgx¿s} zf]if0f u/]sf] u'gf;f] u]O;f]sf k|sfzgx¿df pNn]v 5g\.
a'|gfO{df ;}lgsj[lQdf /x]sf
uf]vf{nLx¿af/] s]xL g]kfnL kqklqsfx¿n] a]nfavt ;DkfbsLo / l6Kk0fLx¿ k|sflzt u/]sf 5g\.
gof“ ;dfh b}lgsn] @^ a}zfv @)$) ;DkfbsLodf o;/L n]v]sf] 5– a'|gfO{ :jtGq ePkl5
Toxf“ a]nfotn] /fVg nfu]sf] a|l6z–uf]vf{sf] e"ldsf s:tf] x'g] eGg] af/]
a'|gfO{ / a]nfotsf] ;f]rfOdf km/s ePsf] va/k|lt >L % sf] ;/sf/sf] Wofg hfg' cfjZos 5.
h;/L ef/t :jtGq ePkl5 ef/t / a]nfotn] uf]vf{nL kmf}h /fVg tL b'O{ b]zx¿aLr dfq xf]Og
g]kfnnfO{ klg ;fd]n u/fP/ lqkIfLo ;Demf}tf ug'{k/]sf] lyof], To;/L g} a]nfot Pjd\
a'|gfO{sf] aLr uf]vf{ ;]gfaf/] x'g] ;xdltdf g]kfnnfO{ ;l/s u/fOg} k5{. g]kfnLx¿nfO{
ljb]zsf] ;]gfdf /xg lbg] jf glbg] eGg] lg0f{o g]kfnn] ug'{k5{. To;;DaGwL gLltut lg0f{o
lnO;s]kl5 g]kfnn] a'\gfO{df uf]vf{ ;]gf /fVg]af/] a]nfot / a'|gfO{aLrsf] s'/fsfgLdf
lg0ff{os e"ldsf clgjfo{¿kdf v]Ng'k5{. a'|gfO{df uf]vf{ l/he{ o'lg6 gfds ;]gfsf]
Joj:yf s;/L eof] < To;;DaGwdf g]kfnn] :jLs[lt lbPsf] 5 ls 5}g / To;f] ug'{ lqkIfLo
;Demf}tfsf] cg'¿k 5 ls 5}g eGg] s'/f klg >L % sf] ;/sf/n] hfgsf/L lbg'k5{, g]kfnLx¿n]
ljb]zL ;~rf/dfWodaf6 To;af/] va/ k9L hfgsf/L lng'kg]{ k/Dk/f 6'6fpg'k5{.
o:t} csf]{ b}lgs ‘;dfh’n] !(()
cS6f]a/ @$ df n]v]sf] 5– la|l6z uf]vf{nL ;]gfn] a'|gfO{sf] ;'Ntfgsf] t]n ;DklQsf]
;'/Iff ub}{5g\. t/ a'|gfO{df uf]vf{nL l;kfxLx¿sf] ;]jf pknAw u/fPjfkt c+u|]hx¿n]
a'|gfO{sf] ;'Ntfgaf6 jif{sf] *) nfv kfpG8 sldzg vf“b}5g\. g]kfnLx¿nfO{ a'|gfO{sf]
;'Ntfgl;t ;f]em} s'/f gu/]/ c+u|]hdfkm{t\ s'/f ubf{ o:tf] gf]S;fg ePsf] xf]. To;a]nfsf
k|Zgx¿sf] clxn];Dd hjfkm kfPsf] b]lv+b}g.
xfdL >L % sf] ;/sf/l;t k|Zg ug{
rfxG5f}+– a'|gfO{df hLcf/ / hLo"cf/ /fVg g]kfnn] :jLs[lt lbPsf] 5 ls 5}g < s]
a]nfotn] uf]vf{nLx¿nfO{ k'gj]{rlavg -l/;]n]jn_ sf] j:t' ;Dem]/ t];|f] d'n'ssf] ;]jfdf
nufpg kfp“5 ls kfp“b}g < cnu e"k" u]vf{nLx¿sf] ;'/Iff o'lg6 u7g
ug{ kfp“5 ls kfp“b}g < s] uf]vf{ etL{af/]sf ;lGw;Demf}tfx¿ k'g/fjnf]sg ug]{
a]nf ePg / < o;af/] hgtfnfO{ ;'';'lrt u/fOof];\.
cGo ;dfrf/
|
