mainlogo2.jpg (11011 bytes)

d'Vo ;dfrf/


Monday March 31, 2003 Chaitra 17,  2059 

dfcf]jfbL jftf{6f]nLåf/f /fhgLlts bnx¿;“u 5n°n k|f/De
cGt/f{li6«o bafasf sf/0f jftf{df cfpg'k¥of] M 8f= e§/fO{

6+s kGt÷cd[t bfxfn

sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_ sf g]tf Pjd\ jftf{6f]nL ;+of]hs 8f= afa'/fd e§/fO{n] dfcf]jfbLsf hg;]gfn] ;/sf/L ;]gfnfO{ x/fpg] l:ylt /x]sf] eP klg cGt/f{li6«o bafasf sf/0f o'4lj/fd u/]/ jftf{df cfpg'k/]sf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

8f= e§/fO{n] cfOtaf/ ljb]zL ;~rf/sdL{ Pjd\ g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf;“usf] 5'§f5'§} e]63f6sf qmddf d'n'sdf ljb]zL x:tIf]k gxf];\ eGg] cf°"x¿sf] ;f]rfOs} sf/0f o'4lj/fd u/]/ jftf{df cfPsf] atfpg'ePsf] xf] .

jftf{sf nflu zlgaf/ dfq} ;fj{hlgs ePsf] dfcf]jfbLsf] jftf{6f]nLn] cfOtaf/b]lv g} /fhgLlts bnsf g]tfx¿;“u 5n°n k|f/De u/]sf] 5 .

g]sf ;efklt sf]O/fnf;“usf] cfOtaf/sf] e]63f6df 8f= e§/fO{n] k|fKt clwsf/nfO{ ;+/If0f ub}{ Tof]eGbf a9L clwsf/sf nflu cf°"x¿ ;+3if{df xf]ldPsfn] gof“ k|hftflGqs k|0ffnLsf] ljGb'df k'Ug'kg]{ wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

;efklt sf]O/fnfn] klg ;+ljwfg;efdf hf“bf l:ylt s] x'G5 eGg g;lsg] atfp“b} ljZj:t x'g] l:ylt geP;Dd ;+ljwfg;efdf hfg gx'g] ljrf/ JoQm ug'{ePsf] 5n°ndf ;xefuL ;dfrf/;|f]tx¿n] hfgsf/L u/fPsf 5g\ .

k|ltudgsf lj?4, hgtfsf] clwsf/sf nflu dfcf]jfbL / /fhgLlts bnx¿aLr ;xsfo{ x'g'kg]{ s'/fdf e]6jftf{df 8f= e§/fO{ / sf]O/fnfsf] Pp6} wf/0ff ag]sf] ;xefuLx¿n] atfPsf 5g\ .

;efklt sf]O/fnfsf elthf >Lxif{ sf]O/fnfsf] w'Daf/fxL ;'s]wf/f gof“a:tLl:yt lgjf;df ePsf] ;f] e]63f6df g]kfnL sf+u|];sf t°{af6 ;efklt sf]O/fnf;lxt ;xdxfdGqL uf]ljGb/fh hf]zL, ;+u7g ljefu k|d'v s[i0fk|;fb l;6f}nf / g/xl/ cfrfo{ tyf dfcf]jfbL jftf{6f]nLsf t°{af6 ;+of]hs 8f= afa'/fd e§/fO{, /fdaxfb'/ yfkf -afbn_, s[i0faxfb'/ dx/f / dft[sf ofbj ;fd]n x'g'x'GYof] .

ck/f˜g $ ah] z'¿ eO{ sl/a b'O{ 306f;Dd rn]sf] pQm e]63f6 / 5n°n k|f/lDes dfq ePsf] / ;f] qmddf o'4lj/fdkl5 xfn;Dd ljsl;t 36gfqmdx¿sf] ;dLIff ePsf] g]kfnL sf+u|];n] atfPsf] 5 . ;f] qmddf o'4lj/fd / jftf{nfO{ ;°n Pjd\ kl/0ffdd'vL agfpg'k5{ eGg] ljifodf b'j} kIfsf g]tfx¿ ;xdt ePsf] hgfOPsf] 5 .

‘e]63f6 ;f}xfb{k"0f{ / pknlAwd"ns eof]’, e]6jftf{df ;xefuL ;+u7g ljefu k|d'v l;6f}nfn] eGg'eof]– ‘hgtfdf lglxt ;fj{ef}d;Qf / k|hftflGqs clwsf/nfO{ ;'b[9 ug]{ lbzfdf jftf{ s]lGb|t ug]{ s'/fdf dfcf]jfbLx¿ ;xdt ePsf 5g\ .

/fhgLlts bnx¿n] xfn ;~rfng u/]sf] k|ltudglj?4sf] cfGbf]ngnfO{ dfcf]jfbL g]tfx¿n] ;sf/fTds 9+un] x]/]sf] kfOPsf] pNn]v ub}{ l;6f}nfn] pQm cfGbf]ngn] jftf{ ;°n kfg{ ;3fp k'¥ofpg] pgLx¿sf] wf/0ff /x]sf] atfpg'eof] .

e]6jftf{sf qmddf @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngaf6 k|fKt clwsf/nfO{ u'Dg lbg'ePg eGg] sf+u|]; ;efklt sf]O/fnfsf] egfOsf] hjf°df dfcf]jfbL g]tfx¿n] hgcfGbf]ngaf6 k|fKt clwsf/nfO{ u'Dg glbg], a? yk k|hftflGqs clwsf/sf nflu n8\g] k|lta4tf JoQm u/]sf ;xefuL Ps g]tfn] atfP .

o;} u/L e]6jftf{sf qmddf cGo h];'s} eP klg jftf{nfO{ ;°ntft°{ n}hfg'kg]{ s'/fdf ;xdlt ePsf] / ;efklt sf]O/fnfn] klg jftf{df kf6L{sf tkm{af6 ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] hfgsf/L lbg'ePsf] atfOPsf] 5 .

dfcf]jfbL g]tfx¿n] cfh Pdfn]sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn;“u e]63f6 ug]{ atfOPsf] 5 .

ljb]zL s"6gLlt1x¿;“u e]6\g OR5's

otf ljb]zL ;~rf/sdL{x¿;“u s'/fsfgL ub}{ 8f= e§/fO{n] g]kfnsf] ljsf;df bft[/fi6«x¿sf] ;xof]u cfjZos x'G5, To;}n] g]kfnsf] lxt / dfcf]jfbLsf] :ki6 wf/0ff /fVg s"6gLlts lgof]usf k|ltlglwx¿nfO{ e]6\g rfx]sf] s'/f atfpg'ePsf] lyof] .

‘dfcf]jfbL ljb]zLx¿;“u /fd|f] ;DaGw /fVg rfxG5, rLg / ef/tsf] ;DaGwnfO{ dfcf]jfbLn] ljz]if dxŒjsf ;fy x]/]sf] 5’ –8f= e§/fO{sf] egfO p4[t ub}{ e]63f6df ;xefuL Ps kqsf/n] eg] .

8f= e§/fO{n] cGt/f{li6«o bdgsf sf/0f jftf{df cfpg'k/]sf] atfPkl5 kqsf/x¿n] s'g–s'g b]zaf6 bafa cfof] egL k|Zg u/]sf lyP . ‘vf; u/L cd]l/sf, a]nfot / ef/taf6 bafa a9Øf], pgLx¿af6 b]zdfly g} x:tIf]k x'g] vt/f b]v]/ jftf{df cfPsf xf}+’ –e§/fO{sf zAb lyP .

8f= e§/fO{n] eGg'eof]– ‘zlQm 5f]8]df /fhfnfO{ plrt ;Ddfg lbOg]5, t/ ;do–kl/l:yltcg';f/ gablnPdf /fhfsf] gfd Oltxf;d} dfq ;Lldt x'g]5 .’

/fhfsf] dftxtdf /x]sf] ;]gf hgtfsf] dftxtdf gNofP;Dd ;fj{ef}d;Qf hgtfdf lglxt x'“b}g eGg] dfcf]jfbLsf] b[li6sf]0f /x]sf] hfgsf/L klg 8f= e§/fO{n] lbg'eof] .


/fhbDktL lkmtL{ ;jf/L

sf7df8f}+, -/f;;_ . >L % dxf/fhflw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j tyf >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfx ef/tsf ljleGg tLy{:ynsf] e|d0f k"/f ul/aS;L ef/tsf] e'jg]Zj/Laf6 ljz]if ljdfgaf6 cfOtaf/ :jb]z lkmtL{ ;jf/L xf]OaS:of] .

df};"kmx¿sf] :jfut bz{gsf nflu lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf >L % o'j/fhflw/fh kf/; tyf >L % o'j/f1L lxdfgL ;jf/L xf]OaS;]sf] lyof] .

k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] df};"kmx¿sf] :jfut bz{g ug'{eof] .

df};"kmx¿sf] :jfut clejfbgsf nflu ljdfg:yndf k|wfgGofofwLz, ;efd'v, /fli6«o;efsf cWoIf, /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;efklt, pk–k|wfgdGqL, dGqLx¿, ;f+;bx¿, g]kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t tyf >L % sf] ;/sf/sf pRrkb:y clws[tx¿ pkl:yt x'g'x'GYof] .

df};"kmx¿ oxL r}t ^ ut] zfxL g]kfn jfo';]jf lgudsf] lgoldt p8fgaf6 ef/tsf] gof“ lbNnL ;jf/L xf]OaS;]sf] lyof] .


;nf{xLdf sfnfhf/

dn+ujf -g];_ . udL{ df};dsf] cfudg;“u} ;nf{xLdf sfnfhf/ /f]usf] k|sf]k a9]sf] 5 . lhNnf c:ktfnsf ;a} zøof clxn] sfnfhf/sf la/fdLx¿n] el/Psf 5g\ .

!% zøofsf] lhNnf c:ktfndf Ps zøof k|;"ltt°{ 5 eg] !# zøofdf sfnfhf/ / af“sL Ps zøofdf cGo /f]usf la/fdL 5g\ . ‘;a} zøof el/Psf] 5, cfOtaf/ yk Ps sfnfhf/sf la/fdL egf{sf nflu cfPsf 5g\’, c:ktfnsf cgld kb\df u'?ªn] eGg'eof]– ‘pgnfO{ sxf“ /fVg], ;d:of ePsf] 5 .’

c:ktfndf sfnfhf/sf tLgb]lv ^) jif{;Ddsf la/fdL 5g\ . c:ktfnsf ;'kl/G6]G8]G6 kjgs'df/ 7fs'/n] °fu'gsf] t];|f] ;ftfb]lv sfnfhf/sf la/fdL cfpg z'¿ eO{ xfn of] qmd a9]sf] atfpg'eof] .


d"Noj[l4lj?4sf] k|bz{gdf k|x/Låf/f bz /fpG8 xjfO{ kmfo/

8Da/s[i0f >]i7

w/fg . k]6«f]lnod kbfy{df ePsf] d"Noj[l4sf] lj/f]w ub}{ ;8sdf plqPsf] ljBfyL{ ;d"xdfly cfOtaf/ w/fgsf] efg'rf]sdf k|x/Ln] x:tIf]k u/L !) /fpG8 xjfO{°fo/ u/]sf] 5 .

;/sf/n] d"Noj[l4 u/]kl5 ljBfyL{ ;+u7gx¿ ;+o'Qm ¿kdf cfGbf]ngdf plqPsf lyP . cfOtaf/ lbp“;f] @M#) ah]b]lv ;f9] # ah];Dd d"Noj[l4lj?4 ;+o'Qm ljBfyL{ ;+3if{ ;ldlt ;'g;/Ln] /fv]sf] rSsfhfd sfo{qmddf k|x/L x:tIf]k ePsf] lyof] . Ps 306] rSsfhfd z'¿ ePkl5 lbp“;f] kf}g] # ah] ;z:q k|x/Lsf] Ps ;d"xn] PSsfl; xjfO{°fo/ u/]sf] lyof] .

k"j{If]qLo ;z:q k|x/L an ksnLsf Ps uf8L ;z:q k|x/Ln] efg'rf]sdf xjfO{°fo/ u/]kl5 cft+ssf] l:ylt l;h{gf ePsf] lyof] . rSsfhfddf ;+nUg ljBfyL{ ;d"xn] ;z:q k|x/Lsf] uf8LnfO{ ;d]t af6f] 5]s]kl5 k|x/Ln] xjfO{°fo/ u/]sf lyP . j8f k|x/L sfof{no w/fgsf k|x/L gfoa lg/LIfs ljkLg uf}tdn] ;z:q k|x/Laf6 !) /fpG8 xjfO{°fo/ ePsf] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfpg'eof] .

k|x/Laf6 klxnf] /fpG8 xjfO{°fo/ ePkl5 ljBfyL{x¿sf] eL8 ltt/lat/ x'g k'u]sf] lyof] . uf]nL rn]kl5 uf8Laf6 cf]ln{Psf xltof/wf/L k|x/Lx¿n] uf8Lsf] rf/}lt/ pleP/ k'gM nuftf/ xjfO{°fo/ u/]sf lyP . If]qLo k|x/L PsfO sfof{no w/fgaf6 ksnLt°{ hf“b} u/]sf] ;f] ;z:q k|x/Lsf] uf8LnfO{ efg'rf]sdf PSsfl; /f]lsPkl5 k|x/Lx¿n] uf]nL rnfPsf] k|gflg uf}tdn] atfpg'eof] .

d"Noj[l4lj?4 ;+o'Qm ¿kdf cfGbf]ngdf plqPsf ljBfyL{ ;+u7gx¿df cg]/f:jljo', cg]/f:jljo' -qmflGtsf/L_, g]lj;+3 / cg]/f:jljo' -PsLs[t_ /x]sf lyP . cfOtaf/ ePsf] k|x/L x:tIf]kn] d'n'sdf k|hftGq ;lsPsf] ;+s]t lbPsf] ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs k|sfz /fO{n] atfpg'eof] . cg]/f:jljo' -qmflGtsf/L_ sf ;'g;/L lhNnf ;lrj k'ik Kofs'/]nn] ljBfyL{ ;d"xn] zflGtk"0f{ ¿kdf u/]sf] ;+3if{dfly uf]nL k|xf/ ePsf]df tLj| cfqmf]z JoQm ub}{ yk s8f ;+3if{df pqg] r]tfjgL lbP .

Ps 306] rSsfhfdkl5 efg'rf]sdf Ps sf]0f;efsf] cfof]hgf u/L k|x/Lx:tIf]ksf] lj/f]w ub}{ ;f] ;d"xn] ;/sf/n] t'?Gt} d"Noj[l4 l°tf{ ug'{kg]{ dfu bfxf]¥ofof] . ;f] cj;/df ljBfyL{x¿n] ‘rGb ;/sf/ rflx+b}g, d"Noj[l4 l°tf{ u/’ h:tf gf/f nufPsf lyP .

/fhwfgLdf klg ljleGg ;+3;+:yfx¿n]   d"Noj[l4sf] lj/f]w u/]sf 5g\ . k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noj[l4 l°tf{ glnP b]zJofkL cfGbf]ngdf pqg] r]tfjgL g]kfn sf/vfgf dhb'/ sf+u|];n] Ps lj1lKt k|sflzt u/]sf] 5 eg] /fi6«jfbL ldng s]Gb| g]kfnn] ul/aL / a]/f]huf/Laf6 cfqmfGt hg;d'bfosf] yfKnf]df cfly{s ef/ ylklbg] ;/sf/nfO{ ;Qfdf a:g] clwsf/ gePsf] pNn]v u/]sf] 5 .

pkef]Qmf d~r g]kfn sf7df8f}+ lhNnf ;ldltn] d"Noj[l4nfO{ cfdpkef]Qmfx¿dfly yk ah|kft l;h{gf ug{ rflnPsf] q"m/td sbdsf] ;+1f lbPsf] 5 .


a; b'3{6gfdf gf}sf] d[To' ;f]x| uDeL/ 3fOt]

ef]h/fh ltdlN;gf

sfe|] . w'lnv]n–g]kfnyf]s v08df kg]{ eLdvf]/L uflj;sf] sfn9'+ufaf6 cfOtaf/ laxfg ofq'x¿ lnP/ cfPsf] af=! v ^!^& gDa/sf] a; afn'jf uflj; a]nfsf] s';'G8]8f“8faf6 @ ;o l°6 tn v:bf To;a;df ofqf ug]{ gf} hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] !^ hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ .

%% hgf ofqL lnP/ cfPsf] ;f] a; laxfg &M#) ah] 8f“8faf6 v;]sf] lyof] . a;df ofqf ug]{ !# hgf ofq'x¿ xfD°fNg ;°n eP klg 36gfdf 3fOt] ePsf !^ hgf ;fdfGo pkrf/kl5 3/ °ls{Psf 5g\ .

b'3{6gfdf k/L °"njf/L uflj;–& sf ^) jifL{o k|]dnfn >]i7, ;f]xL uflj;–^ sf ^) jifL{o t]hk|;fb cfrfo{, 8/fpg]kf]v/L uflj;–@ sf #@ jifL{o uf]kfn >]i7, /fd]5fk lhNnfsf] lbofn]–* a:g] %@ jifL{of lgdf 8f]Ndf Pjd\ ;f]xL 7fp“sL gfd gv'n]sL ^) jifL{of csL{ Ps tfdfª dlxnfsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 .

b'3{6gfdf k/L w'lnv]n c:ktfndf NofOPsf df]/ª lhNnfsf] n]6fª uflj;–@ 3/ eO{ ;]gfsf] ( gDa/ aflxgL es'08]df sfo{/t $# jifL{o cdnbf/ jL/axfb'/ yfkf, 8/fpg]kf]v/L uflj;–* a:g] ^) jifL{of ;Ltf x'dfufO{ Pjd\ vfkf{rf]s uflj;–* a:g] ^* jifL{o ;fO“nf tfdfªsf] pkrf/ x'“bfx'“b} d[To' ePsf] 5 .

o;} u/L 36gfdf 3fOt] eO{ ag]kf c:ktfndf egf{ ePsf l;kfnL lrnfpg] uflj;–$ a:g] $( jifL{o s[i0faxfb'/ tfdfªnfO{ :yfgfGt/0f u/L sf7df8f}+ n}hfg] qmddf ;f“uf eGHofªdf k'u]kl5 d[To' ePsf] 5 .

b'3{6gfdf k/L 3fOt] ePsf s6'~h]sf gf/fo0fl;+x nfdf, d]lygsf]6sL uLtf l;njfn, uf]s0f{ x'dfufO{+, afa'nfn nfdf, jflN6ªsf z]/axfb'/ du/, °"naf/Lsf nId0f clwsf/L, uf]s'n]sf a'l4nfn of]~hg / /f]zgaxfb'/ of]~hg, k'/fgfufp“sf /fdrGb| kf}8]n, afn'jfsL nIdL ;fksf]6f / 8f“8fkf/Lsf gLnaxfb'/ df]QmfgnfO{ w'lnv]n c:ktfndf egf{ ul/Psf] 5 . ag]kfl:yt zL/ d]df]l/on c:ktfndf ;nf{xLsf afa'nfn tfdfª egf{ ePsf 5g\ . ;f]xL c:ktfndf egf{ ePsf zfxL g]kfnL ;]gfsf] ( gDa/ aflxgL es'G8]a]+;Ldf sfo{/t w':s'gsf ch{'g e08f/LnfO{ jL/]Gb| ;}lgs c:ktfn 5fpgLdf :yfgfGt/0f ul/Psf] 5 eg] w'lnv]n c:ktfndf egf{ ePsf /fd]5fk lhNnfsf /fdsfhL nfdf tyf °'naf/Lsf cgLif cfrfo{nfO{ aL PG8 aL c:ktfn / 7"nf]k;]{nsL sfG5L tfdfªnfO{ lzIf0f c:ktfndf :ygfGt/0f ul/Psf] 5 .

b'3{6gfu|:t a;sf] kl5–kl5 cf?g} sfddf ;]gfsf] uf8L cfO/x]sfn] 3fOt]x¿nfO{ rf“8} p4f/ ug{ EofOPsf] hfgsf/L zfxL g]kfnL ;]gfsf] ( gDa/ aflxgLsf SofK6]g k'0oaxfb'/ v8\sfn] lbg'eof] .

otf 36gfsf] hfgsf/L kfpg]lalQs} k|x/L lg/LIfs cfe"if0f ltlD;gfsf] g]t[Tjdf lhNnf k|x/L sfof{noaf6 Ps k|x/L 6f]nL k'uL p4f/ sfo{df ;l/s ePsf] lyof] . 36gf:yndf k|x/L jl/i7 pk/LIfs bLk]Gb|axfb'/ lji6, k|d'v lhNnf clwsf/L g/]Gb| bfxfn / k|x/L gfoa pk/LIfs s]z/L/fh l3ld/]nufotsf JolQmx¿n] lg/LIf0f u/]sf lyP . ;f] a;sf rfns ljGb|nfn dfgGw/n] k|x/L;dIf cfTd;dk{0f u/]sf lyP .


;+ljwfg;ef cl:y/tfsf] cf“wL ag]/ cfpg ;S5

slkn sf?n]

sf7df8f}+ . clxn] ;f/f g]kfnLnfO{ Pp6f ;femf lrGtfn] ;tfPsf] 5– st} o;k6s klg dfcf]jfbLx¿ jftf{ 5f8]/ h+un °s{g] t xf]Ogg\ . To;}n] dfcf]jfbL g]tfx¿;“u hDsfe]6 g} eP klg pgLx¿ y'k|} k|Zg 3f“6Ld} /f]s]/ /fV5g\ M

–   ljut ;ft jif{eGbf nfdf] dfcf]jfbL ljb|f]xdf & xhf/eGbf a9L g} g]kfnLn] csfn d[To'j/0f u/], b]zsf nflu pknlAw s] /˜of] < k|Zg ;f]Wof] ls jftf{ vt/fdf kg{ ;S5 .

–   cfo' a9fpg] k|eftsfnLg bf}8df lgl:sPsf s[i0fdf]xg >]i7sf] cfo' s'g} bf]xf]/f] le8Gtsf aLr ;dfKt ePsf] lyPg . t/ cfh pgL ‘o'4df dfl/P’ eg]/ hjf° lbOP klg ‘of] em"6 xf]’ eg]/ s;}n] cf}+nf 78Øfp“b}g . 7l8Psf] cf}+nf] jftf{sf nflu r'gf}tL aGg ;S5 .

–   ‘;Qfsf] d]?b08 eg]sf] ;]gf xf], ;}lgs zlQm xf], To;}sf] cfwf/df c¿ zlQm l6s]sf x'G5g\’ eg]/ hjf° ;'lg/x“bf ;'Gg]nfO{ ‘;Qfsf] d]?b08 hgtf xf]Og /’ eGg dg nfu] klg sf]xL af]Nb}g .

–   dfcf]jfbLsf] k|efjIf]qdf cGo /fhgLlts ljrf/wf/fnfO{ k|j]z ug{ lbO/lxPsf] 5}g . lj/f]w ug]{ kqsf/ / /fhgLlt1x¿ ;°fofsf] wDsL vfO/x]sf 5g\ . ‘lsg’ eg]/ k|Zg ubf{ ‘To;f] xf]Og, xfdL;“u k|lt:kwf{df cfpg g;Sg] kf6L{x¿n] °}nfPsf] xNnf xf]’ eg]/ dfcf]jfbL g]tfaf6 hjf° cfp“5 . t/ klg k|Zgstf{ r'k} nfU5 . lsgls pm zflGtjftf{ layf]Ng rfx“b}g .

–   dfcf]jfbLx¿ b/af/jfbL, ;+;b\jfbL / cf°" u/L tLg zlQm ljBdfg /x]sf] :jLsf5{g\ . ;Dk"0f{ ufp“ cf?gf] sAhfdf /x]sf] wdf; klg lbG5g\ . t/ s;sf] zlQm slt 5 eg]/ k|dfl0ft ug]{ hgdt ;+u|xdf hfg eg] rfx“b}gg\ . t}klg ;a} r'k 5g\, ;a}nfO{ dfcf]jfbLx¿ °]l/ h+un °ls{b]nfg\ eGg] 7"nf] lrGtf 5 .

g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL_ sf ljåfg\ g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ zlgaf/ cf?gf] jftf{6f]nLsf ;b:ox¿sf ;fy ;fj{hlgs ePsf] of] a]nf jf:tjd} jftf{ layf]lng ;Sg] s'g} k|;+u pKsfpg' b]zdfly g} cf3ft k'¥ofpg';dfg x'g]5 . h:tf] g]tf e§/fO{n] ;z:q k|x/L dxflg/LIfs s[i0fdf]xg >]i7 / pxf“sL >LdtL g'8'k >]i7sf] s'/f p7fp“bf sl/a–sl/a r]tfjgL g} lbg'ePsf] 5– o;/L hfg yflnof] eg] jftf{ k|lqmof cufl8 a9\b}g, o'4sfnLg s'/fnfO{ lal;{P/ Pp6f gof“ z'¿cft u/f}+ p

of] gof“ z'¿cft s] xf], To;sf] ¿k–/+u s:tf] 5, zfob s;}nfO{ klg yfxf 5}g . Tof] yfxf gkfpg]x¿sf] eL8df 8f= e§/fO{ klg kg{ ;Sg'x'G5 . ‘kg'{x'G5’ geg]/ ‘kg{ ;Sg'x'G5’ eGg'kg]{ sf/0frflx+ s] xf] eg] l5d]sL ef/tb]lv 6f9fsf] ;+o'Qm /fHo cd]l/sf;Ddn] dfcf]jfbLnfO{ cft+ssf/L dfg]/ ljb|f]x bafpg ;}lgs ;fdYo{ h'6fOlbO/x]sf] a]nf dfcf]jfbLx¿ tfTsflns /0fgLlt k"/f ug{ dfq zx/ k;]sf xf]Ogg\ eGg] kIfdf bfaL ug{ ldNg] kof{Kt k|df0f cem} °]nf kl/;s]sf 5}gg\ . /fHon] 6fpsfsf] d"No tf]s]/ / cft+ssf/L 3f]if0ff u/]/ dfcf]jfbLnfO{ hgtf;Dd hfg k'¥ofPsf] afwfaGwg r'“8fpg tTsfnsf nflu pgLx¿n] ‘zflGtjftf{’ nfO{ pkof]u dfq u/]sf gxf]nfg\ eg]/ ls6fg ug{ clxn] g} ;lhnf] klg 5}g . k"0f{ ¿kn] s]Gb|Lo ;Qf k|fKt ug{ ;fydf ;]gf dfq eP/ gk'Ug] oyfy{nfO{ dgg ub}{ hg;dy{g klg a9fpgsf nflu dfq dfcf]jfbLn] jftf{df a:g] lg0f{o u/]g xf]nf eg]/ bfaL ug{ klg ;lsGg . olb of] jftf{ dfcf]jfbL ljb|f]xsf] Ps dWofGt/ dfq xf] eg] 8f= e§/fO{nfO{ dfq ‘gof“ z'¿cft’ sf] ¿k–/+u yfxf x'g ;S5 . olb xf]Og, pxf“ ;f“RrLs} b]zdf ljBdfg tLg y/L /fhgLlts zlQm ;Gt'ngs} cfwf/df lgdf{0f x'g] gof“ u7aGwgs} k|tLIffdf x'g'x'G5 eg] kl/0ffd pxf“nfO{ ;d]t yfxf gx'g ;S5 .

Tof] ‘Pp6f gof“ z'¿cft’ uf]nd]r ;Dd]ngn] kl/sNkgf u/]cg';f/sf] x'g], cGtl/d ;/sf/n] /]vflrq sf]/]cg';f/ aGg] / ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgn] To;df /+u e/]/ k"0f{tf lbg] h'g k|:tfj 8f= e§/fO{kIfaf6 cfPsf] 5, ax'k|tLlIft zflGt / l:y/tfsf nflu of] cf°}+df k|:tfjsf ¿kdf cToGt :jfutof]Uo 5 . /fHosf tLg zlQmnfO{ :jLsf/ ug'{ dfq klg cf°}+df 7"nf] ;sf/fTds kIf xf] . of] :jLsf/f]lQm ;f“RrLs} Jojxf/df cjt/0f ePdf ?s'd–/f]Nkfh:tf dfcf]jfbL cfwf/ Onfsfdf ;+;b\jfbL / /fhfjfbLn] ;d]t cf–cf?gf ljrf/ /fVg] / dfcf]jfbLsf ljrf/;d]t ;'Gg] w}o{ sfod u/]df jf:tjd} kl/0ffd cToGt ;sf/fTds cfpg]5 . ax'n ljrf/sf] sb/ g} ax'bnLo Joj:yfsf] cfTdf /x]sfn] o; k|:tfjk|lt eml:sg' cfjZos klg 5}g . Ps–cfk;sf] ;Ddfgd} /fli6«o :jfy{ clel;l~rt x'g] ;TonfO{ a]jf:tf ug{ ;lsGg .

of] oyfy{ b]z–ljb]zsf cgluGtL b[i6fGtx¿af6 k|dfl0ft klg e};s]sf] 5 . s]xL jif{cl3;Dd /Qmkftsf] eofgs z[ª\vnf rln/xg] /fi6« blIf0f clk|msfdf g]N;g d08]nfsf] ;j{kIfLo ;Ddfgsf] z}nLn] zflGt / :yfloTj l;h{gf u/]sf] ;a}n] b]v]sf 5g\ . g]kfndf ljutsf !# jif{ Ps–cfk;sf] cfnf]rgf, cfqmd0f / cledfgn] lat]sf] g]kfnLn] g} ef]u]sf 5g\ . ax'bnLo k|hftGqnfO{ g]kfnL sf+u|]; / g]skf -Pdfn]_ n] cf–cf?g} kof{o agfpg] / clehft ju{ g]tfx¿sf] efn] h'wfOdf tfnL lk6]/ /dfOnf] ug]{ ugf{n] ;f/f g]kfnLn] ;dosf] lk6fO vfg'k¥of] . To;}n] g} dfcf]jfbLsf gfddf ljb|f]x hlGdPsf], x'ls{Psf] / cfh g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& nfO{ g} r'gf}tL lbg] cj:yfdf k'u]sf] ;To hlt tLtf] nfu] klg ;a}n] :jLsfg}{ kb{5 .

cfh ljsl;t Ps :jfefljs :jLs[lt s] xf] eg] b]zdf tLg y/L zlQm 5g\, s;}n] s;}sf] cl:tTj g:jLsfg]{ xf] eg] cGttf]uTjf b]zsf] cl:tTj ;+s6df kb{5 . b]z ;+s6df k/] s'g} zlQm klg cl:tTjdf /xg]5}g eg]/ o;a]nf tLg} y/Ln] :jLsf/]sf 5g\ . cfheGbf ;f9] ;ft jif{cl3 To;a]nfsf 7"nf kf6L{x¿ g]kfnL sf+u|]; / Pdfn]n] ;+;b\df gf} l;6 Nofpg] ;+o'Qm hgdf]rf{ g]kfnnfO{ plrt ;Ddfg lbg'k5{ eGg] a'l4 k'¥ofPsf] eP cfh ‘xftdf ;}lgs zlQm gePsf] lar/f]’ aGg'kg]{ lyPg . To;}n] cfh klg k|of; gug]{ xf] eg] dfcf]jfbLx¿ h+unlt/} °ls{g] cj:yf cfpg]5 . To;f] ePdf kl/0ffd cem eofjx geO5f8\g]5}g .

;'vb ;+s]t xf]– o;a]nf dfcf]jfbLn] klg h+un °s{g gk/f];\ elg/x]sf 5g\ eg] lxhf] cfOtaf/s} Ps v'nf sfo{qmddf ;d]t Pdfn] dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] dfcf]jfbLx¿ x/;Dej h+un g°ls{pmg\ eg]/ cf?gf] If]qaf6 k"/f k|of; eO/x]sf] ljZjf; lbnfpg'ePsf] 5 .

t/ oxL+lg/ cToGt uDeL/ csf]{ kIf klg b]lvG5– ‘jt{dfg ;+ljwfgnfO{ vf/]h} u/]/ gof“ ;+ljwfg;efsf nflu r'gfj ug]{ . of] ljifo lgs} g} vt/fk"0f{ 5 . gof“ ;+ljwfg lgdf{0f x'g nfUg] cjlwdf ljb]zL zlQmx¿n] rnv]n ug]{ vt/fnfO{ ;fdFGo ¿kdf lng' eofgs w[i6tf x'g]5 . c¿ ljsNk s]xL gkfp“bfsf] cj:yfdf t To; w[i6tfnfO{ axg klg ug}{ k5{, t/ o;a]nf cGo ljsNkx¿ k"/} y'lg;lsP eg]/ xtf; x'g ldNb}g . jt{dfg d"l5{t ;+ljwfgnfO{ Ao'“tfpg b]zsf b'O{ zlQmx¿ dg nfu]/ xf];\ jf gnfu]/ tof/} 5g\ . dfcf]jfbL zlQm tof/ x'gf;fy pgLx¿n] ;d]t cfGbf]ng u/]/ NofPsf] )$& ;fnsf] ;+ljwfgn] sfd ug{ yfNg]5 .

cfh dfcf]jfbLx¿ ef/t, cd]l/sf, a]nfoth:tf d'n'saf6 cf?gf] cfGbf]ng bafpg Ps;fy k|of; ePsfn] ‘;/sf/L °f}hnfO{ lhTb} cfP klg ;Demf}tfdf cfpg afWo x'g'k/]sf] xf]’ elg/x]sf 5g\ eg] ef]ln gof“ ;+ljwfg agfpg]h:tf] t/n cj:yfdf pgLx¿ jf cGo To:t} zlQmaf6 x:tIf]k eof] eg] cjfl~5t ;Demf}tf ug{ aFWo x'g] cj:yf cfpg ;S5 eg]/ klg ;f]Rg} kg]{ x'G5 .

clxn]sf] cj:yfdf ;+ljwfg;efdf hf“bf x'g] csf]{ vt/f eg]sf] zlQmsf] c;Gt'ng klg xf] . b/af/ / dfcf]jfbL;“u ;]gf 5, ;]gf ePsfn] pgLx¿df ;}lgs s§/tf / cledfg xfjL 5 . t/ ;+;bLo kf6L{x¿;“u hg;dy{g ;jf{lws /x]/ klg cfuf] cf]sNg] aGb's 5}gg\ . n8fO“df s'g} k|ltåGåL of]4f /ydf 5}g eg] hlt;'s} axfb'/ eP klg dxfef/tsf] s0f{ dfl/Pem}+ dfl/g]5 .

o;f] ePdf ljuts} uNtL k'gM bf]xf]l/g]5 . Ps zlQmnfO{ nfrf/ kf/]/ kfvf nufp“bf k'gM ljb|f]x, cl:y/tf / czflGt 5fpg]5 . s'g} klg b]zeQm g]kfnL ;ft jif{kl5sf] o; ljGb'df cfP/ Oltxf;sf] e"n bf]xf]¥ofpg rfx“b}g .

To;}n] ;+ljwfg;efsf] 7fp“df dfcf]jfbL zlQmn] csf]{ s'g} k|efjzfnL j:t' dflulbg' b]zsf nflu lxts/ x'g]5 . Tof] dfu zfxL ;]gf ;+;b\af6 kl/rflnt x'g] ljifodf klg s]lGb|t x'g ;S5 .

;}lgs zlQmsf] andf hgrfxgfljk/Ltsf] dfu g5f]8\g] xf] eg] pgLx¿sf] s'g} k|flKt bL3{sfnLg x'g]5}g . olb hgtf g} jt{dfg ;+ljwfgsf] vf/]hL / dfcf]jfbL dfusf] ;dy{g rfxG5g\ eg] pQm tYo hgdt ;+u|xaf6 k|dfl0ft x'g'k5{ . xfd|f] !# jif]{ ljutsf] sfo{sfn ;+ljwfgn] lauf/]sf] xf]Og, g]tfn] lauf/]sf] xf] eg]/ lrRofO/x]sf hgtfsf] cfjfh dfcf]jfbLn] klg ;'lglbg} k5{ . g]tfsf] uNtLsf] ;hfo ;+ljwfgnfO{ lbg' Goflos lg0f{o xf]Og . k|hftGqsf] k'g/fudgkZrft\ kf6L{sf g]tfx¿df Pstf b]lvPsf] eP zfxL ;]gf ;+;b\s} lgoGq0fdf k'lu;s]sf] x'g] lyof], ctM o; ljifodf klg ;+ljwfgnfO{ bf]if lbg ldNb}g . zfxL ;]gfsf] kl/rfngdf >L % af6 pbf/tf k|:t't ugf{;fy Tof] dfu k"/f x'g] cj:yf klg 5 . ;+ljwfg;efdf hfgaf6 dfcf]jfbLnfO{ /f]Sg' /fhtGqsf nflu klg lxts/ b]lvG5 .


w/x/f

dxfgu/kflnsf ePsf sf/0f sfdgkf sfof{no a9f] uhasf] 5 . k|fs[lts af:gfsf] dudu sfof{nosf leqL sf]7faf6} ;lhn} lng ;lsg] . sfof{nosf] u]6}cufl8 df}nfPsf] ;'+u'/kfng Joj;fon] ;DalGwt Joj;foLnfO{ °fObf dfq gk'¥ofO{ xfd|F dxfgu/kflnsfsf sd{rf/Lx¿nfO{ ‘;'uGw’ ;d]t k'¥ofPsf] 7x/ u/L dxfgu/kflnsfn] To;nfO{ ;df/]sf] w/x/fsf] cg'dfg 5 .

dxfgu/kflnsfsf] sDkfpG8leq} /x]sf] kl~hsflwsf/Lsf] sfof{noaf6 t ‘;'uGw’ ;lhnf];“u g} kfpg ;lsG5 . clg glhs}sf] v]nd}bfgdf ;d]t uGw k'u]sf] b]Vbf t w/x/f dxfgu/kflnsfsf xflsd ;f’anfO{ wGojfb g} lbg rfxG5 . Toqf] dxfgu/kflnsf sfof{no / To;jl/kl/ uGw k'¥ofP/ o;/L g} dxfgu/kflnsfe/ uGw k'¥ofPsf] 5' eg]/ uf}/j ug]{ clwsf/ xflsd ;f’anfO{ 5 . lsgls dxfgu/kflnsf IF]qsf] k|foM ;Dk"0f{ efudf kfOg] To:tf] k|fs[lts uGw pxf“n] ;]Dknsf] ¿kdf sfof{nod} pknAw u/fpg'ePsf] 5 .

dxfgu/Lo uGw cf?gf] sfof{noaf6} ;'“3fpg] h'lQm ;f“Rr} dfGg} k5{ . x]g'{;\ x} xflsd ;f’a st} Tof] glhssf] ;'+u'/kfng Joj;fo cGoq ;/]/ xfd|f] ljz]iftfdf rf]6 k'¥ofpnf . cGt ;/] klg a? sfof{no g} ;fg'{k5{ gq ljz]iftfd} k|Zglr˜g nfUg ;S5 .


;/sf/–dfcf]jfbL jftf{ r}t @) ut] x'g] ;xdlt
b/af/n] xfdLnfO{ km;fpg vf]Hb} 5 M dfcf]jfbL g]tf

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . /fhwfgLdf ;fj{hlgs ePsf] ef]lnkN6 cfOtaf/ g]skf -dfcf]jfbL_ sf g]tf dft[sfk|;fb ofbjn] o'4lj/fd ePkl5 b/af/n] b'O{wf/ ePsf] t/af/ af]s]/ cf°"x¿nfO{ °;fpg vf]h]sf] atfpg'ePsf] 5 .

dfcf]jfbL g]tf ofbjn] eGg'eof]– ‘Psflt/ jftf{sf nflu jftfj/0f to eO;s]sf] s'/f b/af/sf] k|ltlglwTj u/]sf] jt{dfg ;/sf/n] elg/x]sf] 5 eg] csf]{lt/ ljleGg s'/f b]vfO{ cndNofpg] k|of; ePsf] 5 . o;/L b/af/n] b'O{wf/] t/af/ af]s]/ xfdLnfO{ °;fpg vf]Hb} 5 .’

g]kfn af/ P;f]l;P;gcGtu{tsf] dfgjflwsf/ tyf hg;/f]sf/ ;ldltåf/f cfof]lht ‘;/sf/, g]skf -dfcf]jfbL_, cGo /fhgLlts bnx¿ tyf gful/s ;dfhn] lbuf] zflGtsf nflu v]Ng'kg]{ e"ldsf’ ljifos k|jrg sfo{qmddf af]Nb} dfcf]jfbL g]tf ofbjn] ;/sf/L jftf{6f]nLsf ;+of]hs gf/fo0fl;+x k'gnfO{ cf°"x¿n] /fhfsf] k|ltlglwsf] ¿kdf dfq lnPsf] ;d]t atfpg'eof] .

dfcf]jfbL t°{af6 ;/sf/;“u jftf{ ug{ egL vl6Psf] 6f]nLsf ;b:o;d]t /x]sf ofbjn] k'gsf] ;DaGwdf l6Kk0fL ub}{ eGg'eof]– ‘gf/fo0fl;+xn] /fhfsf] s'/f xfdL;dIf /fVg] xf], xfd|F] s'/f /fhf;dIf nfg] xf], a;, pxf“sf] x}l;ot olt dfq xf]= of]eGbf a9L clwsf/ pxf“;“u 5}g .’

t/ ;/sf/L jftf{6f]nLsf ;+of]hs k'g;d]t pkl:yt ePsf] ;f] sfo{qmdkl5 kqsf/x¿;“u s'/f ub}{ k'gn] cf°" /fhfsf] k|ltlglw geO{ >L % sf] ;/sf/sf] k|ltlglw /x]sf] bfaL ug'{eof] .

dGqL k'gn] dfcf]jfbL jftf{6f]nLsf ;b:ox¿ sf7df8f}+ cfPkl5 6]ln°f]gdf jftf{ eO/x]sf] hfgsf/L lb“b} b'j} kIfaLr oxL r}t @) ut] jftf{ x'g] ;xdlt ePsf] kqsf/x¿nfO{ atfpg'eof] .

o;cl3 sfo{qmddf dGqL k'gn] dfcf]jfbLx¿nfO{ /fHon] k/f:t ug{ g;s]sfn] g} afWo eP/ o'4lj/fd ug'{k/]sf] atfp“b} eGg'eof]– ‘aflxgL;Dd dfcf]jfbLx¿sf] ;}lgs ;+u7g u7g ePsf] lyof] . /fHon] dfcf]jfbLnfO{ k/f:t ug{ g;Sg] cj:yf lg:Sof] / dfcf]jfbLn] klg /fHonfO{ lhTg ;Sg] cj:yf ePg, To;} eP/ o'4lj/fd ePsf] xf] .’

pxf“n] ca cfOGbf dfcf]jfbLx¿nfO{ cftª\ssf/Lsf] ;+1f glbg ;Dk"0f{ /fhgLlts kf6L{x¿nfO{ r]tfjgL;d]t ;f]xL sfo{qmdaf6 lbg'ePsf] 5 . ‘xfdLn] w]/} ljZn]if0f u/]/ dfcf]jfbLdfly nufOPsf] cftª\ssf/Lsf] ;+1f l°tf{ lnPsf xf}+, To;}n] ca s'g} klg /fhgLlts kf6L{x¿n] pgLx¿nfO{ cftª\ssf/L geGg d r]tfjgL lbG5'’– k'gsf] syg lyof] .

;f]xL sfo{qmddf jftf{6f]nLsf csf{ ;b:o b]j u'?ª, g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf k|jQmf xf]dgfy bfxfn / g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o nId0fk|;fb l3ld/]n] klg af]Ng'ePsf]] lyof] .


g]kfnd} klxnf] k6s kqsfl/tfdf P;Pn;L

/f]zg k/fh'nL

x]6f}+8f . o; jif{sf] P;Pn;L k/LIffdf g]kfnd} klxnf]k6s x]6f}+8fsf !# hgf ljBFyL{ kqsfl/tf ljifosf] k/LIffdf ;xefuL x'“b} 5g\ . cfOtaf/b]lv z'¿ ePsf] PnPn;Ldf pgLx¿nfO{ ;xefuL u/fpg] >]o x]6f}+8f gu/kflnsfdf cjl:yt >L cfw'lgs /fli6«o dfljn] kfPsf] 5 .

P]lR5s ljifocGtu{t kqsfl/tf k9fO x'g] ;f] ljBfnosf tLg 5fqf;lxt !# hgfnfO{ k/LIff pQL0f{ u/fpg] p2]Zon] ljBfnon] ljz]if ;lqmotf b]vfPsf] 5 . ;f] ljifosf] k/LIff r}t @$ ut] k/]sf] 5 .

P;Pn;Ldf ;xefuL x'g clGtd tof/L ul//x]sL k/LIffyL{ /l~htf s];L cf°"n] PnPn;L kf; u/]kl5 kqsfl/tf ljifo g} k9\g] c7f]6 JoQm ul5{g\ . csL{ k/LIffyL{ h'g" clwsf/Lsf] ;f]rfO klg To:t} 5 . pgL elG5g\– ‘PnPn;L kf; u/]kl5 d ;s];Dd kqsfl/tf g} k9\5' .’

x]6f}+8f–$ a:g] ;'Gb/ nfdf / Zofdgfy ;'j]bLnufot g]kfn ;dfrf/kq;“u e]6 ePsf k|foM ;a} k/LIffyL{x¿n] ‘;dfh hfu/0fsf lglDt’ kqsfl/tf IF]qdf cf°"x¿ ;dlk{t x'g rfx]sf] atfP .

;f] ljBfnodf kqsfl/tf ljifo /fVg vf]Hbf lgs} cK7Øf/f] k/]sf] cg'ej k|wfgfWofks k'/0faxfb'/ hf]zLsf] 5 . kf7Øqmd ljsf; s]Gb|n] kf7Øk':ts tof/ gubf{ k7gkf7gdf ;d:of k/]sf] eP klg g]kfndf dfWolds:t/sf !# ljBfyL{nfO{ P;Pn;Ldf ;dfj]z u/fpg kfp“bf ;fx«} v'zL nfu]sf] k|c hf]zLn] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfP . ljifout lzIfssf] cefj klg TolQs} v6\lsPsf]df hf]zLn] lrGtf JoQm u/] .

‘k|hftGq k'ga{xfnLkl5 b]zsf cGo IF]q g/fd|/L lau|]/ uP klg kqsfl/tf lgs} /fd|/L °:6fPsf] x'“bf xfdLn] ljBfyL{x¿nfO{ k|fljlws 1fg lbg] p2]Zon] kqsfl/tf ljifo /fv]sf 5f}+’– g]kfn kqsf/ dxf;+3 dsjfgk'/sf ;efklt;d]t /x]sf ;xfos k|c sf}zn kf08]n] atfP .

;f]xL ljBfnodf laxfgL sIFfcGtu{t k9fO x'g] x]6f}+8f :s'n c° Dofg]hd]G6sf] hf]8 b'O{ sIFfdf klg kqsfl/tfsf] sIFf ;~rfng x'g] u/]sf] 5 . Toxf“ sIff !! / !@ df qmdzM $& / #& hgfn] kqsfl/tf kl9/x]sf 5g\ .

lg/LIfs lgisfl;t

o;}aLr P;Pn;Lsf] klxnf] lbg cfOtaf/sf] k/LIff b]zJofkL¿kdf zflGtk"0f{ jftfj/0fdf ;DkGg eP klg k/LIffdf clgoldttf ug]{ cf7 k/LIff lg/LIfsnfO{ lhNnf:t/Lo k/LIff cg'udg 6f]nLn] lgisf;g u/]sf] 5 .

af/fl:yt g]kfn ;dfrf/kq ;+jfbbftf uf]s'n 3f]/f;fxg]n] hgfPcg';f/ ;b/d'sfd sn}ofl:yt tLgrGb| dflj / l;4]Zj/ dflj k/LIff s]Gb|sf tLg / uGhejfgLk'/ s]Gb|sf kf“r lg/LIfsnfO{ lhNnf:t/Lo k/LIff cg'udg 6f]nLn] lgisf;g u/]sf] 5 .


ef8fj[l4sf] ljjfbdf a;rfnssf] xTof

eQmk'/, -g];_  . ;/sf/n] k]6«f]lnod kbfy{df d"Noj[l4 u/] klg ;fj{hlgs ;jf/Lsf] ef8fdf j[l4 gu/]sf sf/0f oftfoft Joj;foL dxf;+3n] Pst°L{ ¿kdf ef8fj[l4 u/]kl5 ofq' / rfnsx¿aLr em8k x'“bf zlgaf/ Ps rfnssf] d[To' ePsf] 5 .

sf7df8f}+af6 ;"o{ljgfos -eQmk'/_ ?6df rNg] af= ! v ^)@& gDa/sf] ldgLa;sf rfns lg/h >]i7sf] a9fOPsf] ef8fsf] ljjfbdf ePsf] em8kdf ckl/lrt ofq'x¿sf] s'6fOaf6 d[To' ePsf] lyof] . eQmk'/sf]   jf/fxL:yfgdf em8k x'“bf tLg–rf/ hgf ckl/lrt o'jsx¿n] rfns >]i7nfO{ 5'/L k|xf/ u/L xTof u/]sf] lhNnf k|x/L sfof{no eQmk'/n] hgfPsf] 5 .

;f]xL em8kdf ;f] a;sf sG8S6/;d]t 3fOt] ePsf] hgfOPsf] 5 . ;/sf/n] ef8fdf k'g/fjnf]sg ug{ sfo{bn u7g u/]sf] eP klg oftfoft Joj;foLx¿n] ;/sf/L :jLs[ltlagf g} #) b]lv $) k|ltzt;Dd ef8f a9fP/ lnO/x]sf 5g\ .

rfns >]i7sf] xTof ug]{ JolQmx¿ cfOtaf/;Dd klg kqmfp kg{ ;s]sf 5}gg\ .

– k"0f{eQm b'jfn   -k|lzIFfyL{ kqsf/_


cfh cd]l/sL cfqmd0fsf] lj/f]w dfcf]jfbL g]tfx¿ klg ;fd]n x'g]

sf7df8f}+, -g];_ . O/fsdfly cd]l/sL ;Da4 ;]gfåf/f ul/Psf] xdnflj?4 cfh ;f]daf/ sf7df8f}+df Ps h'n';;lxt cd]l/sL / a]nfotL /fhb"tfjf;df°{t tL b]zx¿nfO{ lj/f]wkq lbOg] ePsf] 5 .

g]skf -dfcf]jfbL_ sf] jftf{6f]nLsf ;b:ox¿;lxt ljleGg /fhgLlts bnsf g]tfx¿, gful/s ;dfh, hgjuL{o / k];fut ;+3 ;+u7gsf k|ltlglwx¿ ;lDdlnt x'g] pQm h'n'; lbp“;f] #M)) ah] /Tgkfs{af6 z'¿ x'g] / gu/ kl/qmdf;lxt n}grf}/l:yt a]nfotL /fhb"tfjf; k'u]/ lj/f]wkq lbg] sfo{qmd /x]sf] ‘O/fsdfly cd]l/sL o'4lj?4 ;femf cleofg’ n] cfOtaf/ hgfPsf] 5 . cfof]hsx¿sf cg';f/ a]nfotL /fhb"tfjf;cufl8 % ldg]6 lj/f]w k|bz{g ug]{ / lj/f]wkq a'emfpg] sfo{qmd 5 .

To;kl5 pQm h'n';n] kfgLkf]v/Ll:yt cd]l/sL /fhb"tfjf;cufl8 k'u]/ cfwf 306f;Dd gf/fafhL;lxt lj/f]w k|bz{g ug]{ hgfOPsf] 5 .

cfof]hsx¿n] pQm zflGtk"0f{ lj/f]w h'n';df x/]s 3/3/af6 aflx/ lg:sg / ;f] k|bz{gLdf ;fd]n x'g cf˜jfg;d]t u/]sf 5g\ .

o;} u/L g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_ eQmk'/n] O/fsdfly ul/Psf] cd]l/sL cfqmd0f / k]6«f]lnod kbfy{df ul/Psf] d"Noj[l4sf] lj?4 cfOtaf/ lj/f]w h'n'; k|bz{g u¥of] .

eQmk'/sf ljleGg 6f]n kl/qmdf u/L ;"o{d9Ldf k'u]/ ;efdf kl/0ft ePsf] pQm lj/f]w sfo{qmddf d"Noj[l4sf] lg0f{o l°tf{ lng / O/fsdflysf] cd]l/sL xdnf aGb ug{ dfu ul/Psf] lyof] .


afa'/fdsf afa'cfdf eG5g\,sltv]/ 5f]/f] e]6f}+ ePsf] 5

s]zjz/0f nfld5fg]

kf]v/f . cf?gf ;Gtfgx¿ v]/ uPsf] uo} ePsf] a]nf d'lQmk|;fb hGd“bf b'O{ bDktL hlt v'zL ePsf lyP, cfh °]l/ pgLx¿nfO{ To:t} v'zL °s]{/ cfPsf] cg'e"lt ePsf] 5 . ;ft jif{ nfdf] hgo'4sf] e"ldut hLjgaf6 ;fj{hlgs hLjgdf °s]{sf dfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ cyf{t\ d'lQmk|;fbsf cfdfafa'n] g]kfnL hgtfsf 5f]/f d/]sf] va/ ;'g]/ hlt b'MvL x'g] u/]sf lyP, ca tL lbg °]l/ g°s{g] ljZjf; ub}{ kqsf/x¿dfem v'zL k|s6 u/]sf 5g\ .

5f]/L kljqfsxf“ kf]v/f cfPsf a]nf cf?gf] h]]7f] 5f]/f] afa'/fd ;fj{hlgs ePsf] va/ ;'g]/ ubub ePsf afa' ef]hk|;fb / cfdf wd{s'df/Ln] 5f]/f hGd“bfsf] Tof] v'zL °]l/ ;Dem]sf x'g\ . x'g t pgsf] gfd d'lQmk|;fb /flvPsf] lyof], t/ kl5 dfofn] afa'–afa' egL af]nfp“bf af]nfp“b} pgL afa'/fd aGg k'u]sf lyP .

5f]/f °s]{sf] v'zL e§/fO{sL cfdfn] cfjfhaf6 eGbf w]/} cf“;'af6 g} JoQm ul/g\ . ‘sltv]/ e]6'“nfh:tf] ePsf] 5’ cfdf wd{s'df/Lsf] dft[jfT;Nok"0f{ af]nL lgl:s/x]sf] lyof] . t/ stf–stf °]l/ 5f]/fnfO{ s]xL eOxfN5 ls eGg] 8/ klg lyof] . ‘cem} ;'/lIft 5}g ls < a? ;'/lIft ePkl5 dfq} cfPsf] eP x'GYof]’– pgn] kqsf/x¿nfO{ ;'gfOg\ .

lat]sf] ;ft jif{b]lv 5f]/f e]6\g gkfPsf e§/fO{sf lktf ef]hk|;fb cfz dfl/;s]sf] 5f]/f °s]{sf]df °'?· dfq} 5|}gg\, 5f]/fn] ;f]r]h:tf] b]z / hgtfsf] b'Mv si6 klg ;dfwfg eP x'GYof] egL sfdgf /x]sf 5g\ . ‘6fpsfsf] df]n} tf]s]kl5 t cfz} lyPg t/ k};fdf dfG5]x¿ laStf /x]g5g\ .’ k};fsf] nf]edf cf?gf] 5f]/flj?4 s;}n] klg s]xL gul/lbPsf]df v'zLn] ubub ePsf pgn] eg] .

@)!) ;fnsf] c;f/ $ ut] uf]/vfdf hlGdPsf 8f= e§/fO{nfO{ Hof]ltifLn] plta]n} 5f]/fn] nf]ssf] lxt x'g] sfo{ ug]{5 eg]/ u/]sf] eljiojf0fL cfdfafa'df cem} tfhf 5 . ;f]xL sf/0f klg pgLx¿ 5f]/f ;°n x'g] 7fg]/ a;]sf 5g\ . cfdfafa'n] Ps} :j/df eg] ‘l6eLdf b}Vof}+ klg, ca kf]v/fd} jftf{ eOlbP / oxL+ e]6\g cfP x'GYof] .’


. :yfgLo ;dfrf/..;DkfbsLo..k|ltlqmof..cy{tGq..v]n Jofofd..ljrf/÷ljZn]if0f .

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 4220 773, 4243566, Fax: 977 1 4225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US. HOME TOP ABOUT US ADVERTISE WITH US  CLICK HERE FOR PAST ISSUES