|
|
dxf;lrj g]kfnk|lt cf]nLsf]
cfqmf]z g]kfn ;dfrf/kq sf7df8f}+ g]skf -Pdfn]_ sf] ;ftf}+ /fli6«o dxflwj]zg glhls“b} hf“bf ;f] kf6L{sf] :yfoL ;ldltsf ;b:o s]kL zdf{ cf]nL dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnlj?4 v'n]/ ax;df plqg'ePsf] 5 . ljrf/wf/fTds ljjfb geP klg kf6L{sf] :j¿k lgwf{/0f;DaGwL ;+u7gfTds ;jfndf cf]nL / g]kfnaLr :ki6 dte]b b]vf k/]sf] 5 . s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] kf6L{sf] k|d'v g]tf dxf;lrj x'g] ;+zf]wg ljwfg k|:tfj kfl/t u/L dxflwj]zgdf n}hfg] lg0f{o u/]sf] 5 eg] g]tf cf]nL cWoIffTds k|0ffnL x'g'kg]{, kf6L{df k|hftflGqs g]t[Tjsf] ljsf; ug'{k5{ eGg] ts{df cl8u b]lvg'ePsf] 5 . cf?gf] k|:tfj s]Gb|Lo sld6Laf6 c:jLs[t eP klg dxflwj]zgaf6 ‘cf/fd;fy kfl/t x'g]’ cf]nLsf] bfaL 5 . l/kf]6{;{ Sna g]kfnåf/f a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht ;fIffTsf/ sfo{qmddf g]tf cf]nLn] ;ftf}+ dxflwj]zgn] cfd¿kdf sLlt{dfg sfod ug]{ / kf6L{sf] ;+:yfkg kIfnfO{ k/flht ug]{ bfaL klg ug'{eof] . g]tf cf]nLn] dxf;lrj g]kfnk|lt nlIft ub}{ ‘af“r'Gh]n s';L{ g5f8\g] ;fdGtL ;f]r xf]’ eGb} b'O{ sfo{sfneGbf a9L kbdf a:g gldNg] Joj:yf ug'{kg]{ ljrf/ bf]xf]¥ofpg'eof] . pxf“sf] yk egfO lyof]– ‘!) jif{;Dd pQ/flwsf/L pTkfbg ug{ g;Sg]nfO{ s:tf] ;Ifd g]t[Tj eGg] < ca ;+sL0f{ ;f]rfO @! cf}+ ztfAbLdf rNb}g / To;n] ;°ntf klg xfl;n ub}{g .’ ‘cf]nLsf] egfO kbsf nflu xf] eGg] klg kqklqsfdf°{t cfpg] u/]sf] 5, s:tf] nfhsf] s'/f / s';L{d} a;]/ To:tf] eGg] < s[kof s';L{ 5f8]/ Tof] s'/f u/f}+ g <’ cf]nLn] g]kfnk|lt nlIft ub}{ k|Zg ug'{eof] . pxf“n] cWoIffTds k|0ffnLsf] k|:tfj ;ftf}+ dxflwj]zgaf6 kfl/t x'g] bfaL ub{}{ eGg'eof]– ‘olb kfl/t ePg eg] klg s'g} d~r jf a}7saf6 6fpsf ug]/ kfl/t gePsf] s'/f cGt/f{li6«o sDo'lg:6 cfGbf]ngdf k/flht x'g]5}g .’ ‘Psflt/ /fhfn] cf°}+df zlQm s]lGb|t ug{ vf]Hg], csf]{lt/ /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] klg zlQm s]Gb|Ls[t ug{ vf]Hg'sf] cy{ a'lemPg <’ cf]nLsf] dxf;lrj g]kfnk|ltsf] egfO lyof] . s]xLcl3 ;DkGg s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] ;'emfj;lxt dxf;lrjsf] /fhgLlts / ;+u7gfTds k|ltj]bg kfl/t u/]sf] lyof] . clxn] ;f] k|ltj]bg sfo{stf{x¿dfem k7fO;lsPsf] 5 . ;f] k|ltj]bgdf w]/} s'/f ;dfj]z eP klg ‘ljleGg zlQms]Gb|df 5'§} ;Dks{ ug]{’ h:tf zAbx¿ gfd pNn]v gu/Lsg cf]nLnfO{ nlIft u/L /flvPsf 5g\ . To;k|lt cf?gf] c;xdlt JoQm ub}{ pxf“n] ‘To;af/]df dxflwj]zgdf d'vel/sf] hjf°’ lbg] r]tfjgL cf]nLn] lbg'eof] . 5n°n / ax;af6 kf6L{ ljefhg gx'g] / ljutdf klg To:tf] gePsf] atfp“b} cf]nLn] Pdfn] ljefhgsf] k'/fgf] ;Gbe{df eGg'eof]– ‘kf6L{leq ;d'lrt åGå Joj:yfkg / k|hftflGqs cEof; gePsfn] To:tf] b'3{6gf ePsf] xf] .’ ‘5}6f}+ dxflwj]zgdf jfdb]j uf}tdn] !$ hgf s]Gb|Lo ;b:o cNkdtsf] t°{af6 dfUg'ePsf] lyof], Tof] lbOPg / kf6L{ ljeflht eof]’, cf]nLn] eGg'eof]– ‘clxn] ltg} !$ hgf lbP/ Pstf ul/of], Tof] klg cfufdL dxflwj]zgdf 5n°nsf] ljifo x'g]5 .’ ‘klxNo} !$ hgf s]Gb|Lo ;b:o lbPsf] eP kf6L{ ljeflht x'“b}gYof], To;f] gePsf] eP ut cfdlgjf{rgdf Pdfn]sf] ax'dt cfp“Yof] / ;/sf/ aGYof]’, pxf“n] ljut ;Dem“b} cufl8 eGg'eof]– ‘Pdfn]sf] ;/sf/ ag]sf] eP cfh d'n's of] ;+s6sf] cj:yfdf hfg] g} lyPg .’ cf?gf] sf/0fn] kf6L{ ljefhg gx'g] / ;ftf}+ dxflwj]zg Pstfsf] dxflwj]zg x'g] k|lta4tf JoQm ub}{ pxf“n] eGg'eof]– ‘kf6L{ ljeflht x'G5 ls eg]/ s;}n] cfzf gu/] x'G5 .’ rf}aL; 306fleq aGbLx¿ pkl:yt u/fpg ;jf]{Rrsf] csf]{ cfb]z ljsf; e§/fO{ sf7df8f}+ emG8} cfwf bh{g aGbLx¿nfO{ l/xf ug{ cfb]z lbPsf] nfdf] ;do;Dd klg g5fl8Pkl5 pgLx¿nfO{ cGo 7fp“df :yfgfGt/0f gu/L @$ 306fleq pkl:yt u/fpg ;jf]{Rr cbfntn] k|zf;gnfO{ csf]{ cfb]z lbPsf] 5 . ;f]xL ljifonfO{ lnP/ Gofofno / ;/sf/aLr 6s/fj a9\b} uPkl5 ;jf]{Rr cbfntn] k|zf;glj?4 rfn]sf] ;f] cfb]znfO{ klxnf] sf/afxLsf] ¿kdf x]l/Psf] 5 . sf7df8f}+sf k|d'v lhNnf clwsf/L nIdLk|;fb e§/fO{n] ;jf]{Rr cbfntsf] cfb]znfO{ ‘kfngf ulb{g“’ eg]/ 7f8f] r'gf}tL lbPsf sf/0f Gofofno / ;/sf/aLr 6s/fjsf] l:ylt b]vf k/]sf] xf] . ;jf]{Rr cbfntn] ut !) lbgcl3 tL aGbLx¿nfO{ 5f8\g ;'/Iff lgsfo tyf aGbLu[xnfO{ cfb]z lbPsf] eP klg a'waf/;Dd Ps hgfnfO{ klg l/xf ul/Psf] 5}g . ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz s]bf/k|;fb lu/Lsf] Psn Ohnf;n] a'waf/ u/]sf] cfb]zdf ca cfOGbf l/xf ug{ cfb]z lbO;s]sf aGbLx¿nfO{ clxn] eO/x]sf] 7fp“af6 cGo 7fp“df :yfgfGt/ gug{ elgPsf] 5 . To:t} ;f] cfb]zdf cfb]z kfPsf] @$ 306fleq ;jf]{Rr cbfntdf pkl:yt u/fpg;d]t elgPsf] 5 . aGbLx¿sf cf°Gt tyf sfg'g Joj;foLx¿n] pgLx¿nfO{ cbfntn] l/xf ug{ cfb]z lbPkl5 k|zf;gn] slxn] stf / slxn] stf k'¥ofO/fVg] u/]sf] bfaL u/]sf 5g\ . ‘d]/f] dfG5]nfO{ ;'/Iff lgsfon] slxn] dx]Gb| k'ln; San, slxn] sf]6]Zj/ k|x/L sfof{noh:tf 7fp“df /fVg] u/]sf] kfOPsf] 5’ –aGbLdWo]sf Ps cf°Gtn] ;jf]{Rr cbfntkl/;/df kqsf/dfem atfP . cft+ssf/L tyf ljWj+;fTds sfo{ -lgoGq0f_ P]gcGtu{tsf] cleof]u nufO{ ;dfltPsf aGbLx¿df 8Da/ sfsL{, xl/åf/ s'“j/, zflGt/fd e§/fO{, clwjQmf gf/fo0f clwsf/L / !^ jifL{o lszf]/ rt'df{g u'?ª 5g\ . /Tg/fHonIdL SofDk; k|bz{gL dfu{df k9\g] ljBfyL{ sfsL{nfO{ ut jif{sf] r}t # ut], u'x]Zj/Ldf /x]sf] Ps ljBfnosf lzIfs e§/fO{nfO{ ut jif{sf] df3 @& ut] / un}+rf sf/vfgfdf sfd ug]{ dhb''/ s'“j/nfO{ ut c;f/ % ut] dfcf]jfbL ultljlwnfO{ ;3fPsf] cf/f]k nufO{ lu/?tf/kl5 xfn;Dd klg a]kQf agfOPsf] 5 . tL aGbLdWo] sfsL{, s'“j/ / e§/fO{nfO{ dx]Gb| k'ln; Sna k|bz{gLdfu{af6 j8f k|x/L sfof{no ;f]x|v'§]df k'gM :yfgfGt/0f ul/Psf] a'lemPsf] 5 . tL d'2fsf kIfaf6 ax; ug]{ sfg'g Joj;foL 6Lsf/fd e§/fO{n] k6s–k6s :yfgfGt/0f ug]{ qmddf clxn] aGbLx¿nfO{ j8f k|x/L sfof{no ;f]x|v'§]df k'¥ofOPsf] z+sf JoQm ug'{eof] . ;r{ jf/]G6sf] tof/L :yfgfGt/0f gug{ / aGbL :jod\nfO{ pkl:yt u/fpg lbPsf] cfb]znfO{ k|zf;gaf6 k'gM cj1f ul/Pdf ‘;r{ jf/]G6’ hf/L u/L ;DalGwt kbflwsf/LnfO{ ljefuLo sf/afxL ug{] ;jf]{Rr cbfntn] tof/L ul//x]sf] 5 . ‘xfdLn] klxnf] sbdsf] ¿kdf
:yfgfGt/0f gug{ / aGbLnfO{ pkl:yt u/fpg cfb]z lbof}+, ca o;kl5 klg cj1f ul/Pdf afWo eP/
;r{ jf/]G6 hf/L u/L k|zf;g k|d'vnufotsfnfO{ ljefuLo sf/afxL ug{ ;DalGwt lgsfodf cfb]z
lbG5f}+’ cGt/f{li6«os/0f ug]{ r]tfjgL o;}aLr sfg'g Joj;foLx¿sf] 5ftf ;+:yf g]kfn af/ Pzf]l;Pzgn] aGbLk|lt ;/sf/n] b]vfPsf] /j}ofnfO{ cGt/f{li6«os/0f ;d]t ug{ ;Sg] r]tfjgL lbPsf] 5 . Pzf]l;Pzgn] o;cl3 ;jf]{Rr cbfntn] l/xf ug{ lbPsf] cfb]znfO{ t'?Gt kfngf ug{ ;/sf/nfO{ r]tfjgL lbO;s]sf] 5 . ;f] Pzf]l;Pzgsf ;lrj ;tLzs[i0f v/]nn] eGg'eof]– ‘xfdLn] aGbLx¿nfO{ 5f8\g k|]; lj1lKtdf°{t r]tfjgL lbO;s]sf 5f}+, To;kl5 klg clxn]sf] kl/l:yltdf ;a}eGbf k|efjsf/L pkfo ;/sf/sf] o; /j}ofnfO{ cGt/f{li6«o ¿kdf ;fj{hlgs ug]{ xf]= o;nfO{ klg xfdL /f]Hg ;S5f}+ .’ t/ sf7df8f}+sf k|d'v lhNnf clwsf/L nIdLk|;fb e§/fO{n] ;jf]{Rr cbfntn] h;–h;nfO{ l/xf ug{ cfb]z lbPsf] 5, ltgLx¿nfO{ aGbLu[xn] 5fl8;s]sf] atfpg'eof] . pxf“n] g]kfn ;dfrf/kq;“u a'waf/ s'/fsfgL ub}{ eGg'eof]– ‘;jf]{Rr cbfntn] lhNnf k|zf;gnfO{ cfb]z lbPsf] xf]Og, Tof] cfb]z aGbLu[xnfO{ xf], p;n] tL aGbLx¿nfO{ k'; @# ut] g} 5fl8;s]sf] 5 .’ pxf“n] ltgLx¿nfO{ k'gM lu/?tf/ ug{ cfb]z glbPsf] ;d]t bfaL ug'{eof] . dGqfnonfO{ cfb]z o;}aLr ;jf]{Rr cbfntn] dfcf]jfbLs} cf/f]k nufO{ @)%^ ;fndf kqmfp ul/Psf uf]/vf af/ PsfOsf tTsfnLg cWoIf /fh]Gb|k|;fb 9sfnsf] l:ylt t'?Gt k7fpg u[x dGqfnonfO{ cfb]z lbPsf] 5 . GofofwLzåo c/ljGbgfy cfrfo{ / /fdglugf l;+xsf] ;+o'Qm Ohnf;n] aGbL agfOPsf 9sfn hLljt jf d[t cj:yfdf s] 5g\, t'?Gt lnlvt hjf° k7fpg ;f] dGqfnonfO{ k'gM cfb]z lbPsf] 5 . o;cl3 klg To:tf] cfb]z lbPkl5 dGqfnon] pgnfO{ kqmfp gul/Psf] hjf° k7fPsf] lyof] . clxn] ;jf]{Rr cbfntn] k'gM lbPsf] cfb]zdf elgPsf] 5– ‘To:tf] hjf° lbP/ cf?gf] pQ/bfloTjaf6 pDsg kfp“b}g, To;}n] pgsf] l:ylt s] 5, t'?Gt k7fpg" .’ /f0ffsf]
lrofkfgdf sf7df8f}+, -g];_ /fli6«o k|hftGq kf6L{sf] cWoIfdf lgjf{lrt ePkl5 kz'kltzdz]/ /f0ffn] a'waf/ af]nfpg'ePsf] /fhgLlts k|of]hgsf] lrofkfgdf g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf cg'kl:yt /xg'eof] . /fhf / /fhgLlts kf6L{aLr k'nsf] ¿kdf
sfd ug]{ pb\3f]if ug'{ePsf cWoIf /f0ffn] af]nfpg'ePsf] lrofkfgdf pkl:yt g]skf -Pdfn]_ sf
dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, /fli6«o k|hftGq kf6L{sf g]tf ;"o{axfb'/ yfkf / g]kfnL
sf+u|]; /fk|kf cWoIf /f0ff / k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] >L % sf] lj/f6gu/sf] ;Daf]wgsf] efjgfcg'¿k ;xdltsf] af6f] vf]Hg cfu|x u/] klg g]tfqon] c:jLsf/ ug'{ePsf] lyof] . ‘c;f]h !* sf] zfxL 3f]if0ff, c;f]h @% sf] dlGqd08n u7g / lj/f6gu/sf] /fhfsf] clegGbg tyf ;Daf]wgk|lt /fk|kfn] b]vfPsf] Jojxf/af6 g} /fk|kfn] k|ultudgsf] af6f] ;dft]sf] b]lvG5’ –Pdfn] dxf;lrj g]kfnn] lrofkfgdf eGg'ePsf] lyof] . ‘tkfO{+n] lrofkfgnfO{ b'?kof]u ug'{x'G5 eg]/ lul/hfhL cfpg'ePg, t/ d /fhgLlts ;+:sf/ arfpg cfPsf] x'“’ –dxf;lrj g]kfnn] cWoIf /f0ff;“u JoQm ug'{ePsf] wf/0ff p4[t ub}{ ;|f]tn] eGof] . dxf;lrj g]kfnn] ;j{bnLo ;/sf/ u7g eP klg hgcfGbf]ngdf efu lnPsf kf6L{n] g} g]t[Tj ug]{ atfpg'ePsf] lyof] . o;cl3 /fk|kf cWoIf /f0ffn] sf]O/fnfsf] lgjf;df g} uP/ lrofkfgsf nflu cfOlbg sf]O/fnfnfO{ cfu|x ug'{ePsf] lyof] . sf]O/fnf lgjf;df ePsf] sf]O/fnf / /f0ffsf] s'/fsfgLdf sf]O/fnfn] klg /fk|kf k|ltudgsf] af6f]t°{ pGd'v ePsf] lgisif{ ;'gfp“b} /fk|kfnfO{ cnUofO{ cGo kf6L{x¿ dfq} ;xsfo{ u/]/ cl3 a9\g] r]tfjgL lbg'ePsf] lyof] . lrofkfgsf] ;dfkg Pp6f 7f]; lgsf;sf nflu kxn ug]{ ;xdltsf ;fy ePsf] lyof] . ;fs{n]
k|fylds nIo;d]t k"/f ug{ g;s]sf]df ef/tLo ljb]zdGqL lg/fz g]kfn ;dfrf/kq sf7df8f}+ /tsf ljb]zdGqL ozjGt l;Gxfn] blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ n] cf?gf] :yfkgfsf] !& jif{ k"/f ubf{ ;d]t ;b:o /fi6«aLr cfly{s ;xof]usf k|fylds nIo;d]t k"/f x'g g;s]sf]df cfkm" lg/fz ag]sf] atfpg'ePsf] 5 . ;fpy Pl;og ;]G6/ °/ kf]ln;L :6l8håf/f a+unfb]zsf] 9fsfdf xfn} cfof]lht blIf0f Pl;ofnL ;xof]u ljifodf cfof]lht uf]i7Ldf pxf“n] pQm s'/f atfpg'ePsf] xf] . sf7df8f}+l:yt ef/tLo b"tfjf;åf/f a'waf/ pknAw u/fOPsf] pxf“sf] jQmJodf blIf0f Pl;ofdf :jtGq Jofkf/ x'g'k5{ eGg] kIfdf ef/t /x]sf] t/ ;a} /fi6«sf] /fhgLlts OR5fzlQm geP;Dd of] k"/f x'g] ;+s]t gkfOPsf] atfpg'ePsf] 5 . blIf0f Pl;ofnL ;femf ;+3 agfpg] nIo lnOP klg ef/t / kfls:tfgaLr s]jn !* lsl;dsf ;fdfgn] dfq} ;f}ljWo k|fKt ;'ljwf kfPsf] pNn]v ub}{ o:tf] l:yltn] Tof] nIo k|fKt gx'g] pxf“sf] egfO lyof] . l8;]Da/sf] clGtd ;ftfdf sf7df8f}+df ;fs{sf clwsf/Lx¿aLr a;]sf] a}7sn] ;d]t blIf0f Pl;ofnL :jtGq Jofkf/ ;Demf}tf -;f?6f_ nfO{ clGtd¿k lbg g;s]sf] pNn]v ub}{ ljb]zdGqL l;Gxfn] ;fs{n] w]/} ;ldlt agfP/ w]/} k|ltj]bg tof/ kf/] klg sfddf k|ult gePsf] atfpg'eof] . ‘;fs{nfO{ k|ultdf nUg ;fs{ /fi6«df /fhgLlts OR5fzlQm x'g'k5{ / Tof] OR5fzlQm ef/t ;/sf/sf t°{af6 d JoQm u5'{’ eGg'x'“b} l;Gxfn] x/]skN6 Pscsf{sf ultljlwnfO{ z+sf u/]/ k|ult gx'g] pNn]v ug'{eof] . pxf“n] ;fs{ /fi6«n] cfk;df :jtGq nufgL / ;]jfsf] cj;/ glbP;Dd :jtGq Jofkf/ x'g g;Sg] pNn]v ub}{ cf°"aLrsf ljjfb ;dfwfg ePdf dfq} ljZj Jofkf/ ;+u7gdf ;a} /fi6« ;fd"lxs ¿kdf k|j]z ug{ ;Sg] wf/0ff /fVg'eof] . l;Gxfn] ;b:o /fi6«x¿ Pscsf{sf] ;'/Iff rf;f]k|lt uDeL/ x'g] xf] eg] w]/} ;d:of ;dfwfgdf d2t k'Ug] pNn]v ub}{ eGg'eof]– ‘s;}n] ;'/Iffsf af/]df ;f]Rbf csf]{ /fi6«n] klg cf°";“u ToxL ;f]lr/x]sf] a'‰g'k5{ .’ ‘ef/tn] ;fs{sf] cGTo x'g'k5{ eg]sf] xf]Og, t/ o;nfO{ cem dfly nu]/ blIf0f Pl;ofnL ;femf ;+3sf] ¿kdf ljsf; ug'{k5{’ –l;Gxfsf] egfO lyof] . dfcf]jfbL–;'/Iffkmf}h le8Gt, ;q dfcf]jfbL dfl/P g]kfn ;dfrf/kq sf7df8f}+ ;'/Iff°f}h / dfcf]jfbL 5fkfdf/aLr vf]6fªsf] P]+;]n'vs{ / cf“vLe'O+{ Onfsfdf a'waf/ laxfgb]lv bf]xf]/f] le8Gt eO{ /x]sf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5 . vf]6fª / ;f]n'v'Da'sf] l;dfgfdf kg]{ P]+;]n'vs{ Onfsfdf dfcf]jfbL 5fkfdf/x¿sf] ultljlw a9]sf] eGg] va/ kfPkl5 zfxL g]kfnL ;]gf / hgky k|x/Lsf] ;+o'Qm 6f]nL ;f] 7fp“df k'Ugf;fy bf]xf]/f] le8Gt ePsf] ;'/Iff ;Da4 ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ ;f] le8Gtdf k/L d[To' ePsf % hgf dfcf]jfbL 5fkfdf/sf] dfq zj °]nf k/] klg cGo 5fkfdf/x¿ klg d/]sf] cfzª\sf ;'/Iff;|f]tn] u/]sf] 5 . emG8} &) hgfsf] ;+Vofdf /x]sf ;'/Iff°f}hnfO{ nlIft u/L dfcf]jfbLx¿n] cfqmd0f u/]kl5 bf]xf]/f] le8Gt z'? ePsf] lyof] . dfcf]jfbLsf] 7"nf] ;d"x b]v]kl5 ;'/Iff°f}hn] sf7df8f}+af6 yk d2t dfu]sf] lyof] . sf7df8f}+af6 uPsf] ;}lgs x]lnsf]K6/af6 xjfO{ °fo/ u/]kl5 a]n'sL % ah]lt/af6 bf]xf]/f] xfgfxfg /f]lsPsf] ;|F]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . To:t} vf]6fª / ef]hk'/sf] l;dfgfdf kg]{ cf“lve'O{+ Onfsfdf klg d+unaf/ /fltb]lv g} ;'/Iff°f}h / dfcf]jfbL 5fkfdf/aLr bf]xf]/f] le8Gt eO/x]sf] 5 . le8Gt If]q clt g} ljs6 ePsfn] Toxf“sf] Ifltsf] ljj/0f cfOg;s]sf] ;|f]tn] atfPsf] 5 . clxn] ;f] If]qdf yk d2t k'¥ofO{ vf]htnf; sfo{ k|f/De ul/Psf]n] Ifltsf] ljj/0f cfh laxLaf/;Dddf cfO;Sg] atfOPsf] 5 . otf ;'/Iff°f}hn] s~rgk'/sf] /fdk'/ ljnfzk'/ Onfsfdf d+unaf/ / a'waf/ u/]sf] sf/afxLdf * hgf dfcf]jfbL 5fkfdf/ dfl/Psf 5g\ . utk'; @% ut] /fdk'/ ljnfzk'/df 5'l§ dgfpg 3/ uPsf Ps ;}lgs hjfgnfO{ dfcf]jfbL 5fkfdf/n] ckx/0f u/]/ nu]kl5 Toxf“af6 plDsPsf tL ;}lgsn] a]nfk'/ Onfsf k|x/L sfof{nodf cfO{ va/ u/]sf lyP . To;kl5 Toxf“af6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] sf/afxL ubf{ tL dfcf]jfbL 5fkfdf/x¿ dfl/Psf lyP . To:t} vf]htnf;sf] qmddf /x]sf] ;'/Iff°f}hsf] 8f]6L, ?s'd / af“s]df dfcf]jfbL;“u bf]xf]/f] le8Gt x'“bf $ hgf dfcf]jfbLsf] d[To' ePsf] /Iff dGqfnon] hgfPsf] 5 . otf l;Gw'nL lhNnfsf] dh'jf bf]efg Onfsfaf6 ;'/Iff°f}hn] *% xhf/ * ;o ^% g]kfnL ?lkof“ / $ xhf/ ^ ;o ef/tLo ?lkof“ a/fdb u/]sf] 5 . b'O{ ;}lgssf] xTof ?s'd lhNnfsf] em'Ng]6f Onfsfdf ljz]if sfo{sf nflu vl6Psf @ hgf zfxL g]kfnL ;]gfsf] dfcf]jfbL 5fkfdf/x¿n] xTof ul/lbPsf 5g\ . sfdsf] nflu uO/x]sf tL ;}lgssf] xTof kl5 dfcf]jfbL 5fkfdf/x¿n] ad lj:°f]6g u/fp“b} efu]sf] k|fKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . Ps k|x/Lsf] p4f/ tfKn]h'ª lhNnfsf] l;dfgf Onfsfaf6 ckx/0f ul/Psf Ps k|x/L hjfgnfO{ ;'/Iff°f}hn] ;s'zn p4f/ u/]sf] /Iff dGqfnon] hgfPsf] 5 . g]kfns} ;a}eGbf k|b"lift gbL lji0f'dtL g]kfn ;dfrf/kq sf7df8f}+ g]kfnsf ;Dk"0f{ gbLx¿dWo] lji0f'dtL ;a}eGbf a9L k|b"lift ePsf] Ps cWoogn] b]vfPsf] 5 . ;f] cWoogcg';f/ pkTosfdf cJojl:yt ?kdf a9\bf] zx/Ls/0f;“u} 3gf cfjfbLsf IF]qaf6 b}lgs sl/a @ s/f]8 ln6/ 9nldl>t kfgL lji0f'dtLdf ldl;g] u/]sf] 5 . pb\ud:yn lzjk'/Laf6 pkTosfsf] klZrdL efusf] 3gf cfjfbL l5rf]Nb} afudtLdf ldl;g] % lsld nfdf] gbLdf ljleGg 7fp“x¿df u/L #& j6f 7"nf7"nf 9nx¿ v;flnPsf] cWoogsf] qmddf kfOPsf] 5 . jN8{ lehg gfds u}/;/sf/L ;+:yfcGtu{t ;d'bfodf cfwfl/t jftfj/0f sfo{qmd–lSng g]kfnåf/f ul/Psf] pQm cWoogn] clxn]sf] k|b"if0f b/ sfod /xg] xf] eg] lji0f'dtLsf] b'u{Gws} sf/0f pkTosfdf bh{gf}+ :jf:Yo ;d:of l;h{gf x'g ;Sg] vt/f cf}+NofPsf] 5 . ^ dlxgfb]lv ;'? ePsf] sfo{qmdsf qmddf lji0f'dtLsf ljleGg cf7 :yfgaf6 kfgLsf] gd'gf ;+sng u/L k/LIf0f ubf{ jiff{sf] e]nkl5sf] kfgL klg xb};Dd k|b"lift kfOPsf] 5 . o; qmddf 6]s', sflndf6L, tfxfrn, s+s]Zj/L, zf]ef eujtL, afnfh', uf+]ua'nufotsf If]qaf6 kfgLsf] gd'gf ;+sng u/L k/LIf0f ul/Psf] lyof] . To; qmddf clwsf+z 7fp“df hnr/x¿ af“Rg cfjZos clS;hg;d]t kfgLdf gkfOPsf] lSng g]kfnsf jftfj/0f ljZn]ifs of}jg dNn atfpg'x'G5 . df5fnufotsf hnr/ af“Rg kfgLdf k|ltln6/ % ldlnu|fdeGbf a9L clS;hg cfjZos k5{ . t/ cWoogn] uf]+ua'eGbf tnsf] IF]qdf ;f] dfb08cg'?k clS;hg gePsfn] gbLsf] cl:tTj arfpg tTsfn 7f]; sfo{qmdcl3 ;fg'{kg]{ lgisif{ klg lgsfn]sf] 5 . cWoogcg';f/ 6]s'df kfgLdf 3'Ng] clS;hgsf] dfqf $ bzdnj @*, sflndf6Ldf $ bzdnj %^ 5 eg] zf]ef eujtL If]qdf ^ bzdnj ^@ ldlnu|fd k|ltln6/ kfOPsf] 5 . jiff{ ;lsgf;fy e]nkl5 gbLdf kfgLdf axfa pRr /x]sf] a]nf ul/Psf] of] cWoogdf kfgLdf 3'lng clS;hgsf] dfqf bzeGbf dfly x'g'kYof]{ t/ Toxf“sf] kfgLdf Tof] dfqf cfwfeGbf klg sd b]vf k/]sf] 5 . pQm cWoogcg';f/ k|b"if0fsf] k|d'v lhDd]jf/ sf/0f k|zf]wg gu/L gbLdf ;f]em} ld;fOPsf 9nx¿ x'g\ . To;} u/L gbL lsgf/df ul/g] kz'aw / sfl6Psf /f“uf e}}+;Lsf xf8vf]8 gbLd} ldNsfpg', °f]x/d}nf gbLdf °fNg'h:tf sf/0fx¿ gbL k|b"if0fdf ;xfos l;4 ePsf 5g\ . wfld{s sfo{sf qmddf pTkGg x'g] °f]x/sf] klg plrt Joj:yfkg cfjZos b]lvPsf] 5 . gbLsf] afn'jf lemSg lgif]w ul/P klg n'lsl5kL afn'jf lemSg] qmd;“u} gbL tLj|?kdf efl;+b} uPsf] jftfj/0fljb\x¿ atfp“5g\ . of] sfo{n] gbLdf lgld{t clwsf+z k'nx¿ vt/fsf] 3]/fdf kb}{ uPsf] klg cf}+NofOPsf] 5 . vf; u/L sflndf6L / afnfh'sf Jo:t dfu{df /x]sf k'nx¿sf] hu g} b]lvg yfn]sfn] of] qmd cem} s]xL jif{ hf/L /x] s/f]8f}+ vr{ u/]/ agfOPsf k'nx¿ klg ;'/lIft gx'g] dNn atfpg'x'G5 . ‘oxf“ ;/sf/n] jftfj/0f ;+/If0f P]gnfO{ lvNnL p8fO/x]sf] 5, P]gcg';f/ k|zf]wg gu/L gbLdf 9n ldnfpg kfO“b}g t/ ;/sf/L of]hgf cGtu{t g} v'nf¿kdf 9n gbLdf ld;fOPsf] 5’ pxf“n] eGg'eof] . oxf“ ;Ddls afnfh' cf}Bf]lus If]qn] klg cf?gf] 9n / /f;folgs tTjo'Qm kfgLsf] k|zf]wg u/]sf] 5}g . cGt/f{li6«o
/]8qm;n] ;/sf/ / dfcf]jfbL;“u ;+jfb cl3 a9fpg] sf7df8f}+, -g];_ ef/tsf] gof“ lbNnLl:yt
cfO{;Lcf/;L sfof{non] hf/L u/]sf] lj1lKtdf g]kfnsf] dfcf]jfbL lx+;f k|efljt IF]qx¿sf]
xfn} Pp6f 6f]nLåf/f :ynut cWoog u/]sf] / o; qmddf tL IF]qdf a:g] dflg;nfO{ Go"gtd
dfgjLo ;]jf k'¥ofpg jftf{sf] l;nl;nf z'¿ ug'{ clgjfo{ ePsf] lgisif{ lgsfn]sf] klg
hgfOPsf] 5 . ‘cWoogkl5 gful/snfO{ dfgjLo :jtGqtf
Pjd\ lgjf{w cfjfudgsf nflu jftfj/0f agfpg ;/sf/ / dfcf]jfbLaLr jftf{sf] of]hgf ul/Psf] xf]’
;+:yfsf] lj1lKtdf elgPsf] 5 . /]8qm;sf] pQm ;ldltn] cWoog u/]sf] dWoklZrdf~rn IF]qsf
lhNnfx¿df Jofkf/ Joj;fo / oftfoftsf] IF]q g/fd|/L k|efljt ePsf] ;f] ;+:yfn] hgfPsf]
5 . k|efljt If]qdf vfBfGg ;+s6 ePsf] rrf{ rn] klg To:tf] cj:yf gb]lvPsf] klg atfOPsf]
5 . ‘b'j} kIfsf] s8fOsf sf/0f c;'/Iff
a9\bf] 5, sdhf]/ oftfoft k|0ffnL g/fd|/L k|efljt x'“b}5, oftfoft Joj;fodf ult/f]w cfp“b}5’–
lj1lKtdf pNn]v 5 . o:tf] cj:yf hf/L /xg] xf] eg] sfdsf] vf]hLdf aflxl/g]x¿ 3/ °s{g
klg g;Sg] l:ylt cfpg] / l:ylt cem} vt/fk"0f{ x'g] klg cf}+NofOPsf] 5 . ‘g]kfndf ;+s6sfnsf] 3f]if0ff ePb]lv
g} xfdL lg/Gt/ Toxf“sf] cj:yfsf] cg'udg ug]{ sfd ug]{ ul//x]sf 5f}+,’ /]8qm;n]
eg]sf] 5– ‘o; qmddf ;/sf/ / dfcf]jfbLsf k|ltlglwx¿;“u ;+jfb eO/x]sf]
5 .’ cfO{;Lcf/;Ln] lx+;fTds ultljlw ePsf
If]qx¿df sfd ug]{ :jtGq cGt/f{li6«o lgsfosf] ?kdf lnO“b} cfPsf] 5 . åGåsf
a]nf :yfgLo /]8qm;x¿n] lgikIf e"ldsf lgjf{x ug{ sl7g x'g] cj:yfdf To:tf] e"ldsf
cfO{;Lcf/;Ln] lgjf{x ub{} cFPsf] 5 . g]kfndf lx+;fTds ultljlw j[l4 x'“b}
hf“bf ljut jif{b]lv cfO{;Lcf/;Lsf] k|ltlglwd08n sf7df8f}+df /x] klg :yfoL sfof{no
:yfkgf af/] clxn];Dd ;/sf/;“u cf}krfl/s ;Demf}tf ePsf] 5}g . gof“ lbNnLl:yt cfO{;Lcf/;L
sfof{non] g]kfn /]8qm; ;f];fO6L;“u ;dGjo u/]/ n8fO“sf qmddf 3fOt] ePsfnfO{
dfgjLo ;]jf k|bfg ug]{, åGåu|:t IF]qdf :jf:Yo ;]jf k'¥ofpg] h:tf sfo{x¿ ub}{ cFPsf]
klg hgfPsf] 5 . xltof/sf] ;b'kof]uaf/] cfz+sf gug{ cg'/f]w sf7df8f}+, -/f;;_ /Iff dGqfnon] b]zsf k|d'v /fhgLlts bnsf s]xL lhDd]jf/ g]tf, a'l4hLjL tyf kqsf/x¿af6 >L % sf] ;/sf/sf] gLlt tyf lg0f{o / ;+j}wflgs Joj:yfadf]lhd ;~rflnt ;'/Iff lgsfodWo]sf] zfxL g]kfnL ;]gfnfO{ k|fKt ePsf] xltof/sf] ;b'kof]u x'g]df cfz+sf JoQm ug]{ tyf ;]gfsf] kl/rfng ;DaGwdf ck|hftflGqs tyf hgk|ltlglwsf] lgoGq0faflx/ /x]sf] eGg] h:tf cf}lrToxLg jQmJoafhL tyf 6Lsf l6Kk0fLx¿k|lt ljZjf; gug{ ;a}df cg'/f]w u/]sf] 5 . pQm dGqfnon] cfh Ps lj1lKt k|sflzt u/L o:tf] lsl;dsf] u}/lhDd]jf/ tyf e|fds jQmJoafhLn] slyt cft+ssf/Lx¿nfO{ yk an tyf pmhf{ k'Ug hfg] b]lvG5 eGb} o; k|sf/sf gsf/fTds ;dfrf/ ;Dk|]if0f ul/Psf]df v]b k|s6 u/]sf] 5 . lj1lKtdf o:tf gsf/fTds tyf e|fds ;dfrf/n] b]z / hgtfsf nflu lhpHofgsf] kjf{x gu/L cft+ssf/Lx¿lj?4 cxf]/fq vl6Psf ;'/Iffkmf}hsf] dgf]andf 7"nf] c;/ kg]{ / /fli6«o ;'/Iff h:tf] uxg ljifodf o; lsl;dsf] xNsf l6Kk0fLaf6 s:tf] c;/ kg{ ;S5 eGg] ;d]t ;f]r glnPsf] dx;'; x'G5 elgPsf] 5 . b]zdf zflGt–;'/Iff tyf cdgr}g sfod ug]{ ;'/Iff lgsfodWo] zfxL g]kfnL ;]gfsf] k|d'v bfloTj /x]sf] x'“bf jt{dfg kl/l:yltnfO{ b[li6ut u/L zfxL g]kfnL ;]gfnfO{ ;do;fk]If agfp“b} hfg] gLltcg'¿k >L % sf] ;/sf/sf] lg0f{ocg';f/ l5d]sL /fi6«x¿ / ljleGg ldq/fi6«x¿ ljz]ifu/L ;+o'Qm clw/fHo / ;+o'Qm /fHo cd]l/sfaf6 ;xof]u k|fKt ug]{ tyf vl/b;d]t u/L cfjZos xftxltof/ tyf ;}lgs pks/0fx¿ lemsfpg] qmd hf/L /x]sf] lj1lKtdf pNn]v 5 . ;]gfnfO{ ;dofg's"n cfjZostfd'tflas ;';lHht kfg{ / ;]gf;“u ePsf k'/fgf xltof/nfO{ gof“ xltof/af6 abnL ug]{ sfo{ ;+;f/sf cGo d'n'ssf ;]gf;/x zfxL g]kfnL ;]gfsf] lgoldt k|lqmof g} xf], lj1lKtdf elgPsf] 5 . ljZjsf clwsf+z k|hftflGqs d'n'sx¿df ;]gfnfO{ kl/rfng ug{ /fi6«s} ;'/Iffsf] bfloTj af]s]sf] /fli6«o ;'/Iff kl/ifb\sf] Joj:yf ePem}+ g]kfndf klg hgk|ltlglwx¿dWo]s} k|wfgdGqL cWoIf tyf /IffdGqL ;b:o /xg] /fli6«o ;'/Iffkl/ifb\n] ;]gf kl/rfng ug{ l;kmfl/; u/]d'tflas /fi6«k|d'vaf6 ;]gf kl/rfngsf nflu :jLs[lt k|bfg ug]{ ;+j}wflgs k|fjwfg /x]sf] lj1lKtdf :ki6 ul/Psf] 5 . P]ltxfl;s k/f]ksf/ :s'n lghLs/0fsf] k|lqmofdf g]kfn ;dfrf/kq sf7df8f}+ g]kfnsf h]7f ;dfh;]jL bofjL/l;+x s+;fsf/åf/f :yflkt P]ltxfl;s dxŒj af]s]sf] k/f]ksf/ xfO:s'n lghLs/0fsf] k|lqmofdf uPsf] 5 . :juL{o s+;fsf/åf/f @))$ ;fndf :yflkt k/f]ksf/ ;+:yfn] ul/a, b'vLx?sf nflu ;f] ljBfno @))( ;fndf :yfkgf u/]sf] lyof] . sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf–@) df /x]sf] ;f] ljBfno z'¿df ;+:yfs} kxndf rNb} cfPsf]df @)#) ;fnb]lv ;/sf/L cg'bfgdf rNb} cfPsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf Pjd\ :juL{o s+;fsf/sf 5f]/f lxts/jL/l;+x s+;fsf/n] ljBfnodf ;do;fk]If¿kdf ;'wf/ ug{ lzIff lgodfjnLdf ul/Psf] Joj:yfcg'¿k g} z}lIfs u'7Lsf ¿kdf ;f] ljBfno lghLs/0fsf nflu k|lqmof cl3 a9fOPsf] atfpg'eof] . oBlk ;f] ljBfno lghLs/0f ug{ nfluPsf]df sltko lzIfs / sd{rf/Lx?n] eg] c;Gt'li6 JoQm u/]sf 5g\ . ;f] ljBfnosf Ps lzIfsn] gfd pNn]v gul/lbg cfu|x ub}{ g]kfn ;dfrf/kq;“u eg]– ‘Tolt P]ltxfl;s dxŒj af]s]sf] ljBfno lghLs/0f u/]/ JolQmut k]jf agfpg] k|of; x'g nfu]sf] 5, To;f] ul/g' To; ljBfnosf] P]ltxfl;s dxŒjnfO{ 5fofdf kfg'{ xf] .’ t/ :juL{o s+;fsf/sf 5f]/fn] eg] To;sf] dxŒj 36fpgsf nflu o;f] ul/Psf] geO{ ;'wf/ ug{ To;f] ug{ nfluPsfn] s]xL JolQmx?sf] c;Gt'li6 cfpg] ;Defjgf /x] klg ax';+Vos dflg;x? ;dy{gdf /x]sf] atfpg'eof] . ;~rfns ;ldltn] @)%( ;fn c;f]h !! ut] u/]sf] lg0f{ocg'¿k g} lghLs/0fsf] k|lqmof cl3 a9fOPsfn] o;af6 sf]xL klg lrlGtt x'g' gkg]{ a? ljBfnosf] yk ;'wf/ x'g] bfaL s+;fsf/n] ug'{ePsf] 5 . ‘xfdLn] sDkgLsf ¿kdf lghLs/0f ug{ vf]h]sf] geO{ z}lIfs u'7Lsf ¿kdf ug{ nfu]sfn] o;af6 sf]xL cflQg' gkg]{’ hgfp“b} s+;fsf/n] eGg'eof]– ‘sDkgL agfpg vf]lhPsf] eP Jofkfl/s s]Gb| x'g ;SYof], t/ ca k/f]ksf/ ;+:yfn] g} ljBfno rnfpg]5 .’ ;+:yfn] lhNnf lzIff sfof{no, If]qLo lzIff lgb]{zgfno / lzIff dGqfnodf ;d]t o;;DaGwL k|lqmof cl3 a9fO;s]sf] eP klg lghLs/0fsf] :jLs[lt eg] kfO;s]sf] 5}g . ‘xfdLn] ;a} k|lqmof k"/f ul/;s]sfn] l5§} lghLs/0fsf] cg'dlt kfOPnf t/ ;do xfdLn] tf]Sg ;Sb}gf}+’ –s+;fsf/n] eGg'eof] . ptf ;f] ljBfnosf k"j{lzIfs sfG5fsfhL a:g]tn] rflx“ k/f]ksf/ ljBfnosf] klxnfs} OHht /fVg] xf] eg] To;nfO{ lghLs/0f ug'{x'“b}g eGg'eof] . ljBfno lghLs/0f ul/Pdf ljBfyL{x?sf] z'Ns a9\g ;S5, o;f] ePdf ;j{;fwf/0fsf nflu eg]/ agfOPsf] of] ljBfnosf] :yfkgfsf] p2]Zo af“sL /x“b}g . o;;DaGwdf s+;fsf/n] ;'wf/sf nflu s]xL z'Ns j[l4 x'g ;Sg] eP klg af]l8{ª :s'nsf] h:tf] dx+uf] gx'g] / k/Dk/fut 9+un] g} o;nfO{ ;j{;fwf/0fsf nflu ;~rfng ul/g] atfpg'eof] . cgfysf nflu ;d]t 5'§} sIff ;~rfng ul/“b} cfPsf] ;f] ljBfnodf !)±@ sf] klg k9fO x'G5 . o;cl3 ;f] ljBfno;“u} hf]l8Psf ;6/ / ljBfnosf] cfDbfgLsf] ¿kdf jflif{s sl/a # nfv ?lkof“ ljBfnon] k/f]k/sf/ ;+:yfnfO{ a'emfp“b} cfPsf] 5 . sltko lzIfsx?n] cf?gf] k|wfgfWofkssf] sfo{sfn ;lsPsfn] ljBfnonfO{ cf?g} d'¶Ldf /fVg s+;fsf/n] lghLs/0f ug{ nfu]sf] bf]if lbP klg s+;fsf/n] eGg'eof]– ‘;a}sf s]xL zq' x'g ;S5g\, To:t} dfG5]n] eg]sf xf]nfg\, t/ w]/}h;f] a'em]sf dfG5] lghLs/0fs} kIfdf 5g\ .’ lul/hfafa'k|lt w/x/fsf] wf/0ff ca °]l/Psf] 5 . w]/}n] eGy], lul/hfafa' lg8/ x'g'x'G5, xsL x'g'x'G5 t/ xf]Og /x]5 . lul/hfafa' lxhf] cToGt} 8/fPsf] b]Vbf w/x/fnfO{ pxf“k|lt l67 hfu]sf] 5 . ‘l;Q} kfP g]kfnLx¿ cnsqf vfG5g\’ eGg] cf/f]k 5 . t/ pxf“n] !)$ jif{;Dd g]kfndf /fhsfh rnfpg] j+zhsf] jt{dfg cj:yfdf ;a}eGbf pRrkb:y JolQmn] af]nfPsf] vfglkgsf] lgDtfnfO{ g} alxisf/ ul/lbg'eof] . ‘of] lrofkfgnfO{ pxf“n] b'?kof]u ug]{ ;Defjgf b]v]/ d uOg’– /f0ff zf;glj?4 o'4 n8]sf] g]kfnL sf+u|];sf ;efklt sf]O/fnfn] lgs6:yx¿;“u eg]sf] w/x/fn] b"/aLgaf6 b]lv/x]sf] lyof] . ‘3/d} cfP/ lgDtf lbPkl5 t uOlbPsf] eP x'GYof] lg, Tolt lj£g lsg 8/fPsf] xf]nf <’ s;}n] lul/hfafa'nfO{ r'gf}tL lb“b} lyof] . lul/hfafa'n] klg cf°"nfO{ w]/}a]/ sdhf]/ b]vfpg rfxg'ePg / ;To s'/f vf]lnlbg'eof]– ‘/f0ffsf] 8/eGbf a9L g'gsf] 8/ xf] . g'g vfPkl5 t g'gsf] ;f]emf] ug'{kYof]{,
To;}n] guPsf] lg /’ zfob sf]O/fnfnfO{ /f0ffsf] u'lnof] lrof;“u} g'lgnf]
;df];fsf] ;Gqf;n] ;tfO/x]sf] lyof] . |
. :yfgLo ;dfrf/..cy{tGq..v]n Jofofd.
| Send your comments and letters to the
editor at sadhana@mail.com.np 2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. HOME TOP ABOUT US ADVERTISE WITH US CLICK HERE FOR PAST ISSUES |
