lyDk" a}7sn] e"6fgL z/0ffyL{ juL{s/0f ;fj{hlgs gug]{

n]vgfy clwsf/L

sf7df8f}+ . g]kfndf /x]sf e"6fgL z/0ffyL{x¿sf] efUo °};nf ug{ lg0ff{os elg+b} cfP klg cfh ;f]daf/b]lv e"6fgdf x'g] g]kfn–e"6fg !#cf}+ r/0fsf] dGqL:t/Lo jftf{n] juL{s/0fsf] glthf k|sflzt gug]{ ePsf] 5 .

ut km]a|'c/L ^ df sf7df8f}+df ePsf] !@cf}+ r/0fsf] dGqL:t/Lo jftf{df k|df0fLs/0f ;DkGg ePsf v'b'gfjf/L lzlj/sf z/0ffyL{sf] juL{s/0f !#cf}+ r/0fsf] dGqL:t/Lo jftf{cufj} ;Sg] / ;f]daf/b]lv x'g] låkIfLo jftf{n] To;sf] glthf k|sflzt ug]{ ;xdlt ePsf] lyof] . kl5Nnf] jftf{df !#cf}+ r/0fsf] jftf{n] glthf k|sflzt u/]kl5 pgLx¿nfO{ :jb]z °sf{pg] k|lqmof klg cl3 a9fOg] elgP klg sl/a 8]9 dlxgfs} cjlwdf o;cl3 tf]lsPsf] ;do;Ldf tf]l8g k'u]sf] 5 .

cfhb]lv x'g] jftf{n] juL{s/0fsf] glthf k|sflzt ug]{ l:ylt gx'g'sf] d'Vo sf/0f k|df0fLs[t ;a} z/0ffyL{sf] juL{s/0fsf] sfo{ ;+o'Qm k|df0fLs/0f 6f]nL -h]eL6L_ n] Eofpg g;Sg'nfO{ dflgPsf] 5 .

!#cf}+ r/0fsf] dGqL:t/Lo jftf{sf nflu cfh laxfg lyDk" k|:yfg ug{ nfUg'ePsf g]kfnL k|ltlglwd08nsf g]tf Pjd\ k//fi6«dGqL g/]Gb|ljqmd zfxn] cfOtaf/ g]kfn ;dfrf/kq;“u eGg'eof]– ‘;a}sf] juL{s/0f eOg;s]sfn] ;f]daf/ g} glthf lgsfNg ;lsg] l:ylt 5}g, of] jftf{n] juL{s/0fsf qmddf b]vf k/]sf afwf dfq} °'sfpg] sfd ug]{5 .’

juL{s/0fsf nflu afwf s] 5g\ eGg] lh1f;fdf dGqL zfxn] ‘afwfx¿ s] x'g\ eGg] s'/f klg !#cf}+ r/0fsf] dGqL:t/Lo jftf{n] g} klxrfg ug]{’ atfpg'eof] .

dfr{ @^, @))! b]lv ;f]xL jif{sf] l8;]Da/ !$ ;Dd h]eL6Ln] v'b'gfjf/L lzlj/sf ! xhf/ ( ;o ## kl/jf/df /x]sf !@ xhf/ (@ z/0ffyL{sf] k|df0fLs/0f ;DkGg eP klg emG8} !^ dlxgf eO;Sbf klg pgLx¿dWo] sf] :jb]z hfg kfpg] x'g\ / sf] gkfpg] x'g\ eGg] s'/fdf cem} gv'nfOPsfn] z/0ffyL{ ;d'bfon] u'gf;f] ub}{ cfO/x]sf] 5 .

ut k]ma|'c/L @$ b]lv g]kfn–e"6fgsf] ;+o'Qm 6f]nLn] juL{s/0f sfo{ lyDk"df yfn]sf]df clxn];Dd sl/a % ;oeGbf s]xL a9L kl/jf/sf] dfq} juL{s/0fsf] sfd ;s]sf] yfxf ePsf] 5 .

slxn];Dddf juL{s/0f ;lsG5 / slxn]b]lv pgLx¿nfO{ °sf{pg yflnG5 eGg] lh1f;fdf g]kfnL k|ltlglwd08nsf g]tf dGqL zfxn] tL ;a} s'/f cfh z'¿ x'g] jftf{n] to ug]{ atfpg'eof] .

ljutdf ;DkGg !@cf}+ r/0fsf] dGqL:t/Lo jftf{n] z/0ffyL{nfO{ vf“6L e"6fgL, :j]R5fn] b]z 5f8]sf e"6fgL, cfk/flws lqmofsnfkdf ;+nUg e"6fgL / u}/e"6fgL u/L rf/ efudf juL{s/0f ug]{ ;xdlt ePsf]df cfh x'g] !#cf}+ r/0fsf] jftf{n] s;nfO{ s'g ju{df /fVg] eGg] clGtd lg0f{o ug]{ nIo lnOPsf] lyof] . t/ To;f] x'g jftfj/0f gag]sfn] of] jftf{sf] e"ldsf 5fof“df kg]{ l:ylt pTkGg ePsf] 5 .

!@cf}+ r/0fsf] jftf{sf] nuQ} ut °]a|'c/L !*–!( df e"6fgdf bftfx¿sf] a}7s k/]sfn] bftfx¿nfO{ b]vfpgs} nflu dfq} pQm jftf{df e"6fg nlrnf] ePsf] lyof] eGg] s'/f clxn] °]l/ k'li6 x'g k'u]sf] 5 . h]eL6Ln] tf]lsPs} ;dodf sfd yfn]sf] eP klg o;} aLrdf Nxf];f/ kj{ k/]sfn] sfd :ylut ePsf] / Ps dlxgfsf aLrdf s]jn b'O{ ;ftf dfq} sfd ug{ kfOPsfn] juL{s/0fsf] ;Dk"0f{ sfd lgwf{l/t ;dodf ug{ g;lsPsf] clxn] ts{ ug{ yflnPsf] 5 .

otf z/0ffyL{ ;d'bfon] eg] u}/e"6fgLafx]ssf ;Dk"0f{ e"6fgLnfO{ :jb]z kms{g] jftfj/0f l;h{gf ug'{kg]{ / !#cf}+ r/0fsf] dGqL:t/Lo jftf{n] g} juL{s/0f ;lsPsfx¿sf] glthf k|sflzt ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ . e"6fgL z/0ffyL{ :jb]z l°tL{ ;ldlt -aLcf/cf/cf/;L_ sf ;+of]hs P;aL ;'Aafn] eGg'eof]– ‘xfdLk|lt if8\oGq ug{ kfO“b}g, u}/e"6fgLafx]ssf ;a}nfO{ l°tf{ ul/g'k5{ .’

o:t} cfx'/f e"6fgsf ;+of]hs /tg uhd]/n] k"/} juL{s/0f ;lsPsf] 5}g eg]/ glthf k|sflzt ug{ l9nfO ug{ gx'g] atfp“b} eGg'eof]– ‘hlt juL{s/0f ePsf 5g\, ltgsf] glthf k|sflzt x'g'k5{ .’

v'b'gfjf/L z/0ffyL{ lzlj/df dlxnf °f]sn KjfOG6sL g]t[ lji0f' k|wfgsf] klg p:t} wf/0ff 5– ‘xfdL :jb]z °s{g cw}o{ 5f}+, !#cf}+ r/0fsf] jftf{n] Tof] s'/f 6'+Uofcf];\ .’

o;} aLr e"6fgL ljBfyL{x¿sf] ;+u7g e"6fg ljBfyL{ ;+3n] g]kfnL ljBfyL{ ;+u7gx¿ g]lj;+3, cg]/f:jljo'nufotsf] ;xof]udf ;Dk"0f{ z/0ffyL{x¿nfO{ :jb]z °sf{Og'kg]{ dfu ub}{ /fhwfgLdf lj/f]w k|bz{g ug]{ ePsf] 5 . e"6fgL z/0ffyL{ °sf{pg] dfldnfdf eO/x]sf] l9nfOnfO{ ljleGg s"6gLlts lgof]u / cGt/f{li6«o ;+3;+:yfn] lgs} rf;f]sf ;fy x]/] klg clxn] bftfx¿sf] a}7s gk/]sfn] e"6fg s7f]/ aGg] b]lvPsf] 5 . clxn] vf8LIf]qdf o'4sf sf/0f nfvf}+ dflg; z/0ffyL{ ag]sfn] g]kfnh:tf b]zdf /x]sf z/0ffyL{nfO{ 5f8]/ bftfx¿ Tot}t°{ s]lGb|t x'g] l:ylt aGb} uPsfn] clxn]sf] jftf{n] ;d]t of] ;d:of 6'+uf] gnufPdf o;sf] df/ emg} k|ToIf ¿kdf g]kfnnfO{ kg]{ s"6gLlt1x¿n] r]tfjgL lb+b} cfPsf 5g\ .

sf]O/fnfsf] gfd sfnf];"rLdf /fVg] tof/L

Og?jf, -g];_ . nfdf] ;dob]lv 6]ln°f]g dx;'n ga'emfpg]sf] sfnf];"rLdf g]kfnL sf+u|];sf ;efklt tyf k"j{k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf klg kg]{ x'g'ePsf] 5 .

;+;bLo sfof{nosf nflu ;'g;/L lhNnf lgjf{rgIf]q g+= % sf] nf}sxLdf /flvPsf] %@(#!! gDa/sf] 6]ln°f]g sf]O/fnfsf] gfddf /x]sf] / ljut !$ dlxgfb]lv dx;'n ga'emfPkl5 sfnf];"rLdf /fVg nfluPsf] b"/;~rf/ sfof{no Og?jfn] hgfPsf] 5 .

@)%* ;fn r}tdf nfOg sfl6Psf] ;f] 6]ln°f]gsf] ;f]xL jif{sf] df3 dlxgfb]lv dx;'n ga'emfPsf] sfof{no k|d'v ab|L rf}w/Ln] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ hl/jfgf;lxt xfn;Dd @% xhf/ ?lkof“ dx;'n eO;s]sf] 5 .

‘nfdf] ;do;Dd dx;'n ga'emfpg] ln:6 dfu]cg';f/ xfdLn] o; zfvfcGtu{tsf sf]O/fnf;lxtsf w]/} dflg;sf] gfd If]qLo sfof{no lj/f6gu/ k7fO;s]sf 5f}+, ca ANofsln:6 k|sflzt ug]{ sfd p;}sf] xf]’ –rf}w/Ln] g]kfn ;dfrf/kq;“u eGg'eof] .

df6{; nfOg /x]sf] If]qdf %) xhf/ w/f}6L /fvL Pp6f dfq ;fj{hlgs 6]ln°f]g ;]jf -kL;Lcf]_ ;~rfng ug{ kfpg] lgod /x] klg ;efklt sf]O/fnfsf] ;f] 6]ln°f]g ;+;bLo sfof{noaf6 lgsfnL g]lj;+3 % g+= If]qLo ;ldltsf ;efklt dx]z ;fxn] u}/sfg'gL ¿kdf ;~rfng u/]sf lyP .\

aUbfb sAhf ug]{ cd]l/sL k|of; hf/L
O/fsL ;]gfåf/f 7fp“–7fp“df k|lt/f]w

sf7df8f}+, -Ph]G;Lx¿_ . cd]l/sf / p;sf ;xof]uL /fi6«sf] u7aGwg ;]gfn] cfOtaf/ rf}yf] lbg klg O/fsdfly cfqmd0f hf/L /fVb} /fhwfgL aUbfb sAhf ug]{ k|of; ul//x]sf] 5 .

cd]l/sL cfqmd0fsf sf/0f cfOtaf/;d]t /fhwfgL aUbfbdflysf] cfsfzdf w"jf“ / w"nf]sf] d':nf] b]lvPsf] lyof] . blIf0f O/fsaf6 cufl8 al9/x]sf] u7aGwg ;]gfnfO{ 7fp“–7fp“df O/fsL ;]gfn] k|lt/f]w ul//x]sf] hgfOPsf] 5 .

u7aGwg ;]gf a;/f eGg] zx/af6 aUbfbsf nflu cufl8 al9/x]sf] / ltgLx¿nfO{ O/fsL ;]gfn] 7fp“–7fp“df k|lt/f]w ul//x]sf] hgfOPsf] 5 . O/fsL pk/fi6«klt ofl;g /fdfbfgn] O/fsL ;]gfn] sltko u7aGwg ;]gfnfO{ lu/?tf/ u/]sf] / pgLx¿nfO{ O/fsL 6]lnlehgdf b]vfOg] hgfpg'ePsf] 5 .

ptf O/fssf] csf]{ zx/ gf;fl/oft°{af6 klg cd]l/sL ;]gf 3]/f xfNg cufl8 al9/x]sf] / pgLx¿nfO{ O/fsL ;]gfn] k|lt/f]w ul//x]sf] pNn]v ul/Psf] 5 . o;} u/L O/fssf] pQ/L Onfsfdf u7aGwg ;]gfn] xjfO{ cfqmd0f;d]t t]h kf/]sf] 5 . O/fsL /fi6«klt ;2fd x';]gnfO{ lgzfgf ub}{ u7aGwg ;]gfn] cfqmd0f hf/L /fv] klg pxf“nfO{ O/fsL 6]lnlehgn] cfOtaf/ klg jl/i7 /fhgLlt1 / ;}lgs clwsf/Lx¿;“usf] Ps a}7sdf efu lnO/x]sf] b]vfPsf] lyof] .

ptf cd]l/sL ;]gfn] k|xf/ u/]sf] Kofl6«cf]l6s If]Kof:q k|fljlws uNtLsf sf/0f a]nfotL ;]gfsf] o'4s ljdfg 6f]gf{sf]df nfUbf pQm ljdfg O/fsdf v;]sf] 5 . a]nfotL clwsf/Lx¿n] ;f] ljdfgdf /x]sf rfns bnsf b'O{ ;b:ox¿ x/fO/x]sf] hgfPsf 5g\ .

cf?g} sdfG8/dfly k|xf/

o;} u/L Ps cd]l/sL ;}lgsn] cf?g} sdfG8/nfO{ lgzfgf agfP/ pQ/L s'j]tdf lu|g]8 cfqmd0f ubf{ Ps hgf cd]l/sL ;}lgs dfl/g'sf ;fy} !@ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . lu|g]8 cfqmd0f ug{] ;}lgsnfO{ lx/f;tdf lnOPsf] hgfOPsf] 5 .

ptf O/fsn] cd]l/sf / a]nfotsf kf“r j6f o'4s ljdfg / b'O{ j6f x]lnsf]K6/ v;fn]sf] bfaL u/] klg cd]l/sfn] ;f] s'/f c:jLsf/ u/]sf] 5 .

O/fsL ;"rgfdGqL df]xDdb ;Ob cn ;xf°sf cg';f/ u7aGwg ;]gfsf] cfqmd0faf6 blIf0fL zx/ a;/fdf && hgf ;j{;fwf/0f gful/s dfl/g'sf ;fy} cGo # ;o ^^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . ptf O/fsdfly cd]l/sL cfqmd0fsf] ljZjJofkL lj/f]w ug]{ qmd cfOtaf/ klg hf/L /x]sf] 5 .

dfcf]jfbLn] cfrf/;+lxtf pNn+3g u/]sf] ;/sf/L cf/f]k
pNn+3g xfdLn] xf]Og, ;QfkIfn] u/]sf] 5 M dx/f

6+s kGt

sf7df8f}+ . ;QfkIfsf] jftf{6f]nLsf ;+of]hs gf/fo0fl;+x k'gn] dfcf]jfbL kIfaf6 o'4lj/fd cfrf/;+lxtf Jofks ¿kdf pNn+3g ePsf] cf/f]k nufpg'ePsf] 5 .

‘dfcf]jfbLn] cfrf/;+lxtf pNn+3g u/]sf 36gfx¿ b}lgs &)–*) j6f cfpg] u/]sf 5g\’ –;+of]hs k'gn] eGg'eof] .

dfgjclwsf/ ;~rf/ k|lti7fg -Olx|sg_ åf/f cfOtaf/ cfof]lht ‘zflGtjftf{sf nflu dlxnfx¿sf] uf]nd]r 5n°n’ ljifos sfo{qmdkl5 kqsf/x¿;“u s'/f ub}{ ;+of]hs k'gn] cfrf/;+lxtf hf/L ePkl5 klg dfcf]jfbLn] ufp“–ufp“df aGb's b]vfP/ cft+s dRrfpg] / rGbf p7fpg] sfo{ hf/L /fv]sf] atfpg'eof] .

t/ g]skf -dfcf]jfbL_ sf jftf{6f]nLsf ;b:o s[i0faxfb'/ dx/fn] dfcf]jfbLsf] t°{af6 cfrf/;+lxtf pNn+3g gePsf] t/ ;Qf kIfaf6 eg] Jofks cfrf/;+lxtf pNn+3g ePsf] bfaL g]kfn ;dfrf/kq;“u ug'{eof] .

;+of]hs k'gsf] cf/f]ksf ;DaGwdf k|Zg ubf{ g]tf dx/fn] eGg'eof]– ‘;QfkIfaf6 cfrf/;+lxtf pNn+3g ePsf sl/a kf“r j6f l/kf]6{ xfdLnfO{ cfO/x]sf 5g\ .’

g]tf dx/fn] ;QfkIfaf6 cfrf/;+lxtf pNn+3g ePsf] pbfx/0f k]z ug]{ qmddf zlgaf/ dfq} nlntk'/df cfof]lht uf]nd]r ;Dd]ngdf ;}lgsn] x:tIf]k u/]/ kf“r hgfnfO{ kqmfp u/]sf], wgu9Ldf !) hgfnfO{ lu/?tf/ u/]sf], dfcf]jfbLåf/f lgld{t wgu9Lsf] x;'nLsf] Pp6f, uf]/vfsf rf/ j6f / ndh'ªsf b'O{ j6f zxLbu]6 eTsfPsf] atfpg'eof] .

o'4lj/fd u/]/ cfrf/;+lxtf hf/L ePsf] cj:yfdf klg ndh'ªsf] ef]n]{6f/ / uf]/vfsf] xdL{df :yfgLo afl;Gbfx¿nfO{ k|zf;gn] clxn] b}lgs tf/]vdf /fv]sf]df pxf“n] cfklQ klg ug'{eof] . pxf“n] cfOtaf/ ;b/vf]/ / gVv' sf/fuf/ e|d0f klg ug'{eof] .

jftf{sf nflu ;/sf/ uDeL/

kqsf/x¿;“u s'/f ub}{ ;+of]hs k'gn] ;/sf/ jftf{sf nflu uDeL/ ePsf] / h]ndf ePsf dfcf]jfbL g]tf–sfo{stf{ 5f]8\g k|lta4 ePsf] atfpg'eof] .

clxn] dfcf]jfbLn] dfu a9fp“b} nu]/ jftf{k"j{ g} ;a} dfcf]jfbL g]tf–sfo{stf{nfO{ cfddf°L x'g'kg]{ ;t{ /fv]sf] hfgsf/L lb+b} k'gn] eGg'eof]– ‘of] dfusf ;DaGwdf klg ;/sf/ uDeL/ 5 .’

;+of]hs k'gn] dfcf]jfbL jftf{df a;]df jftf{df a;]sf] bf];|f] lbg s[i0fWjh v8\sf / /]vf zdf{nfO{ 5f]l8g] / To;kl5 jfdb]j If]qL tyf /jLGb| >]i7nfO{ 5fl8g] hfgsf/L lbg'eof] . ha ls dfcf]jfbL kIfn] eg] d'df/fd vgfnnufot kf“r hgf g]tfnfO{ l/xfO u/]sf] / o'4lj/fdkl5 8f= afa'/fd e§/fO{lj?4 kf6g k'g/fj]bg cbfntdf bfo/ ul/Psf] d'2f l°tf{ ul/Psf] ef]lnkN6} jftf{df a:g] atfO;s]sf] 5 .

sfo{qmddf Pdfn] g]t[ ;xfgf k|wfg, clvn g]kfn dlxnf ;+3 -qmflGtsf/L_ sL ;lrj sNkgf wdnf, cfof]hs ;+:yfsf cWoIf zf]ef uf}td / dxf;lrj h;'bf k|wfgn] klg af]Ng'ePsf] lyof] .

oftfoftdf hf]/–lahf]/ k|0ffnLk|lt cfqmf]z
‘b]zdf k|hftGq ;lsPsf] k|df0f’

sf7df8f}+, -g];_ . ;jf/L;fwg ;~rfngdf nufPsf] hf]/–lahf]/ k|0ffnLsf sf/0f cfOtaf/ 6«fl°s k|x/Ln] ljBfyL{ af]s]sf
uf8Lx¿nfO{ ;d]t cf?gf] lgoGq0fdf lnPkl5 ;j{;fwf/0fsf] w}o{;d]t 6'6\g] ;+s]t b]vf k/]sf] 5 .

tLg jif{b]lv kf“r jif{;Ddsf ljBfyL{ lnP/ cfO/x]sf] af=# r #*&$ gDa/sf] EofgnfO{ sflndf6L 6«fl°s k|x/Ln] cfOtaf/ cf?gf] lgoGq0fdf
lnPsf] lyof] .

cfOtaf/ lahf]/ gDa/sf ;jf/L;fwgx¿ dfq u'8\g kfpg] Joj:yfsf sf/0f ;8sdf ljleGg sfdn] lg:s]sf hf]/ gDa/sf % ;o (# ;jf/L;fwgnfO{ 6«fl°s k|x/Ln] ;f“em ^ ah];Dd lgoGq0fdf /fv]sf] lyof] .

‘ca t of] b]zdf k|hftGq 5 eG7fGg' g} d"v{tf xf]’ –8f= ;'Gb/dl0f bLlIftn] ;/sf/sf] lg0f{ok|lt cfqmf]lzt x'“b} eGg'eof] . b}lgs ¿kdf t]nsf] sf]6f tf]ls;s]kl5 °]l/ hf]/–lahf]/ gDa/ kfn}kfnf] ;~rfng ug]{h:tf] gfnfosL sfd s]xL gx'g] pxf“sf] ts{ 5 .

6«fl°s k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf ;jf/L;fwgnfO{ sfg'gsf] cefjdf s'g} sf/afxL ug{;d]t ;s]g . lbgel/ k|x/L sfof{nodf nu]/ a]n'sL 5fl8lbg]eGbf a9L sfd clwsf/sf] cefjdf pgLx¿n] ug{ ;s]sf lyPgg\ .

af=@ r @*^$ gDa/sf] sf/sf rfns gjLg lnDa"sf cg';f/ pgsf] uf8L;“u} NofPsf emG8} #) j6f 6ØfS;Lx¿ / df]6/;fOsn ljleGg xflsdx¿sf] eGb} 6«fl°s k|x/Lx¿n] 5f8]sf lyP . ‘d]/f] t elglbg] dfG5] klg sf]xL 5}g, kL8f kf]Vbf ‘/fhfsf] cfb]z xf], /fhfnfO{ eg\’
eg]/ xKsfP’ –lnDa'n] g]kfn ;dfrf/kq;“u u'gf;f] u/] .

b}lgs ¿kdf ;dfrf/ ;+sngsf nflu ljleGg 7fp“df k'Ug'kg]{ kqsf/x¿s} ;jf/L;fwgnfO{ ;d]t k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPkl5 pgLx¿ cw}o{ x'g k'u]sf 5g\ . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf ;efklt tf/fgfy bfxfn k|];sf] / cTofjZosLo ;]jfsf] If]qdf ;+nUg JolQmx¿sf xsdf k'glj{rf/ x'g'kg]{df hf]8 lbg'x'G5 .

‘;a} ju{nfO{ k|efj kfg]{ / gful/s ;dfhnfO{ cft+lst kfg]{ of] sfo{ l°tf{ glnPdf o;lj?4 ;8s ;+3if{ ug{ kl5 x6\b}gf}+’ –kqsf/ dxf;+3sf pk;efklt uf]kfn a'9fyf]sL eGg'x'G5 .

;/sf/sf] hf]/–lahf]/ gLltsf] df/df sfdgf k|sfzg ;d"x klg k/]sf] 5 . sfdgf k|sfzg ;d"xsf] af=# r ()^* gDa/sf] EofgnfO{ k|];af6 cfpg] qmddf 6«fl°s k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] lyof] .

clwjQmf pk]Gb|s]z/L Gof}kfg] eGg'x'G5– ‘s'g sfg'g / s'g ts{af6 hf]/–lahf]/ k|0ffnL nfu" eof] eGg] g} :ki6 5}g, of] ;+ljwfg, sfg'g / lgodlj?4 5 .’

;/sf/sf] oxL /a}of sfod ePdf cfh d'2f xfNg] hfgsf/L clwjQmf o'j/fh ;+u|f}nfn] lbg'eof] .

‘b]zdf k|hftGq ;lsPsf] k|df0f xf] of], o;nfO{ ;fj{hlgs ¿kdf ;a}n] cj1f ug'{k5{’ –8f= ;'Gb/dl0f bLlIftn] cf˜jfg ug'{eof] .

;/sf/n] ;+j}wflgs lgsfosf k|d'vx¿ / ;b:ox¿sf] uf8LnfO{ kf; lbg] Joj:yf cfhb]lv nfu" ug]{ eg] klg ljleGg If]qsf JolQmx¿n] ;d]t ;f] kf;sf nflu bfaL ug]{ ePsf 5g\ .\

cWoIfdf >LdtL l;+xsf] pDd]bjf/L 3f]if0ff

lzjxl/ e§/fO{

/fhlj/fh . g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf] /fli6«o cWoIf kbdf ;+:yfks cWoIf uh]Gb|gf/fo0f l;+xsL wd{kTgL cfgGbLb]jL l;+xn] pDd]bjf/L lbg] 3f]if0ff ug'{ePsf] 5 .

kf6L{leq ljjfb a9\b} uPkl5 c;Gt'i6 kIfsf] k|of;df &) jifL{of >LdtL l;+xn] pDd]bjf/L 3f]if0ff ug'{ePsf] xf] .

‘jt{dfg ;dodf kf6L{leq pTkGg ljs6 kl/l:ylt / kf6L{sf sfo{jfxs cWoIfnufotsf s]Gb|Lo g]tfx¿sf] cg'/f]wdf kf6L{sf] cWoIf kb :jLsf/ u/L kf6L{ PstfnfO{ sfod /fVg tof/ ePsL x'“’ –>LdtL l;+xn] k|]; lj1lKt hf/L u/L eGg'ePsf] 5 .

cf?gf] OR5f gx'“bfgx'“b} klg kf6L{ Pstfsf nflu cWoIf kbdf pDd]bjf/L lbPsf] >LdtL l;+xn] atfP klg dxflwj]zgdf pxf“ ;j{;Ddt pDd]bjf/ aGg] ;Defjgf eg] 5}g .

>LdtL l;+xnfO{ c;Gt'i6 kIfn] bafa lbP/ cWoIf kbdf pDd]bjf/L lbg nufPsf] cf/f]k nufp“b} kf6L{sf] ;+o'Qm dxfdGqL d[u]Gb|s'df/ l;+x ofbjn] c;Gt'i6 kIfsf] k|of; ;°n x'g glbg cf°"n] klg cWoIf kbdf pDd]bjf/L lbg] 3f]if0ff ug'{ePsf] 5 .

kf6L{ ;+:yfkg kIfn] eg] cem} klg sfjf cWoIf ab|Lk|;fb d08nnfO{ g} cWoIfdf p7\g bafa lbO/x]sf] 5, t/ d08nn] >LdtL l;+x p7]df pDd]bjf/L glbg] 3f]if0ff o;cufl8 g} ul/;Sg'ePsf] 5 .

r}t !!, !@ / !# ut] /fhlj/fhdf x'g] /fli6«o clwj]zgdf @@ lhNnfsf ^ ;o %) k|ltlglwn] efu lng] / dxflwj]zgsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/f ePsf] ;f] kf6L{n] hgfPsf] 5 .

k':tsfno bfg lnOlbP/ ;/sf/n] d[tssf] rfxgf cem} k"/f u/]g

:jfut g]kfn

sf7df8f}+ . Pp6f JolQmn] cf?gf] hLjge/sf] ;Dk"0f{ cfh{g /fi6«sf gfddf gfd;f/L ul/lbP/ d¥of], t/ ;/sf/ eg] To; ;DklQnfO{ ;b'kof]u ug{;Dd ;ls/x]sf] 5}g . cf?gf] hLjge/sf] sdfO ;/sf/nfO{ lb“bf;d]t ;/sf/n] s'g} jf:tf gubf{ Tof] JolQmsf] ;GtltnfO{ slt lrQ b'Vnf . :ju{jf;L /fhgLlt1 8f= l8NnL/d0f /]UdLsL gfltgL cjflGtsfnfO{ To:t} lrQ b'v]sf] 5 .

cd]l/sfdf a;]/ ljBfjfl/lw ul//x]sL cjflGtsf :j= /]UdLn] /fi6«sf gfddf lbPsf] ;DklQk|lt ;/sf/n] jf:tf gu/]kl5 clxn] s]xL ;dosf nflu g]kfn cfPsL 5g\ . ;/sf/nfO{ /]UdLn] sfuh u/L lbO;s]sf] sf7df8f}+l:yt nflhDkf6sf] Pp6f 3/ / Toxf“leqsf] k':tsfnosf k':tsdf nfu]sf dfpx¿ pgL olQa]nf cf“;' emfb}{ ;°f ul//x]sL 5g\ .

@)#& ;fnd} /]UdLn] ejg;lxtsf] l8NnL/d0f /]UdL sNof0fL /]UdL :df/s k':tsfno ;/sf/nfO{ z]ifkl5sf] as;kq kf; ul/lbPsf]df /]UdLsf] lgwg ePsf] !* dlxgf k'lu;Sbf klg Tof] k':tsfno ;/sf/n] ;~rfngdf NofPsf] 5}g . xfn Toxf“ /]UdLn] g} ;ª\Vofª\sg u/L Jojl:yt ul/Psf #% xhf/ / Jojl:yt ug{ af“sL !% xhf/ u/L %) xhf/ yfg k':ts–kf08'lnlk /x]sf 5g\ .

cjflGtsf ?g vf]Hb} elG5g\– ‘afaf -pgL ;fg}b]lv xh'/af / xh'/cfdf;“u} 5f]/L;/x ag]/ a;]sfn] ;w}“ / ;a};“u xh'/af / xh'/cfdf gegL afafcfdf g} elG5g\_ n] of] b]zsf nflu ;'Dk]sf] oqf] cd"No ;DklQk|lt ;/sf/n] lsg jf:tf gu/]sf] < k':tsfnodf wld/f nfUg] a]nf eO;Sof], d}n] klg k9\g} 5f]8]/ oxL“ a:g'kg]{ x'g cf“6Øf]’ –pgL k':tsfnosf] cj:yf b]v]/ cjfs alG5g\ / ;+oldt eP/ af]Ng klg ;lQmgg\ .

‘afafn] hLjgel/ s;}nfO{, xfdL kl/jf/s} ;b:ox¿;d]tnfO{ slxNo} gftfsf] 7fGg'ePg t/ clxn] gftfsf] dfG5] zlQmdf gePsfn] x'g ;S5 ;/sf/b]lv s;}n] klg of] k':tsfnonfO{ Wofg lbPsf] 5}g .’ cjflGtsf b'MvL l5g\– ‘afafsf] z]ifkl5 ;Dk"0f{ ;DklQ /fi6«sf] gfddf x'g] sfuh ePsf]n] To;sf] ;Dk"0f{ lhDdf ;/sf/n] lng'kg]{df cem} l8NnL/d0f /]UdL 6«:6sf s]xL JolQmx¿ cglws[t ¿kdf xtf{stf{ alg/x]sf 5g\ . a}+sdf #( nfv ?lkof“ af“sL 5, !) nfvhlt ljleGg gfddf b'?kof]u ePsf] d;“u k|df0f 5, af“sL /sd klg 36\g a]/ 5}g .’

pgn] cf°" s]xL ;dokl5 sfg'gL pkrf/sf kIFdf Ps gful/ssf x}l;otn] hfg] ;f]rdf /x]sf] klg atfOg\ . ‘gful/ssf] x}l;otdf dfq sfg'gL pkrf/ lsg vf]H5' eg] d klg afafsf] gh/df Ps gful/s dfq x'“ .’ pgn] elgg\– ‘o;df d]/f] dfq ljz]if s'g} clwsf/ 5}g, ;/sf/n] lnP/ ;b'kof]u ug'{k¥of], a;\ Tolt g} xf] .’

;f]xL k':tsfno ejgleq 8f= /]UdLåf/f ;ª\slnt cg]sf}+ ax'd"No P]ltxfl;s tyf k'/ftflŒjs dxŒjsf j:t'x¿;d]t /x]sf 5g\ . @)#& ;fn ;fpg * ut] d+unaf/ 8f= /]UdLåf/f ;/sf/nfO{ lbOPsf] z]ifkl5sf] as;kqdf tL k'/ftflŒjs j:t'x¿;d]t lzIFf dGqfnon] ;f]xL :yfgdf ;fj{hlgs ;DklQsf ¿kdf ;+/If0f ug'{kg]{ / cf?gf] clGtd OR5fljk/Lt sfd eP u/]df cg}lts sfo{ u/]sf] °n ef]Ug'kg]{5 egL pxf“n] n]Vg'ePsf] 5 .

cjflGtsfn] cf°"n] ;/sf/df /x]sf / g/x]sf ljleGg JolQmx¿nfO{ k6s –k6s ;/sf/n] ;f] k':tsfno k"0f{ ¿kdf lhDdf lng cfu|x ubf{ klg ‘x'G5, x'G5’ eGg] hjf° dfq kfPsf] atfOg\ .

t/ 8f= /]UdLk'q dbg /]UdLn] eg] To;df cf°"n] af]Ng'kg]{ s'g} cfjZostf g/x]sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– ‘@)#& ;fnd} z]ifkl5sf] as;kq ul/;s]kl5 pxf“sf] z]ifkZrft\ g} :jtM Tof] ;/sf/sf] eof], o;df eGg' g} s] 5 / p’

pxf“n] cf°"n] l8NnL/d0f 6«:6df 5“b} cf?gf] t°{af6 klg s'g} bfaL lj/f]w ulb{g“ egL ;/sf/;“u sfuh ul/;s]sf] / xfn 6«:6af6 klg cnu /x]sfn] To;af/] cf°"nfO{ s]xL yfxf gePsf] atfpg'eof] .

‘;b'kof]u t x'g} k5{, k':tsfnoaf6 ;a} nfeflGjt x'g'k5{, Tof] t d]/f] klg egfO xf]’, pxf“n] yKg'eof] .

w/x/f

xfd|f k|x/L ldqx¿nfO{ lj/f]w   u/]sf] b]Vg x'Gg cem c+u|]hLdf lj/f]w ug]{ xf] eg] t pxf“x¿n] cf°"nfO{ luHofPsf] ;lDemg'x'G5 / tTsfn} PS;g lnOxfNg' x'G5 . k|x/L bfh'efOx¿sf] of] ;gftg k/Dk/f xf] . t/ g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf] e|ft[ ;+u7g g]kfn qmflGtsf/L ljBfyL{ ;+3nfO{ eg] of] ljifo gof“h:tf] nfu]kl5 w/xf/fn] cf?gf] cg'ej af“8°f“8 ug]{ rfxgf /fVof] .

eQmk'/sf] b/af/ :Sjfo/df ;f] ;+3n] cd]l/sL g]t[Tjdf O/fsdfly ePsf] cfqmd0fsf] lj/f]w ub}{ ‘:6k b jf/’ n]v]sf] t'n 6f“u]sf] yfxf kfPkl5 xfd|f k|x/L ldqx¿ a'n'{Ss pk|m]/ uO{ RoftL xfNg'eof] . /fi6«;]js k|x/L ldqx¿nfO{ lj/f]w ub}{ t'n 6f“luof] eGg] nv sf6\g ufx«f] k/]g / To;df pxf“x¿nfO{ ;tfO/xg] dfcf]jfbLsf] ljBfyL{ ;+u7gh:t} qmflGtsf/L klg n]v]kl5 t pxf“x¿ t uP/ ‰ofKk kfl/xfNg'eof] . cem k|x/L ldqx¿nfO{ Tof] ljBfyL{ ;+3n] c+u|]hLdf ‘:6k b jf/’ n]v]/ s] lh:sfPsf] xf]nf < c+u|]hL hfGb}gg\ eg]/ a8f] c+u|]hLdf n]v]]/ lh:sfpg] xfd|F k|x/L ldqx¿nfO{ w/x/fnfO{ klg ;f] ;+3;“u k|Zg ug{ dg nfu]sf] 5 .

;f] ljBfyL{ ;+3n] 6f“u]sf] t'n °fNg} kg]{ xf] ls xf]Og s;sf] lj/f]w ul/Psf] xf] . Tof] s] dtna / dtna t c+u|]hLdf n]v]/ lh:sfPsf n] kf] xf] . Tof] ufOvfg] efiffdf n]v]kl5 s:sf] lj/f]w u/]sf] xf] s:sf] < cfkm+}nfO{ ufnL u/]sf] xf] ls eg]/ cfzª\sf hfUg' :jfefljs} xf] .

To;}n] g°fNg] s'/} ePg, w/x/fsf] klg /fi6«;]jsk|lt g} ;dy{g 5 . t/ w/x/fsf] ;'emfj ljBfyL{ ;+u7gnfO{ –ca c+u|]hLdf t'n Aofg/ 6f“Ubf xfd|F k|x/L ldqx¿nfO{ tkfO{+x¿nfO{ ufnL u/]sf] xf]Og eg]/ :ki6 kfg'{k¥of] . Tof] c+u|]hL ufOvfg] efiff b]v]kl5 k|x/L ldqx¿nfO{ lh:sfPh:tf] x'G5 Sof /

8'afgaf6 k|efljt g]kfnLx¿ gof“ jf;:yfgsf] vf]hLdf

bLks l/hfn÷z]/axfb'/ s];L

/+uk'/ slknj:t' . ef/t ;/sf/n] eTs]sf] dxnL;fu/sf] af“w k'gM lgdf{0f ug]{ axfgfdf gof“ af“w lgdf{0f u/]kl5 8'afgaf6 k|efljt x'g] g]kfnLx¿ gof“ jf;:yfgsf] vf]hLdf nfUg yfn]sf 5g\ .

jiff{sf] kfgL hDdf u/L lxp“bdf l;+rfO ug]{ / jiff{sf] ;dodf ef/tsf] hldg 8'afgaf6 arfpg] p2]Zon] !% j6f 9f]sf ePsf] :s]k lgdf{0f ug{ yfn]kl5 8'afgaf6 k|efljt hgtfn] k6sk6s g]kfnL clwsf/Lx¿nfO{ b'Mv la;fp“bf klg s'g} ;'g'jfO gePkl5 Toxf“sf hgtf efUonfO{ bf]if lbP/ a:g ljjz ePsf 5g\ .

e"uf]nljb\, ;Ldfljb\, kqsf/ / k|hftflGqs /fli6«o o'jf ;+3sf] 6f]nL ef/tn] gof“ af“w lgdF{0f u/]sf] 7fp“df k'Ubf kLl8t g]kfnL hgtfn] Pp6} :j/df eg]– ‘of] af“w lgdf{0f ug{ glbg tkfO{+x¿n] ;/sf/nfO{ bafa lbg'k¥of] .’

‘dxnL;fu/ af“w lgdf{0f ePsf] 7fp“df xfdL uP/ s'/f ug{ vf]Hof] ls Toxf“ sfo{/t dhb'/x¿ s'6lk6 ug{ cfp“5g\, pgLx¿nfO{ ef/t ;/sf/n] g} To:tf] lgb]{zg lbPsf] 5’ –/+uk'/–* eujfgk'/sf ^& jifL{o °f}hhfb d'l:nd  atfp“5g\ .

af“w lgdF{0f ePsf] 7fp“df g]kfnl:yt ef/tLo b"tfjf;sf sd{rf/Ln] :ynut e|d0f u/L af“w lgdf{0f hf/L /fVg eg]kl5 Toxf“sf 7]s]bf/ / dhb'/x¿ g]kfnLdfly cfOnfUg yfn]sf] eujfgk'/sf nfnhL ofbj atfp“5g\ .

pgL eG5g\– ‘ef/tsf] Pst°L{ ldrfxf k|j[lQn] xfdL g]kfnLn] 7"nf] b'Mv kfPsf 5f}+, af“w eTsfpg gunfpg] xf] eg] dh:t} Ps xhf/ 3/kl/jf/ g]kfnLx¿ ls 3/ 5f]8]/ ;'s'Daf;L aGg'kb{5 ls 8'afgdf g} k/]/ dg'{kb{5 .

‘aNntNn v]tL nufof], jiff{ nfu]kl5 pgLx¿n] kfgL g]kfnt°{ °sf{O lbG5g\, ;a} g]kfnL hldg 8'afgdf kb{5’ –a}bf}nLsf wg/fh ofbj g]kfnL 6f]nL;“u b'Mv kf]Vb} lyP .

ofbj eG5g\– ‘v]taf/L ;a} 8'afgdf k/]kl5 3/v]t, >L;DklQ 5f]8]/ efUg'afx]s csf]{ ljsNk b]lvPg .’

af“w lgdF{0fsf nflu vl6Psf ef/tLo kIfsf h'lgo/ OlGhlgo/ PrkL /fo eg] of] af“w lgdF{0f u/]/} 5f8\g] c8fg ;'gfp“b} eG5g\– ‘lgdf{0f sfo{ ;DkGg gu/L g°s{g' eGg] s]Gb|sf] cfb]z ePsfn] lgdf{0f sfo{ hf/L /fVg] 5f}+ .’

pQ/ k|b]zsf] l;4fy{gu/ lhNnfsf PSh's]l6e OlGhlgo/ P;s] u'Ktf g]kfnL kIfnfO{ af“w lgdf{0f sfo{ aGb ul/Psf] em"6f] kq k7fP/ lgdf{0f sfo{ hf/L /fVg] t/v/df /x]sf] cf/f]k g]kfnL kIfn] nufPsf] 5 .

k"j{sf] emfkfb]lv klZrdsf] dx]Gb|gu/;Dd ;Ldf hf]l8Psf] ef/tLo e"lddf ef/tn] af“w lgdF{0f u/L af“wdflyaf6 df]6/af6f] agfpg] s]Gb|Lo u'?of]hgfcg'¿k dxnL;fu/ af“w lgdf{0f sfo{ hf/L /fv]sf] g]kfnL kIfn] bfaL u/]sf] 5 .

ef/tn] g]kfn ;/sf/;“u :s]k kfgL hfg] 9f]sf ;d'b|L ;txaf6 (! bzdnj ^ ld6/ / tnfpsf] ;tx (@ bzdnj &^ ld6/ agfpg] ljifodf ;xdlt ePsf] eGg] s'/fnfO{ klZrdf~rn l;+rfO ljsf; l8lehg g+= % slknj:t'sf k|d'v zflGts'df/ x]h"n] c:jLsf/ ug'{ePsf] 5 .

pxf“ eGg'x'G5– b'j} b]zsf ljz]if1sf] 6f]nLn] ;f] IF]qsf] e|d0f u/]/ ;xdltsf] cfwf/df ‘j]rdfs{’ lgwf{/0f ug'{ kg]{df cf°"v';L ef/tn] ‘j]rdfs{’ lgdf{0f u/]sfn] zª\sf ug]{ 7fp“ w]/} 5 .’

‘ef/tn] ;g\ !()! df ePsf] ;xdltnfO{ clxn] af“w lgdf{0f ul//x]sf 5g\, xfdLn] ef/tLo kIfnfO{ g]kfn ;/sf/n] cg'dlt lbPsf] kq b]vfpmeGbf ‘a9L af]ln;\ eg] nu]/ y'gfO lbG5'’ egL wDsL lbG5g\, xfdL af]Ng ;Sb}gf}+’ –/+uk'/sf a'l4hLjL ofbj atfp“5g\ .

otf ;f] af“wsf] lg/LIf0f ug{ hfg'ePsf e"uf]nljb\ 8f= d+unl;l4 dfgGw/ eGg'x'G5– ‘ef/tsf] x]kfxf / ldrfxf k|j[lQn] oxf“sf hgtfn] b'Mv kfPsf 5g\ . b'j} b]zsf] lxtdf x'g] u/L lgdf{0f sfo{ ug'{kg]{df g]kfnL e"efunfO{ k"/} 8'afgdf kfg]{ u/L ef/t ;/sf/n] cGt/f{li6«o ;lGwsf] ;d]t pNnª\3g u/]sf] 5 .

;f] gof“ af“w lgdf{0f ePkl5 g]kfnsf] $ ;o x]S6/ hldg k"/} 8'afgdf kg]{5 eg] ! xhf/ 3/kl/jf/ lj:yflkt x'g] s'/f :yfgLo ldlxg ldofn] bfaL u/]sf 5g\ .

ldof eG5g\– ‘ef/tn] lgdf{0f sfo{ /f]s]sf] eGg] k|rf/ u/]kl5 5f]/Lsf] 3/ hfg] axfgfdf /flt af“w lgdf{0f u/]sf] 7fp“df hf“bf rf/}t°{ ;'/IffsdL{ /fv]/ sfd ul//x]sf /x]5g\, of] b]v]/ g]kfnL clwsf/LnfO{ k6sk6s eGof}+, ;'g'jfO g} ePg .

:yfgLo hgtfn] slknj:t' lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L lzj]Gb|k'?if 9sfn / lhNnf k|x/L sfof{nosf k|d'v k|x/L pk/LIfs 1fgf]b/fh j}BnfO{ klg ;d:ofsf] af/]df k6sk6s hfgsf/L u/fP . t/ To;sf] hjf°df pxf“x¿n] ‘ltdLx¿ uP/ af“w eTsfOb]pm ls s]Gb|df uP/ ;/sf/nfO{ eg’ eg]/ u}/lhDd]jf/Lk"0f{ pQ/ lbPsf] :yfgLo hgtfn] atfP .

;fd"lxs anfTsf/df dfcf]jfbL sfo{stf{ ;+nUg M hgdf]rf{

¿kGb]xL, -g];_ . utdf3sf] t];|f] ;ftf slknj:t' u0f]zk'/df ePsf] ;fd"lxs anfTsf/, n'6kf6 / cfuhgLsf08df dfcf]jfbL sfo{stf{sf] ;+nUgtf /x]sf] 7x/ hgdf]rf{ g]kfnn] u/]sf] 5 .

;f] 36gfsf] 5fglag ug{ hgdf]rf{ g]kfn klZrdf~rn If]qLo tby{ ;ldltn] u7g u/]sf] tLg ;b:oLo 5fglag 6f]nLn] kLl8t kIf, :yfgLo afl;Gbf / k|x/L k|zf;g;“u lnPsf] ljj/0faf6 k|fKt tYosf cfwf/df hgdf]rf{n] ;f] 7x/ u/]sf] xf] .

cfOtaf/ df]rf{n] ;fj{hlgs u/]sf] k|ltj]bgcg';f/ 36gfdf ;+nUg JolQmx¿ dfcf]jfbL ultljlw a9]kl5 dw];L d'lQmdf]rf{df ;+ul7t /x]sf] eP klg ltgLx¿ 8s}tL / n'6kf6h:tf cfk/flws lqmofsnfkdf ;+nUg /x“b} cfPsf lyP . ‘s]xL dlxgfcl3 ;f] 36gfdf ;+nUg k|sfz kf;L :yfgLo JolQmx¿sxf“ cfP/ /S;L a]Rg kfO“b}g eg]sf], o'4lj/fd x'g'eGbf kf“r lbg klxn] xftxltof/;lxt rGbf dfUg cFPsf] / :yfgLo hf]udfof bhL{ / uLtf bhL{nfO{ hg;]gfdf etL{ x'g bafa lbPsf]’ 5fglag k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 .

lhNnf k|x/L sfof{no slknj:t'n] ;d]t ;f] 36gfdf ;+nUg JolQmx¿ dfcf]jfbL sfo{stf{ ePsf] hgfPsf] 5 . ;f] 36gfdf ;+nUg /xL clxn] k'k{Ifsf nflu y'gfdf /x]sf] ld7fOnfn rf}xfgn] dfcf]jfbL sfo{stf{ ePsf] aofg k|x/LnfO{ lbPsf] lyof] . ut°fu'gsf] klxnf] ;ftf slknj:t' rGb|f}6fdf hgo'4sf] ;ftf}+ jif{uf“7sf] cj;/df cfof]lht Ps sfo{qmddf af]Ng] jQmfx¿n] ld7fOnfn rf}xfg dfcf]jfbL sfo{stf{ /x]sfn] tTsfn l/xf ug{ dfu u/]sf lyP .

;f] 36gfdf ;+nUg JolQmx¿df v'?xl/of–( vhgLsf ld7fOnfn rf}xfg, u0f]zk'/–^ bf]8]/Lsf k|sfz kf;L, u0f]zk'/–( j8;pjfsf aU3f dfnL, v'?x'l/of bfnk'/lgjf;L xf;g d';ndfg, v'?x'l/of–# lkk/Lsf ;'j]bf/ d';ndfg / v'?xl/of–% b]jLk'/ lgjf;L ch'{gs'df/ g]kfnL /x]sf 5g\ . ld7fOnfn rf}xfgafx]s cGo °/f/ 5g\ . :yfgLo afl;Gbfn] plNnlvt JolQmx¿afx]s 36gfdf yk kf“r hgf ;+nUg /x]sf] atfPsf 5g\ . ;f] 36gfdf bz dlxnf anfTs[t ePsf] atfOP klg 5fglag k|ltj]bgn] anfTs[t dlxnfsf] ;ª\Vof af/] :ki6 u/]sf] 5}g .

hgdf]rf{ g]kfnn] 36gfdf ;+nUg JolQmx¿ dfcf]jfbL lgs6 dw];L d'lQmdf]rf{;“u cfa4 /x]sf] / pgLx¿sf] lhDd]jf/L / pgLx¿sf] ;+nUgtfaf/] :ki6 kfg{ ;DalGwt kIfnfO{ cfu|x u/]sf] 5 . ‘xfd|f] :ynut cWoogaf6 k|fKt ljj/0fnfO{ s]nfp“bf 36gfdf ;+nUg JolQmx¿ dw];L d'lQmdf]rf{;“u cfa4 /x]sf] kfOPsf] 5, ;f] df]rf{n] ca yk s'/f :ki6 ug'{k5{’– 5fglag 6f]nLsf ;+of]hs clvn g]kfn dlxnf ;+3 ;lrjfno ;b:o nIdL af:sf]6fn] eGg'eof] .

kLl8t kIfnfO{ /fhgLlts kf6L{, k|zf;g / ;fdflhs ;+3;+:yf tyf ;~rf/dfWodaf6 kof{Kt Wofg k'¥ofpg cfu|x ub}{ hgdf]rf{ g]kfnn] kLl8tx¿nfO{ plrt Ifltk"lt{sf] cljnDa Joj:yf ug{ dfu u/]sf] 5 .

O–Rof6, k|]d, ljjfxk|:tfj / xTof

ljsf; nD;fn

sf7df8f}+ . OG6/g]6sf] dfWodaf6 ul/g] s'/fsfgL -Rof6_ sf] cfwf/df k|]d ub}{ cfO/x]sf Ps o'jsn] af“;af/L kLknaf]6df cfOtaf/ laxfg cf?gf] ljjfxsf] k|:tfj c:jLsf/ ug]{ o'jtLnfO{ v's'/L k|xf/ u/L xTof ul/lbPsf 5g\ . o'jtLsf] xTofkl5 tL o'jfn] ;]l/P/ dg]{ c;°n k|of; u/]sf lyP .

ljut nfdf] ;dob]lv OG6/g]6af6 Rof6 u/L s'/fsfgL ub}{ cfO/x]sf l;Gw'kfNrf]s 7"nf]kfv/–* a:g] ljzfn yfkfn] af“;af/L a:g] lgzf u'?ªsf] cf?gf] k|]d k|:tfj c:jLsf/ u/]kl5 xTof ul/lbPsf lyP .

sf7df8f}+ OlG:6Ro'6 c° ;fOG; PG8 6]Sgf]nf]hL sn]hdf k9\g lx“8]sL lgzfnfO{ cfOtaf/ laxfg af“;af/L kLknaf]6df af6f] 9's]/ a;]sf] ljzfnn] k|]d k|:tfj /fv]sf] / ;f] k|:tfj lgzfn] c:jLsf/ ugf{;fy cf°";“u ePsf] v's'/L lgsfnL k|xf/ u/]sf] j8fk|x/L sfof{no dxf/fhuGhn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

aLaLP; k|yd jif{df cWoog/t lgzfnfO{ cleo'Qm ljzfnn] o;cl3 Rof6df°{t k|]d k|:tfj slxNo} klg g/fv]sf] / Ps}rf]l6 cfOtaf/ laxfg k|]d k|:tfj /fVbf pgn] c:jLsf/ ugf{;fy v's'/L k|xf/ u/]sf] cleo'Qmn] c:ktfnaf6 hfgsf/L lbPsf] Ps k|x/L clws[tn] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfP .

tL k|x/L clws[tsf cg';f/ v's'/L k|xf/af6 lgzfsf] 6fpsf] / k]6df ulx/f] rf]6 nfu]sf] lyof] . 36gf:yndf 56k6fO /x]sL lgzfnfO{ ;fyLx¿n] pkrf/fy{ lzIf0f c:ktfn NofPsf] eP klg cfwf 306f laTg gkfp“b} pgsf] d[To' ePsf] lyof] .

lgzfnfO{ v's/L xfg]kl5 ljzfnn] cf?gf] 3f“6Ldf v's'/L k|xf/ u/]sf lyP . 3f“6L /]6]/ dg]{ k|of; u/]sf ljzfnsf] lzIf0f c:ktfndf g} pkrf/ eO/x]sf] 5 . k|x/Ln] cleo'Qm nfu" cf}ifw b'Jo{;gL ePsf] cfzª\sf u/]sf] 5 . bflh{lnªdf a:b} cfPsf ljzfn !) lbgcl3 dfq} sf7df8f}+ cfPsf lyP .

To;} u/L zfxL ;}lgsd~r /x]sf] 6'+l8v]ndf cGbfhL &% jifL{o j[4sf] zlgaf/ /flt xTof ePsf] 5 .

gfd y/ gv'n]sf tL j[4sf] 3f“6Ldf unaGbLn] s;]/ h+sLx¿n] k};fsf] nf]edf xTof u/]sf] cfzª\sf k|x/Ln] u/]sf] 5 .

dx]Gb| ax'd'vL SofDk;df nfvf}+sf] e|i6frf/

uf]kL a'9f

g]kfnuGh . g]kfnuGhl:yt dx]Gb| ax'd'vL SofDk;df ljleGg ;|F]taf6 k|fKt ePsf] cfly{s ;xof]u SofDk; k|zf;gn] :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf s]xL kbflwsf/Lx¿sf] ;+nUgtfdf e|i6frf/ u/]sf] eGb} lj/f]w x'g yfn]sf] 5 .

lzIffh:tf] dof{lbt / ;Ddflgt ;+:yfdf ljsf; lgdf{0fsf] gfddf nfvf}+ e|i6frf/ ug]{ cv8f agfPsfn] SofDk;sf s]xL k|fWofksx¿;d]t v'n]/ lj/f]w ul//x]sf 5g\ .

k|fKt ljj/0fcg';f/ g]kfnsf ;/sf/L SofDk;nfO{ lghLs/0f ub}{ n}hfg] / To;nfO{ ef}lts ;xof]u pknAw u/fpg] gLltcg';f/ cd]l/sL bft[;+:yf kLcfO{P°n] g]kfnuGhl:yt dx]Gb| ax'd'vL SofDk;nfO{ ! s/f]8 %) nfv lbg] ;Demf}tf u/]sf] lyof] .

;f] ;+:yfn] k|ydk6s *) nfv ?lkof“ pknAw u/fPsf] lyof] . ;f] /sdaf6 sl/a @! nfvsf] IF]qLo k':tsfno ejg lgdf{0f u/]sf] atfOP klg To;sf] cfoJoo gb]vfOPsf sf/0f e|i6frf/ ePsf] egL :jtGq ljBfyL{x¿n] ;d]t SofDk; k|zf;gnfO{ cf/f]k nufp“b} cfPsf 5g\ .

o;} u/L SofDk; k|zf;gn] cfly{s jif{ @)%&÷)%* af6 SofDk;df egf{ ePsf sl/a $ xhf/ ljBfyL{af6 cltl/Qm z'Ns k|ltJolQm @ ;o %) p7fP/ klg To;sf] s'g} n]vf g/flvPsf], o; jif{b]lv k|jL0ftf k|df0fkq txsf] egf{ ubf{ k|ltJolQm ( ;ob]lv !* ;o;Dd lnPsf], :gftsf]Q/df egf{ x'“bf k|ltJolQm % xhf/ ! ;o lnPsf] t/ To;sf] cfocg';f/ vr{ gb]vfO{ clgoldttf ePsf] cf/f]k nfUb} cFPsf] 5 .

k|zf;gn] SofDk;df k/LIff x'“bf # ;o hgf lg/LIfs /flvg'kg]{df n]vfdf ;flass} ;ª\Vof b]vfO{ ! ;o *) hgf lg/LIfs /fvL af“sL ! ;o !) hgfsf] eQf lgsf;f u/]/ e|i6frf/ ug]{ u/]sf], SofDk; xftfleq /x]sf l;;f}sf ¿v s6fg u/L cfDbfgL gb]vfO{ lxgfldgf kf/]sf], a;]{lg SofDk; xftfleq %) xhf/a/fa/sf] v/ laqmL x'g] u/]sf]df To;sf] klg cfDbfgL gb]vfPsf], kLcfO{P° ;+:yfsf] a}7s ! lbg a;]/ @% lbg a;]sf] b]vfO{ eQf lgsfNg] u/]sf]h:tf y'k|} clgoldttfsf 36gf ePsf] atfOPsf] 5 .

o;} u/L sf7df8f}+ hf“bf klg SofDk;sf] t°{af6 xjfO{ l6s6df e|i6frf/ u/]sf], SofDk; k|zf;gn] e|i6frf/ u/]/ jiff}+{b]lv cfoJoo ;fj{hlgs gu/]sf sf/0f ljutdf lj/f]wdf plqPsf :jljo'sf kbflwsf/Lx¿nfO{ ;d]t ljsf; lgdf{0fsf] gfddf efuaG8f nufP/ r'k nufPsf 5g\ .

SofDk; k|zf;gn] :jljo'sf ;efklt bLks e08f/LnfO{ SofDk;sf] u]6 lgdf{0f ug{ egL # nfv, g]lj;+3sf k"j{ljBfyL{ g]tf j[if /fjnsf afa' cf/aL /fjnnfO{ SofDk; xftfsf] sl/a %) ld6/ af6f] sfnf]kq] ug{ @ nfv %) xhf/, xfnsf cg]/f:jljo'sf ljBfyL{ g]tf s]zjbQ kf}8]nnfO{ l°N8 ;dy/ kfg{ %) xhf/, lbofnf] klqsf k|sfzg ug]{ g]lj;+3sf h]lG6n uf}tdnfO{ *) xhf/, o'ujf0fL ;flxlTos klqsfsf] gfddf cg]/f:jljo'sf /Tg vqLnfO{ #& xhf/ ?lkof“, To;} u/L SoflG6g lgdf{0fsf nflu Ps hgf ljBfyL{nfO{ g} ! nfv %) xhf/ ?lkof“, Aof8ldG6g sf]6{ lgdf{0fsf gfddf %! xhf/ ?lkof“, 6]a'n 6]lg;sf] lgdf{0fsf nflu @! xhf/ ?lkof“ ljleGg ljBfyL{nfO{ hyfefjL lgdf{0f ug]{ egL :jljj]sn] 7]Ssf lbP/ clgoldttf ePsf] b]lvPsf] 5 .

SofDk; xftfleq s'g} klg lgdf{0fsf nflu % nfveGbf dflysf] nfutdf lgdf{0f ubf{ 6]G8/ cf˜jfg ug'{kg]{ eP klg SofDk; k|zf;gn] lqe'jg ljZjljBfnosf] lgod eGb} hyfefjL lgdf{0f ug{ lbP/ nfvf+} e|i6frf/ ePsf] atfOPsf] 5 .

o;} u/L ljBfyL{ v8fgGb ltjf/LnfO{ SofDk;sf] dflyNnf] tnfdf Pp6f sf]7f lagf6]G8/ sl/a $ nfvdf agfPsf] b]vfO{ e|i6frf/ ePsf] 5 . ltjf/Lsf] Pp6f sf]7fdf dfly ;dy/ 9nfg;d]t 5}g . k|fljlwssf cg';f/ sl/a ! nfv &) xhf/df ;f] lgdf{0f ;DkGg x'g ;S5 .

pk/f]Qm e|i6frf/sf ;DaGwdf dx]Gb| ax'd'vL SofDk;sf k|d'v ;Ltf/fd lai6n] g]kfn ;dfrf/kq;“u s'/f ub}{ eGg'eof]– ‘b'O{ jif{cufl8sf s'/f dnfO{ Tolt yfxf 5}g, :jljo'n] u/]sf sfdsf af/]df s] slt nfutdf ag]sf] xf], Tof] lhDd]jf/L ;DalGwt ;+:yfn] lng'k5{ .’ pxf“n] SofDk;df To:tf] e|i6frf/ gePsf] bfaL klg ug'{eof] .

sf]O/fnf lgjf;df g]tfx¿sf] lrofkfg

lj/f6gu/, -g];_ . g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] lj/f6gu/l:yt sf]O/fnf lgjf;df zlgaf/ g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn, g]dlskfsf cWoIf gf/fo0fdfg ljh'S5] -/f]lxt_ / hgdf]rf{ g]kfnsf cWoIf clds z]/rgnfO{  lrofkfg u/fpg'eof] .

lrofkfgsf] lgx'“df ePsf] emG8} kf}g] Ps 306f nfdf] jftf{nfkdf g]kfnuGhdf r}t !% ut] x'g] hgk|bz{g ug]{ vfnsf sfo{qmdx¿ 3f]if0ff ug]{ ;xdlt ePsf] lyof] .

;dfrf/ ;|F]tsf cg';f/ !% ut] g]kfnuGhdf x'g] ;+o'Qm ;efdf hg;ef ul/g] :yfg / tl/sf;d]t 3f]if0ff ul/g] ePsf] 5 . To;} u/L r}t @^ ut] hgcfGbf]ng lbj;nfO{ eJo¿kdf dgfpg] ;xdlt klg rf/ kf6L{sf zLif{:y g]tfx¿aLr ePsf] atfOPsf] 5 .

cfSsnem'Ssn b]lvg] dGqLx¿ ;'b"/klZrddf 5ØfK5ØfKtL

/fh]Gb| gfy

dx]Gb|gu/ . k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] u[x IF]qdf eO/x]sf] >L % sf] gful/s clegGbgsf] tof/Lsf nflu cGo sfd 5f]8]/ dGqLx¿ o; IF]qdf cfpg yfn]sf 5g\ .

;'b"/klZrdf~rn af;Lsf t°{af6 r9fOg] gful/s clegGbg :jLsf/ ug{ >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| tyf >L % a8fdxf/fgL sf]dn oxL r}t @! ut] wgu9L ;jf/L x'g] sfo{qmd /x]sf] 5 .

cf}krfl/s ¿kdf ltly 3f]if0ff ePkl5 jt{dfg dlGqd08nsf ;b:ox¿ gful/s clegGbgsf] tof/Lsf nflu o; IF]qdf cfpg yfn]sf 5g\ . To:t} ;fj{hlgs ;]jf cg'udg tyf lg/LIf0f -bf}8fxf_ 6f]nL klg clegGbg sfo{qmd tof/Lsf nflu ;lqmo 5 .

dGqLx¿n] ;'b"/klZrdsf d'Vo zx/ wgu9L / dx]Gb|gu/ cfP/ sfof{no k|d'v, pBf]uL, Jofkf/L Pjd\ ;j{;fwf/0f;“usf] e]63f6 a9fPsf 5g\ . To;sf] z'¿cft :jod\ o; If]qs} afl;Gbf Pjd\ k|wfgdGqL rGbn] ug'{ePsf] 5 .

k|wfgdGqL rGb ut ! / @ ut] cf?gf] u[x lhNnf a}t8L tyf gful/s clegGbg:yn wgu9L / csf]{ dxŒjk"0f{ zx/ dx]Gb|gu/ cfPkl5 o; IF]qdf rxnkxn a9]sf] xf] . To;df z'qmaf/ / zlgaf/ ;/sf/sf k|jQmf;d]t /xg'ePsf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL /d]zgfy kf08]sf] e|d0fn] /f}gs yk]sf] 5 .

k|wfgdGqL rGb / ;"rgf tyf ;~rf/dGqL kf08]n] o; IF]qsf] e|d0fdf /fh;+:yfnfO{ ldnglaGb' agfP/ cl3 a9\g ;a}nfO{ cf˜jfg u/]sf lyP . z'qmaf/ ;f“em sfof{no k|d'vx¿nfO{ lgb]{zg lb“b} dGqL kf08]n] /fhgLlts :yfloTjsf] d"n cfwf/zLnf /fh;+:yf ePsfn] >L % sf] ;jf/Ldf ;xefuL x'g ;a}nfO{ cg'/f]w ug'{eof] .

ljleGg /fhgLlts kf6L{x¿n] >L % sf] gful/s clegGbg sfo{qmd alxisf/ ug]{ 3f]if0ff o;cl3 g} u/] klg gful/s clegGbg d"n tof/L ;ldltn] To;af6 s'g} °/s gkg]{ atfp“b} cf?gf] tof/L cl3 a9fPsf] 5 . cf?g} u[xIF]qdf eO/x]sf] >L % sf] gful/s clegGbg ;°n kfg{ k|wfgdGqL rGb ;lqmotfsf ;fy nfUg'ePsf] 5 . cf?gf k'/fgf ;fyL;+uL Pjd\ lxt}ifLx¿nfO{ pxf“n] k|ToIf e]6]/ klg lgb]{zg lbO/xg' ePsf] tof/L ;ldltsf ;b:ox¿ atfp“5g\ .

To;}df zlgaf/ lzIff tyf v]ns'b ;xfosdGqL /jLGb| vgfn oxf“ cfOk'Ug'ePsf] 5 eg] To;sf] nuQ} >d tyf oftfoftdGqL sdn rf}nfufO{+ / :yfgLo ljsf; ;xfosdGqL 8f= c;°L{ ;fx oxf“ cfpg] sfo{qmd /x]sf] k|d'v lhNnf clwsf/L hod's'Gb vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

o; IF]qdf slxn]sfxL“ dfq cfpg] dGqL Pjd\ pRr kb:y clwsf/Lx¿ o;/L PsfPs o; IF]qdf cfpg] qmd a9]kl5 :yfgLo afl;Gbf eg] rlst kg{] u/]sf 5g\ . ‘ljutdf dGqL cfPsf] va/ 7"nf] dflgP klg clxn] ;fdfGo ePsf] 5’– :yfgLo Jofkf/L ts{/fh hf]zL eG5g\ .

Pdfn]sf] sfo{qmd /f]Sg dfcf]jfbLsf] kq

sf7df8f}+, -g];_ . o'4lj/fd eP/ jftf{sf nflu cfrf/;+lxtf;d]t hf/L eO;s]sf] eP klg dfcf]jfbLn] cf?gf] ks8 ePsf 7fp“df cGo kf6L{sf sfo{qmddf /f]s nufpg]h:tf sfo{ g/f]s]sf] kfOPsf] 5 .

g]skf -Pdfn]_ n] hgcleofgcGtu{t oxL r}t !@ ut] dsjfgk'/sf] Onfsf g+= ! df ug]{ of]hgf agfPsf] Ps sfo{qmd gug{ dfcf]jfbLn] kq n]vL wDsL lbPsf] 5 .

g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sfof{non] hgfPcg';f/ dsjfgk'/sf] °fk/af/Ldf x'g] e]nfnfO{ /f]Sg dfcf]jfbLsf eLd eGg]n] kq n]vL wDsL lbPsf 5g\ .

;f] kqdf dfcf]jfbLn] eg]sf] 5– ‘xfd|f] Pl/ofcGtu{t s'g} :yfgdf s'g} klg /fhgLlts kf6L{sf sfo{qmd ug{ dgfxL 5, To;}n] ;f]xLcg';f/ ug{ cg'/f]w 5 .’

‘s]Gb|af6 sfo{qmd ug{ s'g} klg kl/kq gePsfn] sfo{qmd ug{ /f]s nufOPsf] 5’ dfcf]jfbLsf] kqdf elgPsf] 5 . t/ Pdfn]n] eg] aGb'ssf] e/df wDsL lbg] / csf{sf] ljrf/nfO{ dfg{ vf]Hg] eGb} ;f] sfo{sf] eT;{gf u/]sf] 5 . ;fy} nlIft sfo{qmd u/]/} 5f]8\g] b[9tf klg Pdfn]n] JoQm u/]sf] 5 .

cfh cd]l/sL cfqmd0fsf] lj/f]w

sf7df8f}+, -g];_ . cd]l/sfn] O/fsdfly u/]sf] cfqmd0fsf] lj/f]wdf cfh /fhgLlts kf6L{ / dfgjflwsf/jfbLx¿;lxtsf] ;xeflutfdf sf7df8f}+df lj/f]w k|bz{g ul/g] ePsf] 5 .

;fd|fHojfb lj/f]wL /fli6«o d~r g]kfnsf] cfof]hgfdf x'g] lj/f]w k|bz{gL cfh ;f]daf/ $M#) ah] /Tgkfs{af6 z'¿ x'g] ePsf] 5 .

g]kfnL sf+u|];, g]skf -Pdfn]_ nufotsf /fhgLlts bnx¿, dfgjflwsf/jfbL ;+3 ;+u7gx¿ / gful/s ;dfhsf] ;xeflutf /xg] lj/f]w ¥ofnLn] zx/ kl/qmdf ug]{ ePsf] 5 .

o;} u/L g]kfnsf] ;a}eGbf k'/fgf] kf6L{ g]kfn k|hf kl/ifb\n] klg cd]l/sL cfqmd0fsf] lj/f]w u/]sf] 5 . ;f] kf6L{sf ;efklt /fdxl/ zdf{åf/f cfOtaf/ hf/L k|]; lj1lKtdf /fi6«;+3nfO{ ;d]t a]jf:tf u/]/ cd]l/sfn] O/fsdfly cfqmd0f ubf{ ;/sf/n] ;dy{g ug'{nfO{ cfklQk"0f{ elgPsf] 5 . o;} u/L g]skf -Pdfn]_ sf7df8f}+ lhNnf sld6Lsf] cfOtaf/ a;]sf] a}7sn] klg ;f] cfqmd0fsf] lgGbf u/]sf] 5 .

h'DNofxf gjbDktLnfO{ hf]8L lrGg} ufx«f]

;"o{rGb| a:g]t÷/f;;

kf]v/f, -x]Dhf_ . h'DNofxf ;Gtfg 5'6Øfpg cf?g} afa'cfdfnfO{ klg sl7g x'G5 . To;dfly p:t} hLp8fn, ¿k/ª / afgLa]xf]/f ePsf gjbDktL h'DNofxf hf]8LnfO{ cf?g} klt–kTgL 7Dofpg emg\ slt sl7g xf]nf <

h'DNofxf;“u lax] h'nf{ eGg] sNkgf gu/]sf sf:sLsf b'O{ hf]8L h'DNofxfaLr efUon] h'/fP/ lax] t eof] t/ gjbDktL oL h'DNofxf hf]8LnfO{ lax]sf] hUu]b]]lv cfh;Dd klg klt–kTgL 5'6Øfpg xDd] k/]sf] 5 .

sf:sL x]Dhf uflj; dflyNnf] x]Dhfsf h'DNofxf /fd / nId0fsf] ¿k, af]nLrfnL, zf/Ll/s agfj6, cg'xf/, prfO / rfn9fn 7ØfDd} p:t} 5 eg] sf:sL k'/grf}/sf h'DNofxf u+uf / hd'gf klg sfl6s'6L p:t} 5g\ .

‘p:t} ¿k, prfO / klx/g s;/L lrGg] < lax]sf] lbg / ef]lnkN6;Dd lgs} cK7Øf/f] k¥of], cf?g} kTgL lrGg’ –h'DNofxf /fd / nId0fn] eg] . rt'yL{ ug{ afx'gn] kTgL;“Uf} a:g cx|fP . t/ 3'D6f] nfPsL kTgLnfO{ glrg]kl5 ;“u} cfPsL ;fnLx¿nfO{ ;f]w]/ ;“u} pgLx¿ a;] .

‘b'O6L Ps} 7fp“df a;], stfkl§ a:g] eg]/ em'lSsof}+ / pgLx¿s} alxgLnfO{ ;f]w]/ a:of}}+’ –nId0fn] /f]rs k|;+u ;'gfP .

‘sk8f Pp6} x'“bf ufx|f] k5{, cem} klg b'Nxg kmsf{pg dfOtL hf“bf a'afn] 6Lsf] nfpg HjfO“x¿nfO{ glrg]kl5 h]7f] HjfO“ klxn] cfpg';\ eGg'eof]’– gjb'nxLx¿n] nhfp“b} eg] .

To;f] t u+uf / h'dgfn] klt 5'6Øfpg] cfwf/ atfp“b} eg]– ‘Ps hgf cln cUnf] / Ps hgf cln xf]rf] x'g'x'G5, ToxL cfwf/df 5'6Øfpg vf]H5f+} .’

/fd / nId0fn] klg cf?gf] kTgL Pp6L cln df]6f] / csL{ cln b'AnL ePsfn] ;f]xL cfwf/df 5'6Øfpg] u/]sf] atfp“5g\ .

‘Pp6} 3/df h'DNofxf;“u lax] xf]nf eGg] sNkgf klg u/]sf lyPgf}+ t/ ToxL eof], xfdL v'zL 5f+}’ –u+uf / hd'gfn] eg] .

h'DNofxfaLr b'n{e lax] x'G5, t/ h'DNofxfaLr lax] eP To;nfO{ z'e–;ª\s]t dflgg] a"9fkfsfx¿sf] egfO 5 . ufp“3/, gftfuf]tf / yfxf kfPsf dfG5]x¿ h'DNofxf o'unhf]8L aLrsf] rn9n pT;'stfk"j{s x]b}{ Ps csf{nfO{ ;'gfp“5g\ .

a"9f] eP klg clxn];Dd o:tf] cgf}7f] lax] ePsf] g;'g]sf s]6fsf ^( jifL{o xh'/a'af em'dgfy bfxfnn] h'DNofxf–h'DNofxf lax] eP Psdfgf] vfg slxNo} cefj x'Gg eGg] ;'g]sf lyP .

‘3/vfGbfg, hft, pd]/, ;+:sf/ ldn]/ O{Zj/n] h'/fP, h:tf] ;'g] To:t} lax] b]v+], d xif{ljef]/ ePsf] 5'’, a"9f em'dgfyn] eg]– ‘d a"9f] t logLx¿nfO{ b]v]/ em'lSsG5' eg] c¿nfO{ s] eGg] <’

‘b}jn] h'/fPsf] h'DNofxf 5f]/f, h'DNofxf a'xf/L d t dVv 5',’ cfdf d}gfb]jL bfxfnn] v'zL x'“b} elgg\– ‘5f]/fx¿ b]v]/ hGd}b]lv slxNo} em'lSsOg“, a'xf/Lx¿nfO{ gfd sf9]/ af]nfp“nf .

@)$) ;fn kmfu'g !@ ut] hGd]sf /fd / nId0f, u+uf / h'dgfeGbf tLg lbgn] h]7f 5g\ . 3/cl3sf] ;'Gtnfsf] af]6d'lg /fdnfO{ kfPsf] s]xLa]/kl5 nId0fnfO{ hfnf]leq ePsf] cj:yfdf hGdfPsf] cfdf d}gfb]jLn] atfOg\ . ;+of]ujz s]6Lx¿ klg p:t} km/sdf hlGdPsf] pgLx¿n] atfP . oL h'DNofxfsf ?lr / ;f]rfOdf ;dfgtf eg] kfO“b}g .