mainlogo2.jpg (11011 bytes)

:yfgLo ;dfrf/


Saturday January 18, 2003  Magh 04,  2059 

;Ktsf]zLsf] kf“r s/f]8sf] af“w lgdf{0f ePsf] Ps jif{ gk'Ub} elTsg yfNof]

g]kfn ;dfrf/kq

;'g;/L ljZja}+ssf] kf“r s/f]8 ?lkof“ C0f kl/rfng u/L ;Ktsf]zL gbLsf] rqm3§L v08df utjif{ dfq lgdf{0f ;DkGg ul/Psf] t6aGw Ps jif{ gk'Ub} 7fp“–7fp“df elTsP/ nyfln· ePsf] 5 .

lj=;+= @)#^ b]lv @)$^ ;fn;Dd ;Ktsf]zLdf lg/Gt/ cfPsf] af9Laf6 ePsf] s6fg / @)%$ ;fndf R5f]/f]Nkf lxdtfn °'6\g] xNnfn] cflht ePsf ;'g;/L lhNnfsf] lgjf{rg If]q g+= % sf afl;Gbfn] ;DalGwt lgsfodf bh{gf}+ k6s dfu u/]kl5 ;'g;/L–df]/ª l;+rfO of]hgfsf] t];|f] r/0fsf] l;l~rt IF]q ljsf; sfo{qmdcGtu{tsf] ljZja}+ssf] C0f kl/rfng u/L ;f9] % lsnf]ld6/ nfdf] ;f] af“w lgdf{0f ul/Psf] xf] .

k"j{k|wfgdGqL Pjd\ g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] lgjf{rg IF]qcGtu{tsf] ;f] :yfgdf @)%^ ;fnb]lv rfOgf g];gn jf6/ l/;f]{; PG8 xfO8«f]kfj/ OlGhlgol/ª skf]{/];g -;L8An'PrO;L_n] 7]Ssf lnP/ @)%* ;fnsf] clGtddf ;f] t6aGw lgdf{0f ;DkGg u/]sf] xf] .

‘dx]Gb|gu/ uflj; j8f g+= ^ sf] af]/faf“wb]lv j8f g+= # sf] z'qmaf/];Dd lgdf{0f ePsf] ;f] af“wn] klxn]em}+ jiff{df af9L cfP/ kfs]sf] afnL k'g]{ tyf s6fg u/L bh{gf}+ 3/ aufP/ larNnLdf kfb}{ cfPsf]df ca Tof] ;d:of gxf]nf ls eGg] cfzf knfPsf] lyof], t/ jif{ lbg glaTb} htftt} wl;g] / elTsg] ePkl5 xfdLnfO{ kf“r s/f]8 ?lkof“ afn'jfdf kfgL;/x ePsf] dx;'; eO/x]sf] 5’, ;f] j8fsf k"j{cWoIf d's'Gb nfld5fg] eGg'x'G5 .

nfld5fg]sf cg';f/ af“w lgdf{0f ubf{ af]/faf“wb]lv z'qmaf/];Dd ( j6f :k/ agfOPsf 5g\ . :k/df tf/hfnL gfd dfqsf] 5 . afn'jfdfly  ;/Ss df6f] y'kf/]/ agfOPsf] :k/ lgdf{0fsf] qmddf sltko 7fp“df wl;Psf] tyf df6f] y'kf/]/ bfof“–afof“ Ps–Ps rfn 9'+uf dfq /flvPsfn] To;} a]nf kfgLn] df6f] aufO{ af“w wl;g yfn]kl5 lj/f]w ePsf] lyof] .

‘rfOlgh sDkgLn] d"n 7]Ssf lnPsf] eP klg p;n] ;f]em} sfd u/]g . :yfgLo 7]s]bf/x¿nfO{ 7]Ssf lbP/ sfd u/fof] . lgdf{0f cjlwd} xfdLnfO{ pgLx¿sf] sfd u/fO lrQ a'em]g, r/ vg]/ dha't af“w agfpg'k5{, o:tf] sdhf]/ sfd /f]lsof];\ eg]/ lj/f]w ub}{ xfdL ;'g;/L–df]/ª l;+rfO of]hgf sfof{nodf 8]lnu];g uof}+ . kfgLn] vf]n]/ hfnL wl;Pkl5 To;dfly c¿ hfnL yKb} To;sf] l8hfOg g} To:t} xf] eg]/ xfdLnfO{ °sf{OlbP, t/ To;sf] b'O{ jif{;Dd klg wl;Psf] 7fp“df hfnL yKg' t k/} hfcf];\ bh{gf}+ 7fp“df elTs+bf klg cfof]hgfsf k|Fljlws lg/LIF0f ug{;d]t cfPsf 5}gg\’ –:yfgLo afl;Gbfx¿ eG5g\ .

‘af“w agfp“bf /fd|f] sfd gePsf]n] af“w ag] klg xfdL af9Lsf] eoaf6 9'Ss x'g;s]sf 5}gf}+ . cGo 7fp“df af9Ln] dflg;nfO{ larNnL kf¥of] eGg] ;'Gbf xfd|f] d'6' sfDg 5f]8]sf] 5}g’ –:yfgLo tLy{s'df/L sfsL{ elG5g\ .

‘@)@@ ;fndf af“;3f/L °f“8]/ a:bf ;Ktsf]zLsf] kfgL b]Vg b'O{ 306f k}bn lx“8\g'kb{Yof] . clxn] xfdL a;]sf] 7fp“af6 b'O{ ldg]6d} k'luG5 . x/]s /flt af9L slt cfof], cfh af“lrg] xf] ls dl/g] xf] eGg], af9Lsf] cj:yf x]/]/ dfq ;'Tg], xfdLnfO{ af“w af“w]kl5 t 9'Ss xf]nf eGg] nfu]sf] lyof], t/ agL g;Sb} 7fp“–7fp“df af“w elTsPsf] x'“bf dg ;fx|} s'“l8Psf] 5 . dbf{ klg 5f]/fgfltsf] kL/ ub}{ dg'{kg]{ ePsf] 5’ –*% jifL{o u?8Wjh tfdfª b'lvt x'“b} eG5g\ .

lgdf{0f k"/f ePsf] jif{ g} af“w wl;g / eTsg yfn]sf] af/]df lh1f;f /fVbf ;'g;/L–df]/ª l;+rfO of]hgfsf l;lgo/ l8lehg OlGhlgo/ b]jsfGt nfe eg] pQm af“w w:bf g} /fd|f] xf], @% jif{;Ddsf] nflu l8hfOg ul/Psf]n] clxn] wl;of] eGb}df lrGtf lng' gkg]{ atfp“5g\ . gbLsf] ;tx 36a9n] kfgL ;xg ug]{ IFdtf 36fp“5 . kfgLsf] ;tx s'g cg'kftdf a9\5, To;}sf] cfwf/df af“w dd{t x'g] pgn] pNn]v u/] .

t/ Tolt ljlw -% s/f]8_ ?lkof“ j}b]lzs C0fsf] ;xL ;b'kof]u gug]{ ;''df]l;of]sf lhDd]jf/ JolQmx¿nfO{ oyfy{ 5fglag u/L clVtof/n] sf/afxL ug}{kg]{ dfu :yfgLojf;Lx¿n] /fv]sf 5g\ .


cf?g} xflsdlj?4 ljGtLkq

latf{df]8, -g];_

lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf sd{rf/Lx¿n] cf?g} sfof{no k|d'vlj?4 >L % df ljGtLkq r9fPsf 5g\ .

k'; ! ut]b]lv emfkfdf sfof{no k|d'vsf] ¿kdf sfo{/t wL/]Gb| sfsL{sf] lqmofsnfkn] sfof{nosf] k|zf;lgs sfddf afwf k'Ug'sf ;fy} s[ifsn] kfp“b} cfPsf] ;]jf;d]t cj?4 ePsf] hgfp“b} >L % ;dIf ljGtL r9fPsf x'g\ .

g]kfn ;dfrf/kqnfO{ k|FKt ljGtLkqdf k|d'v sfsL{lj?4 ! bh{g cf/f]k nufOPsf] 5, h;cGtu{t sfsL{n] s[lif k|;f/k|rf/ cfof]hgfaf6 k|FKt ! yfg sDKo'6/ JolQmut k|of]udf NofPsf], l°N8 lg/LIf0f u/L e|d0feQf vfg] u/sf], sd{rf/LaLr °f6f] Nofpg] sfd ug]{ u/]sf 5g\ .

To;} u/L xbaGbL hldg hf]ufpg lrof v]tLsf] l;°fl/z dfUg cfpg] s[ifsnfO{ df]6f] /sd lnO{ :ynut lg/LIf0f g} gu/L l;°fl/z ug]{ u/]sf] / h;sf sf/0f tLgj6f cfO{kLPd sfo{qmd / #^ j6f s[ifs ;d"x ;]jf kfpgaf6 jl~rt ePsf] cf/f]k nufOPsf] 5 .


ckxl/t Pdfn] sfo{stf{sf] l/xfOsf] dfu

w/fg, -g];_

g]skf dfcf]jfbLn] ef]hk'/sf] 3f]8]6f/ ahf/af6 g]skf Pdfn]sf k"j{;f+;b wgxs{ /fO{;lxt ^ hgf sfo{stf{ ckx/0fsf] 36gfnfO{ lgGbgLo dfGb} w/fgsf dfgjclwsf/jfbL tyf a'l4hLjLx¿n] l/xfOsf] dfu u/]sf 5g\ .

g]kfn a'l4hLjL kl/ifb\sf s]Gb|Lo pkfWoIf 8f= vu]Gb| cfrfo{, g]kfn dfgjclwsf/ ;+u7gsf s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ cfgGbk|;fb cfrfo{ / dfgjclwsf/ ;+/If0f d~rsf s]Gb|Lo pkfWoIf s[i0f kf]v/]nn] Ps lj1KtL hf/L ub}{ ckx/0fsf] 36gf b'MvbfoL ePsf] l6Kk0fL u/]sf 5g\ .

;f] lj1KtLdf dfcf]jfbLnfO{ dfgjclwsf/ / k|hftflGqs d"No–dfGotfsf] ;Ddfg ug'{sf ;fy} ;/sf/nfO{ lgbf]{if gful/ssf] u}/Goflos xTof / lu/?tf/L /f]Sg cfu|x ul/Psf] 5 .

ut cfOtaf/ ef]hk'/ ;b/d'sfdb]lv !@ sf]; blIf0f 3f]8]6f/ ahf/df cfof]lht sfo{qmddf x:tIf]k u/L dfcf]jfbLn] Pdfn]sf k"j{;f+;b /fO{;lxt ^ hgfnfO{ ckx/0f u/]sf lyP . ckxl/tdWo] @ hgf o;cl3 d'Qm eO;s]sf 5g\ eg] cGo $ hgfsf] l:ylt c1ft g} /x]sf] 5 .


ljgf:jLs[lt ax'd"No nf}7;Nnf ;+sng

g]kfn ;dfrf/kq

tfKn]h'ª ax' pkof]uL / d"Nojfg\ dflgPsf] nf}7;Nnfsf] ljgf:jLs[lt ;+sng ug]{ sfo{ tLj| x'“b} hf“bf k"jL{ kxf8L lhNnf tfKn]h'ªdf pQm ;Nnfsf] ljgfz x'g] 7"nf] ;Defjgf /x]sf] 5 .

cglws[t tl/sfn] nf}7;Nnfsf] kft ;+sng ul/g'sf ;fy} °“8fgL ul/gfn] ljgfz x'g nfu]sf] xf] .

pRr kxf8L e]usf afl;Gbfsf] d'Vo cfDbfgLsf] ;|f]t aGb} cfPsf] nf}7;Nnf Jofkfl/s °fObfsf nflu ;+sng ul/gfn] klg ljgfz x'g] ;Defjgf /x]sf] xf] .

o; lhNnfsf %) j6f uflj;dWo] °fjfvf]nf, cf]nfª\r'ªuf]nf, ltl/·], n]n]k °'?Da', vf]lSnª, lnjfª u/L & j6f uflj;df kfOg] / cGo uflj;df klxrfg eO{ g;s]sf] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 .

lhNnf ;b/d'sfdb]lv kfyLe/f dlGb/ hfg] af6f]cf;kf;sf nf}7;Nnfsf] kft clgoldt tl/sfn] ;+sng ul/Psfn] ¿vx¿ dfl;+b} uPsf 5g\ .

ltl/·f] uflj;df /x]sf] nf}7;Nnfsf] h+unsf %)–^) j6f ¿vx¿ sfl6Psf 5g\ . ;f] h+un k"/f °“8fgL x'g] ;Defjgf b]lvPsf] 5 .

nf}7;Nnfsf ;fy} cGo h8La'6L ;+sngsf nflu lhNnf jg sfof{noaf6 clgjfo{ ;+sng k'hL{ lnO{ dfq ;+sng ug'{kg]{df cfh;Dd nf}7;Nnfsf] kft ;+sngsf nflu s;}n] k'hL{ glnPsf] lhNnf jg sfof{nosf lgldQ k|d'v /fd]Zj/ ofbj atfpg'x'G5 .

tfKn]h'ªjf;Ln] 9\ofª\u|] ;Nnf] eg]/ lrGg] u/]sf] nf}7;Nnf] 3/]n' pkrf/sf ;fy} SofG;/h:tf] eofgs /f]usf] pkrf/sf] nflu k|of]u x'g] u/]sf] j}1flgssf] cg';Gwfgaf6 kQf nfu]sf] atfOG5 .

of] ;Nnfaf6 dlxnfsf] :tgsf] SofG;/ /f]usf] nflu cf}iflw agfOg] u/]sf] klg atfOPsf] 5 .

tfKn]h'ªsf ljleGg uflj;df cj}w 9·n] ;f] ;Nnfsf] kft k|ltlsnf]u|fd ;o ?lkof“b]lv ! ;o @) ?lkof“;Dd d"Nodf laqmL x'g] u/]sf] 5 .

o;/L cj}w 9·n] nf}7;Nnfsf] laqmL x'gfn] o; lhNnfdf slt laqmL x'G5 eGg] tYof° kQf nfUg ;s]sf] 5}g .

jg lgodfjnL– @)%! cg';f/ nf}7;Nnfsf] kft laqmLljt/0f u/]afkt\ k|lts]hL @% ?lkof“ /fh:j ;+sng ug]{ lgod eP klg Tof] sfuhdf dfq ;Lldt /x]sf] 5 . lhNnf jg sfof{non] o;;DaGwL rf;f] gb]vfPsf] ;Da4 JolQmx¿ atfp“5g\ .


k|x/Lsf] s'6fOaf6 cfwf bh{g 3fOt]

/fhlj/fh, -g];_ t/fO{df zLtnx/sf sf/0f hf]8f]df kL8fsf] hLjg latfO/x]sf] a]nf ;Kt/L lhNnfsf] cdf{/f uflj; s'/fxf ufp“sf blnt hfltx¿ 3/af6 lgsfNg] if8\oGqsf] lj/f]wdf Kn]sf8{ af]s]/ Gofosf] vf]hLdf lx“8\g yfn]sf 5g\ .

;Kt/L lhNnfsf rdf/ hfltn] l;gf] °fNg 5f]8]sf] l/;OaLdf :yfgLo hldGbf/ /fdb]j ;fxn] blntx¿n] a;f]af; ul//x]sf] ufp“ Anssf] P]nfgL hUuf cf?gf] gDa/L hUufleq k5{ egL bfaL ub}{ 3/ p7fpg bafa lb+b} cfPsf lyP .

!! 3/ ;'s'Daf;L rdf/ hflt kl/jf/nfO{ Onfsf k|x/L sfof{non] s7\ofª\lu|+bf] hf8f]df 3/af6 pl7af; u/fpg] qmddf *) jifL{o g6fo /fd, $) jifL{o ab|L /fd, #& jifL{o sdnLb]jL /fd, @& jifL{o ;LdfjtL{ /fd, @^ jifL{o b'uL{b]jL /fd / @% jifL{o hfgsLb]jL /fdnufotsf JolQmx¿nfO{ s'6lk6 ubf{ 3fOt] ePsf 5g\ .

s'6fOsf] sf/0f sdnLb]jL /fdsf cj:yf lrGtfhgs ePsf] sf/0f pkrf/fy{ ;u/dfyf c~rn c:ktfn egf{ ul/Psf] 5 .

k';–df3sf] s7\ofª\lu|+bf] hf8f]df k|x/L k|zf;gn] :yfgLo JolQmsf] :jfy{sf nflu ;'s'Daf;Lx¿sf] 3/ pl7af; u/]sf] 36gfsf] Goflos 5fglag u/L bf]ifLdfly sf/afxL / kLl8tx¿nfO{ Ifltk"lt{ lbg lhNnf k|zf;g sfof{nodf°{t >L % sf] ;/sf/df 1fkgkq r9fOPsf] 5 .

1fkgkqdf dfgjclwsf/ cfof]u, blnt cof]udf lgjb]g lbOPsf] s'/f s'zxf ufp“sf kLl8t ;'s'Daf;Lx¿n] atfP .

blnt hghflt kf6L{ ;Kt/L, ;/:jtL ;fd'bflos d~r ;Kt/L, dfgjclwsf/ tyf ;]jf s]Gb| ;Kt/L, r]tgf ;dfh ;Kt/Ln] ;+o'Qm lj1KtL k|sflzt u/L 36gfsf] Goflos 5fglag ug]{ dfu u/]sf] 5 .


ufp“n]sf] 9f]sf–9f]sfdf :jf:YosdL{x¿

8Da/s[i0f >]i7

w/fg ld{/] laxfgL;“u} ;'g;/L lhNnfsf] hNkfk'/ uflj;sf k|To]s 3/sf] 9f]sf–9f]sfdf :jf:Yo lzIFfsf ljljw hfgsf/Lx¿ lnP/ aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fgsf :jf:YosdL{x¿ k'Ug] u/]sf 5g\ .

of] qmd ljut # xKtfb]lv xfn;Dd lg/Gt/¿kdf rfn" /x]sf] hfgsf/L k|lti7fgn] lbPsf] 5 .

:jf:YosdL{x¿ ufp“s} ;]/f]°]/f]df /x]/ pgLx¿sf] b}lgs hLjgrof{df :jf:Yosf] dxTjnfO{ phfu/ ug]{ k|o;df Ps dlxg] sfo{qmd lnP/ pQm ufp“ k;]sf x'g\ .

o;n] lgZro klg pgLx¿sf] hLjgz}nLd} dxTjk"0f{ kl/jt{g Nofpg] ljz]if1x¿n] ljZjf; lnPsf 5g\ .

o;/L 3/3/df k'u]sf :jf:YosdL{x¿n] ljz]if u/L dlxnfx¿sf] k|hgg :jf:Yo tyf afnaflnsfx¿sf] :jf:YonfO{ k|fyldstf lbg] u/]sf 5g\ .

ufp“df uPb]lv pQm ufp“sf ( j6} j8fdf ! ;o @& hgf ue{jtL dlxnfx¿ /x]sf] / pgLx¿nfO{ ue{jtL cj:yfdf k'¥ofpg'kg]{ :ofxf/ Pjd\ :jf:Yosf af/]df hfgsf/L lgoldt¿kdf k|bfg ug]{ u/]sf] k|lti7fgsf] ;fd'bflos gl;{ª ljefusL ;+of]hs >LdtL c+u'/ a9'n] atfpg'eof] . ‘o;aLrdf !# hgfn] aRrf klg hGdfO;s]sf 5g\’ –pxf“n] eGg'eof] .

ufp“d} /utdf x]df]Unflagsf] hf“r, o'l/g ;'u/, o'l/g PNaf]ldgnufotsf k/LIf0fx¿ ug]{ u/]sf] atfp“b} ue{jtL dlxnfx¿df pRr ;ts{tf ckgfpg'kg]{ vfnsf la/fdLx¿nfO{ ;dod} k|lti7fgdf k7fpg]b]lv lnP/ gjljjflxt bDktLnfO{ kl/jf/ lgof]hg tyf aRrf kfpg] cjlwsf af/]df k/fdz{ lbg]h:tf sfdx¿ klg ul//x]sf] >LdtL a9'n] atfpg'eof] .

hNkfk'/ uflj;df ;'9]gL tyf :jf:Yo :jo+;]ljsfx¿ @& hgf /x]sf] / pgLx¿nfO{ :ynut k|lzIf0f lbg] tyf :jf:Yosf gof“ hfgsf/Lx¿ lbg] sfo{ klg ;“u;“u} nluPsf] s'/f gl;{ª ljefusL csL{ lzlIfsf >LdtL tf/f zfxn] atfpg'eof] .

pk:jf:Yorf}sL;“u ldn]/ ufp“3/ lSnlgs dlxgfdf $ k6s ;~rfng ug]{ of]hgf agfO{ sfd yfngL ul/;lsPsf] / o;n] ufp“sf hgtfx¿ cTolws nfeflGjt eO/x]sf] klg pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] .

ufp“sf hgtfx¿sf] efG;fd} uP/ ;jf]{Qd kL7f] agfpg] tl/sf l;sfp“bf Hofb} k|efjsf/L ePsf] dx;'; cf°"x¿n] u/]sf] atfpg'x'“b} hNkfk'/d} vl6g'ePsf k|lti7fgsf lzIFs Zofd nD;fnn] ;f] tl/sf l;Sg ;a} j8fsf hgtfx¿n] cfu|x ul//x]sf] hfgsf/L u/fpg'of] .

hNkfk'/ uflj;d} /x]sf] hNkfk'/ db/;fdf # ;o %) 5fq tyf # ;o %) 5fqfx¿ /x]sf / pgLx¿ Toxf“ lgld{t 5fqfjf;df a:g] u/]sf]df xfn;Dd pQm ljBfnodf s'g} ;+3;+:yfx¿af6 klg :jf:Yo lzIffsf sfo{qmdx¿ gePsf]df k|lti7fgn] klxnf] kN6 Toxf“ sfo{qmd ug]{ ePsf] s'/f k|lti7fgsf klAns x]Ny ;'k/efOh/ pd]znfn s0f{n] atfpg'eof] .

pQm ljBfnosf k|wfgfWofks df]xDdb c}o'j gbdLn] ljBfyL{x¿nfO{ :jf:Yo lzIffsf af/]df hfgsf/L u/fpg] sfo{qmdk|lt cf°" cToGt pT;flxt ePsf] / pQm ljBfnodf l5d]sL /fi6«x¿sf ljBfyL{x¿;d]t /x]sf] cj:yfdf k|lti7fgsf] sfo{k|lt /fd|f] ;Gb]z hfg] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

;f]xL qmddf k|lti7fgn] oxL df3 % ut] hNkfk'/ db/;fdf :jf:Yo lzIFf tyf df3 * ut] hNkfk'/ uflj;df Ps lbg] ax'ljefuLo :jf:Yo lzlj/sf] cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . sfo{qmdnfO{ ;°n agfpg ut k'; #) ut] ;f] uflj;df Ps a}7ssf] cfof]hgf;d]t ul/Psf] lyof] .

lzlj/df g]kfn /]8qm; ;f];fO6L, ;'g;/L tyf pk:jf:Yorf}sLn] lgMz'Ns cf}iflwsf] Joj:yf ug]{ / uflj;n] cfltYo tyf Joj:yfkg ldnfpg] lg0f{o ePsf] lyof] .

a}7sdf :yfgLo hgk|ltlglwx¿, dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf, g]kfn /]8qm; ;f];fO6L ;'g;/Lsf kbflwsf/Lx¿ tyf k|lti7fgsf sd{rf/Lx¿sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .

k|lti7fgsf aLP:;L gl;{ª t];|f] jif{df cWoog/t\ ljBfyL{x¿;d]t pQm Ps dlxg] l°N8 kf]l:6ªdf /x]sf 5g\ .


dfcf]jfbLn] n'sfPsf] eGb} ;]gfn] Jofkf/Laf6 k};f lnP

l;Gw'nL, -g];_ dfcf]jfbLn] n'sfO/fv]sf] eGb} h/fof]6f/ uflj;–#, dem'jfbf]efgsf Jofkf/L uf]kfnbf; >]i7sf] emG8} Ps nfv ?lkof“ vf]htnf;sf] qmddf uPsf ;'/Iff °f}hn] lnPsf 5g\ . Jofkf/L >]i7n] hgfPcg';f/ ljut * dlxgfb]lv Jofkf/ u/L /fv]sf] g]kfnL ?lkof“ *% xhf/ * ;o $% / ef/tLo ?lkof“ $ xhf/ & ;o %) u/L hDdf g]=¿= (# xhf/ $ ;o $& ;lxt k;ndf /x]sf @@ yfg ;fdfgx¿ tL ;'/IFf °f}hn] d+unaf/ nu]sf x'g\ .

;'/IffsdL{x¿n] nu]sf] /sd cf?gf] ePsf] bfaL ub}{ Jofkf/L >]i7n] g]kfn ;dfrf/kq;“u eg]– ‘;]gfx¿nfO{ s;}n] unt ;dfrf/ lbPsf] sf/0f d]/f] k};f lnP/ uPsf x'g\, t/ Tof] k};f dfcf]jfbLn] eg] /fVg lbPsf] xf]Og .’

;'/Iff °f}hn] cf?gf] lghL /sd nu]sf] cf/f]k nufp“b} sfg'gL pkrf/sf] nflu lhNnf ;b/d'sfd cfOk'u]sf Jofkf/L >]i7n] pjf ;+3sf lhNnf cWoIf gf/fo0fs'df/ >]i7sf] ;xof]udf lhNnf k|zf;g sfof{no / lhNnf k|x/L sfof{nodf df}lvs hfgsf/L u/fPsf 5g\ . cf?gf] JolQmut /sdnfO{ dfcf]jfbLn] n'sfO/fv]sf] eGb} /Iff dGqfnon] k|]; lj1KtLdf°{t dfcf]jfbLsf] /sd a/fdb ul/Psf] eGg] k|]l;t ;dfrf/ em'6f] ePsf] bfaL >]i7sf] 5 .


hfkfgL ljBfyL{x¿sf] pbfx/0fLo sfd vfhfsf] k};f s6fP/ g]kfnL ljBfyL{sf] ;]jf

lr/~hLjL df:s]

rl/sf]6 g]kfnLx¿nfO{ ;xof]u ug{ ljb]zLx¿ cToGt} pT;flxt x'G5g\ eGg] pbfx/0f hfkfgL ljBfyL{x¿n] ;d]t b]vfPsf 5g\ . hfkfgL o'jf /]8qm; ;s{ndf cfa4 ljBfyL{x¿n] cf?gf] vfhfsf] nflu k|FKt s]xL /sd s6f}tL u/L g]kfn /]8qm; ;f];fO6Ldf°{t k7fP/ bf]nvfsf] b'O{j6f of]hgf ;~rfng ul/g' o;sf] pbfx/0f xf] .

hfkfgL o'jf /]8qm;df cfa4 ljBfyL{x¿n] cf?gf] vfhfsf] /sdaf6 s]xL s6f}tL u/]/ k7fPsf] k};faf6 o; jif{ bf]nvf lhNnfsf] ;'s} dflj v/L9'+ufdf $ nfv ^$ xhf/ ?lkof“sf] nfutdf vfg]kfgL tyf zf}rfno lgdf{0f ul/Psf] 5 eg] lhNnfs} s'6L8f“8f dflj ds}af/Ldf ;d]t # nfv (& xhf/ @ ;o ^& ?lkof“sf] nfutdf csf]{ vfg]kfgL tyf zf}rfno lgdf{0f ul/Psf] 5 .

lhNnfsf] b'O{j6f ljBfnodf lgdf{0f ul/Psf] vfg]kfgL tyf zf}rfnoaf6 emG8} !@ ;oeGbf a9L ljBfyL{x¿ nfeflGjt ePsf tL ljBfnox¿n] hgfPsf 5g\ .

s'6L8f“8f dflj, ds}af/Lsf k|wfgfWofks z+s/nfn >]i7 hfkfgL ljBfyL{x¿n] cf?gf] vfhfsf] /sd s6f}tL u/]/ g]kfnL ljBfyL{sf] ;]jf ug'{ dfgjLotfsf] cg'kd pbfx/0f dfq geO{ hfkfgLx¿af6 g]kfnk|ltsf] c3ft dfof;d]t blz{Psf] atfpg'x'G5 .

g]kfnL ljBfyL{x¿n] klg cf?gf] vfhfsf] /sddf s]xL s6f}tL u/]/ cf?gf] ljBfnos} nflu o:tf sfdx¿ u/] g]kfnsf ljBfnox¿ l5§} ef}lts¿kdf ;DkGg aGg] s'/f klg s'6L8f“8f dfljsf k|wfgfWofks >]i7 atfpg'x'G5 .

bf]nvf lhNnfdf o;cl3 hfkfgL ljBfyL{x¿åf/f k7fOPsf] ;xof]uaf6 eLd pRr dflj bf]nvf, /fhs'n]Zj/ lgdflj bf]nvf, ;j{dflj lhn', zf/bf lgdflj a'n'ª cflb ljBfnox¿df ;d]t vfg]kfgL tyf ;/;°fO sfo{qmd ;DkGg eO;s]sf] g]kfn /]8qm; ;f];fO6L bf]nvf zfvfsf ;efklt tLy{gf/fo0f dfgGw/n] atfpg'eof] .

hfkfgL o'jf /]8qm; ;s{ndf cfa4 ljBfyL{x¿af6 k7fOPsf] h'lgo/ /]8qm; vfg]kfgL / cfwf/e"t :jf:Yo vfg]kfgL sfo{qmdsf] nflu ;g\ !(*$ b]lv ;g\ !(() ;Dd jflif{s sl/a @) nfv ?lkof“sf] b/n] cfpg] u/]sf] / ;g\ !((! b]lv ;/b/ jflif{s ^) nfv ?lkof“sf] b/n] ;f] sfo{qmdsf] nflu ;xof]u /sd cfpg] u/]sf] g]kfn /]8qm; ;f];fO6L s]Gb|Lo sfof{no sf7df8f}+sf k|Fljlws lzj clwsf/Ln] atfpg'eof] .

hfkfgL ljBfyL{x¿sf] ;xof]udf ;~rflnt o:tf sfo{qmdx¿ g]kfnsf ljleGg %$ j6f lhNnfx¿df ;~rfng eO/x]sf] klg k|Fljlws clwsf/Ln] atfpg'eof] .

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L s]Gb|Lo cWoIf /d]zs'df/ zdf{ hfkfgL ljBfyL{x¿n] g]kfnL ljBfyL{x¿sf] nflu ;xof]u u/]/ g]kfnLx¿nfO{ 7"nf] of]ubfg k'¥ofPsf] atfpg'x'“b} ljBfnox¿df ;~rflnt vfg]kfgL tyf ;/;°fO sfo{qmd;“u} r]tgfsf] ljsf;df ;d]t nfUg'kg]{ atfpg'x'G5 .

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L s]Gb|Lo sfof{nosf k|Fljlws lzj clwsf/Lsf cg';f/ g]kfnsf] %$ lhNnfsf ! ;o (^ ljBfnodf h'lgo/ vfg]kfgL tyf ;/;°fO of]hgf ;DkGg eO;s]sf] 5 .


aflnsf dfl/Psf] 36gfsf] 5fglag ug{ dfu

df]/ª, -g];_ ;'/Iff °f}h / dfcf]jfbLaLr ef]hk'/sf] lbª\nfdf ut ;f]daf/ ePsf] bf]xf]/f] le8Gtsf qmddf Ps lgbf]{if aflnsfsf] d[To' ePsf] 36gfsf] 5fglag ug{ g]skf Pdfn] ef]hk'/n] dfu u/]sf] 5 .

Pdfn] lhNnf sfo{;ldltn] z'qmaf/ Ps lj1KtL hf/L ub}{ aflnsfsf] d[To' / cGo rf/ lgbf]{if JolQm uf]nL nfuL 3fOt] ePsf] 36gfsf] jf:tljstf 9fs5f]k ug{ ljleGg 9+uaf6 unt ;"rgf k|jfx u/]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 . pQ/L ef]hk'/sf] s]p?gLkfgL–&, lbª\nfdf dfcf]jfbLn] ;f+:s[lts sfo{qmd ;~rfng ug{ nfu]sf] ;"rgf kfO{ k'u]sf] ;z:q k|x/L / dfcf]jfbLaLr le8Gt ePsf] lyof] .

;f] le8Gtdf & jifL{of aflnsf ;ljgf vjf;sf] uf]nL nfuL d[To' ePsf] lyof] eg] Ps} kl/jf/sf clDasf vjf;, ;ld{nf vjf;, lgd{nf vjf; tyf nfnaxfb'/ ljZjsdf{ 3fOt] ePsf lyP .

k|x/Ln] To; 36gfdf dfcf]jfbLn] k|xf/ u/]sf] adn] ;f] dfgjLo Iflt ePsf] atfP klg k|ToIFbzL{x¿n] k|x/Ln] cGwfw'Gw uf]nL rnfp“bf 36gf ePsf] bfaL u/]sf 5g\ .

Pdfn] ef]hk'/ lhNnf ;lrj z]/wg /fO{åf/f x:tfIfl/t lj1KtLdf lgbf]{if JolQmdfly ul/Psf] HofbtLk"0f{ sf/afxLsf] bf]ifL kQf nufO{ s8f b08 lbg / Ifltk"lt{ pknAw u/fpg /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]unfO{ ;d]t u'xfb}{ >L % sf] ;/sf/;“u dfu ul/Psf] 5 .


d]l6b}5g\ cflbaf;Lsf P]ltxfl;s lrGxx¿a

emfkf / df]/ª lhNnfdf cflbsfnb]lv h+un km“8fgL u/L 8/nfUbf hgfj/x¿ / /f]ux¿;“u ;+3if{ ub}{ cfPsf /fhj+zL, lwdfn / d]r] hfltx¿sf] P]ltxfl;s lr˜gx¿ d]l6“b}5 . s'g} klg hfltsf] P]ltxfl;s lr˜gx¿ h:t}– ltgLx¿sf] /fHo;DaGwL eUgfjz]if, kf}/fl0fs ;fdu|L, Oltxf;sf ;fy} k|Flrgsfnb]lv a;f]af; ul/cfPsf :yfgx¿sf] cf?g} efiff, hglha|F]cg'¿k /flvPsf] :yfgx¿sf gfdx¿ d]l6“b} hf“bf Oltxf; klg d]l6“b} hfg' :jfefljs xf] .

cflbjf;L /fhj+zL, lwdfn / d]r] hfltx¿ emfkf, df]/ªdf slxn] / s;/L cfP, a'‰gnfO{ d+uf]n j+zh ls/ft zfvfsf] Oltxf; x]g{' cfjZos 5 . lsgeg] /fhj+zL, lwdfn, d]r]hflt d+uf]n j+zhsf ls/ft zfvfcGtu{t kb{5g\ eGg] tYo Oltxf;sf/ ;'Aaf k|]daxfb'/ dfjf]xfª lnDa" / e"k]Gb|gfy zdf{ 9'·]nn] o;/L j0f{g u/]sf 5g\– ‘ls/ft cflbk'vf{sf tLg 5f]/fdWo] Ps d'gfOªjf lyP . pgsf Ps 5f]/f ls/fyfªjf lyP . pgsf !) 5f]/fx¿dWo] Ps yfªbfjf lyP / yfªbfjfsf tLg 5f]/fx¿sf ;Gtfgx¿ sf]rsf]kfsf ;Gtfg sf]rd]r, lwsf]sf]kfsf ;Gtfg lwdfn / lysf]sf]kfsf ;Gtfg yf? eP .’

ls/ft Oltxf;sf/ Odfgl;+ r]Dhf]ªn] klg j+zfjnL ldNbf] /Lltl/jfhcg';f/ /fhj+zL, lwdfn / d]r] hfltnfO{ ls/ft j+zaf6} ljsl;t ePsf] dfg]sf 5g\ .

zf/Ll/s agfj6 cg';f/ /fhj+zL, lwdfn / ls/ft zfvfs} oL hfltx¿ x'g\ egL zf]wstf{ t'n;L lbj;n] pNn]v ug'{ePsf] 5 . ;fy}, efiffljb\ 8f= aLPr x8\;g, lu|o;{g sf]g] / ;]km/n] klg oL hfltsf efiffx¿nfO{ ltAat, ad]{nL kl/jf/sf] hl6n ;fj{gflds lxdfnL ;d"xdf /fv]sf 5g\ . log} tYox¿n] /fhj+zL, lwdfn, d]r] hflt ls/ft g} 7x5{ .

zf]wstf{ t'n;L lbj;sf cg';f/, O;fk"j{ !))) jif{klxn] ;DejtM cfo{x¿sf] ef/t cfudg x'g'eGbf lgs} cl3 ef/tLo pkdxflåksf] pQ/L / pQ/k"j{ lxdfno IF]qdf cfP/ a;]sf ls/ftLx¿ x'g\. Oltxf;sf/ e"k" Sofk| lzj >]i7n]– ‘of] j+zsf ls/ftLx¿ 8f]6L, Ko"7fg, g]kfnvfN8f], lh/L cflb ljleGg IF]qdf a;fO“ ;/]/ cf–cf?gf] /fHo sfod u/] . oxL j+zsf df]/ª t/fO{df h+un kmf“8L a:g]x¿ sf]r -/fhj+zL_ d]r] / lwdfn eP’ egL n]v]sf 5g\ . o;/L g} 8f= uf]kfn u'?ªn] ‘g]kfnsf d"njf;L /fO{, lnDa", u'?ª, yf¿, sf]r, lwdfn, d]r] klg d+uf]n j+zsf ls/ft hflt x'g\’ egL n]v]sf 5g\ .

cfw'lgs g]kfn / ef/t b]z algg'eGbf w]/}klxn] ls/ft e"lddf w]/} /fHo / /fhfx¿sf] pbo / ktg eO;s]sf] lyof] . ef/tsf] pQ/k"j{df cx+, hGtLof, lwdf?jf, rf}ltof gfuf /fHox¿ lyP eg] g]kfn PsLs/0f x'g'eGbf w]/} klxn] km]bfk, vDa"jfg\, lnDa"jfg\, df]/ª sf]r /fHodf /fhfx¿ ePsf lyP . clGtdlt/ afO;L, rf}aL;L /fHox¿ b]vf k/] . emfkf, df]/ª / pQ/ kxf8L e"lddf tLg xhf/ jif{k"j{ cf7 k]bfk /fHox¿sf] ls/ft /fhfx¿ lyP . O;fk"j{ 5}6f}+ ztfAbLlt/ ls/ft Zofg dsjfgj+zL !) ;/bf/x¿ o; e"efudf cfP/ /fHo :yflkt u/L lnDa"jfg\ gfd /fv] . To;kl5 ;ftf}+ ztfAbLlt/ t/fO{sf h+un kmf“8L d'ªdfj /f]ª /fhf cfO{ /fHosf] df]/ª gfd /fv] .

gjf}++ ztfAbLlt/ pjfxfªsf 5f]/f dfjf]xfª /fhf eO{ o'df wd{ k|rngdf NofP eg] bzf}+ ztfAbLlt/ lz/Lh'·f /fhf eO{ >Lh'·f lnlk cfljisf/ u/L k|rngdf NofP . To;kl5 Odfgl;+ r]Dhf]ªsf cg';f/, kGw|f}+ ztfAbLlt/ csf]{ ls/ft /fhf ;fªnfªxfªsf] pbo eO{ xfn ljhok'/b]lv k"j{ a/Kkf eGg] :yfgdf /fhwfgL /fv]/ pg}sf] j+zhn] ;ft k':tf zf;g u/] . clGtd /fhf ljhogf/fo0f /fon] ljhok'/gu/ a;fn] . lj;+ !^^^ df pgsf] d[To' ePkl5 ls/ft nf]xfª;]gn] ljhok'/nfO{ cf?gf] cwLgdf lnO{ df]/ª /fHosf] rf}tl/of d'/]xfªsf] gflt kfgf]xfªnfO{ /fhu2Ldf /fvL :jzf;g lbPsf lyP .

To;a]nf klg lwdfnx¿ emfkf, df]/ªdf lyP eGg] s'/f] o;} j/Kkf :yfgglhs ef]uf]6]gL uflj;sf] n]6fª eGg] 7fp“df lwdfnx¿sf] k"hfsf kf}/fl0fs ;fdu|Lx¿ e]l6Psf 5g\ . / To; 5]p5fp lwdfn8f“8f, nf]s/femf/ -lwdfn efiffn] af3 a:g] h+un_ gfdn] xfn;Dd lrlgG5 .

;f]x|F}+ ztfAbLlt/ sf]r /fHo PsLs/0f ug]{ qmddf ;]gfklt lrnf /fo df]/ª;Dd cfPsf lyP / lr˜g:j¿k vh'/uf5L uflj;df ‘lrnf/f’ -lrnf /fon] agfPsf] lsNnf_ gfdn] cem} lrlgG5 .

‘>L % k[YjLgf/fo0f zfxn] g]kfn PsLs/0f ug]{ qmddf lj;+ !*#) b]lv !*#! df3 dlxgf;Dd df]/ª /fHodf !& k6s cfqmd0f u/L xfg'{kbf{ ljhok'/sf /fhf clyªxfªnfO{ ‘;qflht’ egL gfd /fv]sf lyP . !* cf+} k6s cfqmd0f ubf{ ef]6] ;]gf;“u n8\g guO{ df]/ª /fHosf] /IFfy{ d2tnfO{ /x]sf pQ/ tLg k|FGtsf ;]gf / df]/ª /fHosf] d]r] / lwdfn ;]gf eO{ uf]vf{ ;]gfx¿;“u ;Ktsf]zL gbLkfl/ rt/f3f6df ;ft lbg;Dd 3f]/ o'4 eof]’ egL Oltxf;sf/ ;'Aaf k|]daxfb'/ dfjf]xfª lnDa" / e"k]Gb|gfy zdf{ 9'·]nn] n]Vg'ePsf] ‘g]kfnsf] ;+lIFKt Oltxf;’ k':tsdf pNn]v 5 . o; tYon] d]r] / lwdfn hfltx¿ g]kfn PsLs/0f x'g'eGbf w]/}cl3b]lv g} df]/ªdf lyP eGg] k|dfl0ft x'G5 .

o; s'/fsf] >L % /0faxfb'/ zfxsf] nfndf]x/df gu/flgzfgaf/] pNn]vn] cem k|:6 ub{5 . nfndf]x/sf] gfu/flgzfgsf] rrf{ ug'{eGbf cl3 gu/flgzfg s] xf] < eGg] hfGg h?/L x'G5 . tTsfn zf;g Joj:yf ;~rfng ubf{ /fhfaf6 /fhef/ ;d/y, rf}tfl/of, ;/bf/x¿nfO{ gu/flgzfg lbOGYof] . of] gu/flgzfg ;a}n] kfp“b}gy] . Pp6f n¶L, Pp6f t/af/ / Pp6f gu/f, gu/f lgzfgsf]
¿kdf lbOGYof] .

To;sf ;fy}, w]/} o'4 ;fdu|L wg'ifsf“8, v'“8f, aGb's, xltof/x¿ klg lhDdf lbOGYof] . /fHodf n8fO“sf] a]nf of /fHo lj:tf/ ug'{kbf{ tL IF]qsf gful/sx¿nfO{ ;]gfsf] ¿kdf e]nf u/L gu/flgzfgjfnfaf6 xltof/ lnO{ n8fO“df hfg'kb{Yof] . kl5 n8fO“ ;lsPkl5 tL xltof/x¿ gu/fjfnfsf]df lhDdf nufO{ cf–cf?gf] 3/ hfg'kg]{ / hflu/ 5f]8\g'kg]{ eGg] s'/f nfndf]x/ / ?Ssfaf6 k'li6 x'G5 .

gu/flgzfgf ofª¿ksf y'k'{ ufp“sf lnDa"x¿;“u / wfOhg ufp“sf gh/ lwdfn;“u c´} k|frLg P]ltxfl;s ;fdu|Lsf] ¿kdf 5“b}5 . o;sf] k"hf gjdLdf ug{] rng b'j}df 5“b}5 . lwdfnx¿;“u ePsf] gu/flgzfgnfO{ /fhgLlts pynk'ynn] ubf{ / k"hf ug{ w]/} vr{ kg{] x'gfn] a'waf/] xl8ofvf]nfk"j{ Pp6f vf]nfsf] 5]p clGtd k"hf u/L w]/} xftxltof/;lxt 8'afOof] .

kf]yL gu/flgzfg cem} lwdfnx¿;“u 5“b}5 . To; gu/flgzfg 8'afOPsf] vf]nfsf] gfd ‘gfu/f8'af’ /xg uof], hf] xfn d]rLgu/–@ df dx]Gb|/fhdfu{ eP/ alu/x]sf] 5 . xfn To; vf]nfsf] gfp“ cke|+z eO{ ‘gu/8'Aaf’ n]lvPsf] 5 . of] gfp“n] o; vf]nfdf sfnfGt/df gu/ -zx/_ nf]k ePsf] xf]nf eGg] unt tYo a'´fp“5 . o;/L g} lwdfn ufp“ eP/ au]sf] vf]nfsf] gfp“ xflG8of lyof] . xfn o; vf]nfsf] gfp“ xl8«of n]lvPsf] 5, hf] d]rLgu/ klZrd l;dfgfsf] ¿kdf alu/x]sf] 5 .

o;/L g} /fhj+zL efiffaf6 /x]sf] :yfgx¿sf] gfp“x¿ lauf/]/ xfn o;/L nVg] ul/Psf] 5M– 8˜jfu'/L -8fxjf–a8/± u'/L–u9_ nfO{ b'xfuf]/L, kf]sfkf]/f -kf]sf–ls/f±kf]/f–k/]sf]_ nfO{ k|sfzk'/ / sfv/le6f -sfv/–u+u6f±le6f–le6_ nfO{ sfs/le§f egL cke|+z u/L n]Vg] ul/G5 . o;/L oL cflbjf;Lx¿sf P]ltxfl;s lr˜gx¿ d]l6b} 5 . To;}n] s]xL a'l4hLjLx¿n] Oltxf; ga'em]/ /fhj+zL, lwdfn / d]r]x¿ ef/taf6 g]kfndf cfO{ a:tL a;fn]sf x'g\ egL 5fkfx¿df n]v]sf] k9\g kfOG5 . /fhj+zL, lwdfn, d]r]x¿ ef/taf6 g]kfndf cfPsf x}gg\ g g]kfnaf6 ef/t g} uPsf x'g\ .

Oltxf; cg';f/, oL hfltx¿sf ls/ft k'vf{ e"lddf g]kfn / ef/t b]z lxhf]–cl:t dfq cfPsf x'g\ eGbf cTo'lQm gxf]nf . lsgeg] df]/ª, emfkfnfO{ PsLs[t g]kfndf uflePsf] @ ;o @* jif{ dfq ePsf] 5 eg] ef/t :jtGq ePsf] %% jif{ dfq ePsf] 5 . la|l6;n] O:6–OlG8of zf;g u/]sf] @ ;o jif{ u/L hDdf @ ;o %% jif{ dfq ePsf] 5 .

cfw'lgs g]kfn / ef/t b]z algPkl5 dfq oL hfltx¿ g]kfndf cfO{ a;f]af; u/]sf] eP ;f] s'/f] ;'xfpg] lyof] / hfoh x'g] lyof] t/ /fhj+zL, lwdfn, d]r]x¿ oxf“ xhf/f}+ jif{cl3b]lv a;f]af; u/]sf ljleGg Oltxf;n] k|dfl0ft u/]sf] 5 .

o;/L oL hfltx¿sf P]ltxfl;s lr˜gx¿ d]l6g nflu/x]sf] 5 . o;sf] ;+/If0fsf nflu >L % sf] ;/sf/sf] ;DalGwt lgsfosf] Wofg hfg' cfjZos 5 . oL hfltx¿sf ;+:yfx¿ /fhj+zL efiff k|rf/ ;ldlt, lwdfn hflt ljsf; s]Gb| / d]r] lzljof/L cf°ftn] klg ;hu eO{ cf?gf] P]ltxfl;s lr˜gx¿sf] ;+/If0f / lnlka4 ug{ cfjZos ePsf] 5, xf]Og eg] ef]lnsf lbgx¿df /fhj+zL, lwdfn / d]r]x¿nfO{ ef/taf6 g]kfn cfPsf] dfq xf]Og ls logLx¿ clk|msfsf] h+unaf6 lxhf]–cl:t dfq g]kfn cfPsf x'g\ egL gn]Vnfg\ eGg ;ls+b}g .


x'Dnfsf] uxgf lxp“

x'Dnf lhNnfsf] pQ/L efudf afx|} dlxgf lxp“ hld/xg] x'“bf lxdfnx¿ ;]tfDd} b]lvG5g\ . af]6la?jf gkfOg] pRr lxdfnL efudf s]an lxp“ dfq} 6lNsg] x'“bf 8f“8f, n]s / lxdfn rf“bLem}+ ´lNsG5g\ . lxp“ Ps dxŒjk"0f{ k|fs[lts ;|f]t ePsf]n] x'Dnfdf lxp“ ^ dlxgf;Dd /xG5 / o;n] hghLjgdf klg k|efj kf5{ . x'DnL hgdfg;df lxp“ w]/} cfpg' /fd|f] dflgG5 . afnLsf nflu / ;kmf, :jR5 jftfj/0fsf nflu klg lxp“ pko'Qm dflgG5 .

lxp“ gcfPsf] jif{df v8]/L kg{], /f]u nfUg], w"nf]–w"jf“n] ef]sd/L ;d:of pTkGg x'g]h:tf g/fd|f c;/ kg{] x'“bf lxp“ x'Dnfsf nflu clt cfjZos 7flgG5 . lxp“n] ubf{ h]7 afnL /fd|f] ;lk|g] s[ifsx¿sf] egfO 5 .

afnLsf nflu cfjZos kfgL, af9L,–klx/f] guO{ pknAw x'g] x'“bf /fd|f] dflgG5 . k|foM ^ dlxgf lxp“ cfO/xg] x'“bf To; ;donfO{ lxp“bdf; elgG5 . lxp“bdf;sf lbg s]an ‘bfn–eft] lbg’ eg]/ 5f]6f] lbg nfdf] /ft x'g] ePsf]n] vfgf–kfgL ub{} lbg hfG5 egL u[lx0fL dlxnfx¿ eGg] ub{5g\ . jif{el/sf] cf/fd ug{] ;dosf] ¿kdf lxp“bsf lbgnfO{ x]l/G5 .

cGgafnL leœofPkl5 3/df ePsf ljleGg kl/sf/nfO{ agfP/ vfOG5 . l9“8f]–°f“8f], ;fu, hfpnf]sf] emf]nh:tf   vfgf agfO{ vfOG5 . lxp“ cfp“bf ufp“3/sf ;fgf s]6fs]6Lx¿ lxp“sf] ufgf ufP/ 3/–3/df ds}–e6df; dfuL vfhf vfG5g\ / a"9fa"9L xh'/af xh'/cfdfnfO{ uLt ufP/ lh:Sofpg] ub{5g\ .

gftL lxp“ cfof] k'; a"9fa"9L ?;
afh] lxp“ cfof] k'; 5f]/f5f]/L ?;
gftL lxp“ cfof] df3 a"9fa"9L efu
afh] lxp“ cfof] df3 5f]/f5f]/L efu .

o'jfju{nfO{ lxp“n] lzsf/ v]Ng] df}sf lbG5 . x/]s ufp“sf] ;d"x eP/ h+undf a“b]n, emf/n, 3f]/n, /t'jfsf] lxp“bd} P]8f v]Ng] rng 5 . P]8Lx¿ ;ft' vfhf rfdn lnO{ lxp“d} lbgel/ nv]6L–nv]6L lzsf/ ub{5g\ / a]n'sL ufp“n] ;a}nfO{ af]nfO{ efu xfnL df;' vfG5g\ .

lxp“ cfPsf] ;dodf pmgsf afSnf aVv', bf]rf, bf]km{/, sf]6, :jL6/, nfd nufO{ lxp“df /dfO{–/dfO{ lx“8\5g\ . lxp“ k';df cfP lznfh:tf] /lx/xg] x'“bf k';sf] lxp“ xQkQ glanfpg] x'“bf o;f] elgG5=

k';sf] lxp“ lznf
df3sf] lxp“ lanf
kmfu'gsf] lxp“ l6nflkmnf

o;/L lxp“nfO{ juL{s/0f ul/G5 . lxp“n] kz'nfO{ r/g;Dd 9fSg] x'“bf slxn]–sfxL“ t ufO{, e}+;L, e]8f, afv|fnfO{ 3f“;–kfgL uf]7–vf]/d} v'jfpg'kg{] x'G5 . 3/x¿nfO{ k'g{] vfnsf] lxp“ gk/]sf] klg xf]Og, k5{ t/ hlt a9L lxp“ k¥of] Tolt ;do /fd|f] x'g] wf/0ff x'Dnfsf ufp“3/df kfOG5 .

j:t'efp gx'g] dflg; k|foh;f] ef/tkm{ hfG5g\ . j:t' ePsfx¿ lxp“bdf pmgsf lnp, /f8L–kfvL, km]?jfh:tf 3/]n' tfg a'gL ;do latfp“5g\ . ufp“3/df sfd Toltv]/ ;lsg] x'“bf ;a}sf] e]63f6 eO{ v'l;ofnL;fy lbg latfOG5 .

 x'Dnfdf lxp“bsf] ;donfO{ o;/L x]l/G5 . d]nfkft, af/Lsf] sfd gx'g] x'“bf gof“ 3/uf]7 agfpg] klg oxL ;dodf ul/G5 . 6f9f–6f9f lax]jf/L u/]sf dlxnfx¿ klg lxp“bd} dfOtL3/df e]63f6 ;'v–b'Mv af“8\g hfg] rng 5 . x'Dnf lxdfnL lhNnf ePsf]n] lxp“ dxŒjk"0f{ uxgf dflgG5 . lxp“b lxp“, avf{ d]3 klg o;/L g} xf]nf .

/d]z P]8L


;'zf;g;DaGwL ;Gbe{x¿

;'zf;g / jt{dfg ztfAbLsf ;fGble{s cfofdx¿ ljifos k|zf;lgs If]qsf ljljw kIf ;d]l6Psf] k':ts xfn} k|sfzgdf cfPsf] 5 . k':tsf n]vs nIdLk|;fb kf}8]n x'g\ . b'O{ bzseGbf nfdf] ;do lghfdtL ;]jfsf] cg'ej xfl;n u/]sf kf}8]nn] k':tsdf kbLo bfloTjk|lt cfa4 /fi6«;]js sd{rf/L Pj+ clVtof/k|fKt clwsf/LnfO{ ;xL lbzflgb{]z u/]sf 5g\ . 

cg'Q/bfoL /fhgLlts bnsf g]tf tyf k|zf;sx¿sf] :jfy{k"0f{ sfo{z}nLaf6 hgtfx¿ lk/f]lnPsf 5g\ . of] cb"/bzL{ /fhg]tfx¿sf] cIfd gLlt÷lgdf{0fsf] kl/0flt xf] . o:tf] s'zf;gsf] b'ZrqmnfO{ lgld6ØfGg kfg{ ;an k|hftflGqs ;+:yfut cfwf/lznfx¿, lgikIf Gofo k|0ffnLdfkm{t dfq ;Dej b]lvG5 .

e|i6frf//lxt, hg pQ/bfoL ;dfhsf] l;h{gftkm{ pGd'v Pj+ lg0f{o Ifdtfdf kf/blz{tf ePsf] c;n o Ifdtfdf kf/bzL{tf ePsf] c;n zf;gn] dfq b]zsf] lbuf] ljsf; ;Dej x'g] ePsfn] plNnlvt ljz]iftfo'Qm zf;gk|0ffnLnfO{ dfq ;'zf;g elgG5 . t/ ckf/bzL{, ck|hftflGqs Pj+ ljQLo pQ/bfloTjljxLg zf;g ;'zf;gsf] kl/efiffleq ;d]l6b}g .

o;}n] g]kfnh:tf] cNkljsl;t d'n'sn] ;'zf;g cefjsf sf/0f em]Ng'k/]sf sl7gfOx¿sf] ;fdgf ug{ ;'wf/ ug{}kg{] cfly{s, g}lts, Pj+ sfg'gL P]h]G8fx¿ n]vsn] cufl8 ;f/]sf 5g\ .

cfly{s, s"6gLlt, g]kfn ljsf; d~r, j}b]lzs ;xfotf gLlt, k|zf;lgs ;'wf/, ljB'tLo ko{6g Joj;fosf] klxrfgh:tf gjLg zLif{sx¿ k':tsdf ;d]l6Psf 5g\ . ;fy}, Pp6} ;+u|xleq e|i6frf/ lgjf/0f P]g @)%(
/ ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] l;nl;nfaf/] cWoog ug{] ;'ljwf kf7sx¿n] kfpg]5g\ .

n]vsn] k|:t't ;+u|xsf] k|sfzgcufj} >L % sf] ;/sf/sf] ;|]:tfk|0ffnL, ;fj{hlgs ljQ / g]kfnsf] /fh:j k|zf;gnufot cfwf bh{geGbf a9L k':tsx¿ n]lv;s]sf 5g\ . t/ ;+VofTdseGbf u'0ffTds Pp6} s[ltsf] nfvf}+ tf/fu0feGbf cGwsf/ gfz ug{] Pp6} rGb|df;/x ljz]if dxŒj /xG5 .

 o; ;'´fjnfO{ n]vs kf}8]nn] efjL s[ltx¿sf] ;+sng ug{] a]nf Wofglbg'kg{] b]lvG5 . n]vsLo e"ldsf ;+u|xleqsf] P]gf xf] . o;}n] e"ldsfdf ;+u|x ;+sngsf] l;nl;nfdf pNn]vgLo of]ubfg ;Dej} gx'g] bh{gf}+ kfl/jfl/s ;b:ox¿sf] gfd ;dfj]z gul/Psf] eP a]; x'GYof] . cfufdL lbgx¿df o; ;'emfjtkm{ n]vsn] Wofg lbg' cfjZos b]lvG5 .

x]d/fh kf08] ‘cefuL’


. /fli6«o ;dfrf/..;DkfbsLo..k|ltlqmof..cy{tGq..v]n Jofofd..ljrf/÷ljZn]if0f .

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. HOME TOP ABOUT US

ADVERTISE WITH US  CLICK HERE FOR PAST ISSUES