mainlogo2.jpg (11011 bytes)

d'Vo ;dfrf/


Saturday March 22, 2003 Chaitra 08,  2059 

hf]/–lahf]/ gDa/ x]/]/ ;jf/L;fwgdfly /f]s
‘OGwg glbg' lg, rNg} /f]s nufpg' t tfgfzfxL xf]’

sf7df8f}+, -g];_ . k]6«f]lnod kbfy{sf] df}Hbft kof{Kt /x]sfn] cfk"lt{df s'g} ;d:of gkg]{ hfgsf/L u/fPs} ef]lnkN6 >L % sf] ;/sf/n] g]kfn clw/fHoe/ ;a} lsl;dsf ;jf/L;fwg ;~rfngdf cfh}b]lv nfu" x'g] u/L lgoGq0f ug]{ ePsf] 5 .

>L % sf] ;/sf/sf] z'qmaf/sf] lg0f{on] hf]/ ut]sf lbg hf]/ gDa/sf ;jf/L;fwg / lahf]/ ut]sf lbg lahf]/ gDa/sf ;jf/L;fwg dfq rNg kfpg] ePsf 5g\ .

OGwg vktnfO{ ldtJooL agfpg] gfddf ul/Psf] ;/sf/sf] ;f] lg0f{ok|lt oftfoft Joj;foLx¿ eg] cfqmf]lzt ePsf 5g\ . lghL ;jf/L;fwgdf ;d]t nufOPsf] o; lgodk|lt cfZro{ JoQm ub}{ pkef]Qmfx¿ eG5g\– ‘OGwg glbg] lg, rnfpg} /f]s nufpg' t tfgfzfxL xf] .’

;/sf/n] ;a} k|sf/sf ko{6s ;jf/L;fwg, ;a} k|sf/sf lghL, ;/sf/L, ;+:yfgsf, ld6/hl8t 6]Dkf] / dfOqmf]a;x¿nfO{ cfh}b]lv hf]/lahf]/ gDa/sf cfwf/df ;~rfng ug]{ u/L 6«fl°s k|x/L sfof{nox¿nfO{ lgb]{zg lbO;s]sf] >d tyf oftfoft dGqfnosf k|jQmf w|'js'df/ zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . pQm lg0f{ocg';f/ lghL df]6/;fOsnx¿;d]t hf]/ ut] hf]/ gDa/sf / lahf]/ ut] lahf]/ gDa/sf ;~rfng ug'{kg]{ ePsf] 5 .

ef8fsf 7"nf a;, ldgLa;, bdsn, PDa'n]G;, ef8fsf 6«s, ld6/ h8fg ePsfafx]ssf cGo 6]Dkf] / °f]xf]/ p7fpg] ;fwgnfO{ eg] ;f] lgod nfu" gx'g] dGqfnon] :ki6 kf/]sf] 5 . To:t} emG8f /flvPsf ;jf/L;fwg tyf ;'/Iff lgsfon] k|of]u ug]{ ;jf/L;fwgnfO{ klg ;f] lgod gnfUg] k|jQmf zdf{n] atfpg'eof] .

;/sf/n] oftfoft Joj;foLx¿;“u s'g} ;Nnfx g} gu/L uDeL/ lg0f{o u/]sf] g]]kfn oftfoft Joj;foL dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf k'0onfn k|wfg pNn]v ug'{x'G5 . ‘t]nsf] cefjn] g} of] lg0f{o u/]sf] elgP klg k|lqmof gldnfO{ xr'jf 9+uaf6 ePsf] 5’ –pkfWoIf k|wfgn] g]kfn ;dfrf/kq;“u eGg'eof] .

afnfh'–hdn–zxLbu]6 dfOqmf]a; 6]Dkf] ;ldltsf cWoIf ;f]dk|;fb t'nfrgn] eGg'eof]– ‘xfdL cfGbf]ng u5f}{+ .’

g]kfn ld6/ 6]Dkf] Joj;foL ;+3sf cWoIf /fdaxfb'/ >]i7n] klg cfklQhgs 9+usf] gLlt ag]sf] x'“bf To;lj?4 lg0f{o u/]/ cfGbf]ng ug]{ atfpg'eof] .

k|jQmf zdf{n] 6ØfS;Lsf] lg0f{o 5'6]sf] pNn]v ug'{ePsf] 5 . 6ØfS;LnfO{ klg :jfefljs ¿kdf hf]/–lahf]/ gLlt nfU5, t/ lg0f{o x'g 5'6 ePsf sf/0f o;df 6«fl°s k|x/Ls} thlah x'g] ePsf] 5’ –pxf“n] eGg'eof] .

;/sf/n] eg] of] lg0f{oaf6 k|zf;lgs lgsfosf] ;jf]{Rr kbdf /x]sf ;lrjx¿ klg k|efljt x'g] hgfPsf] 5 . gfd / kb pNn]v ug{ grfxg] Ps ;x;lrj eG5g\– ‘of] ;d:of ;dfwfg ug]{eGbf klg emg\ xfxfsf/ agfpg] ax'n7\7L lg0f{o eof] .’

;lrj, ;x;lrj r9\g]nufot ;a} ;/sf/L / ;+:yfgsf ;jf/Ldf of] lgod nfu" ubf{ ;j{;fwf/0fsf] sfd ;dodf ;DkGg x'g afwf x'g] ;/sf/L sd{rf/Lx¿sf] ts{ 5 .

ptf ;/sf/n] ;+j}wflgs lgsfosf k|d'v Pjd\ ;b:ox¿n] k|of]u ug]{ uf8LnfO{ eg] ;f] lgod gnfUg] hgfPsf] 5 . To;sf nflu 6«fl°s k|x/Ln] ljz]if kf;sf] Joj:yf ug{] ePsf] 5 .

OGwgsf] xb lgwf{/0f

o;} aLr g]kfn cfon lgudn] ;jf/L;fwg tyf 3/fo;L k|of]hgdf k]6«f]lnod kbfy{sf] xb lgwf{/0f u/]sf] 5 .

z'qmaf/ a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{onfO{ p4[t ub}{ lgudn] df]6/;fOsnnfO{ k|ltlbg b'O{ ln6/, 6]Dkf]nfO{ kf“r ln6/, hLksf/nfO{ !) ln6/ dfq k]6«f]n pknAw u/fpg] hgfPsf] 5 .

o;} u/L ldgLa;÷dfOqmf]a;nfO{ k|ltlbg !% ln6/, :yfgLo a; / 6«snfO{ @) ln6/ l8h]n pknAw u/fpg] / nfdf] b"/Lsf a;÷6«snfO{ uGtJo x]/L l8h]n pknAw u/fpg] ePsf] 5 . o;/L pknAw u/fOg] k]6«f]n, l8h]n 5'§} ef“8f]df lbOg] 5}g .

3/fo;L k|of]hgdf cfpg] d§Lt]n Ps k6sdf kf“r ln6/ pknAw u/fOg] ePsf] 5 .

jfl0fHo ljefusf cg';f/ t]n gePsf] axfgf agfO{ ‘5}g’ eGg] af]8{ /fv]/ glbg vf]Hg] Jofkf/Lx¿nfO{ z'qmaf/ sf/afxL u/]sf] 5 . o;} u/L cf°";“u ePsf] ‘:6s’ gb]vfpg] Jofkf/Lx¿ klg sf/afxLdf k/]sf 5g\ .

ljefun] laxLaf/ / z'qmaf/ pkTosfsf $( j6f k]6«f]nkDksf] cg'udg u/L cfjZos sf/afxL ul/Psf] hgfPsf] 5 . o;} u/L lj/f6gu/, jL/u~h, e}/xjf, g]kfnu~h / wgu9Ldf klg cg'udg sfo{nfO{ tLj| agfOPsf] hgfPsf] 5 .

o;} ;Gbe{df g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3n] k]6«f]lnod kbfy{ ;/n ¿kdf ljqmLljt/0f ug{ / cgfjZos e08f/0f gug{ Jofkf/L Pjd\ pkef]Qmf;“u cg'/f]w u/]sf] 5 .

afUn'ªaf6 xfd|f ;+jfbbftf bLks uf}tdn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ :yfgLo d§Lt]n ljqm]tfx¿n] s[lqd cefj v8f u/]sf 5g\ .

P;Pn;L k/LIffsf] tof/Ldf nfu]sf ljBfyL{x¿ ahf/df t]n gkfP/ x}/fg eO/x]sf] ;dfrf/df pNn]v 5 . k|d'v lhNnf clwsf/L k|]dgf/fo0f zdf{nfO{ p4[t ub}{ ;dfrf/df :yfgLo Jofkf/Ln]
% xhf/ ln6/ d§Lt]n n'sfP/ /fv]sf] cfz+sf u/L sf/afxL cufl8 a9fOPsf] pNn]v 5 .

a'6jnaf6 odnfn e';fnåf/f ;Dk|]lift ;dfrf/df z'qmaf/b]lv g} g]kfn cfon lgudåf/f nfu" ul/Psf] sf]6f k|0ffnL z'¿ ePsf] 5 .


cGtl/d ;/sf/sf] g]t[Tjsf nflu dfcf]jfbL OR5's

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_ n] uf]nd]r ;Dd]ngaf6 aGg] cGtl/d ;/sf/sf] g]t[Tjsf] nflu cf°"n] bfaL ug]{ wf/0ff cufl8 ;f/]sf] 5 .

dfcf]jfbL jftf{6f]nLsf ;b:o s[i0faxfb'/ dx/fn] z'qmaf/ kqsf/x¿;“u s'/f ub}{ @)$^ ;fnkl5 ;a} /fhgLlts kf6L{x¿n] uNtL ul/;s]sf]n] ‘s'g} uNtL gug]{ zlQm’ g]skf -dfcf]jfbL_ n] cGtl/d ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ kfpg'kg]{ atfpg'eof] . 

g]tf dx/fn] ;+ljwfg;efnufotsf /fhgLlts lgsf;sf s'/f ldN5 eg] cf?gf] kf6L{ cGtl/d ;/sf/df a:g gxtfl/Psf] klg hfgsf/L lbg'eof] . g]tf dx/fn] kf6L{ ;Qfdf hfg] ljifodf cem} cGof]n g} /x]sf] ;ª\s]t ug'{eof] .

‘kf6L{ k"/} ;Qfdf hfg x'“b}g ls eGg] klg ;f]Rb} 5f}+ / kf6L{ ;Qfdf uPdf s;/L qmflGtsf/Lkg hf]ufP/ /fVg] eGg] ljifodf klg 5n°n x'“b} 5’, –dx/fn] eGg'eof] .

;/sf/n] jftf{sf] nflu ljZj;gLo jftfj/0f agfpg g;Sbf jftf{af6 lgsf; kfpg] s'/fdf zª\sf a9b\} uPsf] atfp“b} dx/fn] eGg'eof]– ‘o;k6s xfdL xltof/ p7fpg h+un °ls{+b}gf}+ t/ s]xL pknlAw geP klg °s{+b}gf} eGg] s'/f xf]Og, ;/sf/ uDeL/ ePg eg] klxn]s} l:ylt bf]xl/g ;S5 .’

cf?gf] kf6L{sf] nIo k"/} ;Qf sAhf ug]{ / /fhtGqnfO{ pv]Ng] eP klg ‘k'/fgf] ;Qfsf] ;]gf / gof“ ;Qfsf] ;]gf’ n] Pscsf{nfO{ lhTg] l:ylt gePsfn] clxn]nfO{ gof“ w/ftnaf6 cufl8 a9\g rfx]sf] dx/fn] atfpg'eof] .

g]tf dx/fn] cf?gf kf6L{sf kf“r hgf g]tfx¿ jfdb]j IfqL, d'df/fd vgfn, /jLGb| >]i7, s[i0fWjh v8\sf / /]vf zdf{nfO{ 5f]8]sf] ef]lnkN6} jftf{df a:g tof/ eO{ dfcf]jfbL jftf{6f]nL sf7df8f}+ cfpg] hfgsf/L lbg'eof] .

rf/ kqsf/ h]nd'Qm

;jf]{Rr cbfntsf] cfb]zcg';f/ /fd sfsL{, dx]Zj/ bfxfn, ljgf]b bfxfn / ;+uLtf v8\sf z'qmaf/ h]nd'Qm ePsf 5g\ . o;} u/L z'qmaf/ g} cg]/f:jljo'
-qmflGtsf/L_ sf s]Gb|Lo ;b:o;lxt !% hgf dfcf]jfbL sfo{stf{ klg z'qmaf/ h]n d'Qm ePsf 5g\ .

g]tf dx/fn] z'qmaf/ g} /fhwfgLsf tLg j6f h]ndf uO{ dfcf]jfbL aGbLx¿;“u e]63f6 ug'{ePsf] lyof] .


o'4k|ltsf] ;/sf/L gLltdfly ax'kIfLo lj/f]w

sf7df8f}+, -g];_ . cd]l/sfåf/f O/fsdfly ePsf] cfqmd0fsf] lj?4df g]kfndf klg /fhgLlts kf6L{ / ;+3;+:yfx¿n] lj/f]w k|bz{g ug{ yfn]sf 5g\ .

/fhgLlts kf6L{x¿ cd]l/sL cfqmd0fsf] lj?4df pleO/x]s} ;dodf /fli6«o ;efdf /x]sf g]skf -Pdfn]_ sf !# hgf ;f+;bx¿n] cfqmd0fk|lt g]kfnsf] gLlt unt ePsf] egL cfnf]rgf;d]t u/]sf 5g\ . /fli6«o ;efsf ;f+;bx¿n] O/fsdfly ePsf] cfqmd0fsf ;Gbe{df >L % sf] ;/sf/sf k|jQmfåf/f ;fj{hlgs ul/Psf] wf/0ff cfklQhgs ePsf] 7x/ u/]sf 5g\ .

;f+;bx¿åf/f hf/L ul/Psf] k|]; lj1lKtdf pQm jQmJon] g]kfnL k//fi6« gLltnfO{ cd]l/sL lzlj/df n}hfg] b':;fx; u/]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 . ‘cfqmd0fk|ltsf] ;/sf/L gLlt c;+nUg cfGbf]ng, d'l:ndhut\ / ;+o'Qm /fi6«;+3sf] a8fkqlj/f]wL ePsf] 5’ –;f+;bx¿åf/f hf/L ul/Psf] jQmJodf elgPsf] 5 . cd]l/sL /fi6«klt hh{ 8ANo" a'; / la|l6z k|wfgdGqL 6f]gL An]o/n] O/fsdflysf] cfqmd0fnfO{ t'?Gt /f]sL O/fsnfO{ k'¥ofPsf] Ifltsf] xhf{gf ltg'{kg]{ dfu klg pxf“x¿n] ug'{ePsf] 5 .

jQmJo hf/L ug]{x¿df /fli6«o ;efsf g]skf -Pdfn]_ sf ;f+;bx¿ dx]zdl0f bLlIft, jfr:klt b]jsf]6f, b]j/fh l3ld/], pQd dxt, nlnt a:g]t, >Ldfof ysfnL, /+ugfy hf]zL, nIdLgfy dfgGw/, b]j]Gb| l3ld/], jL/axfb'/ l;+, uf]df b]jsf]6f, ljZj]Zj/f bfxfn / sfzLgfy clwsf/L x'g'x'G5 . o:t} g]skf -dfcf]jfbL_ sf cWoIf k|r08n] klg laxLaf/ hf/L ug'{ePsf] k|]; jQmJodf ;f] cfqmd0fsf] lgGbf ug'{ePsf] 5 .

o;} u/L g]kfnsf ;ft jfdkGyL kf6L{x¿sf] z'qmaf/ /fhwfgLdf a;]sf] a}7sn] O/fsdfly ul/Psf] pQm cfqmd0fsf] 3f]/ lgGbf / eT;{gf u/]sf] 5 .

a}7skl5 hf/L ul/Psf] ;+o'Qm jQmJodf cd]l/sL ;fd|fHojfbn] ljZjsf] zflGtsfdL hgdt, ;+o'Qm /fi6«;+3sf] a8fkq / cGt/f{li6«o sfg'g;d]tsf] 3f]/ pNn+3g ub}{ :jtGq / ;fj{ef}d O/fsdfly aa{/ cfqmd0f u/]sf] hgfOPsf] 5 .

jQmJodf cd]l/sL k|zf;gsf] o'4 yf]kg]{ gLltsf lj?4 cfufdL ;f]daf/ sf7df8f}+l:yt cd]l/sL b"tfjf;cufl8 ;+o'Qm lj/f]w k|bz{g ul/g];d]t hgfOPsf] 5 . a}7sn] ;Dk"0f{ zflGtsfdL hgtfnfO{ cd]l/sL ;fd|fHojfbsf] o'4 yf]kg]{ / cfqmd0f ug]{ sfdsf lj?4 ;+3if{df plqg cf˜jfg u/]sf] ;d]t hgfOPsf] 5 .

a}7skl5 hf/L ;+o'Qm jQmJodf g]skf -Pstfs]Gb|–d;fn_ sf lrqaxfb'/ s];L, g]skf -dfS;{jfbL_ sf nf]sgf/fo0f ;'j]bL, g]skf -dfn]_ sf Clif s§]n, g]skf -dfn]df_ sf /fdaxfb'/ >]i7, g]skf -;+o'Qm_ sf lji0f'axfb'/ dfgGw/, g]kfn dhb"/ ls;fg kf6L{sf ;'gLn k|hfklt / ;dfhjfbL cfGbf]ng g]kfnsf °l0fGb| Gof}kfg]n] x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 .

cd]l/sL /fi6«kltsf] k'Tnf hnfOof]

o;} aLr ;f]xL cfqmd0flj?4 hgdf]rf{ g]kfnn] z'qmaf/ cd]l/sL /fi6«kltsf] k'Tnf hnfO{ lj/f]w k|bz{g u¥of] . ef]6flx6Ldf cd]l/sL /fi6«kltsf] k'Tnf hnfp“b} hgdf]rf{ g]kfnn] cd]l/sL bfbflu/L tTsfn aGb ug'{kg]{ dfu u/]sf] lyof] .


ljZj kfgL lbj; cfh

sf7df8f}+, -g];_ . ;+o'Qm /fi6«;+3sf] cf˜jfgdf cfh ljZj kfgL lbj; dgfO“b}5 .

o;} ;Gbe{df >L % sf] ;/sf/sf t°{af6 vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf dxflgb]{zs w|'jaxfb'/ >]i7n] hf/L ug'{ePsf] z'esfdgf ;Gb]zdf kf]v/fdf cfh / ef]ln b'O{ lbg ljz]if sfo{qmd ul/g] hfgsf/L u/fOPsf] 5 . ;f] qmddf ¥ofnL, lrqsnf k|ltof]lutf, bf]x/L uLt cflb ;dfj]z ul/g] tyf uf]i7Lsf] cfof]hgf ul/g] atfOPsf] 5 .


vf8L /fi6«af6 kmls{Psf g]kfnLsf] ;xfg'e"lt
otf kf] b'Mv /x]5, OGwgsf] xfxfsf/ ptf 5}g

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . s'j]tafx]ssf ljleGg vf8L /fi6«af6 z'qmaf/ :jb]z lelqPsf g]kfnLx¿n] To;If]qdf /x]sf g]kfnLx¿ ;s'zn ePsf] hfgsf/L u/fp“b} pN6} ;xfg'e"lt b]vfP– ‘otf kf] b'Mv /x]5, OGwgsf] xfxfsf/ ptf 5}g .’

pgLx¿ vf8Lo'4sf sf/0f Toxf“ /x]sf g]kfnLdWo] s'j]tafx]ssf /fi6«df /x]sf 9'Ssn] al;/x]sf] atfp“b} eG5g\– ‘a¿ To;o'4n] g]kfndf gsf/fTds k|efj k/]sf] /x]5 .’

;fpbL c/]laofsf] l/ofbaf6 ljdfg a+unfb]z r9]/ cfPsf nlntk'/ ;fgfufp“sf sfzL dxh{gn] z'qmaf/ ljdfgaf6 cf]n]{kl5 lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf g]kfn ;dfrf/kq;“u eg]– ‘;fpbL c/]laofdf ;a} g]kfnLx¿ 9'Ssn] a;]sf 5g\, Toxf“ o'4sf] s'g} 8/ 5}g, ;a} cf–cf?gf] sfd u/]/ a;]sf 5g\ .’

‘d o'4sf] 8/n] °s]{sf] geO{ Toxf“sf] cNvfh eGg] 7fp“df rf/ jif{ gf]s/L k"/f u/]/ °s]{sf] x'“’ –pgsf] egfO lyof] .

ptf ;fpbL c/]laofaf6} cfPsf lrtjgsf bLks kf}8]nsf] klg egfO lyof]– ‘o'4sf] xlNnvNnL t dlRrPsf] 5, t/ dfG5]x¿ vt/fd'Qm 5g\ .’

pgn] vt/fdf /x]sf s'j]tl:yt g]kfnLx¿ eg] °f§°'§ ¿kdf z'qmaf/ ;fpbL c/]laofsf] bDdfd cfPsf]
;'g]sf] atfP .

g]kfn ;dfrf/kq;“usf] e]6df pgn] g]kfnLx¿n] s'j]tafx]ssf 7fp“df /x]sf g]kfnLx¿sf] af/]df cf°Gtn] lrGtf ug'{ cfjZos gePsf] atfP .

uN° Po/sf] ljdfg r9L ;fpbL c/]laofaf6 cfPsf h]7fg k|]drGb| bfxfnnfO{ lng ljdfg:yndf k'u]sf df]/ª /fh3f6sf o1axfb'/ a:g]tn] eg]– ‘xfdL lrlGtt lyof}+, t/ pxf“n] °f]gdf lrGtf ug'{kg]{ s'g} cfjZostf 5}g eGg'ePsfn] 9'Ss eOof] .’

otf vf8LIF]qdf p8fg ;~rfng ul//x]sf] stf/ Po/sf g]kfnl:yt k|d'v ho b]jfgn] vf8L /fi6«x¿af6 g]kfnLx¿ °ls{/x] klg pgLx¿ o'4sf] qf;af6 geO{ ;dofjlw ;lsP/ g} °ls{Psf] hfgsf/L lbg'eof] . z'qmaf/ stf/, uN° / ljdfg a+unfb]zsf] hxfhaf6 bh{gf}+ g]kfnLx¿ :jb]z °s]{sf lyP . t/ pgLx¿ clwsf+zn] o'4sf] qf;af6 geO{ sfd ;lsP/ g} °s]{sf] pNn]v u/]sf 5g\ . t/ s]xLn] eg] s]xL xKtf of dlxgf dfq} a:g] Dofb /x]sfn] o'4sf] a]nfdf l5§} °s{g' pko'Qm 7fg]/ °ls{Psf] k|ltlqmof lbP .

vf8LIf]qdf o'4 eP klg g]kfnaf6 To;t°{ p8fg ;~rfng ul//x]sf lghLIf]qsf ljdfg sDkgLn] cf?gf] p8fg oyfjt\ /fVg] hgfPsf 5g\ .

stf/ Po/sf b]jfgn] eg]– ‘xfdL p8fg s6f}tL xf]Og, a¿ yKb} 5f}+, clxn] xKtfsf] ;ft j6f p8fg ;~rfng eO/x]sf]df ca clk|n nfu]kl5 xfdL !! j6f p8fg ;~rfng ug]{ ;f]rdf 5f}+ .’

s'j]taf6 s]xL °s]{

s'j]t cd]l/sf–O/fs o'4sf] klxnf] df/df k/]kl5 s'j]tl:yt s]xL g]kfnLx¿ ;LdfjtL{ If]q vfAhLaf6 bDdfd cfOk'u]sf] Toxf“af6 °s]{sf g]kfnLx¿n] atfPsf 5g\ . Toxf“ !% xhf/ g]kfnL /x]sfn] ;a} eg] vt/fd'Qm g/x]sf] pgLx¿sf] egfO 5 .

ptf ;fpbL c/]laofsf] l/ofbl:yt b"tfjf;n] vfAhL k7fPsf] 6f]nL Toxf“ k'lu;s]sf] / g]kfnLnfO{ bDdfd °sf{pg kxn ul//x]sf] k//fi6« dGqfno;|f]tx¿n] hgfPsf 5g\ .

tL ;|f]tx¿sf cg';f/ cfsl:ds ¿kdf s'j]taf6 lj:yflkt ug'{kg]{ g]kfnLx¿nfO{ cfjZos Joj:yf ldnfpg / d2t h'6fpgsf nflu ;/sf/L txaf6 h]g]efl:yt lgof]u tyf cGo s"6gLlts lgof]udf°{t bft[ ;+:yfx¿;“u cg'/f]w k'¥ofOPsf] 5 .

7]ufgf l6kfpg] b'O{ ;o gf3]

s'j]tl:yt cf°Gtx¿sf] :ki6 7]ufgf hlt;Sbf] rf“8f] pknAw u/fpg >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfnon] laxLaf/ ;fj{hlgs cf˜jfg ub}{ 6]ln°f]g gDa/ pknAw u/fPsf]df To; k|sf/sf] 7]ufgf l6kfpg]x¿sf] ;+Vof z'qmaf/ Ps} lbgdf @ ;o gf3]sf] 5 .

>d tyf oftfoft dGqfnosf k|jQmf w|'jk|;fb zdf{sf cg';f/ laxfg sfof{no ;do z'¿ x'g] lalQs} b]lv ;f“em ^ ah];Dd 6]ln°f]gdf°{t 7]ufgf l6kfpg]x¿sf] ;+Vof lgs} a9]sf] kfOPsf] lyof] . ‘xfdLn] s]xL 7]ufgfx¿ k//fi6« dGqfnonfO{ k7fO;s]sf 5f}+ / 7]ufgf l6Kg] sfd labf eP klg zlgaf/ / cfOtaf/ klg hf/L /xg]5’ –zdf{n] eGg'eof] .


w/x/f

k;f{ lhNnfsf dfnkf]t clws[t hLtaxfb'/ yfkfnfO{ cGoq ;?jf u/L kfp“ egL k;f{jf;L nfd nfu]/ k|wfgdGqL;d]tnfO{ laGtLkq la;fpg /fhwfgL cfPsf] b]Vbf w/x/fnfO{ lrGtf nfu]sf] 5– st} tL yfkf w/x/fsf] lhNnfdf t cfpg] xf]Ogg\ <

:jR5 5ljsf dGqL / dxf:jR5 5ljsf xfd|f k|wfgdGqL ePkl5 w/x/fsf] ufp“ bf}8fxf 6f]nLsf] ;d]t u7g ePkl5 t clxn] /fd/fHo g} ePsf] 5 . Tof] s'/f w/x/fnfO{ ljZjf; 5, olb tkfO{+x¿ of] s'/f dfGg tof/ x'g'x'G5 eg] oxf“sf xfd|f bf}8fxf xflsdnfO{ ;f]w] klg x'G5 . e|i6frf/ gu/]/ dfq xf]Og bf}/f ;'?jfn;d]t nufP/ /fi6«jfbL aGg l;sfpg tNnLg xfd|f bf}8fxf xflsdn] To:tf dfG5] oxf“ cfpg klg lbg'x'Gg, of] w/x/fsf] b[9 ljZjf; xf] .

:jR5 5ljsf] ;/sf/kl5 /fd/fHodf kl/0ft x'“b} cfPsf] w/x/fsf] ufp“df e|i6frf/ pGd"ng x'“b} uPsf] a]nfdf e|i6frf/L ;?jfsf] l;°fl/; lnP/ xfd|f dxf:jR5 5ljsf k|wfgdGqLnfO{ s] lh:sfPsf xf]nfg\ k;f{jf;Ln] / lhNnfsf]  e|i6frf/ k|wfgdGqLnfO{ eg]/ c:jR5 5ljsf] u/fpg vf]h]sf] xf]nf, To:tfaf6 ;ts{ /xg w/x/fsf] bf}8fxf;“u} ;/sf/nfO{ ;d]t cg'/f]w 5 .


ljdfg ef8fdf ln“bf ePsf] vr{ k]; ug{ ;jf]{Rrsf] cfb]z

ljsf; e§/fO{

sf7df8f}+ . ljdfg ef8fdf lnO{ caf}{+ ?lkof“a/fa/sf] wg;DklQ /fi6«nfO{ gf]S;fg kf/]sf] cf/f]k nufp“b} cfPsf] ;/sf/, zfxL g]kfn jfo';]jf lgudnufotnfO{ clxn];Dd ljdfg ef8fdf lnO{ vr{ ePsf] oyfy{ ljj/0f k]; ug{ ;jf]{Rr cbfntn] z'qmaf/ cfb]z lbPsf] 5 .

hxfh lsGg'kg]{ cj:yf x'“bfx'“b} x/]s ;/sf/ tyf jfo';]jf lgudn] hxfh ef8fdf lnO{ /fi6«nfO{ xb};Ddsf] gf]S;fg kfg]{ lgot /fv]sf] hgfO{ To:tf] k/Dk/f vf/]hLsf] dfu ub}{ bfo/ ePsf] l/6 lgj]bgdf clGtd ;'g'jfO ePkl5 ;jf]{Rr cbfntn] s'g–s'g ldltdf ljdfg ef8fdf lnO{ s]–slt vr{ ePsf] xf] ;a} v'nfpg cfb]z lbPsf] xf] .

;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz xl/ZrGb|k|;fb pkfWofo / lvn/fh /]]UdLsf] ;+o'Qm Ohnf;n] ljdfg ef8fdf ln“bf / ls:tfaGbLdf lsGbf b]lvg] cGt/sf af/]df oyfy{ a'emL ljjfbf:kb /x“b} cfPsf] ljdfg ef8fdf lng] k|rngsf ;DaGwdf °};nf ug]{ ePsf] 5 .

o;} u/L ;f]xL Ohnf;n] lgudleq x'g] u/]sf] elgPsf] e|i6frf/, sld;gnufotsf ljs[ltx¿sf ;DaGwdf 5fglag ug{ ul7t zfxL g]kfn jfo';]jf lgud hf“ra'em cfof]u @)%@ n] lbPsf] ;'emfj k|ltj]bg cbfntdf k]; ug{;d]t ;/sf/, lgudnufotnfO{ cfb]z lbPsf] 5 .

@)%@ ;fndf ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz dLgaxfb'/ /fodfemLsf] cWoIftfdf ul7t tLg ;b:oLo cfof]un] lgudleq x'g] u/]sf e|i6frf/, sld;gnufotsf ljs[lt x6fpg egL ljjfbf:kb s'/fsf] 5fglag u/L ;/sf/;dIf ljleGg ;'emfj lbPsf] lyof] . 5fglag cfof]un] a'emfPsf] k|ltj]bgdf pNn]v ePsf ljleGg ;'emfjx¿nfO{ ;/sf/n] xfn;Dd klg sfof{Gjogdf NofPsf] 5}g .

Ohnf;n] cfof]un] lbPsf ;'emfjx¿ clxn];Dd s]–slt sfof{Gjog eP / s]–slt x'g af“sL 5g\, To;sf] ;d]t ljj/0f k]; ug{ ljkIfLx¿nfO{ cfb]z lbPsf] 5 .

lgudn] x/]sk6s ljdfg ef8fdf lng vf]Hbf ljjfb cfO{ ef8fdf glnO{ vl/b ug{ ljleGg If]qaf6 ;'emfj cfpg] u/]sf] eP klg lgudsf] Joj:yfkgn] Ps} k6s ^–& ca{ ?lkof“ ltg{ g;s]sfn] ef8fdf lng'k/]sf] hgfp“b} cfPsf] 5 . t/ l/6 lgj]bgdf Joj:yfkgn] Ps} k6s ^–& ca{ ?lkof“ ltg'{kg]{ u/L lnPsf] c8fg ;/f;/ unt / e|dk"0f{ /x]sf] hgfOPsf] 5 .

s'g} klg hxfh lsGg'kbf{ Ps} k6s ;a} /sd ltg'{kg]{ geO{ ls:tfaGbLdf klg ltb}{ hfg ;lsg] l/6 lgj]bgdf pNn]v ub}{ o;/L ljdfg lng ;Sg] cj:yf x'“bfx'“b} klg /fi6«nfO{ 9f“6L caf}{+ ?lkof“ sld;g vfg kfpg] nf]edf k/L x/]s ;/sf/n] ljdfg ef8fdf lng] k|rngnfO{ lg/Gt/tf lb“b} cfPsf] hgfOPsf] 5 .

s]xL jif{cl3 rfOgf ;fpyj]:6af6 hxfh ef8fdf ln+“bf ;/sf/n] dfl;s * nfv %@ xhf/ 8n/ a'emfpg'k/]sf] lyof] eg] ;f]xL ;dodf ls:tfaGbLdf b'O{ j6f af]Oª hxfh lsGbf dfl;s $ nfv 8n/ dfq ltb}{ cFPsf] lyof] .

lgudn] ;g\ !(*& / !(** df b'O{ j6f aL–&%& ljdfg ls:tfaGbLdf ltg]{ u/L lsg]sf] lyof] . ;/sf/n] tL b'O{ ljdfgsf] /sd qmdzM ;g\ !((( / @))) df lt/L r'Qmf u/]sf] lyof] .

l/6 lgj]bgdf cufl8 pNn]v ul/Psf] 5– ‘o;/L !@–!# jif{sf] cjlwdf hxfhsf] /sd ltl/g] ul/G5 . lgudn] rf/ dlxgfnfO{ Ps ls:tf dfgL b'O{ hxfhsf nflu k|ltls:tf hDdf $ nfv 8n/ dfq lt/]sf] lyof], of] /sd ef8fdf hxfh Nofp“bf eGbf emG8} s}of}+ u'0ff ;:tf] b]lvG5 .’

lgudleq x'g] u/]sf elgPsf clgoldttfsf ;DaGwdf 5fglag ug{ ul7t cfof]un] lgudn] cf?gf] :jfldTjdf /x]sf] ljdfg laqmL ubf{ / ef8fdf ln“bf e|i6frf/ x'g] u/]sf] hgfO{ To;nfO{ /f]Sg ljleGg ;'emfj lbPsf] 5 . lgudn] sl/a cf7 jif{cl3 cf?gf] :jfldTjdf ePsf] b'O{ j6f ljdfg laqmL ubf{ s/f]8f}+ ?lkof“ e|i6frf/ u/]sf] 7x/ cfof]usf] k|ltj]bgdf ul/Psf] 5 .

cfof]un] To;/L e|i6frf/ ug]{nfO{ sf/afxL ug{;d]t ;'emfj lbPsf] 5 .

clwjQmf afns[i0f Gof}kfg]åf/f bfo/ ul/Psf] l/6 lgj]bgdf ef8fdf ljdfg lng] k/Dk/fnfO{ t'?Gt vf/]h u/L cfjZos k/] ls:tfaGbLdf ljdfg vl/b ug{ / /fodfemL cfof]usf] k|ltj]bg t'?Gt sfof{Gjog ul/kfpg dfu ul/Psf] 5 .


qmflGtsf/Lsf kf“r xhf/ ljBfyL{ l/xf ug{ dfu

sf7df8f}+, -g];_ . cg]/f:jljo' -qmflGtsf/L_ n] cf?gf % xhf/eGbf a9L ljBfyL{ sfo{stf{ ;/sf/åf/f aGbL agfOPsf] bfaL ub}{ ltgLx¿sf] l/xfOnufotsf dfux¿ k"/f geP uDeL/ l:ylt l;h{gf x'g] r]tfjgL lbPsf] 5 .

;f] ;+u7gsf nlntk'/ lhNnf sld6Låf/f z'qmaf/ kf6g SofDk;df cfof]lht sfo{qmddf s]Gb|Lo ;ldltsf ;lrj lxdfn zdf{n] % xhf/eGbf a9L ljBfyL{x¿nfO{ h]nsf] l5+8Ldf ;8fOPsf] s}of}+nfO{ a]kQf agfOPsf] / cª\ueª\u u/fOPsf] pNn]v ub}{ ltgLx¿sf] oyfzL3| pkrf/ x'g'kg]{ dfu ug'{eof] .

SofDk; xftfleq k|x/L / ;]gfsf] x:tIF]k aGb ul/g'kg]{, egf{af6 jl~rt ljBfyL{x¿nfO{ egf{ ul/g'kg]{nufotsf ;ª\u7gsf dfux¿ cem} k"/f gePsf] atfp“b} zdf{n] eGg'eof]– ‘;d:ofx¿df v]nf“rL ul/G5 eg] ;ª\u7g n8\g tof/ 5 .

;ª\u7gsf dxf;lrj k"0f{ kf}8]n k|x/L k|zf;gsf] lx/f;tdf gePsf] u[x dGqfnosf] lj1lKtk|lt cfqmf]z JoQm ub}{ ;lrj zdf{n] x/fPsf ;fyLsf] vf]hL ul//x]sf] a]nf u[x dGqfnosf] pQm egfOsf sf/0f cToGt pRr:t/sf] sfo{qmd Nofpg'kg]{ a]nf ePsf] l6Kk0fL ug'{eof] .

;lrj zdf{n] cf°"x¿ r'gfj lj/f]wL geP klg :jljo' r'gfjsf] ldlt k/ ;f/]/ dfq ;d:ofsf] ;dfwfg gx'g] ePsfn] r'gfj x'g] jftfj/0f l;h{gf ug'{kg]{ pNn]v ub}{ To;sf nflu ;a} ljBfyL{ ;ª\u7gx¿nfO{ ;xefuL x'g cfu|x ug'{eof] .

l/xfO ePsf ljBfyL{x¿sf] :jfut Pjd\ clegGbg ug{ cfof]lht ;f] sfo{qmddf ;ª\u7gsf cWoIf b]j]Gb| k/fh'nLn] b]z / hgtfsf nflu nl8/x]sf ljBfyL{x¿nfO{ a]kQf kf/]/, aGbL agfP/ / xTof u/]/ cfGbf]ng g/f]lsg] atfpg'eof] .

jt{dfg o'4lj/fdk|lt wf/0ff /fVb} cWoIf k/fh'nLn] ;/sf/ jftf{k|lt ;+j]bgzLn gePsf] / cfrf/;+lxtf pNnª\3g ul//x]sf]df cfklQ k|s6 ug'{eof] .

pxf“n] d'n'sdf ljBdfg ;ª\s6sf] ;xL ljsf;sf nflu g]skf -dfcf]jfbL_ n] uf]nd]r ;Dd]ng, ;+ljwfg;ef / cGtl/d ;/sf/sf] dfu cl3 ;f/]sf] pNn]v ub}{ ;+ljwfg;efdf hfg cf°"x¿nfO{ k|hftGqjfbL eGg] bnx¿ g} 8/fO/x]sf] l6Kk0fL ug'{eof] . ‘;+ljwfg;efsf] r'gfj ubf{ b/af/n] clwsf/ vf]:g ;S5 eg]/ pgLx¿ ts{ ub}{ 5g\’– k/fh'nLsf] egfO lyof] .

;f] cj;/df l/xfO ul/Psf ljBfyL{ g]tfx¿ s]Gb|Lo ;b:o ;/:jtL kf]v/]n, j}slNks s]Gb|Lo ;b:ox¿ o'j/fh e§/fO{ / pQ/ /fO{nufot h]naf6 5'6]sf @! hgfnfO{ cWoIf k/fh'nLn] clegGbg tyf :jfut ug'{ePsf] lyof] .

sfo{qmddf o'j/fh e§/fO{, pQ/ /fO{ / ;/:jtL kf]v/]nn] h]nsf cg'ej ;'gfpg'ePsf] lyof] . nlntk'/ sld6Lsf ;lrj sf}zNof kf]v/]nsf] ;efkltTjdf ePsf] pQm sfo{qmddf s]Gb|Lo ;b:o z}n]Gb| l3ld/]n] klg af]Ng'ePsf] lyof] .

o;}aLr ;f] ;ª\u7gn] Ps k|]; lj1lKt hf/L u/L sfo{qmd eO/x]sf] a]nfdf zfxL ;]gfn] sfo{qmd layf]Ng] / sfo{qmd:ynnfO{ 3]/f xfNg] sfd u/]sf] pNn]v ub}{ ljBfyL{x¿sf] zflGtk"0f{ sfo{qmddf ;'/Iffann] b]vfPsf] /j}ofn] ;/sf/sf] o'4lj/fd / jftf{k|ltsf] b[li6sf]0fnfO{ uDeL/ zª\sfdf kf/]sf] / ljBfyL{x¿nfO{ cfqmf]lzt kf/]sf] hgfPsf] 5 .

ljBfyL{x¿sf] k|ltjfbsf sf/0f k|x/L / ;]gf sfo{qmd:ynaf6 °s]{sf] / Toxf“ k|j]z u/]sf ;fbf kf];fssf k|x/Lsf] kl/rokq / ;]gfsf] l8lh6n Sofd]/f ljBfyL{n] sAhf u/]sf] ;f] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .


k|hftflGqs clwsf/ s'l07t ug{ vf]lhPsf] g]kfnsf] cf/f]k

alb{of, -g];_ . g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] k|ltudt°{ ul7t jt{dfg ;/sf/n] k|hftflGqs clwsf/x¿nfO{ Ps–Ps u/L vf]:b} d'n'sdf lg/ª\s'ztf nfb\g vf]lh/x]sf] cf/f]k nufpge'Psf] 5 .

s[lif dhb'/ ;+3 alb{ofsf] bf];|f] lhNnf clwj]zgsf] z'qmaf/ u'nl/ofdf pb\3f6g ub}{ dxf;ljr g]kfnn] hgtfk|lt cg'Q/bfoL jt{dfg ;/sf/n] dfq} ;d:of ;dfwfg ug{ g;Sg] atfpg'eof] .

k|ltudgaf6 ul7t ;/sf/sf] cfo' nDAofpg] sfd gug{ dfcf]jfbLnfO{ ;'emfj lb“b} dxf;lrj g]kfnn] dfcf]jfbLn] @)$^ ;fnsf] cfGbf]ngaf6 k|fKt hgclwsf/sf] /Iff ug{ rfx]sf] xf] eg] k|hftGq / hgtfsf] kIfdf cf°"nfO{ pEofpg'kg]{ atfpg'eof] .

pb\3f6g sfo{qmddf g]skf -Pdfn]_ :yfoL ;ldlt ;b:o Pjd\ /fli6«o ;efdf k|d'v ljkIfL bnsf g]tf o'j/fh 1jfnL, s]Gb|Lo ;b:o uf]ljGb sf]O/fnf, lhNnf sld6L ;lrj Zofd 9sfnnufotsf jQmfx¿n] af]Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df d'Qm sd}of, e"ldxLg ;'s'Daf;L, hf]tfxf df]xLx¿sf] t°{af6 dxf;lrj g]kfnnfO{ 1fkgkq a'emfOPsf] lyof] .


af“w lg/LIf0fsf nflu 6f]nL k|:yfg

sf7df8f}+, -g];_  . slknj:t'sf] ;LdfjtL{ Onfsfsf] dxnL ;fu/df ef/tn] af“w lgdf{0f ubf{ cGt/f{li6«o sfg'gsf] pNnª\3g u/]sf] ljjfb l;h{gf ePkl5 g]skf -Pdfn]_ sf] e|ft[ ;ª\u7g k|hftflGqs /fli6«o o'jf;+3sf] g]t[Tjdf Ps 6f]nL ;f] af“wsf] :ynut lg/LIf0f ug{ z'qmaf/ To;t°{ uPsf] 5 .

g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn utxKtf ;f] af“w lg/LIf0f u/L °ls{g'ePsf] lyof] . af“w lgdf{0fsf ;DaGwdf ;/sf/ df}g b]lvPkl5 g]skf -Pdfn]_ n] yk bafa lbg] p2]Zon] Pdfn]sf j}slNks s]Gb|Lo ;b:o Pjd\ k|/fo';+3sf cWoIf uf]s0f{ lji6sf] g]t[Tjdf $@ hgfsf] lg/LIf0f 6f]nL slknj:t' k7fPsf] xf] .

;Ldflj1, e"uf]nljb\, cGt/f{li6«o sfg'gljb\, kqsf/ / k|/fo';+3sf kbflwsf/L u/L $@ hgfsf] lg/LIf0f 6f]nL z'qmaf/ slknj:t' k'u]sf] 5 .

;f] :ynut lg/LIf0f 6f]nLnfO{ Pdfn] s]Gb|Lo sfof{noaf6 Pdfn] g]tf cd[t af]x/fn] 6Lsf / dfnf nufO{ labfO ug'{ePsf] lyof] .

labfO 6f]nLnfO{ ;Daf]wg ub}{ g]tf af]x/fn] g]kfnsf] ;Ldf ldlr“bf klg jt{dfg ;/sf/ df}g a:g' /x:osf] ljifo ePsf] 5 eGb} jt{dfg ;/sf/n] /fli6«otfsf] ;+j4{g ug{ g;Sg] cf/f]k klg nufpg'eof] .  ;f] 6f]nLn] :ynut cWoogkl5 k|ltj]bg tof/ u/L ;fj{hlgs ug]{ atfOPsf] 5 .


c1ft /f]u km}lnPsf] xNnfn] w/fgsf] hghLjg cft+lst

8Da/s[i0f >]i7

w/fg . Ps c1ft ‘efO/;’ xfjfaf6 °}ln/x]sfn] dxfdf/L x'g ;Sg] xNnf °}lnPkl5 clxn] w/fgjf;Lx¿ cftª\lst ePsf 5g\ . ;f] efO/;af6 aRg cf}iflw k;nx¿df ‘PlG6efOl6s’ lsGg]x¿sf] eL8 nfUg yfn]sf] 5 .

aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fgs} 8fS6/, g;{, sd{rf/Lx¿n] ;d]t vt/gfs /f]u °}ng ;Sg] 8/n] cf°}+ cf}iflw vfg yfn]sf] xNnf °}lnPkl5 ;j{;fwf/0f cfsª\lst x'g k'u]sf x'g\ . k|lti7fgs} Ps 8fS6/sL & jifL{of 5f]/Ldf cToGt} vt/gfs dflgg] ‘d]lg+uf] sf]sf]n d]lgGhfOl6;’ ePsf] kQf nfu]kl5 8fS6/x¿sf] cfkTsfnLg a}7s a;L To:tf la/fdLsf] ;Dks{df cfPsf ;a}n] ‘PlG6efOl6s’ vfg'kg]{ lg0f{o u/]sf lyP .

kf“r lbgcl3 k|lti7fgdf egf{ ePsL 8f= lji0f'xl/ kf}8]nsL 5f]/L Ozfdf ‘d]lg+uf] sf]sf]n d]lgGhfOl6;’ ePsf] kQf nfu]sf] lyof] . 6fpsf] b'Vg], Hj/f] cfpg], jfs\jfsL nfUg] / z/L/df lald/f cfpg yfn]kl5 egf{ ePsL Ozfsf] 9f8sf] kfgLdf ;f] /f]usf] sL6f0f' °]nf k/]sf] pkrf/df ;+nUg 8f= ¿kf l;+xn] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfpg'eof] . xfjfaf6 ;g]{ of] /f]usf] t'?Gt} pkrf/ gePdf dflg; dg]{ ePsfn] /f]u vt/gfs ePsf] pxf“n] atfpg'eof] .

;"Id lzz' ;bg w/fg– !* df cWoog/t aflnsf OzfnfO{ t'?Gt} cfO{;Lo"df /fv]/ pkrf/ ul/of] / pgL k9\g] :s'n, pgsf 3/kl/jf/ ;a}nfO{ ‘PlG6efOl6s’ vfg cg'/f]w ul/of] . 8f= l;+x la/fdLsf] ;Dks{df cfPsf ;Dk"0f{ JolQmn] dfq PlG6efOl6s vfg'kg]{ cf°"x¿n] atfPsf] hfgsf/L lbg'x'G5 .

c:ktfn tyf :s'nsf ;a}n] ;f] ‘PlG6efOl6s’ vfPsf] / vt/gfs /f]u ;a}lt/ °}ng ;Sg] xNnf rn]kl5 clxn] w/fgsf] 6f]nahf/df vt/gfs ‘efO/;’ sf af/]df rf;f] a9]sf] 5 . w/fg pRr dfljsf k|wfgfWofks /fhljdn >]i7n] cf?gf] 5f]/f / :s'nsf ljBfyL{x¿ ;d]t cftª\lst ag]sf] atfp“b} eGg'eof]– ‘of] /f]usf] jf:tljstf s] xf] :ki6 x'g'k¥of] .’

;f] ljBfnosf 5fqf k'gd cu|jfnn] cf?gf] 3/sf ;a}n] laxLaf/ /flt ‘l;k|S;’ gfds cf}iflw vfPsf] / c1ft /f]u °}lnPsf] cf?gf] bfOn] ;'gfPsf] atfp“b} k|c >]i7;“u lh1f;f /fv]sL lyOg\ . k'gdn] g]kfn ;dfrf/kq;“u elgg\– ‘bfOn] ;fyLaf6 xNnf ;'Gg'eP5, cf}iflw NofP/ ;a}nfO{ v'jfpg'eof] .’

c1ft /f]usf] xNnf °}lnPkl5 w/fgel/sf *) j6f hlt cf}iflwk;nx¿df ‘l;k|f] ?nf]S;fl;g’, ‘l;k|S;’ gfds PlG6efOl6ssf] laqmL a9]sf] 5 . w/fg–( k'tnL nfOgl:yt Dofl8l;g Uofn/Lsf cf}iflw ljqm]tf ;b/ /fO{n] z'qmaf/ 8]9 ;o dflg;n] ;f] cf}iflw lslg;s]sf] atfP . w/fg dx]Gb|kyl:yt r]tgf d]l8sn xnsf ;'/]z cu|jfnn] ( b]lv !^ ?lkof“ k|ltuf]6f kg]{ ;f] cf}iflw cf?gf] k;naf6 # ;o hltn] lslg;s]sf] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfP .

lrlsT;sx¿sf cg';f/ ‘d]lg+uf]’ sf]sf]n d]gGhfOl6; /f]u nfu]kl5 !^ 306fleq} z/L/sf dxŒjk"0f{ cª\u, d'6', °f]S;f] cflb lau|g ;S5g\ . ‘;g\ !(*# lt/ sf7df8f}+df of] /f]u °}ln“bf w]/}sf] d[To' ePkl5 vf]k g} nufOPsf] lyof]’ –8f= ¿kf l;+x eGg'x'G5 . t'?Gt} pkrf/ kfPdf /f]u lgsf] x'g] atfp“b} pxf“n] aflnsf OzfnfO{ z'qmaf/ cfO{;Lo"af6 lgsfnL jf8{df /fv]/ pkrf/ ul//x]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

afnaflnsf / a"9fa"9Ldf rf“8f] ;g{ ;Sg] of] /f]uaf6 kLl8tsf] ;Dks{df cfPsfn] dfq PlG6afOl6s vfg' elgPsf]df unt xNnf °}lnPsf] k|lti7fgsf c:ktfn k|d'v 8f= gf/fo0fs'df/n] atfpg'eof] . ‘xfdLn] IF]qLo :jf:y lgb]{zgfno, lhNnf :jf:Yo sfof{no ;a}lt/ hfgsf/L lbO;s]sf 5f}+’

pxf“n] w/fg;“u} emfkf / pbok'/af6;d]t To:tf nIf0f ePsf tLg hgf la/fdL k|lti7fgdf cfPsf] atfp“b} eGg'eof]– ‘c¿lt/ klg c1ft /f]usf] xNnf °}ln/x]sf] 5, st} oxL ‘d]lg+uf] sf]sf]n d]lgGhfOl6;’ t x}g <  ;f] /f]usf] xNnfkl5 /f]u °}ng] 8/n] aLkL k|lti7fgsf 8fS6/, g;{, sd{rf/L, ljBfyL{ ;a} u/L ! xhf/ % ;oeGbfn] PlG6efOl6s vfPsf] k|lti7fgsf ;"rgf clws[t ljho l/dfnn] atfpg'eof] . l/dfnsf cg';f/ % lbgcl3 aflnsf egf{ eP klg a'waf/ dfq 8fS6/x¿n] ;f] /f]uaf/] k|lti7fgsf] ;~rf/ zfvfdf cflwsfl/s hfgsf/L lbPsf lyP . ;fdfGotof nfdv'§]n] 6f]Sbf ;g]{ elgPsf] Dofg]GhfOl6;eGbf of] /f]u w]/} vt/gfs ePsf] / xfjf / Zjf;k|Zjf;af6 ;g]{ lrlsT;sx¿n] atfPsf 5g\ .


sfN;{au{ /s ofqf ca kf]v/fdf

sf7df8f}+, -g];_ . uf]/vf a|'c/Lsf] pTkfbg sfN;{au{ lao/åf/f s]xL ;docl3 /fhwfgLdf cfof]hgf ul/Psf] sfN;au{ /s ofqfn] ;°ntf k|fKt u/]kl5 ;f] sfo{qmd ca kf]v/fdf cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 .

uf]/vf a|'c/Ln] hfgsf/L u/fPcg';f/ cfufdL r}t !% ut] zlgaf/ kf]v/fsf] j;'Gw/f kfs{df ‘sfN;{au{ /s ofqf !($$ P8L Og sG;6{’ sf] cfof]hgf ul/g]5 . sfo{qmddf ;fª\uLlts ;d"x !(&$ P8Ln] /fhwfgLdf h:t} sfo{qmd kf]v/fdf cfof]hgf ug]{5 .

‘of] sfo{qmdnfO{ Pp6f ;fª\uLlts k|:t'lt dfq geO{, ;fª\uLlts pT;jsf] ¿kdf klg dgfpg] nIo /fv]sf] cfof]hs ;+:yfn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

/fhwfgLsf] bz/y /+uzfnfdf cfof]lht sfN;{au{ /s ofqfdf ;ª\uLtk|]dLx¿n] b]vfPsf] ;fª\uLlts df]xaf6 cfslif{t eP/ kf]v/fsf ;ª\uLt k|]dLx¿n] sfN;{au{ /s ofqfnfO{ cf?g} zx/df x]g{ u/]sf] cg'/f]wnfO{ ;Ddfg ug{ kf]v/fdf sfo{qmd cfof]hgf ug{ nfu]sf] cfof]hs ;+:yfn] hgfPsf] 5 .

jftfj/0f, kj{tf/f]x0f tyf °'6an, uN°, lqms]6h:tf v]ns'b / ;fª\uLlts IF]qdf ;d]t of]ubfg k'¥ofp“b} cfPsf] pQm sDkgLn] ;fª\uLlts If]qsf] pTyfg / ljsf;sf] p2]Zo af]s]/ sfN;{au{ /s ofqfsf] cfof]hgf ul/Psf] hgfPsf] 5 .


. :yfgLo ;dfrf/ .

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. HOME TOP ABOUT US

ADVERTISE WITH US  CLICK HERE FOR PAST ISSUES