Monday January 27, 2003 Magh
13, 2059 |
|
;z:q
k|x/L dxflg/LIfssf] xTof
cfqmd0fsf/L c1ft, sl/a kf“r
;o lu/?tf/
bLks l/hfn÷lszf]/ ;fksf]6f
sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_sf]
hgo'4nfO{ lgoGq0f ug{sf nflu u7g ul/Psf] cw{;}lgs ;+u7g ;z:q k|x/L ansf k|x/L dxflg/LIfs
s[i0fdf]xg >]i7, pxf“sL >LdtL g'8'k >]i7 / c+u/Ifs ;"o{axfb'/ /]UdLsf]
c1ft ;d"xn] cfOtaf/ laxfg uf]nL xfgL xTof u/]sf] 5 .
;z:q k|x/L dxflg/LIfs >]i7 / cGo
b'O{sf] xTof dfcf]jfbLn] u/]sf] /Iff / u[x dGqfnon] atfP klg 36gf s;n] u/fof] eGg] k'li6
x'g ;s]sf] 5}g . cfOtaf/} a;]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] pxf“x¿sf] ‘s]xL
c1ft aGb'swf/Lx¿n] uf]nL xfgL xTof u/]sf]’ 7x/ u/]sf] lyof] . 36gfsf]
af/]df dfcf]jfbLn] eg] s]xL klg l6Kk0fL u/]sf] 5}g .
/fhwfgLdf c1ft ;d"xn] olt pRr kb:y
k|x/L clwsf/Lsf] xTof u/]sf] of] klxnf] 36gf xf] .
>]i7 bDktL / c+u/Ifs /]UdL k|eftsfnLg
k}bnofqfdf aNv' v;Lahf/l:yt lgjf;af6 kf“r lsldk"j{ nlntk'/sf] afu8f]ndf
lx+l8/xg'ePsf] a]nf c1ft ;d"xn] af6f] 9'sL xTof u/]sf] lyof] .
afSnf] x':;' nflu/x]sf] ;dodf >]i7
bDktL / c+u/Ifs /]UdLnfO{ cToGt glhsaf6 uf]nL k|xf/ ul/Psf] 36gf:ynsf] k|s[ltn] b]vfPsf]
;'/Iffclwsf/Lx¿sf] bfaL 5 .
k|eftsfnLg ofqf k"/f u/]/ 3/ °s{+b}
ubf{ laxfg s/La &M#) ah] ;f] cfqmd0f eP klg 36gf:yneGbf @% ld6/hlt cGt/df 3/ ePsf
:yfgLo afl;Gbfx¿n] 36gf b]Vg ;s]sf lyPgg\ .
;z:q k|x/L dxflg/LIfs >]i7nfO{
hf]ufpg c+u/Ifs ;z:q k|x/L gfoa lg/LIfs /]UdLn] uf]nL rnfp“bf ! hgf 3fOt] ePsf] / pQm
3fOt] k|x/Lsf] lgu/fgLdf c:ktfndf /x]sf] atfOPsf] 5 . t/ dlGqkl/ifb\sf] cfOtaf/
a;]sf] cfsl:ds a}7sdf u[xdGqL wd{axfb'/ yfkfn] 36gf:yndf s;}nfO{ uf]nL gxflgPsf] / kqmfp
klg gul/Psf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . k|x/Lsf] cg'dfgcg';f/ tLg hgfsf] ;d"xdf
/x]sf cfqmd0fsf/Lx¿n] ;z:q k|x/L dxflg/LIfs >]i7sf] afof“ cf“vfsf] 7Ls d'lg
/ 5ftLdf, >LdtL >]i7sf] 5ftLdf tyf ;k|gflg /]UdLsf] sGr6df uf]nL k|xf/ u/]sf
lyP .
dxflg/LIFs >]i7sf] cf“vfd'lg
xflgPsf] uf]nL 6fpsfsf] k5fl8af6 lg:s“bf cToGt 7"nf] Kjfn k/]sf] lyof] .
:yfgLo afl;Gbfx¿sf] 3/eGbf sl/a @%
ld6/sf] b"/Ldf cjl:yt d'Vo ;8sdf lx+l8/x]sf >]i7 bDktL / c+u/Ifs /]UdLdfly ePsf]
cfqmd0fsf] cfjfh ;'g] klg 36gfnfO{ k|ToIf ¿kdf b]Vg] sf]xL klg e]l6Psf 5}gg\ .
‘nuftf/ !)–!% uf]nL rn]sf] ;'Gof}+, bf}l8P/ cfp“bf tLg hgf 9ln/x]sf lyP /
cfqmd0fsf/L efUb} lyP’ –Ps :yfgLo afl;Gbfn] eg] . 36gfkl5 ;f] If]qdf cft+s
dlRrPsf] lyof] / k|x/LnfO{ va/ ul/Psf] lyof] .
xTof ul/Psf >]i7 bDktLsf] zj c“ufnf]
xflnPsf] cj:yfdf lyof] eg] ;k|gflg /]UdLsf] zj s]xL ld6/sf] b"/Ldf aLr ;8sdf klN6Psf]
lyof] . cfqmd0fsf/Lsf] uf]nLaf6 dfl/Psf >]i7 bDktL / c+u/Ifs /]UdLsf] /ut 5tf5'Nn
;8sdf au]sf] lyof] / zj p7fO;s]kl5 /ut kvfNg w]/} k|of; ug'{k/]sf] lyof] . ;8sdf
uf]nLsf y'k|} vf]sf e]l6Psf lyP .
dxflg/LIfs >]i7 / c+u/Ifs /]UdLsf]
36gf:yndf g} d[To' ePsf] 7x/ ul/P klg k|x/Ln] >LdtL >]i7sf] z/L/df s]xL ult ePsf]
h:tf] dx;'; u/L kf6g c:ktfn k'¥ofPsf] lyof] .
‘d 36gf:yndf k'u]/ gf8L 5fDbf
‘Dof8d’ ->LdtL >]i7_ sf] ult rln/x]sf] h:tf] dx;'; eP/ c:ktfn k'¥ofP“,
t/ 8fS6/n] lgs} cufl8 g} d[To' eO;s]sf] hfgsf/L u/fP’ –;z:q k|x/L cltl/Qm
dxflg/LIfs ;xjL/ yfkfn] kqsf/x¿;“u eGg'eof] . laxfgsf] ;do / tTsfn ;"rgf
k|jfx gx'“bf ;'/IffsdL{x¿ 36gf:yn k'Ug s]xL l9nfO ePsf] lyof] .
>]i7 bDktLdfly z6{ d]l;gug -P;PdhL_
af6 uf]nL xflgPsf] x'g ;Sg] cfz+sf ;k|cdlg yfkfn] JoQm ug'{eof] .
;f] cfqmd0fdf tflnd k|fKt JolQmsf]
k|of]u ePsf] / ;'lgof]lht 9+uaf6 36gf u/fPsf] ;'/Iff clwsf/Lx¿n] bfaL u/]sf 5g\ .
>]i7 bDktLsf] kl/jf/sf ;b:ox¿ hDdf
eOg;s]sf sf/0f pxf“sf] zjnfO{ jL/]Gb| k|x/L c:ktfnaf6 clGtd >4f~hnLsf] nflu aNv'
v;Lahf/l:yt 3/df nu]/ /flvPsf] 5 .
c+u/Ifs /]UdLsf] zjnfO{ klg cfh ;f]daf/
pxf“sf] afUn'ªl:yt 3/df x]lnsf]K6/af6 nlug] atfOPsf] 5 .
‘dlg{ªjfs’sf] Pp6} ?6
>]i7 bDktL ‘dlg{ªjfs’sf]
qmddf ;w}+ ToxL af6f] g} lx+8\g] u/]sf] lgjf;df sfo{/t ;'/IffsdL{x¿n] atfPsf 5g\ .
pgLx¿sf cg';f/ %M#) ah] ‘dlg{ªjfs’df lgl:sP/ >]i7 bDktL * ah]lt/ dfq} 3/
°s{g] ug'{x'GYof] .
b}lgs !)–!% lsnf]ld6/ ‘dlg{ªjfs’
ug]{ >]i7 bDktL cfOtaf/ laxfg 3/t°{ °s{+b} x'g'x'GYof] .
‘d}n] / k|x/L ;+u7gsf y'k|} jl/i7
clws[tx¿n] ‘dlg{ªjfs’df aflx/ ghfg cg'/f]w ul/;s]sf lyof}+ t/ ‘Dof8d’sf]
nflu pxf“ uO/xg'x'GYof]’ –;z:q k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs yfkfn]
eGg'eof] .
dxflg/LIfs >]i7 ljleGg v]n v]n]/ cf?gf]
lgoldt Jofofd ug{ tof/ eP klg >LdtL >]i7sf] :jf:Yosf sf/0f lgoldt lx+8\g} kg]{
afWotf ePsfn] 36gf x'g k'u]sf] k|x/L clwsf/Lx¿sf] egfO 5 .
cfqmd0f /x:ok"0f{
g]skf-dfcf]jfbL_ sf 5fkfdf/x¿n] >]i7
bDktLsf] xTof u/]sf x'g\ ls eGg] cfz+sf ug]{x¿n] klg ‘dlg{ªjfs’df lgl:sPsf]
tyf >LdtL klg ;fydf ePsf] a]nf lsg cfqmd0f u/] xf]nfg\ egL of] cfqmd0fnfO{ a9L
/x:ok"0f{ ¿kdf lnPsf 5g\ .
>LdtL >]i7 cd]l/sL ;+nUgtf /x]sf]
/ljejgl:yt ln+sg :s'ndf sfo{/t x'g' g} pxf“sf] xTofsf] sf/0f x'g ;Sg] w]/} k|x/L
clws[tx¿sf] cfz+sf 5 .
‘;f] ljBfno 5f]8\g dfcf]jfbLx¿n]
o;cl3 k6sk6s r]tfjgL lbPsf lyP’ –g]skf Pdfn]sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnnfO{
jL/]Gb| k|x/L c:ktfndf hfgsf/L u/fp“b} k|x/L clws[tx¿n] eg]sf lyP .
kl/jf/sf] ljrNnL
cfqmd0fsf/Lx¿n] >]i7 bDktLsf] xTof
ul/lbPkl5 5 hgfsf] ;'vL kl/jf/ ljrNnLdf k/]sf] 5 . ;z:q k|x/L dxflg/LIfs >]i7sf
tLg 5f]/Lx¿dWo] b'O{ 5f]/L ljb]zdf ePsf] kfl/jfl/s ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 .
c;L jifL{of a"9L cfdf /
lszf]/fj:yfsL sfG5L 5f]/L s[kf dfq} clxn] zf]sn] 8'a]sf] >]i7sf] lgjf;df /x]sf
5g\ . cfh} ljb]zdf /x]sf 5f]/Lx¿ cfOk'u]kl5 >]i7 bDktLsf] clGtd ;+:sf/ ul/g]
ePsf] 5 .
pxf“x¿sf] xTof ePkl5 jL/]Gb| k|x/L
c:ktfn, >]i7 lgjf; / 36gf:yndf dflg;x¿ /f]O/x]sf b]lvGy] .
dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f ;xfos
dGqL cg'/fwf sf]O/fnfsf cf“vfdf 36gf:yn x]g{ laxfg} k'Ubfb]lv a]n'sL >]i7 lgjf;df
k'Ubf;Dd klg cf“;' cf]efPsf] lyPg eg] dGqLu0f, /fhgLlts bnsf g]tfx¿, kl/jf/hg /
;'/IffsdL{x¿ klg /f]Psf b]lvGy] .
;/sf/ s8f gLltsf] kIfdf
/fhwfgLleq} ;z:q k|x/L dxflg/LIfs
>]i7 dfl/Pkl5 cfOtaf/ cfsl:ds ¿kdf dlGqkl/ifb\ / ;'/Iff Joj:yf pk;ldltsf] a}7s a;]sf]
lyof]] .
tL b'j} a}7sx¿n] xTofk|lt ulx/f] b'Mv
k|s6 ub}{ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf / zf]s;GtKt kl/jf/k|lt ;dj]bgf JoQm u/]sf
lyP .
o;k|sf/sf xTofsf] eT;{gf ub}{ a}7sn]
d'n'ssf] zflGt, ;'/IffnfO{ cem ;'b[9 / e/kbf]{ agfpg] Pjd\ hghLjgnfO{ ;'/Iffsf]
k|Tofe"lt lbnfpg] u/L ljz]if k|efjsf/L ;'/Iff Joj:yfsf] sfof{Gjogdf lg/Gt/tf lb+b}
hfg] c7f]6 klg lnPsf] lyof] .
k|wfg;]gfklt Kof/h+u yfkfsf] ;+of]hsTjdf
;'/Iff lgsfosf k|d'vx¿ ;lDdlnt s]Gb|Lo ;'/Iff Joj:yf pk;ldltsf] a}7sn] ‘o; k|sf/sf]
cft+snfO{ lgd"{n t'NofO{ d'n'sdf zflGt / cdgrog sfod ug{ >L % sf] ;/sf/sf] ;'/Iff°f}h
k"0f{tof k|lta4 /x]sf] 5’ eGg] lgisif{ lgsfn]sf] /Iff dGqfnoåf/f k]|lift
jQmJodf pNn]v 5 .
;'/Iff Joj:yf s8f
;z:q k|x/L dxflg/LIfs >]i7 bDktL /
c+u/Ifs /]UdLsf] xTof u/]kl5 /fhwfgLsf] ;'/Iff Joj:yf s8f ul/Psf] 5 .
;'/Iff lgsfosf] ;+o'Qm °f}hn]
/fhwfgLsf ;+j]bgzLn If]q / x/]s rf]s tyf uf}+8fdf Anlsª / r]lsª ug]{ sfo{nfO{ tLj|
agfPsf] pkTosf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 .
k|x/Ln] ck/fwLsf] vf]hL ug]{ qmddf
pkTosfaf6 % ;o hgfhlt z+sf:kb JolQmx¿ kqmfp u/]sf] 5 . ;f] 36gfkl5 /fhwfgLsf ljleGg
rf]sdf abL{ / ;fbf kf]zfsdf /x]sf emG8} ! xhf/ ;'/IffsdL{nfO{ kl/rfng ul/Psf] atfOPsf]
5 .
o;} aLr u[x dGqfnon] cfOtaf/ g} Ps jQmJo
k|sflzt u/L ‘pQm h3Go ck/fwdf ;+nUg cft+ssf/Lx¿sf] vf]htnf;sf nflu Jofks ¿kdf
;'/IffsdL{x¿nfO{ kl/rfng ug'{sf ;fy} pkTosfsf ljleGg gfsfx¿df ljz]if lgu/fgL;d]t /fVg
nufO{ ;'/Iff Joj:yfnfO{ s8f Pjd\ k|efjsf/L t'NofPsf]’ pNn]v u/]sf] 5 .
;z:q k|x/L k|d'vdf yfkf cfpg]
;z:q k|x/L dxflg/LIfs >]i7sf]
xTof ePkl5 cltl/Qm dxflg/LIfs ;xjL/ yfkfnfO{ ;z:q k|x/L ansf] k|d'vdf ;/sf/n] lgo'Qm ug]{
ePsf] 5 .
;/sf/L pRr ;|f]tsf cg';f/ o; af/] cfh
;f]daf/ a:g] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] lg0f{o ug]{5 . xfn ;f] ;+u7gdf pxf“ Ps dfq
;z:q k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs x'g'x'G5 .
:juL{o >]i7sf] ljut
lj;+ @)%& ;fn df3 !( ut] ;z:q k|x/L
dxflg/LIfsdf axfn x'g'ePsf >]i7 @)@& ;fn k'; !# ut] k|x/L ;]jfdf k|j]z ug'{ePsf]
lyof] .
;+v'jf;ef lhNnfsf] r}gk'/ uflj;–#
df @))% ;fndf hGdg'ePsf >]i7 k|x/L lg/LIfs kbaf6 k|x/L ;]jfdf k|j]z u/L hgkb k|x/Lsf]
k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs ePkl5 ;z:q k|x/L ansf] k|d'vdf lgo'Qm x'g'ePsf] lyof] .
pxf“n] a]nfotaf6 kf]:6 Uo|fh'P6 Og
lqmldgn hl:6; PG8 kf]ln; Dofg]hd]G6sf] cWoog k"/f ug'{ePsf] lyof] .
:j= >]i7n] clws[t ljz]if tflnd, l°N8
OlGhgLo/ sf];{ -ef/t_, l/eNj/ tflnd, ck/fw cg';Gwfg l86]lS6e tFlnd, gfsf]{l6S6 8«U; sdf08
tflnd, eLeLcfO{kL ;'/Iff tflnd, l/k|m];/ tflnd / of]hgf tyf Joj:yfkg tflnd lng'ePsf]
lyof] .
pxf“ lqzlQm k§ t];|f] / rf}yf],
uf]/vf blIf0fafx' t];|f], z'e/fHofleif]s kbs, hgdt ;+u|x kbs, u2Lcf/f]x0f /htdxf]T;j kbs,
k/b]z ;]jf kbs, ;fs{ :d[lt kbs, k|x/L ;]jf kbs, b'u{d ;]jf kbs, b}jL k|sf]k kbs, bL3{;]jf
kbs, o"Pg kbs, kLl8tf]4f/ kbsaf6 ;d]t lje"lift x'g'x'GYof] .
:j= u+ufaxfb'/ >]i7 / >LdtL
k|]ds'df/L >]i7sf] t];|f] ;Gtfgsf] ¿kdf hGdg'ePsf >]i7sf tLg 5f]/L cldtf, s[kf /
s[lt /x]sf 5g\ .
cGo ;fdfrf/
|
