mainlogo2.jpg (11011 bytes)

:yfgLo ;dfrf/


Monday March 31, 2003 Chaitra 17,  2059 

;~rf/df ljb]zL nufgLaf/] bnx¿ :ki6 x'g cfjZos

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] dfcf]jfbLsf] jftf{6f]nL /fhwfgL cfpg'nfO{ :jfutof]Uo atfp“b} b'j} kIfn] jftf{nfO{ ;°n agfpg'k5{ eGg'ePsf] 5 .

dfcf]jfbLsf] jftf{6f]nL ;fj{hlgs ePkl5 cf?gf] kf6L{sf] wf/0ff /fVb} dxf;lrj g]kfnn] g]skf -Pdfn]_ jftf{ ;°n / kl/0ffdd'vL agf];\ eGg] rfxG5, To;}n] sltko dGqLn] /fhgLlts kf6L{x¿nfO{ nufpg] u/]sf] cf/f]k ztk|ltzt em"7 xf] eGg'eof] .

k|hftGq, ljsf; / zflGt cljefHo xf] eGg] cfwf/df jftf{ ul/g'k5{, tL s'/fx¿nfO{ 5f8]/ jftf{ x'g' x'“b}g eGb} dxf;lrj g]kfnn] b]zsf] lxtnfO{ g} k|fyldstf lbg'k5{ eGg'ePsf] 5 .

k|]; rf}tf/Låf/f cfOtaf/ ‘;~rf/df ljb]zL nufgL’ ljifodf cfof]lht uf]i7Lsf] pb\3f6g cj;/df dxf;lrj g]kfnn] ;~rf/df ljb]zL nufgL /fHosf] lxtdf gx'g] pNn]v ub}{ o;df /fhgLlts kf6L{x¿n] ;':ki6 ljrf/ agfpg'kg]{ wf/0ff /fVg'eof] .

k|]; rf}tf/Lsf cWoIf zDe' >]i7sf] ;efkltTjdf ePsf] pb\3f6g ;df/f]xdf P°OP;sf k|]; ;Nnfxsf/ kL= v]/]nn] g]kfndf ljb]zL nufgL x'g gx'g] eGg] gLlt g} 5}g eGb} ;/sf/sf] gLltlgod :ki6 x'g'k5{ eGg'eof] .

cvaf/ rnfpg]n] /]l8of] :6];g rnfpg ldNg] ls gldNg] eGg] k|Zg ub}{ v/]nn] xfdLsxf“ lgodsf] cefjsf sf/0f cGof]nsf] l:ylt ef]Ug'k/]sf] 5 eGg'eof] .

k|]; rf}tf/Lsf dxf;lrj k|df]b bfxfnn] :jfut / >Lcf]d >]i7n] ;~rfng ug'{ePsf] uf]i7Ldf u[x dGqfnosf ;x;lrj Pjd\ ;"rgf ljefusf k"j{dxflgb]{zs o'j/fh kf08]åf/f k|:t't sfo{kqdfly kqsf/x¿ ;f]dgfy l3ld/], w|'jxl/ clwsf/L / lzj ufp“n]n] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . bf];|f] ;qsf] ;efkltTj ljho rfln;]n] ug'{ePsf] lyof] .


k|x/Ln] ;fd'bflos ;xeflutfnfO{ lg/Gt/tf lbg]

sf7df8f}+, -g];_ . k|x/L dxflg/LIfs ZofdeQm yfkfn] ck/fw/lxt :jR5 ;dfhsf] l;h{gfdf k|x/L ;+u7gn] cfufdL lbgdf ;fd'bflos ;xeflutfnfO{ lg/Gt/tf lb“b} hfg] gLlt cjnDag ug]{ atfpg'ePsf] 5 .

pkTosf ;fd'bflos ;]jf ;dGjo ;ldltsf] cfOtaf/ cfof]lht k|yd ;fwf/0f ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ k|x/L dxflg/LIfs yfkfn] cfk/flws lqmofsnfk Go"gLs/0f ug{ ;fd'bflos ;]jf ;ldltsf lqmofsnfkx¿ dxŒjk"0f{ /x]sf / o;sf] k|of;n] eljiosf s0f{wf/x¿nfO{ ;'of]Uo gful/s agfpg ;xof]u ug]{ ljZjf; JoQm ug'{eof] .

;f] cj;/df pkTosf ;fd'bflos ;]jf ;dGjo ;ldltsf ;+of]hs e/tnfn >]i7n] ;dfhdf a9\bf] a]/f]huf/L;“u} cfk/flws lqmofsnfk a9\b} uO/x]sfn] tTsfn pQm ;]jfnfO{ g]kfne/ Jofks agfpg' ckl/xfo{ ePsf] pNn]v ug'{eof] . pxf“n] o; ;DaGwdf cfjZos gLltlgod, bL3{sfnLg /0fgLltsf] ;+/rgf tyf k|x/L ;+u7gdf pknAw ;|f]t–;fwg / ah]6sf] % k|ltzt ;fd'bflos k|x/L ;]jft°{ nufgL ug'{kg]{ cfjZostf cf}+Nofpg'eof] .

pxf“n] xfn} u[x dGqfnosf] ck/fw cg';Gwfg ljefu ;fd'bflos ;'/Iff zfvfn] ;fd'bflos ;]jf;DaGwL gLltsf] d:of}bf tof/ u/]sf] / ;f] d:of}bfpk/ 5n°n / /fo;'emfj lng] qmd hf/L /x]sfn] o;nfO{ kl/dfh{g u/L oyfzL3| sfof{Gjog ug{ ;s] k|x/L / gful/s ;dfhaLrsf] cfk;L ;DaGwdf ;'wf/ cfpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

k|x/Ln] ;dfh;“u sfd ug'{k5{ eGg] dfGotf /fv]/ ‘l5d]sL k|x/L’ sf] gfddf @)#( ;fndf sfo{ z'¿ ul/Psf] lyof] eg] kl5 gd'gfsf] ¿kdf dxf/fhuGhaf6 ;fd'bflos ;]jfsf] cjwf/0ff z'¿ ePsf] lyof] . ;f] cj;/df lbOPsf] hfgsf/Lcg';f/ xfn;Dd clw/fHoe/ %% j6f ;fd'bflos ;]jf ;+u7gx¿ /x]sfdf pkTosfdf dfq @) j6f To:tf ;+u7gx¿ /x]sf 5g\ .

/Qmbfgb]lv c:ktfnsf] lgdf{0f / ;fgf, demf}nf e}m–emu8f :yfgLo txdf ;'Nemfpg] sfo{ ub}{ cfO/x]sf ;fd'bflos ;]jf ;+u7gx¿ k|x/L ;+u7g / GofokflnsfnfO{ ;d]t k|ToIf–ck|ToIf ;xof]u k'¥ofpg ;°n /x]sf] pQm cj;/df ;+of]hs >]i7n] atfpg'eof] .

;f] cj;/df k|x/L gfoa dxflg/LIfs cd/l;+x zfx, nflhDkf6 Snasf cWoIf h]Pg zdf{bfO, lvn]Gb| n'O“6]n, ljdn xf]8fnufotn] ;fd'bflos ;]jf ;+u7gx¿n] ;dfhdf v]Nb} cfPsf e"ldsfsf] af/]df rrf{ ug'{ePsf] lyof] .


:jljo' r'gfj 3f]lift ldltd} x'g]

sf7df8f}+, -g];_ . lqe'jg ljZjljBfnosf pks'nklt 8f= uf]ljGb zdf{n] 3f]lift ldltdf :jljo' r'gfj ;DkGg ug{ ljZjljBfnon] cfjZos ;a} tof/L ul//x]sf] atfpg'ePsf] 5 .

cfd;~rf/ d~råf/f /Tg /fHonIdL SofDk;df cfof]lht cGt/lqmof sfo{qmddf pks'nklt zdf{n] pQm s'/f atfpg'ePsf] xf] .

‘3f]lift ldltdf :jljo' r'gfj ;DkGg ug{ xfdLn] lqljsf /lh:6«f/sf] cWoIftfdf ;ldlt u7g ul/;s]sf 5f}+, To;}n] ca r'gfj x'g] s'/fdf s'g} z+sf 5}g’ –pxf“n] eGg'eof] .

lqe'jg ljZjljBfnocGtu{t kqsfl/tf cWoog ug]{ ljBfyL{x¿sf ;d:ofx¿ klxrfg u/L ljZjljBfno;Dd k'¥ofpg] p2]Zon] cfof]hgf ul/Psf] cGt/lqmof sfo{qmddf pks'nklt 8f= zdf{n] ;/sf/n] lqe'jg ljZjljBfnonfO{ lbg] /sddWo] () k|ltzteGbf a9L sd{rf/L / k|fWofkssf] tnasf nflu vr{ ug'{kg]{ x'gfn] lqlj uDeL/ cfly{s l:yltaf6 u'lh|/x]sf] atfpg'eof] .

lqljsf lzIFfWoIf dx]Gb| l;+xn] utjif{b]lv z'¿ ul/Psf] kqsfl/tfsf] :gftsf]Q/ sIffsf nflu lj:tf/} ;|f]t;fwg h'6fpg] atfpg'eof] . /lh:6«f/ uLtfeQm hf]zLn] eg] @ jif{cl3b]lv ;/sf/n] ljsf; ah]6 lbg aGb u/]sfn] lqljnfO{ cfly{s ;+s6 k/]sf] atfpg'eof] .

sfo{qmddf dfgljsL ;+sfosf l8g 8f= lq/Tg dfgGw/n] kqsfl/tfsf :gftsf]Q/x¿sf] /fd|f] glthf cfPkl5 df]°;ndf klg :gfts txdf kqsfl/tf ;~rfng ul/g] atfpg'eof] .

cfd;~rf/ d~rsf ;+of]hs /fhg a:g]tsf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf /Tg /fHonIdL SofDk;sf k|d'v ;'lgn kf}8]nn] klg af]Ng'ePsf] lyof] .


hftLo e]befjlj?4 d'2f bfo/

s0f{ zfx

wgu9L . ;fj{hlgs:ynd} hfltut cfwf/df e]befj u/]sf] hgfp“b} sf/afxLsf] dfu u/L wgu9L gu/kflnsf hu]8f;L ufp“sf a[vaxfb'/ g]kfnLn] cfOtaf/ s}nfnL lhNnf cbfntdf d'2f btf{ u/fPsf 5g\ .

a[vaxfb'/n] ;f]xL ufp“sf s[i0fdn e08f/LnfO{ ljkIfL agfO{ d'n'sL P]gsf] cbnsf] !) -s_ adf]lhd lhNnf cbfntdf d'2f btf{ u/fPsf x'g\ .

s}nfnL lhNnf cbfntdf hfltut cfwf/df ul/Psf] e]befjsf lj?4 btf{ u/fPsf] of] klxnf] d'2f xf] .

ut °fu'g dlxgfsf] @@ ut] 3/glhs}sf] k;ndf s';L{df a;]/ s'df/ u'6\vf vfO/x]sf] cj:yfdf 5f]Psf] cf/f]kdf s[i0fdn e08f/Ln] ‘8'd’ eg]/ xf]Rofp“b} s'6lk6 u/]kl5 g]kfn /fli6«o blnt ;dfh sNof0f ;+3 / clwjQmf an/fd e§/fO{sf] ;xof]udf d'2f btf{ u/]sf] g]kfnLn] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ atfP .

pgsf cg';f/ e08f/Ln] s'6fO vfgaf6 aRg bf}8]/ pgL 3/df uPkl5 pgsL >LdtLnfO{ ;d]t ‘d}n] s'df/ vf“bf 5'g]’ eGb} s'l6k6 u/]sf lyP .

pQm 36gfkl5 oxL r}t # ut] ufp“df cfk;L ;xdlt;d]t ul/Psf] lyof] . t/ ufp“sf u}/blntx¿n] afWo kf/L ldNg nufPsf] / ;xdlt gePsfn] d'2f btf{ u/]sf];d]t g]kfnLn] atfP .


ljZj ;+/If0f ;+3 /fli6«o ;ldlt u7g

sf7df8f}+, -g];_ . jftfj/0f, h}ljs ljljwtf / dfgj ljsf;;DaGwL lqmofsnfkdf lqmofzLn /x“b} cfPsf g]kfnsf !! j6f ;+:yfx¿n] cf?gf] ultljlwnfO{ ;dGjofTds ¿kdf cl3 a9fpg ljZj ;+/If0f ;+3 /fli6«o ;ldltsf] u7g u/]sf 5g\ .

ljZj ;+/If0f ;+3 -cfOo";LPg_ sf] ;b:o /x]sf oL !! ;+:yfx¿n] cfOo";LPgsf] g]kfnl:yt sfof{no;“u ;dGjo u/]/ o;;DaGwL sfdnfO{ tLj|tf lbg] hgfPsf 5g\ . ljZje/ sl/a !@ xhf/ ;/sf/L÷u}/;/sf/L ;+:yf ;b:o /x]sf] cfOo";LPgdf g]kfnaf6 /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ljefu, PsLs[t kj{tLo ljsf;sf nflu cGt/f{li6«o s]Gb| -Ol;df]8_, g]kfn jftfj/0f kqsf/ ;d"x, jftfj/0f ;+/If0f lzlj/ -PSsf_, o'jf hfu/0f kof{j/0fLo d~r, g]kfn ;Dkbf ;+3, lu|g SofDk g]kfn, dlxnf jftfj/0f ;d"x, dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/If0f s]Gb| / jftfj/0f tyf ;+:s[lt ;+/If0f ;+3 ;b:osf] ¿kdf /x]sf 5g\ .

clxn] u7g ul/Psf] ljZj ;+/If0f ;+3sf] /fli6«o sfo{;ldlt cWoIf 8f= tLy{axfb'/ >]i7, pkfWoIf c?0f l/hfn, sf]iffWoIf 8f= dfwj uf}td, ;lrj of]u]Gb| lrqsf/ / ;b:ox¿– ps]z/fh e'h", ci6dfg ls;Ldxh{g / sdnf 9'+u]n /xg'ePsf] 5 .

o;}aLr, ;/sf/n] g]kfnsf jftfj/0fLo ljifox¿ ;d]6]/ P°Pd /]l8of] k|;f/0fsf nflu o'jf hfu/0f kof{j/0fLo d~rnfO{ cg'dlt lbPsf] 5 . d~rsf cWoIf of]u]Gb| lrqsf/sf cg';f/ d~rn] cfufdL ! dlxgfleq} sf7df8f}+df P°Pd !)$ bzdnj @ d]3fxh{df jftfj/0f, ljsf; / :jf:Yosf ljifonfO{ dfq} ;d]6]/ P°Pd k|;f/0f z'¿ ug]{ ePsf] 5 . /]l8of] k|;f/0fsf nflu 6«fG;ld;g :yfkgf eO;s]sf] hfgsf/L pxf“n] lbg'eof] .


dfcf]jfbL g]tf u'?ªsf] k|Zg hgtfsf] /fo a'‰g /fhgLlts kf6L{x¿ lsg 8/fO/x]sf 5g\ <

g]kfn ;dfrf/kq

sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_ sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o b]j u'?ªn] /fhfsf] dftxtdf /x]sf] zfxL g]kfnL ;]gf hgtfsf] cwLgdf g/x];Dd jf:tljs ¿kdf hgtf ;fj{ef}d;Qf ;DkGg gx'g] atfpg'ePsf] 5 .

‘zflGtjftf{sf] cu|ufdL lgsf;sf nflu uf]nd]r ;Dd]ng, cGtl/d ;/sf/ tyf ;+ljwfg;ef’ ljifos cGt/lqmof sfo{qmddf af]Nb} g]tf u'?ªn] d'n'ssf] cu|ufdL lgsf;sf] nflu /fhfjfbL, ;+;b\jfbL / dfcf]jfbL tLg} zlQmx¿ Pp6f ldnglaGb'df k'Ug ;s] dfq} hgtfn] jf:tljs k|hftGqsf] pkef]u ug{ kfpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

zflGtsf] nflu a'l4hLjLx¿sf] cleofgåf/f cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht pQm sfo{qmddf pxf“n] b/af/ xTofsf08kl5 jt{dfg ;+ljwfg d[To'zøofdf k'lu;s]sf] rrf{ ub{} /fhfn] ;}lgs ansf] cfwf/df c;f]h !* ut] d'To'zøofdf k'u]sf] ;+ljwfgnfO{ lg/Gt/tf lbP/ k|ltudgt°{ cufl8 a9]sf] atfpg'eof] .

pxf“n] /fhf jL/]Gb|n] hghLljsf, hgtGq / jf:tljs k|hftGqsf nflu pbf/tf k|s6 u/]s} sf/0f xTof ePsf] bfaL ug'{eof] .

lat]sf !@ jif{df k|hftflGqs elgPsf ;/sf/x¿n] hgtfnfO{ ;fj{ef}d agfpg] geO{ cf°" s;/L ;Qfdf hfg] / e|i6frf/ ug]{ eGg]t°{ dfq} pGd'v ePsfn] hgtfsf] rfxgf k"/f x'g g;s]sf] atfpg'eof] .

g]tf u'?ªn] ljutdf /fhfjfbL, ;+;b\jfbL / dfcf]jfbLaLr zlQm ;Gt'ng x'g g;s]sf sf/0f ljb|f]xn] pTsif{tf xfl;n u/]sf] rrf{ ug'{eof] . dfcf]jfbL hgo'4n] cfGtl/s ¿kdf ;°ntf xfl;n u/]sf] eP klg hgo'4 bafpg] axfgfdf ljb]zLx¿sf] x:tIF]k a9\b} uPsf] sf/0f dfcf]jfbL kf6L{ aGb's la;fP/ jftf{sf] dfWodaf6 ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ k|oTgzLn /x]sf] pxf“n] atfpg'eof] .

‘hgtfnfO{ ;f“RrLs} ;fj{ef}d;Qf ;DkGg agfpg] xf] eg] jt{dfg ;+ljwfg ;+zf]wg u/]/ xf]Og, ;+ljwfg;efdf°{t hgtfn] rfx]sf] clwsf/nfO{ ;dfj]z u/]/ Nofpg'kb{5’ –g]tf u'?ªn] eGg'eof] .

hgtfsf] /fo a'‰g hfgsf nflu /fhgLlts kf6L{x¿ lsg 8/fO/x]sf 5g\ < eGg] k|Zg ub{} dfcf]jfbL g]tf u'?ªn] eGg'eof]– ‘hgtfn] h] °};nf ub{5g\, To;nfO{ :jLsf/ ug{ s'g} klg /fhgLlts kf6L{x¿n] lxrlsrfpg x'“b}g .’

pxf“n] jf:tljs ljsf;nfO{ ufp“–ufp“;Dd k'¥ofpg ;+3Lo vfnsf] k|0ffnL cjnDag u/L :jfoQ zf;g k|Tofof]hg ug]{ vfnsf] ;/sf/ :yfkgf ug'{kg]{ s'/fdf hf]8 lb“b} eGg'eof]– !%cf}+ ztfAbLsf] lg/+s'z /fhtGq oxf“ /xg ;Sb}g= /fhtGqsf] gfddf /fhf ;lqmo /fhgLltlt/ nfu] eg] pgnfO{ hgtfn] /fhu2Laf6 aflx/ ?of“lslbg ;S5g\ .

/fhfn] hgtfsf nflu Tofu u/]gg\ eg] hgtfn] /fhfnfO{ df° gug]{ r]tfjgL klg u'?ªn] lbg'eof] .

sfo{qmddf g]skf -Pdfn]_ sf g]tf o'j/fh 1jfnLn] l;4fGttM Pdfn] ;+ljwfg;efsf] lj/f]wL xf]Og, t/ Tof] xfd|f] dfu klg xf]Og eGb} k|ltudgaf6 d'n's cufl8 a9\g g;Sg] ePsfn] To;sf lj?4 ;a} /fhgLlts bnx¿ Ps x'g'kg]{ atfpg'eof] .

;f+;b 8f= /fddfg >]i7sf] ;efkltTjdf ePsf] ;f] sfo{qmddf dfcf]jfbL g]tf s[i0faxfb'/ dx/f, /fk|kfsf 6+s 9sfn, g]skf dfn] -k'gu{l7t_ sf Clif s§]n, hgdf]rf{ g]kfnsf s]zj g]kfn, Zofd >]i7nufotsf jQmfx¿n] af]Ng'ePsf] lyof] .


lgMz'Ns kf7\ok':tssf] /sd l°tf{ ePg

zlz sf]O/fnf

Og?jf cf°}n] kf7\ok':ts vl/b u/]/ k]z u/]sf] lanadf]lhdsf] /sd l°tf{ ug'{kg]{ Joj:yf /x]sf] k|Fylds txsf] kf7\ok':tssf] d"No b'O{ z}lIfs ;q lalt;Sbf;d]t ;'g;/Lsf cleefjsx¿n] l°tf{ kfpg ;s]sf 5}gg\ .

;/sf/n] lgMz'Ns 3f]if0ff u/]sf] k|Fylds txsf] lzIff / kf7\ok':tsdf tLg jif{cl3;Dd ljBfnon] k]z u/]sf] ljBfyL{ ;+Vofsf] cfwf/df z}lIfs ;qsf] k|f/Dedf lhNnf lzIff sfof{nodf°{t ;/sf/n] ;f]em} ljBfnonfO{ kf7\ok':ts pknAw u/fpg] Joj:yf lyof] .

o;/L Psd'i6 kf7\ok':ts pknAw u/fp“bf lzIfsx¿n] k'/fgf k':ts ljBfyL{nfO{ lbO{ gof“ k':ts ahf/df laqmL ug{ yfn]sf] cf/f]k nfUg yfn]kl5 ut tLg jif{b]lv cleefjs :jo+n] kf7\ok':ts vl/b u/L lan k]z u/]kl5 k':tssf] d"No l°tf{ ug]{ k|Fjwfg /flvPsf] lyof] .

;f]xL gof“ Joj:yfcGtu{tsf] klxnf] z}lIfs ;qdf cleefjsn] clGtd cj:yfdf lancg';f/sf] e'QmfgL kfPsf lyP . t/ ut cfly{s jif{b]lv b'O{ z}lIfs ;qsf] l°tf{ /sd xfn;Dd cleefjsn] kfpg ;s]sf 5}gg\ .

sfof{nosf cg';f/ lhNnfdf /x]sf s'n @ ;o ^% k|fylds ljBfnodWo] ut z}lIfs ;qdf !% ljBfnosf cleefjsn] / rfn" z}lIfs ;qdf k"/} ljBfnosf cleefjsn] lancg';f/sf] /sd l°tf{ kfPsf 5}gg\ .

sfof{nosf gfoa ;'Aaf ;Ltf/fd e§/fO{sf cg';f/ cl3Nnf] z}lIfs ;qdf k':tssf] cfpg'kg]{ s'n /sddWo] @ nfv %# xhf/ % ;o ^* ?lkof“ dfq lgsf;f ePsf] / o; jif{sf] nflu lgsf;f x'g'kg]{ s'n $& nfv $) xhf/ # ;o &( ?lkof“ xfn;Dd lgsf;f gePsf]n] e'QmfgL ug{ g;lsPsf] xf] .

‘xfdLn] lgsf;fsf] nflu af/Daf/ tfs]tf ul//fv]sf 5f+}, t/ ;/sf/ g} df}g ePkl5 xfdL Go"g:t/sf sd{rf/Ln] s] ug]{ <’ –e§/fO{ k|Zg u5{g\ .

‘clwsf+z s[ifs / Go"g cfly{s cj:yfsf ul/ax¿sf] a;f]af; /x]sf] lhNnfdf kf7\ok':ts vl/b u/]/ 5f]/f5f]/L k9fpg' hl6n cj:yf xf]’ –b]jsf]6f k|fjL Og?jfsf k|wfgfWofks ;gt sf]O/fnf eG5g\ .

sf]O/fnfsf cg';f/ lgMz'Ns kf7\ok':ts / lzIff elgPs} sf/0f To:tf cleefjsn] sDtLdf klg cf?gf 5f]/f5f]/LnfO{ k|fylds tx;Dd k9fpg] u/]sf] kfOPsf] 5, t/ lansf] /sd l°tf{ gkfPdf ljBfyL{x¿ lzIffaf6 jl~rt x'g] cj:yfdf k'u]sf 5g\ .

lstfaljgf ljBfno ;~rfng

;'g;/L lhNnfsf emG8} b'O{ bh{g k|Fylds ljBfnox¿n] kf7\ok':tsljxLg cj:yfdf z}lIfs ;q k"/f u/]sf 5g\ .

hgsNof0f k|Fljsf k|wfgfWofks afa'gGb ofbjsf cg';f/ pgsf] ljBfnodf o; k6s s;}n] klg k':ts lsg]gg\ .

ul/a / blnt ;d'bfosf] afx'Notf /x]sf] ;f] IF]qsf ljBfyL{x¿ ljBfnon] k':ts pknAw u/fP k95g\ gq k9\b}g\ .

‘cl3Nnf] z}lIfs ;qdf ljBfnosf] ;|f]t / lzIfssf] tnaaf6 k':ts vl/b u/L ljt/0f ul/P klg sfof{non] lansf] /sd l°tf{ gu/]kl5 cleefjsnfO{ k':ts vl/b ug{ cg'/f]w ubf{ vl/b gul/lbPkl5 k"/} z}lIfs ;q kf7\ok':tsljxLg aGg k'Uof]’ –k|c ofbjn] u'gf;f] ug'{eof] .


ofq'nfO{ yk dsf{
d"Noj[l4kl5 a; ;+Vofdf s6f}tL

g]kfn ;dfrf/kq

df]/ª k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noj[l4kZrft\ a;;]jfsf] ;+Vofsf s6f}tL u/]kl5 ofq'x¿n] yk ;d:of ef]Ug'k/]sf] 5 .

w/fg–lj/f6gu/ ?6df k|To]s ( ldg]6df Pp6f a; ;~rfng x'“b} cfPsf]df OGwgsf] d"Noj[l4 ul/Pkl5 a;;]jf clgoldt x'g k'u]sf] 5 .

k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noj[l4kZrft\ OGwg vr{df j[l4 ePsf] x'“bf nfut p7\g] u/L /sd ;+sng ePkl5 dfq a; u'8fpg] gLlt a; Joj;foLx¿n] lnPkl5 w/fg–lj/f6gu/ ?6df cfwf 306fb]lv Ps 306fdf dfq Pp6f ofq'a; u'8\g yfn]sf] xf], h;n] ubf{ ofq'x¿n] w/fg–lj/f6gu/sf] ofqf k"/f ug{ 306f}+ ;do vr{ ug'{kg]{ kl/l:ylt pTkGg ePsf] 5 .

k"j{ g]kfn oftfoft Joj;foL ;+3sf ;lrj uf]kfn sfsL{n] dxf;+3sf] lgb]{zfg';f/ a9]sf] ef8fb/ ltg{ ofq'x¿ tof/ gePsf sf/0f vr{ p7]kl5 dfq a;kfs{af6 uf8L lx“8\g] gLlt ckgfp“bf a;x¿ lglZrt ;dosf] cGt/df u'8\g g;s]sf] atfpg'eof] .

g]kfn oftfoft Joj;foL dxf;+3n] k]6«f]lnod kbfy{df d"Noj[l4 ePkl5 5f]6f] b"/Ldf $) k|ltzt / nfdf] b"/Ldf #) k|ltzt;Dd ef8fb/ j[l4 u/L ofq'x¿af6 c;'Ng lgb]{zg lbPsf] lyof] . t/ Joj;foLx¿n] lgb]{zgcg';f/ ef8f c;'Ng g;s]kl5 a;;]jf g} clgoldt u/fPsf 5g\ .

;lrj sfsL{sf cg';f/ w/fg–lj/f6gu/ ?6df Ps k6s ofq'a; rnfp“bf art x'g] # ;o %) ?lkof“ a9]sf] OGwgdf vr{ x'g] ePkl5 Joj;foLx¿n] nfut p7]kl5 dfq a; u'8fpg] u/]sf x'g\ . ‘Joj;foLsf] of] gof“ gLltn] xfdLh:tf laxfg a]n's} lx“8\g'kg]{ ofqLnfO{ a9L df/ k/]sf] 5’ –6+lsl;g'jf/Lsf cgGt/fh Gof}kfg]sf] u'gf;f] 5 .

Gof}kfg]sf cg';f/ k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noj[l4kZrft\ lj/f6gu/ cfpg 6+lsl;g'jf/Ljf;Ln] 36Ldf cfwf 306f :yfgLo a;:6kdf latfpg'kg]{ ePsf] 5 .

g]kfn oftfoft dhb'/ ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf cho /fO{ eg] k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Noj[l4n] a; Joj;foL / ofq' b'j} df/df k/]sfn] d"Noj[l4sf] lg0f{o g} ;RofOg'kg]{ atfp“5g\ .


:jf:Yo :jo+;]ljsfx¿sf nflu cIfo sf]if

g]kfn ;dfrf/kq

w/fg w/fg gu/kflnsfn] ;j{;fwf/0faf6 /sd ;+sng u/L gu/If]qdf sfo{/t :jf:Yo :jo+;]ljsfx¿nfO{ :yfloTj k|bfg ug{ Ps cIfo sf]if :yfkgf ug]{ ePsf] 5 .

xfn gu/kflnsfn] !( j6} j8fdf ! ;o #@ hgf :jf:Yo :jo+;]ljsfx¿ lgoldt kl/rfng ul//x]sf] 5 . kl/rflnt :jo+;]ljsfx¿nfO{ Go"gtd /fxt k|bfg ug{ pQm cIfo sf]if :yfkgf ug]{ tof/L u/]sf] wgkfsf sfo{sf/L clws[t laGb'k|;fb u'/fufO{+n] atfpg'eof] .

u'/fufO{+n] g]kfn ;dfrf/kqnfO{ lbg'ePsf] hfgsf/Lcg';f/ gu/kflnsfdf ljleGg sfdn] cfpg] JolQmaf6 Ps dlxgfsf] cjlwdf %) xhf/ gub ;+sng eO;s]sf] 5 .

gu/sf] k|To]s 3/b}nf]df k'u]/ ;j{;fwf/0fsf] :jf:Yo ;d:of le6fldg ‘P’, emf8f–kvfnf, cfO/g rSsL, h'sfsf] cf}iflw, hLjghnnufotsf ljleGg :jf:Yo hfgsf/L / hgr]tgf k|bfg ug]{ :jo+;]ljsfx¿nfO{ yk tflnd k|zLIf0f lb“bf rflxg] /sdsf nflu klg cIfo sf]ifsf] cfjZostf ePsf] xf] .

gu/kflnsfsf] lgb]{zgdf tflndk|fKt :jo+;]ljsfx¿n] 3/b}nf]df k'u]/ lgoldt :jf:Yo r]tgf lbPdf zx/L :jf:Yo If]qdf ;'wf/ Nofpg ;lsg] cjwf/0ff cg'¿k clw/fHodf klxnf] k6s wgkfn] pQm sfo{qmd cl3  ;f/]sf] hgfPsf] 5 . sfo{qmdnfO{ bL3{sfnLg ¿k lbg cIfo sf]if :yfkgf ug]{ tof/L u/]sf] xf] eg] cIfo sf]ifaf6} :jo+;]ljsfx¿nfO{ Go"gtd tna lbg ;lsg] wgkfsf clws[t u'/fufO{+n] atfpg'eof] .

ef}lts ljsf; lgdf{0fdf pNn]vgLo k|ult ul//x]sf] w/fgdf ljgftna 3/b}nf] k'Ug] :jf:Yo :jo+;]ljsfx¿sf nflu cIfo sf]if v8f ug{ wgkfdf sfo{/t sd{rf/Lx¿n] rGbf ;+sng u/]]/ z'¿ u/]sf lyP . cIfo sf]ifsf nflu rGbfbftfnfO{ olQ g} lbg'k5{ eg]/ s'g} /sd tf]lsPsf] 5}g . sfo{qmd cGo gu/sf nflu klg cg's/0fLo aGg] ljZjf; lnOPsf] 5 .


ef]hk'/df gd'gf ‘xl/t ;8s’ lgdf{0f z'¿

ef]hk'/, -g];_ ;8s oftfoftaf6 k"0f{¿kdf jl~rt k"jf{~rnsf] ljs6 kxf8L lhNnf ef]hk'/df cfufdL ^ jif{df ;DkGg ug]{ nIosf ;fy b]zs} gd'gfsf] ¿kdf ‘xl/t ;8s’sf] lgdf{0f sfo{ z'¿ ul/Psf] 5 .

jftfj/0fLo ;Gt'ngnfO{ sfod /fVb} wgs'6fsf] lxn]b]lv lhNnf ;b/d'sfd ef]hk'/ hf]8\g] d'Vo dfu{;“u} lgdf{0f x'g nfu]sf ;8sx¿dWo] ef]hk'/ Rofg8f“8f lhNnf ;8ssf] lznfGof; xfn} ul/of] .

lhNnf ;b/d'sfd ef]hk'/b]lv vf]6fªsf] Rofg8f“8f;Dd hDdf nDafO $@ lsnf]ld6/ /x]sf] ;f] ;8s lgdf{0f sfo{ tLg r/0fdf ;DkGg ug]{ nIo /x]sf] :yfgLo ljsf; clwsf/L k"0f{rGb| e§/fO{n] atfpg'eof] .

e§/fO{n] eGg'eof]– ‘ljb]zL 7]s]bf/nfO{ glbO{sg :yfgLo txsf hgtfaf6 g} lhNnfsf] ;Dk"0f{ ;8ssf] lgdf{0f ul/g]5, h;n] ul/a hgtfx¿sf] cfly{s l:ylt dha't xf];\ . ;8s lgdf{0fdf Pp6} klg d]l;g/L ;fdfg k|of]u x'g]5}g, h;n] jftfj/0fLo ;Gt'ngdf c;/ gk'¥ofcf];\ .’

lhNnfsf ;Dk"0f{ hgtfnfO{ oftfoftsf] ;'ljwf k'uf];\ eGg] p2]Zon] ef]hk'/–Rofg8f“8f ;8s;“u} cGo ;8ssf] klg lgdf{0f sfo{ x'g nfu]sf] u|FdL0f kx'“r sfo{qmd -¥ofk_sf 6f]nL k|d'v lko"if sfo:yn] atfpg'eof] .

cGo ;8sx¿df d'Vo /fhdfu{;“u ef]hk'/ lhNnf hf]8\g] gf/bd'lg–y'n'·dfu{, ef]hk'/–3f]8]6f/ lhNnf ;8s, lxn] eGHofª–lb+Unf lhNnf ;8s /x]sf 5g\ . tL ;8sx¿ klg rf“8} yflng] sfo:yn] atfpg'eof] .


;'v]{t lhlj;sf] k}+tL; nfv /sd km5Øf]{6 x'g af“sL
k"j{dGqL hf]zLn] ;d]t k]:sL km5Øf]{6 u/]gg\

b'uf{ yfkf

;'v]{t ljsf;lgdf{0f ;DkGg ug]{ tyf ljleGg axfgfdf hgk|ltlglw, ;+3;+:yf, sfof{no Pjd\ kf6L{sf sfo{stf{x¿n] cfly{s jif{ @)%&÷%* cl3;Dd lhNnf ljsf; ;ldlt ;'v]{taf6 lnPsf] #% nfv #% xhf/ & ;o ^^ ?lkof“ k]:sL /sd lhlj;n] xfn;Dd km5Øf]{6 ug{ ;s]sf] 5}g . hgk|ltlglw / kf6L{ sfo{stf{x¿af6} ;a}eGbf a9L /sd km5Øf]{6 x'g af“sL /x]sf] 5 .

lhlj; ;'v]{tsf] Ps tYof+scg';f/ hgk|ltlglwaf6 % nfv $% xhf/ * ;o %%, kf6L{ sfo{stf{af6 !# nfv (* xhf/ ^ ;o @) tyf uflj; cg'bfg, lhlj; sf]if / cGo ;+3;+:yf sfof{nox¿af6 u/L !^ nfv (! xhf/ @ ;o (! ?lkof“ k]:sL /sd xfn;Dd km5Øf]{6 x'g af“sL 5 .

;f] k]:sL /sd lnO{ km5Øf]{6 gug{]dWo]df clwsf+z lhlj; ;efklt, pk;efklt, ;b:o / pgLx¿glhssf sfo{stf{x¿ g} a9L /x]sfn] k]:sL /sd c;'nL x'g g;s]sf] :yfgLo ljsf; clwsf/L z+s/k|;fb kf}8]nn] atfpg'eof] .

pxf“sf cg';f/ k|hftGq k'g:yf{kgfkl5sf lhlj; ;'v]{tsf k|yd ;efklt uf]ljGbaxfb'/ dNnn] ! nfv %) xhf/ % ;o @$ / lgjt{dfg ;efklt afns[i0f a'9fIF]qLn] $# xhf/ * ;o ^$ ?lkof“ km5Øf]{6 ug{ af“sL 5 . To;} u/L k"j{pk;efklt tKtaxfb'/ lji6n] $& xhf/ $ ;o %%, lgjt{dfg pk;efklt gj/fh /fjtn] !! xhf/ $ ;o ^) / k~rfotsfnLg ;efklt cf]daxfb'/ lh;Ln] @( xhf/ ! ;o %@ ?lkof“ km5Øf]{6 ug{ af“sL /x]sf] 5 .

o:t} lhlj; ;'v]{t 8f;'÷8]lg8f sfo{qmdcGtu{tsf hgk|ltlglw Pjd\ cGo ;+3;+:yf, kf6L{ sfo{stf{x¿n] lnPsf] # nfv *& xhf/ % ;o *@ ?lkof“ klg km5Øf]{6 x'g g;s]sf] tYof+sdf b]vfOPsf] 5 .

;f] tYof+sdf b]vfOPcg';f/, lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmdcGtu{t If]q g+= ! sf] ! nfv %% xhf/, If]q g+= @ sf] ^ nfv !) xhf/ % ;o, IF]q g+= # sf] ^ nfv ## xhf/ ! ;o @) ?lkof“ klg km5Øf]{6 x'g ;s]sf] 5}g .

ljsf; lgdf{0f of]hgf k"/f ug{ klg o;/L k]:sL /sd lnO{ xfn;Dd /sd km5Øf]{6 gug]{ kf6L{ sfo{stf{x¿df lgjf{rg If]q g+= ! sf ^ hgf, If]q g+= @ sf @( hgf / If]q g+= # sf $@ hgf /x]sf 5g\ . lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmdcGtu{tsf] /sd k]:sL lng] To:tf kf6L{ sfo{stf{x¿n] ! hgfn] ! nfv @) xhf/;Dd k]:sL /sd lnPsf] kfOPsf] 5 .

;'v]{t If]q g+= # sf ;f+;b Pjd\ k"j{dGqL lzj/fh hf]zLn] cf?g} lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmdcGtu{tsf] @ nfv &) xhf/ ?lkof“ k]:sL lnPsf]df %$ xhf/ ?lkof“ xfn;Dd km5Øf]{6 u/]sf 5}gg\ .

clwsf+z hgk|ltlglw / pgLx¿glhssf JolQmx¿ g} k]:sL /sd km5Øf]{6 ug{ gcfPkl5 tTsfn km5Øf]{6 ug{ g;lsg] atfp“b} Pn8Lcf] kf}8]nn] @)%* kmfu'g dlxgfsf] clGtd ;ftf lhlj; ;'v]{tsf] kf“rf}+ tyf clGtd lhNnf kl/ifb\sf] a}7sn] k]:sL /sd km5Øf]{6 ug{sf nflu cfjZos sbd rflng] lg0f{o u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

Go"g cfo;|f]t ePsf] lhlj; ;'v]{tdf olt 7"nf] kl/df0fdf k]:sL /sd km5Øf]{6 ug{ af“sL /x]sfn] lhNnfsf] ljsf;lgdf{0f of]hgf z'¿ ug{ tyf lgdf{0ffwLg of]hgfx¿nfO{ ;'rf?¿kn] ;~rfng ug{df ;d]t sl7gfO k/]sf] klg kf}8]nn] hfgsf/L u/fpg'eof] .

o;}aLr dWoklZrdf~rnsf] If]qLo ;b/d'sfd /x]/ klg ljsf;lgdf{0fsf] If]qdf k5fl8 k/]sf] o; lhNnfdf ;f] kf“rf}+ lhNnf kl/ifb\n] rfn" cfjdf ;DkGg ug]{ tyf z'¿ ug]{ egL lg0f{o u/]sf ljsf;lgdf{0fsf of]hgfx¿sf] lgdf{0fsfo{ klg xfn;Dd cufl8 a9\g ;s]sf] 5}g . ah]6sf] cefj, :yfgLo lgsfo hgk|ltlglwljxLg x'g k'Ug', a9\bf] zflGt;'/Iffsf] cefj Pjd\ >L % sf] ;/sf/af6 k|bfg ul/g] cg'bfg /sd ;dod} k|fKt x'g g;s]sfn] g} kl/ifb\n] kf; u/]sf ljsf;lgdf{0fsf of]hgfx¿ cufl8 a9fpg g;lsPsf] lhlj; ;'v]{tn] hgfPsf] 5 .


;ldlt / k|flnaLr k|lt:kwf{, ef8f 36Øf]

x]dGt kf}8]n

s}nfnL ;'b"/klZrdf~rn a; tyf ldgLa; Joj;foL ;ldlt;“u k|lt:kwf{ ug{ dlxnf kl/rfl/sf;lxtsf] cfsif{0f lbP/ ut sflQsb]lv lghL IF]qaf6 ;~rflnt lbg]z 6«feN; k|flnsf] gjlgld{t a;kfs{sf] k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] pb\3f6g u/]kl5 ;ldlt / k|flnaLrsf] k|lt:kwf{ cem a9]/ uPsf] 5 .

lbg]z 6«feN; k|flnsf a; ;~rfng ePotf lg/Gt/ 3f6f a]xf]l//x]sf] ;ldltcGtu{tsf Joj;foLx¿n] r}t ! ut] k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] k|flnsf] gjlgld{t a;kfs{ pb\3f6g ubf{ To;sf] lj/f]w ub}{ sfnf] emG8f b]vfPsf lyP .

;of}+ Joj;foLx¿ cfa4 /x]sf] ;'b"/klZrdf~rn a; Joj;foL ;ldltnfO{ cf]em]ndf kf/L lghL IF]qaf6 Pp6f JolQmn] gfkmf cfh{g ug]{ p2]Zon] ;~rfng u/]sf] a;kfs{ k|wfgdGqLh:tf] lhDd]jf/ JolQmn] pb\3f6g ug'{ u}/lhDd]jf/Lk"0f{ sfo{ ePsf] ;ldltsf cWoIF vu]Gb| hf]zL atfpg'x'G5 .

:yfgLo k|zf;gb]lv k|wfgdGqL;Ddsf] /j}of Pp6} ePsf] cf/f]k nufp“b} cWoIF hf]zLn] ;/sf/ / :yfgLo k|zf;gn] Joj;foLx¿n] @) jif{b]lv k'¥ofPsf] of]ubfgnfO{ pk]Iff ug]{ sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbPdf k|wfgdGqLsf] u[xlhNnf a}t8Laf6 clglZrtsfnLg rSsfhfd z'¿ ug]{ atfpg'eof] .

sflQs !% ut]b]lv cf?gf] ;]jf z'¿ u/]sf] lbg]z 6«feN; k|fln;“u xfn @& j6f dfOqmf] a; 5g\ . k|flnn] xfn;Dd ;]tL c~rnleq dfq} a; ;~rfng u/]sf] 5 . Joj;foL ;ldltn] cfkm"nfO{ kl/dfh{g gu/]sfn] 5'§} k|fln :yfkgf ug'{k/]sf] atfpg] lbg]z 6«feN; k|flnsf k|aGw lgb]{zs uf]kL xdfn To:tf] lj/f]w / k|lt:kwf{n] cfkm"nfO{ s'g} c;/ gkg]{ bfaL ug'{x'G5 .

ofq'nfO{ s;/L ;'ljwf lbg ;lsG5 eGg] nIo k|flnsf] /x]sf] atfp“b} k|aGw lgb]{zs xdfnn] eg]– ‘oftfoft ;]jfaf6 jl~rt /x]sf 7fp“nfO{ k|fyldstf lb“b} cfufdL sflQs;Dddf /fhwfgL sf7df8f}+nufotsf k|d'v zx/x¿df a; ;~rfng u5f}{+ .’

z'¿df ;ldltn] k|of]u ub}{ cfPsf] wgu9L a;kfs{af6} ;~rflnt lbg]z 6«feN; k|flnnfO{ df3 dlxgfb]lv a;kfs{af6 x6fPkl5 k|flnn] If]qLo k|x/L PsfO sfof{no glhs #% nfv ?lkof“sf] nfutdf gof“ a;kfs{ :yfkgf u/]sf] 5 .

;ldltn] eg] k|flnsf a;x¿ a;kfs{af6 x6fPkl5 p;n] lgdf{0f u/]sf] a;kfs{ glhs} lghL hldgdf dfl;s %) xhf/ ?lkof“ ef8f lt/]/ 5f]6f] b"/Ldf ;d]t /flq ;]jfsf a;x¿ ;~rfng u/]sf] 5 .

‘;ldlt g8'af];\ eGg] p2]Zon] xfdLn] JolQmut nufgLdf @@ j6f gof“ ;'ljwfo'Qm a; Nofpg] tof/L u/]sf 5f}+’ –;ldltsf cWoIF hf]zLn] eGg'eof] .

k|fln / a; Joj;foLaLrsf] k|lt:kwf{sf afjh'b klg ofq'x¿n] Pp6} b"/Ldf cnu–cnu ef8f ltg'{k/]sf] 5 . lbg]z 6«feN; k|fln;“u k|lt:kwf{ ug{ ;ldltn] df3sf] bf];|f] ;ftfb]lv ;]tL c~rnleq ;~rflnt a;sf] ef8fdf @%–%) k|ltzt;Dd s6f}tL u/]sf] lyof] .

;ldltn] ef8f 36fP klg k'/fg} b/df ef8f p7fp“b} cfPsf] lbg]z 6«feN; k|flnn] eg] 8]9 dlxgfkl5 dfq} s]xL k|ltzt ef8f 36fPsf] 5 . ;b/d'sfd wgu9Lb]lv t/fO{ ?6df ;a}eGbf 6f9f b"/Ldf /x]sf] 6Lsfk'/ gu/kflnsf;Dd ;ldltn] *% ?lkof“af6 36fP/ ^) ?lkof“ ln“b} cfPsf] 5 eg] k|flnn] &% ?lkof“ ln“b} cfPsf] 5 .


gLlt cefjsf sf/0f ckf·x¿ ;'ljwfaf6 jl~rt

tgx'“, -g];_ ckf·af/] :ki6 gLlt cefjsf sf/0f tgx'“sf xhf/f}+ ckf·x¿ ljleGg ;]jf, ;'ljwfaf6 jl~rt ePsf 5g\ . ;/sf/n] ckf· / czQm b'j}nfO{ Pp6} dfkb08 lgwf{/0f u/L ;xfotf pknAw u/fpg] gLlt clVtof/ u/]kl5 ckf·x¿ pk]lIft x'g] qmd a9]sf] xf] .

ckf· k'g:yf{kgf s]Gb| bdf}nL, tgx'“ / g]kfn ckf· dfgj clwsf/ s]Gb| sf7df8f}+sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf cfOtaf/ ul/Psf] ‘ckf·tf;DaGwL sfg'gL sfof{Gjogdf gful/s ;dfhsf] e"ldsf’ ljifos Pslbg] sfo{zfnf uf]i7Ldf ;xefuLx¿n] ;f] s'/f cf}+NofPsf x'g\ .

uf]i7Ldf ljsf;f]Gd'v b]zx¿sf ckf·x¿sf] ul/aL, clzIff, c1fgtf, :jf:Yo / ;/;kmfOsf] sdL, ;fdflhs c;dfgtf cflb ;d:of /x]sf] lgisif{ lgsflnPsf] 5 .

r]tgf, jsfnt, ;fd'bflos lzIff / pTk|]/0ffh:tf ;fdflhs ;~rf/sf dfWodaf6 ckf·tfk|lt ;sf/fTds hgr]tgf a9fpg] p2]Zon] pQm uf]i7Lsf] cfof]hgf ul/Psf] lyof] .

@)%* ;fnsf] hgu0fgfcg';f/ tgx'“ lhNnfdf ! xhf/ $ ;o $$ hgf ckf·sf] ;+Vof /x] klg ;fdflhs ;'/Iff sf]ifcGtu{t lhlj; tgx'“af6 $) hgfn] dfq} k|ltdlxgf Ps ;o ?lkof“sf b/n] ;xfotf /sd kfPsf] s'/f ckf· k'g:yf{kgf s]Gb| tgx'“n] hgfPsf] 5 . ckf· k'g:yf{kgf s]Gb| tgx'“sf cWoIF k|sfz kGysf] tYof+scg';f/ ckf·x¿nfO{ lhlj;n] ;xof]u /sd pknAw u/fpg ;s]sf] 5}g .

;fdflhs ;'/Iff lgb]{lzsf @)%$ cg';f/ ckf·sf] juL{s/0f ubf{ b'O{ cf“vf gePsf, b'O{ xft, b'O{ v'§f gePsfx¿nfO{ klxnf] k|fyldstf lbOg] ePsfn] cGo vfnsf ckf· of] ;]jfaf6 jl~rt ePsf x'g\ .


cf?g} ejgaf6 :jf:Yo;]jf k|f/De

3gZofd aufn]

gjnk/f;L dfgj ;]jfdf ;dlk{t bftfx¿sf] ;xof]udf ;~rfng x'“b} cfPsf] lxdls/0f ;fd'bflos :jf:Yos]Gb|n] cf?g} ejgaf6 z'qmaf/b]lv :jf:Yo;]jf k|f/De u/]sf] 5 .

tD;l/of kmfpG8];g g]b/NofG8sf] cfly{s Pjd\ k|fljlws ;xof]udf lxdls/0f ;]jf s]Gb| l5kl5k]–x;f}/fåf/f sl/a ;jf s/f]8 ?lkof“df lgld{t tLgtn] pQm :jf:Yo;]jf s]Gb|sf] :yfkgfaf6 bh{gf}+ uflj;sf ljkGg hgtf nfeflGjt x'g] ePsf 5g\ .

cfw'lgs k|ljlw;lxt ^ zøof /x]sf] pQm c:ktfnsf] n'lDagL c~rn c:ktfn a'6jnsf d]l8sn ;'kl/6]G8]G6 8f= gGbk|;fb zdf{n] Ps ;df/f]xsf aLr z'qmaf/ pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] .

;f] cj;/df 8f= zdf{n] bftfx¿af6 ;]jfefjgfn] k|bQ ;+:yfk|lt ;a}sf] rf;f] /xg'kg]{ atfp“b} c:ktfnn] o; If]qsf afl;Gbfx¿nfO{ k|fylds :jf:Yo;]jf lbg ;Ifd /x]sf] atfpg'eof] .

;f]xL cj;/df tD;l/of kmfpG8];g g]b/NofG8sL k|d'v 6]/];f Eofg /fOhjfOsn] ;f] :jf:Yos]Gb|af6 :yfgLo hgtfn] cf?g} ;Dem]/ clwstd ;]jf lng'kg]{ atfpg'eof] .

To;}u/L nfoG; Sna g]b/NofG8sf k|ltlglw sGof;x]Gsf]n] cfkm"x¿n] g]b/NofG8df k'/fgf lstfa a]r]/ pQm c:ktfn lgdf{0fdf cfly{s ;xof]u h'6fPsf] atfp“b} dfgjhflt wgLul/a h:tf];'s} b]zdf hlGdP klg ;a}sf] rfxgf ;'v, zflGt / dfgj;]jf /x]sf] atfpg'eof] .

sfo{qmddf a'6jn /f]6/L Snasf k|yd pkfWoIF 6]saxfb'/ IfqLn] cgfy Pjd\ ljkGg kl/jf/sf dflg;x¿sf nflu ag]sf] o; c:ktfnsf x/]s sfo{qmddf cf?gf] Sna ;xsfo{ ug{ tof/ /x]sf] atfpg'eof] . a'6jn c~rn c:ktfnsf sG;N6]G6 ;h{g 8f= odaxfb'/ cf]nLn] cltly b]jf] ej eGg] xfd|f] g]kfnL ;dfhn] kfx'gfx¿af6 k|fKt ;xof]unfO{ ;xif{ :jLsfb}{ ;+:yfsf] ;+/If0fdf nfUg'kg]{ atfpg'eof] .

;f]xL cj;/df lxdls/0f ;fd'bflos :jf:Yos]Gb|sf tkm{af6 @)%$ ;fnb]lv :yfgLo:t/df ;fd'bflos :jf:Yo;]jf tyf gjlgld{t ejgsf] lgdf{0f Pjd\ /]vb]vdf ;lqmo g]b/NofG8 lgjf;L pQm ;]jfs]Gb|sL d]l8sn sf]cl8{g]6/ dfl/og Snfp;nfO{ bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddflgt ul/Psf] lyof] .

!$ s¶f hldgdf km}lnPsf] pQm :jf:Yos]Gb| ejgsf cltl/Qm tD;l/of kmfpG8];gn] cgfy afnaflnsfx¿sf nflu ;f]xL IF]qdf kfx'gfu[xsf] ;d]t lgdf{0f u/]sf] 5 .

;fy} kmfpG8];gn] lrtjg tyf gjnk/f;Lsf ljleGg ljkGg a:tLx¿df gof“ ljBfno ejg, yk sIffsf]7f, v]ns'b ;fdu|L, lzIF0fdf ;d]t cg'bfg lbg] u/]sf] lxdls/0f ;]jfs]Gb|sf ;lrj z'e/fh zdf{ atfpg'x'G5 .

ef}uf]lns ¿kn] b'O{ vx/] vf]nfaLr b'u{d e]udf kg]{ pQm c:ktfn If]qdf xfn} dfq kmfpG8];gn] ljB'tLs/0fsf] Joj:yf ldnfPsf] / h;af6 o; If]qsf $ ;o ^) 3/kl/jf/ ljB't\ ;]jfaf6 ;d]t nfeflGjt ePsf] :yfgLo hgtfn] atfP .


afO; jif{;Dd lgdf{0f ul/Psf] ljdfg:yn

hLjg ;]h'jfn

d'u' @)#& ;fnaf6 lgdf{0f sfo{ z'¿ ul/Psf] d'u' lhNnfsf] Ps dfq tfNrf ljdfg:ynsf] pb\3f6g oxL r}t @@ ut] ul/g] ePsf] 5 . s'g} klg dfWodsf] oftfoftn] g5f]Psf] of] lhNnfdf Ps dfq lghL x]lnsf]K6/sf] ;]jf eP klg clxn] lghL x]lnsf]K6/sf] ef8f dx“uLn] 7"nf] df/df k/]sf d'ufnL hgtfn] @@ ut]af6 cf?g} cfsfzdfly hxfh p8\g] va/ ;'g]kl5 s]xL /fxtsf] dx;'; u/]sf 5g\ .

@@ ut]sf] kvf{Odf d'u' lhNnf clxn] k"/} l;“ufl/g yfn]sf] 5 eg] ljdfg:yn htftt} cltly, ko{6s / ljdfgrfnsx¿sf nflu x]l/ g;Sg' u/L Aofg/ 6f“luPsf 5g\ . k|d'v cltly / ljdfgrfns bnnfO{ :jfut ug{ @( ;b:oLo :jfut ;ldlt u7g ul/g] ePsf] 5 .

@@ ut]kl5 b}lgs p8fgsf nflu tfNrf ljdfg:ynsf cfof]hgf k|d'v of]u]Gb| zdf{, ljdfg:yn lgdf{0f ;ldlt cWoIF 6saxfb'/ dNn, pkfWoIF l8NnLaxfb'/ dNn / k|ltlglw;efsf k"j{;b:o rGb|axfb'/ zfxLnufot $ hgfsf] 6f]nLn] k|wfgdGqL, gful/s p8\8og dGqL;dIf e]6 u/L lhNnfsf] oftfoftaf/] hfgsf/L u/fPsf] lyof] . @@ ut]kl5 b}lgs p8fgsf nflu ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnoaf6 :jLs[ltsf] dfu ubf{ d'u'h:tf] ljs6 lhNnfsf hgtfnfO{ xfdL hxfh p8fP/ ;]jf k|bfg u/]/ b]vfpg]5f}+ egL cfZjf;g lbPsf] k"j{;f+;b rGb|axfb'/ zfxL atfpg'x'G5 .

g]kfnuGhdf #) ?lkof“ kg]{ ! lsnf] lrgLsf] du' k'u]kl5 ! ;o % ?lkof“ kg]{ u/]sf] 5 . g]kfnuGhb]lv d'u' k'Ug Ps hgfsf] ef8f ^ xhf/ ltg'{k5{ eg] d'u'b]lv g]kfnuGh cfpg @ xhf/ $ ;o ltg'{k5{ . o;/L lghL x]lnsf]K6/x¿sf] ef8f j[l4n] 7"nf] df/df k/]sf d'ufnL hgtf tfNrf ljdfg:yndf hxfh p8]sf] x]g{ cft'/ ePsf 5g\ . d'ufnL hgtf @@ ut]kl5 t'?Gt} b}lgs p8fgsf] kvf{Odf /x]sf] :yfgLo ljdfg:yndf sfo{/t sfdbf/ s0f{axfb'/ /fjn atfp“5g\ .

pb\3f6gkl5 b}lgs p8fgsf] ;'/Iffsf nflu :yfgLo k|zf;g, k|x/L, ;]gfaf6 klg cfjZos sbd rflnPsf] 5 . o;/L cf?g} 3/dfly hxfh p8\g] ePkl5 oxf“sf kmnkm"n s[ifsx¿ emg} v';L ePsf 5g\ . lhNnfd} jflif{s %) xhf/b]lv &) xhf/ ?lkof“;Dd :ofpaf6 cfDbfgL eO{ $) xhf/b]lv ^) xhf/ ?lkof“a/fa/sf :ofp ;8]/ ?of“Sg' k/] klg casf lbg xfdLh:tf s'g} cfocfh{g gePsf ul/a s[ifsnfO{ hxfh p8\g] ePkl5 xfd|f] efUo kN6]/ cfpg] atfp“5g\ sfsL{jf8f uflj;–@ sf s[ifs dx]Gb|axfb'/ efd .

ef]sd/Ln] xfxfsf/ x'g] u/]sf oxf“sf hgtf & lbg lx“8]/ dx]Gb|gu/, ;'v]{taf6 vFBFGg Nofp“y], t/ clxn] of] emGem6 b}lgs pkef]Uo ;fdfg ;j{;'ne¿kdf cfpg] ePkl5 v';L 5g\ d'ufnL hgtf .

ljdfg:yn rfn" ePkl5 dgf]/d ;f}Gbo{sf] vfgL /f/ftfn, ;fdflhs k/Dk/f cjnf]sg ug{ cfpg] ko{6ssf] ;+Vof jflif{s ! xhf/b]lv % xhf/;Dd k'Ug] cg'dfg;d]t ug{ yflnPsf] 5 . hxfh b]Vb} gb]v]sf / hxfh s:tf] x'G5 eGg] cg'dfg ug{;d]t ghfg]sf d'ufnL hgtf cf?g} 3/sf] 5fgfdfly b]Vg] ePkl5 / la/fdL k/]sf a]nf ! 306fd} g]kfnuGh k'Ug] ePkl5 v';Ln] /dfpg yfn]sf 5g\ .


. /fli6«o ;dfrf/..;DkfbsLo..k|ltlqmof..cy{tGq..v]n Jofofd..ljrf/÷ljZn]if0f .

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2003 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 4220 773, 4243566, Fax: 977 1 4225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on SAMACHAR PATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US. HOME TOP ABOUT US ADVERTISE WITH US  CLICK HERE FOR PAST ISSUES