mainlogo2.jpg (11011 bytes)

apsaralogo1.jpg (12607 bytes)
Vol. 2 :: No. 08
Magh January 15 - February 14,
2000
0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....

k|yd dlxnf


n]lËs ;dfgtf gf/fdf dfq} ;Lldt

lgd{ns'df/ cfrfo

g]kfndf dlxnf GofofwLzx¿sf] ;+Vof sd x'g'df cg]s sf/0f /x]sf 5g\ . Ps t :gfts ug]{ a]nfdf dlxnfsf] lax]sf] pd]/ eO;s]sf] x'G5 . 3/ ;DxfNg] ls hfuL/ vfg] < km]l/ hfuL/ vfg k|lt:kwf{ 7"nf] 5 . hfuL/ eOxfn]df klg ;?jfsf] ;d:of rsf]{ x'G5 . log} sf/0fn] o; If]qdf dlxnfsf] k|j]z sd 5 . t/ oxL dfq} sf/0f eg] kSs} xf]Og, dlxnfx¿nfO{ GofofwLz kbdf NofOPsf] klg b]lvGg . o;n] ubf{ dlxnfx¿nfO{ o; ul/dfzfnL kbdf Nofpg} gvf]lhPsf] xf] ls eGg] efg klg x'G5 .

;fs{ /fi6«leqs} >Ln+sf / ef/tsf] s'/f] ug]{ xf] eg] ToxfFsf ;jf]{Rr cbfntx¿df dlxnfn] :yfg kfPsf 5g\ . t/ oxfFsf] ;jf]{Rr cbfntdf dlxnf GofofwLz 5}gg\ .

g]kfnsL k|yd dlxnf GofofwLz zf/bf >]i7sf] :ki6f]lQm 5— oxfF n}lËs ;dfgtf gf/fdf dfq} ;Lldt 5 . sf7df8f}+ / u|fdL0f If]qdf oxfF 7"nf] e]b 5 . t/ oxfFsf lzlIftx¿ eg] sf7df8f}+nfO{ dfq} x]/]/ eG5g\ . u|fdL0f If]q, b'u{d e]ux¿df hxfF laxfg vfP/ a]n'sf s] vfg] < eGg] lrGtf 5, ToxfF n}lËs ;dfgtfsf] gf/fsf] s] dtna . To;}n] oyfy{sf] w/ftndf pleP/ x]g'{ h?/L 5 .

ljleGg If]qdf dlxnfx¿nfO{ k|lt:kwf{ ug{ klg ufx|f] 5 . o;af/] pgsf] wf/0ff 5– …d]hl/6LÚ k'¿ifsf] ePkl5 …slDk6Ú ug{ ufx|f] x'Fb}g t < 7"nf] /Ëdf sd /Ë hfFbf s] k|efj kfg{;S5 / Û

Gofo If]qdfly cr]n ljleGg cfjfh p7fO+b} 5 . o;sf] ul/df v:s+b} uPsf] hgfg'e"lt 5 eGbf zf/bfsf] uDeL/tf;fy pQ/ cfpF5 — Gofo If]qsf] dof{bf 36\b} hfg'df klg w]/} sf/0f 5g\ . lgo'lQm, ;?jf h:tf ljifodf ;xL 9Ën] sfd x'g g;Sg', of]Uotfsf] d"NofÍg gx'g' / GofofwLzx¿n] cfˆgf] pQ/bfloTj kfngf ug{ g;Sg' h:tf kIfx¿ g} o;sf sf/stTjx¿ x'g\ .

cxF clxn];Dd s;}dfly cGofo kg]{ sfd d}n] u/]sL 5}g . t/ xf], dlxnf ePsL gftfn] slxn] ;lhnf] t slxn] ufx|f] ePsf] 5 . /fhlj/fhsf] cbfntdf 5+bfsf] Pp6f /f]rs :d/0f ;'gfpF5' – Pp6f d'2fsf] l;nl;nfdf :j=nf]= -:juL{o nf]Ug]_ egL pNn]v ul/Psf] lgj]bg Pp6L dlxnfsf] lyof] . p;sf b'O{j6L 5f]/LdWo] 7"nLn] cbfntd} a;]sf] dfG5]nfO{ …afa'Ú xf] eGg] / sfG5L rflx+ …xf]OgÚ eGg] . cfdf rflxn] klg nf]Ug] d/]sf] hfx]/L u/]sL lyO{ . ToxfF 3'D6f k|yf s8f, b'O{6} 5f]/Ln] 3'D6f]n] k"/} d'v 5f]k]sL lyO{ . kl5 d}n] d'v x]bf{ b]v]+ Pp6Lsf] dfly kl§sf] d'v / csL{sf] tNnf] kl§sf] d'v Tof] afa';Fu 7\ofSs} ldNg] /x]5 . clg d}n] /f]gf:6df /ut k/LIf0f u/]/ Nofpg cfb]z lbPF . To;kl5 pgLx¿ sf7df8f}+ hfg a;df r9]5g\ t/ lgs} a]/ u'gu'g u/L kmls{P / cbfntdf cfP/ xf]Og, xfd|f] afa' g} xf] eg], :jf:gLn] klg nf]Ug] egL . clg klxn] lsg xf]Og eGofÚ t ;f]4f— lvl;ofP/ -l/;fP/_ eg]sf] eg] . o;df dlxnf ePsLn] dnfO{ ;lhnf] ePsf] cg'ej u/]+ eg] vf;u/L o'jf pd]/sf, ev{/sf o'jfx?nfO{ aL;jif{sf] ;hfoF lb+bfv]/L dg vNnf] x'GYof] . lsgeg] pgLx¿nfO{ a¿ ;'wf/sf pkfox¿ lbgkfP x'GYof] h:tf] nfUYof] . dlxnfx¿sf] k'g:yf{kgsf lglDt rfxL+ d}n] s]xL ug]{ ljrf/ klg ul//x]sL 5' .

cfbz{ sGof lgs]tg kf6gaf6 @)!@ ;fndf P;Pn;L k"/f u/]sL zf/bfsf] egfO{ 5— Toltv]/ pd]/sf] xbaGbL lyPg, To;}n] d}n] l56} P;Pn;L u/]sL x'F . o;kl5 klAns ;fOG; sn]h -xfnsf] cd[t ;fOG; sn]h_ af6 cfO{=P:;L= / lqrGb| sn]haf6 aL=P:;L= k"/f u/L g]kfn n sn]h -b/jf/ xfO:s'ndf ;~rflntaf6 ;g\ !(^% df aL=Pn= u/]sL zf/bf elG5g\— ;fOG;df d w]/} /fd|L lyPF, t/ d]/f] cfFvf cln sdhf]/ ePsf]n] ;"Id cWoogdf sl7gfO{ cfpg] b]v]/ d sfg'glt/ nfu]+ / o;df klg /fd|} u/]+ .

lj=;+= @)@# ;fndf e"ld ;'wf/ ljz]if cbfntdf GofofwLzsf ¿kdf lgo'Qm eO{ Ps jif{ ToxfF sfd u/]/ sfg'g dGqfnosf] zfvf clws[tdf 8]9 jif{ hlt sfd u/]+ . ;jf]{Rr cbfntdf Toltv]/ rf/hgf hu]8f GofofwLz x'Gy], tLdWo] d klg Ps lyPF / o;}af6 d @)@& ;fnsf] z'?d} eQmk'/ lhNnf cbfntdf uPF . ToxfF b'O{, tLg dlxgf GofofwLzsf¿kdf sfd ug{ sf7df8f}+sf] GofofwLz x'gk'u]+ . sf7df8f}+kl5 sfe|]knf~rf]s / k;f{ k'u]+ . o;aLr ;/sf/L 5gf}6df ækf]:6u|]h'o6 l8Knf]df Og lqmldof]gf]nhLÆ sf] sf];{ k9\g nvgp ljZjljBfno uPF . o;df ljZjljBfnos} ;g\ !(&( sf] ;jf]{Ts[i6 ljBfyL{ 7xl/PF . o;aLr d}n] Pn=Pd= klg ug]{ df}sf kfPF .

ToxfF Ps}rf]6L b'j} sf];{ k9\g kOGgYof] . t/ d]/f] k9fOsf] :t/ b]v]/ / d GofofwLz klg x'F eGg] yfxf kfP/ ToxfF dnfO{ df}sf lbOPsf] lyof] . cGtjf{tf{df klg d}n] /fd|f] u/]+ . To;df xfOsf]6{sf hhx¿ ;d]t km]n ePsf lyP . o;/L df}sf kfP klg cg'dlt dfUbf sfg'g dGqfnon] eGof]— km]n ePsf] eP …u|fG6Ú ug{;lsg] lgoddf Joj:yf 5 t/ /fd|f] ePsfnfO{ s]xL ug{ ldNb}g . o;}aLr nvgpdf >L % dxf/fhflw/f aL/]Gb|sf] ;jf/L eof] . d}nf] laGtL 6qm\ofPF . clg >L % af6 x's'd k|dfËL ePkl5 :sn/lzk ;lxt lb+bf kfPF . To;}n] d eG5'— ;/sf/s} cg'u|xdf d}n] Pn=Pn=Pd= ug{kfPF .

;g\ !(*# df b]z kmls{PF . jL/u~hdf sfd lyof], s]xL lbg ToxL+ a;L kl5 cg';Gwfg clws[tsf ¿kdf ;jf]{Rrdf cfPF . Toltv]/ cg';Gwfg eg]sf] s] xf] < eGg] g} oxfF yfxf lyPg eGbf x'G5, s'g} sfdsf] Joj:yf klg lyPg . clg d}n] g} clu a9]/ æsfg'gL Joj:yfsf] ;Da4{g cfof]hgfÆ sf] k|d'vsf ¿kdf sfd u/]+ . vf;u/L ;jf]{Rr cbfnt lg0f{o ;+u|xsf] k|sfzg, e"ld / Hofg;DaGwL d'2fx¿sf] cg';Gwfg ul/of] . k':tsfnosf] k|ult h:tf sfd klg eP . o; cfof]hgfnfO{ cd]l/sL ;xof]u lgof]usf] ;xfotf k|fKt lyof] . oxL sfo{qmdaf6 g} ;jf]{Rr cbfntdf aflx/sf] /sd lelqPsf] xf] .

@)$# ;fndf n'lDagL c~rn cbfntsf] c~rnfwLz ePF . c7f/ dlxgfkl5 ;u/dfyf c~rn cbfntdf k'u]+ . @)$* ;fndf k'g/fj]bg cbfnt u7g ePkl5 x]6f}+8fsf] k'g/fj]bg cbfntsf] GofofwLzsf ¿kdf sfd u/]+ . tLgjif{kl5 hgsk'/ k'g/fj]bg cbfntdf k'u]+ . x]6f}+8f / hgsk'/df lgldQ d'Vo GofofwLz lyPF . @)%# ;fndf kf]v/fsf] k'g/fj]bg cbfntdf sf=d'= d'Vo GofofwLz ePF . Psjif{kl5 wgs'6f k'g/fj]bg cbfntdf d'Vo GofofwLzsf ¿kdf k'u]+ / clxn] klg oxL+ sfo{/t 5' .

o;aLr ;g\ !(*! df zf/bfnfO{ Sofgf8fsf] cf]6f]jfdf cfof]lht Ps ;Dd]ngdf ;xefuL x'g] cj;/ k|fKt ef] . ToxfF g]kfndf klg dlxnf GofofwLzx¿sf] ;d"x u7g ug{ cfu|x ul/of] . t/ ToxfFsf] lgoddf ;d"x agfpg bz hgf h?/L /x]5 . t/ g]kfndf eg] To;sf] cfwf ;+Vof dfq k'U5 . To;}n] cg'/f]w u/]kl5 pgLx¿ kfFr hgfdf /fhL eP . t/ g]kfndf ;+u7g agfpg ;ft hgf clgjfo{ 5, To;}n] cGo -GofofwLzafx]s_ yk b'O{ hgf ;d]6]/ kf]xf]/ ;fn btf{ ePsf] ;+:yf xf] — j'd]g hh]h P;f]l;ozg ckm g]kfn . o;nfO{ ;L;Lcf]n] Ho'l8l;on h]08/ OlSj6L k|f]h]S6 cGtu{t sfo{qmd lbO{ cfly{s ¿kdf klg ;3fpFb} cfPsf] 5 . OG6/g]zgn P;f]l;Pzg ckm j'd]g hh]h -IAWJ_ ;Fu o;kfln cfa4 u/fOg] ePsf] 5 . clxn];Dd ;f] ;+:yfsf] g]kfn ;b:o zf/bf dfq x'g\ .

g]kfndf ePsf s'n kfFrhgf dlxnf GofofwLz dWo] tLg hgf lhNnf GofofwLz x'g\ eg] Ps hgf lj/f6gu/ k'gf/fj]bg cbfntsf GofofwLz >LdtL uf}/L 9sfn / d'Vo GofofwLz zf/bf >]i7 x'g\ .

;f}xfb{k"0f{ bfDkTo hLjgaf/] zf/bfsf] egfO{ 5— cf–cfˆgf] sfd  cf–cfkm} ug]{ / Ps csf{nfO{ x:tIf]k gug]{ xf] eg] åGå g} x'Fb}g . pxfF a}+sdf sfd ug]{ d cbfntdf, xfdL b'j}n] clkm;sf] sfdsfhL s'/f] 3/df Nofof}+ eg] t 7Ls x'Fb}g lg Û

@)!* ;fndf kf6gsf z+s/dfg >]i7;Fu zf/bfsf] ljjfx ePsf] xf] . pgsf b'O{j6f 5f]/f 5g\ . h;dWo] h]7f 5f]/f …;'dgÚ jL/]Gb| k|x/L c:ktfndf 8fS6/ x'g\ eg] ;'hg Pd=aL=P=sf];{sf] clGtd jif{df 5g\ .

gfdM zf/bf >]i7
hGdldltM lj=;+= @))! ;fn, a;Gtk~rdL
hGd:yfgM gM6f]n, nlntk'/
lktfM s[i0f gl;{+x
dftfM nIdLs'df/L
lzIffM Pn=Pn=Pd= -sfg'gdf :gftsf]Q/_
s[ltM ljleGg kqklqsfdf cg]s n]v/rgf
cle?lrM e|d0f / cWofTd
ljb]z e|d0fM ;+o'Qm /fHo cd]l/sf, Sofgf8f, hd{gL, ef/t clb


|k|ltlqmof | |wd{—bz{g | |lrGtg| |:jf:Yo| |pkGof;| |dgf]/~hg | |;f}Gbo{| |v]ns'b| |hg lhjg| |hg cbfnt| ;fdflhs  | |k|yd dlxnf| |ljif{g ;lQmg| |hfgsf/L | JolQmTj |  | hDsf e]6 | hLjg | | k|]/0ff |   | ;flxTo snf | Home|

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on GORKHAPATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to us. Send us your feedback: contact us. CLICK HERE FOR PAST ISSUE   HOME TOP

Back to the top