mainlogo2.jpg (11011 bytes)

apsaralogo1.jpg (12607 bytes)
Vol. 2 :: No. 07
Paush December 16 1999- January 14,
2000
0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....

v]ns'b


/fdrGb| yfkfdu/ M g]kfnL alS;ªsf gofF bnaxfb'/

;Ltf/fd cu|xl/

g]kfnL v]nk|]dLx¿sf] nflu Tof] a8f] tgfjk"0f{ If0f lyof] . :j0f{kbssf ;jf{lws cfz ePsf g]kfnL bfj]bf/ /d]zbf; >]i7 $* s]=hL= nfO6 ˆnfOj]6 ;d"xsf] kmfOgndf a/fa/Lsf] d'sfljnfdf k/flht e};s]sf lyP . %! s]=hL= ;d"xdf OGb|axfb'/ /fgfdu/ ;]ldkmfOgnd} k/flht e};s]sf lyP . %$ s]hLsf] kmfOgndf klg g]kfnsf xl/axfb'/ s]=;L= ef/tsf Pl;of8 :j0f{kbs ljh]tf l8+sf] l;+x;Fu ck]Iff cg'¿k g} xfl/;s]sf lyP . / ca kfnf] lyof] km]b/j]6 %& s]hL ;d"xdf /fdrGb| yfkfdu/sf] . #) cS6'a/ !((( a;'Gw/fl:yt zx+zfx xndf ePsf] cf7f}+ ;fkmsf] Tof] kmfOgndf /fdrGb|sf] d'sfljnf lyof], ef/tsf /fdfgGb;Fu . /fdfgGb hf] >Ln+sfsf jfnL ;f]Gbf/fnfO{ k/flht u/L kmfOgndf k'u]sf lyP . /fdrGb|eGbf cUnf, alnof / vt/gfs /fdgGb–lj?4 kl/0ffd s] x'g] xf] ;a} alS;ªk|]dL g]kfnLx¿sf] d'6'sf] w8\sg a9]sf] lyof] . vf;u/L ;fx;L /d]zsf] xf/kl5 g]kfnLx¿sf] Jou|tf lgs} a9]sf] lyof] . t/ /fdrGb|n] h'g ;fx; / ;Lksf ;fy dxfg\ cnLsf] z}nLdf lxsf{P/ efUg], efu]/ hjfkmL …k+rÚ xfGg] cb\e"t snf b]vfP, To;af6 ;f/f bz{sbL3f{ …g]kfn Û g]kfn ÛÛÚ sf] gf/fn] u'~hfodfg eof] . kmn:j¿k /fdrGb|n] *–^ sf] s8f k|lt:kwf{df kmfOgn lht] . ;g\ !(*( df O:nfdfjfbsf] rf}yf] ;fkmkl5 g]kfnnfO{ !) jif{sf] cGt/fndf alS;ªdf k|fKt of] klxnf] ;fkm :j0f{kbs lyof] .

t/ of] eGbf klg dxTjk"0f{ s'/f s] lyof] eg] /fdrGb|n] cfkm"eGbf zlQmzfnL k|ltåGåLnfO{ h'g an, a'l4, ;+od, b[9tf / rt'¥ofOsf ;fy dfy lbPsf lyP, To;n] g]kfnL alS;ª hut\df Ps gofF bnaxfb'/ hlGdPsf] cfef; eof] . ;+ejtM bnaxfb'/ /fgfdu/ cfh hLljt ePsf] eP pgnfO{ ;aeGbf v'zL /fdrGb|sf] of] clj:d/0fLo hLtaf6 ldNYof] . cem /fdrGb| Ps dfldnfdf bnaxfb'/eGbf dfly b]lvP . ;fx;df pgL bnaxfb'/sf] ;dsIf b]lvP eg] rt'¥ofOdf cem Ps sbd cufl8 . bnaxfb'/ lgM;Gb]x Ps ;fx;L g]kfnL d'Ss]afh lyP . pgL gs–cfp6 kfy]{ jf gs–cfp6 x'Gy] . efu]/ v]Ngdf bnaxfb'/ ljZjf; ub}{gy] hals /fdrGb|n] cfˆgf k|ltåGåL alnof] b]v]/ pgL;Fu ;f]em} d'sfljnf ug'{ ;§f 5fkfdf/ z}nLsf] /0fgLlt ckgfP, efUg] / aLr aLrdf 7f]; hjfkmL æk+rÆ lxsf{pg] clg km]l/ efUg] . ha ha pgL æSnf]hÆ cfP pgn] r'6fO g} kfP . To;}n] ef/tLo v]n kqsf/ P;=;jfgfosgn] …:kf]6{; :6f/Ú df plrt g} pgsf] af/]df n]v] æ/fdfgGb\; l8lkm6 P6 b x]G8\; ckm /fdrGb| yfkfdu/ Og c Snf]h sG6]:6 jfh d]gnL 8\o" 6' b OlG8oG; Pljlnl6 6' sfpG6/ b xf8{ k+lrª P08 lSjs d'leª g]knLh . /fdrGb| n'S8 lkm6/ P08 kmf:6/ P08 Xof8 b s/]h 6' OGu]h b OlG8og Og OGkmfOl6ª P08 d:6 ckm b 6fOd s]d cfp6 cg b 6kÆ  –/fdfgGb /fdrGb| yfkfdu/;Fu s8f d'sflanfdf k/flht x'g ;Sg'sf] sf/0f hf]8bf/ k+r / km'lt{nf] rfnsf] hjfkm lbg] pgsf] Ifdtf lyof] . t/ /fdrGb| a9L …lkm6Ú / t]h b]lvGy] / pgdf ef/tLolj?4 hfOnfUg] ;fx; lyof] tyf clwsf+z cj;/df pgL ljhoL /x] ._

nlntk'/ 6LsfynLdf hlGdPsf @# jifL{o o'jf k|ltef /fdrGb| yfkfdu/n] cfˆgf] hLjgdf klxnf] k6s ;fkmdf efu lnP/ klxnf] k|of;d} :j0f{kbs xfl;n u/] . l/6fo8{ ;}lgs lktf afa'sfhL yfkfdu/ / cfdf ;'eb|f yfkfdu/sf ;fx;L ;flx+nf 5f]/f /fdrGb|nfO{ alS;ªsf] k|]/0ff cfˆgf 3/af6 ldNof] . pgsf ;fVv} 7"NbfO k|sfz yfkfdu/ pgsf] k|]/s JolQmTj lyP tyflk :jo+ k|sfznfO{ alS;ªsf] :j0f{sf] nflu eg] nfdf] k|tLIff ug'{k¥of] . /fdrGb|n] %& s]hL :j0f{ lht]kl5 ^& s]hL ;d"xdf k|sfz yfkfdu/n] klg ef/tsf csf{ vt/gfs d'Ss]afh h]8=eL= hf]nL;gnfO{ &–^ sf] lemgf] cGt/n] k/flht u/L g]kfnnfO{ alS;ªdf bf];|f] :j0f{ lbnfP . Ps lsl;dn] bfh' k|sfzsf] 7"nf] hLtdf efO /fdrGb|sf] ;fxl;s lhtn] k|]/0ff / cfTdljZjf; e/]sf] x'g'k5{ . oxfF efO, bfOsf] nflu k|]/0ffk'+h ag] . ;+of]ujz, alS;ªdf of] b'O{ :j0f{ g]kfnsf] nflu cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf s'g} g]kfnL bfh'efOn] xfl;n u/]sf] gofF sLlt{dfg lyof] .

h]xf];\, lht]kl5 /fdrGb|n] ;xL k|lzIfs, ;xL jftfj/0f kfP cfkm"n] cf]nlDksdf klg :j0f{kbs lhTg;Sg] ljZjf; JoQm u/] . o;f] x]bf{ /fdrGb|sf] of] tfTsflns pT;fxL k|ltlqmof nfUg;S5 . t/ h'g cfTd–ljZjf;, b[9tf, ;fx; / rt'¥ofOsf ;fy /fdrGb|n] ck]Iff–s[t /fd|f] ;'ljwf / /fd|f] k|lzIf0f k|fKt blIf0f Pl;ofsf alS;ª zlQm /fi6«x¿ qmdzM kfls:tfgsf km}hn s/LdnfO{ ;]ldkmfOgndf / ef/tsf /fdfgGbnfO{ kmfOgndf k/flht u/] To;af6 g]kfnn] Ps gofF bnaxfb'/ gofF ¿kdf kfPsf] efg x'G5 . v]ns'b dGqfno / /fli6«o v]ns'b kl/ifb\n] of] gj–k|ltefaf6 cem cGt/f{li6«o If]qdf d'n'ssf] gfd km}lnof];\ eGg] rfxG5 eg] clxn]b]lv g} o;nfO{ pTs[i6 ljb]zL k|lzIf0f, ljz]if ;+/If0f / ljz]if k|f]T;fxg lbg'k5{ . pgdf d'n'snfO{ klxrfg lbnfpg;Sg] k|r'/ ;Defjgf 5 . /fdrGb| g]kfnL alS;ªsf gofF cd"No xL/f x'g\ . :ofaf; /fdrGb| Û


la;{g ;lSbg

   s'/f @)%% ;fn efb| @ ut]sf] xf] . d sIff ( df cWoog/t lyPF . Ps dlxgf cufl8b]lv 8fogf]lds 6\o"zg ;]G6/df 6\o"zg kl9/x]sf] lyPF . efb| $ ut] Snf; l;l4g] s'/f lyof] . dnfO{ Ps jif{ cl3b]lv g} ldq/fi6« ef/t hfg] OR5fn] 3R3RofO/x]sf] lyof] . t/ hfg eg] ;s]sf] lyOg . To;lbg laxfg} p7]/ vf]sf]{ vf]nf eGg] 7fpFdf hxfF km'k'sf] 3/ lyof], uPF . km'k';Fu 6\o"zg kmL Psxhf/ ?lkofF lbg'xf];\ eg]+ . km'k'n] dnfO{ Psxhf/ lbg'eof] . To;kl5 d ef/t hfg] dL7f] sNkgfsf ;fy} a;kfs{ uO{ g]kfnu~hsf] l6s6 lnPF . s]xL ;dokl5 g]kfnu~h k'luof] . g]kfnu~haf6 ?k}l8of eGg] af]8{/ kYof]{ . af]8{/ kf/ u/L dfq s] ;s]sf] lyPF, Pshgf cfP/ lsb/ hfPuf eg]/ ;f]Wof] . d}n] lbNnL eg]/ hjfkm lbPF . d}n] Tof] If0fdf lbNnLsf] gfd dfq ;'g]sf] lyPF . a;df a:g l6s6 lnPF . Tof] a;df cfwfeGbf a9L g]kfn cfdfsf kf}/vL ;Gtfgx¿ dfq lyP . d}n] Pshgf l;Gw'kfNrf]ssf] bfO;Fu kl/ro u/]+ . pgL >LdtLnfO{ wf]tL Nofpg] / cfˆgf] k]6 b'O{dlxgfsf] nflu kfNg] p2]Zon] nfx'/] aGg u'h/ft hfg] /x]5g\ . d}n] d klg ToxL+ hfG5' egL lgwf] u/]+ . b'O{ lbgkl5 xfdL ToxfF k'Uof}+, Pp6f xf]6ndf sfd ug]{ tL bfOn] dnfO{ klg sfddf nufOlbP . To;}u/L 5 dlxgf lalt;Sof] . dnfO{ k9fOsf] ofb cfof] . of] o'jfj:yfnfO{ o;/L ljb]zLsf] ;]jfdf v]/ kmfNg' x'Gg eGg] ;f]r cfof] / ^ xhf/ ?lkofF NofO{ d cfˆgf] b]z dft[e"ld g]kfn kms]{+ . @ lbgkl5 lbNnL cfOk'u]+ . lbNnLdf g]kfn cfpg] a;kfs{ vf]lh/x]sf] lyPF . Pshgf g]kfnL af]Ng] cfP/ sxfF hfg] efO < sxfFaf6 cfof} < egL ;f]Wof] . dnfO{ t ca g]kfnL bfO e]l6of], ;lhn} g]kfn k'lug] eof] eGg] nfUof] / p;sf] 6\ofDk'df a;]+ . Ps306fkl5 aLr dfu{ lnP/ a|]s nufof] . t]/f kf; lstgf k};f x} a;kfs{ hfg]s] lnP % xhf/ ?lkofF nu]uf eGof] . d}n] ToxfFaf6 cf]nL{ ! xhf/ ?lkofF lbPF . t/ To;n] dfg]g . dnfO{ df/L ToxL kmflnlbG5' eGg] h:tf s'/f u/L l/jfNj/ b]vfof] . d]/f] ;fydf b'O{ xhf/dfq lyof], d}n] ;a} lbOlbPF . cGtdf Tof] 8fFs'n] dnfO{ ToxL 5f]8]/ uOxfNof] . d eg] ;8ssf] aLr efudf /lx/x]+ . csf]{ lsgf/fdf uO{ a; /f]sL a;kfs{ hfg] x]t'n] /f]8 qm; ug{ nfUbf Pp6f hLk cfP/ d]/f] z/L/df 7f]lsof] . d a]xf]z ePF t/ b}jn] ;fy lb+bf d afFr]/ cfˆgf] b]zdf cfPF . Tof] If0f d e'Ng ;lSb+g . ;DemFbf b'V5, kf]N5 / rx¥ofpF5 .

ofdk|;fb 9'ª\ufgf
jL/]Gb|gu/ gu/kflnsf–@, ;'v]{t


|k|ltlqmof | |wd{—bz{g | |lrGtg| |:jf:Yo| |pkGof;| |dgf]/~hg | |;f}Gbo{| |df]km;n| |ofqf|  |v]ns'b| |dgf] lj1fg| |hLjgL| |k|yd dlxnf| |hghLjg  | |l;h{gf| |hg cbfnt| |JolQmTj |  | /xg ;xg | ;+:d/0f | | snf—k/Dk/f |   | ;dfh | Home|

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on GORKHAPATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to us. Send us your feedback: contact us. CLICK HERE FOR PAST ISSUE   HOME TOP

Back to the top