mainlogo2.jpg (11011 bytes)

:yfgLo ;dfrf/


Friday January 24, 2003  Magh 10,  2059 

k"jf{wf/ sfof{nonfO{ lhlj; dftxt /fVg] k|lqmof rfn"

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . lhNnf ljsf; ;ldltsf] ;dfgfGt/ x}l;otaf6 :yfkgf ul/Psf] lhNnf k"jf{wf/ ljsf; sfof{no vf/]h u/L lhNnf ljsf; ;ldltsf] dftxtdf /fVgsf nflu ;/sf/n] k|lqmof cufl8 a9fPsf] 5 .

:yfgLo ljsf; dGqfnon] vf/]hLsf] k|:tfjnfO{ dlGqkl/ifb\df k]z u/]kl5 lhNnf ljsf; ;ldltsf] dftxtdf /fVbf lbOg] lhDdf / o;sf k|efjaf/] yk 5nkmn ug{ cy{ ;ldltnfO{ lhDdf lbOPsf] 5 . tTsfnLg b]pjf ;/sf/n] ut h]7df lhNnf k"jf{wf/ ljsf; sfof{nonfO{ 5'§} sfof{nosf] dfGotf k|bfg ug]{ lg0f{o u/]kl5 clw/fHosf &% j6} lhNnfdf k"jf{wf/ ljsf; sfof{nox¿ :yfkgf ePsf 5g\ .

lhNnf ljsf; ;ldlt / ;f] k"jf{wf/ ljsf; sfof{noaLr ;dGjo x'g g;sL ljsf; of]hgfsf] 5gf]6 tyf ah]6 lgsf;f;d]t gePsf] tyf ljs]Gb|Ls/0fsf] efjgfljk/Lt ;/sf/sf] lg0f{o ePsf] eGb} :yfgLo lgsfosf] If]qdf ;xof]u ub}{ cfPsf bft[ lgsfon] ;xof]u /f]Sg] r]tfjgL lbPsf sf/0f ;/sf/n] gof“ k|lqmof z'? u/]sf] xf] .

lhNnf ljsf; ;ldltsf] 5gf]6 ug]{ ljsf; of]hgfx¿sf] ;j]{If0f tyf cg'udg ug]{ lhDdf lbP/ k|fljlwsx¿nfO{ ;d]6]/ agfOPsf] ;f] sfof{nosf k|d'v ;Lw} :yfgLo ljsf; dGqfnosf] dftxtdf /xg] Joj:yf ePsfn] klg :yfgLo ljsf; clwsf/Lx¿;“u 6s/fj pTkGg ePsf] lyof] .

t/ clxn] :yfgLo ljsf; dGqfnon] eg] lhlj;sf] sfof{no k|d'vsf ¿kdf :yfgLo ljsf; clwsf/LnfO{ tf]sL lhNnf k"jf{wf/ ljsf; sfof{nonfO{ k|fljlws PsfOsf ¿kdf /fVg l;°fl/; u/]sf] 5 .

lhNnf:t/Lo ljsf; of]hgfsf] k|fljlws cWoog ug]{ tyf sfof{no ;~rfngnufot ljsf; of]hgf ;~rfngsf] ah]6 ;f] sfof{nodf°{t g} k7fpg] Joj:yf z'?df ul/Psf] eP klg To;sf] Jofks lj/f]w ePkl5 :yfgLo ljsf; dGqfnon] of]hgf 5gf]6 / ah]6 lgsf;f :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] dftxtaf6} k7fpg] u/L lgb]{lzsf hf/L u/]sf] 5 .

dlGqkl/ifb\df pkk|wfgdGqL Pjd\ :yfgLo ljsf; dGqL ab|Lk|;fb d08nn] o; ;DaGwdf /fv]sf] k|:tfjdf ;xdlt ePsf] eP klg rfn" cfly{s jif{df ljsf; of]hgfsf] lg/Gt/tf ljifosf ;fy} ljsf; of]hgf ;~rfngsf ljifodf :ki6 sfg'gL Joj:yf ug{sf nflu cy{ ;ldltdf k7fOPsf] atfOPsf] 5 .


8f= adnfO{ ef/t Hof]lt k'/:sf/

sf7df8f}+, -g];_ . ;fs{ Ifo/f]u s]Gb|sf lgb]{zs tyf /fli6«o Ifo/f]u s]Gb|sf 8f= bL3{l;+x adnfO{ ef/tsf] k|ltli7t k'/:sf/ ef/t Hof]ltaf6 k'/:s[t ul/Psf] 5 . 8f= ad pQm k'/:sf/af6 k'/:s[t x'g] klxnf] g]kfnL lrlsT;s x'g'x'G5 .

g]kfnnufot blIf0f Pl;ofnL d'n'sdf Ifo/f]u /f]syfd tyf lgoGq0f sfo{df of]ubfg u/L g]kfnnfO{ ljZjJofkL¿kdf k|l;l4 lbnfPafkt lgb]{zs 8f= adnfO{ pQm k|ltli7t k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] xf] .

ef/tsf] OG6/g];gn OlG:6Ro'6 c° ;S;]; cj]o/g];, gof“lbNnL gfds ;+:yfåf/f gof“lbNnLdf a'waf/ cfof]lht sfo{qmddf ef/tsf pBf]udGqL bLkrGb aGw' tyf e"tk"j{ lzIffdGqL tyf /fHokfn eLidgf/fo0f l;+xn] :j0f{kbs, 6«°L tyf k|z+;fkq;lxtsf] pQm k'/:sf/ ;+o'Qm¿kdf lgb]{zs 8f= adnfO{ k|bfg ug'{eof] .

ef/tsf] pQm k'/:sf/ u|x0f u/]/ :jb]z °ls{g'ePsf lgb]{zs 8f= adsf] ;Ddfgdf ;fs{ Ifo/f]u s]Gb|, /fli6«o Ifo/f]u s]Gb|, ljZj :jf:Yo ;+u7g, hfOsf ;fd'bflos Ifo/f]u tyf 5ftL/f]u cfof]hgfn]] ;+o'Qm¿kdf laxLaf/ l7dLdf Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/] .


;"rgf–k|ljlw gLlt sfof{Gjogdf sl7gfO

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] ;"rgf, ;~rf/ tyf k|ljlw If]qsf nflu gLltdf cfwfl/t Pp6f sfo{of]hgf ;/sf/n] agfO/x]sf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

sDKo'6/ P;f]l;P;g g]kfn -Sofg_åf/f /fhwfgLdf cfof]lht ;"rgf–k|ljlw k|bz{gLsf] laxLaf/ pb\3f6g ub}{ k|wfgdGqL rGbn] ;f] s'/f atfpg'ePsf] xf] .

pQm sfo{of]hgf u|fdL0f ;d'bfo ;"rgf s]Gb|sf] :yfkgf, ;/sf/L sfof{nox¿df ;"rgf–k|ljlwsf] k|of]u, ;"rgf–k|ljlwsf] hgzlQm ljsf; / ;"rgf–k|ljlwkfs{ ;DkGg ug]{t°{ s]lGb|t x'g] / ;fy} /fli6«o ;"rgf–k|ljlw s]Gb|nfO{ klg ;'b[9 ul/g] pxf“n] atfpg'eof] .

pxf“n] bzf}+ of]hgfdf klg Psxhf/ kf“r;o u|fdL0f ;fd'bflos ;"rgf s]Gb|sf] :yfkgf ug]{ sfo{qmd /x]sf] o:tf s]Gb|x¿af6 ePsf] ;"rgf–k|ljlwsf] kx'“rn] u|fdL0f hgtfsf] hLjg:t/ ljsf; ug]{ atfp“b} o:tf s]Gb|x¿sf] :yfkgf / clej[l4sf nflu ;/sf/;“u ;fd]n x'g ;Da4 If]qnfO{ cfu|x ug'{eof] .

u|fdL0f hgtfn] rfx]sf ;"rgf ;fdu|Lx¿ pgLx¿n] a'em\g] efiffdf x'g' clt h?/L /x]sfn] ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljsf; sfo{qmd -o"Pg8LkL_sf] ;xof]udf o'lgsf]8 g]kfnL °G6 ljsl;t ul/Psf] / o;nfO{ ;a} ;/sf/L sfof{nox¿df :6\ofG88{ °G6sf ¿kdf ljsl;t ul/g] klg k|wfgdGqL rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . k|wfgdGqL rGbn] b]zJofkL ul/aL Go"g ug{ ;"rgf–k|ljlw gLlt @))@ 3f]if0ff ul/P klg ;Lldt ;|f]tsf sf/0f sfof{Gjog ug{ sl7gfO ePsf] atfpg'eof] .

;f] cj;/df ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL /d]zgfy kf08]n] g]kfnh:tf] ljsf;f]Gd'v b]zdf ;|f]tsf] cefj / ljB't\, b"/;~rf/ / lzIff h:tf ;fdflhs, cfly{s k"jf{wf/x¿ cj/f]wsf ¿kdf cfP klg hgtfaLr ;~rf/ ;'ljwfsf] kx'“r / ;"rgf–k|ljlw ;Lksf] ljsf;sf nflu ;/sf/ k|of;/t /x]sf] atfpg'eof] .

sfo{qmddf :jf:Yo Pjd\ lj1fg tyf k|ljlwdGqL 8f= pk]Gb| b]jsf]6fn] ;/sf/n] 7"nf] nufgL u/]sf] ;"rgf–k|ljlwkfs{ lgs6 eljiod} ;~rfng ug]{ pNn]v ub}{ ;"rgf–k|ljlw If]qsf] clej[l4sf nflu ;/sf/ k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] .

;f] cj;/df /fli6«o ;"rgf–k|ljlw s]Gb|sf sfo{sf/L lgb]{zs cfTdf/fd l3ld/], Sofgsf cWoIf nf]rgnfn cdfTo, k|yd pkfWoIf ljKnjdfg l;+xnufotn] ;"rgf–k|ljlw k|bz{gLsf] dxŒjsf af/]df rrf{ ug'{ePsf] lyof] . oxL df3 !# ut];Dd rNg] ;f] k|bz{gLdf ;?6j]o/, xf8{j]o/, sDKo'6/ ;DalGwt ;+:yfx¿nufotsf ! ;o & j6f :6n ;dfj]z 5g\ .


gfafnssf] xTof

lj/f6gu/, -g];_ . df]/ªsf] n]6fª uflj;–* l:yt °8fgL ufp“df c1ft JolQmx¿n] cf7 jifL{o gfafnssf] xTof u/]sf 5g\ .

;f]xL ufp“sf] lxdr'nL k|flj, sIff Psdf cWoog/t k~rs'df/L /fO{sf 5f]/f ldy'g gfd u/]sf tL afnsn] nufPsf] b'O{ cfgfsf] ;'gsf] d'Gb|L n'6\g] qmddf a'waf/ /flt pgsf] xTof ul/Psf] x'g;Sg] cfz+sf ul/Psf] 5 .

:yfgLo afl;Gbf lji0f' e08f/Lsf cg';f/ ljBfnoaf6 3/ °ls{P/ v]Ng] qmddf 6f]nlt/ uPsf tL afns ;f“em;Dd 3/ g°ls{Pkl5 /fte/ / laxLaf/ laxfge/ vf]lhPsf] lyof] . vf]hLsf qmddf 3/ glhs}sf] h+undf vfN6f] vgL k'/]sf] cj:yfdf tL afnssf] zj e]l6Psf] lyof] .

pgsf] zj x]bf{ sfgdf uDeL/ rf]6 nfu]sf] / d'Gb|L gePsf] e]l6Pkl5 d'Gb|L n'6\g] qmddf pgsf] xTof ePsf] x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] e08f/Ln] atfpg'eof] .

Onfsf k|x/L sfof{no a]naf/Lsf] k|x/L 6f]nLn] cg';Gwfgsf nflu # hgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 .


:j= l;+xsf] :d[ltdf ljrf/ uf]i7L

sf7df8f}+, -g];_ . g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf ;+:yfks /fli6«o cWoIf :j= uh]Gb|gf/fo0f l;+xsf] k|yd k'0oltlysf cj;/df ;f] kf6L{sf] e|ft[ ;+u7g g]kfn ljBfyL{ d~råf/f ‘/fli6«o kl/k]Iodf k|hftGqk|]dL jL/ uh]Gb|gf/fo0f l;+x / dw]zL ;d:of’ ljifos ljrf/ uf]i7L /fhlj/fhdf laxLaf/ ;DkGg ePsf] 5 .

ljrf/ uf]i7Ldf :j= l;+xn] b]zdf k|hftflGqs cfGbf]ng tyf dw]zL cfGbf]ngsf nflu ug'{ePsf] Tofu, tk:of / alnbfgsf] :d/0f ub}{ pxf“af6 k|]/0ff lnO{ b]zdf JofKt zf]if0f, pTkL8g, e]befjsf lj?4 ;+3if{/t /xg'kg]{ ljrf/ g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf ;+o'Qm dxf;lrj v';Lnfn d08nn] JoQm ug'{eof] .

g]kfn ljBfyL{ d~rsf s]Gb|Lo cWoIf bLk]Gb|s'df/ rf}w/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg pQm ljrf/ uf]i7Ldf g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf lhNnf ;b:o dx]zk|;fb ofbj, k"j{dGqL clg; cG;f/L, g]kfn o'jfd~rsf cWoIf dlg;s'df/ ;'dg, d}lynL ;flxTo kl/ifb\sf cWoIf lji0f's'df/ d08n, jl/i7 clwjQmf lxDdt l;+x, k|fWofks 8f= cof]lwk|;fb ofbj, 8f= k/d]Zj/ ofbj, k'g/fj]bg af/ P;f]l;P;gsf cWoIf /fdrGb| ofbj, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf d'/nLk|;fb ofbjnufotsf jQmfx¿n] :j= l;+xsf] JolQmTj tyf pxf“åf/f ul/Psf] Tofu, tk:of / alnbfgdfly k|sfz kfg'{eof] .


d'lQmsf] clkn

sf7df8f}+, -g];_ . ef]hk'/sf] cGgk"0f{–* lbNkf lgjf;L zflnu|fd clwsf/LnfO{ c1ft xltof/wf/L ;d"xn] ;f]daf/ ckx/0f u/L nu]sf]df clwsf/Lsf 5f]/f5f]/Ln] ;s'zn d'lQmsf nflu cfu|x u/]sf 5g\ .

5f]/f hLjg / 5f]/L b'uf{n] laxLaf/ Ps clkndf°{t\ la/fdL cj:yfdf /x]sf a'afsf] l/xfOsf nflu kxn ul/lbg dfgjclwsf/jfbL ;+3–;+:yf;“u cfu|x u/]sf 5g\ .

o;}u/L, k"j{;f+;b x]d/fh /fO{n] klg clwsf/Lsf] ;s'zn l/xfOsf nflu cg'/f]w ug'{ePsf] 5 .


Pdfn]åf/f lgGbf

sf7df8f}+, -g];_ . g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sfof{non] afUn'ªsf] /];f uflj;–^ sf lgjt{dfg j8fWoIf tyf kf6L{ ;b:o rGb|axfb'/ sfsL{nfO{ dfcf]jfbLn] ckx/0f u/]sf] / hgtf k|flj ;'g8f“8fsf lzIfs k/dfgGb k'nfdLnfO{ d/0ff;Gg x'g]u/L s'6lk6 u/]sf] 36gfsf] lgGbf u/]sf] 5 . Pdfn]n] lgjt{dfg j8fWoIf sfsL{sf] ;s'zn l/xfOsf nflu dfcf]jfbL;“u cfu|x u/]sf] 5 .


k/LIff°n k|sflzt

sf7df8f}+, -/f;;_ . sf7df8f}+ ljZjljBfnoåf/f :s'n c° ;fOG;÷:s'n c° OlGhlgol/ªcGtu{t ;~rflnt aLP:;L OGefO/f]d]G6n ;fOG; ljifos rf}yf] jif{ k|yd ;]d]:6/, aLO{ On]lS6«sn PG8 On]S6«f]lgS; ljifos bf];|f] jif{ k|yd ;]d]:6/ / aLO{ d]sflgsn ljifos bf];|f] jif{ k|yd ;]d]:6/sf] k/LIff°n k|sflzt ul/Psf] ;f] ljZjljBfnon] laxLaf/ hgfPsf] 5 .


l/xfOkl5 k|x/Låf/f a]kQf

sf7df8f}+, -g];_ . dfcf]jfbLsf] cf/f]kdf kqmfp k/]sL sf7df8f}+ d"nkfgLsL ¿kf 9sfnnfO{ cbfntsf] cfb]zn] gVv' sf/fuf/n] 5f]8]sf] eP klg k|x/Ln] kqmfp u/L k'gM a]kQf agfPsf] 5 .

l;Gw'kfNrf]s 3/ eO{ d"nkfgL a:b} cfPsL ¿kf 9sfnnfO{ k|x/Ln] Ps jif{cl3 kqmfp u/L gVv' h]nrnfg u/]sf]df ;jf]{Rr cbfntn] laxLaf/ l/xf ug{ cfb]z lbPsf] lyof] . t/, To;sf] nuQ} k|x/Ln] laxLaf/ a]n'sL % ah] sf/fuf/ kl/;/af6} kqmfp u/L a]kQf agfPsf] lyof] .


lg/LIf0f 6f]nLåf/f sfd z'?

sf7df8f}+, -g];_ . ;/sf/åf/f ev{/} u7g ul/Psf] ;fj{hlgs ;]jf cg'udg tyf lg/LIf0f 6f]nLcGtu{tsf] jfUdtL, gf/fo0fL c~rn:t/Lo ;ldltn] laxLaf/b]lv sfo{ k|f/De u/]sf] 5 .

jfUdtL, gf/fo0fL c~rn ;+of]hs e/t h+udsf cg';f/ laxLaf/ sf7df8f}+ pkTosfsf tLgj6} lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L;“u e|i6frf/ lgoGq0fsf If]qdf rflng] sbdsf af/]df 5n°n ePsf] 5 . oL b'O{ c~rncGtu{t ;+:yfg tyf sfof{no k|d'vx¿nfO{ k|To]s lhNnf–lhNnfdf e]nf u/fO{ 6f]nLsf] p2]Zoaf/] :ki6 kfg]{ tyf lgb]{zg lbg] sfd sl/a @) lbgleqdf ;DkGg ug]{ h+udn] atfpg'ePsf] 5 .


cd]l/sfdf a:g] g]kfnLåf/f ;xof]u

sf7df8f}+, -g];_ . of] jif{ uPsf] eLif0f af9L–klx/f]af6 kLl8t kl/jf/sf] ;xof]ufy{ cd]l/sfdf /x]sf g]kfnLx¿åf/f ;+slnt nueu ! nfv $& xhf/ % ;o !) ?lkof“ ODkfj/ g]kfn °fpG8];gsf cWoIf kbdk|;fb zdf{n] g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf sfo{sf/L lgb]{zs ab|L vgfnnfO{ laxLaf/ x:tfGt/0f ug'{eof] .

pQm /sd /ZdL e§rg / pxf“sf] ;d"xn] cd]l/sfdf ;f+:s[lts sfo{qmd u/L ;+sng u/]sf] hgfOPsf] 5 . ;f] /sd g/]z g]jf/sf] cu|;/tfdf g]kfn /]8qm; ;f];fO6LnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . pQm /sd g]kfn /]8qm; ;f];fO6Ln] ut;fpgsf] af9L–klx/f]kLl8t kl/jf/sf] /fxt sfo{df vr{ ug]{5 .


pks'nklt 8f= jh|frfo{nfO{ pkflw

sf7df8f}+, -g];_ . g]kfn /fhsLo lj1fg tyf k|ljlw k|1f k|lti7fg -/f]gf:6_sf pks'nklt 8f= bofgGb jh|frfo{nfO{ a]nfotl:yt cGt/f{li6«o cg';Gwfg ;+:yf jN8{ Ogf]e];g °fpG8];gn] dfgfy{ ;b:otf pkflw k|bfg u/]sf] 5 . ;f] ;+:yfåf/f k|bfg ul/g] pkflwx¿df dfgfy{ ;b:o ;a}eGbf pRr pkflwdf ulgG5 .

ljZjdf j}1flgs lrGtgsf dfWodaf6 ;dfgtf, o;sf nflu plrt jftfj/0f, dfgj Ifdtf / :jfjnDaL Pjd\ /fi6«x¿aLr ;fdflhs, cfly{s ;xof]u j[l4 ug]{ p2]Zon] gf]a]n k'/:sf/ ljh]tf Un]g l;ju{åf/f °fpG8];gsf] :yfkgf ePsf] lyof] . j}1flgs l;ju{sf] ;Ddfgdf !)^cf}+ tŒjsf] gfd l;jf]lh{od gfds/0f ul/Psf] 5 .


k|df0fkq ljt/0f

w'lnv]n, -g];_ . g]kfn–c:6«]lnof ;fd'bflos ;|f]t Joj:yfkg kl/of]hgfåf/f ljleGg ;dodf ;~rfng ul/Psf] k|lzIfs k|lzIf0f tflndsf ;xefuLx¿nfO{ g]kfnsf nflu c:6«]lnog /fhb"t lsy cf/ uf8{g/n] Ps sfo{qmdsf aLr k|df0fkq ljt/0f ug'{eof] .

laxLaf/ w'lnv]ndf cfof]lht pQm sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ug'{x'“b} /fhb"t uf8{g/n] ;d'bfosf] lxtsf nflu l;s]sf] ;LknfO{ plrt k|of]hgdf Nofpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

kl/of]hgfsf k|d'v /] l/r];\n] ;/sf/L, u}/;/sf/L / ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x;d]tsf] k|ltlglwTj x'g]u/L ;g\ !((* b]lv cg'ejhGo l;sfOsf cfwf/df :yfgLo:t/df g} k|lzIf0f tyf tflnd ;xhstf{x¿ pTkfbg ug]{ p2]Zosf ;fy k|lzIfs k|lzIf0f tflnd z'?cft u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

kl/of]hgfsf s]Gb|Lo cWoIf k|]d ;fksf]6fn] bIf hgzlQm pTkfbg tyf kl/rfng u/L ;DalGwt ;d'bfo / ;xof]uL ;+:yfnfO{ d2t ug{ / ;d'bfonfO{ cfTdlge{/ agfpg /fli6«o ;|f]t kl/rfng s]Gb|sf] :yfkgf ul/Psf] atfpg'eof] .

jg tyf e";+/If0f dGqfno, jftfj/0f dxfzfvfsf k|d'v 8f= tLy{dfg df:s]sf] ;efkltTjdf ;DkGg pQm sfo{qmddf !((* b]lv @))! ;Dd ;~rflnt k|lzIfs k|lzIf0f tflndsf ! ;o ^% hgf ;xefuLnfO{ k|df0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] .


Pdfn] dxflwj]zg tof/L
afx|la3] d}bfgdf tLg nfv hgtf ptfl/g] bfaL

g]kfn ;dfrf/kq

wg'iff . oxL df3 !* ut]b]lv @@ ut];Dd hgsk'/df x'g] g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ Pdfn]sf] ;ftf}+ /fli6«o dxflwj]zgsf] tof/L hf]8tf]8sf ;fy eO/x]sf] 5 eg] pb\3f6g ;qsf cjlwdf ljleGg lhNnfx¿af6 sl/a tLg nfv hgtf afx|la3] d}bfgdf ptfl/g] bfaL Pdfn] g]tfx¿n] u/]sf 5g\ .

dxflwj]zdf ;xefuL x'gsf lglDt cfpg] ljleGg lhNnfsf k|ltlglw, :jo+;]js ! xhf/ % ;o tyf cGo sfo{stf{x¿sf nflu vfg], a:g] cflbsf] Joj:yf eO;s]sf] hfgsf/L lb+b} g]skf Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o Pjd\ hgsk'/ c~rn OGrfh{ /fdrGb| emfn] wg'iffn] % 5fs, dxf]Q/Ln] @ 5fs, ;nf{xLn] # 5fs / l;Gw'nLn] ! 5fs vfgfsf] Joj:yf u/]sf] / ;u/dfyf c~rnn] vfgf agfpgsf lglDt cfjZos kg]{ ;fdfg t]n, £o", Uof“;nufotsf s'/fx¿ pknAw u/fpg] ePsf] atfpg'eof] .

af;sf nflu /fdf, j]nsd, cfgGb, gd:sf/ xf]6n, wd{ ;+:yf, uf]kfn wd{zfnf, kunfafaf wd{zfnf, /f}lgof/ cltly ;bg, ;+s6df]rg wd{zfnf, a[xQ/ hgsk'/sf] ofqL lgjf;, hgsk'/ r'/f]6 sf/vfgf, g]kfn /fi6« a}+s, dT:o ljsf; s]Gb|sf] cltly u[x cflbdf Joj:yf ul/;lsPsf] 5 eg] ef/tsf] d'h°/k'/, k6gfnufotsf 7fp“x¿af6 cf]9\g]–cf]5\ofpg] NofOg]5 .

df3 !$ ut]leqdf ;Dk"0f{ sfo{x¿ ;DkGg ul/;Sg] / !% ut]b]lv g]skf Pdfn]sf] s]Gb|Lo ;lrjfno sl/a !) lbgsf lglDt hgsk'/df /xg]5 . dxflwj]zg cjlwel/sf nflu !% ;b:oLo lrlsT;s 6f]nLsf] Joj:yf ul/Psf] 5 eg] k"j{af6 hgsk'/ k|j]z ug]{ sdnf tyf klZrdaf6 k|j]z ug]{ afudtLdf eJo :jfutåf/ tof/ ug]{ sfo{ k|f/De ePsf] Pdfn] g]tf emfn] atfpg'eof] .

a'waf/b]lv hgsk'/leq jfn k]lG6ªsf ;fy} gu/nfO{ a]x'nLem}+ l;“ufg]{ sfd z'¿ ul/Psf] 5 . /fhdfu{ lsgf/fdf kg]{ k|To]s ufp“ ljsf; ;ldltdf !% ut]leq u]6 lgdf{0f tyf k|rf/k|;f/;DaGwL sfo{ k"/f ul/g] 5– emfn] g]kfn ;dfrf/kq;“usf] s'/fsfgLdf atfpg'eof] .

dxflwj]zgsf nflu hgsk'/sf pBf]uL, Jofkf/Lx¿;“u rGbf glnOPsf] eP klg ;xof]u kfOPsf] 5 eg] wg'iff lhNnfaf6 %) xhf/, dxf]Q/Laf6 !% xhf/, ;nf{xLaf6 !& xhf/ / l;Gw'nLaf6 ^ xhf/ sfo{stf{ dxflwj]zgdf pkl:yt x'g]] atfOPsf] 5 .


jgsf] /sd lxgfldgf ug]{lj?4 ph'/L

bds, -g];_ . df]/ª 8f“uLxf6–% l:yt nIdL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf tTsfnLg kbflwsf/L / sd{rf/Llj?4 sf7 laqmL u/L ! nfv #@ xhf/ @ ;o $& ?lkof“ lxgfldgf u/]sf] cleof]udf lhNnf k|zf;g sfof{nodf ph'/L k/]sf] 5 .

;d"xsf] dftxtdf lgld{t a]?h' /sd c;'npk/ pk;ldltn] ;d"xsf tTsfnLg cWoIf dx]Gb| s];L, sf]iffWoIf s[i0f jfGtjf tyf sfof{no ;lrjx¿ c;ndfg b]jfg / lzj sf?n]dfly sf/afxLsf] dfu /fVb} ph'/L ul/Psf] xf] .

)%% ;fnb]lv ;fd'bflos jgsf] cjwf/0ff cg'?k ;+/If0f k|lqmof cl3 a9fOP klg ;d"xdf x:tfGt/0f eOg;s]sf] ;f] jgaf6 )%& b]lv )%( ;fn;Dddf cleo'Qmx¿n] sf7–bfp/f laqmL u/L cfPsf] /sd lxgfldgf u/]sf] pNn]v 5 .

ut ebf}df ;f]xL ljifonfO{ lnP/ ePsf] e]nfdf cleo'Qmx¿n] pNn]lvt /sd lxgfldgf u/]sf] :jLsfb}{ s]xL lbgleq} ;d"xdf a'emfpg] sfuh u/] klg xfn;Dd ga'emfPsfn] ph'/L ug{'k/]sf] c;'npk/ pk;ldltn] hgfPsf] 5 .


;q C0fLnfO{ u|Lg sf8{

lj/f6gu/, df]/ª, -g];_ . s[lif ljsf; a}+ssf] #^ cf}+ :yfkgf lbj;sf] cj;/df s[lif ljsf; a}+s ;'kl/j]If0f sfof{no, lj/f6gu/n] o; IF]qsf !& hgf C0fLnfO{ c;nL C0fkq -u|Lg sf8{_ k|bfg u/]sf] 5 .

cfly{s jif{ @)%*÷%( df C0f lnP/ pTs[i6 sfo{ ug]{ tL C0fLnfO{ ;f]daf/ u|Lg sf8{ ljt/0f ul/Psf] s[lif ljsf; a}+s ;'kl/j]IF0f sfof{non] hgfPsf] 5 .

u|Lg sf8{ kfpg]x¿df ;a} lj/f6gu/sf /x]sf 5g\ . a}+ssf cg';f/ ˜oft cfnd cG;f/L, /3'gfy ofbj, k|jL0f ladnL, OlGb/fb]jL Gof}kfg], ljdnf zdf{, eujtLb]jL Gof}kfg], ;/:jtLb]jL clwsf/L, d]3/fh zdf{, of]udfof pk|]tLn] u|Lg sf8{ kfPsf 5g\ .

To;} u/L gLt' tf]bL, lgd{nf yfkf, lszf]/ e§/fO{, d/nLw/ zdf{, lh/gnfn d08n / k/d]Zj/ ;f;'n] klg u|Lg sf8{ kfPsf 5g\ .u|Lgsf8{ kfpg] s[ifsx¿nfO{ a}+sn] C0fdf k|rlnt Aofhb/df Ps k|ltzt 5'6 / %) xhf/;Dd ;/n C0f pknAw u/fp“5 .


u'7Lsf] hUuf cltqmd0f u/L agfOPsf 3/–6x/f eTsfOof]

wg'iff, -g];_ . hgsk'/ gu/kflnsf–!@ /fdk'/ s'jfdf /x]sf] u'7L ;+:yfgsf] hUuf cglws[t¿kdf cltqmd0f u/L afOPsf b'O{j6f 3/–6x/f / ^ gDa/ j8fsf] k]7Lof ahf/df /x]sf] uf]83f]O{ kf]v/Lsf] l8n cltqmd0f u/L agfOPsf b'O{;d]t rf/ 3/–6x/f eTsfOPsf] 5 .

u'7L ;+:yfg zfvf sfof{no, hgsk'/sf k|d'v hok|;fb /]UdLn] lbg'ePsf] hfgsf/Lcg';f/ hgkf–!@ df /fdz/0f 8'dnufotsf JolQmn] sl/a b'O{ s6\7f hUuf cltqmd0f u/L jl/kl/af6 kvf{nn] 3]/]/ /fVg'sf ;fy} 3/–6x/f agfO{ a;f]af; ub}{ cfPsf lyP .

o;} u/L ^ gDa/ j8fsf] uf]8wf]O{ kf]v/Lsf] pQ/t°{ /x]sf] k]7Lof ahf/sf] glhs l8ndf h'un d08nnufotsf JolQmx¿n] sl/a cf7 w'/ hUuf cltqmd0f u/L 3/–6x/f agfP/ lrof k;n ;~rfng ub}{ cfPsf]df k6s–k6s hUuf cltqmd0f u/L 3/6x/f gagfpg u'7Ln] ;"rgf lb+bf klg c6]/ u/]sfn] u'7Ln] ;f] sbd rfn]sf] atfOPsf] 5 .

wg'iff lhNnfsf ljleGg ufp“ ljsf; ;ldltx¿ / hgkfdf ;d]t u/L u'7L ;+:yfgsf] hDdf @ xhf/ @ ;o (^ la3f !^ s6\7f !^ w'/ hUuf /x]sf] / To;dWo] xfn gfkLdf sfod ePsf] df]xL gnfUg] & ;o @# la3f !^ s6\7f ! w'/ 5 eg] df]xL nfUg] hUuf & ;o #) la3f ( s6\7f * w'/ /x]sf] 5 / af“sL * ;o $! la3f !! s6\7f & w'/ hUufsf] gfkL gePsf sf/0f nfnk'hf{ lng g;lsPsf] ;f] sfof{noaf6 a'lemPsf] 5 .

u'7L clwg:y / t}gfyL hUuf b'j}t°{ @)#^ ;fnb]lv cltqmd0f x'“b} cfPsf] hgfp“b} u'7L k|d'v /]UdLn] hgsk'/ u'7Lsf gfddf dxf]Q/L lhNnfdf ;d]t sl/a ;f9] P3f/ la3f hUuf /x]sf]df Toxf“ klg cltqmd0f ePsf] hfgsf/L lbg'eof] .


lj/f6gu/sf] lgdf{0ffwLg :jfutåf/ cf}lrToxLg ePsf] cf/f]k

g]kfn ;dfrf/kq

lj/f6gu/, df]/ª . lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfn] pQ/k§Laf6 gu/ l5g]{ ;8sdf lgdf{0f ul//x]sf] :jfutåf/ cf}lrToxLg ePsf] l6Kk0fL ub}{ gu/jf;Ln] o;df ul/Psf] nufgL afn'jfdf kfgL xfn] ;/x ePsf] l6Kk0fL u/]sf 5g\ .

tTsfnLg hgk|ltlglwx¿n] a}7såf/f kf; u/]/ @)%* ;fn ebf}df 6]08/ cf˜jfg u/L d+l;/sf] bf];|f] ;ftfaf6 lgdf{0f k|F/De ul/Psf] :jfutåf/ clxn];Dd aGg ;s]sf] 5}g .

df]/ªsf] 6+sLl;gjf/L uflj; / lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfsf] kx8u5 9f6sf] l;dfgfdf ;f] :jfutåf/ lgdf{0f eO/x]sf] 5 .

Ps dlxgfcl3 g} lgdf{0f ul/;Sg'kg]{ ;f] åf/ tLg dlxgfkl5 dfq alg;Sg] gu/kflnsfsf OlGhlgo/ pQ/s'df/ /]UdLn] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfpg'eof] .

6+sLl;gjf/L uflj;n] :jfutåf/df cf?gf] uflj;sf] gfd /fVg'kg]{ s'/fdf hf]8 lbPkl5 pkdxfgu/kflnsf / uflj;aLr ljjfb x'“bf emG8} tLg dlxgf lgdf{0f sfo{ cnkq k/]sf] lyof] .

g]skf Pdfn]sf] ax'dtdf /x]sf] gu/ af]8{n] !* nfv ?lkof“ 5'6\ofP/ :jfutåf/ lgdf{0f z'¿ u/]sf] xf] .

otf df]/ªsf k|d'v lhNnf clwsf/L bf]nvaxfb'/ u'?ªn] ;d]t of] åf/ cf}lrToxLg ePsf] cf/f]k nufpg'ePsf] 5 .

k|d'v lhNnf clwsf/L u'?ªn] åf/ cf}lrToxLg ePsf] k'li6 ub}{ eGg'eof]– ‘lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsf dxfgu/kflnsfdf 3f]if0ff eof] eg] blIf0flt/ o;sf] If]q lj:tf/ ug]{ 7fp“ 5}g . klZrddf ;'g;/L 5 . If]q a9fpg'kbf{ k"j{df s6x/L uflj; / pQ/df 6+sLl;gjf/L uflj;df If]q lj:tf/ ug'{kg]{ x'G5 . of] cj:yfdf åf/ gu/aLrdf k5{ . gu/sf] aLrdf åf/ k/]kl5 o;sf] s] cy{ /xG5 / /’

csf{ gu/jf;L lg/h ltlD;gf of] åf/ a¿ blIf0flt/ agfPsf] eP /fd|f] x'g] ts{ k]z ub}{ eGg'x'G5– ‘b"/bzL{ ;f]r g/fvL agfOPsf] of] åf/df ul/Psf] nufgL afn'jfdf kfgL xfn] ;/x xf] .’

csf]{ åf/sf] tof/L

o;} aLr lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfn] g]kfn–ef/tsf] ;LdfjtL{ ahf/ hf]uagLdf Pp6f eJo :jfutåf/ agfpg] tof/L ul//x]sf] 5 .

OlGhlgo/ pQ/s'df/ /]UdLsf cg';f/ pQm åf/sf] gfd ‘g]kfn’ /flvg]5 . of] åf/sf nflu l8hfOg ug]{ sfo{ eO/x]sf] hgfp“b} o;sf] nfut sDtLdf ^) nfv ?lkof“ x'g] /]UdLn] atfpg'eof] . t/ o;sf nflu ah]6 ljlgof]hg eg] ul/Psf] 5}g .


e'QmfgL gkfPsf sf/0f 7]Ssf k|lqmof g} alxisf/

/fhlj/fh, -g];_ . sf]zL of]hgfcGtu{t ePsf] lgdf{0f sfo{sf] e'QmfgL gkfPsf sf/0f 7]s]bf/x¿n] o; jif{sf] 7]Ssf k|lqmofnfO{ alxisf/ u/]sf] atfOPsf] 5 .

g]kfn–ef/t sf]zL ;Demf}tf cg'?k ;Kt/L–;'g;/L lhNnfdf sf]zL gbLaf6 x'g] Ifltsf] /f]syfd ug]{ lhDdf ef/t ;/sf/sf] xf] .

7]s]bf/x¿n] 7]Ssf k|lqmof alxisf/ u/]sf sf/0f o; jif{ sf]zL gbLsf] lgoGq0f ug]{ sfo{df l9nfO x'g] s'/f g]kfn–ef/t sf]zL of]hgf 7]s]bf/ ;+3n] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfof] .

ef/tsf] ljxf/ /fHosf] jL/k'/ u]:6 xfp;df cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf 7]s]bf/ P;f]l;P;gsf cWoIf ceos'df/ l;+xn] af9L cfPsf] ;dodf sfd u/fpg] t/ e'QmfgL lbg cfgfsfgL u/]sf] x'“bf o; jif{ xfdLn] 7]Ssf k|lqmofdf s;}n 6]08/ btf{ gu/fpg] lg0f{o u/]sf 5f}+ eGg'eof] .

utjif{sf] @ s/f]8 tyf ;g\ !(*( b]lv # s/f]8 u/L % s/f]8 /sd e'QmfgL sf]zL of]hgfn] lbg'kg]{ s'/f 7]s]bf/x¿n] atfP .

ef/tsf] s]Gb| ;/sf/n] /sd lgsf;f lbg] u/]sf] t/ ljxf/ ;/sf/n] /sd cGo zLif{sdf vr{ u/L af9L lgoGq0fsf] /sd 7]s]bf/nfO{ lbg] gu/]sf] s'/f 7]s]bf/x¿ g} atfp“5g\ .

;Kt/L lhNnfsf] hf]ugLof, xg'dfggu/, jg/em'nf, s'zfxfdf ;d]t utjif{ g} s6fg ePsf sf/0f sf]zL gbLn] af“wnfO{ k|efljt u/]sf] lyof] . sf]zL gbLn] ! ;o %) la3f gDa/L hUuf s6fg u/L Iflt k'¥ofPsf] s'/f ef/bx lgjf;L zDe' emfn] atfP .

xg'dfggu/ uflj;sf lgj{tdfg cWoIf b'uf{gGb emf sf]zL of]hgfn] ;dodf sfd gu/fpg] / af9Lsf] ;dodf hgk|ltlglwnfO{ 3/–3/af6 af]nfP/ :yfgLo ;xof]u h'6fpg nufpg] u/]sf] t/ e'QmfgL glbPkl5 ;fgf–;fgf 7]s]bf/ dsf{df k/]sf] u'gf;f] kf]Vg'x'G5 .

;dodf sfd gx'g] k/Dk/f ljxf/ /fHocGtu{t sf]zL of]hgf k/]kl5 ePsf] xf], hgtfsf] pAhfp hUuf tyf hgwgsf] /Iff ug]{ lhDd]jf/L ;Demf}tfcg'?k ef/t ;/sf/sf] ePsf] s'/f hf]ugLof uflj;sf lgjt{dfg cWoIf u+ufk|;fb ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] .

jiff{sf] ;dodf qfxLdfd u/L eolet /xg'kg]{ cj:yfk|lt g]kfn–ef/t ;/sf/ ;+j]bgzLn x'g'kg]{ s'/f atfOPsf] 5 .


bf]xf]/f] cfqmd0fdf tL; emfkfnLsf] d[To'

latf{df]8, -g];_ . dfcf]jfbL / /fHokIFsf] bf]xf]/f] df/df k/]/ emfkf lhNnfdf ;g\ @))) df #) hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

g]skf dfcf]jfbL clt sd k|efj /x]sf] k"jL{ l;dfGt lhNnf emfkfdf ljleGg txdf ePsf ;'/Iff sf/afxLdf !@ hgf dfcf]jfbLsf] d[To' ePsf] 5 .

cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_sf emfkf lhNnf k|ltlglw u0f]z kf]v/]nsf cg';f/ of] jif{ lhNnfdf ! ;o $) j6f lx+;fhGo ultljlw ePsf 5g\ eg] dfgjclwsf/sf] l:ylt cToGt lrGtfhgs /x]sf] 5 .

;g\ @))) sf] cjlwdf lhNnfdf @# j6f anfTsf/,  % j6f afnaflnsfdflysf cTofrf/ / @) j6f dlxnfdflysf 3/]n' lx+;fsf 36gf ePsf 5g\ . dfgjclwsf/sf uDeL/ pNn+3gdWo] d'Vo¿kdf ^) j6f 36gf ePsf] hgfp“b} lhNnf k|ltlglw kf]v/]nn] tL 36gf /fHokIf / dfcf]jfbL ljb|f]xL b'j} kIfaf6 ePsf] atfPsf 5g\ .

;f] cjlwdf lhNnfaf6 @ ;o #& hgf lu/?tf/L / oftgfaf6 kLl8t ePsf 5g\ eg] ! ;o !& hgfn] dfcf]jfbL lqmofsnfkdf ;+nUg ePsfn] cfTd;dk{0f u/]sf 5g\ . o;} u/L lx+;fTds ultljlwdf ;+nUg ePsf dfcf]jfbLdWo] &( hgf 5'6]sf / $! hgf cem} klg gh/aGbdf /x]sf] s'/f jif{ k':ts k|ltlglwn] atfPsf 5g\ .


gfl·g] axfgf

ljsf; nD;fn

rnlrqsf] kbf{df b]lvg] gflosfx¿nfO{ tkfO{+ slQsf] c·k|bz{g ug{ ;Sg'x'G5 eGg] k|Zg ubf{ k|foM ;a}sf] Pp6} hjfkm x'G5– syfn] dfu]hlt .

s]xL ;docl3 Pp6f sfo{qmddf xf:osnfsf/ dgf]h uh'/]nn] eg]sf lyP– gflosfx¿ syfn] dfu]hlt c· k|bz{g ul/lbPsf] eg]/ nueu ;jf{· x'G5g\, dnfO{ k|Zg ug{ dg nfU5– Pp6f lghL{j syfn] dfUbf t Tolt ug{ tof/ x'G5g\ eg] d}n] g} cyjf s'g} dfG5]n] g} dfUof] eg] t emg\ slt lbG5g\ xf]nf /

syfn] slt dfU5 / pgLx¿ slt gfl·G5g\ eGg] ;jfn rnlrq / gflosflkR5] km/s–km/s kfOg] ul/G5 . t/ dfUg] g} rflx“ Tof] lghL{j syfn] xf] ls Toxf“leqsf] s'g} ;hLj cd's JolQmn] xf] eGg] k|Zg csf]{lt/ 5“b}5 . h]xf];\, g]kfnL rnlrqn] ev{/ dfq ult lng yfn]sf] a]nfdf rnlrq sfG5LsL sfG5L zld{nf dNnn] vf]nfdf v'§f w'g] lgx'“df kml/of dfly ;f/]sf] b[Zon] cfjZostfeGbf a9L rrf{ kfof] .

x'g klg lgdf{tf lgb]{zsn] cf?gf] rnlrqnfO{ Jofj;flos agfpg / bz{snfO{ xn;Dd tfGgsf nflu ljjfbf:kb b[Zosf ;fy} gflosfnfO{ a9LeGbf a9L gª\Uofpglt/ g} nfUg] ub{5g\ .

rf“8} rrf{df cfpg / a9LeGbf a9L rnlrq xft kfg{ gflosfx¿ klg syfn] dfuf];\ ls dfG5]n] dfq geO{ rnlrqsf] kbf{df g} cf?gf] z/L/ k|bz{g ug{ lxlRsrfp“b}gg\ .

rnlrq nf]eLkfkLdf ofbj v/]nn] uf}/L dNnnfO{ em/gfdf g'xfpg] axfgfdf z/L/sf]] k|bz{g u/fP .

rnlrq s;ddf lagf a'9fyf]sLn] cf?gf] leqL klx/gnfO{ ;lhn} bz{s;fd' k|:6\ofOlbOg\ . kbf{df b]lvPkl5 logLx¿ k5'tfP klg bz{sn] pgLx¿sf] z/L/ cjnf]sg ul/;s]sf lyP .

ljleGg axfgfdf lgdf{tf lgb]{zsx¿n] gflosfx¿nfO{ gª\Uofpg' ca g]kfnL rnlrq pBf]udf gf}nf] x'g 5f]8]sf] 5 . c+uk|bz{gs} cf8df rnlrqdf l5/]sf t'n;f l;njfn, clgtf s];L, ls/0f l8;L, zf/Ll/s e"uf]n b]vfPkl5 lj:tf/} x/fpg yfn]sf 5g\ .

ljb]z knfog eO;s]sL ¿kf /fgfn] Pstfsf ‘gf] ;]S; lKnh’ n]v]sf] l6–;6{ nufP/ rnlrq pBf]u ttfPsL lyOg\ . lgdf{tf lgb]{zssf] syfsf] dfusf] axfgf / rlr{t aGg] rfxgfdf gflosfx¿ gfl·b} uPsf 5g\ . ;f/·f >]i7sf] gfO6f] k|bz{g / ;]S;L kf]hnfO{ lgdf{tf lgb]{zsn] k|of]u u/] .

@! cf}+ ztfAbLsf] o'udf klg g]kfnL bz{sx¿ pbf/ aGg g;s]s} sf/0f ;fgf] s'/fn] klg 7"nf] rrf{ kfO/x]sf] 5 . g t v'nfkgsf] gfddf of}g ljifonfO{ lnP/ rnlrqdf k|:t't x'g ;ls/x]sf 5g\, g t ;fbfkgnfO{ cfTd;ft ub}{ hf]lvd p7fpg] lxDdt g} ug{ ;s]sf 5g\ g]kfnL lgdf{tf lgb]{zsx¿n] . o;}sf] sf/0f g} lgdf{tf, lgb]{zsx¿åf/f gflosfx¿sf] k|of]u eO/x]sf] 5 .

g]kfnL bz{sx¿nfO{ klg lkmNdL UNofd/af6 e/k"/ dgf]/Ghg lng] rfxgf eP klg ;fdflhs dfGotf / ;+:sf/af6 af“lwPsf sf/0f l;w} rnlrqdf UNofd/ vf]Hb}gg\, t/ kfP;Dd 5f]8\b}gg\ klg .

o;sf] kmfObf lng r's]sf] 5}gg\ lgdf{tflgb]{zsx¿ .

ptf alnp8df klg gflosfx¿sf] z/L/ k|bz{g ug{ lgdf{tf lgb]{zsx¿ kl5 x6]sf 5}gg\ . slxn] kljq u+ufdf :gfg u/fpg] gfddf t slxn] :jLldª k'ndf :jLldªsf] gfddf gflosfx¿sf] z/L/af/] bz{snfO{ hfgsf/L lbO/x]sf 5g\ .

lxGbL rnlrqdf eg] gflosfnfO{ k|bz{g ug{ kf}/fl0fs / P]ltxfl;s syfsf] ;xf/f lng] u/]sf] b]lvG5 . gflosfx¿sf] afWotf xf];\ of lgdf{tf lgb]{zssf] rnfvL alnp8df klg Ps ;] Ps gflosfx¿n] cf?gf] b]x k|bz{g u/]sf 5g\ .

;Gtf]if l;jgn] czf]sf rnlrqdf sl/gf sk'/nfO{ xf];\ of ;hjfgLn] rnlrq clUgjiff{df /ljgf 608g / ;f]gfnL j]Gb|], ddtf s'ns0fL{nfO{ xf];\, pgLx¿sf] hjfgL / 5ljnfO{ bz{s;fd' 5n{· kfg{ 5f]8]sf 5}gg\ .

cGo rnlrq pBf]udf eGbf lxGbL rnlrqdf gflosfnfO{ k|:t't ug]{ tl/sf a]Un} / pNn]vgLo dflgG5 . To;}n] t pgLx¿ ;]G;/af]8{ / ¿9LjfbL ;dfhsf] cufl8 lgw{Ss k|:t't x'g ;ls/x]sf 5g\ .

Ps 5f]6L ;L ne :6f]/Lh:tf] rnlrqn] g} alnp8sf] 5lj :ki6 x'G5 . ljleGg k|s/0fdf d'l5P klg cg]s ts{x¿sf] ;xf/f lnP/ kbf{df ;]S;nfO{ ptfg{ ef/tLox¿ ;kmn eO/x]sf 5g\ .

kf}/fl0fs k[i7e"ldnfO{ lnP/ Pkm;L d]x/fn] rnlrq cfd|kfnLdf j}holGtdfnfnfO{ gª\Uofpg kl5 k/]gg\ . zfx¿v / sl/gfsf] czf]sfnfO{ t emg\ xfn;Dds} dfbs rnlrqsf] ¿kdf lnOg] ul/G5 . s+r'sL / gflebz{g 5f]6Ldf sl/gfsf] e"ldsfn] rnlrqnfO{ dfbstf agfPsf] lyof] . clUgjiff{df klg kf}/fl0fs klx/gdf ;lhPsf /ljgf 608g / ;f]gfnL s'ns0fL{n] snfTdstfeGbf a9L cf?g} z/L/ k|bz{g u/]sf] 7flgof] .

oz rf]k8fn] klg rf“bgL, 8/ / lbnjfn] b'Nxlgof“ n]hfo·]h:tf rnlrqx¿df qmdzM >Lb]jL, h'xL / sfhf]nsf] zf/Ll/s e"uf]nnfO{ bz{s;fd' k|:t't u/] .

/fh sk'/n] klg rnlrq aaL, /fd t]l/ u+uf d}nL, / ;Tod\ lzjd\ ;'Gb/d\df slxn] :jLldª k'nsf] ;xf/fn] t slxn] jiff{t\sf] ;xf/fn] l8Dkn, d+bflsgL / hLgt cdfgsf] b]x k|bz{g u/] .

jiff{t\s} ;xf/f lnP/ lgdf{tf lgb]{zsx¿n] gds xnfndf l:dtf kfl6nnfO{, lszg sGx}ofdf lzNkf lz/f]8s/nfO{ / dxf;+u|fddf dfw'/L bLlIftnfO{ bz{s;fd' 5n{· agfOlbP .

cf:yf / sfd;"qh:tf rnlrqn] lxGbL lkmNdL hut\df ;]S; / UNofd/;nfO{ emg} a9fjf lbof] . /]vf oL rnlrqaf6 ljjfbsf] ;fdgf;“u;“u} rrf{sf] lzv/df klg r9\g k'lug\ .

/fduf]kfn adf{ alnp8df Pp6f ;]S; l;Dan g} :yflkt u/fpg ;kmn eP . pgn] pld{nf dftf]8s/nfO{ /+uLnf, bf}8, d:th:tf rnlrqdf n'ufnfO{ kl/Tofu u/L clego u/fP . s]xL ;do dfq cufl8 k|blz{t ePsf] ‘/f]8’ df c+t/f dfnLn] kfZrfTo klx/gnfO{ ckgfP/ 7"nf] rrf{sf ;fy cf?gf] UNofd/; 5lj agfOg\ .

rnlrq b]vfpg] 7fp“ eP/ g} xf]nf, x/]s lgdf{tf lgb]{zs cf–cf?gf] tl/sfn] kbf{df dfbstf, UNofd/; kl:sg cg]sf}+ pkfox¿ vf]lh/x]sf 5g\ . s;dsL ljgf a'9fyf]sL xf];\ of ¿kf /fgfsf] ‘gf] ;]S; lKnh’ xf];\, alnp8df ;'efif 3O{sf] rf]nLsf] 5fk xf];\ of /fhsk'/sf] ;f}Gbo{ b[li6, rnlrqsf] kbf{sf nflu gflosfx¿sf] z/L/ k|bz{g / UNofd/; ;w}+ dgdf]xs / rrf{sf] ljifo aGg] u/]sf] 5 .


cf}krfl/s

jL/ u0f]zdfg x]6f}+8fdf

lj=;+= @)$^ df P]ltxfl;s hgcfGbf]ngsf ;jf]{Rr sdf08/ :juL{o u0f]zdfg l;+xsf] hLjgLdf cfwfl/t P]ltxfl;s rnlrq jL/ u0f]zdfgsf] k|bz{g x]6f}+8fdf °fu'g # ut] x'g] ePsf] 5 . df]°;ndf x]6f}+8faf6 k|bz{gsf] k|f/De ul/g nfluPsf] ;f] rnlrqdf lj=;+= !((& b]lv @)$^ ;Ddsf hgcfGbf]ngsf] syfj:t' ;d]l6Psf] 5 .

:yfgLo cf]d rnlrqdf ;f] rnlrqsf] k|bz{g ul/g] hfgsf/L lb“b} g]kfnL sf+u]|; -k|hftflGqs_ dsjfgk'/sf ;efklt dfOsn /fdrGb| cof{nn] jL/ u0f]zdfgdf pgsf ;+3if{sf ufyfx¿ ;dfj]z ePsf] atfpg'eof] .

df:6/ g]kfnL 6fOlkª ljdf]lrt

g]kfnL rnlrq hut\sf k'/fgf gfos tyf lgdf{tf lgb]{zs ljZj a:g]t sDKo'6/df g]kfnL 6fOk ug{ ghfGg]sf nflu ;xof]uLsf ¿kdf k|:t't ePsf 5g\ . pgn] a'waf/ o;;DaGwL rf/ kfgfsf] df:6/ g]kfnL 6fOlkª gfds gf}nf] 6fOlkª k|ljlw;DaGwL k'l:tsfsf] ljdf]rg u/fPsf 5g\, h;df cf7 jif{b]lv sDKo'6/sdL{sf] cg'ejaf6 hfg]sf] 1fgaf6 pgn] g]kfnL 6fOlkª ug{ ;lsg] ;/n tl/sfsf af/]df n]v]sf 5g\ .

g]kfn rnlrq snfsf/ /fli6«o ;+3åf/f g]kfn rnlrq ;+3df cfof]lht Ps sfo{qmddf k|d'v cltly rnlrqsdL{ gL/ zfxn] pQm k'l:tsfsf] ljdf]rg u/]sf lyP . g]kfn rnlrq ;+3sf cWoIf xl/ åfsf] ;efkltTjdf ;DkGg pQm sfo{qmddf k|d'v cltly zfxn] a:g]tsf] JolQmTj / g]kfn rnlrq snfsf/ /fli6«o ;+3sf cWoIf s[i0f dNnn] rnlrqsdL{sf] klg ;fdflhs bfloTj x'g] / a:g]tn] ToxL bfloTj k"/f u/]sf] ljrf/ JoQm u/] .

cf°"n] g]kfnL 6fOk l;Sbf a]xf]/]sf] cK7Øf/f]nfO{ Wofgdf /fvL sDKo'6/sf gof“ k|of]ustf{x¿sf nflu k'l:tsf k|sflzt u/]sf] a:g]tn] atfP . pQm k':tssf] d"No #) ?lkof“ /flvPsf] 5 .

s~rghª\3fsf] df]/ªdf clwsf/

;8s gf6s If]qdf k"jf{~rndf rlr{t df]/ª zlgZr/]l:yt s~rghª\3f gf6Ø ;d"xn] x]Nk g]kfn pnf{af/Låf/f k|bfg ePsf] afnclwsf/;DaGwL ;8s gf6s lhNnfsf !@ 7fp“sf nflu k|bz{g z'¿ u/]sf] 5 . gf6Ø ;d"xsf] n]vg /x]sf] ‘clwsf/’ gfds gf6s d·naf/ ky/L / pnf{af/L rf]saf6 k|bz{g z'¿ ePsf] xf] . a'waf/ zlgZr/]df k|bz{g ePsf] pQm gf6s !) ut] bfd|fle§f / O6x/f tyf !! ut] /fh3f6 / b'uf{k'/df k|bz{g u/L klxnf] r/0fsf] sfo{qmd ;lsg] gf6Ø ;d"xsf cWoIf ceo kf]v/]nn] atfP . pgsf cg';f/ s]xL ;dokl5 bf];|f] r/0fsf] sfo{qmdcGtu{t blIf0fL df]/ªsf ^ :yfgdf ;f] gf6s k|bz{g ul/g]5 .


. /fli6«o ;dfrf/..;DkfbsLo..k|ltlqmof..cy{tGq..v]n Jofofd..ljrf/÷ljZn]if0f .

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. HOME TOP ABOUT US

ADVERTISE WITH US  CLICK HERE FOR PAST ISSUES